DOCUMENTOS HISTÓRICOS

UNIDAD 2.-LIBERALISMO FRENTE A ABSOLUTISMO (1788-1833).

HISTORIA DE ESPAÑA
2 DE BACHILLERATO
HISTORIA DE ESPAÑA 2 DE BACHILLERATO

ÍNDICE

TEXTO 1.-EL TRATADO DE FONTAINEBLEAU. ................................................................................................... 2

TEXTO 2.-CARTA DE CARLOS IV A NAPOLEÓN SOBRE LOS SUCESOS DE ARANJUEZ (MARZO DE 1808)............. 3

TEXTO 3.-LAS ABDICACIONES DE BAYONA. ..................................................................................................... 4

TEXTO 4.-EL ESTATUTO DE BAYONA............................................................................................................... 5

TEXTO 5.-LA JUNTA CENTRAL SUPREMA DECLARA LA GUERRA. ..................................................................... 6

TEXTO 6.-PROCLAMA DE MURAT. ................................................................................................................... 7

TEXTO 7.-DECRETO DE LAS CORTES DE CÁDIZ. ............................................................................................... 8

TEXTO 8.-DECRETO DE ABOLICIÓN DE LOS DERECHOS FEUDALES................................................................... 9

TEXTO 9.-LA CONSTITUCIÓN DE 1812. .......................................................................................................... 10

TEXTO 10.-EL MANIFIESTO DE LOS PERSAS. ................................................................................................. 11

TEXTO 11.-DECRETO DEL 4 DE MAYO. ........................................................................................................... 12

TEXTO 12.-MANIFIESTO DE FERNANDO VII. ................................................................................................... 13

TEXTO 13.-DEROGACIÓN DE LA PRAGMÁTICA SANCIÓN................................................................................. 14

TEXTO 14.-DECLARACIÓN DE INDEPENDENCIA DE BOLIVIA. ........................................................................... 15

UNIDAD 2.-LIBERALISMO FRENTE A ABSOLUTISMO (1788-1833) 1

HISTORIA DE ESPAÑA 2 DE BACHILLERATO

TEXTO 1.-EL TRATADO DE FONTAINEBLEAU.

Art. 1.º La provincia de Entre Duero y Miño con la ciudad de Oporto se dará en toda propiedad y
soberanía a S.M. el rey de Etruria con el título de Rey de la Lusitania Septentrional.

Art. 2.º La provincia de Alentejo y el reino de los Algarbes, se darán en toda propiedad y soberanía
al Príncipe de la Paz, para que las disfrute con el título de Príncipe de los Algarbes.

Convención secreta anexa

Art. l. Un cuerpo de tropas imperiales francesas de veinte y cinco mil hombres de infantería, y de
tres mil hombres de caballería entrará en España y marchará en derechura a Lisboa: se reunirá a este
cuerpo otro de ocho mil hombres de infantería y de tres mil de caballería de tropas españolas con treinta
piezas de artillería.

Art. II. Al mismo tiempo una división de tropas españolas de diez mil hombres tomará posesión de
la provincia de EntreMiño y Duero y de la ciudad de Oporto; y otra división de seis mil hombres, compuesta
igualmente de tropas españolas tomará posesión de la provincia de Alentejo y del reino de los Algarbes.

Art. III. Las tropas francesas serán alimentadas y mantenidas por la España, y sus sueldos
pagados por la Francia durante todo el tiempo de su tránsito por España.

[...] Art. VI. Un nuevo cuerpo de cuarenta mil hombres de tropas francesas se reunirán en Bayona,
a más tardar el 20 de noviembre próximo […]. Este nuevo cuerpo no entrará sin embargo en España, hasta
que las dos Altas Potencias contratantes se hayan puesto de acuerdo a este efecto.

[...] Hecho en Fontainebleau, a 27 de octubre de 1807. Duroc-Izquierdo.

Cfr. Fernando Díaz-Plaja, La Historia de España en sus documentos. El siglo XIX, Madrid, Cátedra, 1983, pp. 28-29.

UNIDAD 2.-LIBERALISMO FRENTE A ABSOLUTISMO (1788-1833) 2

HISTORIA DE ESPAÑA 2 DE BACHILLERATO

TEXTO 2.-CARTA DE CARLOS IV A NAPOLEÓN SOBRE LOS SUCESOS DE ARANJUEZ

(MARZO DE 1808).
Señor mi hermano: V. M. sabrá sin duda con pena los sucesos de Aranjuez y sus resultas, y no
verá con indiferencia a un Rey que, forzado a renunciar la Corona, acude a ponerse en los brazos de un
grande monarca, aliado suyo, subordinándose totalmente a la disposición del único que puede darle su
felicidad, la de toda su familia y la de sus vasallos.

Yo no he renunciado en favor de mi hijo sino por la fuerza de las circunstancias, cuando el

estruendo de las armas y los clamores de una guardia sublevada me hacían conocer bastante la necesidad
de escoger la vida o la muerte, pues esta última se hubiera seguido después de la de la Reina.

Yo fui forzado a renunciar; pero asegurado ahora con plena confianza en la magnanimidad y el
genio del grande hombre que siempre ha mostrado ser amigo mío, yo he tomado la resolución de
conformarme con todo lo que este mismo grande hombre quiera disponer de nosotros y de mi suerte, la de
la Reina y la del Príncipe de la Paz.

Dirijo a V. M. I. una protesta contra los sucesos de Aranjuez y contra mi abdicación. Me entrego y
enteramente confío en el corazón y amistad de V. M. con lo cual ruego a Dios que os conserve en su santa
y digna guardia. De V. M. I y R. su muy afecto hermano y amigo. Carlos.

Conde de Toreno, Historia del levantamiento, guerra y revolución de España.

UNIDAD 2.-LIBERALISMO FRENTE A ABSOLUTISMO (1788-1833) 3

HISTORIA DE ESPAÑA 2 DE BACHILLERATO

TEXTO 3.-LAS ABDICACIONES DE BAYONA.

Fernando VII a Carlos IV:

“Mi venerado padre y señor: Para dar a Vuestra Majestad una prueba de mi amor, de mi obediencia
y de mi sumisión, y para acceder a los deseos que Vuestra Majestad me ha manifestado reiteradas veces,
renuncio mi corona en favor de Vuestra Majestad, deseando que Vuestra Majestad pueda gozarla por
muchos años. Recomiendo a Vuestra Majestad las personas que me han servido desde el 19 de marzo.”

Carlos IV a Napoleón:

“Su Majestad el rey Carlos, que no ha tenido en toda su vida otra mira que la felicidad de sus
vasallos, constante en la idea de que todos los actos de un soberano deben únicamente dirigirse a este fin
[...] ha resuelto ceder, como cede por el presente, todos sus derechos al trono de España y de las Indias a
Su Majestad el emperador Napoleón, como el único que, en el estado a que han llegado las cosas, puede
restablecer el orden; entendiéndose que dicha cesión sólo ha de tener efecto para hacer gozar a sus
vasallos de las condiciones siguientes: 1.º La integridad del reino será mantenida: el príncipe que el
emperador Napoleón juzgue debe colocar en el trono de España será independiente y los límites de la
España no sufrirán alteración alguna. 2.º La religión católica, apostólica y romana será la única en España.
No se tolerará en su territorio religión alguna reformada y mucho menos infiel, según el uso establecido
actualmente.”

UNIDAD 2.-LIBERALISMO FRENTE A ABSOLUTISMO (1788-1833) 4

HISTORIA DE ESPAÑA 2 DE BACHILLERATO

TEXTO 4.-EL ESTATUTO DE BAYONA.

En nombre de Dios Todopoderoso, DON JOSÉ I NAPOLEÓN, por la gracia de Dios, rey de las
Españas y de las Indias: habiendo oído a la Junta Nacional, congregada en Bayona de orden de nuestro
muy caro y muy amado hermano Napoleón, Emperador de los franceses (...).

Hemos decretado y decretamos la presente Constitución:

Art. 1. La religión Católica, Apostólica Romana, en España y en todas las posesiones españolas,
será la religión del Rey y de la Nación, y no se permitirá ninguna otra.

Art. 2. La Corona de las Españas y de las Indias será hereditaria en nuestra descendencia natural,
directa y legítima de varón en varón, por orden de primogenitura y con exclusión perpetua de las hembras.
En defecto de la descendencia masculina, natural y legítima, la Corona de España y de las Indias volverá
a nuestro muy caro y amado hermano Napoleón.

Art. 34. Las plazas de senador serán de por vida.

Art. 36. El presidente del Senado será nombrado por el Rey, y elegido entre los senadores. Sus
funciones durarán un año.

Art. 61. Habrá cortes o Juntas de la Nación, compuestas de 172 individuos, divididos en tres
Estamentos a saber: El Estamento del clero. El de la nobleza. El del pueblo.

Art. 72. Para ser diputado por las provincias o por las ciudades se necesita ser propietario de
bienes raíces.

Art. 87. Los reinos y provincias españolas de América y Asia gozarán de los mismos derechos que
la metrópoli.

Art. 96. Las Españas y las Indias se gobernarán por un solo Código de leyes civiles y criminales.

Art. 97. El orden judicial será independiente en sus funciones.

Art. 99. El rey nombrará todos los jueces.

Art. 116. Las aduanas interiores de partido a partido y de provincia a provincia quedan suprimidas
en España e Indias.

Art. 117. El sistema de contribuciones será igual en todo el Reino.

Art. 126. La casa de todo habitante en el territorio de España y de Indias es un asilo inviolable [...].

Art. 140. Los servicios y talentos serán los únicos que proporcionen los ascensos.

Art. 145. Dos años después de haberse ejecutado enteramente esta Constitución, se restablecerá
la libertad de imprenta.

UNIDAD 2.-LIBERALISMO FRENTE A ABSOLUTISMO (1788-1833) 5

HISTORIA DE ESPAÑA 2 DE BACHILLERATO

TEXTO 5.-LA JUNTA CENTRAL SUPREMA DECLARA LA GUERRA.

Francia, o más bien su emperador Napoleón I, ha violado con España los pactos más sagrados
(...). Ha declarado que va a transformar la mo­narquía y sus leyes fundamentales y amenaza la ruina de
nuestra religión católica (...).

Por tanto, en nombre de nuestro rey Fernan­do VII, y de toda la nación española, declaramos la
guerra por tierra y por mar al emperador Napoleón I y a Francia mientras esté bajo su dominación y yugo
tirano, y mandamos a todos los españoles obren con ellos hostilmente (...); y declaramos que hemos abierto
franca y libre comunicación con Inglaterra, y que tenemos armisticio con ella, que esperamos concluirá con
una paz duradera y estable.

Junta Suprema de Sevilla, 6 de junio de 1808.

UNIDAD 2.-LIBERALISMO FRENTE A ABSOLUTISMO (1788-1833) 6

HISTORIA DE ESPAÑA 2 DE BACHILLERATO

TEXTO 6.-PROCLAMA DE MURAT.

Orden del día:

Soldados: mal aconsejado el populacho de Madrid, se ha levantado, y ha cometido asesinatos;

bien sé que los españoles que merecen nombre de tales, han lamentado tamaños desórdenes, y estoy muy
distante de confundir con ellos a unos miserables que solo respiran robos y delitos. Pero la sangre francesa
vertida clama venganza. Por tanto mando lo siguiente:

Art. I. Esta noche convocará el General Grouchy la comisión militar.

Art. II. Serán arcabuceados todos cuantos durante la rebelión han sido presos con las armas.

Art. III. La Junta de Gobierno va a mandar desarmar a los vecinos de Madrid. Todos los moradores
de la corte, que pasado el tiempo prescrito para la ejecución de esta resolución, anden con armas, o las
conserven en su casa sin licencia especial, serán arcabuceados.

Art. IV. Todo corrillo que pase de ocho personas, se reputará reunión de sediciosos, y se disparará
a fusilazos.

Art. V. Toda villa o aldea donde sea asesinado un francés será incendiada.

Art. VII. Los autores de libelos impresos o manuscritos que provoquen a la sedición, los que los
distribuyeren o vendieren, se reputarán agentes de la Inglaterra, y como tales serán pasados por las armas.

Dado en nuestro cuartel general de Madrid a 2 de mayo de 1808.

UNIDAD 2.-LIBERALISMO FRENTE A ABSOLUTISMO (1788-1833) 7

HISTORIA DE ESPAÑA 2 DE BACHILLERATO

TEXTO 7.-DECRETO DE LAS CORTES DE CÁDIZ.

Los diputados que componen este Congreso, y que representan a la Nación, se declaran
legítimamente constituidos en Cortes Generales y extraordinarias y que reside en ellas la soberanía
nacional.

Las Cortes generales y extraordinarias de la Nación española, congregadas en la Real Isla de

León, conformes en todo con la voluntad general, pronunciada del modo más enérgico y patente,
reconocen, proclaman y juran de nuevo por su único y legitimo Rey al Señor D. Fernando VII de Borbón; y
declaran nula, de ningún valor ni efecto la cesión de la corona que se dice hecha en favor de Napoleón, no
solo por la violencia que intervino en aquellos actos injustos e ilegales, sino principalmente por faltarles el
consentimiento de la Nación.

No convino que queden reunidos el poder legislativo, el ejecutivo y el judicial, declaran las Cortes
generales y extraordinarias que se reservan el ejercicio del poder legislativo en toda su extensión [...] El
Consejo de Regencia reconocerá la soberanía nacional de las Cortes y jurará obediencia a las leyes y
decretos que de ellas emanaren [...].

Decreto I de las Cortes de Cádiz, 24 de septiembre de 1810.

UNIDAD 2.-LIBERALISMO FRENTE A ABSOLUTISMO (1788-1833) 8

HISTORIA DE ESPAÑA 2 DE BACHILLERATO

TEXTO 8.-DECRETO DE ABOLICIÓN DE LOS DERECHOS FEUDALES.

Deseando las cortes generales y extraordinarias, remover los obstáculos que hayan podido
oponerse al buen régimen, aumento de población y prosperidad de la monarquía española, decretan:

I. Desde ahora quedan incorporados á la nación todos los señoríos jurisdiccionales de cualquiera
clase y condición que sean. […]

IV. Quedan abolidos los dictados de vasallo y vasallaje, y las prestaciones así reales como
personales que deban su origen a título jurisdiccional [...]

V. Los señoríos territoriales y solariegos quedan desde ahora en la clase de los demás derechos
de propiedad particular, si no son de aquellos que por su naturaleza deban incorporarse á la nación, ó de
los en que no se hayan cumplido las condiciones con que se concedieron, lo que resultará de los títulos de
adquisición.

XIV. En adelante nadie podrá llamarse señor de vasallos, ejercer jurisdicción, nombrar jueces, ni
usar de los privilegios y derechos comprendidos en este decreto; y el que lo hiciere perderá el derecho al
reintegro en los casos que quedan indicados.

Decreto de 6 de agosto de 1811, Cádiz.

UNIDAD 2.-LIBERALISMO FRENTE A ABSOLUTISMO (1788-1833) 9

HISTORIA DE ESPAÑA 2 DE BACHILLERATO

TEXTO 9.-LA CONSTITUCIÓN DE 1812.

Las Cortes Generales y Extraordinarias de la Nación española, decretan la siguiente Constitución
[...]:

Art. 1º. La Nación española es la reunión de todos los españoles de ambos hemisferios.

Art. 2º. La Nación española es libre e independiente, y no es ni puede ser patrimonio de ninguna
persona o familia.

Art. 3º. La soberanía reside esencialmente en la Nación, y, por lo mismo, pertenece a esta
exclusivamente el derecho de establecer sus leyes fundamentales.

Art. 4º. La Nación está obligada a conservar y proteger las leyes sabias y justas, la li­bertad civil,
la propiedad y los demás derechos legítimos de todos los individuos que la componen. [ ... ]

Art. 8º. También está obligado todo español, sin distinción alguna, a contribuir en proporción a sus
haberes para los �as tos del Estado. [ ... ]

Art. 12º. La religión de la Nación española es y será perpetuamente la católica, apos­tólica, única
y verdadera. La Nación la protege por leyes sabias y justas, y prohíbe el ejercicio de cualquier otra.

Art. 13º. El objeto del Gobierno es la felicidad de la Nación, puesto que el fin último de toda
sociedad política no es otro que el bienestar de los individuos que la componen.

Art. 14º. El gobierno de la Nación española es una monarquía moderada hereditaria.

Art. 15º. La potestad de hacer las leyes reside en las Cortes con el rey.

Art. 16º. La potestad de hacer ejecutar las leyes reside en el rey.

Art. 17º. La potestad de aplicar las leyes en causas civiles y criminales reside en los tribunales
establecidos por la ley.

UNIDAD 2.-LIBERALISMO FRENTE A ABSOLUTISMO (1788-1833) 10

HISTORIA DE ESPAÑA 2 DE BACHILLERATO

TEXTO 10.-EL MANIFIESTO DE LOS PERSAS.

[...] Del número de los españoles que se complacen al ver restituido a V.M. al trono de sus
mayores, son los que firman esta reverente exposición, con el carácter de representantes de España. Más
como en ausencia de V.M. se ha mudado el sistema que regía al momento de verificarse aquélla, y nos
hallamos al frente de la Nación en un Congreso que decreta lo contrario de los que sentimos [...]

El (remedio) que debemos pedir, trasladando al papel nuestros votos y el de nuestras provincias, es con
arreglo a las leyes, fueros, uso y costumbres de España. Ojalá no hubiese materia harto cumplida para que
V.M. repita al Reino el Decreto que dictó en Bayona (ordenando la convocatoria de Cortes), y manifieste
(según la indicada ley de Partida) la necesidad de remediar lo actuado en Cádiz, que a este fin se proceda
a celebrar Cortes con la solemnidad y en la forma que se celebraron las antiguas; que entre tanto se
mantenga ilesa la Constitución española observada por tantos siglos, y las leyes y fueros que a su virtud
se acordaron; que se suspendan los efectos de la Constitución y Decretos dictados en Cádiz, y que las
nuevas Cortes tomen en consideración su nulidad, su injusticia y sus inconvenientes [...].

Manifiesto llamado “de los Persas” presentado al rey Fernando VII por sesenta y nueve diputados de las Cortes (12 de abril de
1814).

UNIDAD 2.-LIBERALISMO FRENTE A ABSOLUTISMO (1788-1833) 11

HISTORIA DE ESPAÑA 2 DE BACHILLERATO

TEXTO 11.-DECRETO DEL 4 DE MAYO.

[...] quedó todo a disposición de las Cortes, las cuales en el mismo día de su instalación (24 de
septiembre de 1810) y por principio de sus actos, me despojaron de la soberanía poco antes reconocida
por los mismos diputados, atribuyéndola a la Nación para apropiársela así ellos mismos, y dar a ésta,
después de tal usurpación, las leyes que quisieron [...]

[...] declaro, que mi real ánimo es no solamente no jurar ni acceder a dicha Constitución, ni a Decreto
alguno de las Cortes generales y extraordinarias y de las ordinarias actualmente abiertas: a saber, los que
sean depresivos de los derechos y prerrogativas de mi real soberanía establecidas por la Constitución y las
leyes en que de largo tiempo la Nación ha vivido, sino el de declarar aquella Constitución y aquellos
Decretos nulos y de ningún valor ni efecto, ahora ni en tiempo alguno, como si no hubiesen pasado jamás
tales actos [...]

Decreto, Valencia, 4 de mayo de 1814.

UNIDAD 2.-LIBERALISMO FRENTE A ABSOLUTISMO (1788-1833) 12

HISTORIA DE ESPAÑA 2 DE BACHILLERATO

TEXTO 12.-MANIFIESTO DE FERNANDO VII.

Españoles: Cuando vuestros heroicos esfuerzos lograron poner término al cautiverio en que me
retuvo la más inaudita perfidia, todo cuanto vi y escuché, apenas pisé el suelo patrio, se reunió para
persuadirme de que la nación deseaba ver resucitada su anterior forma de gobierno; […]. Pero mientras yo
meditaba maduramente con la solicitud propia de mi paternal corazón las variaciones de nuestro régimen
fundamental, que parecían más adaptables al carácter nacional y al estado presente de las diversas
porciones de la monarquía española, así como más análogas a la organización de los pueblos ilustrados,
me habéis hecho entender vuestro anhelo de que se restableciese aquella Constitución que entre el
estruendo de armas hostiles fue promulgada en Cádiz el año 1812, al propio tiempo que con asombro del
mundo combatíais por la libertad de la patria. He oído vuestros votos, y cual tierno padre he condescendido
a lo que mis hijos reputan conducente a su felicidad. He jurado esa Constitución por la cual suspirabais, y
seré siempre su más firme apoyo. Ya he tomado las medidas oportunas para la propia convocatoria de las
Cortes. En ellas, habiendo reunido a vuestros representantes, me gozaré de concurrir a la grande obra de
la prosperidad nacional. […] Marchemos francamente, y Yo el primero, por la senda constitucional; y
mostrando a la Europa un modelo de sabiduría, orden y perfecta moderación.

Gaceta Extraordinaria de Madrid, 12 de marzo de 1820.

UNIDAD 2.-LIBERALISMO FRENTE A ABSOLUTISMO (1788-1833) 13

HISTORIA DE ESPAÑA 2 DE BACHILLERATO

TEXTO 13.-DEROGACIÓN DE LA PRAGMÁTICA SANCIÓN.

Sorprendido mi real ánimo en los momentos de agonía a que me condujo la grave enfermedad de
que me ha salvado prodigiosamente la Divina misericordia, firmé un Decreto (18 de septiembre de 1832)
derogando la Pragmática Sanción de 29 de marzo de 1829, decretada por mi augusto padre a petición de
las Cortes de 1789 para establecer la sucesión regular en la Corona de España […] Ni como rey pudiera
yo destruir las leyes fundamentales del Reino, cuyo restablecimiento había publicado, ni como padre
pudiera con voluntad libre despojar de tan augustos y legítimos derechos a mi descendencia […] Declaro
solemnemente de plena voluntad y propio movimiento, que el Decreto firmado en las angustias de mi
enfermedad, fue arrancado de mí por sorpresa: que fue un efecto de los falsos terrores con que
sobrecogieron mi ánimo; y que es nulo y de ningún valor, siendo opuesto a las leyes fundamentales de la
Monarquía y a las obligaciones que, como rey y como padre, debo a mi augusta descendencia.

Declaración del rey Fernando VII leída ante las autoridades del Reino, convocadas para ello, sobre la sucesión de la Corona (31
de diciembre de 1832)

UNIDAD 2.-LIBERALISMO FRENTE A ABSOLUTISMO (1788-1833) 14

HISTORIA DE ESPAÑA 2 DE BACHILLERATO

TEXTO 14.-DECLARACIÓN DE INDEPENDENCIA DE BOLIVIA.

La Representación Soberana de la Pro­vincia del Alto Perú, profundamente cons­ciente de la
grandeza y del inmenso peso de su responsabilidad [... ] declara solemne­mente en nombre y con absoluto
poder de sus dignos representantes: que ha llegado el fausto día en el que los deseos inaltera­bles y
ardientes del Alto Perú, de emanci­parse del poder injusto, opresor y misera­ble del rey Fernando VII, deseo
mil veces corroborado con la sangre de sus hijos [...] se erige en Estado soberano e indepen­diente de
cualquier otra nación, tanto del viejo como del nuevo mundo [...] y afir­mamos que nuestra voluntad
irrevocable es gobernarnos a nosotros mismos, ser re­gidos por una Constitución [...] contando con el
sostén inalterable de la santa reli­gión Católica y de los sacrosantos derechos del honor, la libertad, la vida,
la igualdad, la propiedad y la seguridad. [...]

Declaración de independencia de Bolivia, 1825.

UNIDAD 2.-LIBERALISMO FRENTE A ABSOLUTISMO (1788-1833) 15