Guia de Los Movimientos de Musculacion Fredericdelavier
Guia de Los Movimientos de Musculacion Fredericdelavier
DE LOS MOVIMIENTOS
DE MUSCULACION
/ /
• DESCRIPCION ANATOMICA •
Frederic
DELAVIER
Estemocleidomastoldeo \
Semicspinoso de la cabcza
Esplenio de la cabeza
Omohioidea, v'I:IHre
Acromi6n ---A:~!!J!~
Clavicula __ -.tII1TI'Tl.
Falange distal
Coracobraquial
Triceps braquial, porcion larga
Esternocleidomastoideo Clavicula
Pectoral mayor
Deltoides
Braquial
Triceps braquial, porcion media
Recto del abdomen,
bajo la aponeurosis
Bracorradial
Epiccndilo lateral Extensor largo radial del carpo
Olecranon Flexor radial del carpo
Anccneo Extensor corte radial del carpo
Anillo umbilical Extensor de los dedos
Abductor largo del pulgar
Extensor corte del pulgar
Oblicuo interno del abdomen ----,-'--------,
Pirarnidal, bajo la aponeurosis ---'----'=-------'
Ilia-psoas __ !i~-------',-,,~
Espina iliaca (anterior y superior) --~~~---__,..- Cluteo media, fascia
Ligamenta patelar
--*""\---~+""k'./III --ff-i;;1~f-'-$~!j}-F""---'---
Tracto ilia-tibial
Tuberosidad tibial ------:',--IIfT.-, 1t-----ft-9..!..-....4--ic-----2!--Cabeza de la fibula
----:f':----+__,..--;j.._'\-;*~---T----Gemelo
..
BRAZOS Y ANTEBRAZOS
1. Curl de biceps alternos con supinaci6n
2. Curl de biceps concentrado con apoyo en el muslo
3. Curl de biceps alterno tipo marti 110
4. Curl de biceps con polea
5. Biceps, brazos en cruz, en polea alta
6. Curl de biceps con barra
7. Bicepsen el banco Scott
8. Curlsde bicepsen el banco Scott
9. Curl de biceps con barra y agarre en pronaci6n
10. Curl de antebrazos con barra en pronaci6n
11. Curl de antebrazos con barra agarre en supinaci6n
12. Extensiones de triceps en polea alta
13. Extensiones de triceps en polea alta, agarre invertido 0 en
supinaci6n
14. Extensionalternadade los codos en polea alta, manosen supinacion
15. Pressfrances en banco plano
16. Pressfrances en banco plano con mancuernas
17. Extensi6n vertical alternada de los codos con mancuerna
18. Extension de los codos, sentado con una mancuerna cogida a
dos manos
19. Extension de los codos, sentado, con barra
20. Extension alternada de los cod os con mancuerna, tronco
inclinado hacia delante
21. Dippings entre dos bancos
Pectoral mayor
Dorsal ancho
PaImar mayor
Serrato mayor Pronador
redondo
BRAZOS Y ANTEBRAZOS
I Pectoral mayor,
--
haz clavicular
Deltoides
anterior
Cubital anterior
Deltoides posterior
I
Segundo radial
I
Extensor cormin
de los dedos
ft
Humero
I - inspirar y flexionar los coelos efectuanelo una rotacion externa de la
Cubi!O rnurieca antes de que los antebrazos alcancen la horizontal;
Radio - finalizar la flexion elevando los codes, espirar al final del movimiento.
, Este ejercicio solicita los rruisculos, supinador largo (hurnero-cubito-
,
radial), braquial anterior, biceps braquial, deltoides anterior y en menor
meelida, el coracobraquial y el haz clavicular del pectoral mayor.
I "----____,.,..,---~
Braquial anterior
Triceps braquial (vasto interno) ~~-:::;'"
I ,,-'-'WM- Tendon del biceps
Pronador redondo I
Expansion aponeurotica
Palmarmayor del tendon del biceps
Palmarmenor --+.:tt'*--+"iJ':c-~ Supinador largo
I
Clavicula
Acromion Ap6fisis
coracoide
I
Coraeo-
braquial
Braquial
anterior
Costilla
2: ialange
-
BRAZOS Y ANTES RAZOS
- I
Trapecio
Redondo mayor
I
Dorsal ancho
I
Vasto externo
I
Primer radial
I
Segundo radial
I
Cubital posterior
I
Extensor propio
del menique
I
Hurnero
EJECUCION DEL MOVIMIENTO
Radio
Cubito
1: falange
BRAZOS Y ANTEBRAZOS
Infraespinoso
,
Redondo
, menor ---......,~IC
Redondo mayor -----I~.
I Triceps
Dorsal ancho
Extensorcorto del pulgar
,
Abductor largo del,pulgar
Extensor cormin de los dedos
Supinador
largo
-
BRAZOS Y ANTEBRAZOS
I
-
Palmar
mayor
""~.---- Cubito
Radio
iif-----Humero
Cubital anterior
Expansi6n
aponell r6tica
del biceps
, Porcion larga ] I
Triceps Biceps
Porcion corta
(vasto interno)
Braquial anterior Triceps
(porcion larga)
De pie, en [Link] la polea, brazosseparados,los mangosde la polea alta cogidos con lasmanesen suoi-
naci6n:
- inspirar y flexionar los codes, espirar 31 final del rnovirniento.
Esteejercicio, que se suele efectuar como rnovirniento final durante una sesion de brazos, perrnite trabajar
el bicepsy principalmente la porci6n larga la cual ha sido previamenteestirada'I puestaen tensi6n median-
te la posici6n de brazosen cruz. Tarnbienes solicitado el braquial anterior, rnuscu.o monoartiuiar del codo.
Esteejercicio nunca debe realizarse cargado. Parapercibir la contracci6n de 13 parte interna del biceps es
[Link] largasproporcionan mejores resultados.
Cuando la mano se situa en pronacion, el Cuando el biceps braquial se contrae, la Observaci6n: al rnargen de su funcion de flexor del
tendon distal del musculo biceps braquial se fuerza ejercida sobre el tend6n distal hace coda, el rnusculo biceps braquial tarnbien es el IllUS-
encuentra parcialmente enrollado alrecleelor que el radio gire sabre su eje haciendo que culo supinador mas potente.
del radio. 13 rnano se situe en supinaci6n.
BRAZOS Y ANTEBRAZOS
Braquiorradial
(supinaclor largol
Expansi6n aponeurotica del biceps
De pie, con la espalda bien recta, la barra cogida con las manos en supinacion con
una separacion ligeramente mayor que la anchura de 105 hombros:
- inspirar y a continuacior flexionar 105 codes procurando no flexionar el busto, mediante una contraccion
isometrk.a de los musculos de 105 gluteos, abdominales y espinales. Espirar al final del movimiento.
EjECUCl6N DEL MOVIMIENTO Este ejercicio solicita principalmente el biceps braquial, el braquial anterior y en menor meclicla, el su-
pinador largo, el pronacor redondo y el
FlEXIONES DE BRAZOS CON BARRA
conjunto de 105 flexores de la mufieca y los dedos. Agarre estrecho: predorninancia del rrabajo de la [Link] larga del biceps.
Agarre sncho: predorninanciadel trabajode la parci6n carla del biceps.
Variantes:
Cambianclo la sepa-acion de las manos, se solicita con mayor intensidacl:
- la porcion corta clel biceps: manos muy separadas;
- la porcion larga del biceps: manes rnuy juntas.
Elevando 105 codes al final de la flexion, se aumenta la contracci6n del
biceps y se solicita el deltoicles anterior.
Estas flexiones de coelos tarnbien pueclen efectuarse de forma estricta man-
teniendo la espalda contra la pared sin separar 105 ornoplatos. Finalrnente y
para utilizar pesos rnayores y ganar fuerza, se puede aplicar un impulse a la
barra balanceando el busto hacia delante y hacia atras. No obstante, esta
tecnica debe ser aplicada con prudencia a fin de evitar lesiones. adernas,
exige una buena musculature abdominal y lumbar.
BRAZOS Y ANTEBRAZOS
I
• Esternocleido-
mastoideo
Escalenos
Trapecio
Pectoral mayor
I
Biceps braquial
Braquial anterior
Sentado sobre la maquina. la barra cogida con las manos en supinacion, brazos estirados con los
codos apoyados sobre el pupitre:
- inspirar y flexionar los codes, espirar al final del rnovimiento.
Estees uno de los mejores ejercicios para percibir el trabajo del biceps braquial. Como 105 bra-
zos estan apoyados sobre el pupitre, es impasible hacer trampas. AI principia, la tension muscu-
PRINCIPIO DEL MOVIMIENTO
lar es intensa, as! pues, es necesaria calentar bien los rniisculos utilizando pesos ligeros y no esti-
rar completamente los brazos para evitar cualquier riesgo de tendinitis.
Estemovimiento [Link] trabaja el braquial anterior y, en menor medida, el supinador largo y el pronador recondo.
BRAZOS Y ANTEBRAZOS
Esternocleido-
mastoideo
--==~~~@~~~f
Supinador largo -rf-~~--+ll---Trfceps Iporcion larga)
I I
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~=m;;~j~palmarmenor
Atendon. - Debido a la inclinacion del banco, la tension sera muy importante durante la
extension completa de los codos. Se recomienda calentar bien los museulos y utilizar cargas
moderadas al principio.
Deltoides
Pectoral ancho
Dorsal ancho Palmar menor
Segundo radial
Palmar mayor
I
•
•
Esplenio
cervical
Triceps braquial
Braquiorradial
Primer radial
Olecranon
Abductor
Anconeo largo del
I pulgar
S~gundo radial
Extensor propio del menique
Cubital posterior
Cubital anterior
Observecion: Estemovirnienro es excelente para reforzar la articulaci6n de la rnufieca que suele estar debilitada por el desequilibrio provo-
cado por la predominancia de los rnusculos flexibles de la rnurieca sobre los musculos extensoresde la rnuiieca.
Suele estar incluido en el entrenamiento de un gran numero de boxeadores, y nurnerososcampeones de halterofilia 10 utilizan para evitar la
vibraci6n de las muiiecas con las cargasextrernas.
BRAZOS Y ANTEBRAZOS
CURL DE ANTEBRAZOS
CON BARRA EN PRONACION
!J-;/.,~~§tJ--_ Humero
CLibito
Extensorcomun
de los dedos
I
Primer inter6seo
Primer radial
-
I
Flexor
- prcpio
del pulgar
I
:---._Flexor profundo
de los dedos
fstrato fstrato
medio profundo
~;'''',.-:-lI--Triceps
Biceps
Pronador redondo Braquial anterior
Palmar mayor
Palmar menor ~j;jff---I-- Supinador largo
Flexor comun super- ~)');l~)'~t==:j--
Primer radial
ficial
y flexor Segundo radial
cornun profundo
de los dedos
Cubital anterior
Pronador redondo
Sentado, los brazos apoyados en los muslos 0 sobre el banco, la barra cogida con las
manos en supinacioo, las muriecas en extension pasiva:
- inspirar y flexionar las mufiecas, espirar al final del movimlento,
Esteejercicio solicita el palmar mayor, el palmar menor, el cubital anterior y los flexores
profundos y superficiales de los dedos. Estosdos ultirnos rruisculos aunque estan situa-
dos en profundidad, constituyen la parte esencial del volumen de Losflexores.
BRAZOS Y ANTEBRAZOS
-
I
Esternocleido-
mastoideo
Trapecio
Deltoides
Infraespinoso
I
Redondo mayor
I
Dorsal ancho
Triceps Supinador
(vasto external largo
--
Trapecio
,
Omohioideo
Infraes,pinoso
Redondo menor
Redondo mayor
I Extensor largo
Triceps (porcion larga) del pulgar
Dorsal ancho
Braquial anterior
,
Extensor de los dedos
Cubital anterior
Cubital posterior
Primer radial
Anconeo
De pie, de cara al aparato, brazos paralelos al cuerpo, codos flexionados, manos por encima de las
rnufiecas:
- inspirar y estirar los codos [Link] no separarlos del cuerpo, espirar al final del movimiento.
EIagarre en supinaci6n no permite trabajar con una carga pesada, por 10que el ejercicio debera eje-
cutarse con una carga ligera a fin de trabajar los triceps y concentrar el esfuerzo en el vasto interne.
Durante la extension de los antebrazos tambien se solicitan el anc6neo y los extensores de las rnu-
necas, Estosiiltimos musculos (primer y segundo radiales, extensores de los dedos y cubital posterior)
mantienen la mufieca recta mediante una contraccion isometrica durante toda 13 ejecucion del rno-
virniento.
Apofisis
estiloide
BRAZOS Y ANTEBRAZOS
-
BRAZOS Y ANTEBRAZOS
I Pronador
•
redondo
Tendon
del triceps
Cubital Braquial
anterior anterior
Palmar Triceps
rnenor (vasto interno)
Palmar Biceps
mayor
Triceps
Corace- (porci6n
braquial larga)
Redondo
mayor
Infra-
escapular
Dorsal
ancho
Serrato
mayor
1. Barra a la altura de /a {rente: ptedominencie del trabajo de los vestos interno y eaemo de/trfceps.
2. Barrapor detras de fa cabeza: predominancia del trabajo de potcion largadel
Estirado en un plano horizontal, la bana cogida en pronaci6n, [os antebrazos flexionados, bra-
zos verticales:
- inspirar y efectuar una extensi6n de [as codas procurando no separarlos dernasiado para que
la barra descienda a nive[ de [a frente 0 por detras de la cabeza.
Es un excelente movirniento de base que perrnite obtener un gran desarrollo de los triceps.
BRAZOS Y ANTEBRAZOS
Segundoradial
.jf*,-;;:--h--,-:F':'-",_.·..."j·- Serratomayor
Dorsal ancho
Bleeps
Deltoides anterior
Braquial anterior Infraespinoso
Cubito
I
Apofisis
estiloides
Carpo
Melacarpo
Falanges
Falanges medias
Falanges unguenales
BRAZOS Y ANTEBRAZOS
;i.------ Anc6neo
Supinador largo
Trapecio ~;)}JI~.-----_Biceps
,
braquial
Braquial anterior
,
Tr!ceps (vasto exlerno)
Infraespinoso Tr!ceps (porci6n larga)
EJECUCI6N DEL MOVIMIENTO
Deltoides
rliL------- Redondo mayor
,
Porcioti larga Dorsal ancho
I
Crestadel ornoplato
Sentado 0 de pie, la mancuerna cogida can una mana, ernpezar detras de Triceps (~orci6n Omoplato Acromion
larga; seccionado)
la nuca:
- inspirar y efectuar una extension del coda. Espirar al final del movi-
miento.
Destacarque la posicion vertical del brazo estira la porcion largadel triceps Cavidad glenoidea
favoreciendo asl su contraccion durante el trabajo.
Olecranon
Epitrocleo
Anc6neo
Radio
BRAZOS Y ANTEBRAZOS
Palmarmellor •
Extensorpropio del mefiique
I
Pectoral mayor
lnfraescapular -------.tl-2
Redondo menor Triceps (vasto externo)
I
Serrato mayor
-
BRAZOS Y ANTEBRAZOS
-
Cubital anterior
I
I
Palmar mayor
I
Supinador largo
I
Pronador redondo
Braquial anterior -- _ Triceps
I
(vasto interno)
Triceps (vasto interno) -----,
I Biceps
Triceps (porcion larga) -----l'--'101
Triceps (porcion la~ga)
Coracobraquial
I :.0\1-/----- Cabeza del humero
Deltoides
I
Redondo mayor
I
Dorsal ancho
Costilla
Biceps braquial
PectoraI mayor
Braquial anterior
Primer radial
Segundo radial
Abductor largo
del pulgar
De pie, piernas ligeramente flexionadas, tronco inclinado hacia delante manteniendo la espalda
recta.
Brazo en horizontal, paralelo al cuerpo, codo flexionado:
- inspirar y efectuar una extension del codo. Espiraral final del movimiento.
Esteejercicio es excelente para congestionar el conjunto del triceps.
Paraun mejor resultado, este movimiento puede ejecutarse en serie larga hasta alcanzar la sen-
saci6n de quernazon.
INICIO DEL EJERCICIO
-
BRAZOS Y ANTEBRAZOS
I
•
• Trapecio
l
Redondo menor
Infraespinoso Pectoral mayor
,
Redond? mayor -- _ Vasto extemo
Porci6n larga
,
Dorsal ancho ------' Vasto interne
Palmar mayor
,
Palmar menor
Cubital ~osterior -----
Cubital anterior -----
Lasmanos apoyadasen el borde de un banco, los pies apoyadosen otro banco, el cuer-
po en el vacio:
- inspirar y efectuar una flexion de 105 codos seguida de una extension. Espira al final
del movimiento.
Esteejercicio trabaja los triceps, los pectorales y los deltoides anteriores.
Paraque la extension seamas clificil y el esfuerzo mas intenso, puede colocarse un peso
sobre los muslos.
Escalenos
costilla
Esternocleidornastoideo
,
"'' T '"~;O" , Humero ---
I
Deltoides (haz anterior)
, ,
Deltoides (porcion medial
, ,
Braquial anterior Triceps (vasto extern 0)
, Omoplato , ,
Triceps (porcion larga)
Triceps (vasto i nterno)
, Esternon I I ,
Triceps (porci6n larga) Recto mayor del abdomen Deltoides ,(haz posterior)
lbajo la aponeurosis) Redondo mayor
Ombligo I
Redondo menor
lnlraespinoso
Oblicuo
t
I,
VISI6N DELANTERA VISION POSTERIOR
-
HOMBROS
Extensor
de los dedos
Cubital
posterior
I
Primer
radial
- Porcion lateral
Trice s '" .
braqu!al - Porcion media
[
- Porcion larga
Romboide mayor
Dorsal ancho
Oblicuo externo Aponeurosis del dorsal ancho
Sentado, espalda bien recta, barra cogida por detras de la nuca, asida en pronaci6n:
- inspirar y realizar un press vertical con la barra sin curvar demasiado los rifiones, espirar al final
del esfuerzo.
Esteejercicio solicita el deltoides, principalmente las porciones media y posterior adernas del tra-
pecio, el triceps braquial y el serratomayor. Aunque a mellor intensidad, los musculos romboide,
infraespinoso, redondo menor y supraespinosotarnbien intervienen en el press.
Esternovirniento tarnbier se puede realizar de pie 0 en carga guiada.
Adernas, existen nurnerosasrnaquinasespecificas que permiten realizer este press sill necesidad
de realizar dernasiadosesfuerzosde concentraci6n.
Biceps
Braquial anterior
I
Pronador redondo
Serrato mayor
Sentado, espalda bien recta, barra cogida en pronacion y apoyada sobre la parte alta del pecho:
- inspirar y desarrollar la barra verticalmente. Espiraral final del movirniento.
Esteejercicio de base solicita principalmente:
- el deltoides anterior y externo;
- el haz clavicular del pectoral mayor;
- el trapecio;
- el triceps braquial,
- el serrato mayor.
Esteejercicio tarnbien puede realizarse de pie pero teniendo especial cuidado en colocar correc-
tamente la espalda procurando no acentuar demasiado la curvatura lumbar. Si se desarrolla la
EIECUCl6N DELMOVIMIENTO
barra con los codos hacia delante, se solicita mucho mas el deltoides anterior.
Si se desarrolla la barra con los codas separados,sesolicita masintensamentela parte externa del deltoides.
Adernas,existen nurnerosasmaquinas y cargasguiadas que perrniten realizar este movirniento sin demasiado esfuerzo de posicion facilitan-
do asi la localizacion del trabajo en el deltoides.
-
HOMBROS
I Deltoides
-
Deltoides
medio
Triceps
(vastoexterno)
Triceps
(vasto interno)
Triceps
(poreion larga)
Infraespinoso Redondo mayor
Redondo menor
Sentadoen un banco con la espalda bien recta, las mancuernasa la altura de los hombros cogi-
das en pronacion:
- inspirar y desarrollar hastaestirar 105 brazos verticalmente. Espirar31 final del movirniento.
Esteejercicio solicita el deltoides, principal mente su porcion media, asi como el trapecio, el ser-
rato Illayor y el triceps braquial.
Estemovimiento tambien puede realizarse de pie a allernando los dos brazos. Adernas la utili-
zacion de un respaldo permite evitar una curvatura excesiva de la espalcla.
VARIANTE:
manes en semioronacion
HOMBROS
CON ROTACION
PRESS FRONTAL
DE LA MUNECA II
•
•
Haz clavicular
del pectoral mayor Biceps
Deltoides
anterior
f---t-- Pronador redondo
---1-- Braquial anterior
,---1-- Triceps (vasto interno)
Infraescapular
'--- __ ---,- Serrato mayor
Sentado en un banco, las mancuernas rnantenidasa la altura de los hombres y cogidas en supinaci6n:
- inspirar y dcsarrollar alternativamente hastaestirar 105 brazos verricalmente efectuando una rotaci6n de la muricca de 90° Ilevando la mano
a pronaci6n. Espiraral final del movirniento.
Esteejercicio sollctta el deltoides, principal mente el haz anterior asf como el haz clavicular del pectoral mayo-, el trapecio, el serrate mayor
y el triceps braquiaI.
[Link] tarnbien puede realizarse:
- sentado con un respaldo para evitar una curvatura excesiva de la espalda;
- de pie;
- 0 desarroilando simultanearnente las dos mancuernas.
-
HOMBROS
-- Esternohioideo Esternocleidomastoideo
Omohioideo Trapecio
(haz anterior)
PectoraI mayor
Anconeo --~!.,
Segundo radial ---~,:'t' •.'
,
Extensorcornun
de los dedos -----"1i;j'
De pie, con las piernas ligerameille separadas,la espalda bien recta, los brazos paralelos al cuer-
po, una rnancuerna ell
cada mano: POSI(l6N DE PARTIDA:VARIANTES
- elevar los brazos hasta
la horizontal rnantenien-
do los codos ligeramente
Auxiliar del deltoides, el supraespinoso contribu-
ye a 1;)5 elevaciones laterales del braze }' ayuda a flexion ados, Regresar 3 13
lTI~ntener If! cabeza del hun-ere en IJ cavidad gle- posicion de partida.
noidea,
Este movimiento solicita
principalmente el deltoides
medic, Comoestemusculoestaconstituido por diversoshacespenniformes
que convel'gensobreel hurneroy su funcion es la de rnantenercargasre-
lativamentepesadasy desplazarel brazo con precisionen todos 105 pianos
del espacio,10 masrazonableesadaptarel entrenamientoala especificidad
deesrernusculovariandoel inicio del movimiento (manosdetrasde lasnal-
gas,manesa los lados 0 manosdelante) 10 cual perrnite Irabajarcorrecta- 1. MancuernJ,5 enlos lades: 2, MancLlcrnas detras de la espalda:
3. Mancuernas delante de las plernas
menteel conjunto de los hacesdel deltoidesmedio.
HOMBROS
~ r"'-..)
\-. ·-u0 mas 0 menos baja) hay que buscar el ;ingulo de trabajo 6ptimo adap-
tado a la morfologfa de cada uno.
r:l
~"=\ ..: :
:~~'.
"(~~~'
~'f/I~~/~_
/
~~»
,~'I Cabesenalar que las elevaciones lateralessolicitan tarnbien el supraes-
pinoso, rnusculo no visible que se sinia en profundidad, en la fosa su-
L'J - .' -I praespinosadel omoplato que se une a la toberosidadmayordel hurnero.
\\ ' Elevando los brazos por encima de la horizontal, se puede solicitar la
I
parte superior de los trapecios. No obstante, un gran numero de cul-
turistas prefieren no sobrepasar la horizontal para centrar el trabajo
sobre la parte externa del deltoides
Un rmisculo pennifonne
El HOMBRO VISTO DE PERFil MUSCULO MUSCULO desplaza, proporcionalmen-
FUSIFORME PENNIFORME tc, un mayor peso que un
rruisculo fusiforrnc, pero en
una distancia mas corta.
Crestadel Durante las elevaciones la-
cmoplato terales, 10' haces pennifor-
mes del deltoides medic,
lnfraespinoso con una gran fuerza pero
con un pequefio potencial
de conrraccion, actuan en
sinergia con los haces ante-
riores y posteriores del del-
Haz posterior toides para llevar el brazo
del deltoides basta la horizontal.
Complejo
Estcmocleldomastoideo
I
,
"""..,.-n_'··""·'-,(porci6nmedia)
7
Braquial anl rior =-~'[Link],,,(vastoexterno)
,
Triceps (vasto internal
Triceps(porcidn larga)
mayor
Dorsal ancho
Oblicuo mayor
-
HOMBROS
ElEVACIONES lATERAlES,
TRONCO INCLINADO HACIA DElANTE 0 pAJARO
I
-
Clavicula
Acromion Trapecio
Esternocleidomastoideo
I
I Pectoral mayor
Braquial anterior -----\i"'\---
I Biceps I
Supinador largo
I Supinador largo
I
Prime I radial
Pronador redondo
I
Anc6neo -- __ ~~-~_
Palmar mayor
,
Se~undo radial -----Hf-- _.. Palmar menor
Cubital anterior ------i'iil----__f_
Cubital posterior ----\!f------,-4--'
I
Acromion
~~ ..r~i-~~G
r..
~~
-I-as-p-ie-r-n-as-s-ep-a-r-ad-a-S-Y-I-ig-e-ra-m-en-t-e-----i
\ "/ ~
'=l
c-,
.
\
Variante.- Es\e ejercicio se puede realizar sentado en un banco inclinado can el busto en apoyo ventral,
HOMBROS
Esternohioideo
Ornohioideo
•
Escalenos
I
Trapecio
Haz anterior ]
I Deltoides
----- Porci?n media
PectoraI mayor Biceps
I
VARIANTE: VARIANTE:
en apoyo ventral, sobre un banco inclinado elevacionfrontal a dos manos
HOMBROS
I
-
Segundoradial Extensorcornun de los dedos
Triceps Extensorpropio del
meiiique
ior
Observaci6n. - Esternovimiento solicita el infraespinoso, rnusculo que interviene principalmente en el inicio de [a clevaci6n. Variando la
posicion de partida (mancuerna situada delante, encirna del rnuslo 0 detras),se pueden solicitar todos los hacesdel deltoides.
Clavicula Clavicula
Deltoides (haz
multipinnadol
Deltoides
(haz anterior)
Deltoides
Costilla (haz posterior)
Humero
CARA ESPAlDA
HOMBROS
Esternoclcidomastoicleo
Escalenos I
•
Trape~io
Haz anterior ]
Porcion media Deltoides
t!---- Haz posterior
I
-'-'-1O!ij---- Triceps
I
Supinador largo
I
(npr~v:t--\;--\--
__ Extensorpropio
del meiiique
Cubital posterior
I
Cubital anterior
Coracobraquial
I
-- Trapecio
I
Deltoides (porcion media)
Deltoides (haz posterior)
Segundo radial externo
Extensorcornun de los dedos
CubitaI posterior
Redondo menor
Infraespinoso -j---ffi!l!;"il
Redondo mayor
Pectoralmayor
, Cubital anterior ._'~
Dorsal ancho
Anconeo ~
Serratomayor
Triceps (vasto interno) _ (\J
Triceps (vastoexterno) 0
Triceps ~f
(porci6n larga) I},
De pie, los pies ligerarnente separados,brazos paralelos al tronco, mango cogido con la rnano, aside en pronaci6n:
- inspirar y elevar los brazos hacia delante, hasta la altura de los ojos. Espiraral final del movimiento.
Esteejercicio solicita principalmente el deltoides asi como el haz clavicular del pectoral mayor y, en rnenor medida, la porci6n corta del
biceps.
HOMBROS
PARTES TRABAJADAS
HOMBROS
ELEVACIONES FRONTALES
CON UNA MANCUERNA
-- Esternoclcidomastoidco
I Esplenio
Angular del ornoplato
IEscalenos Pectoral mayor
Ornohioideo Primer radial externo
Trapecio Biceps
I
Triceps
(porcion larga)
Triceps
(vasto externo)
Supinador largo
Anconeo
Extensorcorruin
de los dedos
Segundo radial externo
Cubital anterior
Cubital posterior
ELEVACIONES FRONTALES
CON BARRA
Esternoc[eidomastoideo
Haz clavicular
--
del pectoral mayor
Trapecio
I
Pectora[ mayor
Omohioideo
,
Biceps braquial
Haz anterior
Pronador redondo
Deltoides Porcion med~a
[
Haz posterior
I
~~~~ Primer radial
Redondo mayor
I
Segundo radial externo
Dorsal ancho
Supinador largo
Palmar mayor
Extensor cornun
de los dedos
Extensor propio
del mefiique
Observaci6n. - EI biceps braquial participa. pero en mellor medida, en todas [as elevaciones frontales del brazo.
HOMBROS
Braquial anter-ior
I
Redondo rnenor
Infraespinoso
Dorsal aneho
De pie, piernas ligeramente [Link] recta, barra cogida en pronacion apoyada sobre los
muslos, manos separadasun poco mas que 13 anehura de los hombros:
- inspirer y tirar de la barra hastael ment6n ele-
vando los codos 10 mas alto posible. Controlar el
descenso de 13 barra evitando las sacudidas. Es-
pirar al final del [Link].
EJECUCION DEl MOVIMIENTO
Esteejercicio solicita principalmente el conjunto
de los deltoides, los trapecios. los biceps y los
musculos del antebrazo, los gluteos, los sacrolumoares y los abdominales.
Esun movimien.o de base rnuy co-npleto que perrnite obtener un Fisico «herculeo».
ELEVACIONES LATERALES
EN «APARATO ESPECIFICO» 0 MAQUINA
l
Esternohioideo
Pectoral mayor
Pectoral mayor
•
Clavicula
Esternon
---'"h-----"<"'- Trapecio
I
- Poreon larga
Triceps
braquial [ - Haz ]
- Porcior media a~terior
Deltoides
Braquial - Porcion
Pronador redondo media
Cubital
anterior
DELTOIDES POSTERIOR
EN .MAQUINA ESPECfFICA
.0 posterior
•
~a
Infraespinoso
Redondo menor ./'
Trapecio inferior
Romboides /
Redondo mayor
Triceps (porci6n larga)
Sentado de cara a la maquina, pecha apoyado sobre el respaldo, brazos cstirados hacia delante,
mangos cogidos con las manes:
- inspirer, separar los brazos y juntar los ornoplatos al final dcl movirniento, Espirar.
Esteejercicio solicita:
- el deltoides, prmcipalrner-te su porci6n posterior;
- el infraespinoso;
- el redondo menor y al final del movirniento, durante la aproxirnacion de los ornoplatos:
- el trapecio;
- y el romboides.
I
•
Parte de los pectorales
cspccialmente solicitada
•
Pectoral
mayor
• Serrato mayor
Redondo mayor
Dorsal ancho
Coracobraquial
Deltoides anterior
, I
Clavicula
I
Estcrn6n
PECTORALES
Supinador largo
(hurnero-cubito-radial)
Triceps
(pardon larga)
I
Deltoides posterior
I
Dorsal
ancho
..
PECTORALES
I
Papila
rnamaria
Serrato
mayor
-
PECTORALES
I
--
Coracobraquial
Cubital anterior
Primer radial externo
Pronador redondo ----11jt--,r"!-----:
Braquial anterior
I
Triceps (vasto interno)
,
Triceps (porci6n larga)
lrifraescapular
Acostado, cabeza bacia abajo, en un banco mas 0 menos inclinado (entre 20° y 40°), pies fijos para evi-
tar deslizamientos, asir la barra con las manos en pronacion y separadasen una distancia igual 0 superior
a 13 anchura de los hombres:
- inspirar y bajar la barra sobre la parte baja de los pectorales controlando elmovimiento, [Link] expi-
rando al final del esfuerzo.
Esteejercicio solicita el pectoral mayor, principal mente los haces inferiores, los triceps y el deltoides ante-
rior. Estemovimiento cs interesante para remarear el surco inferior de los pectorales, adernas,bajando 13 barra a nivel del cuello, se clonga
el pectoral mayor estirandolo favorablemente.
EIdesarrollo en banco plano se puede realizar con carga guiada.
PECTORALES
Haz clavicular
del pectoral mayor Primer radial externo
Pectoral mayor Segundoradial externo
I Biceps
Supinador largo
I
Pronadorredondo
Extensor cormin
de los dedos
Extensorpropio
del meiiique
Cubital posterior
•
•
Triceps (porcion larga)
,
Cubita I anterior
,
Cubital posterior
,
Extensor cornun de
los dedos
l
---
Extensor propio del mefiique
Pectoral mayor
Cubital anterior
Triceps
Trapecio
..
PECTORALES
Branquiorradial
Trapecio: Deltoides
(surco medio)
Observaci6n: Paraevitar e[ riesgo de clesgarroen los pectorales, es aconsejable realizar el ejercicio con gran prudencia cuando las cargas
empiezan a ser importantes
PECTORALES
I
-
"-----\- Haz clavicular
del pectoral mayor
,
I
Braquial anterior ---+.'(""";;'---":>
Variante. - Iniciando el desarrollo con las manos en pronacion y efectuando una rotacion de
las muriecas para situar las rnanos en sermpronacion, con las mancuernas frente a (rente, se 10-
FIN DELMOVIMIENTO
caliza el esfuerzo sabre la parte esternal de 105 pectorales mayores.
PECTORALES
I
- Deltoides
- Porcion media
Triceps
braquial [ - Porcton
., Iarga --------- Redondo mayor
lnfracscapular
Dorsal ancho
APERTURAS
EN CONTRACTOR DE PECHO
l
-
Trfceps (vaste interno)
I
Braquial anteri~r
Hiirnero Triceps (porci6n larga)
I
,;...,.j[i---- Recto mayor del abdomen
I
M ' intercostaI
CRUCES DE PIE
CON POLEAS
Clavicula
Acromion
Deltoicles
De pie, piernas ligeramente separadas, tronco un poco inclinado, brazos EJECUCl6N DEL MOVIMIENTO
separados, pufios cerrados y codos ligeramente ilexionados. [Link] al
final de la contraccion. Volvel' a 10 posicion inicial y repetlr. Excelente
para trabajar los pectorales, este ejercicio perrnite, en series largas, ob-
tener una buena congestion muscular. Variando la inclinacion del busto
y el angulo de trabajo de los brazos, es decir, situando los brazos mas 0
rnenos elevados se puede solicitar el conjunto de los haces de los pec-
torales rnayores.
Observecion: En los
cruces de pie con po-
leas, tan-bien sesolicita n,,j.j~,--__ I'rona~or redondo
el musculo pectoral
Braquial anterior
menor, siruado en pro- I
«PULL-OVER»CON MANCUERNA II
l l
•
- Porcion lateral Triceps braquial
- Porcion larga
Primer
radial
Oblicuo externo
•
•
Extensor
propio clel
meiiique
Costilla
-
PECTORALES
I
--
Supinador largo Palmar rnenor
Pronadur redondo
Braquial anterior
Triceps (pardon larga)
Pectoral mayor
/ Serrato mayor
~:io!:!!o::t:="",-- Infraescapular
Infraespinoso
Dcltoides Redondo rnenor
posterior
Brazos estirados, la barra cogida en pronacion, manos separadasen una distancia igual a la
anchLIrade 105 hombros:
- inspirer ensanchando el pecho al maximo y bajar la barra por detras de la cabeza flexionan-
EJECUCl6N DEL E)EllCiCIO
do llgerarnente los codos. Espirar31volver a la posicion de partida.
Estecjercicio desarrol!a el pectoral mayor, la porcion larga del triceps, el redondo mayor, el dor-
sal ancho aSIcomo los serratos mayores, eI romboides y el pectoral menor.
Excelente rnovimiento de flexibilizacion favorable para la extension toracica, se El MUSCULO SERRATO MAYOR
ejecutara con cargas ligeras tenicndo mul' en cuenta la
l
posicion y la respiraci6n Acromion
Apofisis coracoid~ ---;~-f---'ij'"
t
O mopiato I
Cavidad glcnoide~
Extreme axilar
Cartilagos costales
Proceso espinoso
(vertebra toracica)
Wrtebra Ornoplato
ESPALDA
1. Traccion 0 dominadas en barra fija
2. Iraccion 0 dominadas en barra fija, con agarre estrecho en supinacion
3. Polea al pecho
4. Polea trasnuca
5. Polea al pecho con agarre estrecho
6. «Pull-over» con polea alta brazos extendidos
7. Remo en polea baja, agarre estrecho, manos en sernipronacion
8. Remo horizontal a una mana con mancuernas
9. Remo horizontal con barra, manos en pronacion
10. Rcmo en barra T con apoyo al pecho
11. Pesomuerto, piernas semirfgidas
12. Pesomuerto con barra
13. Pesomuerto estilo «sumo»
14. Extension del tronco en banco a 90° 0 «hiperextesiones»
15. Relllo al cuello, con manos juntas
16. [Link] de hombros con barra
17. Encogimiento y rotacion de los hombros con mancuernas
18. Encogimiento de hombros con carga guiada 0 en rnaquina
Abductor largo del pulgar
Segundo rJdiill
Cubital posterior
Cubital anterior
Extensor propio del mcniquc
Extensor de 105 declos
Hracuiorradial
Pr-imer (;dial
Anconeo
Olecranon
Tendon del triceps braquial
I [- Porcion II
ornoplato
Triceps _ Porcion I lnfraesoinoso
braquial _ Pore-ion larga Redondo menor
Redondo mayor Redondo mayor
Redondo rnenor Espina de la escapula
lnfraespinoso Supraespi 11050
Rcrnboides mayor lleccostal
a ..
';
-- Braquial
anterior
-
Supinador
largo
Extensorcomun
de los dedos
Triceps
(vasto externo)
Anconeo
Varialltes:
Ensanchancloel rorax. se puecleefectuar 13 traccion hastae. menton. Paraaurr entar la intensiclacl,cargarsesujetando pesos a la cintura.
A nivel biornecanico, cabe sefialar que desplazando los codos hacia el [ronco, el movimiento solicita principal mente las fibras externas del
dorsal ancho y desarrolla la espalda en longitud.
Llevando los codos hacia arras, el torax ensanchado para Ilevar el menton a la barra, el
movimiento solicita principalr-ierte las fibras superiores y centrales del dorsal ancho asi
como las del redondo mayor.
[Link] desarrol!a la espalda en grosor. Dur'ante el acercarniento de los omoplatos.
el romboides y la porcion inferior del trapecio tarnbien son solicitadas.
EVOLUCION
Enun principio, el muscu'o redondo mayor y el dorsal aneho deserrperiaban una
Iuncion en el desplazamiento a cuatro patas de nuestros lejanos ancestros ac-
tuando principalmenle como retropropulsores sobre las patas delanteras.
Con el paso 3 13 vida arbo-Icola, se transtormaron en unos potentes musculos
especializados en el desplazameinto vertical.
Una vez de nuevo en el suelo. nuestros ancestros mas proxirnos adoptaron el
desplazarniento bipedo aunque siguieron conservando la capacidad de escalar.
Nosotros hernos heredado unos potentes misculos dorsales capaces de tirar de
nuestro cuerpo y que nos perrniten todavia subir a los arboles.
--
I
Extensorcornun
de los dedos
Supinador largo
I
Pronador redondo
Infraespinoso
Triceps
I (poreion larga)
Redondo menor -- __ :
I
Redondo mayor _J
Coracobraquial
,
Infraescapular
I
Dorsal ancho
Serratomayor
En suspensionen la barra fija, manos en suoinacion separadasuna longitud igual ala anchura de los horrbros:
- inspirer y efectuar, ensanchandoel pecho, una traccion para Ilevar el menton a la altura de la bema. Espiraral final del movimiento,
Estemovirniento pcrmite desarrollar el dorsal aneho y el redondo mayor asociando un traba]o intense del biceps y del braquial anterior. En
estesentido, puede forrnar parte de Iii composicion cleun plogramJ espedfico de brazos.
Iamhen se solicitan el lrapecio (porciones media e inferior), eI rornboides y los pectorales.
La realizacion de este ejercicio exige una cierta potencia pero para una mayor Iacilidad puede realizarseen la polea alta.
ESPALDA
POLEA AL PECHO II
I
Esternocleido-
rnastoideo
•
•
•
Redondo mellor
Aponeurosis de insercion
del dorsal ancho
Oblicuo mayor
Sentadofrente al aparato, piernas fijadas, barra cogida en pronacion, manes muy separadas:
~ inspirar y tirar de la barra hasta la horquilla esternal, ensanchando el pecho y Ilevando los
7,,1 vertebra cervical codos hacia arras. Espiraral final del rnovimiento.
Esteejercicio, excelente para desarrollar la espalda en grosor, trabaja principalmente lasfibras
superiores y centrales del dorsal ancho. Tambien se solicitan el trapecio (porciones media e
inferior), el romboides, el biceps braquial, el braquial anterior y, en rnenor rnedida, los pec-
torales.
II POLEA TRASNUCA
I
---
Esplenio
Esternocleido-
mastoideo
01 Extensor cornun
cle los c1edos
Anconeo
Primer
radial
Aponeurosis de [Link]
del dorsal ancho
Sentado de frente al aparato, muslos fijados bajo los cojines. barra asida en proracion,
manos I11UY separadas:
- inspirar y tirar de la barra hasta la nuca dirigiendo los codos hacia el tronco;
- espirar al final del [Link].
Este ejercicio. excelente para desarrollar la espalda en anchura, trabaja los dorsales an-
chos (principal mente las fibras extern as e inferiores) y los redondos mayores. Tan-bien
son solicitados los flexores de 105 antebra-
ACCION DEL REDONDO MAYOR zos (biceps braquial, braquial anterior y
Y EL DORSAL ANCHO supinador largo) asi como los romboides y
Supraespinoso Acromion
la IJeII·teinferior de los trapecios que ac-
tuan en el acercamiento cle los ornoplatos.
Humero Para los principiantes, los jalones en polea
alta don de gran utilidad puesto que per-
miten adquirir la fuerza suliciente para
pasar a continuacion a las tracciones
en barra fija.
Aponeurosis
lumbar
Sfnfisis pilbica
ESPALDA
POlEA Al PECHO
CON AGARRE ESTRECHO II
,\---- Coracobraquial ~ ~ ~
---Redondo 1ll8nor FlN DEL JAl6N
Infraespinoso
Redondo mayor
Serrato mayor
Pectoral mayor
I
--
Deltoides medio Esternocleidomastoideo
Esplenio
Braquial anterior
Supinador largo Deltoicles posterior
I
Redondo menor
Redondo mayor
Aponeurosis
del dorsal aneho
Porcion
anterior larga del
triceps
Triceps
(vasto interno)
EjECUCIONDEl MOVIMIENTO
I
Esplenio cervical (0 del cuello)
--
I
I Isternocleidor-iastoideo
Angular del omoplato
Pectoral mayor
,
Serrato anterior
Aponeurosis del
dorsal ancho
I
Oblieuo externo
II REMO HORIZONTAL
A UNA MANO CON MANCUERNAS
I Escaleno
•
•
•
• ,
Espinade la escapula
- Porci6n anterior ]
- Porcion media: Deltoides
- Porci6n posterior
Biceps braquial
Primer radial
SegundoradiaI
Romboides
I
Infraespinoso
•
•
Deltoides posterior
, --------"
Deltoides medio ---Jl
•
•
Pronador redondo
Paraevitar cual-
quier riesgo de lesion,
es irnportante no arquear la
espalda durante la ejecuci6n del
rnovimiento.
Serra-o Ill,lyor
lntraespiroso
I
./" J \
Triceps Triceps
Serrato mayor
I Deltoides Redondomayor
Redondomayor Redondomeno-
ESPALDA
--
Romboides
Esplenio
[Link]
--
Deltoides posterior
Deltoides medio
Braquial anterior
I
Dorsal ancho Primer radial externo
Oblicuo mayor
Pectoral men or
Pectoral mayor
mayo:
l
De pie, rodillas Iigeramente Ilexionadas, barra
pasando entre las piernas. espalda bien recta, tron-
co inclinado a 450 0 apoyado ventral mente sobre el
banco inclinado en caso de que el aparato 10 per-
mila:
- inspirar y llevar la barra, cogida en pronacion,
hasta el pecho. Espirar 31 final del movirniento.
Este ejercicio, similar al rerno horizontal COil barra,
perrnite una mejor [Link] del trabajo sobre
VARIANTE EN LA MAQUINA ESPECfFICA
REPRODUCIENDO EL MOVIMIENTO la espalda puesio que necesita de un menor esfuer-
EFECTUADO EN LA BARRA T zo de concentracion en la colocacion del cuerpo.
Principalrnente hace intervenir al dorsal ancho, el
redondo mayor, el deltoides posterior, los flexores
del brazo asf como el trapecio y el romboides.
Observscion. - Cabe senalar que invirtiendo el agarre --¬ s decir agarre en supinacion- una parte
del esfuerzo se trasladara 31 biceps braquial ya la portion superior del trapecio 31 final del jalon.
ESPALDA
--
I
Aponeurosis
del dorsal
ancho
Ghiteo mayor
anterior
Cluteo mediano
Trocantsr mayor
Tensor de la fascia lata I
- Por~i6n larga ]
Biceps femoral, _-I----~
porcion larga Porci6n lateral Trfceps
Aductor mayor ~ - Por~i6n media
I
Semitendinoso intermedio
Fascia lata iliotibial
Vasto lateral
Biceps femoral, Paraevitar cual-
porcion corta quier riesgo de lesion,
es importante no arquear la
-
Sernimembranoso
espalda durante la ejecuci6n del
Sartorio rnovirnicnto.
l
rra que esta situada en el interno
suelo:
- inclinar el tronco hacia Triceps - Gemelo
sural externo
delante mantenicndo la
espalda arqueada y, si es - 561eo
posible, conservando las
piernas extendidas;
- coger la barra con las
manes en pronaci6n, bra-
zos relajados. Inspirar y
enderezar el tronco hacia la vertical, la espalda siernpre fija, cl movirniento se realizara a Coslilla Vertebra lumbar S<lCJOHueso coxal
nivel de las caderas, Espiraral final del rnovirniento, apo)'ar In barra manreniendo la cspal- del fCIllUI
da recta.
Esteejercicio solicita el conjunto de los museulos espinosos. En el enderezamiento del
tronco, durante el rnovimiento anteroposterior de 13 pelvis, el gluteo mayor y los isquio-
tibiales (a excepci6n del biceps corto) son fuertemente solicitados.
Elevar un peso rnuerto COil las piernas extendidas estira. durante la flexion, la parte trase-
ra del muslo. Parauna mayor [Link] y con esa finaliclad, sc pueden elevar los pies par
encirna del suelo.
Observaci6n: realizado con cargas muy ligeras, el peso rnuerto con piernas semirrfgidas
puede considerarse C0l110 un movirnicnto de estiramiento para los isquiotibialcs.
A rnedida que las cargas aurnentan, los gluteos ll1ayores tomaran el relevo de los is-
quiotibiales para mantener la pelvis recta.
111
Ap6fiSK
'.""...
PESO MUERTO CON BARRA Ap6fi\1
3fhcul.1I
I
- Escaleno
Biceps braquial <,
- Serrato anterior
Esternor
Braquial
Oblicuo externo
Recto mayor del abdomen
bajo la aponeurosis
Linea blanca
Psoasiliaco
Pectfneo
7;r:.t2t-i;:f.~~r~~~.-Giuteo mayor
Cubital anterior
Aductor largo
Cubital posterior
Aductor mayor
Aductor menor
,
I
Sartorio
Fascialata
- ~uadriceps femoral
- Vasto latera]
J
r I Cuadric
Rotula - Biceps femoral
I
- Vasto rnedio
LI
I
Triceps - Gcmclo poreion media
sural
- Soleo
De pie, de cara a la barra, pierr as muy separadas,pies hacia el exterior', siemprc en el eje de las radii las:
- flexionar las rodillas para llevar los rnuslos hasta 13 horizontal,
- coger la barra con los brazos estiracios,manos en proporci6n separadas una longitud apraximadamente igual a 13 anchura de los hombres
(invirticndo el agarre de una mano -es decir, una mano Cll supinacion-« se pueden sostener cargas extremadamente pesadas):
- inspirer, contener 13respiracion, contraer la banda abdominal y la region lumbar y tensar las piernas enderezando el busto hasta alcanzar
13 posicion vertical,
Durante toda la ejecucion cIel movimiento es necesario mantener la espalda recta
Esteejercicio. a diferencia del peso muerto con harra clasico, trabaja mas intensamcnte los cuadriceps y la masa de los aductorcs y menos
intensamcnte la espalda que se situa rnenos inclinada al inicio cIel ejerclcio.
Practicado en series largas(maximo 10 repeticiones) y ligeras, es excelente para reforzar la region lumbar trabajando el conjunto del muslo y
las nalgas. No obstante, es necesario realizar este rnovimiento con mucha pruclencia y con mucha tecnica cuando las cargasson irnportantes
a fin de no traurnatizar la cadera, los aduetores de los muslos y la articulacion sacro-lumbar, zona muy solieitada durante la ejecucion.
EI peso mucrto con barra «estilo sumo» forma parte de los trcs movimieruos del power-lifting,
ESPALDA
Esplenio cervical
Angular del ornoplato
Gluteo
\ ~\~dio
\ , ~,
(:iluteo
nJ~wor
Semitendinoso
Tendon
geillelos
Independientemente delmovimiento, cuando se ejecuta con una carga impotante, es imprescindible un «bloqueo».
1. - Ensanchando el toraxmediante una inspiracionprofunda y conteniendo la respiraci6n,se hinchan lospulmones como un globo 10 cuul
propicia la tigide): de la caja torticice e impide que la parte alta del busto se incline hacia delante.
2. - [Link] conjunto de los muscuios abdominales, el vieotre se endurece aumentando al mismo tiempo la presion infra abdomi-
nal, 10cual impide que el busto se incline hacia delante.
3. - Finalmente, ciuvsndo la region lumbar mediante una contrxccion de los mlssculos lurnbares, la parte baja de la columna se situa en
extension.
La funcior de estastres acciones simultaneas,denominadas «bloqueo», es evitar el arqueo de la espalda 0 la flexi6n vertebral, posicion que
con carga pesadas,presdispone a la aparicion de la tan Iarnosa hernia discal.
ESPALDA
....., ...
\.
- <l'':c._~.'i~
I .......
:...
I
--
,
~-
I
lnk io del movimicnto Fin del movimiento
/ Estern~hiOideo
-- -:
/
/TrapeClo
»> Omohioidco
Pectoral mayor
Triceps braquial
j-I Museulos
aductores
Ap6fisis mastoide -----'tt Complejo De pie, de cara a la barra, piernas ligeramer-te separadas,punta de los pies hacia el ex-
mayor
terior, siernpre en el eje de las rodillas:
I Vertebra '-1---- Espleruo - flexionar las radii las hasta que los muslos alcancen la horizontal; coger la barra con los
Cervical desccndenre de la cabeza
brazos extendidos, las manes en pronacion a una distancia aproximadarnente igual a la
Transversal Esplenio anchura de los hombres (invirtiendo el agarrc de una mano-es decir, una rnano en supi-
del cuello del cuello nacion y otra en prcnacion-> sc irnpide que la barra rucdc 10cual perrnite sostenercar-
Costilla ---_-It gas rnucho mas importantes);
lliocostal Museulo - inspirar, contener la respiracion, curvar ligeramente la zona lumbar, contraer 13banda
del t6rax serrato
posterior y abdominal y estirar las piernas cndcrezando compietamentc cl torax basta recuperar la
I superior
Dorsa I a ncho
posicion vertical, hombres situados hacia arras:espirar al final del rnovimiento:
- apoyar [a barra en el suclo conteniendo 13respiracion y sin arcuear la espalda.
A dierencia del peso muerto, este [Link] trabaja mJSintensarnentc los rruisculos cua-
lnterespinoso MU5cuio
sena:c driceps y la masa de los aductorcs de las piernas, Y rnenos intcnsamente la espalda, que
postenor se siuia menos inclinada cn el punto de partida.
e inferior
Hueso de la Observaci6n: durante el inieio del movirniento, es importante hacer deslizar 13 barra a 10
cadcra largo de las tibias. Pradicado en series largas (maximo 10) Y ligeras, esteejercicio es ex-
Sacro celente para reforzar la region lumbar adernasde trabajar los rnuslosy los gluteos.
No obstante,cste ejercicio debe realizarsccon rnuchaprudencia euando se utilizan cargas
Coxis
irnportantes a fin de evitar una sobreeargade 13artkulacion dc la cadena, los museulos
aductores de los rnuslos aSIcomo la artirulacion sacro-lumbar, zona IllUY solicitada du-
rante 1,1 ejecucion. E[ peso muerto «estilo SUIllO)) forma parte de los trcs movimientos de
power-lifting (fuerza atletica).
ESPALDA
l
--
Semitendinoso
Gluteo Fascialata
mayor
Cuadrado
lumbar
GIClteo rned.o
.nstalado sobre e[ banco, tobillos fijados. el eje de flexion pasa por [a articulacion coxofemoral,
el pubis fuera de banco:
- con el tronco flexionado, efectuar una extensi6n hasta la horizontal [evantando [a cabeza, des-
pues realizer una hiperextension reconocible por [a acentuacior de [a curvatura lumbar, Estaulti-
ma debe realizarse con prudenc.a para no [Link] la espalda.
Esteejercicio desarrolla principal nerte el conjunto de los museulos espinosos exlensores de [a
columna (sacrolumbares, interespinosos, dorsal largo, transversa del cuello, cervical ascendente,
los esplcnios, y el complejo mayor), el cuadrado yen menor [Link], los glClteosrnavoes y los
isquiotibiales a excepci6n del biceps corte,
Adernas, la flexion complete del tronco es excelente para tlexibilizar el conjunto de los sacro-
lurnbares. lr movilizar-do la pelvis sobre el banco -de rnanera que e[ eje de f[exi6n se despla-
za hacia de[ante-, e[ esfuerzo se localiza ur icarnente a nive[ de los musculos [Link].
pero menos intensarnen:e, debido el limite de arnplitud del rnovirniento y la mayo I' potencia de
[Link].
Parauna mejor [Link]. se puede, a final de [a
extension, mantener la horizontaliclad de[ tronco du-
rante algunos segundos,
_I Existeun banco inclinado recornendado para princi-
piantes que permite una ejecucion mas cornoda de
este movirniento.
REMO AL CUELLO,
CON MANOS JUNTAS
---
Deltoides
Pectoral menor
Redondo mayor
I
Romboides
De pie, piernas ligeramente separadas,espalda bien recta, barra coglda en pronacior, con las
manes separadasun palmo 0 un poco mas:
- inspirar y tirar de la barra a 10 largo del cuerpo hasta el menton, subiendo los codos 10 mas
alto posible;
- espirar y controlar la bajada de la barra evitando sacudidas,
Esteejercicio solicita los trapecios, principalmente su porcion superior',aSIcomo los deltoides,
los angularesdel omoplato, los biceps, los musculos de los antebrazos, los abclominales, los glu-
teos y los sacrolumbares.
Cabesefialar que cuanto mayor sea la separacion de las manos, mayor sera la solicitacion de los
deltoldes y menor la de los trapecios.
EJECUCI6N DEL MOVIMIENTO
ESPALDA
Deltoides medic
Deltoides posterior
Redondo rnenor
MUSCUlO TRAPECIO
De pie, piernas ligeramente separadas,de cara a la barra situada en el suelo 0 sobre un soporte:
- coger la barra con las manes en pronacion 0 en agarre invertido si la carga es importante, con
una separacion un poco superior a la anchura de los hombres:
- brazos relajados, espalda bien recta, abdominales contraidos, efectuar encogimientos de hOI11-
bros,
Esteejercicio desarrolla la porcion superior del trapecio y principalmente su haz occipito-clavi-
cular as! como el angular del ornoplato.
ESPALDA
I Craneo
• Trapecio
Cresta del ornoplato
Angular del omoplato
Deltoides
I
[nfraespinoso-~JJi~~~~ r"'~"~IC.J'----}'.--Crestadel ornoplato
Redondo menor ---/ttr;~"'~~~""'Jt\. r\,c----,-I-S'-:--.\-c;-r-- Romboides I
,
Redondo mayor -----M~S; o.,.I,H-h-4-'-''t---- Ornoplato
,
I Triceps --41'1---f':"-: -1-+--- Hurnero
\ .....
,
Romboides ~~+----\--,---- Vertebra
, ,
Dorsal ancho --tl~-::;;;H-----f. ~+-\-Jf->o""I+\c---- CostiIia
ENCOGIMIENTO DE HOMBROS
CON CARGA GUIADA 0 EN MAQUINA
,
,_,.--- Haces superiores del trapecio
Cresta del ornoplato ---,I Deltoicles
Infraespinoso --_lao :~_-,I,- __)':)~~¥'RI--
Porcian inferior del trapecio ~!'----- Triceps
Redondo mayor Supinador largo
Dorsal ancho
Extensor corruin
de los dedos
De pie, de cara al aparato, coger la barra en pronacion con las manes separadas una disrancia
Lin poco mayor a 13 anchura de los hornbros, si 13 [Link] 10 permite, en semipronacion, pal-
mas frente a frente.
- cabcza y [Link] bien rectas, efectuar encogimientos de hombres.
Esteejercicio perrmte realizar series .argas, Esexcelente para c1esarrollarla parte superior del tra-
pecio y el angular del ornoplato.
FIN DELMOVIMIENTO:
TRAPECIOSCONTRAIDOS
PIERNAS
1. Flexion de rodillas con mancuernas
2. EI squat 0 sentadillas
3. Squat 0 sentadilias frontales con barra
4. Squat 0 sentadillas piernas separadas
5. Prensa de piernas inelinada
6. Sentadilla hack 0 «hack squat»
7. Extension de rodillas en rnaquina 0 «leg extension»
8. Curl de piernas acostado 0 «leg curl»
9. Curl de piernas alterno, de pie, en maquina
10. Curl de piernas sentado en rnaquina
11. Flexion de troneo al frente 0 «buenos dfas»
12. Aduetores en polea baja
13. Aductores en rnaquina
14. Hevacion de talones, de pie, en maquina
15. Hevacion de un talon con maneuerna
16. Gemelos en maquina (peso sobre la pelvis) 0 «donkey calf raise»
17. Extension de talones, sentado, en rnaquina
18. Hevacion de talones sentado con barra
I
Aductor medic
Aductor
I
mayo!
deloSd~os/ 1
--Peron eocorte
Flexorlargo Peroneo corto
de los
, .- I I
PIERNAS
Cluteo medio
,
Trocanter mayor
I
-
Recto anterior Ghiteo mayor
I
I I
Biceps crural (porci6n larga)
R6tula
I
Tibial anterior -------~,~'~,
I
Extensorcornun
de los dedos
Observaci6n:
Es illutil trabajar con cargaspesadas:el trabajo can cargas moderadas, en series de 10 a 15 repeti-
INICIO DELMOVIMIENTO
ciones dan mejores resultados.
PIERNAS
IJ El SQUAT 0 SENTADILLAS
•
•
•
~
~
Oblicuo mayor
l
Vasto externo Cresta iliaca
Recto ante nor Cluteo medio
Cuadriceps I
Crural Tensor de IJ fascia lata
Gluteo mayor
I
Peroneo lateral corte
I
Gemelo anterior
EI squat es el movimicnro numero uno de la cultura Iisica: solicita una gran parte del sistema muscular adernas de ser excelente para el
sistema cardiovascular. Perrnite aclquirir una buena expansion toracica y par 10 tanto, una buena capaciclad respiratoria:
- barra colocada en el soporte, deslizarse par debajo y situarla sabre los rrapecios un poco mas alta que los deltoides paste rio res,
coger la barra can las manos can una separacion que variara segun las
diferentes morfologias person ales y tirar los codos hacia atras: LA HERNIA DISCAL
- inspirar profundamente (para mantener una presion intratoracica Medula espinal
que impida que el busto se desplace hacia delante), arquear ligera-
mente la espalda y contraer la banda abdominal. mirar recto hacia Nervio Anillo fibroso] DISCO
raqoideo Parle central intervertebral
delante y retirar la ba-ra
LAS DOS FORMAS DE LA BARRA del soporte. Retroceder
uno 0 dos pasos, de- Las flexiones vertebrales con car-
tenerse con los pies pa- gas, pueden provocar hernias dis"
cales, en general situadas a nivel
ralelos (0 las puntas un
de las vertebras lumbares.
poco hacia fuera) 3 una Estashernias son frecuentes en el
distancia aproximada- squat y al levantar pesos muertos
Ap6fisis y son consecuencia, generalmen-
mente igual a 13 anchura espinosa Acofisis
1. Sobre 105 trapecios: 2. Sobre los deltoides y los articular
te, de una mala posicion del cuer-
de 105 hombres, agachar- po deb ida a una falta de tecnica.
trapecios, a la mare-a de los pmver-lifters.
se inclinando la espalda
PIERNAS
hacia delante (el eje de flexi6n debe pasar por la articulaci6n coxofemoral) con-
trolando la bajada y sin jarnas curvar la colurnna vertebral para as! evitar cualquier
traurnatismo:
Apofisis articular
- cuando los leillur alcancen la horizontal, efectuar una extensi6n de las rodillas
Allil!o iibroso enderezando el tronco para recuperar la posici6n de partida. Expirar al final del
rnovirniento. EI squat trabaja princioalr-iente los cuadriceps. los gluteos, la masa de
los abductores, los musculos extensores de la columna, los abdorninales y los is-
Cuerpo vertebra I quiotibiales.
Duraite las flexiones vertebrales, el disco se pinza hacia delante Observaci6n: el squat es el rnejor movirniento para desarrollar los gluteos,
y se separa po- [Link]. Elliquido del nLlceo pUlp050 migra hacia
atras y puede Heger a comprimir los elementos nerviosos (apare-
ce el «lumbago» 0 [Link]).
Variantes:
(1) Para las personas que tengan tobillos rfgidos 0 femur largos, se puede colocar
una calza bajo los talones a fin de evitar una inclinaci6n demasiado grande del
Ap6fisis Apofisis articular tronco. Esta variante [Link] trasladar una parte del esfuerzo 31 cuadriceps.
transversa
Apofisis espinos;1 (2) Variando la posici6n de la barra sobre la espalda, es decir, bajindola hacia los
Oriilclo de conju-
deltoides posteriores, 0 reduciendo el voladizo incrementanclo asf la potencia de
gaci6n (por don- levantamiento de la espalda, se puecle trabajar con [argas mas pesadas. Esta tecni-
Cucrpo --. de pasael nervio ca es utilizada esencialmente en los power-lifters,
de 1.:1vertebra que sale de la
rnedula espinal).
(3) EI squat puede eiectuarse con carga guiada, 10 cual perrnite evitar la incli-
naci6n del tronco y localizar sobre los cuadriceps.
2. MALA POSICION:
Nunca se debe curvar la espalda durante la ejecuci6n de
los squats, Este defecto es resoonsable de 13 rnayorfa de
las losiones en la region lumbar y particularmente las
hernias dtscales.
lndependientemertre del rnovimiento, cuando se ejecuta con una carga irnportante, es irnprescindible realizar un «bloqueo».
1. - Ensanchandoel tors« mediante una inspiracionprofunda y conteniendo la respiteciotv. se hinchan 105 pulmones como un globo 10cual
propicia la rigidez de la caja toracica e impide que la parte alta del busto se incline hacia delante.
2. - Contrayendo el conjunto de los musculos abdominales, el vientre se endurece aumentando al mismo tiempo la presi6n infra abdomi-
nal, 10 cual impide que el busto se incline hacia delanle,
3, - Finalmente, curvando la region lumbar mediante una contraccion de los museu/os lumbares, la parle baja de la columna se sill/a en
extension.
La funci6n de estas tres acciones silllul[ilneas, denominadas «bloqueo», es evitar el arqueo de la espalda 0 la flexi6n vertebral, posici6n que
con carga pesadas, presdispone a ala aparici6n de la tan farnosa hernia discal.
PIERNAS
I
•
•
•
~
~
INlelO DELMOVIMIENTO
!sartorio
Primer sductor Chiteo medio
Recto anterior
I
Vasto interno
I
Vasto externo
I
Crural
Gemelo interno
Rotula AI igUJI que el squat frontal, el
squat con las piernas ancladas en
el aparato €sfecffiCo localiza una
PeroneolateraI largo gran parte de traba]o muscular so-
bre los cuadriceps,
Tibial anterior
--
~
~
-
: _1_: .
Oblicuo rnayor
Aductor medio
, ,
Cresta iliaca antcrcpostcrior _ Recto interno
,
Tensor de la fascia lata ---------:;
,
Vasto externo ---------;
,
Recto anterior
Sartorio
Pata de ganso
mayor ,
Semitendinoso
Cluteo
mayor
__I
_
Gemelo anterior
_
.p ..
_,
• _ "'~.I.-"",'
,';'.
:j
;' _.,
I; :
i: ..
~ . ..-.....
Vasto interno
Vasto externo
Ghiteo mayor
Coloeado sobre el aparato. espalda bien apoyada en el respaldo, pies medianarnente se-
I'OSICl6N DE PARTIDA parades:
- inspirar, clesbloquear la seguriclad y flexionar las rodillas al maximo hasta Ilevar los
muslos sobre las costillas de la caja toracica. Volver a la posici6n inicial expirando al
final del rnovi niento.
Si los pies se sinian bajos en la plataforma, los cuadriceps seran solicitados prioritariamente; si por el contrario, los pies se colocan en la parte
alta de la plataforma, el esfuerzo se desplazara mayoritariamente sobre los gluteos y los isquiotibiales. Si los pies se colocan separados, el
esfuerzo se desplazara especialmente sobre los aductores.
Estemovimiento puede ser realizado por las personas que paclezcan de la espalcla y que no pueclan ejecutar el squat; no obstante, nunca
deberan separar los gluteos del respaldo.
SENTADILLA HACK
o «HACK SQUAT»
--
~'1dt--\-+- Costilla
-I:l.:\t\-r--\l---- Vertebra
\--,,",-+--- Hueso illaco
I
Tensorde la fascia lata \-____:~_"--- Sacra
I
Pectlneo ---/T'{M---f,,-; Femur
I
Primer aductor ---\!,?'V))f;rl'-,imH
Vasto externo ]
-lHH;;;L---- Recto:anterior Cuadriceps
-H+H----- Vasto interno
I
-111-1-1,11->'---- R6tula
I
Extensorcornun de los dedos
I
Rodillas flexionadas, espalda contra el respaldo, hombres fijados en los cojines (traducido del ingles
la palabra hack significa «yunta», los cojines recuerdan el collar que Ilevan los animales de tiro), los
pies medianamente separados:
- inspirar y efectuar una extensi6n de las rodillas. Espiraral final del movirniento,
Estemovimiento perrnite localizar el esfuerzo sobre los cuadriceps: cuanto mas adelantados se colo-
quen los pies, mayor sera la solicitaci6n de los gluteos: y cuanto mas separados se situen los pies,
mayor sera 13solicitaci6n de los abductores.
Paraproteger 13espalda, es importante contraer la banda abdominal 10cual evitara cualquier rnovi-
miento lateral de la pelvis y la columna vertebral.
-
PIERNAS
II EXTENSION DE RODlllAS
o «LEG EXTENSION»
EN MAQUINA
-
Recto mayor del abdomen
Cresta iliaca
(anterior y superior)
Ghiteo medic
Cuadriceps (recto anterior)
Tensorde la fascia lata
Biceps femoral
porcion larga
l
Gluteo mayor
Trocanter mayor
Tensorde la fascia lata
•
•
Extensor
largo de
los dedos
Tibial
anterior
L_
Vasto lateral
---'==c-Vasto medio
lJ Cuadriceps
lOS MUSCUlOS
Acostado boca abajo. las manos en los agarres, las piernas extendidas. tobillos ajustados en los ISQUIOTIBIAlES
cojines:
- inspirar y efectuar una flexi6n simultanea de las piernas intentando tocar los gluteos con los
talones. Espirara[ final del [Link] a la situacion de partida controlando el movimiento. Hueso iliaco
Esteejercicio rrabaja el corjunto de los isquiotibiales y los gemelos y en profundidad, el musculo Cabeza del femur
poplfteo. Enteorfa, durante la f1exi6ntanto sobre el semitendinoso y el sernimernbranoso,efectuando
una rotaci6n interna de los pies, como sobre las porciones corta y larga del bleeps crural, efectuan-
Coxis ~~ItI~;f-'l~-- Cuello del femur
I
do, en estecaso, una rotacion externa del pie. No obstante,en la practica, es rnuy diffcil y 5610 puede Sinfisis Trocanter ma}lor
pubica
realizarse con facilidad, una predominancia del trabajo de los isquiolibialcs 0 de los gemelos: I
- los pies en extension, predominancia del trabajo de los isquiotibiales; Tuberosidad
del isquio»
- los pies en flexi6n dorsal, predominancia del traba]o de los gemelos. I
Semi-
membranoso
Variante: Estemovimiento se puede realizar f1exionandolaspiernas alternativamente.
Semi-
tendinoso
I
Apofisis
EIECuo6N DELMOVIMIENTO
~'I1IIIm::m.-estiloide
del perone
VARIANTE:
con una mancuerna sujeta entre los pies
-
PIERNAS
I
-- Cresta iIiaca
Espinailiaca
EI rnusculo pcpliteo, situado en profundi-
dad, en la cara posteriorde la pierna, a ni-
vel de la articulacion de la rodilla, participa
·unto ~)05 [Link] los gemelos, en
Ia flexirinde la prema sobre el rnuslc
Vertebra coxigea
I
Sinfisis pubica
I
Tuberosidad isquial
I
Semitendinoso
I
[ -, Porcion larga
Biceps femoral
- Porcion corta
Oblicuo
externo
Tensor
de [a fascia lata
Gluteo medio
Fascialata
porcion iliotibial
Trocanter mayor
Ghiteo mayor
Vasto lateral
- Parci6n corta
I Dorsal ancho
--
~ ~jl
i I
\'1
MClsculosextensores
de la columna
(bajo la aponeurosis)
1\
j-'l
i
:1J::'~' Gluteo mayor
Tr~canter mayor
POSICI6N DE PARTIDA I
=----- Semitendinoso
Vasto externo Biceps crural,
del cuadriceps (porcion larga)
Semimembranoso
Biceps Crural,
(porcion corta)
Gemelo
[Link] radii/as eXfendidas durante la incli-
nadon bacia adelante, Ilevan a exten- interno
sion los musculus isquiotibiales }I per-
miten senlir rnejor la contracciondu-
rante eI enderezaniento del tronco.
Las. rodillaS {Iexionadas perrniten, du-
ranie la inclinaci6n hacia delante, dis- Soleo
tender 105 rmisculos iSC!uiotibiales 10 Peroneo lateral
cual facilita la flexion de (I cadera. corto
De pie, pies ligeramente separados,barra apoyada sobre los trapecios 0 un poco mas
abajo, sobre los deltoides posteriores:
- inspirar y flexionar el tronco hacia delante hasta la horizontal manteniencio la es-
palda bien recta y con e eje de flexion pasando poria articulacion coxofemoral. Re-
cuperar la posicion de partida y expirar. Parauna
ejecucion mas tacil, se pueden flexionar ligera-
mente las rodillas.
Esternovirniento, que trabaja el gluteo ll1ayory el
conjunto de los espinosos, se destaca especial-
mente por su acclon sobre los isquiotibiales (a
~}::7'i excepcion del biceps corto, unicarncnte flexor de
C"~
------=. la pierna). Estosultirnos, acernas de la flexion de
LAS DOS MAI''iERAS DE REALIZAR EL "BUENOS OiAS»
la roelilla, tienen como Iuncion principal la re-
1. Piernas extendicas: 2. Rodillas Ilexionacas.
troversion de la pelvis, enderezando el tronco en
caso de que este actue de forma solidaria me- Accion
diante la contraccion isornetrica de la banda ab- de los--
ACCI6N ESTABILIZADOllA DE LOS MUSCULOS
isquiotibiales
DURANTE LA FLEXI6N DE LA PELVIS dominal y los rruisculos sacrolurnbares.
Parauna rnejor sensacior sobre los isquiotibiales,
Gluteo Gluteo Oblurador Cuadrado
mellor media Piriformes interne femoral es aconsejable no trabajar nunea cargado. Enfase
negativa el «good morning" es excelente para
estirar la parte posterior de los muslos. Si se tra-
baja regularmente, perrnite prevenir las posibles
lesiones que pueden aparecer durante la ejecu-
cion del squat cargado.
Dedos
PIERNAS
I -~\
, '
.)
•
\
\
'\
Recto mayor }~"
Oblieuo mayor
Psoasiliaeo
Piramidal
Pectineo
Recto interno
I
flexor cornun
de los dedos
Aduetor menor /
De pie, apoyado sobre una pierna, la otra atada a la correa de la polea, la mana opuesta apoyada sobre el cuadro de la rnaquina 0 sobre
cualquier otra cosa:
- desplazar la pierna por delante de la que estaapoyada.
Esteejercicio trabaja el conjunto de 105 aductores(pectineo, aductor menor, aductor medic, aductor Illayor y recto inlemo). Esexcelente para
definir el interior de los rnuslos si se ejecuta, con eS3finalidad, en largas repeticiones.
PIERNAS
I
- Oblicuo mayor
Tensor de la fascia lata Recto mayor del abdomen
Pectineo
Aductor medio Aductor mayor
Recto interno --:#iF=L___'{
Semitendinoso -----,1!ffi-:Hh.----
Sinfisis pubica
LOS MUSCULOS ADUCTORES
DEL MUSLO
Tibia
..
PIERNAS
-
INSERCIONES DEL MUSCULO
TRIcEPS SURAL
I
Gernelo
Gemelo
externo
561eo
Recto interno
REAlIZACI6N DEL MOVIMIENTO
EN LA BARRA lIBRE
IN5ERCIONES TRicEPS SURAL
Biceps crural
(pmci6n corta) --t1-4-~'--
Sacra
Gemelo
externo
S61eos
Calcaneo
Abductor corto
del meiiique
De pie, la espalda bien recta, hombres bajo las partes forradas del aparato, la punta de 105pies sobre la calza, los tobillos en flexi6n pasiva:
- efectuar una extensi6n de 105pies (flexi6n plantar) siernpre rnanteniendo la articulaci6n de las rodillas en extensi6n
Esteejercicio solicita el triceps sural (compuesto del s61eoy los gemelos
externo e interne). Es irnportante efectuar en cada repetici6n una flexi6n Gemelo extemo Gemelo interno
completa para estirar bien los musculos, Enteoria, es posible localizar el
trabajo sobre los gemelos internos (punta de los pies hacia fuera) a sobre
105gemelos externos (punta de los pies hacia dentro) pero en la practice
es muy diffcil y 5610se puede realizar can facilidad, una disociaci6n del
trabajo de los s61eosy los gemelos (flexionando la articulaci6n de la
rodilla para distender los gemelos, se desplaza una parte del esfuerzo
hacia el s6leo),
Variante:
Este movirniento puede realizarse con carga guiada con una calza bajo
los pies 0 con una barra libre, sin calza, para mantener mejor el equili-
brio pero con una arnplitud de traba]o reducida,
PIERNAS
Observecion: para algunas personas, el triceps sural presenta la particularidad de ser uno
de los pocos rnusculos que no reaccionan al entrenarniento con Ull desarrollo ell volumen Tendon del
calcanea
en cuyo caso se podra obtener un aumento de fuerza. Las pantorrillas largas, es decir los
gemelos y los s61eosque descienden muy abajo podran desarrollarse facilmente. Por el
contrario, las pantorrillas cortas seran reaciasa presentar un desarrollo en volumen. Cakaneo Hueso cuboides
PIERNAS
l
-
Vasto medio
Biceps femoral porti6n corta
I
R6tula
I
Peroneolargo ] sural
- 561eo
I
Lospies sobre la calza en flexi6n pasiva, piernas extendidas, tronco inclinado, antebrazosapoyados sobre el soporte anterior, la pelvis contra
la parte forrada de la rnaquina:
- efectuar una extension de los pies 0 flexi6n plantar.
Esteejercicio solicita el triceps sural yen particular, los gemelos.
Variante
Esternovirniento puede realizarse con el tronco flexionado con una calza bajo los pies, los antebrazosapoyados sobre un soporte y una per-
sona a horcajadassobre la pelvis 0 la parte baja de la espalda.
PIERNAS
Sacro
EN MAQUINA
-
* Aunque no sea una funcicn
principal, estes rnusculos partici-
pan en la extension del pie.
- Vasto media
Extension
iliotibial
Ligamenta de la rotula
ELMUSCULOTRicEPSSURAL
Cabeza del perone
Tibial anterior
Hueso ilfaco
Extensorlargo de los dedos
Peroneo largo
Femur
1j---t-----~-- Soleo
Gemelo l
_
T'rlceps
sural
Tibia
Perone
Maleolo lateral
Sentadosobre el aparato, la parte alta de los muslos apoyada sobre el asiento, la punta de los pies sobre la calza, los tobillos en flexion pasi-
va:
- efeetuar una extension de los pies (flexion plantar).
Esteejercicio solieita esencialmente el soleo (este musculo se inserta en
la parte alta, bajo la articulacion de la rodilla y se une al calcaneo a tra-
[2Jlnicio
ves del tendon de Aquiles; su funcion es la extension de los tobillos).
La posicion flexionada de las radii las relaja los gemelos que se insertan
por encima de la articulacion de la rodilla y por debajo del tendon de
Aquiles, de rnanera que partieipan poco en la extension del pie.
Variante:
Se puede realizar el movimiento, sentandoseen un banco con una calza
bajo los pies y una barra situada en la parte alta de los rnuslos. Paraesta
variante sera necesario colocar un eojfn de caucho sobre la barra (0 una ¥ARIA~m CON UNA BARRAAPOYADAsOB'RnAs RODILLAS
toalla enrollada sabre los muslos) para que la ejecucion sea menos dolo- . -.. "'--~
rosa.
PIERNAS
l
Calcaneo I Tal6n
Porci6n corta
Biceps femoral [
Extensor
largo de
los dedos
Peroneo
largo
Peroneo
corto
Sentado en Ull banco con una CLIIla situada bajo 13punta de los pies, la barra apoyada sobre los muslos:
- efectuar una elevaci6n de talones (flexion plantar).
Atendon: se aconseja forrar la barra con caucho 0 en su defecto, colocar una toalla enrollada sobre los muslos para conseguir que la eje-
cucion sea rnenos dolorosa,
Esteejercicio solicita principal mente el soleo, Esternuscu'o, que forma parte del triceps sural, se inserta en la parte superior bajo la articula-
ci6n de la rodilla sobre la tibia y el perone. En su parte inferior se inserta en el calcaneo (mediante el tendon de Aquiles) y su funci6n es la
extensi6n de los tobillos. f\ diferencia de la elevaci6n de talones, sentado, en rnaquina que permite el trabajo con cargas importantes y por
razones de las dificultades que supone la utilizacion de cargas, este movimiento no puede ejecutarse demasiado cargado. Parala obtention
de los rnejores resultados,se aconseja trabajar con seriesde 15 a 20 repeticiones hastaconseguir la sensaci6n de quernazon.
veriente: se puede ejeeutar este rnisrno movirniento sin cargasaoicionales en una silla 0 un banco. En estecase,sera necesario realizar series
mas largas hasta conseguir la sensacionde qucrnazon.
CLUTEOS
1. Zancadas 0 «lunges»
2. Extension de la cadera en polea baja
3. Extension de la cadera en maquina
4. Extension de la cadera en el suelo 0 patadas de gluteos en el suelo
5. Elevacion de la pelvis en el suelo
6. Abduccion de la cadera de pie, en polea baja
7. Abduccion de la cadera, de pie, en maquina
8. Abduccion de la cadera, acostado
9. Abductores, sentado en maquina
Dorsal ancho
I
°Toom,Ym
Gluten medio
I
Tensor de la fascia lata
I
- Recto interno ]
Cuadriceps
- Vasto extern a
Aductor mayor -~--j
Gluteo medio
Glutco mayor
Irocanter mayor
Fascia lata
Aductor mayor
Biceps crural
Recto interno (porcion larga)
ZANCADAS 0 «LUNGES» II
I
Recto anterior
l
I
Vasto externo
Cuadriceps I
Vasto interno
Aductor mayor
Vasto intermedin
R6tu[a Semitendinoso
Bicepscrural Semimembranoso
(porci6n corta)
II EXTENSION DE LA CADERA
EN POLEA BAJA
--
Gluteo medic
Chiteo mayor
Trocantsr mayor
Sernitendinoso
SaCfQ
Ilion
Cabeza
del femur Ligamenta
de Bertin
De pie, de cara al aparato. rnanos en el rnango, pelvis inclinada hacia delante, una pierna apo- Trocinter
yada y la otra atada a la polea baja: mayor
- efectuar una extension de la cadera. Cabe sefialar que la extensi6n de la cadera esta limitada
por la tension del ligal11entode Bertin.
Esteejercicio trabaja principalrnente los ghiteos mayores y, en menor medica, los isquiotibiales La extension de la cadera esta limitada par la
tension del ligamento de Bertin que es un en-
a excepci6n de la porci6n corta del biceps crural. Pennite obtener un bonito perfil al reafirrnar la groserniento de I(]capsula articular.
region de las nalgas.
GLlJTEOS
EXTENSION DE LA CADERA
EN MAQUINA II
I
•
•
DorsaI ancho
Oblicuo mayor
Gluteo medic
I
eluteo mayor Coxis
,
Aductor mayor
,
Recto interno Semitenclinoso
Biceps crural Vasto externo
(porci6n larga) del cuadriceps
,
Biceps crural Semimembranoso
(pmci6n corta)
Gemelo externo
Gemelo interne
S61eo
Tronco un poco inclinado hacia delante, manos en los agarres,una pierna apoyada y la otra situada ligeramente hacia delante, el cojin
situado sobre la articulacion de la rodilla a media distancia del tobillo:
- inspirar y Ilevar el music hacia atraspara situar la caderaen hiperextension. Mantener la contracci6n en isometria durante dos segundos
y regresara la posicion inicial. Espiraral final de la extension.
Esteejercicio trabaja principalmente el gluteo mayor y en menor rnedida, el semitendinoso, el sernimernbranosoy la porcion larga del
biceps crural.
GLUTEOS
--
Gemelo
S61eo
Biceps crural (porci6n corta)
Semitenclinoso
.,~;_-.<.,..
.' ......
[Link] elevaciones de 1<1pelvis en el suelo son.' en realidad, exlensiones, de las caderas y solicitan principal mente
los gluteos [Link] igual que el [Link] anterior, este ejercicio se efectua sin material y puede ser rea-
hzado en cualquicr sitio.
GLUTEOS
Fascialata
Trocanter mayor
Tensorde la fascia lata
- Vasto extern a
- Vasto interno
- Crural
--
Cluteo mayor
] Biceps crural
Ghiteo medic -J-Jl--- Porcion larga
I
Cresta iliaca Peroneo lateral largo
Oblicuo mayor
I
Observecion: Facil·y eficaz, la elevaci6n de la pelvis en el suelo ha entrado ell la composici6n de la mayorfa de las sesionesde gilll1l3sia de
cursos colectivos.
Variante (1):
VARIANTE EN BANCO Elevaci6n de la pelvis, pies elevados. .
Estirado boca arriba, \)alma de las manos apoyadas en
el suelo, brazos para elos al cuerpo, muslos en verti-
cal, pies apoyados sabre un banco.
- _insplrar }' [Link] gluteos del suelo, mantener la
posicion durante dos segundos y volver a la posicion
inicial sin apoyar del todo las nalgas en el suelo:
~ espirar y volver a empezar,
Este ejercicio trabaja los gluteos y sobre todo e! COI1-
INICIO DEL MOVIMIENTO junro de los isquiotibiales. Esteultimo grupo muscular
esta mucho mas solicuado que en el ejercicio de e\e-
vacion de la pelvis en el suelo. Estemovimiento se eje-
cuta lenlamente, siendo 10esencial percibir bien la
contraccion muscular. Las series de lOa '15 repelicio-
nes proporcionan los mejores resultados.
Vc1riantc (2):
EI movimiento se puede realizar can una pequefia am-
plitud sin descender demasiado la pelvis hacia el suelo,
hasta conseguir la sensacion de quemazon muscular,
GLlJTEOS
-
Dorsal ancho -17-"""li<-------'~~~s
Oblicuo mayor _ __,,(,--".,__
Gluten medio
Cluteo mayor
Tensorde la fascia lata
I
Trocanter mayor -I
Aductor mayor
I
Recto interno
Sernimernbranoso
GILlteo ~
mediO'-'
Gluleo /'
mayor
41,
~
Cloteo
medic
•
Oblicuo mayor
I
Gluteo medio
I
Trocanter mayor
I
Gluteo mayor
I
Aciuctor mayor
I
Semitendinoso
Semimembranoso
I
Recto interno
Sartorio
r
Vasto interno
del cuad-iceps
I
Biceps crural (porcion corta)
Gemelo
El MUSCULO GlUTEO MENOR
Soleo
Peroneo lateral largo
,
Extensorcormin de los dedos
De pie, en la maquina, Lilla pierna apoyada, cojin situado sobre la cara externa de la otra pierna
por debajo de la articulacion de la rodilla:
- elevar esta ultima lateralmente 10 mas alto posible y regresar lentamente a la posicion inicial.
[abe sei'ialar que 13 abduccion esta limitada por el hecho de que el cuello del femur topa rapi-
darnente con el reborde de la cavidad cotiloidea.
Esteejercicio es excelente para desarrollar el ghiteo medio y el gluteo menor (situado a mayor
profundidad) cuya fur-cion es identica a la de las fibras anteriores del gluteo medio. Paraobtener
mayores resultados, es aconsejable trabajar en series largas.
GLUTEOS
I
•
Trocanter mayor
Femur
Chiteo media
vertebra lumbar
Coxis
INSERCIONES
DE LOS GllJTEOS Sacro Hueso ilfaco
Gluten,
medio....._~
Acostado de lado, cabeza erguida:
/' 411 G'ilteo
rnenor
- efectuar una elevacion lateral de la pierna can la rodilla siempre en extension. La abducci6n no debe
Chiteo sobrepasarlos 70 0.
mayor
Esteejercicio trabaja los gluteos media y pequefio. Se puede realizar en amplitud grande a pequefia.
Tarnbiense puede mantener una contraccion isornetrica de algunos segundosal final de la abducci6n.
La pierna puede elavarseligeramente bacia delante, hacia arras 0 verticalmente. Parauna mayor eficacia,
se pueden utilizar lastresde robillo ala polea baja.
- Hueso iliaco
l
Ghiteo medio
Ghiteo - Tensorde la --;c----;r--~ Gluten menor
«Oeltoides» fascia lata
- Gluteomayor
:;t~F---Ll~~~---
I
Trocanter mayor
I
Femur
- 1
Gluteo mayor
Tensorde la fascia lata
Sentado en la rnaquina:
- separarlos muslos al maxi-
mo.
Si el respaldo de la rnaquina
esta rnuy inclinado, se soli-
citaran los glureos rnedios, si
el respaldo esta poco incli-
nado 0 vertical, se trabajara
la parte superior de los glu-
teos mayores. Lo ideal cs va-
riar la inclinaci6n del tronco
a 10 largo de una misrna se-
rie, inclinandose mas 0 me-
nos bacia clelantc.
Ejcrnplo: 10 repeticiones con EIECucr6N DELMOVIMIENTO
el tronco apoyado en el res- 1. lnicio: 2. Final.
paldo seguiclasde 10 repeti-
ciones con el tronco inclina-
do hacia delante.
Esteejercicio esexcelente para las mujercs puesto que reafirma la parte superior de la cade-
ra incrementando la curvalura 10 cual permite marcar la cintura haciendola mas fina.
ABDOMINALES
Anatomfa - Advertencias
1. Encogimientos abdominales «crunch»
2. Elevaciones del tronco en el suelo
3. Elevaciones del tronco en espaldera
4. Encogimientos abdominales con los pies apoyados
en un banco 0 «crunch»
5. Elevaciones del tronco en banco inclinado
6. Elevaciones del tronco en suspensi6n en el banco especffico
7. Encogimientos abdominales 0 «crunch» con polea alta
8. Encogimientos abdominales 0 «crunch» en rnaquina especffica
9. Elevaciones de piernas en plancha inclinada
con encogimientos abdominales y elevacion de la pelvis
10. Elevaciones de rodillas en paralelas
11. Elevaciones de piernas, suspendido en barra fija
12. Rotacion del tronco con baston
13. Flexion lateral del tronco con mancuerna
14. Flexion lateral del tronco en banco
15. EI« twist»
ABDOMINALES
Aunque sea un tema controvertido. ante la duda y para aquellas personas que
padezcan de la espalda,es necesario procurar inmovilizar la caderaa fin de nell-
tralizar la acci6n de hiperlordosis del psoasque podria provocar patologias ver-
tebrales. Parauna mayor seguridad es mejor solicitar los rectos mayores del abdomen sin
estirarlos, acercando el estern6n al pubis mediante pequenosencogirnientos.
MUSCULOS SUPERFICIALESDELABDOMEN
Es,er76n ---tl~~;1;~):-.,ll;;::;J;;o~
Coslilla---''M
'rI"~;> ;=;;,,",0.1
unca blanca
,
Transvcrso
Aponeurosis
I
Recio mayor (seccionaclo)
I
ABDOMINALES
a ENCOGIMIENTOS ABDOMINALES
o «CRUNCH»*
I Tibial anterior
-- Crural
Serrato
Trocanter mayor mayor
Gluteo mayor
Gluteo medio
Tensorde la fascia lata Dorsal ancho
..
1, lnicio: 2, Final.
«crunch" en el argot culturista.
ABDOMINALES
--
Pectoralmayor
Recto mayor del abdomen
Biceps crural
(porci6n corta)
Semimembranoso
Dorsal ancho
Oblicuo mayor
"i6'--- Cluteo medic I
Tensor de la fascia lata
Trodnter mayor
S61eo
Gemelo
Biceps crural (porci6n larga)
Semilendinoso
Acostado boca arriba, rodillas flexionadas, pies en el suelo, manos detras de la ca-
beza:
- inspirar y elevar el tronco incurvando la espalda. Espiraral final del movimiento.
Regresara la posici6n inicial pero estavez sin apoyar el tronco en el [Link] a
ernpezar hasraque aparezca una sensaci6nde quemaz6n en el abdomen.
Esteejercicio Irabaja los Ilexores de la cadera y los oblicuos pero su accion se cen-
tra principalmente en el recto mayor del abdomen.
Variante:
(1) Parauna mayor facilidad, puede realizarse con los pies sujetados por un com-
pafiero.
(2) Llevando los brazos exrendidoshacia dclante, el ejcrcicio es masIacil y puede scr VARIANTEEN EL BANCO INCLINADO:
realizado par los principiantes. Cuanto mayor sea la inclinaci6n del banco,
mayor sera el esfuerzo realizado.
I
--
Tibial anterior
Exlensor cornun
de 105 dedos
R6tula
Gemelo externo
Pectoral
mayor
,
Redondo mayor
Gluteo mayor Dorsal ancho
Tensor de la fascia lata
Gluteo medic
Pectoral mayor Pies Iijados en la espaldera, piernas en vertical, tronco en el suelo, manes
detras de la cabeza:
- inspirer y elevar el tronco 10 mas alto posible incurvando la columna ver-
tebral. Espirar al final del movimiento.
Esteejercicio trabaja el recto mayor yen menor medida, los oblicuos menor
y mayor.
Cabe sefialar que alejando el tronco de 13 espaldera y fijando los pies en
una barra inferior, se aumenta la movilidad de la pelvis perrnitiendo rna-
yores oscilaciones y una rnejor solicitaci6n de los musculos flexores de la
caclera (psoas iliaco, recto anterior y tensor de la fascia lata).
CORTE
Extensor cormin de la columna Vertebra
Transverse
Slnfisis pubic"
Oblicuo rnenor
Redondo mayor
I
Serrato mayor
I
/ Dorsal ancho
Trocanter mayor
I
-- Recto mayor del abdomen
Recto
anterior
Redondo mayor
DorsaI ancho
Serrato mayor
Sentado en el banco, pies fijados bajo los cojines, manos detras de la nuca, ins-.
pirar e inclinar el tronco sin sobrepasarlos 20°:
- elevarse incurvando ligeramente la espalda para asf localizar mejor el trabajo
sobre el recto mayor. Espiraral final del movimiento.
Esleejercicio se realiza en series largas. Permitetrabajar el conjunto de la banda
abdominal adernasdel psoas ilfaco, el tensor de la fascia lata y el recto mayor del
cuadriceps, museulos que actuan en la anteversi6n de la pelvis.
Variante:
Efectuando una torsi6n del tronco durante el enderezarniento, se desplaza una
parte del esfuerzo sobre los rmisculos oblicuos. VARIANTE CON ROTACl6N DELTRONCO
Ejemplo: una rotaci6n hacia 13izquierda trabajara con mayor intensidad el obli-
cuo mayor, el oblicuo menor izquierdo y el recto mayor del lado derecho.
Las torsiones se efectuaran alternativamente 0 en series unilaterales; en ambos
casos,el objetivo esconcentrarse en las sensacionesmusculares,de manera, que
no representaninguna ventaja inclinar exageradamenteel banco.
ABDOMINALES
Tibial Peroneolateral
largo
Recto
anterior
I
Crural
Rotula
Recto mayor
del abdomen
•
•
Peroneo lateral
corto
Extensorcomun
de los dodos
Oblicuo mayor
LC MUSCUIOS psoas
Mtisculo iliaco
Piesfijados en los cojines, tronco en el vado, rna-
nos detras de la cabeza:
Musculo psolas illaco - inspirar y elevar el tronco para intentar tocar las
rodillas con la cabeza, procurando incurvar
I siempre la columna vertebral. Espiraral final de la
!J
contracci6n.
Esteejercicio es excelente para desarrollar el recto
mayor del abdomen. Iamblen solicita, aunque de
Vasto externo forma menos intensa, los museulos oblicuos. Cabe serialar que durante la anteversion
Recio anterior
Vasto interno
de la pelvis intervienen de forma irnportante, el recto anterior, el psoasiliaco y el ten-
sor de la fascia lata.
Musculo ~uadriceps
Observaci6n:
Estemovimiento exige una buena potencia muscular que el girnnasta habra adquiri-
do previarnente mediante la practica de ejercicios mas faciles,
\\
njecuci6ndef ~~;;;;--.-. -\
- ...
2. Variante con los brazos extendidos hacia dcJante para facilitar la realizacion delmovimiento.
-
ABDOMINALES
•
I
I I
I I
o
ENCOGIMIENTOS ABDOMINALES
«CRUNCH» EN MAQUINA ESPECIFICA II
--
Dorsal ancho
Vasto interno
Gluteomedic-1H'''&-=f'F;
Tensor de la
fascia lata 1ltlWry-,-,\--_ Sartorio
I
-- S61eo
Gemelo
Semirnernbranoso I
Biceps crural (porcion larga)
Tibial anterior
/ Vasto externo
Semitendinoso
Fascialata
Tensorde la fascia lata
Trocanter mayor
I
Observaci6n:
Esteejercicio es excelente para las personasque tengan dificultades en sentir el tra-
bajo en la parte baja de los abdominales. Dada la dificultad del ejercicio, se aeon-
seja a 105 principiantes que regulen el banco a una inclinacion menor.
VARIANTE:
efectuando pequefias osdlaciones de las piernas.
ABDOMINALES
ElEVACIONES DE RODlllAS
EN PARAlElAS
Pectoral mayor
Serrato mayor
Oblicuo mayor
--
,
Recto mayor
del abdomen
Vasto externo
Vasto interno
R6tula
Gemelo
Tibial anterior
Extensorcornun
de los dedos --1--+--1-1--
-
ABDOMINALES
•
• . .~ 'I
..",~..
R6tula
I
Crural
I
eluteo mayor
Extensor cornun I
de los dedos j----- Tensor de la fascia lata
I
VARIANTE:
elevando las rodillas de lado, ahernando
dcrecha e izquierda, los oblicuos 50 solicitan
con mayor intensidad.
AS DOM INALES
•
Dorsal ancho
De pie, piernas separadas,un bast6ncolocado a nivel de los trapecios por encirna de los del-
toides posteriores, manes apoyadassobre el bast6n sin apretarlasdemasiado:
- efectuar rotaciones del tronco primero hacia un lade y luego hacia el otro, manteniendo
el bast6n inrnovil mediante una contracci6n isometrica de los gluteos.
Esteejercicio trabaja, cuando la espalda recta se desplaza hacia delante: el oblicuo mayor
derecho, en profundidad, el oblicuo menor izquierdo y en rnenor medida, el recto mayor del
abdomen el musculo cuadrado lumbar de la columna dellado izquierdo. Parauna mayor in-
tensidad, se puede llexionar Iigeramentela espalda. Una variante consisteen la ejecuci6n del
movirniento sentadoen un banco con las rodillas juntas, 10 cual, permite fijar la pelvis y con-
centrar el esfuerzo Cmicamenteen la banda abdominal.
Los mejores resultadosse obtienen con seriesde varios minutos.
VARIANTE:
sentado sobre un banco.
ABDOMINALES
- Estern6n
Costilla
Apen;lice xifoides ~~~~- Recto mayor del abdomen
I
vertebra lumbar
Hueso iliaco
Sacro
Piramidal
Costilla Mrlsculos
intercostales
I
vertebra Cuadrado
lumbar
I
Hueso ilfaco
I
Sacro
Coxis
De pie, piernas ligerarnente separadas,una Olano detras de la cabeza y la otra sujetando una mancuerna:
~ efectuar una flexi6n lateral del tronco del lado opuesto a la mancuerna. Volver a la posicion inicial 0 sobrepasarlaefectuando una flexion
pasiva del tronco. Alternar las seriescambiando [a mancuerna de lade sin tiempo de recuperacion.
Esteejercicio trabaja del lado de [a flexion, principa[mente [os oblicuos y con menor intensidad el recto mayor y los miisculos profundos de
[a espalda (musculo de la espalda que se inserta en [a doceava costilla, en [asapofisis transversasde las vertebras lumbares y en [a cresta ilia-
cal.
ABDOMINALES
Pectineo
Observaci6n:
Durante las flexiones lateralesdel tronco, el rnusculo siempre se solicita el musculo cuadrado lumbar.
ABD,OMINALES
"
'.:;:, ::: \":
:.rti~~~WIST"
-. ---.;.:;...:- ..~;...'
•
•
Recto mayor
del abdomen ---rr---!~__ Oblicuo mayor
,
Gluteo media Crestailiaca
, anterosuperior
Tensor de la fascia lata
Oblicuo menor
Piramidal ----h--+--th'll (bajo la aponeurosis)
Sinfi~ispubica Psoasiliaco
Recto anterior Pectineo
Fascialata
Abductor mayor
Recto interno
Vasto interno
Vasto externo