Revista bimensual - Especial Navidad - Diciembre 2008 magazine

Viste la Navidad del estilo que más te guste

CLÁSICA
CASUAL
DE TENDENCIA
ISSN 2013-1828

9 772013 182004
 SUMARIO

06
Especial Navidad
Año I
Diciembre 2008
ISSN 2013-1828

NAVIDAD CLÁSICA

30

DISTRIBUCIÓN
[Link]

DIRECCIÓN EDITORIAL
Lidia Castillejo
NAVIDAD CASUAL
COLABORADORES
Olaia Pellón
María Galán

54
Alba Garrido
Natalia Merino

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN
Lorena Castillejo

PUBLICIDAD Y VENTAS
publicidad@[Link]

Prohibida la reproducción total o

parcial del contenido de esta
publicación sin la autorización
explícita del editor. Todas las marcas e
imágenes son propiedad de sus
respectivos propietarios y aparecen
aquí con fines únicamente
periodísticos.
Todos los derechos reservados.

© Copyright 2008
[Link]
NAVIDAD DE TENDENCIA

DecoEstilo 03
EDITORIAL

Cuando nos planteamos editar un Especial

Navidad, pensamos en algo que llegara
a todo el mundo. A los más jóvenes, a los
niños, a los modernos, a los clásicos, a los
más vanguardistas, a los entusiastas del
color… Pensamos en hacer algo tan plural
que llegara incluso a aquellos a los que nos
les gusta la Navidad.

Pensamos en todos y cada uno de nuestros

potenciales lectores. Y nos pareció fácil, solo
consistía en reflejar los diferentes estilos de
decoración navideña, para que después
fueran nuestros lectores quienes buscaran
identificarse con el suyo. En lo que no
reparamos fue en el hecho de que estilo es
una palabra maldita que la carga el diablo,
y que lo que para uno es lo más novedoso
del momento, para otro es la decoración más
infantil que haya visto nunca, y ponernos de
acuerdo a la hora de clasificar cada estilo, nos
ha llevado más tiempo del que pensábamos.

Afortunadamente, podemos decir que

estaríamos encantados de que la Navidad
os traiga a cada uno de vosotros unos de
esos larguísimos minutos que hemos vivido,
porque de ellos han brotado las mayores
carcajadas del año. Todas las sonrisas que teníamos en la reserva, las discusiones más divertidas y la
fuerte convicción de que si hemos podido con esto, a “Decoestilo Magazine” le quedan muchos éxitos
por celebrar.

El resultado es lo que estáis a punto de ver. Un paseo por los diferentes tipos de Navidad que hemos
conseguido agrupar. Después de todo, estamos seguros de que encontrareis el vuestro, y si no fuera así,
siempre podéis ser los precursores de un nuevo estilo, que quizá sea el que triunfe la próxima Navidad.
Si así fuera, allí estará Decoestilo para hacérselo llegar al resto del mundo.

Esperamos que la Navidad os traiga tan buenos momentos, como nos ha traído a nosotros la elaboración
de este número especial de nuestro Magazine.

De parte de todos los que hacemos Decoestilo, Feliz Navidad!!

DecoEstilo 04
Villeroy & Boch
Navidad
Clásica
Olaia Pellón

La tradición se adueña de tu casa para vestirla de la

Navidad más entrañable. Un estilo clásico que hace
guiños a la actualidad, pero sin perder nunca el tradicional
espíritu que se respira en cada celebración.

DecoEstilo 07
IDEAS&TENDENCIAS

Sia Home Fashion

 Villeroy & Boch

La Navidad Clásica, es la más común de las Navidades. Si nos centramos en la mesa, suele destacar por
La Navidad de toda la vida, la del abeto navideño, la armonía cromática, los colores claros, formas
la del portal de Belén, la de la guirnalda, la bola, el redondeadas, y sobre todo porque suele estar repleta
espumillón… y también la del mantel de hilo y el de accesorios, como servilleteros, platillos para el pan,
candelabro de plata sobre la mesa. pequeños adornos, salseras, bandejas…

DecoEstilo 09
IDEAS&TENDENCIAS

Si pensamos en el árbol, suele ser grande y se presenta

repleto de figuritas, que generalmente se caracterizan por
presentarse en tonalidades semejantes.
Sia Home Fashion

DecoEstilo 10
La Mallorquina La Mallorquina

El dorado es una apuesta sobre seguro, pero este tipo de A las figuritas del portal de Belén casi podríamos
Navidad también acepta otros tonos, como el plata o el considerarlas como el buque insignia de la Navidad
azul. clásica, porque esta era la forma tradicional de decorar
los hogares en España, hasta que se importara la
americana costumbre del abeto navideño.

Porcelanas Lladró

DecoEstilo 11
IDEAS&TENDENCIAS

Pero la Navidad clásica también es aquella que se

cuela sutilmente en cada estancia de nuestra casa. Esa
que no necesariamente destaca sobre el resto de la
decoración, sino que es capaz de integrarse en ella sin
apenas hacer ruido, sin que se note nada más que el
entrañable ambiente que genera.

Sia Home Fashion

DecoEstilo 12
En la Navidad clásica cobran especial relevancia todos
aquellos acontecimientos que se desarrollan alrededor
de la mesa. El menaje, la mantelería, la cubertería, la
cristalería, el centro de mesa y todos aquellos accesorios
que nos acompañen durante la celebración, tendrán tanta
importancia como el propio menú, para conseguir un
embriagador ambiente a tradición.

El cristal es el material que proporciona el brillo más

profundo, intenso y sentimental. Hace que se refleje
sobre él, el color y la luz, dando profundidad a cada
complemento. El resultado es el de una Navidad
absolutamente espiritual.

El centro de nuestra mesa debe estar siempre presidido

por un gran centro decorativo, y en ocasiones, es el
elemento que más protagonismo llega a adquirir de todos
los que componen nuestra mesa.
Royal Copenhagen

Royal Copenhagen

DecoEstilo 13
IDEAS&TENDENCIAS

La Mallorquina
 Royal Copenhagen

La Navidad clásica es quizá una de las más serias, aunque haya niños.
también la más entrañable y emotiva. Por esa razón también existen figuras y muñecos que
Pero dentro de ella también debe tener cabida ese punto responden a este estilo, y que encantan a los más
divertido que no debe faltar en cualquier hogar en el que pequeños.

Sia Home Fashion Sia Home Fashion

DecoEstilo 15
Gessi Private Wellness.
Una nueva relación entre
el agua y el placer.
Una gratificante experiencia
para celebrar el contacto con
uno mismo.

El concepto de lujo y bienestar

de un SPA personal.

w w w . g e s s i . c o m
IDEAS&TENDENCIAS

5 RAZONES PARA

LA NAVIDAD MÁS CLÁSICA

Olaia Pellón

01 Porque la Navidad es una época entrañable, que se celebra por tradición, y la mejor manera de hacerlo es conservar el
tradicional espíritu de la Navidad.

02 Porque muchos de los adornos de Navidad que han llegado a nuestras manos, lo han hecho de manera hereditaria, y
recogen los recuerdos de las celebraciones familiares.

03 Porque es una decoración que nos permite viajar en el tiempo a través de nuestra mente a épocas pasadas, en las que la
Navidad se celebraba en un ambiente tan festivo como familiar.

04 Porque se trata de una Navidad elegante y generalmente lujosa, que se caracteriza por el gran valor económico y
sentimental que rodea cada pieza.

05 Porque en Navidad, el estilo clásico, es el equivalente al estilo retro que tan de moda está en la actualidad, y por tanto, una
Navidad “retro“, responderá paradójicamente también, a una Navidad actual.

DecoEstilo 18
 IDEAS&TENDENCIAS

EL CENTRO DE LA TRADICIÓN
Olaia Pellón

01 Fusión de estilos Cristal y velas. Aparentemente 02 El color del fuego Cuando al pasar por una
dos elementos que podrían encajar en cualquier tipo floristería, vemos en su escaparate la flor de pascua, no
de Navidad, incluso en la más actual, sin embargo, hay duda, la Navidad es inminente. Es un recurso que
la guirnalda que lo rodea nos traslada a la montaña. no pasará de moda nunca, la flor de Pascua en el centro
El resultado es un centro que nos invita a recordar los de la mesa, rodeada de accesorios del mismo color.
orígenes de la Navidad. Cadenas, guirnaldas, bolas, velas…

03 Con sabor RURAL Nada tan tradicional como un

centro elaborado con los tradicionales emblemas de la
Navidad, el color rojo, las piñas… y todo ello dentro de
un rústico recipiente de madera que huele a leña. Ideal
para decorar una mesa situada al lado de la chimenea.

04 Baja la temperatura de tu mesa Hielo, frío…

Como base, un elegante recipiente de cristal. Como
complementos, bolas y figuras escarchadas en colores
heladores. Es el complemento perfecto para una Navidad
nevada, para una Blanca Navidad.

DecoEstilo 19
COMPRAS

Natalia Merino

01 Un guiño al pasado Lo retro sigue

siendo motivo de culto por lo que no está
de más conseguir un mueble antiguo y
restaurarlo. La colección Baragal que
presenta la firma Gastón y Daniela, está
formada por dos telas lisas que por su
colorido y resistencia son aptas para
tapizado de sofás, butacas y sillas.
PVPR Consultar punto de venta
[Link]

02 Complementos de autor La firma

Versace presenta dentro de su “Home Co-
llection” piezas de porcelana Acanto con un
diseño moderno y minimalista. Están dispo-
nibles en color blanco o negro.
02 PVPR Consultar punto de venta
[Link]

DecoEstilo 20
 04

03 Lo más tierno Lladró nos propone un regalo muy 04 De estética monocromática La lámpara de sobremesa
especial. El Oso de Otoño, un oso de peluche del que sólo Josephine mini de Metalarte, diseñada por Jaime Hayón, está
existe una serie de 2.000 unidades. Forma parte de “Las realizada en porcelana blanca. Un clásico que podrás combinar
cuatro estaciones”, una exclusiva colección de osos de peluche a la perfección con muebles de otros estilos y colores.
elaborados artesanalmente por Lladró y Steiff. Este osito, PVPR 419€
elaborado en mohair, luce una tiara de flores de porcelana. [Link]
PVPR 350€
[Link]

05 Calidez artesanal Lo clásico nunca pasa de moda. 06 Creando ambiente La luz de las velas transforma
Roche Bobois propone una cómoda de estilo francés de madera cualquier momento en una velada especial. La firma Sia Home
de tilo macizo en color vainilla de la colección de muebles para Fashion propone un conjunto de tres faroles de cristal y hierro
dormitorio “Los Provinciales”. Toda la línea ha sido elaborada forjado lacado en blanco envejecido que podrás combinar
siguiendo técnicas artesanales. fácilmente con el resto del mobiliario.
PVPR 2.335€ PVPR 365€
[Link] [Link]

DecoEstilo 21
IN&OUT TECNOLOGÍA

Lidia Castillejo

Frigorífico Side by Side

All4You de Electrolux, es un nuevo Los 2 congeladores por su parte, son
concepto de frigorífico que se adapta a independientes y pueden utilizarse para
las distintas situaciones incorporando en congelar una gran cantidad de alimentos
Teléfono inalámbrico un mismo aparato vinoteca, frigorífico y 2 durante largos periodos de tiempo.
Disponible en blanco y negro, congeladores.
el teléfono DECT KX-TG8301 La vinoteca permite conservar hasta 80 PVPR 3.820€
se adapta a cualquier tipo de botellas de vino a su temperatura ideal. [Link]
ambiente gracias a su diseño,
en el que destaca una gran
pantalla LCD de 1,5’’ para una
fácil lectura.
Su utilización resulta muy sencilla,
gracias a su funcionamiento
intuitivo mediante joystick y a su
menú guiado. Entre sus funciones
destaca el “modo nocturno”, que
permite seleccionar sólo aquellos
números que queremos que
suenen durante determinadas
horas.

PVPR 59,95€
[Link]

Sistema de planchado a presión

Este potente y rápido sistema de planchado, un súper vapor de 170 gr./min. con el que
con su función automática Calc-Clean, ninguna arruga se resistirá.
elimina la cal del sistema automáticamente
proporcionando un planchado excepcional PVPR 329,99€
con un vapor continuo de 120 gr./min. y [Link]

DecoEstilo 22
Capturando sonrisas
La Handycam® HDR CX11E es la primera No es necesario pulsar el botón de disparo ni
videocámara que incorpora la función de interrumpir la acción: es ideal para capturar
Detección de Cara. esos instantes espontáneos y relajados que
Esta tecnología permite capturar suceden durante la grabación.
automáticamente nítidas fotos de 7,6
megapíxeles en el momento en que alguien PVPR 900€
sonríe. [Link]

Dispensador de cerveza
Press-05, tiene una estética de
líneas modernas y un tamaño
compacto que permite su
colocación en el salón, la cocina
o zona de reunión. La cerveza se
conserva siempre fresca y con
la presión adecuada durante el
consumo de la totalidad del barril.
Su tamaño es apto para barriles
de 5 litros, una capacidad de más
de veinte cañas listas para tomar
al instante.

PVPR 180€
[Link]

Home cinema Full HD

El HC7000 de Mitsubishi Electric incorpora y nos permite disfrutar del cine en nuestro
prestaciones de última generación sin propio salón con una gran nitidez y calidad
renunciar al diseño y a la elegancia. de imagen.
Este proyector Home cinema Full HD
con resolución 1920x1080 píxeles, PVPR 3.425€
es el más silencioso del mercado [Link]

DecoEstilo 23
IN&OUT ESTILO

María Galán

estilográfica Etoile Premium cofre-joyero loewe

Esta estilográfica Etoile Premium en color negro de la marca Loewe ha creado para esta época tan especial un cofre-joyero,
Montblanc está realizada artesanalmente con oro de dieciocho práctico y elegante, donde él podrá guardar, de una forma cómoda
quilates y en plaqué de rodio. El sistema de escritura es de y elegante sus secretos y pertenencias más valiosas. Un diseño
cartuchos y está disponible también en Rollerball y Esferógrafo. exterior creado para ellos donde cada fragancia recobra su sello
El protagonista de la estilográfica es sin lugar a dudas el diamante identificativo. Para las fragancias masculinas Loewe propone un
que la rodea en la parte superior. diseño sobrio, elegante, masculino y práctico. En definitiva una
propuesta personalizada para cada una de las tres fragancias:
PVPR 1.500€ Loewe pour Homme, Solo Loewe y Esencia Loewe.
[Link]
PVPR 77,50€ Loewe Pour Homme.
PVPR 77, 50€ Solo Loewe.
PVPR 73,50€ Esencia Loewe.
[Link]

DecoEstilo 24
ANILLO DE BAGUES
Este anillo de Bagues es para aquellos que se presentan
más románticos para las fiestas que se aproximan. Si quieres RELOJ TUDOR
sorprender nada mejor que este anillo de oro blanco de dieciocho Tudor, marca relojera perteneciente al grupo Rolex, desea
quilates con diamantes de talla brillante y un zafiro de talla oval que estas navidades permanezcan en nuestro recuerdo para
de 3,50 quilates. siempre, por ello nos propone los diseños más vanguardistas
de su historia, que con su personalidad marcan la diferencia de
PVPR Consultar punto de venta una firma llena de prestigio. El modelo Cronograph es para los
[Link] hombres apasionados del diseño, la acción y la precisión ya que
este modelo de reloj está realizado en caja de acero, con cristal
de zafiro y brazalete también de acero.

PVPR 1.880€
[Link]

VESTIDOS YONO TAOLA

El joven creador Yono Taola ofrece varias propuestas de vestidos
de fiesta para estas próximas navidades. Una estética propia y
un concepto del diseño que escapa a la norma habitual, dan
lugar a patrones delicados e impecables acabados. En esto BOLSO PACO GIL
tienen mucho que ver los tejidos como la gasa de seda o popelín El diseñador Paco Gil interrumpe en la moda de esta temporada
brillante. Un resultado exquisito que se pone de manifiesto en con una colección otoño e invierno deslumbrante en todos y cada
prendas como estas: vestidos en diferentes tejidos para conseguir uno de sus accesorios. Uno de los protagonistas es el bolso XXL
un acabado más formal y más sutil. acharolado para las mujeres de hoy en día.

PVPR Consultar punto de venta. PVPR 505€

[Link] [Link]

DecoEstilo 25
IN&OUT GOURMET

Alba Garrido

SELECCIÓN DE TURRONES Y VINO

En una selección de productos gourmet de Navidad no podía
faltar el turrón. En este caso, lo encontramos acompañado.
Bodegas Roda, pioneros de la nueva Rioja y Oriol Balaguer,
artista de la cocina dulce, proponen para estas Navidades un vino
de añada excelente unido en pack con una sofisticada colección
de pequeños turrones.

PVPR 130€
[Link]
[Link]

EDICIÓN LIMITADA RICHARD HENNESSY

Considerado como el mejor del mundo, el coñac Richard Hennessy es todo
un clásico. En la foto, la exclusiva edición limitada diseñada por Inga Sempé,
elaborada a mano pieza a pieza por un maestro tallador y coronada por un tapón
de plata.

PVPR 1.700 € (70cl. Solo por encargo)

[Link]

SALSA DE FOIE GRAS CON RECETARIO

La marca de foie gras Imperia ha lanzado al mercado las Salsas de Foie gras Imperia. Las
salsas incluyen un recetario con algunas ideas curiosas.

PVPR 5,80€
[Link]

PANETTONE MILANESE TRE MARIE

Distribuido por CBG, el Panettone Milanese de la marca Tre Marie es el
clásico panettone, el dulce navideño más popular de Italia. La elaboración
tradicional a base de harina, levadura, mantequilla azúcar y yemas frescas
de huevo consigue una textura muy suave y agradable. La receta se
enriquece con el sabor intenso y frutal de la naranja, el limón confitado y
la uva sultana.

PVPR 23,45€
[Link]

DecoEstilo 26
 LOMO IBÉRICO CARRASCO GUIJUELO
El lomo ibérico de Carrasco Guijuelo es un superventas de Navidad. Ahora, viene en un innovador
packaging que incorpora una moderna lata metálica.

PVPR 70€
[Link]

ABETO DE CHOCOLATE BUBÓ

Carlos Mampel, chef de la pastelería Bubó y miembro de la prestigiosa asociación
francesa Relais Desserts, nos presenta sus vanguardistas novedades navideñas.
El abeto de chocolate de la fotografía es una de sus creaciones.

PVPR 21€
[Link]

Christmas Cocktails by Dry Martini - Javier de las Muelas.

Noël Rapiere
Preparar directamente en copa de flauta:

- Pousse Rapiere (1 Cl.)

- Zumo de mandarinas fresco (2 Cl.)
- Cava o Champagne (8 Cl.)

*Se decora con un Kumkuat (naranjas enanas).

DecoEstilo 27
Royal Copenhagen
Navidad
Casual
Olaia Pellón

La casual – idad hace que cualquier objeto decorativo

pueda convertirse en un accesorio navideño. La
imaginación y la creatividad son los pilares fundamentales
de la Navidad más divertida.

DecoEstilo 31
IDEAS&TENDENCIAS

Country Living Christmas Fair

 Country Living Christmas Fair

La Navidad casual, es la Navidad elevada a la máxima En esta Navidad vale casi todo, las mezclas de colores,
potencia. La más divertida, fresca y jovial de todas las de estilos, de complementos de todo tipo… y además con
posibles. la ventaja de que siempre estará de plena actualidad.

DecoEstilo 33
IDEAS&TENDENCIAS

Sia Home Fashion

Son muy pocos aquellos capaces de resistirse a la el tiempo suficiente como para llegar a amortizarlo, y
tentación de adquirir algún adorno navideño nuevo, cada año tras año, vamos añadiendo objetos a nuestro haber,
año. Pero la realidad es que las fiestas no se prolongan sin renunciar a los adquiridos en años anteriores.

DecoEstilo 34
El resultado es un jubileo de accesorios, de todas las
formas, de todos los colores y que responden a todas las
modas pasadas y presentes.

Royal Copenhagen

DecoEstilo 35
IDEAS&TENDENCIAS

Nouvelles Images

La Navidad casual refleja el espíritu más festivo, y nos

ofrece accesorios de decoración como este. Se trata rincón de nuestro hogar, sin ocupar ni una pizca de
de una colección de pegatinas con motivos navideños espacio. Este tipo de decoración es ideal para espacios
que nos permitirán decorar de Navidad cada reducidos, habitaciones infantiles o locales comerciales.

Royal Copenhagen La Mallorquina

Es la Navidad de los niños, esa en la que les es permitido

casi todo, incluso participar en la decoración de su casa, y O esa que hace que toda la casa pueda estar invadida
hace que de un momento a otro, su creatividad convierta de sus muñecos, sin que tengan que oír eso de: - “haz
un trozo de cartulina en una verdadera obra de arte… el favor de recoger!!”-

DecoEstilo 36
Country Living Christmas Fair
IDEAS&TENDENCIAS

En la Navidad Casual no debe faltar nunca el abeto decorado.

Será una labor que hacer en compañía.

Nuestra mesa también debe reflejar ese espíritu divertido. Las

vajillas, las copas y todo aquello relacionado con el menaje
se viste de color para conseguir llevar ese ambiente divertido
a los momentos más entrañables de la Navidad.

Royal Copenhagen

DecoEstilo 38
 Hallmark

Los adornos de decoración navideña, vuelven a

los orígenes de esta tradición, convirtiéndose en
piezas completamente figurativas, que reflejan
los iconos más representativos de la Navidad.

La Navidad Casual está repleta de fiestas y encuentros

generalmente improvisados. Los pequeños muebles
auxiliares serán el soporte perfecto para todos aquellos
accesorios indispensables en estas celebraciones,
recipientes, platos, bandejas, Bols… y todos ellos
embriagados del espíritu navideño más profundo.
Habitat

Sia Home Fashion

DecoEstilo 39
runtal quadri totem
Una escultura. Un objeto de veneración. Un radiador que se admira. Y apasiona. Sí, Runtal quadri
totem es todo eso. Una estructura de alta tecnología y riguroso diseño arquitectónico que garantiza
un calor suave, natural, envolvente...
Una combinación fascinante de volúmenes y espacios en equilibrio, de líneas vanguardistas y ahorro
energético, un objeto de culto. Individualista. Que se puede personalizar. Y que se adapta a los
ambientes con la facilidad y sencillez de un emblema protector.

runtal Radiadores, S.A.

Argenters, 7 Parque Tecnológico del Vallés 08290 Cerdanyola-BCN Tel. 902 111 309 Fax 935 824 599
info@[Link] [Link]
runtal Radiadores, S.A. es una compañía de zehnder group
IDEAS&TENDENCIAS

5 RAZONES PARA

UNA NAVIDAD CASUAL

Olaia Pellón

01 Porque es la Navidad que prefieren los más pequeños. Si en tu casa los niños son quienes más disfrutan de esta época
del año, no lo dudes, y viste tu casa de la Navidad más casual.

02 Porque es la más divertida de las Navidades, la más festiva y sobre todo la más colorista.

03 Porque resulta una Navidad fresca y novedosa, pero sin perder un ápice de la tradicional emotividad que se adueña de
estas fiestas.

04 Porque es la mejor opción para decorar un ambiente festivo, en el que celebrar simpáticos encuentros con amigos.

05 Porque vestir tu mesa de Navidad Casual hará que tanta importancia tenga el menú elegido, como cada plato, vaso o
bandeja, produciéndose un perfecto equilibrio estético.

DecoEstilo 42
 IDEAS&TENDENCIAS

CENTROS CASUALES
Olaia Pellón

01 Reinventa lo cotidiano Parece el frutero que tenemos 02 Decorativo y funcional El color es el pilar
sobre la mesa de la cocina durante todo el año. Parece?... fundamental en el que basar la decoración navideña
o quizá lo sea… Únicamente un lazo de inspiración más casual. Las frutas son el sustituto más natural a las
navideña, puede convertir un frutero, en el centro de mesa figuritas, y colocadas de una forma estudiada, como en
más cálido que puedas imaginar. la foto, se convierten en un centro de mesa, que además
tiene la peculiaridad de que puede “desaparecer” al final
de la cena.

03 Haz volar tu imaginación Casi cualquier cosa se

puede convertir en un centro de mesa. Las bolas 04 Para los más golosos Unos pequeños recipientes
que normalmente colgamos del abeto pueden tener dorados, llenos de dulces y caramelos de colores son
otras aplicaciones. Aquí, colocadas en el interior de suficiente aderezo para una mesa fresca, divertida, en la
una gigantesca copa de cristal, se transforman en un que los comensales acabarán dando con todo!! Incluso
improvisado accesorio que decorará las mesas más con los adornos!!
casuales.

DecoEstilo 43
COMPRAS

Natalia Merino

01

02

01 UN CLÁSICO MODERNO Block Lamp es uno de los diseños

más conocidos de la firma Design House Stockholm. Esta
original creación de Harry Koskinen, está expuesta en el Museo
de Arte Moderno de Nueva York (MOMA) desde el año 2000.
La versión clásica, en cristal transparente, está disponible con
cable de color blanco, negro o rojo.
PVPR 155€
[Link]

02 UNA MACETA DIFERENTE Y ORIGINAL Eggling es una

maceta de estilo japonés con forma de huevo. Sólo hay que
romper la parte superior con una cuchara, colocarlo sobre
su bandeja de terracota y añadirle agua. Eggling contiene
nutrientes para que las plantas crezcan en él durante cinco
03
meses antes de su transplante. Podrás elegir entre menta o
perejil italiano que te servirá para aderezar tus platos.
PVPR 11,50€
[Link]

03 DOS BOLS EN UNO La firma Eva Solo apuesta por el Smiley

Bowl. Un bol con un diseño divertido y funcional ideal para
guardar las llaves y monedas o bien para servir unos snacks.
Podrás encontrarlo en diferentes colores como lima, rojo,
turquesa, blanco y negro.
PVPR 89€
[Link]

DecoEstilo 44
 04 IDEAL PARA REGALAR Joy bowl es una divertida colección de
bols de cristal decorados con colores vibrantes y presentados en
04 una atractiva caja de regalo. Este diseño de Barbro Wesslander
tiene una capacidad de 2,5 litros y está disponible en varios
colores y diseños inspirados en la naturaleza.
PVPR 35€ aprox.
[Link]

05 TODO EN ORDEN Woofy es un original ocultacables diseñado

por Gabriel Nigro para Normann Copenhagen. Fabricado en
plástico y disponible en color blanco, Woofy es una práctica y
divertida solución al problema de los cables revueltos.
PVPR 160€
[Link]

06 IMPACTO VISUAL Up5 es la pieza más famosa e icónica de

la colección Up de B&B Italia, compuesta por siete modelos de
asientos. Esta butaca representa una figura femenina atada a
un puf esférico simbolizando los grilletes que subyugan a las
mujeres. La tela elástica está disponible en negro, rojo, amarillo,
azul y verde oscuro, además de en un estampado rayado en
beige y naranja.
PVPR 2.707€ (butaca + puf)
[Link]

05

06

DecoEstilo 45
IN&OUT TECNOLOGÍA

Lidia Castillejo

Efectos de iluminación podemos adquirir esta lámpara que nos

Tras el éxito de Living Colors, la lámpara led permite decorar con luz nuestro hogar y
que nos permite crear efectos luminosos crear el ambiente más óptimo para cada
del color deseado, Philips presenta la nueva ocasión.
gama Living Colors Mini.
Negro brillante, blanco brillante, cobre-oro PVPR 109€
Aspirador autolimpiables y plateado son las 4 variantes en las que [Link]
La nueva generación de
aspiradores sin bolsa con filtros
autolimpiables “Twin Clean”
nos permite liberarnos de la
engorrosa tarea de la limpieza
del interior del aspirador, ya
que ésta se realiza de forma
autónoma por el aparato.
Twin Clean está disponible en
verde pistacho, naranja, azul
y fucsia, que añadidos a su
construcción con un material
transparente que permite ver el
interior del aparato, les otorga
una apariencia sorprendente.

PVPR Desde 279€

[Link]

Tecnología para los juegos de

siempre
Imaginarium, ha lanzado Swinxs, una actualizarse desde su web. Además
consola interactiva sin pantalla para que los puede ser utilizado como cuentacuentos y
más pequeños de la casa disfruten del juego reproductor de mp3.
compartido como lo hicieron sus padres.
Swinxs propone juegos clasificados por PVPR 149,95€
edades y por categorías que pueden [Link]

DecoEstilo 46
Entretenimiento portátil
Rolly es un exclusivo reproductor de a reproducción aleatoria agitando
música que combina tecnología de audio suavemente la unidad. Tiene una capacidad
digital y robótica. Con un tamaño como el de almacenamiento de 2GB, lo que permite
de la palma de una mano, Rolly reproduce guardar aproximadamente 520 canciones
y baila al ritmo de la música. de cuatro minutos codificadas en MP3 de
128 kbps.
Los controles se activan a través del
movimiento, pudiendo cambiar la pista o el PVPR 399€
volumen con sólo girar sus ruedas o pasar [Link]

Lavadora con fregadero

incorporado
Smeg ha incorporado a su
colección de electrodomésticos
con estética de los 50 la lavadora
LBL16, disponible en tres tonos
pastel: rosa, azul y crema.
Este modelo integra un pequeño
fregadero de 7l de capacidad,
perfecto para el lavado de las
prendas más delicadas. El ojo
de buey y los mandos quedan
ocultos por la puerta de líneas
redondeadas, que incorpora en
su interior dos estantes para
colocar los productos necesarios
para el lavado. Un sistema de
fijación consigue que estos no
vibren mientras se desarrolla la
Cafetera de cÁpsulas función de centrifugado.
La cafetera @Expresso se caracteriza por cuando falta agua.
una atención minuciosa por los detalles: Funciona con las cápsulas especiales PVPR 1630€
cuenta con iluminación de la tacita mientras AromaPolti de las cuales hay cuatro [Link]
sale el café; el depósito, la bandeja de variedades: Sublime, Elisir, Crema y
recogida de gotas y el cajón de recogida Decca.
de cápsulas se extraen por completo
para facilitar las operaciones de limpieza, PVPR 150€
y está dotada de un piloto que indica [Link]

DecoEstilo 47
IN&OUT ESTILO

María Galán

maquíllate con tu ipod las zapatillas más atrevidas

Beter, la ya conocida firma especialista en belleza y productos La colección de Victoria apuesta por la experimentación de
para el cuidado personal, presenta la nueva y divertida línea nuevos materiales como el charol y el terciopelo envejecido.
de paletas de maquillaje, Ultra Slim Palette. Cuatro paletas Una vez más, los puros estampados se visten de tendencia con
de sombras de ojos y cuatro brillos de labios con un exclusivo tartanes plastificados en la inglesa básica o cuadros y rombos
formato para ir siempre a la moda. Gracias a su exclusivo diseño en pura lana. Los colores que más brillan son el oro y el plata
con forma de “ipod”, se convertirán en el complemento perfecto en las zapatillas abotinadas sin renunciar nunca a la comodidad.
para llevar contigo a todas partes y dar un toque fashion y casual Victoria sofistica su look con las zapatillas de lentejuelas y
a tu estilo. Están disponibles en cuatro colores diferentes: blanco, lazos de organiza para convertirse en la joya final de todos los
rosa, verde y azul; para que puedas combinarlas a la perfección estilismos.
con toda la ropa y accesorios.
PVPR 33€
PVPR 18€ pack [Link]
[Link]

DecoEstilo 48
viste tu portátil
Esta funda porta ordenador de Piquadro está elaborada en
neopreno de la línea Teca Tech. Se presenta en varios colores ORGANIZA TU FIN DE SEMANA
como el negro-azul, naranja-azul, gris-azul y verde-lima. Dispone La firma Lottusse propone este petate de fin de semana para
de diferentes medidas para adaptarse a cualquier ordenador: 17”, los más desenfadados y deportivos. Está realizado en lona y
15” y 12”. Además, cuentan con un forro protector y una bolsa en color azul marino y blanco simulando el mar. Además posee
extra con dos asas para poder llevarlo cómodamente. varios departamentos interiores que ayudarán a llevar cuántas
más cosas mejor.
PVPR Desde 55€
[Link] PVPR 345€
[Link]

PASIÓN GITANA
La firma V&L Alhajas ha escogido su icono favorito, la colección QUE TE MIREN A LOS PIES
Miss Gitana se viste de Gala, para la mujer con más glamour. Matildamatilda es mucho más que un nuevo concepto de tienda
Está compuesta por colgante, pulsera, collar y pendientes que se on-line. Es un universo de colores divertidos y formas caprichosas
renuevan con materiales que combinan los acabados en acero y donde cada nuevo clic es una sorpresa única. Donde todos los
oro rosa con swarovskis mostrando su faceta más elegante. Un artículos parecen salidos de las páginas de un cuento. Y en este
toque divertido y con mucho lujo que complementará el look de jardín, florecen hasta alzarse con un especial protagonismo los
este invierno. zapatos como estas divertidas bailarinas de Miss Bubblekis
que ha realizado para la firma. Botas, sandalias originales y los
PVPR 55€ Pendientes también deliciosos bolsos de esta marca que ha hecho de la
PVPR 130€ Pulsera fantasía y el color su bandera.
PVPR 180€ Colgante
PVPR 180€ Collar PVPR 144€
[Link] [Link]

DecoEstilo 49
IN&OUT GOURMET

PLEASURE BOXES
The Pleasure Boxes son los nuevos Ballotines que ha lanzado
recientemente Chocolat Factory y que se visten de Navidad,
en rojo, plata y cobre. Puedes elegir entre tres cajas: la Merry
500 grs. of good life, la Merry 250 grs. of happiness y la Merry
125 grs. of big emotions.

PVPR 30€ / 15,30€ y 7,80€ respectivamente.

[Link]

PREMIUM JOSELITO
La nueva y exclusiva Colección Premium Joselito de edición
limitada es una lujosa y elegante serie numerada de packaging
compuesta por tres originales estuches que aúnan la modernidad
y la tradición de una marca legendaria como es Joselito.

PVPR 3.000€ (Premium Jamón Gran Reserva)

[Link]

CARLOTAS
Desde hace tres años, en un rincón de Rubí, localidad cercana a Barcelona,
las hermanas gemelas, Carlota y Elena Rodés, dirigen Carlota’s, una deliciosa
iniciativa empresarial a base de galletas artesanales. Las galletas de Carlota’s se
realizan con moldes únicos creados por ellas o se elaboran a partir de encargos
de los clientes. Su selección de galletas de Navidad es tan dulce como divertida.

PVPR Consultar punto de venta

[Link]

CARAMELOS DE ROSAS
La boutique de rosas Au Nom de la Rose nos propone productos gourmet elaborados
a partir de extractos de rosa. Es el caso de estos divertidos caramelos blandos por
dentro.

PVPR A partir de 10,38€

[Link]

DecoEstilo 50
 ESPECIAL BOMBAY SAPPHIRE
El ginebra Bombay Sapphire ha creado un pack especial para la próxima
campaña navideña. La caja –inspirada en el diseño de Dominic Crinson,
“Complexity”– se abre por la parte superior y frontal. Una vez abierta,
el interior muestra la botella azul sobre un fondo del mismo color en el
que se hallan dibujados los diez ingredientes botánicos presentes en su
elaboración.

PVPR A partir de 18€

[Link]

CERVEZA MASET
La Cerveza Reserva Navidad de Maset permite degustar la receta maestra de los cerveceros
cistercienses con una intensidad alcohólica de 11º que resalta el sabor de los mejores maltas.

PVPR 22,20€ (12 botellas)

[Link]

Christmas Cocktails by Dry Martini - Javier de las Muelas.

Candle Grog
Flambear en una copa de balón (que previamente se debe atemperar con agua
caliente para evitar que se rompa):

- Una vainilla entera

- Una ramita de grosellas
- Licor de Cacao Pico (3 Cl.)
- Agua caliente (3 Cl.)
- Ron Bacardi 8 años caliente (6 Cl.)

*Una vez quemado buena parte del alcohol, se deja apagar y se sirve.

DecoEstilo 51
Una historia nueva.

Show cooking

[Link]

Con la colaboración de
MétodoNuzzi
muebles de cocina

Desde 1979

Serrano, 106 - 91 781 11 34

Jorge Juan, 68 - 91 781 81 54
Paseo de la Habana, 19 - 91 561 08 74
Villeroy & Boch
Navidad de
Tendencia
Olaia Pellón

La innovación, el diseño y la vanguardia se rinden a la

Navidad, que será este año más actual que nunca. En
cada elemento que incorpores a tu casa reconoceremos
las últimas tendencias en decoración.

DecoEstilo 55
IDEAS&TENDENCIAS

Sia Home Fashion

 Royal Copenhagen

Nada se escapa a los dictados de la moda. La ropa, la Aunque hay objetos decorativos que perduran en el
cocina, la literatura, la decoración, y dentro de ésta, la tiempo y podemos conservar de plena actualidad año
Navidad no iba a ser menos. tras año, siempre es bueno que exista un poco de
innovación, ya sea en la colocación de objetos, en los
colores utilizados, en las formas…
Este año, la Navidad se rinde a la moda, que por suerte,
la convertirá en más Navidad que nunca.

DecoEstilo 57
IDEAS&TENDENCIAS

Composición PC78 Sirius de Moretti Compact

Villeroy&Boch

En muchas ocasiones hemos comentado la influencia de y elegancia, pero al mismo tiempo, de diseño y
los brillos, los juegos de luces y los acabados en oro y vanguardismo. Sobre un fondo blanco o beige, podemos
plata, que se han hecho dueños de cada rincón de nuestro incorporar individuales o caminos de mesa en tonos
hogar, y que mejor que esta tendencia para vestir nuestra oscuros como marrones, morados o verdes, de esta
Navidad de plena actualidad!! manera, los accesorios dorados, plateados y brillantes,
Los brillos llegan a tu mesa, y la visten de fiesta, de lujo destacarán el doble.

DecoEstilo 58
Puedes hacer que el protagonista sea el cristal, que
brillará de especial manera sobre un fondo oscuro.
Además, puedes repartir velas a lo largo de la mesa
para contribuir a esta brillante tendencia decorativa.
El brillo del fuego se reflejará en el cristal, multiplicando
su luz.

Sia Home Fashion

DecoEstilo 59
IDEAS&TENDENCIAS

Royal Copenhagen

La combinación de estilos es una de las posibilidades

decorativas que mejores resultados aportan a cualquier
estilismo, y eso también incluye los navideños. Un
ambiente rural es quizá el más adecuado para disfrutar
en plenitud estas fiestas, pero eso no quiere decir que
el menaje y los accesorios de decoración también deban
responder a este estilo. Un ambiente de un estilo rural
llevado al extremo, combinará perfectamente con una
Navidad absolutamente vanguardista.

Los estilismos navideños no vienen marcados

únicamente por la moda imperante, sino que la innovación
a la hora de organizar los festejos, cenas y veladas también
son quienes mandan sobre la forma de decorar.
Las modas de organización apuntan a las veladas de pie
como forma de relación y esto hace que la mesa no se
sitúe en el centro de la estancia, ni sea el lugar entorno al
que tendrá lugar la celebración. Rotor

DecoEstilo 60
 Royal Copenhagen

Es entonces cuando la decoración de la mesa debe La Navidad más actual nos invita a innovar en lo que
tomar aún más protagonismo para no pasar inadvertida. a materiales se refiere. El plástico, el metacrilato, las
Ahora, la decoración navideña más actual, viste la mesa cintas… podemos conseguir auténticas creaciones
por los cuatro costados, dando lugar a los estilismos más navideñas con los materiales más inusuales para este
creativos. fin.

DecoEstilo 61
IDEAS&TENDENCIAS

Generalmente la decoración navideña se caracteriza

por el excesivo uso de elementos, o por la multitud de
colores utilizados en un solo ambiente, pero si eres
un gran entusiasta de las modas y especialmente del
minimalismo, no debes renunciar a él, ni siquiera en
Navidad.

Ahora, tu estilo y tu personalidad también deben quedar

patentes, huyendo de ese recargo que suele dominar
el ambiente, y apostando por estilismos navideños que
reflejen a la perfección el tipo de Navidad que quieres
vivir.

DecoEstilo 62
IDEAS&TENDENCIAS

5 RAZONES PARA

VESTIR DE TENDENCIAS TU NAVIDAD

Olaia Pellón

01 Porque si eres fan de la decoración, y te gusta el vanguardismo y la modernidad, no debes perder tu estilo en Navidad. Se
debe notar que la moda y el diseño son los reyes de tu casa, también en estas fechas.

02 Porque las modas cambian, y hacerse eco de ellas supondrá que tu Navidad 2008, no tendrá nada que ver con la de 2007,
y que este año, tu casa lucirá completamente renovada.

03 Porque nuestras casas no suelen destacar por sus dimensiones, y las últimas novedades en decoración navideña son
capaces de adaptarse a cualquier rincón, por pequeño que éste sea.

04 Porque si apostamos por un menú de autor, con platos tan sabrosos como elaborados, las últimas tendencias en menaje
navideño contribuirán a generar un ambiente de diseño en tu mesa.

05 Porque la Navidad es una celebración a priori tradicional, pero si la mezclamos con las últimas tendencias en decoración
navideña, la mezcla puede ser explosiva. De tu casa brotarán fuegos artificiales!!

DecoEstilo 64
 IDEAS&TENDENCIAS

CENTROS LLENOS DE TENDENCIA

Olaia Pellón

01 Perfectamente alineado La sencillez rodea este 02 La tendencia llevada al extremo El elegante brillo
centro de mesa. Cuatro velas colocadas ordenadamente, del cristal mezclado con el acabado plomizo de las piñas.
abrazadas por una guirnalda de pequeñas bolas. El color Resulta una combinación absolutamente innovadora.
morado de la guirnalda y el mantel aterciopelado, hacen Ideal para la mesa más vanguardista.
de él un elemento de completa actualidad.

03 Cada cosa en su sitio La descentralización de los 04 Un poco de casi todo Un centro alargado, rectangular,
elementos. Tres objetos exentos entre si, pero que juntos y sobre él, diferentes objetos. Pétalos secos, frutas rojas
constituyen un novedoso centro de mesa. Cada uno y recipientes de cristal entre el follaje. Una combinación
cumple además una función, en uno reside la luz, en otro de accesorios completamente extremista. Muy adecuada
el color… como centro de mesa en las celebraciones más
arriesgadas.

Destiny&Design

DecoEstilo 65
COMPRAS

Natalia Merino

01 ATRÉVETE Un toque divertido en tu hogar con el nuevo

sofá de Maxalto. De color morado y con estructura curvada en
el respaldo. Está disponible en varios tamaños y colores. El de
la imagen es de 226 cm de largo, 100 cm de ancho y 79 cm
de alto.
PVPR A partir de 4.000€
[Link]

02 PASIÓN POR EL ROJO Concebida en polipropileno la butaca

Novecento de Capdell nació en color blanco para evolucionar
a tonalidades neutras como el gris y el negro. Ahora nos
sorprende renaciendo en un color más vivo e intenso: el rojo.
PVPR Desde 230€
[Link]

03 PRINTS FLORALES DE TENDENCIA La alfombra Formosa

de Nanimarquina forma parte de la obra pictórica de Michael
Lin Formosa. La firma ha traspasado el concepto del pintor a
esta alfombra reproduciendo sobre lana la especialidad del
artista, los campos orgánicos de colores. Está disponible en
color rojo y azul.
PVPR Consultar punto de venta
[Link]

DecoEstilo 66
04 INTENSIDAD CROMÁTICA Una hoja de
aluminio doblada como si fuera origami y
tratada con pintura especial suave al tacto
da forma a Part, un grupo de tres mesas
ocasionales diseñadas por Stephen Burks.
Tres medidas y dos combinaciones de
colores, una variando del blanco al gris, y
otra en naranja, rojo y amarillo.
PVPR 1473€
[Link]

05 PROTAGONISMO ABSOLUTO El modelo

Bailaora es el nuevo diseño de Enoc
Armengol para las luminarias Metalarte.
Una lámpara original de suspensión o de
pie realizada en metacrilato revestido de
espuma. Disponible en distintos tamaños y
en color blanco o negro.
PVPR 297€
[Link]

06 MÁS QUE UN COMPLEMENTO Las

macetas de DeCastelli son piezas
artesanales que podrás encontrar en
Arborètum. El modelo Narnya en color
rojo se convierte en un perfecto elemento
decorativo para esta Navidad que podrás
combinar fácilmente con el resto de
tu mobiliario. Está disponible en acero
inoxidable o lacado y está preparado para
indoor y outdoor.
PVPR 579€
[Link]

DecoEstilo 67
IN&OUT TECNOLOGÍA

Lidia Castillejo

Mesa y nevera en uno todos los comensales puedan acceder

Smart Table es una mesa de diseño, de fácilmente a ellos. Con un diámetro de 170
la que emerge en el centro, gracias a un cm. Smart Table tiene capacidad para 8
mando a distancia, un refrigerador circular personas.
con iluminación interior. Un motor eléctrico
Home Cinema Portátil permite subir y bajar los estantes que, PVPR 10.000€
El home cinema sale del además, son rotatorios, para permitir que [Link]
salón para convertirse en el
compañero ideal del televisor
de la habitación o del despacho.
CinemaOne es un compacto
sistema de cine en casa que
dispone de un subwoofer
integrado, salida HDMI, una base
para iPod y ofrece imágenes
en alta definición 1080p.

PVPR 399€
[Link]

Fotografías con glamour 3x, zoom digital 5x, lcd con tecnología
Olympus ha presentado una edición HiperCrystal, detector de sonrisas y de
especial limitada de su cámara µ 1040 rostros y un sencillo menú. Está edición
que incluye 98 cristales Swarovski limitada está disponible en negro, rojo,
en la tapa deslizante del objetivo. amarillo oro y plata.
Además de su diseño, de la Olympus
µ 1040 Crystal Kit destacan sus PVPR 229€
prestaciones:10 megapixeles, zoom óptico [Link]

DecoEstilo 68
Recupera el espacio
El Eee Box es el ordenador de sobremesa Gate con la que podemos acceder a Internet
ideal para aquellos que disponen de o gestionar nuestras imágenes en tan solo
poco espacio. Del tamaño de medio folio 7 segundos sin tener que esperar a que el
y delgado como un libro de bolsillo, Eee ordenador arranque del todo.
Box presenta un exterior elegante de aires
futuristas. PVPR 329€
Incorpora la tecnología ASUS Express [Link]

Elegancia e innovación
Con una gran pantalla de 3,8
pulgadas WVGA, el HTC Touch
HD destaca tanto por su diseño
como por sus prestaciones de
alta gama.
Entre sus características presenta
cámara de 5 megapixeles con
enfoque automático; gps, wifi y
bluetooth integrado; conectividad
a internet de alta velocidad e
interfaz de usuario táctil TouchFLO
3D.

PVPR 599€
[Link]

Blanco minimalismo equipo principal sin perder calidad.

Bang & Olufsen ha lanzado de cara a Puede colgarse en la pared o camuflarse
las fiestas navideñas una colección de discretamente en cualquier rincón de la
productos en blanco. habitación gracias a su soporte de mesa.
Entre ellos se encuentra BeoLab 3500,
un altavoz ideal para escuchar en una PVPR 1.640€
habitación secundaria la música del [Link]

DecoEstilo 69
IN&OUT ESTILO

María Galán

refinado exotismo no sin mi helmet

Los diseñadores Victorio&Lucchino han diseñado la colección Un regalo original y sorprendente son los nuevos diseños
Miss Punky de V&L Tempo para estas próximas Navidades. Como de fundas para el casco de moto que vienen de la mano de
protagonista este reloj en caja de acero y acabado en rosé. La HelmetDress. Sin lugar a dudas superan la meta de los más
correa está realizada con piel exótica aunque lo más relevante fashion victim y se adecuan a tu estilo gracias a la gran variedad
son las piedras en formato de pirámide de cristal incrustados de diseños hechos para los más atrevidos y apasionados de la
en la caja del reloj. La colección se completa con pendientes, moda.
brazalete y anillo para hacerla todavía más especial. PVPR 20€ funda
[Link]
PVPR 175€ Reloj
PVPR 115€ Brazalete
[Link]

DecoEstilo 70
 Le
devolvemos
hasta

50€ en Persianas

Persianas VELUX, ahorre hasta un 20% en electricidad*

Y durante este invierno, además VELUX le devuelve hasta 50€
en la compra de su persiana

Promoción válida hasta el 31 de Enero de 2009, consulte condiciones en [Link]

* Del consumo A.C. según el estudio realizado por CSTB (France)

Servicio Técnico 902 902 369 Atención al Cliente 902 400 484 De venta en distribuidores autorizados.
IN&OUT ESTILO

regenera tu piel
Gold Performance de Dibi ha desarrollado una crema de lujo,
que esconde micro partículas de oro activo. Ofrece a la piel
energía regeneradora y un poder anti oxidante para resistir a las sin secretos
agresiones del tiempo. También favorece y estimula el proceso Bolsos hechos con cariño y talento, pensados en detalle por
de rejuvenecimiento de las células cutáneas, revitalizando, una joven diseñadora que es como sus compradoras: sexy e
tonificando y reestructurando la piel. inteligente. Érase una vez una chica que sabía dibujar muy bien,
que amaba la moda y que soñaba en francés. Raquel Micola
PVPR Desde 200€ crea en el año 2002 una marca de complementos que hoy
[Link] tiene más de 300 puntos de venta en todo el mundo: Mimotica
Micola. Uno de sus complementos más exitosos es este bolso de
mimbre Le Cage, tan sencillo como dejar entrever los secretos
que llevamos.

PVPR 100€
[Link]

suntuosidad vinícola ergonomía en tus pies

Isabel de Pedro presenta una selección de vestidos inspirados El capricho del interiorista Rem D. Koolhas, cansado del
en el mundo del vino, especialmente diseñados para vestir a convencionalismo, se convirtió en United Nude, una marca
una mujer femenina, práctica y con estilo estas navidades. En transgresora. Fold es una de sus creaciones, una auténtica joya
la gama cromática de la colección Vinum podemos encontrar del calzado más vanguardista del momento. Un diseño inspirado
también morados, rosas, verdes, grises, dorados y burdeos. en la mítica butaca Barcelona, que a su vez se basa en la celebre
Tras sumergirse en la Rioja Alavesa, la Borgonya, el Penedès cinta de Moebius. Un zapato ergonómico, que envuelve y se
y el Priorat, la diseñadora ha recreado la riqueza y suntuosidad adapta al pie como si de una bufanda se tratara. Las rayas de
del vino en el diseño de cada una de las prendas. Destacan los distintos colores dan movimiento a este botín que forma casi un
terciopelos barrocos y la aplicación de puntillas y bordados que mosaico para crear un acabado único.
plasman de manera abstracta motivos vinícolas.
PVPR 140€
PVPR 317€ [Link]
[Link]

DecoEstilo 72
 IN&OUT GOURMET

Alba Garrido

DOM PÉRIGNON
Tras el éxito del contenedor para la mágnum de «Dom Pérignon», creado por
Marc Newson en 2006, la marca ha repetido el encargo a este vanguardista
diseñador australiano que, en esta ocasión, ha producido una versión metálica
más pequeña del recipiente para contener una botella de Dom Pérignon.

PVPR 500€
[Link]

PIZZA SIBARITA
¿Os imagináis degustar una pizza... con los palillos con los
que coméis el sushi? Pues ya es posible. En Pizza Leggera
(Tuset,15) han creado la “pizza sibarita”, un nuevo concepto
de pizzas que incluyen gambas, salmón marinado, solomillo,
rape, foie y sushi.

PVPR 18€
[Link]

JEAN PAUL GAULTIER PARA EVIAN

La edición limitada de botellas diseñadas por Jean Paul Gaultier para Evian se caracteriza por su
diseño de cristales que representan una vestidura de brillantes y grandes letras que perfilan su
contorno. Estas botellas son una muestra de simplicidad y belleza. Los tonos azules propios del
estilo de Jean Paul Gaultier recuerdan la figura de un marinero.

PVPR Consultar punto de venta

[Link]

SORBETE DE CHAMPAGNE
Mövenpick of Switzerland, la firma de helados 100% naturales, lanza esta
Navidad el Sorbete de Champagne, una innovadora creación gastronómica,
elaborada con champagne clasificado con grand cru y premier cru que captura
el aroma único y las complejas sutilezas del champagne. Brinda con el postre

PVPR 9,95€
[Link]

DecoEstilo 73
IN&OUT GOURMET

CAVIAR NACARIÍ
Tomar caviar en Navidades se convierte en un acto que marca tendencia
si éste proviene del Valle de Aran. El caviar en cuestión se llama Caviar
Nacarií, es totalmente artesanal y extremadamente delicado ya que
las huevas deben estar en su punto exacto de sal y aceite para que
se mantenga su textura y sabor en el paladar. Caviar Nacarií se puede
encontrar en tiendas especializadas en latas de 50 gramos, también se
comercializa un formato de 110.

PVPR 110€ (50gr) / 250€ (100gr)

[Link]

HIGH TECHOCOLATE
Esta nueva y atrevida propuesta de Oriol Balaguer,
reune en un único concepto chocolate y tecnología en
un impactante packaging. En su interior, deliciosas joyas
de chocolate acompañan un documental audiovisual
que demuestra cómo la tecnología aplicada al universo
dulce de Oriol Balaguer convierte sus bombones y
chocolates en una irresistible tentación.

PVPR 97€
[Link]

Christmas Cocktails by Dry Martini - Javier de las Muelas.

Golden Year
Batir en una coctelera:

- Una pizca de oro comestible

- Licor Galliano (3 Cl.)
- Licor de avellana (3 Cl.)
- Ginebra Bombay Original (3 Cl.)

*Servir en una copa de cocktail grande, añadir 3 Cl. de tónica Schweppes y

una cucharada de hielo troceado.

DecoEstilo 74
Instalar madera en
el dormitorio
favorece un sueño
más profundo y un
mejor descanso
[Link]

pino

la madera es salud
porque mejora la calidad del sueño
Estudios publicados recientemente demuestran que la madera
permite dormir más y mejor. La clave está en su facilidad para
regular la humedad y en sus propiedades como aislante acústico,
que favorecen el descanso. Y al mejorar la calidad del sueño, reduce
también el riesgo de padecer enfermedades coronarias e hipertensión.

Estudios publicados por BERG,S., "Impact of reducing reverberation time on sound-induced

arousals during sleep", en Sleep, (2001) y por JASON, C. y otros, “Insomnia is more common
among subjects living in damp buildings”, en Occupational and environmental medicine, (2004).