Francisco Arizaga Luque N34-296, Quit-Ecuador

Telf 0984636911

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES

*MSDS, Material Safety Data Sheet (Hoja de Datos de Seguridad de Materiales)

SEccIón 1. PRODUcTO QUIMIcO Y DATOS DE LA cOMPAÑIA

MSDS N.- 1 NIVEL DE RIESGO:

PARA INFORMACIÓN, LLAME: SALUD: 0

593-2-466-840
PARA EMERGENCIA, LLAME:
INFLAMABILIDAD: 3
593 (0984636911)
REACTIVIDAD: 0

PELIGRO
**NFPA: National Fire Protection Association (Asociación Nacional de
Protección contra Incendios)

Identificacion de la Compañia:
Nombre: DISTRIBUIDORA ABG ASOCIADOS CIA
LTDA. Dirección: Sector Batan Alto
Ciudad: Quito, Provincia Pichicha, Ecuador.
Teléfonos: 022-466-840
Teléfonos de emergencia 0984636911.
DESCRIPCION
Nombre Comercial: Alcohol Etílico Rectificado Extraneutro.
Nombre Químico: Alcohol Etílico
Sinónimos: Etanol, alcohol etílico, alcohol desnaturalizado,
alcohol de
fermentación, alcohol rectificado, metil carbinol.

Uso Recomendado: Ingrediente de bebidas alcohólicas; cosméticos;

Restricciones de Uso productos
farmacéuticos; disolvente; medio de extracción; : El
Alcohol es irritante y no es recomendable la
ingestión del
producto en alta concentración de Alcohol
intermedios; colorantes; elastómeros; soluciones
para limpieza;
anticongelante; antisépticos; medicina.
fabricación de
C2H5OH
Fórmula Química:
 Francisco Arizaga Luque N34-296, Quit-Ecuador
Telf 0984636911

No. CAS, Chemical Abstracts Systems: 64-17-5

No. UN, United Nations: 1170
No. ICSC, International Chemical Safety Cards: 0044
No. RTECS, Registry of Toxic Effects of Chemical
Substances: KQ6300000
No. EU, European Union Index: 603-002-00-5

2. IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS

CLASIFICACION SEGÚN EL SISTEMA GLOBALMENTE ARMONIZADO

• Descripción del Riesgo
Fácilmente Inflamable indicaciones adicionales sobre los riesgos para las personas y el medio
ambiente.
R 11 Fácilmente inflamable.

• Sistema de clasificación:
Los elementos de la clasificación de la FDS se proporcionan únicamente a título informativo.
Elementos de las etiquetas del CLP son los siguientes:
Inflamable Riesgo Ambiental Clase 1
H225 – Liquido y vapores muy inflamables

3. COMPOSICION E INFORMACION DE LOS INGREDIENTES PELIGROSOS

sustancia % No. CAS Limites de Ocupacional

Exposición OELs*

TLV ** TLV – TWA ***

Alcohol Etílico 96 64-17-5 1000 ppm 1000 ppm

(1900mg/m3) (1900 mg/m3)

Agua 4 7732-18-5

• *OELs: Occupacional Exposure Limits (Límites de Exposición Ocupacional)

• **TLV: Throshold Limit Values (Valor Umbral Límite)
• ***TLV–TWA: Time Weighted Average (Valor Límite Promedio Ponderado en el Tiempo)
 Francisco Arizaga Luque N34-296, Quit-Ecuador
Telf 0984636911

4. PRIMEROS AUXILIOS

(x) INHALACIÓN (x) CONTACTO CON LA PIEL

(x) CONTACTO CON LOS OJOS (x) INGESTIÓN

• Inhalación
Inhalación de altas concentraciones puede causar efectos sobre el sistema nervioso central
caracterizado por dolor de cabeza, somnolencia, inconsciencia y coma. Los vapores causan
irritación al tracto respiratorio, somnolencia o sofocación. Puede causar efectos narcóticos en
altas concentraciones.

• Contacto con la Piel

Causa moderada irritación y/ó sequedad a la piel. Contacto del alcohol etílico líquido con la piel
puede causar sequedad y ruptura debido a fallas en los tejidos

• Contacto con los Ojos

Causa severa irritación, dolor y quemaduras.

• Ingestión
Si se ingiere en forma diluida, causa sequedad en las membranas de la boca y garganta, causa
irritación gastrointestinal con nausea, vomito o diarrea, adicional puede causar depresión al
sistema nervioso central. La ingestión en grandes dosis puede causar la muerte por
envenenamiento por alcohol

• Otros
Toxicidad Crónica/Carcinogenicidad
No existe evidencia convincente de tales efectos.
Sobreexposición Repetida
Exposición prolongada puede causar síntomas de intoxicación de alcohol, somnolencia, debilidad,
pérdida de apetito y falta de concentración.
Exposición a muy altas concentraciones puede causar síntomas de intoxicación con alcohol, dolor
de cabeza, somnolencia, temblores, fatiga, desvanecimiento ó vértigo e inconsciencia.
Sobre exposición repetida y prolongada con la piel puede causar sequedad y ruptura de la piel y
posible dermatitis.
 Francisco Arizaga Luque N34-296, Quit-Ecuador
Telf 0984636911

PROCEDIMIENTO DE PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación:
• Traslade a un lugar con aire fresco, inmediatamente realice respiración artificial si se requiere.
• Cuando la respiración es dificultosa, personal adecuadamente entrenado puede administrar
oxígeno.
• Mantenga a la persona abrigada y en descanso.
• Obtenga atención médica.

Contacto con la piel:

• Enjuague el área afectada con agua y aleje a la persona de la fuente de contaminación, remueva la
ropa contaminada. Obtenga atención médica si la irritación persiste después del enjuague.

Contacto con los ojos:

• Con cuidado enjuague con agua corriente por lo menos 15 minutos, puede haber daños si gran
cantidad de agua es lanzada a los ojos. Obtenga atención médica.

Ingestión:

• Enjuague completamente con agua la boca y proporcione abundante agua de beber.

• No induzca al vómito.
• Obtenga atención médica inmediatamente

INFORMACIÓN PARA EL MÉDICO

• Las personas con problemas en la piel, vista, enfermedades del hígado, riñones, sistema
respiratorio ó sistema nervioso, presentan un riesgo mayor al exponerse a esta sustancia:

LC50: Lethal Concentration 50, Concentración Letal 50.

LD50: Lethal Dose 50, Dosis Letal 50

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

¿Es Inflamable? Punto de Inflamación Temperatura de

Autoignición
Sí 13 ºC (anhidro) 422 °C (793 °F)
Sí 17 ºC (hidratado al 96%)

Límites de Inflamabilidad

Superior: 19 % v/v Inferior: 3,3 % v/v

 Francisco Arizaga Luque N34-296, Quit-Ecuador
Telf 0984636911

• Medios de extinción Recomendados

PQS, polvo químico seco, espuma resistente al alcohol, dióxido de carbono, agua pulverizada
puede usarse para mantener enfriados los contenedores expuestos al fuego, agua puede
usarse para diluir el producto hasta obtener mezclas no inflamables.

Clasificación de Riesgo NFPA*: Líquido inflamable Clase IB.

Clasificación de Riesgo UN **: Clase 3

*NFPA: National Fire Protection Association (Asociación Nacional de Protección contra incendios)
**UN: United Nations (Naciones Unidas)

6. MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL

• Pasos a seguir en caso de Grandes Derrames

Prepare un dique para contener el derrame.
Utilice agua pulverizada para reducir los vapores y disminuir el riesgo de incendio.
Recoja él líquido para recuperación o disposición cuando sea factible.
Absorba los residuos con tierra, arena o cualquier otro material inerte disponible, a
continuación transfiera a un contenedor de desechos.
• Pasos a seguir en caso de Pequeños Derrames
Absorba con tierra, arena o cualquier otro material inerte disponible, a continuación transfiera
a un contenedor de desechos.
Enjuague el área con agua.
• Pasos a seguir en caso de Fuga
Mantenga un acceso restringido al área.
Detenga o remueva toda posible fuente de calor, ignición, chispas o llamas.
Proporcione una adecuada ventilación.
Detenga el flujo del vapor o líquido si es posible.
Evite que el líquido ingrese a alcantarillas o en espacios confinados.
No permita que ingrese este producto químico en espacios confinados por existir riesgos de
explosión.
Avise a las autoridades si el producto ha penetrado en la red de aguas o en al alcantarillado, o si se
ha contaminado el suelo o la vegetación. Utilice herramientas y equipos anti-chispa.
• Equipos de Protección que debe usarse
Véase el numeral 8 Control de Exposición – Protección Individual
• Métodos de Eliminación de Desechos
No intente desechar cantidades no utilizadas, evite residuos de contaminantes en el
medio ambiente.
Retorne el contenedor con el alcohol no utilizado con las válvulas de descarga selladas
y/o aseguradas al fabricante para una adecuada disposición final.
 Francisco Arizaga Luque N34-296, Quit-Ecuador
Telf 0984636911

7. MANUPULACION Y ALMACENAMIENTO

• Precauciones para el Manejo

Mantenga alejado del calor, chispas o llamas abiertas.
Evite derrames y contacto con la piel y ojos.
Use en área ventilada, evite respirar los vapores, utilice respiradores aprobados si el aire si la
contaminación del aire se encuentra sobre los niveles aceptables.
No utilice lentes de contacto.

Utilice conexión eléctrica a tierra y equipos a prueba de explosión para controlar la electricidad
estática durante la transferencia de líquido

• Condiciones de Almacenamiento Seguro

Mantenga alejado de agentes materiales incompatibles y fuentes de calor o ignición.
Almacene en contenedores cerrados y en áreas frescas, secas, bien ventiladas y resistentes al
fuego.
Almacene fuera del alcance de la luz solar directa.

• Incompatibilidad
Reacciona vigorosamente álcalis metálicos, tierras alcalinas, con agentes oxidantes (tales como
nitratos, ácido sulfúrico, percloratos, CrO3, óxidos halógenos, peróxidos, ácido perclórico, óxidos
no metálicos, ácido nítrico, permanganato, sales de halógenos, oxiácidos) compuestos
halogenados, óxidos alcalinos, haluros no metálicos, anhídridos/acetato de sodio/ácidos, óxido de
etileno, fluoruros, compuestos de mercurio, compuestos de plata, capaz de explotar con aire en
estado vapor/gas.

• Otras Precauciones
Evite el contacto con la piel, ojos o ropa, evite respirar los vapores.

8. CONTROL DE EXPOSICION Y PROTECCION INDIVUDUAL

• Controles de Ingeniería
La exposición a este material puede controlarse de varias formas.
Las medidas adecuadas a cada trabajo específico dependerán de cómo se usa el material y del
nivel de riesgo de la exposición, tales como el aislamiento del personal o del proceso, use
ventilación mecánica (dilución y extracción localizada) y el control de las condiciones del proceso
para reducir la contaminación a los Límites de Exposición Ocupacional permisibles. Si los controles
mecánicos y las prácticas laborales no son eficaces para prevenir y controlar la exposición, se
deberá probar un equipo de protección de probada eficacia.
En las áreas de almacenamiento suministre estaciones de lavaojos y duchas de seguridad. Utilice
ropa apropiada para prevenir el repetido o prolongado contacto con la piel.
 Francisco Arizaga Luque N34-296, Quit-Ecuador
Telf 0984636911

• Ventilación Local
Almacene en áreas ventiladas
• Ventilación por Dilución
Use un sistema adecuado de ventilación a prueba de explosión para mantener las concentraciones
de este producto por debajo de límites máximo permitido de 1000 ppm
• Protección Respiratorio
Use protección respiratoria con aprobación para vapores orgánicos si la ventilación no es adecuada.
Para concentraciones desconocidas o altas concentraciones, utilice equipo de respiración autónomo.
• Protección de los Ojos
Use anteojos protectores, gafas de seguridad ó dispositivos de protección facial apropiados. No utilice
lentes de contacto cuando esté trabajando con este producto.
• Protección de las Manos
Utilice guantes de caucho butil, caucho natural, neopreno, caucho nitrilo, polietileno, vitón o cualquier
otro material compatible apropiados para prevenir el contacto con la piel.
• Otros quipos de protección personal
Ropa de protección laboral
• Parámetros del Control: Limites o valores de corte ocupacionales o biológicos

9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

• Estado Físico Líquido

• Apariencia y Color Transparente, incoloro, líquido volátil
• Temperatura de Fusión Menos (-) 112 °C
• Temperatura de Ebullición 78,3 °C
• Solubilidad en Agua Completa
• Olor Alcohólico
• Porcentaje de Volatilidad por Volumen 99,9+
• Presión del Vapor a 20°C 43 mm Hg
• Densidad del Vapor (Aire = 1 1,6
(x) Mas pesado que el aire ( ) Más liviano que el aire
• Tasa de Evaporación (CCl4 = 1) 1,4
(x) Más rápido ( ) Más lento que el Tetra cloruro de carbono
• Gravedad Especifica (H20 = 1) 0,816 @ 15,6 °C
• PH Neutro
• Peso molecular 46.1
• Umbral del Olor 5-10 ppm
3 Francisco Arizaga Luque N34-296, Quit-Ecuador
Telf 0984636911

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

• Estabilidad
(x) Estable ( ) Inestable

• Posibilidad de Reacciones Peligrosas

Mantenga el producto alejado de materiales incompatibles, fuentes de ignición,
chispas,exceso de calor y llamas.

• Materiales Incompatibles
Reacciona vigorosamente álcalis metálicos, tierras alcalinas, con agentes oxidantes (tales
como nitratos, ácido sulfúrico, percloratos, CrO3, óxidos halógenos, peróxidos, ácido
perclórico, óxidos no metálicos, ácido nítrico, permanganato, sales de halógenos, oxiácidos)
compuestos halogenados, óxidos alcalinos, haluros no metálicos, anhídridos/acetato de
sodio/ácidos, óxido de etileno, fluoruros, compuestos de mercurio, compuestos de plata,
capaz de explotar con aire en estado vapor/gas.

• Productos Peligrosos por Descomposición Química

Dióxido de carbono (CO2) y Monóxido de carbono (CO)

• Polimerización Peligrosa
( ) Ocurrirá (x) No Ocurrirá

• Condiciones que se debe Evitar

Mantenga el producto alejado de materiales incompatibles, fuentes de ignición, chispas,
exceso de calor y llamas

11. INFORMACIÓN TOXICOLOGICA

• Datos Agudos o Críticos

Bajo nivel de toxicidad aguda.

LD50/LC50* Inhalación: LC50 = 39 mg/m3/4h (en ratones)
LC50 = 20000 ppm/10h (en ratas)
LD50 = 3450 mg/kg (en ratones)
Oral:
LD50 = 6300 mg/kg (en conejos)
LD50 = 7060 mg/kg (en ratas)

Dérmica:
LD50 >20000 mg/kg (en conejos)
3 Francisco Arizaga Luque N34-296, Quit-Ecuador
Telf 0984636911

• Oral
Se han observado cambios relacionados con el tratamiento en animales de laboratorio tras
una administración oral repetida.
Se observaron efectos adversos en las siguientes especies: ratas y conejos, los siguientes
tejidos se vieron afectados: Hígado.
Se han observado cambios relacionados con el tratamiento en animales de laboratorio tras
una repetida exposición por inhalación.

• Irritación de los Ojos

Una aplicación única al ojo del conejo produjo irritación de la conjuntiva y lesión temporal de
la córnea (punteado/alteración epitelial menor).

• Irritación de la Piel
Una sola aplicación semioclusiva de 4h en la piel intacta del conejo produjo mínimos síntomas
de irritación (puntuaciones medias para eritema o edema menos de 2)

• Sensibilización de la Piel
No se conocen informes sobre sensibilización de la piel

12. INFORMACION ECOTOXICOLIGIA

• Biogradabilidad (Persistencia)
El alcohol etílico es fácilmente biodegradable. Considerado por las Naciones Unidas como
“menos importante” en la formación de ozono superficial.

• Movilidad en el Suelo
El producto es volátil/gaseoso y se dirigirá a la fase aérea. El producto se disuelve
rápidamente en el agua, pero no se absorbe bien en suelos o sedimentos.

• Bioacumulación
El producto no se espera que se bioacumule

• Biotoxicidad
Altas concentraciones perjudican a los peces y al plancton. Las pruebas de inhibición bacterial
han mostrado que el material no es inhibitorio de la biomasa.
9000 mg/l mata peces en 24 horas; umbral para efectos perjudiciales en pequeños crustáceos
(Daphia): arriba de 7800 mg/l.

• Otros aspectos adversos

Psudomonas putida arriba de 6500 mg/l, Scenedesmus quadricauda arriba de 5000 mg/l.
Microsystis aeruginosa arriba de 1450 mg/l.
Toxicidad en peces: LC50 > 10000 mg/l (*)
 Francisco Arizaga Luque N34-296, Quit-Ecuador
Telf 0984636911

• Comportamiento en plantas de Tratamiento

No se han presentado interferencias de ningún tipo en las plantas de tratamiento de aguas
residuales domésticas.

13. INFORMACION RELATIVA A ELIMINIACION DE PRODUCTOS

• Procedimiento de Eliminación de Recipientes Contaminados

Los embalajes que no pueden ser limpiados deben ser eliminados de la misma manera que el
producto.
• Procedimiento de Manejo y Métodos de Eliminación
No debe desecharse con la basura doméstica. No permita que pase al alcantarillado.
Agua, si es necesario, con productos de limpieza

14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE

• Descripción Oficial de Naciones Unidas

UN 1170
• Clases de Peligros en el Transporte
Transporte terrestre:
ADR / RID y RTMDR / RTMDF (Ley sobre el transporte de mercancías peligrosas - carretera y
ferrocarril):

3 (F1) Líquidos inflamables.

Índice Kemler: 33
ONU: 1170
Grupo de Embalaje: II
Descripción del riesgo etiqueta 3
Descripción de producto: 1170 SOLUCIÓN ETANOL (alcohol etílico en solución)
Limitado cantidades (LQ) LQ4
Código de restricción del túnel D/E

Transporte Marítimo:
IMDG
Clase IMDG: 3
ONU: 1170
Etiqueta 3
Grupo de Embalaje: II
Nº EMS: F E, SD
Apropiado: Solución de etanol (una solución de alcohol etílico)
Mezcla Contaminante Marino: Si
 Francisco Arizaga Luque N34-296, Quit-Ecuador
Telf 0984636911

Transporte por Aire: OACI

y la IATA-DGR TI: Clase de
la OACI · / IATA: 3
ONU / ID: 1170
Etiqueta 3
Embalaje grupo: II
Apropiado: ETANOL SOLUCIÓN, mezcla
"Reglamentación Modelo" de la ONU: UN1170,
Solución de etanol (SOLUCIÓN alcohol etílico)

15. INFORMACION SOBRE LA REGLAMETACION

• Distintivo según las directrices de la CEE:

La clasificación y el etiquetado se han realizado de acuerdo a las directivas de la UE
1999/45/CE y 67/548/CEE modificado y adaptado

• Reglamento CE N º 1272/2008 sobre clasificación No, etiquetado y envasado de sustancias y

mezclas, y se modifican y derogan las Directivas 67/548/CEE y 1999/45/CE y el Reglamento de
la CE N º 1907/2006.

• Reglamento INEN 2266 2013 Segunda Revisión, Transporte y Manejo de Materiales

Peligrosos,

• Requisitos
Letra indicadora y denominación de peligro del producto:
Fácilmente inflamable
Frases R:
R11 Fácilmente inflamable
Frases S:
S7 / 9 Manténgase el recipiente bien cerrado y en un área bien ventilada.
S16 Conservar alejado de las llamas y las fuentes de ignición - No fumar.
S23 No respirar los vapores / aerosoles.
S33 Evite la acumulación de cargas electrostáticas.
S51 Úsese únicamente en lugares bien ventilados.
S60 Eliminar el producto y su recipiente como residuos peligrosos.

16. OTRA INFORMACIÓNES

Sobre la responsabilidad, preparación y actualización de las hojas de seguridad de materiales.
Elaborado por: Distribuidora ABG
Asociados cia ltda.