AÑ0

AÑ0 70.
70. Número
Número 03.
03. Julio
Julio 2004
2004

RADIOCLUB LA REVISTA PARA TODOS

SWL:
LAS BANDAS TROPICALES

Abierta la Temporada de Caza

LA PASION POR LOS DX’s
Todo
Todo Sobre
Sobre el
el PACKET
PACKET
Tips de los Expertos
LA MODALIDAD DIGITAL DEL
COMO PREPARARSE PARA
PACKET RADIO
LOS CONCURSOS
PROPAGACION
Más en menos espacio
Primera Parte
ANTENAS DE BANDA
ANCHA Ademas:
Ademas:
NOTICIAS DEL RCV
Retrospectiva
EL RCV EN FOTOS
EL ATLAS 210X Y SU
FEEDBACK
CREADOR
TELEFONOS DE EMERGENCIA
AREA METROPOLITANA
El RCV en Fotos
 En la Portada... El Radio Club Venezolano

El Radio Club
Ve n e z o l a n o
Listado de Casas Regionales y sus indicativos de llamada
Amazonas Guárico
Pto. Ayacucho YV9-AA Valle de la Pascua YV5-PZ
Anzoátegui Lara
Anaco YV6-AQ Barquisimeto YV3-AJ
Barcelona-Pto. La Cruz. YV6-AJ Mérida
El Tigre YV6-AW Mérida YV2-AS
Apure Miranda
San Fernando YV9-AJ Guarenas - Guatire YV5-GG
Aragua Los Teques YV5-AAM
Las Tejerías YV4-EAT Valles del Tuy YV5-VD
La Red Nacional de Emergencia del Radio La Victoria YV4-YV Monagas
Club Venezolano agradeció la participación y Maturín YV8-AJ
Maracay YV4-AA
colaboración de todos aquellos amigos que Nueva Esparta
sirvieron de estación control durante el Operativo Villa de Cura YV4-VC
Barinas Nva. Esparta YV7-AJ
de Semana Santa 2004.
Barinas YV2-AA Portuguesa
En nuestra portada, la incansable colega Thaís, Bolívar Guanare YV3-EL
YY5-ARD, de la Casa Regional Valles del Tuy, Cdad. Bolívar YV6-BB Sucre
al momento de recibir su diploma de manos de Ciudad Piar YV6-JL Carúpano YV7-AS
Franco Marghella, YV5-NSF, Director de la Red Cumaná YV7-AA
Puerto Ordaz YV6-AG
Nacional de Emergencia. Táchira
Upata YV6-BSD
Revista RADIO CLUB Carabobo San Cristóbal YV2-AJ
Organo de Divulgación Oficial del Guacara YV4-GC Trujillo
RadioClub Venezolano Pto. Cabello YV4-AM Trujillo YV1-VG
Año 70. Número 03 Julio 2004 Valencia YV4-AJ Boconó YV1-BS
Dtto. Capital Valera YV1-KV
Directorio Vargas
Sede Nacional YV5-AJ
Paolo Stradiotto, YV1-DIG La Guaira YV5-AAG
Delta Amacuro
Director Yaracuy
Tucupita YV8-AA
Héctor Carbonell, YY5-POP San Felipe YV3-JJ
Falcón
Editor Zulia
Coro YV1-AF
Eduard Dresden, YV5-GRB Cabimas YV1-KJ
Pto. Cumarebo YV1-CRP
Jefe de Redacción Ciudad Ojeda YV1-ZO
Punto Fijo YV1-JV
Colaboradores Maracaibo YV1-AJ
Anibal Dos Ramos, YY5-ARR
Enrique Moreno, YV5-NWG
Roberto Piol, YV5-IAL
Juan Rodriguez, YY4-BCD
Plutarco Rodriguez, YY5-PER
Febe Yañez, YV1-DMH
José Dalama YV5-MLK
Ydorca Vásquez, YY5-EVA
Humberto Muñóz, YY5-AGE
Vicent Bracho, YV7-QP
Av. Lima Con Av. La Salle Los Caobos
Caracas
Teléfono: 0 (212) 781-4878/793-5404
PO Box 2285 CP 1010-A
Caracas. Dtto. Capital.
www.radioclubvenezolano.org
[email protected]
2 REVISTA RADIO CLUB Julio 2004
 En esta Edición... Editorial

D
amos la bienvenida a los nuevos colaboradores. Ydorca, YY5-EVA, dispuesta a Paolo Stradiotto, YV1-DIG
poner el toque femenino en la revista, Vicent, YV7-QP, quien comparte sus
experiencias en el competido mundo de los concursos y Humberto, YY5-AGE,
quien se puso en el hombro la sección de Radio Escuchas (SWL). Anibal, nos trae un
excelente artículo sobre antenas CAGE que seguramente generará muchos comentarios.
Gabriel, YV5-KXE nos trae un artículo sobre el Packet Radio en Venezuela. Juan Manuel,
YV5-JBI, continúa su labor pedagógica, esta vez con los Cupones IRC. Muchas más cosas EDITORIAL
para leer y compartir nos traen Eduard, YV5-GRB y Plutarco, YY5-PER. Bienvenidos a
esta tercera edición de la Revista Radio Club, “la Revista para todos”•

T
ercera edición ! Termina la ansiada
espera de muchos por ver la nueva
Revista edición de la Revista. Gracias a todos
los que colaboran y hacen posible que sea
En la Portada. Thais, YY5-ARD recibiendo su Diploma de la RNE. ................. 02
una realidad.
En Esta Edición ................................................................................................... 03
Editorial. Paolo Stradiotto, YV1-DIG ................................................................. 03
Nuestra gratitud a todas las estaciones que
FeedBack. Cartas de los lectores ......................................................................... 14
formaron parte del Concurso Independencia
Actualidad. .......................................................................................................... 22
de Venezuela, desde los que estuvieron las
48 horas hasta los que salieron por algunos
Radio Club Venezolano
minutos. A pesar de la escasa propagación
Directorio de Casas Regionales .......................................................................... 02 en las bandas altas tuvimos la concurrencia
Noticias del Radio Club Venezolano ................................................................... 04 de estaciones de todos los continentes a
Informe del Buró. Abril 2004 .............................................................................. 15 quienes agradecemos efusivamente.
El RCV en Fotos: Cachareo en la YV5-AJ ......................................................... 26 También deseamos agradecer a todos los
Direcciones Electrónicas del RCV Casa Nacional .............................................. 28 colegas que se acercaron a la Sede Nacional
y ayudaron con la operación de la YV5-AJ
Técnicas de Operación en el evento.

SWL: Las Bandas Tropicales. Humberto Muñóz, YY5-AGE ............................ 06 Expresamos nuestra preocupación por la
El Cupon IRC, Juan Manuel Hernández, YV5-JBI ............................................. 08 demora en la entrega de las transformaciones
Propagación Parte I. El Sol. Paolo Stradiotto, YV1-DIG ................................... 16 por parte de CONATEL, puesto que dentro
de poco tiempo no habrá un radioaficionado
Antenas que pueda mostrar un documento al día que
lo acredite como tal, sin dejar a un lado los
Acopladores Vs. Antenas de Banda Ancha. Anibal Dos Ramos, YY5-ARR ..... 09
muchos que aun no han tenido el primero
en sus manos y a los que han presentado su
Historia y Biografías examen y tampoco han recibido su
Biografías. Herbert Johnson. Eduard Dresden, YV5-GRB ................................. 11 certificado.
Don Carlos del Pozo.Anibal Dos Ramos, YY5-ARR ......................................... 17
Con satisfacción hemos escuchado la
reactivación en el aire de varias casas
Retrospectiva regionales y los instamos a tomar parte del
Atlas 180, 210X y 215X ...................................................................................... 12 programa sabatino, sin importar que tengan
novedades o no, compartamos algunos
momentos pués aunque no estemos
Concursos y Dx
físicamente junto a ustedes, sí lo estamos a
La Pasión por los DXs. Plutarco Rodriguez, YY5-PER ..................................... 07 través de la radio, que es el medio que nos
Calendario de Concursos del mes de junio. Cortesía de SM3-CER ................... 15 une y hermana.
Prepararse para un Concurso Internacional. Adap. Vicent Bracho, YV7-QP ..... 20
Reciban un cordial saludo
Digital
Paolo Stradiotto, YV1-DIG
La Modalidad Digital del Packet Radio. Gabriel Medinas, YV5-KXE .............. 18
La Red Nacional de Packet.Gabriel Medinas, YV5-KXE .................................. 19

Red Nacional de Emergencia Paolo Stradiotto, YV1DIG, es el Presidente de la

Junta Directiva Nacional del RCV y Director de
Telefónos de Emergencia. AREA METROPOLITANA, YV5-AJ ...................... 23 la Revista Radio Club, la Revista para todos.

REVISTA RADIO CLUB Julio 2004 3

Noticias del RCV

Noticias del Radio Club Venezolano

Foto ARBV las de 6 y 2 metros, y todas las modalidades, asistentes, a parte de adquirir equipos y
con algunas novedades como satélite y accesorios y degustar un espectacular plato
rebote lunar, lo cual nunca ha sido realizado de Spaghetti Bolognese preparado
antes desde la YV0 . Los equipos ya están magistralmente por Franco, YV5-NSF,
siendo embalados y almacenados para tambien pudieron compartir un rato de
dejarlos listos para su embarque. La planilla compañerismo entre nuevos y viejos amigos.
para participar como operador en la El próximo cacharreo en la Sede Nacional
Expedición de Isla de Aves 2004 se será el sábado 18 de septiembre. Desde ya
encuentrará por unos días más en la página están todos invitados.
web del RCV por si hay algún rezagado
interesado en participar:
http://www.radioclubvenezolano.org/
Nueva Estación Científico-Naval de Isla de Aves:
Lo bueno se hace esperar... archivos/forma%20operador.txt
Si deseas colaborar con la expedición
ISLA DE AVES puedes enviar un correo electrónico a la
Debido a retrasos en la llegada e siguiente dirección: [email protected]
instalación de la Estación Científico-Naval
“Simón Bolivar”, la Expedición a Isla de
Aves organizada por el Radio Club CACHARREO EN LA YV5-AJ
Venezolano en su setenta aniversario fue Con gran participación y alegría se celebró
repautada para finales del mes de julio. Los el pasado sábado 19 de junio en la Sede
operadores y el equipo serán transportados PRE-SIMULACRO RNE
Nacional del Radio Club Venezolano el El Director de la Red Nacional de
a la Isla por una fragata de la Armada de la segundo Cacharreo del año. En el mismo se
República Bolivariana de Venezuela la cual Emergencia, Franco Marghella, YV5-NSF,
dieron cita colegas de toda el área el Jefe de Operaciones, YV4-BLS y el
será la misma encargada de transportarlos metropolitana y de las Casas Regionales de
de vuelta. La expedición tendrá una duración Secretario Domingo Hernández, YV5-IZE
Los Teques, YV5-AAM, Maracay, YV4-AA están en conversaciones con las Casas
aproximada de 10 días durante los cuales se y los Valles del Tuy, YV5-VD. Los
espera operar en todas las bandas, incluidas Regionales del RCV y con los operadores y
colaboradores de la RNE para establecer una
Foto YY5-POP
nueva fecha para la realización del Pre-
Simulacro de la RNE, luego que fuese
suspendido el que estaba pautado para el
pasado 26 de junio. Las personas interesadas
en participar y colaborar favor comunicarse
a través del correo electronico de la Red:
[email protected]

CONCURSO INDEPENDENCIA DE
VENEZUELA
Gran espectativa ha causado la 43º
Edición del Concurso “Independencia de
Venezuela” (IDV) que anualmente organiza
y patrocina el Radio Club Venezolano para
celebrar un aniversario de la gloriosa gesta
que culminó con la independencia de nuestra
Nación. El concurso es de tipo internacional,
todos contra todos, en las seis bandas
tradicionales: 160, 80, 40, 20, 15 y 10
CACHARREO YV5-AJ: Vista parcial del salón de Exposiciones. metros. Para los interesados, el Reglamento
4 REVISTA RADIO CLUB Julio 2004
 Noticias del RCV
Foto YY5-POP Foto YY5-POP

CACHARREO YV5-AJ: Anibal, YY5-ARR, en su stand compartiendo con los amigos. El Presidente de la JDN, Paolo Stradiotto, YV1-
DIG hace la presentación a la Asamblea de la
se encuentra en la página web del Radio los participantes aprenden de las Placa otorgada por la cadena YV al RCV.
Club: experiencias y conocimientos de los más
http://www.radioclubvenezolano.org/ expertos a la vez que aportan sus propios PLACA CADENA YV
concurso.htm conocimientos. Durante el concurso tipo festival realizado
Asi mismo, el excelente software con motivo del Cuadragésimo Aniversario
especialmente diseñado por el colega y de la Cadena YV, el Radio Club Venezolano
presidente del RCV, Paolo estradioto, YV1- NUEVOS MIEMBROS se hizo acreedor de una hermosa placa a
DIG, para llevar el log de este concurso se En la Asamblea Ordinaria del 23 de junio, través del colega Trino, YV5-CAP quién
encuentra en esta sección de la página web los Socios de la Sede Nacional de Radio operó la YV5-AJ durante este Festival.
del Radio Club. Club Venezolano le dieron la bienvenida a Gracias a Trino, al Comité de Orden de la
Este programa permite llevar el log tres nuevos socios los colegas Hector Dario Cadena YV y felicitaciones a todos los
durante el concurso y llevar un control de Goicochea, YV4-GMG, Andrés Pedroza radioaficionados que día a día llevan
los circuitos y paises contactados o Ramirez, YY5ARP y Omar Castro, YY5- adelante esta Cadena y que con la
introducir los contactos después definalizado CHL. Bienvenidos todos a la gran familia participación de todos ha logrado alcanzar
el concurso para generar un log en formato del Radio Club Venezolano! cuarenta años de operación.
cabrillo y una hoja resumen.
La Comisión de Concurso aceptará los log
en papel o en digital (formato cabrillo) hasta
el último día del més de agosto del 2004.

MANTENIMIENTO YV5-AJ
Siguen las labores de mantenimiento en
la Sala de Radio de la Estación YV5-AJ.
Dirigida por el colega Juan Santana, YV5-
OV y con la colaboración de un gran grupo
de colegas de la Sede Nacional, esta vez se
realizó la inspección, identificación y
mantenimiento preliminar del sistema de
antenas de la estación, e identificándose
varios problemas potenciales los cuales
serán atendidos en un próximo operativo de
la “Misión Sala de Radio” como los
participantes han denominado a estas
sesiones de trabajo que no solo sirven para
ayudar a mantener la estación del Radio
Club, sino son una valiosa escuela ya que Hector, YV4-GMG, Andrés, YY5ARP y Omar, YY5-CHL al momento de prestar juramento
REVISTA RADIO CLUB Julio 2004 5
Técnicas de Operación
Humberto Muñoz, YY5-AGE

SWL:
Bandas Tropicales

E xisten tres bandas de frecuencias asignadas para la radiodifusión

comercial exclusivamente para los países tropicales, los países que se
encuentran ubicados entre el Trópico de Cáncer y el Trópico de Capricornio.
Dos de ellas se encuentran en el margen * Indole técnica: por lo impracticable en
de las Altas Frecuencias (HF, 3 a 30 MHz) y la mayoría de los casos.
la otra se encuentra en el margen de las * Indole Natural: por los altos niveles de
Frecuencias Medias (MF). Siendo las ruido atmosférico que se generan en otras
siguientes: latitudes, que hacen la recepción en OM más
MF: 2300 a 2498 KHz, difícil y reducen la cobertura útil de la señal,
Banda de 120 metros lo cual obligaría a elevar la potencia de las
HF: 3200 a 3400 KHz, transmisiones.
Banda de 90 metros Todos estos inconvenientes quedan
HF: 4750 a 5060 KHz, resueltos en la Zona Tropical, ya que con Las frecuencias más altas de las bandas
Banda de 60 metros menos potencia se cubre más territorio. tropicales (la banda de 60 metros) se “abren”
para la recepción a grandes distancias desde,
La UIT ha asignado también el uso de esta Propagación aproximadamente, una hora antes de la
banda a Sudáfrica, Swazilandia, Lesotho, Las bandas tropicales están a medio puesta de sol. En general, podemos decir que
Irán, Iraq, Afganistán, Paquistán, y Nepal. camino entre la OM estándar y las ondas la recepción DX en bandas tropicales es
cortas más cortas. De tal manera, la banda posible cuando el sol se encuentra a 15 o
de 120 metros se propaga como la OM más menos grados por encima del horizonte
alta, de día y de noche, aunque su onda (evidentemente, en dirección opuesta a él).
celeste se ve más favorecida que la de la OM En esos momentos, dependiendo de otros
alta. La banda de 90 metros se comporta de factores, el alcance es máximo, pudiendo
día casi como la OM, con algo más de llegar a las antípodas. Esto es válido tanto
cobertura, y de noche bastante bien a larga para el anochecer como para el amanecer,
distancia. La de 60 metros, de día se ve teniendo en cuenta que el sol no debe “tocar”
bastante atenuada, aunque puede cubrir un nunca la señal, las antenas deberán dirigirse
par de miles de kilómetros; sin embargo de al lugar opuesto a donde tengamos el sol.
noche se comporta como una auténtica
Existen varias razones por la cual estas banda de OC con cobertura de muchos miles Fuente: www.arieldx.com.ar
bandas se reservan a los países en la zona de kilómetros. Adaptado por Humberto Muñóz
tropical: De lo anterior se puede deducir que la YY5-AGE
* Indole geográfica: ya que algunos países propagación a grandes distancias en las
tienen grandes territorios y poblaciones bandas tropicales es afectada por la
dispersas y la instalación de equipos de Onda presencia del sol, ya que las radiaciones Humberto, YY5-AGE, es otro de los nuevos
Media (OM) y Frecuencia Modulada (FM) procedentes de él activan las capas D y E de valores del RCV. DXista, experimentador en el
para una cobertura total generaría grandes la ionosfera, que absorben estas frecuencias campo de las antenas, es excelente a la hora
costos. de montarse en el techo a arreglar su antena o
(a menor frecuencia, mayor absorción).
la de sus amigos
6 REVISTA RADIO CLUB Julio 2004
Concursos y Dx
Plutarco Rodríguez, YY5-PER

La pasión por los DX

“Viernes en la noche, 12:30AM hora YV grupos: Los Activos, quienes se detienen en recomendable es pasearnos una y otra vez
(04:30 UTC). Nos encontramos girando y un segmento de la banda para realizar los por la banda en cacería de ese preciado DX,
girando el dial de nuestro radio con la llamados. Y los Pasivos, quienes sólo sin desmayar tantas veces como fuese
esperanza de escuchar algo en la banda de escuchan y esperan el encuentro con su necesario, dado que la constancia y
15 mts. A los pocos minutos nos sorprenden presunta presa. Existiendo obligatoriamente perseverancia siempre dan sus frutos. De
algunas voces bastantes tenues, una relación simbiótica entre ambos, ya que igual manera, en esta actividad aún no se ha
comenzamos a mover la antena buscando uno sin el otro no podría existir. Los que nos escrito todo. También es muy cierto que
una mejor señal, deteniéndose la aguja en encontramos dentro del grupo de los pasivos. generalmente las bandas poseen un cierto
225º grados, indicándonos que estamos Primero que nada debemos hacer un buen patrón de comportamiento que determinara
apuntando hacia Oceanía. Después de salir trabajo de investigación, es decir, conocer nuestras actividades, pero en muchas
de nuestra reacción de sorpresa y emoción, las características de la banda como por ocasiones las ondas Hertzianas nos deparan
nos ponemos los audífonos, ajustamos el ejemplo: Horas de aperturas, actividad solar, algunas sorpresas muy agradables, las cuales
equipo para proceder a realizar nuestro posibles frecuencias de contacto, rompen con todos los esquemas
llamado y al cabo de unos segundos propagación de la línea gris, etc, que gracias preestablecidos.
escuchamos nuevamente, pero ahora con a los adelantos tecnológicos como la “Posteriormente a la semana de
una mayor claridad: “-cq..cq..dx. VK4CDL Internet, nos facilita en gran medida esta haber realizado mi primer DX con Australia.
cq..cq..dx...-”. Confirmando que si se trata labor. En horas de la madrugada decidí seguir
de una estación Australiana, comenzamos a hurgando por la banda de 15 metros a ver
responder a sus llamados y tras varios “La actividad de los que otra sorpresa me deparaba y cual minero
intentos nos contestan deletreando a la que se topa con una beta, de nuevo encontré
perfección nuestro indicativo. Con la DX es realmente estación de Australia, pero ahora con la
premura del caso, intercambiamos los salvedad que era un NET de Asia-Oceanía.
respectivos saludos, reportes de RST, apasionante. En donde tuve la gratísima oportunidad de
nombre, localidad, unos breves comentarios trabajar: ZK-ZL-VK, y sólo escuchar a las
y la despedida. Parece que solo hubiese
Literalmente nos primeras dándoles intercambiando
transcurrido algunos pocos minutos, pero al
ver el reloj vemos que son las 1:00AM. En
despierta los instintos comentarios con varios P2 y BY...”

este momento si nos dirigimos a nuestra primarios...” Plutarco rodríguez, YY5-PER

cama con una gran sonrisa dibujada en el
rostro, gracias a la sensación de triunfo por Sí deseamos tener éxito en el objetivo Apasionado por los Dx, Plutarco no se
el logro obtenido.” trazado. Debemos poner en práctica nuestros conforma con el rendimiento de las antenas
Con la experiencia vivida sentidos. Un oído bien aguzado y una buena comerciales y ha comenzado a construir,
anteriormente pudimos apreciar una vez más dosis de extraordinaria paciencia. Lo con mucho éxito, sus propias antenas.
que la actividad de los DX es realmente
apasionante. Literalmente nos despierta los
instintos primarios, haciéndonos sentir en el
papel del cazador. Con la salvedad que en
esta lucha ninguna de las partes sufre algún
daño.
Para nosotros no es relevante en
ningún momento si tenemos una gran
estación o una un poco modesta, tampoco
donde estemos ubicados, ni mucho menos
si el cansancio nos agobia. La pasión por
los DX transciende más allá de ello. Después
del día a día, lo más importante es instalarnos
frente a nuestro radio y tener todo a punto
para que nuestra señal se esparza por el
espacio en el momento indicado. No
obstante, podríamos decir que los
aficionados a los DX se clasifican en dos
REVISTA RADIO CLUB Julio 2004 7
Técnicas de Operación
Juan Manuel Hernández, YV5-JBI

Cupón de Respuesta Internacional (IRC)

E
s la forma utilizada a fin de colaborar
gentilmente con la estación de DX
que hemos contactado para ayudarle
a cubrir los gastos de envío de la tarjeta de
QSL, sin necesidad de enviar dinero en
efectivo.
Este cupón podrá canjearse en todos los
países de la Unión Postal Universal por el
franqueo mínimo de un envío prioritario
ordinario o de una carta-avión ordinaria
expedida al extranjero.
Podemos adquirirlos directamente en
cualquier taquilla del Instituto Postal
Telegráfico de Venezuela (IPOSTEL), al
precio actual de Bs. 1.500 +IVA y de igual
manera podemos pagar con ellos el importe
de nuestras tarjetas a cualquier lugar del
mundo solamente pagando el importe del
IVA.
Debemos enviar a la estación contactada
1 ó 2 cupones IRC, dependiendo del país al Cupon IRC Actual. Vista Frontal. Producido desde el año 2001 a partir de las recomendaciones
que se envíe, no olviden que el precio del del Congreso de la Unión Postal Universal de Beijing 1999.
correo varia sensiblemente de un país a otro.
Debemos tener mucho cuidado en no
intercambiar aquellos con fechas anteriores
a 1978, ya que por decisión de la Unión
Postal Universal fueron invalidados.
Actualmente en Venezuela se están
vendiendo los cupones de la emisión anterior
que todavía tienen validez en algunos países,
aunque en otros los rechazan.

Cupon IRC anterior. Vista Frontal.

Cupon IRC Actual. Vista Posterior.

Para mayor seguridad es recomendable

utilizar el IRC y no enviar dinero. Juan Manuel, YV5-JBI es el Director del Servicio de
Bureau del Radio Club Venezolano y miembro de la
Comisión de Concursos. Dxista experto, ha participado
Juan M. Hernández, en numerosas expediciones y Concursos. Consulta
YV5-JBI obligada sobre la entidades, expediciones y prefijos raros.

8 REVISTA RADIO CLUB Julio 2004

 Antenas
Anibal Dos Ramos, YY5-ARR

Acopladores Vs. Dipolos de Banda Ancha

P
artiendo de la premisa que “ya de igual valor a la impedancia interna de continuación ofrezco una alternativa para
sabemos alimentar nuestras nuestro radio (50 Ohm en la mayoría de los aquellas personas entusiastas que quieran
antenas” (de acuerdo a los artículos casos). En los casos en que esto no ocurre, minimizar el uso del equipo antes descrito!!!
anteriores referentes a Balun´s), ahora se nos nos vemos en la necesidad de intercalar en Está comprobado que el ancho de banda
presentan otras limitantes: condiciones el sistema “radio-antena” un acoplador de de una antena es “directamente
mecánicas (asociada estas a la factibilidad impedancias, este consta de reactancias proporcional” al diámetro de sus elementos.
de construir una antena sin que la misma capacitivas e inductivas variables para así Esto no es problema si nos gusta operar
colapse) y eléctricas: Ancho de banda, compensar y simplemente dejar (de ser únicamente en bandas que son “manejables”
Impedancia, resonancia. posible) una impedancia resistiva pura. desde el punto de vista mecánico: 10m, 15m
En este articulo, nos enfocaremos al El error está cuando decimos: “ya lo y quizás podríamos incluir en esta a 20m
estudio de las antenas de ancho de banda calibré!!! El radio esta dando los cien vatios (evidentemente otras banda como VHF,
“amplio”. Comencemos definiéndolas: Es nominales como lo dice su manual!!!”. Y UHF, etc). ¿Les gustaría construir una antena
un tipo de antena que presenta una relación ciertamente es correcto, esa potencia dipolo para la banda de 80m que posea
de ondas estacionarias (de siglas ROE en entregada por el equipo está siendo enviada elementos de 10cm de espesor o más? No
español y SWR en Inglés) “aceptables” no a la antena, sino al sistema “acoplador- los culpo si algunos me tildan de “loco” pero
dentro de la banda de operación, por antena”. Lo más seguro es que nuestra a las pruebas me remito! Su nombre es
ejemplo: 1,5:1. antena reciba una porción de la potencia muy “Cage”!.
Muchos Radioaficionados se han parecida o quizás por debajo a aquella que Esta conformada por múltiples hilos que
despreocupado de este “mal” que nos aqueja le tocaría al alimentarse directamente del configuran o emulan una superficie sólida
debido a la utilización de los mágicos radio. que, en nuestro caso, sería esa superficie de
“acopladores de antena”, motivado a que no Después de leer el párrafo anterior, quizás 10cm de diámetro.
conocen en realidad su verdadero muchos se decepcionen de las bondades del A continuación, colocamos un gráfico que
funcionamiento. Su uso es común al acoplador de antena, pero no hay que nos permite comparar los distintos anchos
“salirnos” de los rangos “aceptables” de tomarlo muy a pecho, hay que reconocer que de banda que presentan las antenas en la
operación para incursionar en los extremos son útiles, simplemente hay que evitar su medida que variamos el diámetro de sus
superiores o inferiores (o según sea el caso) uso optimizando nuestras antenas. A Continua>>
de la banda en donde nuestra ROE no es tan
buena.
En base a lo antes expuesto, surge la
necesidad de utilizar antenas que nos
permitan minimizar o preferiblemente
eliminar el uso de los acopladores de
antenas. Aprovechando la “inercia del
relato” me tomo la libertad para explicarles
muy levemente en que se basa el
funcionamiento del acoplador de antena.
Una antena acoplada es aquella que
permite una máxima transferencia de energía
entre el transmisor y la antena y esto ocurre
cuando la parte reactiva o imaginaria se
cancelan y simplemente queda un
impedancia “Resistiva Pura” que además es
Gráfico 1: Ancho de Banda según el diámetro de sus elementos.

REVISTA RADIO CLUB Julio 2004 9

Antenas

Acopladores Vs.
Antenas de Banda
Ancha
(Continuación)

elementos. Ver Gráfico 1.

El grafico presenta las curvas de ROE
alrededor de la frecuencia de resonancia (en
orden porcentual). Los gráficos desde arriba
hacia abajo son:
1)antena de hilo con cable AWG #12
2)Dipolo cage de 100mm de diámetro
3)dipolo plegado
5)dipolo cage de 300mm de diámetro.

En el siguiente gráfico normalizado

podemos ver el diámetro equivalente del
Gráfico 2: Diámetro aparente según el número de hilos y su diámetro.
elemento formado, según el numero de hilos,
su diámetro y el diámetro asociado al circulo diámetro mayor (distancia entre dos queremos emular, dando resultado la
que este forma. Ver Grafico 2. elementos opuestos) de 20 cm, equivale a relación deff/Dr igual a 1.
tener una antena de un elemento simple de Espero nos volvamos a encontrar en
dr diâmetro de un elemento simple 12,5 cm de diámetro!!! nuestro próximo artículo y sé que esto
Dr diámetro real Vemos como a pesar de que la relación despertará la curiosidad de muchas personas
Deff diámetro efectivo Dr/dr sea muy grande (el elemento “simple” que les gusta fabricar sus propias antenas!!!
deff /Dr diámetro efectivo normalizado sea muy pequeño en comparación al Hasta la próxima!
diámetro que conforma), por ejemplo: 1000,
Ejemplo: un antena del tipo “Cage” y hacemos tender “n” a infinito (numero de Anibal Dos Ramos, YY5-ARR, Es ingeniero, Es
constituida por 6 hilos de cobre de 2mm de hilos de la configuración) estará generando miembro de la Comisión de Biblioteca / Centro de
espesor conformando un hexágono de la superficie total del elemento que Información y Documentación del Radioaficionado
de la Sede Nacional del Radio Club Venezolano.

Las Antenas tipo CAGE es una de esas buenas ideas

que se mantienen regresando en el tiempo. Este tipo de
antena fue de las primeras utilizadas por los
radioaficionados para sus transmisiones entre América
y Europa.
La estación insignia de la ARRL, la W1AW, instaló
en mayo del 2001 una de estas antenas en su campo de
antenas, colgada de tres de sus torres para la banda de
75-80 metros a 20 metros de altura.
Las razones para utilizar este diseño las da el manager
de la estación, Joe García, NJ1Q: cubre todo el espectro
de 75 a 80 metros sin problemas de ROE, una menor
Q, lo cual la hace reaccionar una antena más larga y de
alli que en realidad la antena CAGE de la W1AW es
mucho más corta que la anterior antena dipolo de coaxial
utilizada en la estación.
La antena CAGE le permite a la W1AW transmitir a Restos de la antena utilizada en la primera transmisión de una estación
de radioaficionados que transmitió a través del Atlántico: Un
toda potencia con la misma antena tanto en la sección separador de seis cables de una antena tipo CAGE utilizada por 1MO-
de CW de 80 metros como en la de Fonía. 1XW en 1922 yen 1923 para las primeras pruebas transatlánticas.
Esta pieza fue donada a la ARRL por K. B. Warner, W1-EH. Foto
N.del E. ARRL.

10 REVISTA RADIO CLUB Julio 2004

 Biografías
Eduard Dresden, YV5-GRB

HERBERT G. JOHNSON
La biografía de este mes está dedicada a la memoria del fundador de dos de
los más conocidos nombres en la fabricación de equipos de radio, SWAN
Electronics y ATLAS Radio Co.

H
erbert G. Johnson nació en 10 equipos para la venta,
Pittsburg, en el estado de iniciando así una línea de
Pennsylvania, U.S.A. el 10 de radios que captaron el
Noviembre de 1920, hijo de Swan y Ruth favoritismo de los
Johnson, inmigrantes Suecos. Paso su Radioaficionados
juventud en el pueblo de Astabula, Ohio. Fue alrededor del mundo. Herb,
durante toda su vida un entusiasta como lo llamaban
Radioaficionado, diseñó su primer radio a cariñosamente, escogió el nombre “SWAN” particularmente orgulloso de la preferencia
los 14 años y ya a los 15 años obtuvo su (cisne en inglés) en memoria del nombre su que tenían los ATLAS en expediciones por
licencia de Radio Operador. padre, un Sueco de pura cepa, quien parte de los exploradores, aventureros y
Al mudarse a Benson, Arizona fundó, en originalmente se llamaba SVEN, pero cuyo Radioaficionados, fue ahí donde radios
el año 1961, la compañía SWAN nombre fue Americanizado al momento de como el ATLAS 210X y el ATLAS 215X
Engineering (posteriormente SWAN pasar por la inmigración Norteamericana (ya quedaron grabados en la historia.
Electronics). Comenzó trabajando en el vemos que pasa en todas partes). Recordemos que Herb mismo era un ávido
garaje de su casa donde armó los primeros SWAN creció rápidamente, y Herb mudó navegante (como buen Sueco), participó en
la compañía a Oceanside, California en carreras de larga distancia entre las costas
1962, donde llegó a producir 400 radios al de California y México (a todos sus veleros
mes. los llamo Vector). Fue por mucho tiempo
En 1967 la compañía se asoció con miembro de los Clubes de velerismo de San
CUBIC Corporation, ya que SWAN Diego y Oceanside (¿sería su amor al mar
requería de capital y recursos en Ingeniería, la razón para mudarse de Arizona a
producto de su rápida expansión. Herb California?) pasados los setenta años
continuó a la cabeza de la compañía hasta continuó con sus actividades relacionadas
el año de 1973. La línea SWAN eran con el velerismo y la radioaficion (W6QKI).
fundamentalmente equipos a tubo, y a través Herb falleció el 31 de Enero del 2000 a
de los años se calcula que fueron vendidos los 79 años, luego de un periodo de
más de 80.000 transreceptores, aun hoy problemas con su salud. Su aporte a la radio
día, muchos están funcionando, un tributo queda vigente en todos nosotros, no solo al
a la calidad de diseño y construcción. momento de operar un SWAN o un ATLAS,
Herb fundó su segunda compañía en sino por el impulso que dio a la historia de
1974, ATLAS Radio Co. Ya con un la radioafición un soñador como Herb
concepto diferente en mente, ATLAS Johnson.
produjo una línea de radios
compactos, muy resistentes y
de acuerdo con la nueva
tecnología. Fueron
extremadamente
populares en
comunicaciones
móviles de
automóviles y Eduard, YV5-GRB es Arquitecto, Dxista y
experimentador. Le gusta gusta arreglar sus
lanchas. Herb equipos y es uno de los pocos en el mundo
se sentía que tiene dos antenas verticales 5BTV en
Herber G. Johnson: 1920-2000 cofase funcionando como una direccional.

REVISTA RADIO CLUB Julio 2004 11

Retrospectiva

Eduard Dresden, YV5-GRB

Los Atlas 180, 210X y 215X

Para este mes, junto con la biografía de su creador, Herbert G. Jonson, y
para honrar la Expedición a Isla de Aves, tenemos el gusto de presentar en la
columna RETROSPECTIVA, a unos de los equipos que marcaron historia,
los ATLAS 180, 210X y 215X.

F
ueron los primeros radios Todos los modelos eran eléctricamente ATLAS paso a su salón de la fama.
transreceptores de 12 Voltios muy similares, tarjetas enchufables “Plug- Durante la guerra de las Malvinas
totalmente transistorizados (¡no in” para los circuitos de baja potencia (Falkland), entre Gran Bretaña y Argentina,
había que “cargarlos”!) que llegaron al exceptuando el VFO y alguno que otro el guardián del faro, en la capital Stanley, se
mercado de los radioaficionados. Fueron elemento que iba “arrimado” dentro de la comunicaba a diario con Inglaterra en 15
introducidos al mercado en el año de 1973 caja, posteriormente existía la opción de un Mts. con su ATLAS 210X, a pesar de que
con una gran aceptación por sus filtro de ruido “Noise blanker”. El modulo las fuerzas de ocupación Argentinas habían
innovaciones (recordemos que para ese final tenía su propia caja con un disipador confiscado todos los equipos, el ATLAS
momento todos los radios eran a tubo) y de aluminio atornillado en la parte posterior, viajaba diariamente en una vieja bolsa
comercializados hasta 1980 cuando la que resulto ser un poco pequeña y plástica de casa en casa y comunicaba los
competencia se hizo demasiado fuerte. considerada como su “Talón de Aquiles”, movimientos de las tropas y barcos
Todos los modelos tenían una salida de aunque afortunadamente existen diversas Argentinos. Este trabajo resulto ser de valor
80 Watt. (50 Watt en 10 Mts.) y cubrían de modificaciones disponibles que lo llevan a invaluable para los Británicos al momento
160 a 20 Mts. (ATLAS 180), 160 a 15 Mts. una salida de unos 175 Watt. Hoy día son de planificar la contra invasión. A pesar de
(ATLAS 215X) y 80 a 10 Mts. (ATLAS pocos los radios que tienen el transistor de la distancia el departamento de defensa
210X). Su tamaño compacto (24,3 Cm. potencia original. reconoció que la señal era “fuerte y clara”
Frente, 25 Cm. Fondo y 9 Cm. Alto) le hizo Fue el radio de las expediciones, y se todos los días, durante tres semanas.
el radio móvil por excelencia en automóviles encuentra en la exhibición permanente del Con un valor original de US$ 649 ($
y lanchas, que junto a su simplicidad, Smithsonian Institute, junto con la góndola 689con filtro instalado) se comercializa hoy
confiabilidad y resistencia le hizo ganar el del “Double Eagle”, Globo que rompió el en día en los Estados Unidos alrededor de
apodo de “EL PEQUEÑO GIGANTE”. récord en cruzar el Océano Atlántico, el US$ 200 dependiendo de su estado.

12 REVISTA RADIO CLUB Julio 2004

Retrospectiva Reflexiones
Otras características de estos radios son: Ydorca Vásquez, YY5-EVA

Peso: 3,1 Kg

Acabado exterior: Vinil negro sobre el gabinete de aluminio.

La
La Cajita
Cajita de
de
Controles frontales: Dial de sintonía, Hacer
Hacer Amigos
Amigos
Dial calibrador,
Selector de funciones,
Selector de bandas,
Ganancia de audiofrecuencia,
Ganancia de radiofrecuencia,
Ganancia de micrófono y
ALC,
Selector de laterales (normal y contrario) e Cuantos de ustedes han sentido la necesidad
Interruptor de dos posiciones de luz (bajo alto). de comunicar
Alguna pena, algún tormento, que a veces en
Alimentación: de 12 a 14 Volt. DC el corazón se ha de anidar
O alguna alegría, o simplemente tienen ganas
Consumo: 300 a 500 ma. en recepción y de hablar
16 Amp. pico en transmisión. Y como seres humanos, a quien no le ha de
pasar
Diseño de circuito: totalmente transistorizado, Que se requiere a un amigo con quien
circuito de autoproteccion, conversar
5 integrados,
Algunos como yo, se sientan a tratar de rimar
18 transistores,
Una que otra palabra que del corazón se ha de
33 diodos,
escapar
de conversión simple y
la frecuencia intermedia a 5.645 kHz.
Les aseguro amigos, muchas veces es mejor
( el famoso filtro en escalera de 8 polos de hablar
la Network Sciences, Inc.) Lo que nuestros corazones quieren expresar
Y que mejor compañía podemos encontrar
Accesorios opcionales (y precio original): Que encender nuestros equipos y modular
Fuente portátil 200-PS ($ 95)): Con el universo de radioaficionados que
Fuente de poder AC (110-220V) tipo portable. podemos hallar
En las maquinas de hacer amigos que tenemos
Consola 220-CS ($ 139): en nuestro hogar
Fuente de poder AC-DC y parlante, el radio era “enchufado” dentro de ella. Cuantos gratos momentos hemos podido pasar
Compartiendo anécdotas, historia y hasta
Vox control VX-5: amores podemos encontrar
Kit para incluir en la consola 220-CS. A través de las ondas hertzianas que se han de
proyectar
Dial digital DD-6C ($ 199): De mi antena a tu antena por el espacio sideral
Contador de frecuencia digital compatible con radios SWAN y DRAKE. Que gran oportunidad la que Dios nos ha de
regalar
Adaptador MT-1: Una cajita de hacer amigos... ¡la tenemos en
Adaptador de impedancia para acoplar con antenas móviles (vehículos). nuestro hogar!
Oscilador 10XB ($ 55):
Oscilador a cristal para frecuencias fijas, el precio no incluía los cristales
Ydorca Mariela Vásquez, YY5 EVA
88’S, 73’S, 51
Noise Blanker PC-120 ($ 45):
Tarjeta que reemplazaba la PC-100 e incluía la opción de filtro de ruido.

Baterías recargables GC1400 En estuche de cuero, 12Volt. a 7,5 A.H. Ydorca es miembro de la Casa Regional de los
Teques del Radio Club Venezolano y es uno de los
Base enchufable para vehículos “De luxe” ($ 44) En aluminio anodizado negro. nuevos valores de la radio venezolana. También le
gusta la poesía.
REVISTA RADIO CLUB Julio 2004 13
FeedBack

FeedBack Los comentarios de

nuestros lectores
FELICITACIONES EN PAPEL

“Mil felicitaciones al equipo que trabajó “Ante todo un cordial saludo de este
TAMAÑO
en la Revista Radio Club en sus servidor. Les escribo con la finalidad de
números 1 y 2. Con mucho detenimiento solicitar información sobre la adquisición de
“Gracias por la Revista, está muy buena.
la leí, incluso, en el metro cuando me esta revista ya que no tengo información al
Pienso que hacía falta algo así. La segunda
dirigía a casa, leía atentamente el nro 2, respecto y estoy interesado en verdad por
revista no la pude guardar en un disquete
cuando un señor me interrogó ser suscriptor de la misma...me gusta la
porque era muy grande. Esta excelente y
sobre el artículo de YY5ARR que yo leía radioaficion y estoy investigando sobre estos
muy completa, pero podrían tratar de que
y espontáneamente me dijo medios... les agradezco de antemano
quepa en un disquete para todos aquellos que
cualquier información que me puedan
YV5L##.. yo le dije colega, YY6JAG y la bajamos desde un cyber-cafe?. Gracias y
brindar sobre la revista y si me pueden enviar
le mostré la revista y le informe sigan asi. Saludos desde Barquisimeto“
la respuesta por este medio mejor, estoy
donde podía bajarsela y leerla... 73 a José Antonio Mendez
ubicado en la ciudad de Valencia
todos..” Barquismeto, Venezuela
(Venezuela) gracias....
Juan Antonio. YY6JAG 73 cordiales...
Caracas, Venezuela “Primero que todo reciban un saludo y
Alfredo Sirit.
nuestras felicitaciones por el gran trabajo
Valencia, Venezuela
Recibido a través de Franco, YV5-NSF: realizado con los dos números de la Revista.
“Franco, la revista del Radio Club ha Está muy bonita y me llena de orgullo poder
Muchas personas nos han comentado la
tenido excelente aceptación entre los colegas recomendarla a todos mis amigos. Estoy
necesidad de sacar esta edición en papel.
tratando de coleccionarla, pero no tengo
a quienes les he indicado el link. Felicidades La idea de sacarla en digital es que pudiese
Internet en casa y la primera me la lleve del
a todo el equipo. Saludos” llegar a la mayor cantidad de personas lo
puesto de Internet en un disket, pero la
Freddy Acosta, YV5-IFK más pronto posible, a bajo o con ningún
segunda no pude hacerlo. Se puede
Caracas, Venezuela costo para el radioaficionado. El sacarla en
comprimir para que quepa en un disket? me
papel implica otros retos entre ellos el
gustaría poder guardarlas antes que las
“La revista del Radioclub me parece muy tiempo de elaboración, los costos de
quiten de la página web. Gracias”
interesante; estuve echándole una mirada a impresión, la cadena de distribución y el
Alberto Díaz
los artículos insertadas en ella y nos manejo de publicidad y patrocinantes, retos
Anaco, Estado Anzoátegui
refrescan los conocimientos que tenemos que estamos estudiando detenidamente. Por
Venezuela
sobre la radioafición y nos traslada en ahora, la intención es seguir haciendole
aquellos que como en mi caso desconocía llegar una revista en formato digital con
Upss. Cambios a última hora modificaron
como es el caso de FODTRACK. alta calidad de presentación y contenido,
el tamaño de la revista. Ya Eduard, YV5-
La revista está muy buena. Ojalá se hecha por y para radioaficionados.
GRB el jefe de redactores se lo había
continúe con las próximas ediciones y te advertido al editor... trataremos que no pase
agradezco me la hagas llegar por este medio. de nuevo. Pronto editaremos el número 2
NUMEROS ANTERIORES
Muchas felicitaciones a aquellos que están de la revista en dos partes para que se los
colaborando con ésta y las demás puedan llevar en dos discos. Estén
“Hola amigos: Visitando su pagina tuve
edicionnes. pendientes.
la oportunidad de bajar los dos números de
Jesus Manuel Isasis la revista del radioclub, es muy buena, los
Puerto Ordaz, Estado Bolivar felicito. ¿Tienen los números anteriores?
Venezuela Saludos”
Abel Angelico, LU1-LS
Gracias estos por los comentarios y por Corrientes, Argentina
los recibidos a través de las ondas de radio.
El equipo de colaboradores se siente El Radio Club Venezolano ha editado una
agradecido y, por que no decirlo, orgulloso revista desde los inicios mismos del Club.
de la aceptación que esta iniciativa del En diversos periodos y por diversas razones
Envía tus artículos, comentarios,
Radio Club Venezolano ha tenido a nivel se ha dejado de editar. De esta nueva etapa
y en el formato digital solo llevamos estas observaciones y críticas a la
nacional e internacional. Todos podemos
tres Revistas y hacemos votos que con la dirección electrónica de la Revista
aportar un granito de arena para que la
colaboración de todos puedan ser varios Radio Club:
misma se mantenga en el tiempo.
números más. [email protected]
14 REVISTA RADIO CLUB Julio 2004
Concursos y Dx Radio Club Venezolano

Cortesía de SM3CER
Servicio de

Calendario de Concursos Bureau LU

B V ENE

ZO
DIO C
JULIO 2004

LANO
RA
1934

INFORME JUNIO 2004

FECHA DIA - UTC CONCURSO - MODO

1 Jue 0000-2359 RAC Canada Day Contest-CW/Phone Durante el mes de junio de 2004 el
3- 4 Sab 0000-Dom 2400 Independencia de Venezuela-CW/SSB Servicio de Bureau del Radio Club
3- 4 Sab 1100-Dom 1059 DL-DX RTTY Contest-RTTY Venezolano recibió y distribuyó 662 tarjetas
3- 4 Sab 1500-Dom 1500 Original QRP Contest Summer-CW de QSL provenientes de los siguientes
países:
4 Dom 1100-1700 DARC 10m Digital Contest “Corona”
Alemania, DL
Japón, JA
4- 5 Dom 2300-Lun 0300 MI-QRP Club July 4th CW Sprint-CW Bosnia-Hercegovina, T9
Brasil, PY
10-11 Sab 1200-Dom 1200 IARU HF World Championship-CW/SSB Perú, 0A
10 Sab 1700-2100 FISTS Summer Sprint-CW Rumanía, YO
Dinamarca, OZ
11 Dom 2000-2400 QRP ARCI Summer Homebrew Sprint-CW

Se enviaron al extranjero, a través del

17-18 Sab 1800-Dom 2100 CQ World-Wide VHF Contest-All Servicio de Bureau 1968 tarjetas de QSL
17-18 Sab 1800-Dom 0600 North American QSO Party-RTTY las cuales van destinadas a 8 países
diferentes:
18 Dom 0900-1200 RSGB Low Power Field Day (1)-CW
18 Dom 1300-1600 RSGB Low Power Field Day (2)-CW Estados Unidos, W
Bélgica, ON
18 Dom 1400-1500 SSA Månadstest nr 7-CW
Alemania, DL
18 Dom 1515-1615 SSA Månadstest nr 7-SSB
Grecia, SV
18 Dom 2000-2200 *?* The Great Colorado Gold Rush-CW Inglaterra, G
Italia, I
24-25 Sab 0000-Dom 2400 Russian RTTY WW Contest-RTTY Croacia, 9A
24-25 Sab 1200-Dom 1200 RSGB IOTA Contest-CW/SSB Chile, CE

Radio Club Venezolano

El Servicio de Bureau sigue entregando
Programa Sabatino RCV las tarjetas QSL de la Estación Especial
Conmemorativa, la YW70-RCV a todas las
Noticias del RCV. Informacion de las Casas estaciones que han confirmado el contacto
Regionales. Boletines de DX. realizado el 30 de enero y el 16 de junio,
durante el segúndo cacharreo del año.
Anfitrión: Herman Rhode, YV5-EWR.
Juan M. Hernandez YV5JBI
Sábados a partir de la 1:30 PM
Director del Servicio de Bureau
7.135 Khz
REVISTA RADIO CLUB Julio 2004 15
Técnicas de Operación
Paolo Stradiotto, YV1-DIG

Propagación. Parte I:
EL SOL
P
ara el estudio de la propagación Glosario:
radioeléctrica debemos centrar Números de rotación
nuestra atención en el sol. Para ello Bartel: Las rotaciones solares
es necesario comprender algunos aspectos están numeradas de acuerdo
de la mecánica celeste. a un período de 27 días.
Nuestro sistema solar es casi plano, con Bartel arbitrariamente asignó
planetas que giran alrededor del sol, estas
el primer número de
órbitas forman un plano que se denomina la
eclíptica del sistema solar. La eclíptica es secuencia de rotación para
el plano de la tierra (y la mayoría de los enero de 1833.
demás planetas) orbitando alrededor del sol.
En el transcurso de un año, el sol parece Números de rotación
trazar un camino en el cielo a través de la Carrington: Las rotaciones
ecliptica. Las constelaciones del zodíaco solares están numeradas
residen a lo largo de ésta. usando una serie matemática
ideada por Carrinton que
empieza el 9 de noviembre de
1853. Se fija una longitud
para la rotación solar de
El promedio de rotación del sol es de 27.2573 días.
unos 27 días y fue detectado por la
observación del movimiento de las manchas Coordenadas Heliográficas: La posición
solares por Galileo, en ese tiempo no se de cada observación en la fotosfera del sol
había determinado que el eje solar estaba puede ser medida en términos de latitud y
inclinado 7.25 grados con respecto a la longitud heliográficas. La latitud y longitud
La inclinación es el ángulo entre el plano eclíptica, o sea que dependiendo de la época de un punto particular cambia con el tiempo
de una órbita y el plano de la eclíptica. La debido a cuatro factores.
del año algunas veces está inclinado hacia
inclinación orbital se abrevia como “i”. - rotación solar
la tierra y en otras en sentido opuesto. De
La eclíptica está inclinada un ángulo de - el eje de rotación de la tierra está
esta manera Galileo dibujó las manchas inclinado 23.5 grados con el eje orbital de
7.25 grados con respecto al ecuador del sol.
girando en un aparente movimiento la tierra (plano eclíptico).
El eje de la tierra está inclinado 23.5 grados
con respecto a la eclíptica (lo que hace que horizontal. Hoy en día, las imágenes que nos - El eje de rotación del sol está inclinado
ocurran las estaciones). Como referencia el ofrece la nave orbital SOHO se ajustan 7.25 grados de la eclíptica.
planeta plutón posee el mayor ángulo de cuidadosamente para asegurarse de que el - Cambios en la distancia entre la tierra y
desviación del plano de la eclíptica con 17 polo norte del sol se encuentre apuntando el sol.
grados de inclinación. verticalmente, por ello es que si seguimos
El sol a su vez posee un movimiento de una secuencia de fotos se verá el efecto de Rotación diferencial: Es el cambio en la
rotación, pero al ser una masa gaseosa no duración de la rotación solar de acuerdo a la
que las manchas se mueven
tiene porqué rotar rígidamente como el resto latitud.
de los planetas del sistema. Debido a su horizontalmente.
tamaño las regiones polares del sol rotan más El sol gira contra las manecillas del reloj
(visto desde el norte) en la misma dirección Fotosfera: Capa mas baja de la atmósfera
rápido que su parte ecuatorial, de hecho la
fuente de esta rotación diferencial es caso solar; corresponde a la superficie del sol
en que los planetas orbitan alrededor. La
de estudios en nuestros días. observada como “luz blanca”.
nave SOHO estudia la rotación solar
observando al sol en diferentes longitudes Luz blanca: Luz del sol integrada en la
Paolo Stradiotto, YV1-DIG inicia en este de onda y a diferentes niveles de detalle. Para parte visible del espectro (4000 a 7000
número una serie de artículos sobre un tema mas detalles visitar la dirección: amstrongs) en la cual todos los colores se
tan complejo, interesante y necesario para
todo radioaficionado como lo es el de la mezclan y aparentan ser blancos ante el ojo
Propagación. http://sohowww.nascom.nasa.gov/. humano.

16 REVISTA RADIO CLUB Julio 2004

 Historia
Anibal Dos Ramos, YY5-ARR

Don Carlos Del Pozo

M
uchos de nosotros nos hemos Del Pozo, a partir de estas primeras obras
hecho en alguna oportunidad de electricidad, se interesó
esta pregunta: ¿Quién habrá por reconstruir cada uno de
sido el primer radioaficionado venezolano? los experimentos allí
O quizás retrocediendo un poco más: plasmados y para esto trajo
¿quiénes habrán sido los primeros de estados unidos
entusiastas que, sin afán de lucro, hayan algunos accesorios de
sido motivados por la curiosidad para vidrio y el resto de los
jugar, inventar o comprobar lo mágico de instrumentos y materiales
la electricidad (estática en sus inicios) y se los tuvo que procurar,
sus aplicaciones?. suponemos con esfuerzo y
La información más remota sobre la con la única satisfacción
investigación de la electricidad en de ver la cara de susto,
Venezuela data de finales del siglo 18 y asombro y admiración que
principios del siglo 19, aunque ustedes no producían sus
lo crean!!!. Se trataba de un caballero con experimentos en sus
el cual se topó el sabio Alejandro Humbolt vecinos sin instrucción que
en su viaje por los llanos y el occidente solo conocían la
venezolano en 1800 y que residía en soledad de los
Calabozo, Estado Guarico. Tanta y tan llanos venezolanos
buena fue la impresión que causo este del siglo 18.
“impenitente defensor del rey y físico Al ver los
experimental”, como se autodenominaba instrumentos
del pozo, que Humboldt lo incluye en su científicos de
magna obra “Viaje a las Regiones Humboldt y Bonplad, Del
Equinocciales del Nuevo Continente”. Pozo no podía contener su alegría al ver
El ilustre sabio alemán encontró en la estos aparatos que, sin ser hechos por él, Fuentes consultadas
casa del Señor Carlos del Pozo y Sucre, en parecían copias de que él se había -Cadafe
pleno corazón de los llanos de Venezuela, construido. Humboldt y Bonplad se tomaron “Un Vistazo a la historia del Sistema
equipos de física, pararrayos, baterias, el tiempo para mostrarle el efecto del Eléctrico Venezolano”
máquinas eléctricas, etc. contacto de metales heterogéneos sobre los http://members.tripod.com/JaimeVp/
A continuación colocamos un nervios de las ranas, mucho antes que los Elect_Vzla/Cadafe/historia01.htm
fragmento de lo escrito por Humboldt en nombres de Galvani y Volta llegaran a
su obra: pronunciarse en aquellas desabitadas -López, Vicente D.
“En medio de los llanos, en llanuras venezolanas. “Carlos del Pozo y Sucre (1743 - 1813)”
la ciudad de Calabozo, Carlos del Pozo era el tercer hijo de cuatro http://vicentelopez0.tripod.com/Pozo.html
encontramos una máquina hermanos. Nació en Calabozo en 1743. -Pérez, Héctor
eléctrica de discos grandes, Tenía 56 años cuando se encontró con
electróforos, baterías, Humboldt y Bonplad. Su padre, José del “Carlos del Pozo y Sucre, impenitente
electrómetros y una Pozo y Honesto, era un madrileño venido a defensor del rey y físico experimental”
colección de instrumentos Venezuela y que se casó en Cumaná con
casi tan completa como la de Isabel de Sucre y Estrelles, nacida en -Rodríguez, Ramón
uno de nuestros físicos europeos. No Cartagena de Indias. Carlos del Pozo murió “Diccionario, Biografía, Geografía e
habían venido estos objetos de los Estados en Camaguán en 1813 a los 70 años. Historia de Venezuela.” Madrid 1957.
Unidos; eran obra de un hombre que jamás
había visto ningún instrumento, que no
•Romero, Salvador
podía consultar a nadie, y que no conocía Anibal Dos Ramos YY5-ARR, es Ingeniero.
los fenómenos de la electricidad sino por Junto con Jhonny, YY5-AFD, está a cargo de “Genealogía Venezolana. Base de Datos
la recuperación y reactivación del Centro de Online”
la lectura del Tratado de Sigan y de las Información Documental y Biblioteca del RCV-
Memorias de Franklin...” Sede Nacional Tantagente.org

REVISTA RADIO CLUB Julio 2004 17

Digital
Gabriel Medinas, YV5-KXE

La Modalidad Digital del Packet Radio

E
n Venezuela desde hace muchos años
los radioaficionados han
experimentado con varias
modalidades digitales, podemos nombrar
algunas como el RTTY o teletipo, el Amtor,
FEC, Pactor, ASCII y en la época mas actual
el SSTV, PSK en todas sus formas entre
otras, una de las que se ha mantenido y
adaptado a los cambios a través del tiempo
a sido el Packet Radio.

Diagrama de una estación de Packet Radio

La actividad de Packet Radio es desde * Los Nodos: Equipos de Packet radio

hace tiempo mayormente usada en forma de colocados mayormente en sitios altos como
realizar enlaces vía HF o VHF de estaciones montañas y otros sitios similares, utilizados
con determinadas funciones especificas como dice su nombre para nodos de
como por ejemplo: conexión que hacen los relevos para lograr
unir dos estaciones lejanas que no se copian
directamente, también se les llama
* Los BBS (Bulletin Board System):
“KaNodos” cuando son equipos de la marca
Diversos equipos de uso en la modalidad Sistemas de servicio de boletines y otros
Digital Kantronics y pueden funcionar como
servicios relacionados que se consultan por
“Gateways”entre dos frecuencias de radio
A grandes rasgos el Packet Radio consiste usuarios vía Packet, como el FBB y JNOS.
diferentes como el caso de YV5LTR-7 que
en la transmisión digital de datos en la forma usa la 145.010 en VHF y la 7.045 en HF.
de “paquetes” definidos de un tamaño
especifico de caracteres, que en su mayor * Los Digipeaters: El mismo caso de los
numero es de 255, utilizan el equipo TNC Nodos pero no se les conecta directamente
(Terminal Node Controller) o en algunos en el momento de hacer los enlaces sino que
casos la tarjeta de sonido como el software se les utiliza “en el camino de conexión”
AGW (www.elcom.gr/sv2agw/). No se como vía de puente, seria como ejemplo:
explicara aquí el idioma del protocolo ya que conectar YV5AJ via YV5LTR-4 donde
es tema para un taller informativo más YV5AJ es la estación a conectar utilizando
profundo. el Digipeater YV5LTR-4.
El Packet Radio se divide de acuerdo a
las velocidades de trasmisión de los * Los Clusters: Sistemas de
caracteres comprendidos en ese “paquete” computadoras que utilizan TNC o software
y varían desde 300 bps (bits por segundo) AX25 PACKET-RADIO BBS AGW para conectarse vía radio y son
para mayormente las bandas de HF, 1200 FOR DOS, WINDOWS AND LINUX utilizadas para obtener información de DX,
bps en las bandas altas de HF (10 metros), estos sistemas están enlazados vía Internet
VHF y UHF, y 9600 bps para bandas Programa de Servicio de Foletines (BBS) de con otros similares formando una gran red
también de VHF y UHF. F6-FBB. ver: www.f6fbb.org intercambiando este tipo de información.

18 REVISTA RADIO CLUB Julio 2004

 Digital

* Las Estaciones Meteorológicas: Como

su palabra lo dice son sistemas
meteorológicos que se pueden consultar vía
Packet radio y dan información relacionada
con las condiciones del tiempo en la zona
donde se encuentra el equipo que puede ser
una montaña o ciudad, etc. Este proyecto se
encuentra en desarrollo desde hace algunos
años atrás por el colega Daniel Mancin
YV5LTR y consiste en formar una red de
estaciones de este tipo esparcidas a través
de la geografía Nacional, actualmente se
encuentran en funcionamiento la WXMET1
en Caracas y la WXMET4 en Barcelona, esta
ultima operada por el colega José Pinto
YV6BTF.

* Sistemas APRS (Automatic Position

Reporting System) (www.aprs.net): Este
tema por sus características ya llevaría una
explicación mucho mas detallada, pero
resumiendo se trata de un protocolo de RED NACIONAL DE PACKET
información que utiliza el Packet radio y
otras modalidades digitales como base de
su propagación, un sistema conectado a
Internet y radio llamado Gateway enlaza
Un Nuevo Proyecto
N
estaciones a nivel mundial que utilizan el uestro amigo y colega Daniel y Islas de Caribe.
protocolo para enviar informaciones de Mancin YV5-LTR toma Consiste en un varios equipos en las
ubicación, meteorología, spots de dx, nuevamente la iniciativa de frecuencias VHF 145.520 Mhz
conversaciones, ubicaciones fijas y móviles liderizar un grupo de trabajo conformado por (cobertura del servicio Cluster de
a través de los GPS y muchas cosas mas, en varios colegas entre los que se encuentran YV1DIG en Caracas), VHF 145.010
la actualidad el sistema Gateway lo hace la Felo, YV5-GRV, Lino, YY5-FRD y
Mhz en la red APRS y de conexión
YV5AJ en la frecuencia 145.010 Mhz y es Gabriel, YV5-KXE, para la conformación
Nacional, y HF 7.045 Mhz para nivel
relevada por el Digipeater YV5LTR-7 para de una red mejor y más operativa de Packet
lograr su copia en parte del territorio radio. En este proyecto se fijaron, entre otras, nacional e internacional.
Nacional. las siguientes metas:
Este sistema cuenta con el indicativo
* Conformación de una red de APRS YV5LTR-7 para conectar vía al KaNodo, el
Existen otras aplicaciones para el Packet operativa en Venezuela. indicativo YV5LTR-5 para conectar con un
radio como lo son la transferencia de Nodo tipo Net/Rom.
archivos en modo texto o binario pero Forman parte de esta actividad el Radio Para la conformación de una red Nacional
siempre teniendo en cuenta que por la de Packet es necesaria la ayuda de todos.
Club Venezolano a través de la YV5AJ quien
velocidad de transmisión los archivos no Actualmente se encuentra a YV2-EDK en
aporta el Gateway a Internet y el puerto de
pueden ser muy grandes, pero también esta la configuración de los Ka-Nodos AGUILA-
modalidad ha servido además de todos estos radio 145.010, acuerdo de cooperación en
esta materia con los colegas radioaficionados 7, AGUADA-7, ZUMBA-7, etc, también el
servicios el mas importante que es la
de Islas del Caribe entre las cuales esta Aruba colega YV1-FYZ que en compañía de otros
comunicación en vivo entre colegas desde
partes distantes y contribuir en su y Curazao interesados en esta materia y su colegas esta en el proyecto Guaramacal
acercamiento vía el teclado y la radio. aplicación en la meteorología. (YV1CQH-7) , YV1-HX y otros colegas
más, en la zona oriental se encuentra el YV6-
Gabriel Medinas, YV5-KXE, es Ingeniero y DBF-7 mantenida por el colega YV6-BTF.
labora en el campo de telecomunicaciones. En Existen otros proyectos en varias zonas del
la radioafición su interes principal son las * Montaje del Nodo YV5LTR-7 en la
comunicaciones digitales y por satélite. Es zona de Pico Jeremba a 2.400 msnm País, que mostraremos en un próximo
Miembro Fundador de AMSAT-YV, ha sido con gran cobertura de enlace con el articulo informativo.
directivo del RCV Casa Nacional. Dirige uno
de los BBs del área metropolitana. Occidente, Centro y Oriente del Pais
www.yv5kxe.org Gabriel, YV5-KXE
REVISTA RADIO CLUB Julio 2004 19
 Concursos y Dx
Vicent Bracho, YV7-QP

Nuestro Amigo Vincent, nos envía desdeMargarita una adaptación a Venezuela,

confirmada y sazonada con su propia experiencia de una serie de recomendaciones
que fueron publicados originalemente por el Colega John Dorr, K1-AR en la
revista CQ Radio Amateur en 1998.

Como Prepararse Para Un Concurso Mundial

La participación en concursos de radio puede ser una actividad muy gratificante o algo frustrante,
según como vengan las cosas y, por qué no decirlo, según el grado de organización y entusiasmo
que tengamos.
Antes del concurso incluido los TV suya y la de los vecinos- la las seis bandas en un solo día. Siempre los
Trate de asegurar su tiempo libre. No soportan y que la RFI y la ITV no le a causara multi-multi que buscan ganar, tendrán un
se comprometa para nada ese día. Si hay un problema. Asegúrese de que conoce bien super señalón en todas las bandas.
visitas o llamadas telefónicas, que le digan todos los recursos de sus equipos y Los atletas se entrenan. ¿Ud. no? Si el
que estas de viaje. La Familia debe proveerle programas informáticos de ayuda. Lea de concurso es en CW, hágase con algún
de alimentos, agua y refrescos y que no nuevo los manuales y vea si extrae de su programa de entrenamiento de concursos.
molesten. Ofrezca a su sufrida XYL y a los instalación todo el rendimiento posible. Los hay muy desarrollados y que, en una
muchachos algún pequeño obsequio, o un Añada etiquetas explicativas al teclado de PC moderna, imitan hasta un pile-up. Incluso
paseo para después, (o antes) como su computadora.. unas horas de entrenamiento escuchando en
compensación por su comportamiento No descuide las pequeñas cosas. Algunas las bandas mejorará su eficiencia. Trate de
paciencia y comprensión. veces al empezar se me ha presentado algún copiar con exactitud los indicativos que
Plan de bandas. Trate de diseñar un problema imprevisto y pierdo algunos escuche. Los indicativos erróneos son una
horario de uso de las bandas. Por ejemplo, preciosos minutos. La mayoría de nosotros de las causas más corrientes de pérdida de
para empezar un concurso multibanda a las tenemos docenas de pequeños problemas en puntuación. En SSB recuerde que la inmensa
0000 locales durante esta época de baja nuestra instalación. Las lamparitas del S- mayoría de operadores pronuncian o
actividad solar, la banda ideal será la de 40 meter que se fundieron hace quién sabe deletrean su indicativo en inglés, y que éste
metros, sin descuidar algunas incursiones en cuándo, un raya de la llave que falla puede sonar muy distinto del alfabeto OACI
la de 80 y 160. Pero en un concurso que intermitentemente y que «solucionaba» que le enseñaron. Intente captar «a la
comience a las 1200 locales será mejor bajando un poco la potencia, una letra del primera» los indicativos que se escuchan en
empezar en 15 metros y chequear 20 y 10. teclado que falla, u otras mil pequeñeces que, las bandas. Participe en algunos concursos
Use alguno de los programas de predicción durante el concurso, crecen en importancia «pequeños» (ninguno lo es, si se aborda con
de propagación para establecer cuándo y nos hacen lamentar el no haberles dedicado espíritu competitivo) para ganar agilidad y
llamar a alguna de las «fuentes» de DX unos minutos de tiempo. Así que ¡manos a pulir el estilo. Trate de practicar con su
(USA, Japón, Europa). Consulte los las herramientas y dejemos atrás esos propio pile-up días antes.
resultados del año pasado y márquese unos problemas!
objetivos por bandas (QSO, puntos, Recoja información sobre expediciones Durante el concurso
multiplicadores, entidades, etc.). y estaciones especiales. Además de la ¿Puntos o multiplicadores? Si por
Ponga a punto su instalación. No espere diversión en la propia participación, un alguna razón cree que no va a poder hacer
el día antes del concurso para comprobar concurso puede ofrecer muchas muchos QSO, concéntrese en los
que todo funciona. Tómese un tiempo para oportunidades de mejorar su cuenta de multiplicadores al principio. Escuche las
repasar las instalaciones, internas y países, zonas, islas y prefijos. Chequea bandas una media hora antes del inicio del
exteriores. Cheque en las bandas si hay RF, boletines de DX o la sección de DX y concurso. En ese tiempo, los clubes,
y solucione. Verifique que la antena apunta concursos de las revistas especializadas, expediciones y estaciones especiales tratan
hacia donde indica el mando del rotor. escuche alguna de las redes de DX en las de «hacerse un hueco» en la banda.
Etiquete todos los cables de antena. Hágase bandas o navegue por las páginas de Internet Memorice en el equipo las frecuencias de
-si no la tiene ya- una carátula para poner dedicadas a la radioafición en busca de esas estaciones y trabájelas en cuanto
tras los mandos del amplificador o su equipo información sobre expediciones y estaciones pueda. Tenga muy presentes las reglas del
(si es de los viejitos) indicando su posición especiales. Haga una lista de las que le concurso para los multiplicadores, mi
en cada banda; ahorrará un tiempo precioso resulten más interesantes, póngala a la vista experiencia me dice que debe operar más
al cambiar de banda. De igual manera haga y determine, por medio de un programa de en el modo «busca y caza» que en el de
una carta de las posiciones del “Antenna predicción de propagación, el margen «llama y escucha». Eso le hará ver cómo
tunner” en las bandas con alta ROE. Si horario y banda adecuados para tratar de aumenta rápidamente el contador de su
piensa usar «la máxima potencia legal» trabajarlas. He trabajado así muchas programa de Log y le mantendrá animoso.
compruebe que todos los periféricos- estaciones multi-multi de un país difícil, en Si al recorrer la banda se encuentra una

20 REVISTA RADIO CLUB Julio 2004

 Concursos y Dx
estación cualquiera fácil de trabajar, no dude mejorada con cosas tan sencillas como son capaces de copiar un texto en CW, por
en llamarla; así añadirá una buena cifra de reducir la cantidad de información corto y conciso que sea. Seguro que captan
QSO’s al final. Si oye a otro Venezolano en innecesaria a transmitir. Algunos ejemplos un indicativo a 50 wpm, pero no les
la banda, no se desanime, el puede estar en en CW son: terminar el CQ con una «K»; preguntes algo. Probablemente repetirán el
multibanda o Ud puede cambiar a comenzar el intercambio con «UR»; numero dado, después de una pausa.. La
multibanda para ganarse su diplomita. transmitir «73» (que puede dar lugar a velocidad y exactitud en la lectura son
No se lance dentro de un «pile-up» sin confusiones), etc. En SSB: añadir «QSL» o factores decisivos para destacar y hacerse
reflexionar. Evite la tentación de sumergirse «OVER». La fórmula de llamada debe un hueco entre los campeones. Intente
directamente en el barullo de un pile-up. limitarse, en CW, a: «TEST <indicativo>» superar su límite, cualquiera que éste sea.
Dedique un poco de tiempo para averiguar transmitido DOS veces y seguido de una ¿Aún usa papel y lápiz? Si es así, está
el indicativo exacto y los hábitos de escucha pausa de 5 segundos como máximo, para dar menospreciando las posibilidades de las
del DX. Use los mandos RIT/XIT o SPLIT tiempo a un posible corresponsal de teclear ayudas electrónicas. Hoy no hay un buen
de su equipo para escuchar dónde llaman los nuestro indicativo y comprobar si no es un contester o expedicionario que no utilice un
corresponsales que atiende el DX y sitúese «dupe» (duplicado). Al contestar, incluya programa de log en sus qsos. Además debe
un poco por fuera del centro de la pila de solo el indicativo del corresponsal, el enviar su log en formato cabrillo que es el
llamadas (especialmente si su equipo no es intercambio y el propio indicativo; así no aceptado en el 90% de los concursos
de alta potencia). Transmita su indicativo hay ninguna duda de quienes han hecho el mundiales. Si no lo tiene busque una
completo una sola vez y pase rápidamente a QSO. Particularmente con el CT yo conversión y cárguelo de Internet. Use una
la escucha. Ajuste el retardo del VOX al programo solo las teclas 5NN y TU a PC con un programa de log adecuado y que
mínimo compatible con una operación sin altísima velocidad, ya que el sonido de estos este actualizado con los países (recomiendo
repiqueteo de los relés. Cuando le conteste caracteres son inconfundibles, así se puede el CT o el NA, los uso desde 1985 y se
el DX, asegúrese que éste ha copiado en un pile-up trabajar hasta 5 qsos por pueden cargar en Internet) y escriba
correctamente su indicativo y, en caso de minutos. directamente en el teclado los indicativos
duda, repítalo al final de si cambio. No se precipite al llamar. No llame a la que copie. Sepa como agregar rápidamente
La antena más grande no es siempre la estación DX como si de ello dependiera su un país no reconocido por el programa de
mejor. Si el espacio disponible en su QTH vida; no grite ante el micrófono ni fuerce el log . La mayoría de buenos programas de
no le permite instalar largas Beverages para mando de ganancia del micrófono o del Log permiten anotar un texto de comentarios
escuchar, a veces las antenas que procesador de voz. Con ello no logrará más en un campo. Úselo como bloc de notas.
disponemos pueden mejorar la calidad de la que estropear la inteligibilidad de sus Ejercítese en cómo entrar, modificar y borrar
recepción en las bandas de 80 y 160 metros. señales. Piense que el operador de la estación datos en los campos de registro. Cargue la
Por ejemplo, intente utilizar la antena de 40 DX está sometido a una gran presión y base de usuarios de su programa de log y
metros para recibir en 160. A veces los escoge preferentemente aquellas estaciones manténgala activa en la pantalla, le ayudara
resultados son sorprendentes; aunque la que «suenan» mejor. Pero no la llame con muchísima. Al poco tiempo podrá eliminar
señal bajará, también la hará el ruido y en desgana; use un tono natural e interesado y totalmente el papel de la mesa durante los
muchas ocasiones éste se reduce más que la vocalice su sigla lo mejor que sepa. En CW concursos.
señal, mejorando así la relación señal/ruido no aumente la velocidad exageradamente ¿Se sabe «al caletre» los prefijos de los
que es, a fin de cuentas, lo que importa. como si así su señal «penetrara» mejor. Lo países? Los prefijos de los países siempre
Aproveche los dos VFO de su equipo. único que acaso consiga es que su indicativo están cambiando. En cada concurso aparece
Muchos equipos modernos disponen de dos se copie erróneamente o sea olvidado. , (Yo alguna variante nueva. Tómese unos
VFO y de una tecla que permite «copiar» empleo normalmente 28 wpm y agrego un minutos y repase la lista de prefijos de las
los datos del VFO «A» en el «B». Mientras poco de peso usando el NA, si tengo pile-up Entidades. Busque en Internet la ultima lista
está esperando que se aclare un poco el subo a 34 wpm) del “Internacional Call sign prefix
panorama alrededor de un multiplicador Regule adecuadamente su comida y su allocations” imprímala y póngala a mano.
interesante, use el otro como memoria y siga descanso. Hay que dormir una buena siesta Cuando oiga estaciones, use siempre la tecla
buscando con el principal nuevos la tarde del viernes (si puede pida en su de verificación a ver si esta contactada o si
multiplicadores. Así podrá regresar trabajo ese día libre). Empezara a las 0000 la necesitas como multiplicador Pocas cosas
rápidamente a vigilar la estación que dejó UTC el primer día con mucho animo. Trate hay tan frustrantes como estar llamando
«anclada». Incluso puede usarse esa de aprovechar las «horas bajas» de durante diez minutos a una estación y
dualidad para explorar otra banda. propagación para los descansos obligatorios; descubrir que no la necesitábamos como país
Citas en otra banda. Si establece citas un buen periodo es entre las 0400 y las 0600 ni zona ni en esa banda. Aunque quizá es
con estaciones para trabajarlas en otras locales del primer día, cuando las bandas de peor lo contrario: ¡dejar pasar una estación
bandas, trate de concertar varias citas en esa 40 y 20 bajan un poco y las de 15 y 10 aún que en realidad necesitábamos!
banda a una misma hora. Es muy frecuente no se han abierto completamente. Descanse No se limite a participar en su concurso
que la cita falle por múltiples razones; eso entre las 01 y las 05 locales de la segunda favorito. ¡Intente situarse en un buen
significa pérdida de tiempo. Con una agenda noche para estar bien despierto al amanecer lugar!
de 5 a 10 citas a casi la misma hora, es y aprovechar la «línea gris». Haga algunas
probable que sólo falle alguna y podrá paradas cortas durante el concurso y Vicent Bracho, YV7QP es un DXER, operador
aprovechar así el tiempo muerto a que obliga compleméntelas con un poco de ejercicios de CW y SSB, concursero mundial y
la «regla de los 10 minutos» de permanencia y con alguna comida ligera. No ingiera expedicionario desde hace 20 años. Campeón
bebidas alcohólicas ni café. de algunos concursos mundiales y ganador
en la banda que rigen a algunos concursos. muchas veces por Suramérica. Reside en la
Evite transmitir información ¿Recibe bien a la misma velocidad que isla Margarita pero es Miembro del Radio Club
innecesaria. La eficiencia total puede ser manipula? La mayoría de operadores no Venezolano, Casa Nacional.
REVISTA RADIO CLUB Julio 2004 21
Actualidad
Muere el colega Marlon Brando
Los Angeles (ARRL). Uno de los más
conocidos nombres tanto en la
cinematografía como en los circulos de
radioaficionados, el actor Marlon Brandon,
murió en los Angeles el primero de julio a
la edad de 80 años. Conocido mundialmente Saté
por los radioaficionados como KE6-PZH y
FO5-GJ, Brando aparecía en la base de
Datos de la FCC como Martin Brandeaux.
El operaba ocasionalmente desde su isla
privada en la Polinesia Francesa con su
indicativo FO5-GJ.
En una entrevista con Larry King en 1994
para CNN, Brando confirmó que continuaba
interesado en la radioafición. En respuesta
a la prigunta de un televidente, dijo que la
radioafición le daba la oportunidad de ser
solo él mismo.
El iconoclasta actor fue mejor conocido
por sus roles de Stanley Kowalski en "Un
tranvía llamado deseo”, un estibador en "On
the Waterfront," y Vito Corleone in "El Marlon Brando, al finalizar la entrevista con Larry King. De padre vendedor y madre maestra,
Padrino". Fue nominado a ocho premios de Marlon nace el 3 de abril de 1924 en Omaha, Nebraska y fallece en los Angeles, California a los 80
la Academia y ganó dos. años de edad.

SATELITE ECHO LANZADO

EXITOSAMENTE
El Satelite Radioaficionado AMSAT-
OSCAR ECHO (Ver Revista Radio
Club 70-02) fue lanzado exitosamente
el 29 de junio a las 0630 UTC desde
el Cosmodromo Baikonur en
Kazakhstan. Los controladores de
tierra hicieron su primer contacto con
el ECHO a las 1452 UTC y
recolectaron datos de telemetría para
analizarla antes de apagar el
transmisor de bajada digital en
435.150 MHz (9600 baudios, FSK).
La órbita sincrónica con el sol del AO-
ECHO está cerca de 800 kms de
altura. Entre otras capacidades de este
microsatélite de 25 centimetros
cuadrados equipado con un
transmisor capaz de emitir hasta 7
vatios de potencia estará la de permitir
comunicación desde la tierra
utilizando equipos portátiles de mano
Despegue desde el Cosmodromo Baikonur en de FM. Echo operará en Chuck Green, N0-ADi y el AO-ECHO antes de ser colocado
Kazakhstan. Entre la carga del cohete iba el AO-ECHO. configuraciones V/U, L/S y HF/U con en la plataforma de lanzamiento del cohete.
la posibilidad de operar V/S, L/U y
HF/S. Fonia en FM y varios modos
digitales como PSK31 en subidas de
10-meter SSB tambien estarán
disponibles.
El AO-ECHO ya recibió su
designación oficial: AMSAT-0SCAR
51 o AO-51. Pronto será
“comisionado” y estará disponible
para su uso por parte de los
La puesta en órbita de este satélite tuvo un costo de
110 mil dolares, lo cual está siendo recaudado por radioaficionados de todo el mundo.
El UNISAT 3 y el ECHO en la plataforma de
donaciones entre los radioaficionados Fotos: AMSAT lanzamiento del Cohete.
22 REVISTA RADIO CLUB Julio 2004
 Red Nacional de Emergencia

élites

Te l é f o n o s d e E m e r g e n c i a
zona AREA METROPOLITANA

NUMEROS INTEGRADOS PLAZA VENEZUELA

Sistema Integrado de Emergencias:171 Zona Rental, calle Oropeza Castillo. 0 (212) 793-6457
Teléfonos Móviles Telcel: *911 0 (212) 793-0039
Teléfonos Móviles Movilnet *1 EL VALLE Parroquia
Teléfonos Móviles Digitel 112 El Valle, Avenida Intercomunal El Valle. 0 (212) 672-0175
0 (212) 672-0636
CARICUAO
CUERPOS DE POLICIA Parroquia Caricuao, Sector CC2,
Policía Metropolitana: 0 (212) 564-3786 Avenida Principal de la Hacienda. 0 (212) 431-2319
Control Maestro: 0 (212) 860-7210 0 (212) 431-9874
0 (212) 860-2614 MACARAO
0 (212) 860-1680 Parroquia Macarao, Parcelamiento La Fe
adyacente a la Jefatura Civil. 0 (212) 433-5734
Policía Metropolitana Montalban: 0 (212) 472-1464 0 (212) 433-9689
Policía Metropolitana La Vega: 0 (212) 472-6488 SAN BERNARDINO
Policía Caracas Cota 905: 0 (212) 471-1544 Av. La Alameda, frente al Hospital de Clínicas Caracas.
0 (212) 577-9209
Policía El Hatillo: 0 (212) 961-1682 0 (212) 577-692
Policía Baruta: 0 (212) 943-2855 0 (212) 577-5911
Policía Chacao: 0 (212) 264-1784 CATIA
0 800-POLICIA (7654242) Parroquia Sucre, calle Argentina, frente al Centro Cerámico.
0 (212) 871-2592
Policía Sucre: 0 (212) 242-2111 0 (212) 871-6017
0 (212) 242-2211 PARATE BUENO
0 (212) 242-5920 Parroquia Antímano, debajo del distribuidor Parate Bueno.
0 (212) 472-2054
CICPC: 0 (212) 574-7464 PARQUE CENTRAL
0 (212) 508-5384 Parroquia San Agustín, Av. Lecuna, Edif.. San Martín,
Morgue de Bello Monte 0 (212) 753-1539 Complejo Parque Central Nivel Sótano 1. 0 (212) 507-9137
0 (212) 507-7150
0 (212) 574-3379
CUERPOS DE BOMBEROS 0 (212) 572-0880
EL PARAÍSO
Bomberos Aeronáuticos (La Carlota): 0 (212) 993-8498
Parroquia El Paraíso, final Av. José Antonio Páez
0 (212) 993-2973
frente al Colegio Santa Ana. 0 (212) 481-0961
Bomberos Aeronáuticos (Maiquetia): 0 (212) 535-1234
0 (212) 535-1636
SAN JOSÉ
Bomberos voluntarios UCV: 0 (212) 661-1530
Parroquia La Pastora, parte posterior del Cuartel San Carlos
0 (212) 661-4930
0 (212) 861-5213
CUARTEL CENTRAL
VALLE ABAJO
Parroquia Santa Rosalía, Avenida Lecuna, Esquina El Rosario,
Parroquia San Pedro, sector Los Chaguaramos, Av. Ingeniería.
San Agustín. 0 (212) 542-4545
0 (212) 693-2638
0 (212) 545-7765
0 (212) 693-4607
0 (212) 542-0066
EL CAFETAL
0 (212) 542-2512
Parroquia El Cafetal, Urb. El Cafetal, Av. principal de La Guairita,
0 (212) 542-2437
frente al centro comercial Plaza Las Americas.
LA MORAN
0 (212) 987-4334
Avenida Moran con Avenida Hollywood,
0 (212) 987-5680
al lado de la ferretería El Material. 0 (212) 451-7259
0 (212) 461-7765
REVISTA RADIO CLUB Julio 2004 23
Red Nacional de Emergencia
CUERPOS DE BOMBEROS (CONTINUACION)
CHACAO Hospital de Lídice 0 (212) 860-1311
Parroquia El Recreo, Av. Libertador con final de la calle Los Angeles, 0 (212) 860-5862
parte posterior del Centro Comercial Sambil. 0 (212) 860-0646
0 (212) 264-2900
0 (414) 204-1998 Hospital José Gregorio Hernández 0 (212) 870-5581

EL BOSQUE Hospital Domingo Luciani 0 (212) 257-3230

Parroquia El Recreo, Av. Libertador con Av. Las Delicias. 0 (212) 257-4511
0 (212) 7610768
0 (414) 204-1997 Hospital Militar 0 (212) 406-1111
LA TRINIDAD
Parroquia Nuestra Señora de El Rosario de Baruta, Hospital Miguel Pérez Carreño 0 (212) 472-8472
calle Campo Alegre con calle Rosario. 0 (212) 941-4788 0 (212) 472-8473
0 (414) 209-4455 0 (212) 472-8574
LA URBINA 0 (212) 472-8575
Av. Principal de La Urbina con calle 10. 0 (212) 243-5399 0 (212) 472-8576
0 (212) 243-2399 0 (212) 472-8577
0 (414) 205-9801 0 (212) 472-8578
FILAS DE MARICHE 0 (212) 472-8579
Av. principal de Mariche, zona industrial del Este.
0 (212) 324-4196 Hospital Pérez de León 0 (212) 256-6022
0 (212) 256-8448
EL HATILLO
Calle La Guairita 0 (212) 963-7776 Hospital Periférico de Coche 0 (212) 681-1133

EL JUNKO Hospital Oncológico Luis Razetti 0 (212) 552-5810

Parroquia El Junquito, Carretera Caracas el Junquito, 0 (212) 552-5854
kilómetro 19, urbanización Junko Country Club, calle la Colina. 0 (212) 552-5209
0 (212) 412-1139
Hospital J. M. de los Rios 0 (212) 574-3511
0 (212) 574-5913
TRANSITO TERRESTRE
El Llanito 0 (212) 257-1561 Hospital Vargas: 0 (212) 860-1710
La Yaguara 0 (212) 472-9464

Policía de Circulación Chacao 0 (212) 267-0811 AMBULATORIOS

0 (212) 267-0711 Salud Chacao Altamira 0 (212) 263-8696
Emergencias Circulación Chacao 0 (212) 276-4171 Salud Chacao Bello Campo 0 (212) 267-3764
Grúas, choques y accidentes de Chacao 0 (212) 263-0013 Salud Chacao Bucaral 0 (212) 263-2016
0 (212) 265-0222 Salud Chacao El Pedregal 0 (212) 267-5703
0 (212) 267-0322 Salud Chacao C.E. Delta 0 (212) 952-0062

ORGANIZACIONES DE RESCATE CLINICAS

DEFENSA CIVIL 0 (212) 662-3205 Centro Clínico de Maternidad Leopoldo Aguerreverre
0 (212) 662-6759 (Terrazas del club Hipico) 0 (212) 979-2622
0-800-CIVIL (24845)
Rescate Humboldt 0 (212) 234 -2234 Centro Clínco La Urbina (La Urbina) 0 (212) 241-5760
0 (212) 235 -6601 0 (212) 241-3089
0 (212) 864 -7475
Centro Médico de Caracas (San Bernardino): 0 (212) 52-2222
Protección Civil Chacao 0 (212) 285-0555
Cruz Roja: 0 (212) 571-2266 Centro Médico Docente La Trinidad 0 (212) 93-3122
0 (212) 571-2055
0 (212) 571-2844 Centro Obstetrico de Caracas (Las Acacias) 0 (212) 62-3861
0 (212) 571-2411 0 (212) 62-3863

Emergencias Baruta 0 (212) 943-2855 Centro Quirúrgico Mil (San Bernardino) 0 (212) 552-6645
Emergencias Sucre 0-800-76547 0 (212) 552-3112
Grupo de Rescate Venezuela 0(212) 977-4710 Clínica Atías (Los Rosales) 0 (212) 603-3115

Clínica Dispensario Padre Machado (Montalban)

HOSPITALES 0 (212) 442-9025
Hospital Universitario 0 (212) 606-7111 0 (212) 442-9030
0 (212) 606-7546

24 REVISTA RADIO CLUB Julio 2004

 Red Nacional de Emergencia
Clínica El Avila (Altamira) 0 (212) 276-1111
0 (212) 276-1013

Clínica Jaimes Córdova (Los Chaguaramos) 0 (212) 661-7509

0 (212) 661-1651

Clínica Luis Razzeti (La Candelaria) 0 (212) 597-0104

Clínica Sanatrix (Campo Alegre) 0 (212) 263-3122

Clínica Santa Sofia (El Cafetal) 0 (212) 985-4233

RED NACIONAL DE
Hospital de Clínicas Caracas (San Bernardino) 0 (212) 508-6111 EMERGENCIA
Instituto de Clínicas y Urología Tamanaco (San Román)
0 (212) 999-0111 GUARDIA NACIONAL
Atención al Ciudadano 0 (212) 481-8697
Instituto Medico La Floresta (La Floresta) 0 (212) 209-6345 0 (212) 484-6770
0 (212) 209-6368
0 (212) 209-6222
ALCALDIAS
Instituto Pediátrico La Florida (La Florida) 0 (212) 74-2319 ALCALDIA BARUTA 0 (212) 701-7011
0 (212) 701-7111
Policlínica Las Mercedes (Las Mercedes) 0 (212) 993-5944 0 (212) 701-7047
0 (212) 993-2911 0 (212) 751-0186
0 (212) 751- 4576
Policlínica Méndez Gimón (Las Palmas) 0 (212) 793-1622
0 (212) 794-1728 ALCALDIA CHACAO 0 (212) 905-7195
0 (212) 905-7053
Policlínica Metropolitana (Caurimare) 0 (212) 908-0140 0 (212) 905-7056
0 (212) 908-0430 0 (212) 905-7007
0 (212) 905-7077
0 (212) 905-7079
TOXICOLOGIA 0 (212) 905-7057
Asesoramiento Toxicologico (CIATO) 0 (212) 662-6878 0 (416) 632-3839
Universidad Central de Venezuela ALCALDIA MAYOR 0 (212) 862-7887
Facultad de Farmacia: 0 (212) 605-2686 0 (212) 862-6326
0 (212) 605-2732 0 (414) 241-0078

Servicio de atención toxicológica: 0 (212) 681-1515 SISMOLOGIA

Centro general de intoxicaciones: 0 (212) 681-1717 FUNVISIS 0-800-836-2567
0 (212) 257-7672
0 (212) 258-0308
AMBULANCIAS
Ambulancias de Bomberos: 0 (212) 542-2321
0 (212) 577-9209 BUSQUEDA Y SALVAMENTO AERONAUTICO
CENTRO COORDINADOR DE RESCATE 0 (212) 355-1518
Aeroambulancias Aeromed: 0 (212) 993-2541 0 (212) 355-1920
0 (212) 993-6026 SAR 0 (212) 355-2543
0 (212) 992-8980 0 (212) 355-2638
Radio HF 5.280 Khz
Ambulancias del Este: 0 (212) 265-0251 Red de Defensa Civil HF 6.730 Khz
0 (212) 261-7871 VHF Marino canal 16
0 (212) 267-6529
RED DE EMERGENCIA NACIONAL PARA EL MANEJO
Ambulancias Silva: 0 (212) 953-4822 DE ACCIDENTES DE BUCEO
Dr. Renié Gilliod 0 (416) 631-6990
Rescarven: 0 (212) 993-7333 0 (212) 963-5114
0 (212) 993-0637 Fernando S. Di Gerónimo 0 (212) 979-5822
0 (212) 993-6911 0 (212) 979-9708
0 (416) 621-4444
SERVICIOS 0 (212) 977-0318
Hidrocapital 0 800 POTABLE
Electricidad de Caracas 0 (212) 502-0000 CUERPO DE APOYO Y SALVAMENTO MARÍTIMO
PDVSA Gas 0 (800) 42736 (ONSA-CASMAR) 0 (212) 910-0910
Información suministrada por la Junta Directiva Nacional del Radio Club Venezolano, como un servicio público a la comunidad.
REVISTA RADIO CLUB Julio 2004 25
Radio Club Venezolano

El RCV en Fotos

Herman, YV5-EWR, entregando a Ydorca, YY5-

EVA el Diploma de Operadora de la RNE
EN EL CACHARREO. No solo comprar y vender. tambien compartir

Anibal, YY5-ARR y Jhonny , YY5-AFD en su Stand

Lino, YY5-FRD y Gabriel, YV5-KXE: una descansadita primero

Nina, YY5-OGZ, excelentemente bien acompañada

José, YV5-ANTsaludando a los amigos

26 REVISTA RADIO CLUB Julio 2004

 Radio Club Venezolano

Curucuteando en el Stand de YV5-OV. Enrique, YV5-NWG y Rhamer, YY5-JRH comparten animadamente en

el Cacharreo. Al fondo, Paolo, YV1-DIG, descansa del corre-corre.

Yvelice, YV1-CLC, de la Casa Regional de

Ciudad Ojeda, de visita en la Sede Nacional
del RCV
Paolo, YV1-DIG, entregando a Antonio, YY5-ADL el Diploma de Operador de la RNE

La Junta Directiva Nacional del RCV en Sesión. De izquierda a derecha: Herman, YV5-EWR, Juan Manuel, YV5-JBI, Klauss, YV5-KM, Paolo, YV1-
DIG, Carlos, YV5-DYB, Domingo, YV5-IZE y Teotonio, YV5-TB. En el centro, el nuevo IC-756 Pro de la YV5-AJ.

REVISTA RADIO CLUB Julio 2004 27

Radio Club Venezolano
Direcciones Electrónicas
CASA NACIONAL:
[email protected]

PRESIDENCIA:
[email protected]

ADMINISTRACIÓN:
[email protected]

SERVICIO DE BUREAU:
[email protected]

RED NACIONAL DE EMERGENCIA:

[email protected]

REVISTA RADIO CLUB:

[email protected]

PÁGINA WEB:
www.radioclubvenezolano.org

FORO ELECTRÓNICO PARA LOS

MIEMBROS DEL RCV:
www.rcvnacional.cjb.net

QRP
Comentarios a baja potencia
El simulacro pautado para el 26 de junio
fue suspendido indefinidamente. Ahora
estaría en manos de YV5-IZE y de YV4-
BLS la organización y realización de este
Evento • Una gran cantidad de llamadas
de preocupación y de protesta ha recibido
el RCV por el atraso de CONATEL en la
entrega de Certificados, Habilitaciones y
Transformaciones. Aparentemente cada
RADIOCLUB
LA REVISTA PARA TODOS
vez que se llama al organo rector la
respuesta es “el mes que viene” • La JDN
La Revista Radio Club es una publicación del Radio
del RCV está contenta por la participación
Club Venezolano. Si deseas colaborar, hacer
de la radioafición venezolana en el
comentarios, sugerencias, críticas o preguntas envía
Independencia de Venezuela. Calculan
un correo eléctrónico a la siguiente dirección:
que más de 140 estaciones YV y YY
participaron • Extraoficialmente nos
[email protected]
enteramos que ya se han recibido más de
40 logs, lo cual, para la fecha, es un record
Para obtener copias electrónicas de esta revísta,
• La estacion YV6-CAT aparece
visita la página web del Radio Club Venezolano:
duplicada en la mayoría de los logs del
Concurso Independencia de Venezuela...
www.radioclubvenezolano.org
• Para los que preguntan: 27/07, en una
Fragata Misilística • El Programa
Sabatino en Terapia Intensiva. 7.135 Revista Radio Club
Sábados a partir de la 1:30 PM. Apoya lo Año 70. Número 03
que tienes para que siga mejorando •
Julio 2004
Derechos Reservados Radio Club Venezolano. 2004
28 REVISTA RADIO CLUB Julio 2004