DIRECCIÓN DE PROYECTOS DE
INVERSIÓN - ILO
El relleno masivo se colocará en áreas donde no se requiere que el material tenga
características uniformes y propiedades técnicas. El relleno masivo se obtendrá de varias
canteras, incluyendo excavación o re-nivelación requerida, que incluye las áreas de
explanación y caminos de acceso y áreas de préstamo.
La roca suave intemperizada que se quiebra por aplanamiento formando básicamente un
suelo y que se compacta, se puede usar para relleno masivo. Asimismo, los materiales que
contienen roca sólida de gran tamaño o guijarros y gravas de excavaciones requeridas se
pueden utilizar dependiendo de la aprobación de SPCC y siempre que la roca esté
razonablemente nivelada de modo que no resulten espacios vacíos grandes.
Se puede mezclar los materiales de la excavación de roca con el material de otras áreas o
canteras para lograr que el producto final cumpla con los requerimientos granulométricos del
relleno masivo. El tamaño máximo de la roca no será mayor que dos tercios del espesor de
la capa.
[Link] Relleno Estructural
El material de relleno podrá ser el proveniente de canteras de proyecto o del material de
desmonte cumpliendo las siguientes características:
• Compuesto por grava arenosa de gradación propuesta en la Tabla [Link], de tamaño
máximo 3” y con un contenido de finos (material bajo malla 200 ASTM) entre 5% y
15%, el cual debe presentar un límite líquido inferior a 25% y un índice de plasticidad
no mayor a 6%.
Tabla [Link] – Características del Material de Relleno Estructural
Tamaño de Malla Estándar % en Peso que pasa la Malla
76.2 mm (3 pulgadas) 100
Proyecto Proyecto Planta de Tratamiento de Aguas Residuales PTAR 1
Documento Especificaciones Técnicas Rev: 0
Impreso: 02/12/2021 Hoja 20 de 29
DIRECCIÓN DE PROYECTOS DE
INVERSIÓN - ILO
19 mm (3/4 pulgadas ) 60 - 100
4.75 mm (N° 4) 35 - 65
0.075 mm (N° 200) 5 - 15
Índice de Plasticidad <6
• Limpios y libres de materia orgánica, basura, escombros, materiales congelados,
trozos de roca o bolones degradables o deleznables o cementados. Los agregados
gruesos sobre tamiz 5 mm (malla #4) deben ser partículas resistentes y durables. Los
agregados que pasan por el tamiz 5 mm deben estar constituidos por arenas naturales
o trituradas.
• Debe poseer un porcentaje de desgaste inferior al 30% determinado mediante el
ensayo de Desgaste de Los Ángeles, así también un contenido de sales solubles
inferior al 3%.
• Este material deberá certificarse, comprobando que su granulometría e índice de
plasticidad cumplan con lo establecido, antes de su colocación.
El material granular de relleno se colocará progresivamente en capas horizontales de un
espesor suelto máximo de 300 mm, el cual será compactado hasta alcanzar una densidad
mínima equivalente al 95% de la densidad seca máxima del Proctor Modificado, si el
porcentaje de finos (material bajo malla 200 según ASTM) es superior a 12%; o se exigirá
una densidad mayor al 80% de la densidad relativa, si el porcentaje de finos es menor o igual
al 5%. Para materiales con porcentajes de finos comprendidos entre 5% y 12% se deberá
utilizar la densidad más restrictiva obtenida de entre los dos métodos señalados
anteriormente.
El material empleado para el relleno estructural, podrá ser empleado para las zonas donde
se requiera un mejoramiento de terreno.
Proyecto Proyecto Planta de Tratamiento de Aguas Residuales PTAR 1
Documento Especificaciones Técnicas Rev: 0
Impreso: 02/12/2021 Hoja 21 de 29
DIRECCIÓN DE PROYECTOS DE
INVERSIÓN - ILO
6.2.3 Colocación y Compactación de Rellenos
El cumplimiento de los siguientes requerimientos para la ejecución del relleno, es de carácter
mandatario:
- Las áreas de rellenos deberán mantenerse limpias, libres de desmonte y desperdicios
antes y durante la ejecución de los trabajos de relleno.
- Para garantizar que el contenido de humedad de los materiales de relleno, se
mantenga uniforme y dentro de los límites especificados, se deberá mantener
operativo el sistema de drenaje, durante la ejecución de todos los trabajos.
- Los materiales demasiado mojados para compactar podrán ser apilados, para dejarlos
secar y usarlos posteriormente. Asimismo, si por razones climatológicas adversas no
se puedan realizar los ensayos especificados, se deberá suspender las operaciones
de relleno.
- En el caso de temperaturas bajo cero, se verificará que no se utilice material
congelado para el relleno y que no se coloque relleno sobre superficies congeladas.
El Contratista reemplazara cualquiera de las áreas rellenadas que sufran daños como
consecuencia de la congelación. Todos los trabajos de subsanación cumplirán con
los requerimientos de esta especificación.
- Todo el relleno se ajustará a las tolerancias especificadas para los límites,
alineamientos, niveles, secciones y elevaciones mostradas en los planos de diseño.
- Excepto cuando se indique de forma diferente, las tolerancias en los niveles será de
+/-50 mm para todas las superficies de relleno.
- Las superficies del terreno existente que vayan a recibir relleno, se escarificaran a una
profundidad de 100 mm, o según se requiera, para mejorar la adherencia y remover
el material inadecuado para el relleno, como cualquier material suelto y/o blando.
Antes de la colocación del relleno, las cavidades y depresiones se rellenarán,
enrasándolas a la superficie natural del terreno, las superficies expuestas serán
Proyecto Proyecto Planta de Tratamiento de Aguas Residuales PTAR 1
Documento Especificaciones Técnicas Rev: 0
Impreso: 02/12/2021 Hoja 22 de 29
DIRECCIÓN DE PROYECTOS DE
INVERSIÓN - ILO
humedecidas y se compactarán hasta obtener la densidad especificada en este
documento.
- Todos los materiales de relleno se colocarán, humedecerán y compactarán, en
cumplimiento de los procedimientos para los distintos tipos de materiales, como se
especifica en la presente especificación o como lo requiera el Supervisor
- Las superficies expuestas que hayan sido rellenadas y compactadas, y que al ser
ensayadas de acuerdo con las normas ASTM D1557 cuenten con resultados
que satisfacen los requerimientos de compactación, deberán ser escarificadas
en una profundidad de 25 a 50 mm, según se indique, antes de la colocación
de la siguiente capa.
- Cada capa de relleno será colocada uniformemente y se deberá mantener
aproximadamente paralela a la superficie final.
- Cuando los resultados de los ensayos de compactación del terreno existente y/o
materiales de relleno, no cumpla con los requerimientos de compactación estipulados,
dichos materiales serán sustituidos por materiales adecuados que se compactarán
hasta obtener la densidad óptima.
- Antes de proceder al relleno y compactación masiva, en la medida que lo indique el
Cliente, El Contratista someterá un muestreo de esta partida a su aprobación. En una
zona de la obra, ejecutará una sección de relleno como prueba, para demostrar que
sus métodos constructivos, tales como: la colocación del material, el control del
contenido de humedad, el espesor de capa adoptado, el tipo de equipo de
compactación y la cantidad de pasadas, son los adecuados para lograr una
compactación uniforme que imponga un esfuerzo equivalente, alcanzando la
densidad especificada.
- Una vez que se demuestre un método satisfactorio y que sea aprobado por el Cliente
y/o Supervisión, dicho método será utilizado en todos los rellenos subsecuentes.
Proyecto Proyecto Planta de Tratamiento de Aguas Residuales PTAR 1
Documento Especificaciones Técnicas Rev: 0
Impreso: 02/12/2021 Hoja 23 de 29
DIRECCIÓN DE PROYECTOS DE
INVERSIÓN - ILO
- En lugar de la combinación de tipo de equipo y número de pasadas especificados
para cada tipo de material, El Contratista podrá proponer procedimientos y equipos
alternativos, que impongan un esfuerzo equivalente, siempre y cuando sean
aprobados por el Ingeniero Supervisor y los ensayos de densidad in-situ, demuestren
resultados adecuados.
- Con la finalidad de establecer la mejor combinación del espesor de la capa y el
número de pasadas de rodillo, para el relleno de roca, se hará un relleno de prueba,
utilizando el mismo tipo de material de relleno y rodillo que deberá usarse para la
ejecución integral del relleno.
- Después de cada pasada de rodillo, deberá controlarse los niveles de la superficie
trabajada, asimismo deberá graficarse la carga de compresión vs el número de
pasadas del rodillo compactador. El número que deberá adoptarse, como el óptimo
número de pasadas del rodillo, quedará determinado por este diagrama, tal como el
número de pasadas a partir del cual la compresión se mantiene prácticamente
constante, es decir su incremento es insignificante.
- Sello de fundación: Incluye el escarpe de capa de suelo que contenga material
orgánico o material deleznable, que pueda cubrir el suelo apto para fundar, de
acuerdo a las instrucciones del Supervisor. Los sellos de fundación deberán estar
completamente secos antes de colocar la primera capa, de lo contrario deberá
removerse el material de la superficie o permitir que se sequen. En todo caso, los
sellos de fundación se compactarán hasta obtener una compactación equivalente al
80% de la densidad relativa ó al 95% de próctor modificado ó hasta el valor indicado
en los planos, según corresponda al tipo de material.
6.3 AFIRMADO
Comprende la provisión, preparación del material, mezclado, humedecimiento, secado,
homogenización, carguío, transporte, descarga, colocación, perfilado y compactación y control
de calidad (ensayos) de la capa de afirmado de espesor mínimo de 20cm sobre plataformas
Proyecto Proyecto Planta de Tratamiento de Aguas Residuales PTAR 1
Documento Especificaciones Técnicas Rev: 0
Impreso: 02/12/2021 Hoja 24 de 29
