Notas para el corrector:
“+” Todo lo que va dentro de un dialogo
“//” Diálogos combinados
“*” Dialogo fuera de burbuja
“[Palabra]*” Lo uso para las notas “NT:*”
“**” El toque personal, que puede agregarse o no
según el criterio del corrector, aunque algunas veces
digo puras tonterías, será mejor que las leas bien…
Pd: Incluir la imagen que está al último
BATUQUE
CAPITULO:115 | TRADUCTOR: JOCD | CORRECTOR: [NOMBRE]
N# de Página Diálogos
PAG. 1 *Capítulo 115: Un vídeo de 1.000 millones de dólares
*Canal de la escritura de Google
*25 suscriptores
esta cuenta ha sido cancelada
*Debido a la violación de las normas de fraude e información falsa
+Tengo que...
+Trabajar más duro
+Sí
+Hagámoslo
+Sí
+...
+Podemos hacerlo
+Sí
+¿Quieres hacer un poco de ginga?
+Seguro
+Hagámoslo
+Suena bien. ¿Cómo se hace?
+Sólo...
+Muestra tu emoción actual como quieras
*Inari fue derrotado...
PAG. 2 ----------
PAG. 3 +Buen trabajo, translúcido
+¡Ahora pedorrea!!
+¡Como la última vez!
¡+Kya haha!
+¡¡Pedo!! ¡¡Pedo!!
+¿Oh?
+Kai, ¿Has venido tan temprano?
+Qué demonios estás haciendo
+Estoy filmando videos divertidos de gatos
PAG. 4 +¿Será una especialista?
+Sí
+¡No hay manera de que se vuelva famosa en tan poco tiempo!
+Lo sé, pero no hay opción.
+...
+Está bien. ¡Porque Aya está contigo!
+¡¡Si, definitivamente estará bien!!
+¿Por qué haces tanto por Sanjou Ichiri?
+...
+Ella es mi amiga
+Ella es afortunada de tener un amigo como tú
+Si el número de suscriptores aumenta, podríamos hacer una fortuna...
+¿Ganar una fortuna?
+¡Huhmph!
+Kai
+Ven aquí un segundo
PAG. 5 +Sobre translúcido, lo siento... No puedo devolvértelo todavía...
+Está bien
+He oído que la cirugía de tu madre va bien...
+Lo escuché de Aya-Chan
+Sí...
+No tienes que preocuparte por translúcido... Puedo venir a verlo de todos modos. La
salud de tu madre es más importante.
NT: *No se menciona que traslucido tenga género, así que como machos opresores
decidimos asumir que es macho, de todos modos dejen en los comentarios que genero
quieren que sea, pero igual seguirá teniendo el mismo nombre :v
+…
+Entonces... ¿Qué están grabando?
+Todos están
+Haciendo su mejor trabajo
+Grabando varios videos
PAG. 6 *Ume-Chan, mucho tiempo sin verte~
*Eso no está bien~
*Vamos
+¿Cómo te sientes?
+Buen trabajo
+Buen trabajo.
+Está bien
+Ahora
//Vaya a la mesa nº 3
+¿Número 3?
La mesa donde está Oshyun-San
PAG. 7 +Me dijeron que viniera aquí
+Muévete
+No digas sólo muévete, sé educada.
+Ahora, preséntate primero
+Mi
+Mi nombre es Rei
PAG. 8 +!
+...
+¿Oh...?
+¿¡Qué te pasa!?
+¡¡Tus ojos dan demasiado miedo!!
+¿Por qué me miras así? ¡Me hace sentir muy incómodo!
+...?
+¿No te educaron tus padres!?
PAG. 9 +Mi padre solía golpearme cada vez
+Por hacer eso
+¿Qué? ¡Qué padre tan horrible!
+Espera
+¡Eso no significa que puedas mirarme así!
+!!
+Creo que debería parar ahí, bro.
//Esa chica es peligrosa
+Ella es como un arma
+...
+Ah...
+¿Qué?
+!
+Cálmate
+Venga a nuestra tienda la próxima vez
+Te haré un descuento
+¿Descuento?
+¿Puedo tener todo el conjunto?
+Bien, de acuerdo, pero deberías irte. No somos ese tipo de tienda. Este es un club de
clase alta
+...
PAG. 10 +Quieres que te dé las gracias o qué
+¿Monstruo de feromonas?
+¿Cuál es tu trabajo? ¿Llevar unos bonitos accesorios y pedir dinero a los hombres?
+Fufu, retar a un concurso de miradas con tus clientes en un lugar así realmente te queda
bien
+No me hagas reír
+Si quisiera,
//Tu trabajo sería pan comido
+Para mí
+¿Es eso cierto?
+Bueno, trabaja duro~
+!
+...
+Por cierto, ¿Quieres intentar hacer mi trabajo?
+Puedo prestarte mi vestido
+Dijiste que sería pan comido, ¿Verdad?
//Fufu...
+Por supuesto, no dejaré que nadie sepa que eres una estudiante de secundaria
PAG. 11 +Fufu...
+¿Rei-Chan?
+¡Apaga el encendedor!
+¡Se supone que sólo lo sacas cuando el cliente necesita encender un cigarrillo!
+¡Deja de hacer eso! ¡Apágalo!
+Rei-Chan ¿Estás escuchando?
+No te escucho
+¡¡Sí puedes!!
+Sólo hago lo que puedo.
+¿De qué está hablando?
+¡Oh Dios mío, está toda tiesa!
+¿Quién la trajo aquí?
+?
+Fufufu
//pfff
+¡¡Rei-Chan, sirve!!
+Aquí tiene
+!!
+¡¡No le des toda la botella!!
+¡¡Kyahahahaha!!
+Rei-Chan, debes tener cuidado
+Este cliente es una celebridad
+?
+¿Lo has
//visto en un video?
PAG. 12 +Su nombre es Daiku Rui. Ha estado haciendo videos con Yusa Haruma
+¿Quieres que beba de la botella?
+Necesitarás al menos 1 billón de yenes
//Para obligarme a hacer esto
PAG. 13 +No~ Rei-Chan sólo estaba bromeando~
+Más importante, por favor cuéntanos más historias sobre ti y Yusa-San~
+Hmm~
+Solíamos dirigir nuestros propios canales
+Comenzamos a trabajar en equipo después de una colaboración.
+De alguna manera nos llevamos muy bien
+Se me ocurren proyectos para que Yusa los haga
+Ahora, la creación de nuevas ideas para hacer vídeos se ha convertido en mi vida
+Usaré mi poder para hacerlo
//Fuerte y más famoso
*Me he comprado un Porsche
+Entonces, cada día estoy constantemente pensando en nuevas ideas
+Haré lo que sea necesario para ser famoso, incluso matar a mis propios padres
+Eres Oshun-Chan, ¿Verdad?
+Sí.
PAG. 14 +He oído que eres que un alto mando
+En la Unión Ogun
+...
+Ya que eres un alto mando
+¿Puedes contactar con Ogun Tetsuma por mí?
+Quiero que luche contra Yusa.
NT (JOCD): Hasta como que se me paro tantito
PAG. 15 *Tuve una pelea con el legendario delincuente,
*Ogun Tetsuma
+Esto se hará viral seguro
+Después de todo, es tan difícil encontrar a Ogun Tetsuma que incluso su rostro es poco
conocido
+...
+Lo siento
+Pero ya he dejado el sindicato~
+Pagaré...
PAG. 16 +10 millones de yenes*
*NT: 70 000 dolares aproximadamente
+10 millones de yenes por un vídeo
+Él vale esa cantidad
+10 millones de yenes
+También se le pagará a usted. Por favor, hágame un favor
+Espere un segundo. 10 millones de yenes, ¿Verdad?
+Le estoy preguntando ahora mismo
+No puedo creer lo que dijo, son 10 millones de yenes.
PAG. 17 +Quiere hablar contigo
+Fufu... Parece que es un trato...
+Hola
+Es Tetsuma-San
+Ah~
+Trae primero 1 billón de yenes, idiota.
PAG. 18 +¿Quién era ese, Tetsu?
+Ah~
+Es Oshyun~
+Ella quería que le dijera al tipo del teléfono
+"Dame 1 billón de yenes primero, idiota"
+Probablemente me está utilizando para asustar a un cliente de nuevo.
+Hey, Mizo
//Busca otro bar
+Todavía no hemos terminado.
+¡Bienvenido!
+¡Señor, tenemos todo lo que pueda beber por sólo 3000 Yenes!
+Seguro
+Oh~
*El malvado carisma es indetectable