~ 633476924.

xls /// Índice ~ 12/15/20[Link]Print

Checlist de Maquinaria y Equipo

1) Cargador & Mini Cargador

2) Excavadora
3) Retro Excavadora
4) Cargador de Oruga
5) Moto Escrepa
6) Motoniveladora
7) Compactador Pata de Cabra
8) Rodillo & Mini Rodillo
9) Grú a Mó vil
10) Eslingas / Estrobos / Cadenas
11) Eslingas Textiles
12) Montacarga
13) Plataforma de Elevació n (de Combustió n)
14) Plataforma de Elevació n (Eléctrica)
15) Generador
16) Bomba
17) Compresor
18) Torre de Iluminació n
19) Equipo Eléctrico
20) Extensió n Eléctrica
21) Cortador de Disco
22) Compactador Tipo Bailarina
23) Equipo de Corte con Oxígeno-Acetileno
24) Má quina Soldadora (de Combustió n)
25) Má quina Soldadora (Eléctrica)
26) Andamio Mó vil
27) Andamio Fijo
28) Escalera
29) Arnés
30) Sistema de Anclaje con Líneas de Vida
31) Roladora
32) Allanadora
33) Tablero Eléctrico
34) Extintores

Fujita Corporation. Seguridad e Higiene. Formato descargable gratuitamente en: [Link]/FujitaToyota

 Checklist de
CARGADOR & MINI CARGADOR Maquinaria y Equipo

Proyecto Contratista

Semana de revisión Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

No. De Serie

No. Descripción Revisión de la Contratista

1 Observar daño en cuerpo y brazo de movimiento.

Checar desprendimiento de piezas y de la suspensión, incluir las tuercas de

2
fijación de las llantas.

3 Buen estado de los neumáticos.

Checar bomba hidráulica y motor sin fugas. Fuga de aceite hidráulico y daño
4
en mangueras.

5 Revisar aceite de motor y verificar agua en el radiador.

6 Verificar maniobras con palanca de marcha, dirección, embrague y freno.

7 Checar funcionamiento de los diversos instrumentos.

8 Espejos retrovisores en buen estado

9 Iluminación en carátulas, alarmas, indicadores, funcionando.

10 ¿El color del humo y cantidad que emite por el escape es normal?

11 Ruidos anormales durante la operación.

12 ¿Se cuenta con el manual de operación en la maquinaria?

13 ¿Se cuenta con la bitácora de mantenimiento actualizada en la maquinaria?

14 Extintor de capacidad 4.5kg en buen estado y con checklist actualizado.

Firmas
Nombre de usuario

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica, Nombre y firma del supervisor de seguridad
(X)：Necesario Reparación ó
Reemplazo
Lamotta Engenharia

【 Precaución 】  Delimitar el área de trabajo  No subir ni bajar mas de la pendiente permitida.

 Según la necesidad, colocar

Persona que vigile que no se
tengan contactos con otros  No acercarse mucho a la orilla del talud
obstaculos y contra caida de
los mismos

 Amarrar el material que sea transportado en el cargador.

 Retirar llave de la máquina
al momento de alejarse de la
misma
 No debe subir personas en el estribo ni en el cargador,
debe ir sólo el conductor
 Checklist de
EXCAVADORA Maquinaria y Equipo

Proyecto Contratista

Semana de revisión Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre del Supervisor de

Seguridad

No. Descripción Revisión de la Contratista

1 Observar daño en cuerpo y brazo de movimiento.

Checar desprendimiento de piezas y de la suspensión, incluir las tuercas

2
de fijación de las llantas.

Checar bomba hidráulica y motor sin fugas. Fuga de aceite hidráulico y

3
daño en mangueras.

4 Revisar aceite de motor y verificar agua en el radiador.

5 Verificar maniobras con palanca de marcha, dirección, embrague y freno.

6 Checar funcionamiento de los diversos instrumentos.

7 Espejos retrovisores en buen estado

8 Iluminación en carátulas, alarmas, indicadores, funcionando.

9 ¿El color del humo y cantidad que emite por el escape es normal?

10 Ruidos anormales durante la operación.

11 ¿Se cuenta con el manual de operación en la maquinaria?

¿Se cuenta con la bitácora de mantenimiento actualizada en la

12
maquinaria?

13 Extintor de capacidad 4.5kg en buen estado y con checklist actualizado.

Firmas
Nombre de usuario

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,

(X)：Necesario Reparación ó
Reemplazo Nombre de Supervisor de Obra del Contratista:

Tel: .

【 Precaución 】  No cavar desde la parte  No subir ni bajar mas de la pendiente permitida.

inferior
 Según la necesidad
colocar 、 persona que vigile que
no se tengan contacto con otros  No acercarse mucho a la orilla del
obstáculos y contra caida de los talud
mismos

 Retirar llave de la máquina

al momento de alejarse de la  Amarrar el material que sea
misma transportado en el cargador

 No debe subir mas personas en el

estribo y cargador, debe ir solo el
 Delimitar el area de trabajo conductor
 Checklist de
RETROEXCAVADORA Maquinaria y Equipo

Proyecto Contratista

Semana de revisión Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

No. De Serie

No. Descripción Revisión de la Contratista

1 Observar daño en cuerpo y brazo de movimiento.

Checar desprendimiento de piezas y de la suspensión, incluir las tuercas de

2
fijación de las llantas.

3 Buen estado de los neumáticos.

Checar bomba hidráulica y motor sin fugas. Fuga de aceite hidráulico y daño
4
en mangueras.

5 Revisar aceite de motor y verificar agua en el radiador.

6 Verificar maniobras con palanca de marcha, dirección, embrague y freno.

7 Checar funcionamiento de los diversos instrumentos.

8 Espejos retrovisores en buen estado

9 Iluminación en carátulas, alarmas, indicadores, funcionando.

10 ¿El color del humo y cantidad que emite por el escape es normal?

11 Ruidos anormales durante la operación.

12 ¿Se cuenta con el manual de operación en la maquinaria?

13 ¿Se cuenta con la bitácora de mantenimiento actualizada en la maquinaria?

14 Extintor de capacidad 4.5kg en buen estado y con checklist actualizado.

Firmas
Nombre de usuario

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica, Nombre del supervisor de seguridad

(X)：Necesario Reparación ó
Reemplazo
Lamotta Engenharia

【 Precaución 】 No cavar desde la parte inferior  No subir ni bajar mas de la pendiente
permitida
 Según la necesidad, colocar 　
Persona que vigile que no se
tengan contacto con otros  No acercarse mucho a la orilla de talud
obstáculos y contra caida de los
mismos

 Retirar llave de la máquina

al momento de alejarse de la  Amarrar el material que sea transportado en el
misma cargador

 No debe subir personas en el estribo ni en el

 Delimitar el área de trabajo. cargador, debe ir solo el conductor
 ~ [Link] /// CargadorDeOruga ~ 12/15/20[Link]Print

Checklist de
CARGADOR DE ORUGA Maquinaria y Equipo

Proyecto Contratista

Semana de revisión Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre del Supervisor de

Seguridad

No. Descripción Revisión de la Contratista

1 Observar daño en cuerpo y brazo de movimiento.

Checar desprendimiento de piezas y de la suspensión, incluir las tuercas de

2
fijación de las llantas.

Checar bomba hidráulica y motor sin fugas. Fuga de aceite hidráulico y daño
3
en mangueras.

4 Revisar aceite de motor y verificar agua en el radiador.

5 Verificar maniobras con palanca de marcha, dirección, embrague y freno.

6 Checar funcionamiento de los diversos instrumentos.

7 Espejos retrovisores en buen estado

8 Iluminación en carátulas, alarmas, indicadores, funcionando.

9 ¿El color del humo y cantidad que emite por el escape es normal?

10 Ruidos anormales durante la operación.

11 ¿Se cuenta con el manual de operación en la maquinaria?

12 ¿Se cuenta con la bitácora de mantenimiento actualizada en la maquinaria?

13 Extintor de capacidad 4.5kg en buen estado y con checklist actualizado.

Firmas
Nombre de usuario

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,

(X)：Necesario Reparación ó
Reemplazo Nombre de Supervisor de Obra del Contratista:

Tel: .

【 Precaución 】  No subir ni bajar mas de la pendiente

permitida
 Según la necesidad,
colocar 　 Persona que vigile
que no se tengan contacto
con otros obstáculos y contra  No acercarse mucho a la orilla del
caida de los mismos talud

 Delimitar el área de
trabajo  No debe subir mas personas en el
estribo ni en el cargador, debe ir solo el
conductor
 Retirar llave de la maquina
al momento de alejarse de
la misma

Fujita Corporation. Seguridad e Higiene. Formato descargable gratuitamente en: [Link]/FujitaToyota

 ~ [Link] /// MotoEscrepa ~ 12/15/20[Link]Print

Checklist de
MOTO ESCREPA Maquinaria y Equipo

Proyecto Contratista

Semana de revisión Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre del Supervisor de

Seguridad

No. Descripción Revisión de la Contratista

1 Observar daño en cuerpo y brazo de movimiento.

Checar desprendimiento de piezas y de la suspensión, incluir las tuercas de

2
fijación de las llantas.

3 Buen estado de los neumáticos.

Checar bomba hidráulica y motor sin fugas. Fuga de aceite hidráulico y

4
daño en mangueras.

5 Revisar aceite de motor y verificar agua en el radiador.

6 Verificar maniobras con palanca de marcha, dirección, embrague y freno.

7 Checar funcionamiento de los diversos instrumentos.

8 Espejos retrovisores en buen estado

9 Iluminación en carátulas, alarmas, indicadores, funcionando.

10 ¿El color del humo y cantidad que emite por el escape es normal?

11 Ruidos anormales durante la operación.

12 ¿Se cuenta con el manual de operación en la maquinaria?

13 ¿Se cuenta con la bitácora de mantenimiento actualizada en la maquinaria?

14 Extintor de capacidad 4.5kg en buen estado y con checklist actualizado.

Firmas
Nombre de usuario

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,

(X)：Necesario Reparación ó
Reemplazo Nombre de Supervisor de Obra del Contratista:

Tel: .

【 Precaución 】  No subir ni bajar mas de la

pendiente permitida
 Según la necesidad, colocar 　
Persona que vigile que no se tengan
contacto con otros obstáculos y
contra caida de los mismos  Retirar llave de la maquina al
momento de alejarse de la misma

 Delimitar el área de trabajo

 No debe subir mas personas en el  No acercarse mucho a la orilla del

estribo y cargador, debe ir solo el talud
conductor

Fujita Corporation. Seguridad e Higiene. Formato descargable gratuitamente en: [Link]/FujitaToyota

 ~ [Link] /// Motoniveladora ~ 12/15/20[Link]Print

Checklist de
MOTONIVELADORA Maquinaria y Equipo

Proyecto Contratista

Semana de revisión Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre del Supervisor de

Seguridad

No. Descripción Revisión de la Contratista

1 Observar daño en cuerpo y brazo de movimiento.

Checar desprendimiento de piezas y de la suspensión, incluir las tuercas de

2
fijación de las llantas.

3 Buen estado de los neumáticos.

Checar bomba hidráulica y motor sin fugas. Fuga de aceite hidráulico y daño
4
en mangueras.

5 Revisar aceite de motor y verificar agua en el radiador.

6 Verificar maniobras con palanca de marcha, dirección, embrague y freno.

7 Checar funcionamiento de los diversos instrumentos.

8 Espejos retrovisores en buen estado

9 Iluminación en carátulas, alarmas, indicadores, funcionando.

10 ¿El color del humo y cantidad que emite por el escape es normal?

11 Ruidos anormales durante la operación.

12 ¿Se cuenta con el manual de operación en la maquinaria?

13 ¿Se cuenta con la bitácora de mantenimiento actualizada en la maquinaria?

14 Extintor de capacidad 4.5kg en buen estado y con checklist actualizado.

Firmas
Nombre de usuario

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,

(X)：Necesario Reparación ó
Reemplazo Nombre de Supervisor de Obra del Contratista:

Tel: .

【 Precaución 】  Retirar llave de la máquina al momento

 Según la necesidad, colocar 　 de alejarse de la misma
Persona que vigile que no se tengan
contacto con otros obstáculos y
contra caida de los mismos

 Acordonar el área de
trabajo  No subir ni bajar mas de la pendiente
permitida
 No debe subir mas personas en
el estribo y cargador, debe ir solo  No acercarse mucho a la orilla del talud
el conductor

Fujita Corporation. Seguridad e Higiene. Formato descargable gratuitamente en: [Link]/FujitaToyota

 ~ [Link] /// CompactadorPataDeCabra ~ 12/15/20[Link]Print

Checklist de
COMPACTADORA PARA DE CABRA Maquinaria y Equipo

Proyecto Contratista

Semana de revisión Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre del Supervisor de

Seguridad

No. Descripción Revisión de la Contratista

1 Observar daño en cuerpo y brazo de movimiento.

Checar desprendimiento de piezas y de la suspensión, incluir las tuercas de

2
fijación de las llantas.

3 Buen estado de los neumáticos.

Checar bomba hidráulica y motor sin fugas. Fuga de aceite hidráulico y daño
4
en mangueras.

5 Revisar aceite de motor y verificar agua en el radiador.

6 Verificar maniobras con palanca de marcha, dirección, embrague y freno.

7 Checar funcionamiento de los diversos instrumentos.

8 Espejos retrovisores en buen estado

9 Iluminación en carátulas, alarmas, indicadores, funcionando.

10 ¿El color del humo y cantidad que emite por el escape es normal?

11 Ruidos anormales durante la operación.

12 ¿Se cuenta con el manual de operación en la maquinaria?

13 ¿Se cuenta con la bitácora de mantenimiento actualizada en la maquinaria?

14 Extintor de capacidad 4.5kg en buen estado y con checklist actualizado.

Firmas
Nombre de usuario

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,

(X)：Necesario Reparación ó
Reemplazo Nombre de Supervisor de Obra del Contratista:

Tel: .

【 Precaución 】  No subir ni bajar mas de la pendiente

 Según la necesidad, colocar 　 Persona permitida
que vigile que no se tengan contacto con
otros obstáculos y contra caida de los
mismos
 No acercarse mucho a la orilla del talud

 Acordonar el área de trabajo

 Retirar llave de la máquina al momento
de alejarse de la misma
 No debe subir mas personas en el estribo y
cargador, debe ir solo el conductor

Fujita Corporation. Seguridad e Higiene. Formato descargable gratuitamente en: [Link]/FujitaToyota

 ~ [Link] /// Rodillo&MiniRodillo ~ 12/15/20[Link]Print

Checklist de
RODILLO Y MINI RODILLO Maquinaria y Equipo

Proyecto Contratista

Semana de revisión Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre del Supervisor de

Seguridad

No. Descripción Revisión de la Contratista

1 Observar daño en cuerpo y brazo de movimiento.

Checar desprendimiento de piezas y de la suspensión, incluir las tuercas de

2
fijación de las llantas.

3 Buen estado de los neumáticos.

Checar bomba hidráulica y motor sin fugas. Fuga de aceite hidráulico y

4
daño en mangueras.

5 Revisar aceite de motor y verificar agua en el radiador.

6 Verificar maniobras con palanca de marcha, dirección, embrague y freno.

7 Checar funcionamiento de los diversos instrumentos.

8 Espejos retrovisores en buen estado

9 Iluminación en carátulas, alarmas, indicadores, funcionando.

10 ¿El color del humo y cantidad que emite por el escape es normal?

11 Ruidos anormales durante la operación.

12 ¿Se cuenta con el manual de operación en la maquinaria?

13 ¿Se cuenta con la bitácora de mantenimiento actualizada en la maquinaria?

14 Extintor de capacidad 4.5kg en buen estado y con checklist actualizado.

Firmas
Nombre de usuario

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,

(X)：Necesario Reparación ó
Reemplazo Nombre de Supervisor de Obra del Contratista:

Tel: .

【 Precaución 】  No subir ni bajar mas de la pendiente permitida

 Segun la necesidad, colocar
Persona que vigile que no se
tengan contactos con otros
 No acercarse mucho a la orilla del
obstáculos y contra caida de los
mismos talud

 Acordonar el area de trabajo

 Retirar llave de la máquina al
momento de alejarse de la misma

 No debe subir mas personas en el

estribo y cargador, debe ir solo el
conductor

Fujita Corporation. Seguridad e Higiene. Formato descargable gratuitamente en: [Link]/FujitaToyota

 Checklist de
GRÚA MÓVIL Maquinaria y Equipo

Proyecto Contratista

Semana de revisión Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre del Usuario

No. Descripción Revisión de la Contratista

1 Observar daño en cuerpo y brazo de movimiento.

Checar desprendimiento de las piezas de la suspensión. Checar caterpillar y otras

2
piezas sueltas. Estado de los neumáticos.

Checar bomba hidráulica y motor sin fugas. Fuga de aceite hidráulico y daño en
3
mangueras.

4 Revisar aceite de motor y verificar agua en el radiador (niveles).

5 Verificar maniobras con palanca de marcha, dirección, embrague y freno.

Checar funcionamiento de los diversos instrumentos. Espejos retrovisores en buen

6
estado. Todos deben de funcionar.

7 Iluminación en carátulas, alarmas, indicadores funcionando, visibles.

8 Verificar condiciones de daños y desgaste en cable de acero y en poleas.

9 Verificar Dispositivo Preventivo de Longitud de cable de acero.

10 Verificar estado del gancho (su seguro) de elevación.

11 Verificar la indicación del límite nominal.

Verificar funcionamiento de Alarma de Sobrecarga. Si no cuenta con el dispositivo,

12
la grúa no será autorizada para su operación.

¿El color del humo y la cantidad que emite por el escape es normal? Ruidos
13
anormales durante la operación.

Checar estabilidad contra volteo. Utilizar placas, bases, etc., en los estabilizadores
14
donde el suelo no es muy sólido (terreno flojo).

15 ¿Se cuenta con el manual de operación en la maquinaria?

16 ¿Se cuenta con la bitácora de mantenimiento actualizada en la maquinaria?

17 Extintor de capacidad 4.5kg en buen estado y con checklist actualizado.

18 Estado físico de la canastilla

19 El perno de la canastilla se encuentra en buen estado

Firmas
Nombre de usuario

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica, Nombre y firma del supervisor de seguridad
(X)：Necesario Reparación ó
Reemplazo
Lamota Engenharia

【 Precaución 】  No permitir transitar personas debajo de la carga

 Acordonar el area de trabajo

 No cargar mas de los pesos reglamentados
 Extender a su máximo los estabilizadores
de la grúa
 El Operador no debe retirarse de la grúa con el motor encendido
o con carga
 Colocar una persona como señalizador y
trabajar con sistema de señalización
estipulada en conjunto con el operador de
grúa  Prohibido cargar y desplazar la carga al mismo tiempo y colgar carga
inclinada. Prohibido por regla general correr con carga. Mover la carga a
poca velocidad.
 Mantener activada la alarma de
sobrecarga  Suspender trabajo cuando hay
viento fuerte y lluvia
 ~ [Link] /// Eslingas,Estrobos,Cadenas ~ 12/15/20[Link]Print

Checklist de
ESLINGAS / ESTROBOS / CADENAS Maquinaria y Equipo

Proyecto Contratista

Semana de revisión Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre del Supervisor de

Seguridad

No. Descripción Revisión de la Contratista

Banda textil para eslingar

1 Verificar desgaste en superficie exterior de la banda (que se vea la parte interior).

2 Verificar daños en costuras de banda.

3 Verificar que la banda no este delgada (desgastada).

4 Verificar desgaste o daño en orillas de bandas como si estuviera deshilada.

Cable de acero para eslingar

5 No aprobado su uso si están cortados varios de los hilos del cable. Valorar.

6 Verificar que no haya torcedura, hendiduras, aflojamiento y corrosión en el cable.

7 Verificar correcto encasquillado ó trenzado del cable de acero.

Cadena para eslingar

8 Verificar que los eslabones no presenten demasiada elongación.

9 Verificar que los eslabones no presenten demasiado desgaste o estén dañados.

10 Verificar que no esté agrietada la cadena.

General

¿Se están utilizando eslingas, estrobos, cadenas y accesorios de la capacidad

11
adecuada para el izaje?

Firmas
Nombre de usuario

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,

(X)：Necesario Reparación ó
Reemplazo Nombre de Supervisor de Obra del Contratista:

Tel: .

【 Precaución 】
 No usar cables dañado cuando tenga:

1. No cuerdas dañadas.
2. Cuerdas cortadas notablemente.
3. Mucha elongación.
4. Torcedura.
5. Estado muy malo de cable o Corroído.
6. Cada semana se deberá cambiar el color de la cinta de revisión.
7. Eslingar siempre con ángulo de 60°.

Fujita Corporation. Seguridad e Higiene. Formato descargable gratuitamente en: [Link]/FujitaToyota

 ~ [Link] /// EslingasTextiles ~ 12/15/20[Link]Print

Checklist de
ESLINGAS TEXTILES Maquinaria y Equipo

Proyecto Contratista

Semana de revisión Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre del Supervisor de

Seguridad

No. Descripción Revisión de la Contratista

Banda textil para eslingar

1 Verificar que no tengan agujeros, cortes, rasgaduras.

2 Revisar que no existan costuras rotas, mal cosidas o hilos sueltos.

3 La cinta no esté muy deteriorada por abrasión o rozamientos.

4 Verificar que la eslinga no tenga nudos.

5 Inspeccionar que la cinta no esté fundida, chamuscada o salpicada de soldadura.

6 Verificar que no tenga quemaduras por algún producto químico.

7 Verificar que la asa (ojillo) no esté rota, muy desgastada o áspera el tacto.

Revisar que la cinta no esté aplastada, desgastada, o que presente marcas

8
debidas a un mal uso o mal posicionamiento

Revisar que tenga una etiqueta con las propiedades, fabricante y capacidad de
9
carga, y que esté legible.
Firmas
Nombre de usuario

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,

(X)：Necesario Reparación ó
Reemplazo Nombre de Supervisor de Obra del Contratista:

Tel: .

【 Precaución 】

Ÿ Cada semana se deberá cambiar el color de la cinta de revisión.

Ÿ Eslingar siempre con ángulo de 60°.
Ÿ Puntos a revisión de eslingas:

1) 6)

Configuraciones comunes al eslingar piezas

Tiro directo Canasta Lazada Ángulo (60°)
2) 7)

3) 8)

4) 9) Capacidad aproximada en función del ancho de la eslinga

D = 60mm
2Ton 1.6Ton 4Ton 2Ton
D = 90mm
5)
3Ton 2.4Ton 6Ton 3Ton
D = 120mm
4Ton 3.2Ton 8Ton 4Ton

Fujita Corporation. Seguridad e Higiene. Formato descargable gratuitamente en: [Link]/FujitaToyota

 ~ [Link] /// Montacargas ~ 12/15/20[Link]Print

Checklist de
MONTACARGAS Maquinaria y Equipo

Proyecto Contratista

Semana de revisión Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre del Supervisor de

Seguridad

No. Descripción Revisión de la Contratista

1 Checar mecanismos de frenado, embrague y dirección.

2 Verificar anomalías en sistema hidráulico. Revisar mangueras.

3 Verificar daño o deformacion en uñas.

4 Checar funcionamiento de indicador de dirección.

5 Daños en neumáticos y checar presión de aire.

6 Espejos retrovisores en buen estado.

7 Buen estado y correcta conexión de batería.(Sólo si utiliza)

8 Buen estado y correcta de tanque de gas (Sólo si utiliza)

9 Ruidos anormales durante la operación

10 ¿Se cuenta con el manual de operación en la maquinaria?

11 ¿Se cuenta con la bitácora de mantenimiento actualizada en la maquinaria?

12 Extintor de capacidad 4.5kg en buen estado y con checklist actualizado.

Firmas
Nombre de usuario

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,

(X)：Necesario Reparación ó
Reemplazo Nombre de Supervisor de Obra del Contratista:

Tel: .

【 Precaución 　】  Bajar las uñas y dejar puesto el freno y retirar llave de la máquina al momento de
alejarse.
 Cuando operador no tenga buena
visibilidad deberá colocar bandedero.
 Circular en los acceso o areas autorizada

 Cumplir con la carga

estipulada y deberá colocar la  Avanzar de frente para subir la pendiente
carga sin inclinación. y de reversa para bajar la pendiente.
 No subir a otras personas,
sólamente debe estar el operador en
el asiento.

 No debe meterse abajo de la carga

 No utilizar pallets dañados y
colocar los 　 pallets hasta el
fondo de las uñas
 No caminar con las uñas levantadas, solo
levantarlas máximo 15 cm.

Fujita Corporation. Seguridad e Higiene. Formato descargable gratuitamente en: [Link]/FujitaToyota

 ~ [Link] /// Bailarina ~ 12/15/20[Link]Print

Checklist de
BAILARINA Maquinaria y Equipo

Proyecto Contratista

Semana de revisión: Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre del Usuario:

No. Descripción Revisión de la Contratista

1 Verificar funcionamiento del sistema de compactación.

Esta instalada protección (guarda). Revisar daños en la cubierta de

2
protección.

3 Buen estado de empuñadura/mango.

4 Verificar colocacion correcta de pernos, tornillos y tuercas.

5 Revisar que el tanque de combustible y mangueras estén en buen estado.

6 Bujía en buen estado y funcionando.

Se cuenta con listado de personal capacitado y autorizado para utilizar el

7
equipo.

Firmas

* El Supervisor de Obra del Contratista de cada área realizará frecuentemente una supervisión de toda la herramienta en la obra.

* En caso de que se detecte alguna anomalía en la herramienta, se prohibirá inmediatamente su uso, se procederá a realizar la
corrección, y posteriormente el Supervisor de Obra del Contratista, en conjunto con la Subcontrata realizarán nuevamente la
revisión.
Nombre del Supervisor de Seguridad

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,

(X)：Necesario Reparación ó
Reemplazo LAMOTTA ENGENHARIA

【 Precaución 】
 Utilizar todo el EPPy verificar si funciona la 3
guarda se seguridad de la máquina.

5
6

 Verificar que todo el personal que use la

2
compactadora porte la protección metatarcial

4
1

Fujita Corporation. Seguridad e Higiene. Formato descargable gratuitamente en: [Link]/FujitaToyota

 PLATAFORMA DE ELEVACIÓN Checklist de
(COMBUSTIÓN) Maquinaria y Equipo

Proyecto Contratista

Semana de revisión Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre del usuario:

No. Descripción Revisión de la Contratista

1 Revisar nivel de líquido de bateria.

2 Verificar cantidad de aire y existencia de daño en neumáticos o llantas.

Verificar fugas de aceite hidráulico y comprobar nivel de aceite en tanque de

3
hidráulico

4 Verificar estado del piso de plataforma y barandal de canastilla.

5 Comprobar el estado de interruptor de la llave de encendido y botonera.

6 Presencia de ruidos anormales durante el funcionamiento.

7 Comprobar estado de operación de la dirección asistida.

8 Confirmar funcionamiento de alarma sonora y de luces.

9 Eficacia en funcionamiento de frenos.

Funcionamiento de velocidad de movimiento de canastilla, palanca y embragues

10
de operacion. Revisar mecanismo de elevación.

No fugas de aceite hidráulico, mangueras no dañadas y buen nivel de aceite en

11
tanque. Verificar buen funcionamiento del banco de válvulas.

12 Se encuentran exhibidas de manera visible las certificaciones DC3 de los usuarios.

10 ¿Se cuenta con el manual de operación en la maquinaria?

11 ¿Se cuenta con la bitácora de mantenimiento actualizada en la maquinaria?

12 Extintor de capacidad 2kg en buen estado y con checklist actualizado.

Firmas
Nombre y firma del usuario

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica, Nombre y firma del supervisor de seguridad
(X)：Necesario Reparación ó
Reemplazo
LAMOTTA ENGENHARIA

【 Precaución 　】  Confirmar area antes de inicio de  Bajar plataforma y dejar puesto el freno y retirar llave de la
trabajo máquina al momento de alejarse
 Delimitar el area de trabajo

 Para avanzar con la plataforma,  Utilizar arnes al momento de

deberá estar en la posición más trabajar en canastilla.  Respetar cantidad de personas y limite de carga
baja

 Prohibido utilizar la plataforma para otras actividades para la

 Cuando camine fuera de superficie que no está como cargar materiales. etc.
plana y solida o se realicen trabajos
aproximandos, deberá colocar
banderero y caminar a baja velocidad.

 Extender totalmente los

estabilizadores, y verificar que no se
hundan en caso de terreno irregulares
 ~ [Link] /// PlataformaEléctrica ~ 12/15/20[Link]Print

Revisión de Equipo Antes de PLATAFORMA

Utilizarlo (Check List) (Eléctrica)
Proyecto Contratista
TMMGT AMISA GROUP

Lu. Ma. Mi. Vi. Sa. Do.

Semana de revisión Desde: Hasta: Ju.
金 土 日
Nombre del Supervisor de Fujita

No. Descripción　 Revisión de la Subcontratista

Revisar nivel de líquido de baterias.
1

Verificar cantidad de aire y existencia de daño en neumáticos o llantas.

2

Verificar fugas de aceite hidráulico y comprobar nivel de aceite en tanque de

3 hidráulico

Verificar estado del piso de plataforma y barandal de canastilla.

4
作業台・手摺の取り付け状態確認

Comprobar el estado de interruptor de la llave de encendido y botonera.

5
キースイッチの作動状態確認

Presencia de ruidos anormales durante el funcionamiento.

6
作動時の異音の有無

Comprobar estado de operación de la dirección asistida.

7
ステアリング（かじ取り）の作動状態確認

Confirmar funcionamiento de alarma sonora y de luces.

8
ブザー及びホーン確認

Eficacia en funcionamiento de frenos.

9
ブレーキの効き具合確認

Comprobar estado de operacion de la carga (funcionamiento de cada fusible,

10 interruptor automatico y lampara)
充電器の作動状態確認（ヒューズ、ブレーカー、各ランプ作動）

Sistema eléctrico en buenas condiciones (los cables y conectores). Verificar buen

11 funcionamiento del banco de baterías.
良好な状態（ケーブルとコネクタ）の電気システム。バッテリーバンクの適切な機能の確認

Se encuentran exhibidas de manera visible las certificaciones DC3 de los usuarios.

12
ブレーキの効き具合確認 高所作業車を運転する作業員の運転技能のDC-3が車両の見えるところに張られているか

¿Se cuenta con el manual de operación en la maquinaria?

10
機械の操作マニュアル
¿Se cuenta con la bitácora de mantenimiento actualizada en la maquinaria?
11
機械のメンテナンスログ
Extintor de capacidad 2kg en buen estado y con checklist actualizado.
12
容量2kgの消火器。
Firmas サイン
Nombre de usuario
(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica, 点検・使用者氏名
(X)：Necesario Reparación ó
Reemplazo

Nombre de Supervisor de Obra Subcontratista:

(✓)：異常なし, (/)：該当なし, (X)： 請負業者監督者氏名と連絡先
要修理・交換
[Link] Rios M. 4421857508

【 Precaución 　作業上注意 ★Confirmar area antes de inicio de ★Bajar plataforma y dejar puesto el freno y retirar llave de la
事項 】 trabajo máquina al momento de alejarse.
★Delimitar el area de trabajo. 周辺障害物を確認し機械を作動させる 運転席を離れる時は作業床を最下位に下げブレーキを掛けエンジンを止めキーを
作業範囲を区画する 抜く

★Para avanzar con la plataforma ★Utilizar arnes al momento de

trabajar en canastilla. ★Respetar cantidad de personas y limite de carga.
deberá estar en la posición más 作業床での定員、積載荷重を守る
作業床上では安全帯を使用する
baja.
車両の移動は必ず作業台を地面近くまで下げ
てからにすること ★Prohibido utilizar la plataforma para otras actividades para la
que no está como cargar materiales. etc.
★Cuando camine fuera de superficie 荷の吊り上げなど用途以外の使用禁止
plana y solida o se realicen trabajos
aproximandos, deberá colocar banderero
y caminar a baja velocidad.
平坦かつ堅固な場所以外を走行する時または接近し
て作業する場合は誘導者を配置し低速で走行する

★Extender totalmente los estabilizadores, y

verificar que no se hundan en caso de
terreno irregulares.
アウトリガーは確実に張り出し、水平でない地面での使用
の場合は不同沈下しないか確認する

Fujita Corporation. Seguridad e Higiene. Formato descargable gratuitamente en: [Link]/FujitaToyota

 Revisión de Equipo Antes de GENERADOR　
Utilizarlo (Check List)

Proyecto Contratista

Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Semana de revisión: Desde: Hasta:

Nombre del Inspector:

No. Descripción Revisión de la Subcontratista

1 Conexión de puesta a tierra debe ser segura.

2 El interruptor y cortacircuito del generador debe funcionar bien.

3 Revisar regulación de Voltaje-Amperaje.

4 Ruidos o vibraciones extraños durante su funcionamiento.

Todos los cables que están conectados al generador tienen protección

5
de uso rudo, y están en buenas condiciones; no dañados por su uso.

Señalizaciones y Rótulos con Información del Responsable de

6
Operación

7 El color del humo que emite por el escape es normal.

Extintor de capacidad 4.5kg en buen estado y con checklist

8
actualizado.
Firmas
Nombre y firma del insoector

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,

(X)：Necesario Reparación ó Reemplazo Nombre y firma del suoervisor de seguridad

Lamota Engenharia

【 Precaución 】 ★Instalar Maquinaria en los lugares Nivelados

★Instalar Maquinaria en los lugares Ventilados.

★No materiales inflamables cerca

★Acordonar el area de trabajo

 ~ [Link] /// Bomba ~ 12/15/20[Link]Print

Revisión de Equipo Antes de

Utilizarlo (Check List) 始業前 BOMBA ポンプ
点検表
Proyecto Contratista
作業所 TMMGT 請負業者

Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Semana de revisión 点検日 Desde (から) Hasta (まで)
月 火 水 木 金 土 日
Nombre del Supervisor de Fujita
フジタ工事責任者

No. Descripción　確認事項 Revisión de la Subcontratista 請負業者点検

Conexión de puesta a tierra debe ser segura.

1
ア－スは確実に取付けてあるか。

El interruptor y cortacircuito del generador debe funcionar bien.

2
スイッチ、ブレ－カ－の作動は正常か。

Revisar regulación de Voltaje-Amperaje.

3
電圧・電流は正常か。

Ausencia de ruidos o vibraciones extraños durante su funcionamiento.

4
異常音、振動等はないか。

Todos los cables que están conectados a la bomba, deberán estar en

5 buenas condiciones; no dañados por su uso.
接続したキャブタイヤケ－ブルに劣化損傷はないか。
Todas las mangueras que estén conectadas a la bomba, deberán
6 estar en buenas condiciones; no dañadas por su uso.
接続したキャブタイヤケ－ブルに劣化損傷はないか。

Cubierta de protección (guarda) instalada correctamente y sin daños.

7
安全カバー:変形/損傷はないか。
Extintor de capacidad 4.5kg en buen estado y con checklist
8 actualizado.
容量4.5 kgの消火器。
Firmas サイン
Nombre de usuario
(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica, 点検・使用者氏名
(X)：Necesario Reparación ó
Reemplazo

Nombre de Supervisor de Obra Subcontratista:

(✓)：異常なし, (/)：該当なし, (X)： 請負業者監督者氏名と連絡先
要修理・交換
[Link] Rios M. 4421857508

【 Precaución 　作業上注意 ★Instalar Maquinaria en los lugares Nivelados

事項 】 堅固で平らな所に設置する。

★Instalar Maquinaria en los lugares Ventilados.

通風換気の良い場所に設置する。湿潤な場所は避ける。

★No materiales inflamables cerca

近くに可燃性の物を置かない。

★Acordonar el area de trabajo

廻りを区画する。

Fujita Corporation. Seguridad e Higiene. Formato descargable gratuitamente en: [Link]/FujitaToyota

 ~ [Link] /// Compresor ~ 12/15/20[Link]Print

Revisión de Equipo Antes de

エアー
Utilizarlo (Check List) 始業前 COMPRESOR コンプレッサ
点検表
Proyecto Contratista
作業所 TMMGT 請負業者
AMISA GROUP

Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Semana de revisión 点検日 Desde (から) Hasta (まで)
月 火 水 木 金 土 日
Nombre del Supervisor de Fujita
フジタ工事責任者

No. Descripción　確認事項 Revisión de la Subcontratista 請負業者点検

Conexión de puesta a tierra debe ser segura.

1
ア－スは確実に取付けてあるか。

El interruptor y cortacircuito del generador debe funcionar bien.

2
スイッチ、ブレ－カ－の作動は正常か。

Manómetros en buen estado y funcionando.

3
圧力ゲージ(酸素用,ガス用):作動はうまくできているか損傷はないか。

Ruidos o vibraciones extraños durante su funcionamiento.

4
異常音、振動等はないか。

Todas las mangueras que estén conectadas al compresor, deberán

5 estar en buenas condiciones; no dañadas por su uso.
接続したキャブタイヤケ－ブルに劣化損傷はないか。

Cubierta de protección (guarda) instalada correctamente y sin daños.

6
安全カバー:変形/損傷はないか。
Señalizaciones y Rótulos con Información del Responsable de
7 Operación
オペレータからの情報
Extintor de capacidad 6kg en buen estado y con checklist actualizado.
8
容量6 kgの消火器。
Firmas サイン
Nombre de usuario
(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica, 点検・使用者氏名
(X)：Necesario Reparación ó
Reemplazo

Nombre de Supervisor de Obra Subcontratista:

(✓)：異常なし, (/)：該当なし, (X)： 請負業者監督者氏名と連絡先
要修理・交換
[Link] Rios M. 4421857508

【 Precaución 　作業上注意 ★Instalar Maquinaria en los lugares Nivelados

事項 】 堅固で平らな所に設置する。

★Instalar Maquinaria en los lugares Ventilados.

通風換気の良い場所に設置する。湿潤な場所は避ける。

★No materiales inflamables cerca

近くに可燃性の物を置かない。

★Acordonar el area de trabajo

廻りを区画する。

Fujita Corporation. Seguridad e Higiene. Formato descargable gratuitamente en: [Link]/FujitaToyota

 ~ [Link] /// TorreIluminación ~ 12/15/20[Link]Print

Revisión de Equipo Antes de

TORRE DE ILUMINACIÓN
Utilizarlo (Check List)

Proyecto: Contratista:

Semana de revisión Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre del usuario

No. Descripción Revisión de la Subcontratista

1 Conexión de puesta a tierra debe ser segura.

2 El interruptor y cortacircuito del generador debe funcionar bien.

3 Revisar regulación de Voltaje-Amperaje.

4 El brazo y el sistema de elevación no presentan daños.

5 Todas las lámparas se encuentran funcionando y bien colocadas.

6 Ruidos o vibraciones extraños durante su funcionamiento.

7 Ruidos o vibraciones extraños durante su funcionamiento.

Todos los cables que están conectados al generador tienen protección de

8
uso rudo, y están en buenas condiciones; no dañados por su uso.

9 Señalizaciones y Rótulos con Información del Responsable de Operación

10 El color del humo que emite por el escape es normal.

11 Extintor de capacidad 4.5kg en buen estado y con checklist actualizado.

Firmas
Nombre de usuario

Nombre del supervisor de seguridad

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,
(X)：Necesario Reparación ó Reemplazo

Nombre de Supervisor de Obra Subcontratista:

【 Precaución 】 ★Instalar Maquinaria en los lugares Nivelados

★Instalar Maquinaria en los lugares Ventilados.

★No materiales inflamables cerca

★Acordonar el area de trabajo

Fujita Corporation. Seguridad e Higiene. Formato descargable gratuitamente en: [Link]/FujitaToyota

 Revisión de Equipo Antes de
EQUIPO ELÉCTRICO　
Utilizarlo (Check List)

Proyecto Contratista

Semana de revisión: Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre del Inspector:

No. Descripción Revisión de la Contratista

1 Verificar funcionamiento del botón de encendido.

¿Los equipos que estan usando son los adecuados para la operacion? Verificar que no
2
tengan grietas ni esten dañados.

3 Esta instalada protección (guarda). Revisar daños en la cubierta de protección.

4 Buen estado de empuñadura/mango.

5 Verificar colocacion correcta de pernos, tornillos y tuercas.

6 ¿Esta utilizando cable uso rudo sin deformaciones o daños?

7 ¿Esta utilizando cable y extensiones de la capacidad adecuada?

8 Se cuenta con listado de personal capacitado y autorizado para utilizar el equipo.

Firmas
* El Supervisor de Obra de cada área realizará frecuentemente una supervisión de toda la herramienta en la obra.

* En caso de que se detecte alguna anomalía en la herramienta, se prohibirá inmediatamente su uso, se procederá a realizar la
corrección, y posteriormente el Supervisor de Obra, en conjunto con la Subcontratista realizarán nuevamente la revisión.

Suoervisor de seguridad
(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,
(X)：Necesario Reparación ó Reemplazo

Lamota Engenharia

★ Antes de enchufar confirmar si el swich esta apagado (Off).

【 Precaución 】
★ Utilizar lente de seguridad y verificar si funciona el forro se seguridad de la máquina.

★ Preparar firmemente los materiales en cima de mesa de trabajo antes proceder el corte.
★ Mantener su postura comoda y su consentración a objeto, no deberá ponerse mano o pierna muy cerca de
disco.
★ Disco de cortadora no ocupar como disco de pulidora.
　　
★ Al momento de cambiar el disco desconectar el cable de la maquina
　　　
★ En momento de lluvia o donde esta charco de agua no utilizarla. No menejar con mano mojado.
　　　
★ Colocar en piso despues de parar disco o taladro.
　　　　
★ En caso de no contar con conexión a tierra, confirmar que el equipo eléctrico cuente con doble aislamiento
　　
 Revisión de Equipo Antes de
EXTENSIÓN ELÉCTRICA
Utilizarlo (Check List)

Proyecto: Contratista:

Semana de revisión: Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre del Inspector:

No. Descripción Revisión de la Subcontratista

1 ¿Esta utilizando cable uso rudo sin deformaciones o daños?

2 Verificar que el cable no presente añadiduras y no tenga empates.

3 Caja de contactos de tipo intemperie sin daños y completa.

4 Contactos con Protección de Falla a Tierra (GFCI).

5 Verificar que los contactos no estén dañados por algún corto circuito.

6 Clavija en perfectas condiciones y con toma a tierra.

La clavija está instalada adecuadamente, de tal manera que no haya cables

7
expuestos por fuera del forro de uso rudo.

La extensión está colocada en un lugar que no obstruya pasos peatonales ni

8
vehiculares, y libre de contacto con el agua.

9 Cuenta con etiqueta con los datos del usuario.

Firmas
* El Supervisor de Obra de Fujita de cada área realizará frecuentemente una supervisión de toda la herramienta en la obra.

* En caso de que se detecte alguna anomalía en la herramienta, se prohibirá inmediatamente su uso, se procederá a realizar la
corrección, y posteriormente el Supervisor de Obra de Fujita, en conjunto con la Subcontratista realizarán nuevamente la revisión.

Nombre del supervisor de seguridad

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,

(X)：Necesario Reparación ó Reemplazo Lamota Engenharia

【 Precaución 】 ★ Inspeccionar minuciosamente antes de utilizarla. Reportar cualquier

anomalía.
　　
★ Antes de enchufar confirmar si el swich de falla a tierra GFCI no está
accionado.
★ Revisar previamente la trayectoria de instalación.
　
★ En momento de lluvia o donde esta charco de agua no utilizarla. No
menejar con mano mojado.
★ No obstruir pasillos ni vialidades.
 Revisión de Equipo Antes de
CORTADOR DE DISCO
Utilizarlo (Check List)

Proyecto: Contratista:

Semana de revisión: Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre del inspector:

No. Descripción Revisión de la Subcontratista

1 Verificar funcionamiento de botón de encendido.

Buen estado de los dientes de corte y fijación correcta de disco. Verificar que el disco sea el
2
adecuado para el trabajo.

3 Esta instalada protección. Revisar daños en la cubierta de protección.

4 Buen estado de empuñadura/mango.

5 Verificar colocación correcta de pernos y tuercas.

6 ¿Esta utilizando cable uso rudo sin deformaciones o daños?

7 ¿Esta utilizando cable y extensiones de la capacidad adecuada?

8 Se cuenta con listado de personal capacitado y autorizado para utilizar el equipo.

Firmas
* El Supervisor de Obra de Fujita de cada área realizará frecuentemente una supervisión de toda la herramienta en la obra.

* En caso de que se detecte alguna anomalía en la herramienta, se prohibirá inmediatamente su uso, se procederá a realizar la corrección, y
posteriormente el Supervisor de Obra de Fujita, en conjunto con la Subcontratista realizarán nuevamente la revisión.

Nombre del supervisor de seguridad:

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,

(X)：Necesario Reparación ó Reemplazo Lamota Engenharia

【 Precaución 】
★Antes de enchufar confirmar si el interruptor esta apagado (Off).
★Utilizar careta (pantalla facial) con casco y verificar si funciona la guarda de
seguridad de la máquina.

★Fijar firmemente los materiales antes al proceder al corte.

★No utilizar el disco de corte para pulir o desbastar

★Al momento de cambiar el disco desconectar el cable de la máquina.

★Se solicita que para éstos trabajos se utilice un disco de tres capas.

★Buscar un disco de tal manera que la velocidad en Revoluciones por Minuto

RPM del disco a utilizar deberá ser mayor que la de la cortadora ó pulidor
★ En caso de no contar con conexión a tierra, confirmar que el equipo eléctrico
cuente con doble aislamiento

★ Verificar que todo el personal que use

la cortadora no utilice chaleco, sólo peto
y guantes de carnaza.
 ~ [Link] /// EquipoDeOxiAcetileno ~ 12/15/20[Link]Print

Revisión de Equipo Antes de EQUIPO DE CORTE CON OXÍGENO-

Utilizarlo (Check List) ACETILENO　

Proyecto: Contratista:

Semana de revisión: Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre del usuario:

No. Descripción Revisión de la Subcontratista

1 Verificar que no haya daños en boquilla y válvula de apertura de soplete.

Verificar que las mangueras de oxigeno y de acetileno no tengan desgaste o daños que
2
provoquen fugas.

3 Verificar las conexiones en mangueras de oxigeno y acetileno, que no estén flojas.

4 Manómetros en buen estado y funcionando.

5 Válvulas de conexión y reguladoras según especificaciones y funcionando.

Válvulas de seguridad antirretorno de flama (check) y arrestaflama están debidamente

6
instaladas y son las adecuadas.

7 Extintor de capacidad 9kg en buen estado y con checklist actualizado.

8 ¿Los tanques están en su carrito de transporte bien asegurados?

Verificar que los cilindros de gas estén en buenas condiciones y cuenten con sus
9
capuchones correspondientes (de transporte o de trabajo).

Se cuenta con recipiente (etiquetado y no debe ser de consumo humano) con solución
10
jabonosa para revisar fugas.

11 Verificar que no haya materiales combustibles a su alrededor.

Lonas contraincedio deberán estar húmedas y evitar colocarlas formando una cuna (verificar
12
que se cumpla mínimo cada hora)

Firmas
Nombre de usuario

Nombre del supervisor de seguridad

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,
(X)：Necesario Reparación ó Reemplazo

Nombre de Supervisor de Obra Subcontratista:

【 Precaución 】
★Utilizar el Equipo de Protección Personal al momento de trabajar

★No trabajar en lugares con mala ventilación.

★Fijar y asegurar verticalmente los cilindros y no dejarlos caer ni darles golpes..

Extintor

★Mantener los tanques a una temperatura menor de 40℃. Si es necesario colocarlos

bajo techo.

★No trabajar cerca de los materiales inflamables.

★Proteger piso del área de trabajo.

★Cerrar la válvula principal al momento de descanso o terminación de trabajo.

★ Para trabajos en altura el trabajador deberá retirarse el chaleco y prendas inflamables y

tendrá que contar con un recipiente con agua para apagar pequeños conatos de incendio ★ Verificar que todo el
personal que use la cortadora
no eléctricos.
no utilice chaleco, sólo peto y
★ Revisar buen estado de lonas, ficha técnica, humedecerlas y deberán colocarse
guantes de carnaza.
adecuadamente. Revisar continuamente.

Fujita Corporation. Seguridad e Higiene. Formato descargable gratuitamente en: [Link]/FujitaToyota

 Revisión de Equipo Antes de
MAQUINA SOLDADORA (Combustión Interna)
Utilizarlo (Check List)

Proyecto Contratista

Semana de revisión Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre y firma del usuario:

No. Descripción Revisión de la Subcontratista

1 Instalacion correcta de la tierra física y sin empates.

2 Correcto funcionamiento de sistema de combustión interna.

3 Verificar que no haya derrames de combustible, y que tenga el tapón del tanque.

4 El color del humo que emite por el escape es normal.

5 Checar buen estado de los cables portaelectrodo y tierra. Empates mecánicos bien hechos.

6 Conexión correcta y buen estado de zapatas de conexión de cables.

7 Si es soldadura en altura, utilizar exclusivamente DC (Corriente Directa).

8 Retirar electrodo de la pinza portaelectrodo cuando no se esté soldando.

9 No exista daños en aislante de portaelectrodo

10 Uso de mascarilla, careta y guantes durante ejecución del trabajo.

11 Realizar limpieza antes de trabajar y retirar materiales inflamables.

12 Extintor de capacidad 9kg en buen estado y con checklist actualizado.

13 Contar con cubeta con agua, cubeta con arena y escoba.

Lonas contraincedio deberán estar húmedas y evitar colocarlas formando una cuna (verificar que se
14
cumpla mínimo cada hora)

Firmas
Nombre del supervisor de seguridad

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,

(X)：Necesario Reparación ó Reemplazo LAMOTTA ENGENHARIA

★ Evitar trabajo de soldadura en lugares húmedos, valorar área

【 Precaución 】 en caso que no sea posible.

★ Verificar que el cable de alimentación no esté sobre el agua.

★ Utilizar el Equipo de Protección Personal al momento de

trabajar (soldador y ayudante)

★ No trabajar serca de los materiales inflamables

★ Para trabajos en altura el trabajador deberá retirarse el

chaleco y prendas inflamables y tendrá que contar con un
recipiente con agua para apagar pequeños conatos de incendio
no eléctricos.

★ Revisar buen estado de lonas, ficha técnica, humedecerlas y

deberán colocarse adecuadamente. Revisar continuamente.

★ Verificar que todo el personal que use la soldadora no

utilice chaleco, sólo peto y guantes de carnaza.
 ~ [Link] /// MaquinaSoldadoraElectrica ~ 12/15/20[Link]Print

Revisión de Equipo Antes de

MAQUINA SOLDADORA (Eléctrica)
Utilizarlo (Check List)

Proyecto: Contratista

Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Semana de revisión Desde: Hasta:

Nombre y firma del usuario:

No. Descripción Revisión de la Subcontratista

Instalacion correcta de la tierra física y sin empates.
1

Cable de alimentación sin exposiciones, bien conectado y sin empates mal elaborados.
2

Comprobar que el sistema de alimentación esté debidamente polarizado (conectado).

3

Verificar que la tapa del circuito de alimentación esté en buenas condiciones y cerrada.
4

Revisar buen estado de los cables portaelectrodo y tierra. Empates mecánicos bien hechos
5

Conexión correcta y buen estado de zapatas de conexión de cables.

6

Si es soldadura en altura, utilizar exclusivamente DC (Corriente Directa).

7

Retirar electrodo de la pinza portaelectrodo cuando no se esté soldando.

8

No exista daños en aislante de portaelectrodo

9

Uso de mascarilla, careta y guantes durante ejecución del trabajo.

10

Realizar limpieza antes de trabajar y retirar materiales inflamables.

11

Extintor de capacidad 9kg en buen estado y con checklist actualizado.

12

Contar con cubeta con agua, cubeta con arena y escoba.

13

Lonas contraincedio deberán estar húmedas y evitar colocarlas formando una cuna (verificar
que se cumpla mínimo cada hora)
14

Firmas
Nombre del supervisor de seguridad

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,

(X)：Necesario Reparación ó
Reemplazo LAMOTTA ENGENHARIA

★ Evitar trabajo de soldadura en lugares húmedos, valorar área

【 Precaución 】 en caso que no sea posible.

★ Verificar que el cable de alimentación no esté sobre el agua.

★ Utilizar el Equipo de Protección Personal al momento de

trabajar (soldador y ayudante)

★ No trabajar cerca de los materiales inflamables

★ Para trabajos en altura el trabajador deberá retirarse el

chaleco y prendas inflamables y tendrá que contar con un
recipiente con agua para apagar pequeños conatos de incendio
no eléctricos.

★ Revisar buen estado de lonas, ficha técnica, humedecerlas y

deberán colocarse adecuadamente. Revisar continuamente.

★ Verificar que todo el personal que use la soldadora no

utilice chaleco, sólo peto y guantes de carnaza.

Fujita Corporation. Seguridad e Higiene. Formato descargable gratuitamente en: [Link]/FujitaToyota

 ~ [Link] /// AndamioMovilTijera ~ 12/15/20[Link]Print

Revisión de Equipo Antes de

ANDAMIO MÓVIL (TIPO TIJERA)
Utilizarlo (Check List)

Proyecto Contratista

Semana de revisión Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre y firma del usuario:

No. Descripción Revisión de la Subcontratista

1 El andamio está certificado para su uso y está libre de piezas hechizas.

Desplantado sobre una perficie sólida y plana. Revisar que Placas / Bases Niveladoras / Llantas con
2
frenos estén en óptimas condiciones.

3 Marcos bien sujetos entre sí adecuadamente por chavetas con pasador.

4 Correcto aseguramiento de tijeras con seguros.

5 La plataforma (montén o tablón) tiene 40cm de ancho y se encuentran firmes y bien sujetas.

5 Las plataformas cuentan con rodapiés completos de al menos 10cm de altura.

6 Barandales de seguridad están instalados firmemente y bien sujetos, con una altura mínima de 90cm.

7 Escalera interna de acceso sujeta firmemente y con pasamanos.

En caso de no contar con escalera interna, está instalado un dispositivo anticaídas (scroll) (Obligatorio
8
a 2 cuerpos o más).

Colocación estabilizadores ó de soportes metálicos a la estructura de la nave, para evitar caídas en

9
andamios que sobrepasen una altura 3 secciones o mas.

Tener el permiso para su utilización (Tarjeta Verde ó Roja), indicación de capacidad máxima de carga,
10
delimitación y señalización.

Firmas
Nombre del supervisor de seguridad
(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,
(X)：Necesario Reparación ó Reemplazo

LAMOTTA ENGENHARIA

【 Precaución 】
★ Revisión previa del buen estado de las piezas del andamio.

★ Antes de utilizarlos, colocar frenos de ruedas.

★ No utilizar ningún tipo de escalera (tijera, extensión) encima

de la plataforma del andamio.

★ No movilizar la escalera con personal encima de la plataforma.

★ Antes de desarmar el andamio, comunicar a los Supervisores

de Obra (de Subcontratista y de Fujita) y verificar la forma mas
segura de desarmarlo.

A NDA MIO AN DAMIO

SEGURO IN SEGURO
昇降足場　（使用可） 昇降足場 (使用不可）
Ve rifica d o y Aut o riza d o Ve r ific a d o y Au t or iza d o

★ Si cumple con todos los

許可証（事前点検済み） 未点検
EL ANDAMIO CUMPLE CO N LOS REQUISITOS DE EL ANDAMIO NO CUMPLE CON LOS REQUISITO S DE
SEGURIDAD Y HA SIDO A PROBADO, POR LO CUAL PUEDE SEGURIDA D Y AÚN NO HA SIDO APROBADO, P OR LO
SER UTILIZADO. CUAL NO DEBE SER UTILIZADO.

puntos de la lista, se, la 安全基 準を満 たしているこ とが確 認されたため、 問

題なく 使用できる許 可を出 しま す。
▪ Fecha/:日付
安全 基準を満た している ことが確 認で きてい ないた
め現段 階では許可は出 ま せ ん。
▪ Fecha/:日付

Contratista le colocará una ▪ Compañía Contratista/:業者 名 ▪ Compañía Contratista/:業者名

tarjeta de autorización como la ▪ Área de Instalación/:設置エリア ▪ Área de Instalación/:設置エリア

★ De dos secciones en delante, siguiente: ▪ Verifica y Autoriza/:点 検者 及び承 認者 ▪ Verifica y Autoriza/:点検者及び承認 者

obligatorio el uso de dispositivo Supervisor de O bra de Fujita Corporation Supervisor de Obra de Fujita Cor poration

anticaidas.
フ ジ タ 工事 責 任 者 フ ジタ工 事責任 者

Supervisor de Seguridad de Fuji ta Corporation Supervisor de Seguridad de F ujita C orporati on

フ ジ タ 安全 担 当 員 フジタ 安全担当員
▪ Observaciones/:備考 ▪ Observaciones/:備 考

▪ Notas/:コメ ント ▪ Notas/:コメ ント
1 ) No hacer modi ficaci ones a l andamio s in antes 1) No hacer modi fi cacion es al an damio si n antes
c onsul tar con el Supervi sor de Seguri dad. con sultar con el S upervi s or de seguridad.
安全担当員と事前に相談をしてから足場の修正等を行う 安全担当員と事前に相談をしてから足場の修正等を行う
こと こと
2) És ta tarj eta de autorizaci ón deberá estar
2 ) Ésta tarj eta de autor izació n deberá es tar
a compañada d e un checkli st para el andami o. aco mpañad a de u n checkli st para el an dami o.
この使用許可証に事前に使った点検表を保管しなければ この使用許可証に事前に使った点検表を保管しなければ
ならない ならない

Fujita Corporation. Seguridad e Higiene. Formato descargable gratuitamente en: [Link]/FujitaToyota

 Revisión de Equipo Antes de
ANDAMIO FIJO PARA ACCESO
Utilizarlo (Check List)

Proyecto Contratista

Fecha de revisión
Semana de revisión Desde: Hasta:
semanal

Nombre y firma del usuario: Nombre y firma del supervisor de seguridad: LAMOTTA ENGENHARIA

* La Contratista deberá realizar la inspección completa del andamio antes de iniciar los trabajos en la obra, de acuerdo a la siguiente lista de revisión.

* La revisión del andamio será de manera periódica, para lo cual ANTES DE SER MODIFICADO se requiere previa autorización de parte del Gerente de
Construción del área y pasará por una nueva revisión.

No. Descripción Revisión

1 El andamio está certificado para su uso y está libre de piezas hechizas.

Si cumple con todos los puntos de la lista,
el Supervisor de seguridad le colocará una
Desplantado sobre una perficie sólida y plana. Revisar que Placas / Bases Niveladoras / tarjeta de autorización como la siguiente:
2
Llantas con frenos estén en óptimas condiciones.

3 Marcos bien sujetos entre sí adecuadamente por chavetas con pasador.

4 Correcto aseguramiento de tijeras con seguros.

5 La plataforma (montén o tablón) tiene 40cm de ancho y se encuentran firmes y bien sujetas.

Barandales de seguridad están instalados firmemente y bien sujetos, con una altura mínima de
6
90cm.

7 Escalera interna de acceso sujeta firmemente y con pasamanos.

Colocación estabilizadores ó de soportes metálicos a la estructura de la nave, para evitar

8
caídas en andamios que sobrepasen una altura 3 secciones o mas.

Tener el permiso para su utilización (Tarjeta Verde ó Roja), indicación de capacidad máxima de
9
carga, delimitación y señalización.

10 Accesos salientes del andamio firmes y con barandal.

11 Se encuentra colocado el checklist de las líneas de vida de cubierta.

12 Red anticaídas instalada alrededor de todo el andamio, en buenas condiciones.

* El Supervisor de Obra de Tenergy de cada área realizará frecuentemente una supervisión del andamio.

* En caso de que se detecte alguna anomalía en el andamio, se prohibirá inmediatamente su uso, se procederá a realizar la corrección, y posteriormente
el Supervisor de Obra de Tenergy y se realizarán nuevamente la revisión.

【 Precaución 】
5
★ Revisión previa del buen estado de las piezas del andamio.

★ Debe estar instalada la red anticaída de objetos en todo el

andamio.

★ No utilizar ningún tipo de escalera (tijera, extensión) 3

encima de la plataforma del andamio.

★ Antes de desarmar el andamio, comunicar al Supervisor de

Obra de Tenergy y verificar la forma mas segura de
desarmarlo.
2
8 7 4
6
9

1
 Revisión de Equipo Antes de
ESCALERA
Utilizarlo (Check List)
Proyecto
Contratista

Semana de revisión Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre del Inspector

No. Descripción Revisión de la Contratista

Revisar que los largueros y patas estén en excelentes condiciones (incluyendo las
1
bases antiderrapantes).

2 Verificar que los peldaños no esté rotos o dañados.

3 Revisar que no estén dañadas las uniones de los peldaños con los largueros.

4 Revisar que la barras de unión entre largueros no estén dañadas.

5 Revisar que todos los accesorios no estén flojos (tornillos,remaches,tuercas,etc)

6 Poleas y cuerda funcionando y en buenas condiciones.

7 Peldaños libres de grasa o aceite.

8 Verificar que el terreno donde se colocará es firme está limpia.

9 Verificar instalación correcta de gancho retráctila para escaleras de 5m o más altura.

Firmas
Nombre del Inspector

Nombre del Supervisor de Seguridad

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,
(X)：Necesario Reparación ó Reemplazo

LAMOTTA ENGENHARIA

★ Para escaleras de 5m o más se deberá instalar un

【 Precaución 】 gancho retráctil para ascenso/descenso del personal.
★ Revisar previamente el terreno antes de colocar la escalera.

★ Revisar el buen estado de las piezas de la escalera.

★ Si la escalera presenta daño, deshecharla inmediatamente.

★ La escalera siempre debrá sujetarse en la parte de abajo por una segunda

persona

★ Nunca pararse en la punta de la escalera (ver manual).

★ No utilizar escalera de tijera para trabajos en alturas superiores a1.80m a

menos que sea aprobado por el Gerente de la obra.
 Revisión de Equipo Antes de
ARNÉS ANTICAÍDAS DE CUERPO COMPLETO
Utilizarlo (Check List)

Proyecto Contratista

Lu.
Semana de revisión Desde: Hasta: Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre del Inspector

No. Descripción Revisión de la Subcontratista

1 Arnés certificado, con etiquetas del fabricante, con capacidad de peso máximo soportado.

Arnés y cables de vida son los adecuados para la actividad a realizar (textil, metálico,
2
dieléctrico, etc).

Correas que forman el arnés están en prefectas condiciones, sin rupturas, desgaste, orificios,
3
quemaduras ni manchas de sustancias que lo deterioren (pintura, aceite, etc).

4 Hebillas/herrajes no desgastadas, deformadas, dobladas ó incompletas.

5 Anillos tipo "D" en excelente estado, no deforfmados, agrietados, doblados ó incompletos.

6 Costuras y remaches sin desgaste, en excelente estado.

Cable de vida con doble gancho en prefectas condiciones, sin rupturas, desgaste, orificios,
7
quemaduras ni manchas de sustancias que lo deterioren (pintura, aceite, etc).

8 Ganchos de sujeción en excelente estado, no deforfmados, agrietados, doblados ó incompletos.

Sistema de Apertura y cierre de herrajes y de ganchos funcionan a la perfección, sin dificultad

9
para realizar su función.

10 Amortiguador no accionado, con el empaquetamiento intacto.

En caso de utilizar cable de vida retráctil, verificar que el mecanismo de retracción funcione
11
adecuadamente.

Firmas
Nombre del Inspector

Nombre del Supervisor de Seguridad

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,
(X)：Necesario Reparación ó Reemplazo

Lamotta Engenharia

【 Precaución 】
★ Obligatorio arnés con doble cable de vida para todo el
personal.

★ El personal deberá estar son buena salud para trabajos en

alturas.

★ Para trabajos de menos de 5m se deberá instalar un

gancho retráctil para ascenso/descenso del personal.
 Revisión de Equipo Antes de SISTEMA DE ANCLAJE CON LÍNEAS DE
Utilizarlo (Check List) VIDA

Proyecto Contratista

Semana de revisión Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre del Inspector

No. Descripción Revisión de la Subcontratista

1 Está cubierto el perímetro total del lugar de trabajo por línea de vida (Cable de acero).

2 Revisar que la línea de vida esté ubicada a 1.2 metros de distancia de la orilla.

3 Revisar que existan postes (entre 0.9 y 1.2 metros de altura) a cada 10 metros entre ellos.

4 Verificar que los postes están bien sujetos en sus bases y que no haya partes flojas.

El cable de acero es de 9mm de diámetro como mínimo y está en excelentes condiciones. (si
5
se utiliza cuerda deberá tener 16mm de diámetro como mínimo).

6 Verificar que el cable se encuentra a entre 0.9 y 1.2 metros de altura en todas sus partes

7 En cada extremo del cable existen 4 grapas para cable de acero (perros).

8 Verificar que grapas tengan sus tuercas bien apretadas.

9 Revisar que las grapas tengan una separación de 8 centímetros entre ellas y con la orilla.

10 Comprobar que el cable está debidamente tensado mediante tensores mecánicos.

Firmas
Nombre del Inspector

Nombre del Supervisor de Seguridad

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,
(X)：Necesario Reparación ó Reemplazo

Lamotta Engenharia

★ Revisar diariamente el área de trabajo antes y después de

【 Precaución 】 ejecutar el trabajo.

★ Obligatorio arnés con doble cable de vida para todo el personal.

★ El personal deberá estar son buena salud para trabajos en

alturas.

★ El supervisor de seguridad y el residente de la compañía

subcontratista revisarán diariamente las líneas de vida y
acordonamientos.
 ~ [Link] /// Roladora ~ 12/15/20[Link]Print

Revisión de Equipo Antes de

ROLADORA
Utilizarlo (Check List)

Proyecto Contratista

Semana de revisión: Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre del usuario

No. Descripción Revisión de la Subcontratista

1 Operación normal del interruptor principal.

2 Ausencia de daño o deteriodo en el recubrimiento de cables.

3 Verificar buen estado y funcionamiento de mecanismo de rodillos.

4 Funcionamiento de palanca, marcha, y paro de emergencia.

5 Guardas laterales bien colocadas y condiciones óptimas.

6 No fugas de aceite y mangueras no dañadas.

7 Verificar correcta y segura puesta a tierra.

8 Verificar que no haya calentamiento excesivo

9 Prueba antes de su utilización.

10 Ruidos o vibraciones extrañas durante su funcionamiento.

11 Extintor de capacidad 4.5kg en buen estado y con checklist actualizado.

12 ¿El color del humo que emite por el escape es normal?

Firmas
Nombre de usuario

Nombre del supervisor de seguridad

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,
(X)：Necesario Reparación ó Reemplazo

LAMOTTA ENGENHARIA

【 Precaución 】 ★Instalar Maquinaria en los lugares Nivelados

★No materiales inflamables cerca

★Acordonar el area de trabajo

Fujita Corporation. Seguridad e Higiene. Formato descargable gratuitamente en: [Link]/FujitaToyota

 ~ [Link] /// Allanadora ~ 12/15/20[Link]Print

Revisión de Equipo Antes de

ALLANADORA
Utilizarlo (Check List)

Proyecto: Contratista:

Semana de revisión: Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre del usuario:

No. Descripción Revisión de la Subcontratista

1 No daño en chasis y sistema de movimiento.

2 No piezas sueltas y partes flojas.

3 Ausencia de ruidos anormales durante el funcionamiento

4 Funcionamiento de palancas, marcha, dirección.

5 No fugas de aceite y mangueras no dañadas.

6 Revisión de aceite de motor y agua en el radiador.

7 Funcionamiento correcto de luces.

8 Cuenta con todas las guardas necesarias en motor, banda y hélices.

9 El color del humo que emite por el escape es normal.

10 Ruidos o vibraciones extrañas durante su funcionamiento.

11 Extintor de capacidad 4.5kg en buen estado y con checklist actualizado.

Firmas
Nombre de usuario

Nombre del supervisor de seguridad

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,
(X)：Necesario Reparación ó Reemplazo

LAMOTTA ENGENHARIA

【 Precaución 】
★ Utilizar la guarda siempre. Utilizar Equipo de Protección
Personal siempre (lentes, guantes, mascarilla, etc)

★Verificar que no haya materiales regados cerca

Fujita Corporation. Seguridad e Higiene. Formato descargable gratuitamente en: [Link]/FujitaToyota

 ~ [Link] /// TableroEléctrico ~ 12/15/20[Link]Print

Revisión de Equipo Antes de

TABLERO ELÉCTRICO
Utilizarlo (Check List)

Proyecto: Contratista:

Semana de revisión: Desde: Hasta: Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sa. Do.

Nombre del usuario:

No. Descripción: Revisión de la Subcontratista

1 Gabinete metálico en buenas condiciones, con cerradura y puertas.

2 Techo (marquesina) para protección contra lluvias.

3 Soportes en buenas condiciones lejos del agua.

4 Área de ubicación del tablero en lugar limpio y sin agua.

5 Verificar correcta delimitación del tablero.

6 Rótulos informativos, preventivos y prohibitivos.

7 Verificar correcta y segura puesta a tierra mediante varilla copperweld.

8 Enchufes con toma a tierra funcionando.

9 Ruta de cables indicados con una etiqueta en cada cable.

Firmas
Nombre de usuario

Nombre del supervisor de seguridad

(✓)：Buen estado, (/) ：No Aplica,
(X)：Necesario Reparación ó Reemplazo

LAMOTTA ENGENHARIA

★ Colocar etiqueta con nombre ,foto y teléfono de responsables.

【 Precaución 】
★ Mantener siempre las puertas cerradas.

★ No es necesario el interruptor falla a tierra en la entrada principal,

debido a que ya se encuentra instalada en el tablero de distribución
principal de Fujita.

Fujita Corporation. Seguridad e Higiene. Formato descargable gratuitamente en: [Link]/FujitaToyota

REVISIÓN MENSUAL DE EXTINTORES REVISIÓN MENSUAL DE EXTINTORES

Compañía:
Compañía:

Número Número
económico: económico:

Ítem Puntos de revisión Ítem Puntos de revisión

Palanca/Manija/Gatillo de activació n. Existente y sin dañ os. Palanca/Manija/Gatillo de activació n. Existente y sin dañ os.
1 1
Seguro (Espoleta). Existente y sin dañ os. Seguro (Espoleta). Existente y sin dañ os.
2 2
Sello de garantía (cincho de seguridad cola de rata). Sello de garantía (cincho de seguridad cola de rata).
3 3
Manó metro en buenas condiciones funcionando. Manó metro en buenas condiciones funcionando.
4 4
Presió n adecuada dentro del rango permitido. Presió n adecuada dentro del rango permitido.
5 5
Manguera sin fisuras, en buenas condiciones. Manguera sin fisuras, en buenas condiciones.
6 6
Boquilla en ó ptimas condiciones. Boquilla en ó ptimas condiciones.
7 7
Buen estado del recipiente (cuerpo). Buen estado del recipiente (cuerpo).
8 8
Etiqueta legible con la capacidad y tipo de extintor. Etiqueta legible con la capacidad y tipo de extintor.
9 9
Etiqueta legible con fecha de recarga y caducidad. Etiqueta legible con fecha de recarga y caducidad.
10 10

REVISIÓN MENSUAL DE EXTINTORES REVISIÓN MENSUAL DE EXTINTORES

Compañía: Compañía:

Número Número
económico: económico:

Ítem Puntos de revisión Ítem Puntos de revisión

Palanca/Manija/Gatillo de activació n. Existente y sin dañ os. Palanca/Manija/Gatillo de activació n. Existente y sin dañ os.
1 1
Seguro (Espoleta). Existente y sin dañ os. Seguro (Espoleta). Existente y sin dañ os.
2 2
Sello de garantía (cincho de seguridad cola de rata). Sello de garantía (cincho de seguridad cola de rata).
3 3
Manó metro en buenas condiciones funcionando. Manó metro en buenas condiciones funcionando.
4 4
Presió n adecuada dentro del rango permitido. Presió n adecuada dentro del rango permitido.
5 5
Manguera sin fisuras, en buenas condiciones. Manguera sin fisuras, en buenas condiciones.
6 6
Boquilla en ó ptimas condiciones. Boquilla en ó ptimas condiciones.
7 7
Buen estado del recipiente (cuerpo). Buen estado del recipiente (cuerpo).
8 8
Etiqueta legible con la capacidad y tipo de extintor. Etiqueta legible con la capacidad y tipo de extintor.
9 9
Etiqueta legible con fecha de recarga y caducidad. Etiqueta legible con fecha de recarga y caducidad.
10 10
 Ítem

9
8
7
6
5
4
3
2
1
9
8
7
6
5
4
3
2
1

10
10
Revisó 点検者名 Fecha Ítem Revisó Fecha
項目 点検日

Ene Ene

Feb Feb

Mar Mar

Abr Abr

May May

Jun Jun

Jul Jul

Ago Ago

Sep Sep

Oct Oct

RESULTADO DE REVISIÓN
RESULTADO DE REVISIÓN

Nov Nov

Dic Dic

Ítem

9
8
7
6
5
4
3
2
1
9
8
7
6
5
4
3
2
1

10
10
Revisó 点検者名 Fecha Ítem Revisó Fecha
項目 点検日

Ene Ene

Feb Feb

Mar Mar

Abr Abr

May May

Jun Jun

Jul Jul

Ago Ago

Sep Sep

Oct Oct
RESULTADO DE REVISIÓN
RESULTADO DE REVISIÓN

Nov Nov

Dic Dic