Universidad Central de Venezuela
Facultad de Humanidades y Educación
Escuela de Historia
Catedra: Historia Antigua
Profesor: Víctor García
Estudiante: Javier Calderón. CI: 27.040.489
Comentario de texto del Sello de Adda
Información:
1. Naturaleza del Texto: Se trata de un fragmento de una pieza con carácter
narrativo, considerando que, se trata de una descripción gráfica, de la triada
mitológica de los dioses menores del panteón sumerio. El contenido
reflejado correspondería a la categoría de lo religioso, fijándonos en que es
una representación de las deidades Ishtar, Shamash y Ea. Y finamente, se
trata de una fuente de época, tomando en cuenta, que es contemporánea con
la civilización sumeria, no obstante, al ser una obra mitológica, se va a basar
en fuentes y tradiciones ancestrales para poder realizar dicho sello
2. Extracción del Texto: La emanación de esta fuente, parte de un origen
privado, fijándonos, en que la única inscripción que posee el sello con la
palabra “escriba”, nos llevaría a pensar que se trata de este funcionario
público, propio de la antigüedad, y experto en la escritura de este tipo de
piezas, por ende, se consideraría a este como el origen más aproximado, sin
embargo, cabe contener, a otro tipo de origen para este sello, no obstante,
permanece sin poder tener claro dicho origen.
3. Ámbito Histórico: Entendiéndose, que se trata de una obra religiosa para
toda la cultura sumeria, la cual sería absorbida por los invasores acadios, va
a tener un ámbito nacional, Al ubicarse en un imperio unificado, y se trataría
de un espectro familiar, del panteón de los dioses y sus relaciones
genealógicas, haciéndose la aclaratoria, además, se utilizarían los elementos
mitológicos del sello para dar muestra de las personalidades biográficas de
cada deidad.
4. Autor: Existe un problema de paternidad en este caso, debido a que solo se
posee una inscripción de la palabra ”escriba”, lo que nos hace suponer, que
podría haberse tratado de un personaje público o privado, cuya escritura y
conocimientos propios de la época, le darían las capacidades para reproducir
las tradiciones orales de los sumerios, para los invasores acadios, o bien se
pudo haber tratado de una palabra allí colocada por cualquier otra razón.
El autor de la pieza se encuentra desconocido.
5. Cronología, lugar de redacción y/o publicación: Se estima que la elaboración
haya tenido cabida entre el 2300 a.C – 2000 a.C, en pleno periodo del
imperio acadio en toda sumeria. La ubicación geográfica del sello,
corresponde a lo que sería la antigua ciudad sumeria de Der, en la actual
Irak, a pesar de que no se sabe en específico el encargado de realizar dicha
obra, se puede pensar, que corresponde un escriba funcionario
administrativo público de palacio, o bien, perteneciente a la nobleza y
dedicarse a la escritura cultural. En ese mismo sentido, podemos considerar
a los habitantes de Der y toda Sumeria, o bien, a un pequeño grupo
privilegiado, como los principales receptores,
Análisis:
1. Texto y Testimonio: Es una pieza que pertenece a la categoría de lo cultural
y religioso, por ende, al tener una carga mitológica, que, además, pertenece a
una cultura conquistada, el autor debe de recurrir a fuentes ancestrales, que
están presentes en la sociedad de los sumerios, en este caso, se puede tratar a
este sello como una fuente fiable, tomando en cuenta, que existen otras
fuentes de periodos cercanos que exhiben la misma información referente a
las deidades, que pasaran a formar parte del panteón acadio.
2. Fuentes: La información usada por el autor, se presupone, parte de
autoridades religiosas sumerias, o bien, de las mismas tradiciones culturales
de la colectividad sumeria, en todo caso, cabe aclarar que pudo haber sido
alterada o más bien, adaptada a la cultura acadia, considerando que, en dicho
periodo, ocurre la fusión cultural sumerio-acadia.
3. Ideas Básicas:
I. El sello muestra a la triada mitológica de los dioses sumerios, pero
de manera fusionada, y con un sincretismo en la cultura acadia
A. Toma la diosa Innana, su forma original como diosa de la
guerra y el amor, pero con el nombre semita de Ishtar,
pasando a ser una deidad distinta asociada a la belleza
B. Figura el dios Utu, con su imagen originaria del dios sol,
ahora con el nombre de Ishtar, posteriormente pasaría a ser el
dios de la justicia en el panteón babilónico
C. Posee el dios Sin, su representación sumeria como dios del
agua, ahora con un sentido de fertilidad
II. Cambia la concepción sumeria de los dioses como entidades
celestiales y naturales, y pasan a ser más cercanos a la ciudad y sus
gobernantes, a partir de la fusión cultural con los acadios.
4. Aclaración o explicación de pasajes, palabras y alusiones: En esta pieza
más allá de la imagen principal de la triada, a la que se hace referencia,
contiene otros elementos de la mitología sumeria, como son el dios asistente
Usimo, de dos caras, el león con cabeza de ave (símbolo de Ishtar), así
como un dios de la caza no identificado. En fin, muchos otros elementos
que nos refieren a la influencia religiosa-cultural de los sumerios, hacia los
invasores semitas…
Interpretación: Lo que indica este sello del periodo del imperio acadio, precisamente va a
partir del contexto histórico de las invasiones semíticas de los acadios, y de
la consolidación, por vez primera, de un imperio unificado, en la región de
Sumer, donde, al ser nómadas los extranjeros que empiezan a llegar a la
región, ocurre no un desplace, sino todo lo contrario, una absorción de la
cultura dominada, y con ella su panteón de dioses, eso en concreto en el
aspecto militar.
En específico, los acadios no van a modificar en gran medida a la cultura
sumeria, únicamente van a bastarse con darle un sentido suyo a lo ya
existente, y reorientarlo con su organización política, al unificar un imperio
entero, sin excluir a la religión de este punto.
Lo que se puede evidenciar en el sello de Adda, donde la influencia
sumeria, con fusión acadia, es la composición de una triada divina, como
una inclusión, dentro del panteón de los acadios, sin medicarla sino
adaptándola a su propio panteón, es una evidencia clara de un sincretismo
cultural.
Como último aspecto a destacar, va a ser en la parte religiosa, donde a pesar
que ningún hecho en concreto de la sociedad de la época ocurre en esta
representación gráfica, si se aprecian las creencias religiosas que los
distintos pueblos que habitaban la sumeria de aquel tiempo, donde las
representaciones de sus deidades van a sufrir solo ligeros cambios,
dependiendo del desarrollo cultural, político, económico, entre otros. Del
momento que se encuentren, lo que explica, la constante de las religiones
del antiguo oriente por representar a la naturaleza, y a los medios que
determinaban su modo de vivir, tales como la agricultura, la fertilidad, el
clima, entre otros. Reflejándose así, en este tipo de sellos por ejemplo la
razón de las mitologías y las religiones en el antiguo oriente y como se
conectan estas, con los aspectos económicos, sociales, políticos, militares y
culturales de cada periodo histórico.
Conclusiones: El sello de Adda supone una fuente histórica, que a pesar de no tratarse de
un hecho histórico en concreto, proporciona una visión amplia acerca de las
sociedades que se estaban disputando la hegemonía en las nacientes zonas
fértiles del antiguo oriente, y va a tener en su parte mitológica y religiosa,
como punto elemental de la vida en general de la antigüedad, un alcance
para las fuentes históricas de dicha época, que además, nos habla de las
consecuencias culturales y política, que va a tener el significado religioso
contenido en este sello, y en los otros de dicho periodo.
Bibliografía: s/d, Historia Universal Prehistoria y Mundo Antiguo, tomo I, Editorial
Planeta DeAgostini, S.A, Madrid, 2003
British Museum, 09 January 2019, Adda Seal. Ancient Eu. Disponible en:
https://www.ancient.eu/image/6225/adda-seal/ [Consultado el 10-12-2019]
Tom Van Bakel, 2018, The secrets of the famous Adda seal. Academia Edu.
Disponible:https://www.academia.edu/8749119/The_secrets_of_the_famous
_Adda_seal [Consultado el 10-12-201
