Ilustración y Tradiciones Mexicanas
Ilustración y Tradiciones Mexicanas
Proyecto de investigación
Tema:
Ilustración
Título:
Presenta
Asesor o Tutor
Diciembre 2022
Tabla de contenido
INTRODUCCIÓN......................................................................................3
Capítulo 1. Problemática........................................................................5
1.1. Planteamiento del problema....................................................5
1.2. Preguntas de investigación.........................................................6
1.2.1 Preguntas especificas............................................................6
1.3. Objetivo general............................................................................6
1.3.1. Objetivos específicos............................................................6
1.4. Justificación..................................................................................7
1.5. Hipótesis........................................................................................8
Capítulo 2. Bolivia Maldonado de Rivas..............................................10
2.1 Ubicación del lugar a Investigar....................................................10
2.1.1. Croquis.........................................................................................10
2.1.2. Situación del problema en el lugar............................................11
2.2. Datos estadísticos..........................................................................11
2.2.1. Ámbito internacional...................................................................11
2.2.3. Ámbito estatal..............................................................................12
2.3 Estado del arte.................................................................................13
2.3.1. Ilustración e independencia en nueva España. La
construcción de la identidad................................................................13
2.3.2. Pensamiento en México: tradiciones multiculturales..............16
Capítulo 3. El empleo de la ilustración como estrategias de difusión
................................................................................................................19
3.1 La importancia de la ilustración.................................................19
3.1.1. ¿Porque es importante la ilustración?...............................19
3.1.2. La enseñanza de la ilustración...........................................20
3.2 El uso de la ilustración en estrategias de difusión..................20
3.2.1¿Qué son las estrategias de difusión?................................20
3.2.2. ¿Qué uso le podemos dar a las ilustraciones como
estrategias didácticas?.................................................................22
3.2.3 La ilustración como un medio de comunicación...............24
3.3 El impacto de la ilustración en los niños..................................25
3.3.1. La ilustración en la literatura infantil.........................................25
3.3.2 La ilustración en la enseñanza – aprendizaje de los niños......26
3.4 Estrategias de difusión para los niños......................................27
3.4.1. Cuáles son las estrategias de difusión para el aprendizaje
de los niños........................................................................................27
3.4.2. Medios de difusión para los niños.........................................28
3.5 Marco Conceptual...........................................................................31
Capítulo 4. El conocimiento de los alumnos para las tradiciones
mexicanas..............................................................................................34
4.1 La aplicación del conocimiento de los niños en las tradiciones
mexicanas..........................................................................................34
4.1.1. La importancia de transmitir las tradiciones mexicanas. 34
4.1.2. Las tradiciones mexicanas.................................................35
4.1.2.1. PRINCIPALES FIESTAS TRADICIONALES DE MÉXICO.......35
4.2 La bifurcación en las tradiciones mexicanas en los niños......41
4.2.1. La importancia de conservar las tradiciones...........................41
4.2.2. La diversidad de costumbres y tradiciones..............................42
4.2.3. La importancia de la cultura familiar en las tradiciones..........44
4.3 La eficacia de la ilustración para el aprendizaje de los niños.46
4.3.1 La ilustración como clave para el desarrollo de los niños.......46
4.3.2. Los géneros ilustrativos para el aprendizaje de los niños......50
4.4 El uso de la ilustración para el fomento de las tradiciones
mexicanas..........................................................................................51
4.4.1. La ilustración atractiva para los niños......................................51
4.4.2. La importancia de la ilustración en las tradiciones mexicanas
................................................................................................................52
1
4.4.3. En que beneficia las ilustraciones en el aprendizaje...............57
4.5 Marco Conceptual........................................................................58
.............................................................................................................59
Capítulo 5. Marco Metodológico..........................................................60
5.1 Diseño de la investigación..........................................................60
5.2 Tipo de la investigación..............................................................60
5.3 Alcance.........................................................................................61
5.4 Método..........................................................................................61
5.5 Técnicas e instrumentos.............................................................61
5.6 Unidades de Análisis...................................................................63
5.6.1 Universo........................................................................................63
5.6.2 Población....................................................................................63
5.6.3 Muestra.......................................................................................63
5.7 Técnicas de Muestreo.................................................................64
5.8 Recolección de información y ordenamiento de datos...........65
5.9 Análisis de información..............................................................66
5.10 Comprobación de la hipótesis.................................................72
................................................................................................................74
Conclusiones.........................................................................................75
Fuentes consultadas.............................................................................77
Anexos...................................................................................................79
Anexo 1. Operalización de variables con dimensiones e
indicadores que se desarrollan en el marco teórico......................79
Anexo 2. Operalización de variables con dimensiones, indicadores e
ítems para el diseño de los instrumentos a emplear.........................81
Anexo 3. Instrumento principal para la recolección de información82
Anexo 4. Instrumento secundario para la recolección de
información............................................................................................83
Anexo 5. Tabulación.............................................................................85
2
3
INTRODUCCIÓN
Conocer a los niños lo que más les gusta puede llegar a ser difícil y más
cuando se trata de gustos. Los niños en las últimas décadas han descuidado el saber
acerca de las tradiciones y culturas de México, esto quiere decir que la era de la
tecnología se pierden ciertos valores y enseñanzas que nos dejan estas tradiciones y
culturas, por eso ha motivado a la aparición de interrogantes y, consecuentemente el
desarrollo de esta investigación para el fin de poder atraer más a los niños.
En el capítulo 1
4
CAPÍTULO 1.
PROBLEMATICA
2.1 Ubicación
2.2 Datos estadísticos
2.3 El estado del arte
5
Capítulo 1. Problemática
1.1. Planteamiento del problema
México está clasificado en el 6to puesto de los países más culturales al contar
con 35 patrimonios de la humanidad y 8 tradiciones intangibles nombradas por La
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura
(UNESCO) además de estar ubicado en el 5to puesto de los países megadiversos.
6
La problemática que se enfrentan las tradiciones es a la constante
globalización que las tradiciones desaparezcan, si no que se modifiquen hasta tal
punto que sean muy diferente a lo que eran al principio, más sin embargo eso no es
del todo mal, pues nuevas generaciones tendrán nuevas formas de vivir y
representar las tradiciones mexicanas, la verdadera problemática es que estas
pierdan la esencia e identidad.
Crear una exposición con las ilustraciones que fomenten la cultura mexicana
7
1.4. Justificación
La ilustración podía ser hecha con tinta, óleo, acuarela, etc. y al principio fue
utilizada con fines claramente publicitarios dado que se hacían muchos carteles para
anunciar productos o servicios a la venta, pero también para decorar portadas de
libros e incluso para acompañar el texto de los cuentos infantiles. (Barber, 2016) Su
origen se remonta muy atrás en el tiempo y ha estado muy ligada a la escritura. De
hecho, existe documentación que demuestra que en el antiguo Egipto se
acostumbraba a acompañar los textos con ilustraciones para enriquecer el mensaje.
Con el paso del tiempo y el avance de las diferentes tecnologías como fue la
fotografía
8
de todo lo relacionado a ellas, como su historia y modificaciones a través de los
cambios sociales.
1.5. Hipótesis
9
CAPÍTULO 2. BOLIVIA
MALDONADO DE
RIVAS.
2.1 Ubicación
2.2 Datos estadísticos
2.3 El estado del arte
10
Capítulo 2. Bolivia Maldonado de Rivas
2.1 Ubicación del lugar a Investigar
La escuela primaria Bolivia Maldonado De Rivas en Villahermosa es una de
las 1161 escuelas de la localidad de Villahermosa. Es una escuela de control y sector
público, de nivel educativo Primaria y de turno matutino. La escuela tiene 371
alumnos, de los cuales 184 son mujeres y 187 son hombres y cuenta con 12
maestros.
2.1.1. Croquis
Hermenegildo Galeana 166, Centro delegación Uno, 86077 Villahermosa,
Tabasco. Entrando por la Av. Javier Francisco Mina
11
2.1.2. Situación del problema en el lugar
La falta de tradiciones y festividades mexicanas se han ido degradando a
través del tiempo, por la era de la tecnología, está problemática se ha vuelto
importante, ya que los niños de ahora no muestran interés, ni respeto por ellas.
4. La era digital y las tendencias son más conocidas por los niños.
12
perfeccionado durante muchos años y es anterior a las enciclopedias físicas y
virtuales actuales.
15
doble filo.
Por su parte, los criollos se pusieron debajo de los españoles porque no les gustaba
los mismos privilegios que sus padres, pero muchos criollos que han acumulado las
riquezas a través del comercio, la minería y la agricultura, hechas por ellos mismos
Los padres, la rivalidad ancestral y el crecimiento surgieron entre grupos poderosos,
por energía. Los indios también tienen algunas divisiones dentro de sí mismos, que
se explican por el origen desde los niños, hasta los que vienen de los nobles
originales son descendientes de otros, y por eso gozan de ciertos privilegios, sin
embargo la mayoría de los indígenas fueron deportados por trabajos de
carácter material, aparte del hecho de que la mayoría de ellos serán víctimas
del sistema de encomienda o distribución.
Otro actor importante es la iglesia, además de tratar los temas religiosos,
también estuvo involucrado en otras actividades como obras de caridad y educación.
Significa recolectar dinero en grandes sumas y dejar que financie varias hazañas, la
principal es el poder que obtuvo con todas sus fuerzas.
Activa y ponlo en muchos aspectos por encima del poder.
Por lo general, por esta razón habrá debates feroces y luchas entre el clero.
Cuán frecuente y secular es tomar posiciones opuestas en el concepto de visión
ejercer ese poder. La expulsión de los jesuitas cambia en el contexto del castigo
pragmático propuesto, los resultados típicos de las ideas de Borbón en términos de
imposición y fuerte, para la administración colonial de sus tierras y bajo
su imperio, que al Candy tendrá graves consecuencias, y hará que los pensamientos
recibidos de
los alumnos de estos centros de investigación responsables de este método religioso
son semillas
Promover una forma de pensar diferente que tiende a evolucionar con el tiempo a
medida que madura.
Educación en la que criollos, y qué grupo por capacidad económica y
Claramente dispuesto a estudiar, asistió a las academias en mayor número.
16
2.3.2. Pensamiento en México: tradiciones multiculturales
México, cuando pronunciamos esta palabra, sabemos y no
sabemos lo que queremos decir, entender quiénes somos hoy es separarnos del
pasado, no se puede ni se debe separar. Pero saber no es fácil. Hoy, 527
años después de este viaje a la India, me encuentro atravesando un continente
desconocido para la cultura europea. 498 años después de su conquista de este
territorio, protegió a una gran población de personas de diversos grupos étnicos,
lingüísticos y culturales. La independencia del entonces poder monárquico se
resiente
Dado que 109 años después de la Revolución y 109 años después de
la Revolución, y dado el deficiente alineamiento entre el movimiento armado y
sus fines, es difícil recordar algunos de los hitos históricos que percibimos como
fundamentales, lo que nos coloca en la difícil tarea de entenderlos científicamente y
descubrir hilos comunes entre ellos. Nos puede dar la clave
interpretativa para encontrar los rasgos comunes que nos pueden definir como
mexicanos. En el marco de esta difícil cuestión, las tareas de la ciencia histórica y la
filosofía son tareas fundamentales para comprender nuestro pasado.
En efecto, la complejidad del conjunto de circunstancias y efectos que
han marcado la historia de lo que hoy llamamos México es enorme y
prácticamente imposible de medir. Imagina, o mejor imagina, México intentaré El libro
es parte de este cuerpo de trabajo complejo, sin unidad de tema o período histórico,
pero con una amplia variedad de temas e historias para ser
analizados por investigadores en sus respectivos campos de estudio y para respaldar
el carácter científico de la ciencia. situación. Así, abre nuevas perspectivas
y comprensiones para quienes de alguna manera nacimos y nos formamos dentro
de esta tradición multicultural, y para quienes están fascinados por esta realidad, o
que han encontrado formas de descifrarla.
17
Diversidad de procedencias, influencias, etnias y lenguas conforman este complejo y
colorido tapiz, conformando tradiciones multiculturales y buscando una identidad
basada en la unidad absoluta para dar sentido a la realidad mexicana. Imaginen que
hay un camino. . En particular, el libro surge de una serie de
conferencias realizadas en la Universidad Autónoma de San Luis Potosí, Facultad de
Humanidades y Ciencias Sociales, en colaboración con Luis Guillermo Martínez
Gutiérrez, quien colabora con el Centro Documento de Filosofía Latinoamericana
e Ibérica. De la Unidad Iztapalapa, Universidad Autónoma Metropolitana, con el
apoyo de la Sociedad Científica Francisco Javier Estrada Sociedad Estrada. Gracias
a todos los que contribuyeron a la creación de este evento, ya que este libro nació de
esta iniciativa para celebrar el 250 aniversario del nacimiento de Manuel María
Gorinho y Arduengo. La mayoría de los capítulos que se muestran aquí provienen de
conferencias impartidas durante el evento de 2017, pero algunos se agregaron más
tarde. El libro cuenta con un comité científico y revisión doble ciego para asegurar la
veracidad científica de cada artículo, pero lógicamente hay temas y
aspectos controvertidos. El libro cubre muchos temas diferentes, pero se mantiene
unido por un intento de definir ciertos puntos y tramas en este maravilloso tapiz
multicultural que llamamos México. En el primer capítulo Virginia
Aspe habla desde sus escritos filosóficos sobre algunas discusiones sobre la
inculturación en el pensamiento de Alonso de la Veracruz, Vasco de Quiroga y
Bartolomé de las Casas. Sobre la cultura europea y el multiculturalismo
indígena, estos pensadores
La integración como solución a la diversidad cultural en una nueva realidad llamada
Nueva España. En el próximo capítulo, José Antonio Cervera es un español
Se propusieron controlar la ruta de los de su especie y sueñan con conquistar China
desde la Nueva España. Influyeron ideológicamente Domingo de Salazar y
Juan Cobo.
18
CAPÍTULO 3. EL
EMPLEO DE LA
ILUSTRACIÓN COMO
ESTRATEGIAS DE
DIFUSIÓN.
3.1 La importancia de la
ilustración
3.2 El uso de la ilustración en
estrategias de difusión
3.3 El impacto de la ilustración
como estrategia de difusión.
3.4 Estrategias de difusión para
los niños
3.5 Marco conceptual
19
Capítulo 3. El empleo de la ilustración como estrategias de difusión
3.1 La importancia de la ilustración
3.1.1. ¿Porque es importante la ilustración?
La ilustración es la liberación del hombre de su culpable incapacidad.
La incapacidad significa la imposibilidad de servirse de su inteligencia
sin la guía de otro. Esta incapacidad es culpable porque su causa no
reside en la falta de inteligencia sino de decisión y valor para servirse
por sí mismo de ella sin la tutela de otro. (KANT, Emmanuel. Filosofía de
la Historia, Madrid, Fondo de Cultura Económica, 2000, 25-37)
20
3.1.2. La enseñanza de la ilustración
Este periodo de la historia se desarrolló desde finales del Siglo XVII
hasta que apareció la Revolución Francesa. La Ilustración debe su
nombre a la lucha por acabar con las tinieblas de la humanidad
mediante las luces de la razón. (Duran, s.f.)
La Ilustración no solo desafió a las instituciones políticas y religiosas, sino
que también incluyó una crítica profunda de las instituciones educativas tradicionales,
los métodos utilizados y el contenido de la instrucción.
Los Ilustradores comenzaban a formar un nuevo movimiento educativo fuera de las
instituciones religiosas a través de nuevos centros de divulgación científica y cultural
como academias, observatorios, consulados, grandes almacenes y librerías. La
educación en esta época se preocupa de encaminar al individuo hacia la realización
de su esencia racional dando respuesta a preguntas del tipo ¿cómo entrenar su
capacidad racional? o ¿qué contenidos enseñar?
Metas Específicas: son las metas a corto plazo que se deben realizar para
poder alcanzar el objetivo general del plan de difusión. (mín. 3)
Nombre medio
Tipo de medio
22
b.) Difusión en medios externos al proyecto, producidos por otros agentes,
pero que colaboren en el proyecto, como, por ejemplo: medios audiovisuales,
páginas web, carteleras, medios escritos, entre otros. Se sugiere considerar al
menos:
Nombre medio
Tipo de medio
Plan de Difusión: estimación de las acciones a realizar en los meses que dura
el proyecto. Estas acciones deben estar señaladas claramente en el ítem de
“Actividades”. En aquellas líneas en que se solicita completar el documento
complementario llamado “Presupuesto Detallado”, incluir esas actividades en ese
documento.
23
información contenida en la imagen. Los usos de las ilustraciones varían
ampliamente y dependen de la naturaleza y el propósito del tipo de información. El
dibujo ofrece muchas posibilidades para estimular la imaginación y la
creatividad de los alumnos para desarrollar sus habilidades de expresión oral
o escrita. Debido a su gran valor comunicativo, pueden ser manipulados mediante
diversos procedimientos como la ampliación y manipulación de imágenes.
Sin embargo, incluso sin recurrir al típico ejercicio de explicar el contenido de una
imagen, la imagen en sí puede ser de gran ayuda. Ampliar una imagen es mirar más
allá de lo que muestra la imagen en sí, y hay cuatro formas de hacerlo.
Ampliación Social: es aquella que deduce aspectos sociales, como las relaciones,
tipos de clases y el ambiente en que se encuentran. Ejemplo: ¿es el presidente?,
¿en qué lugar se conocieron? ¿ella no es la hija del licenciado
24
Ventajas Desventajas
En una situación de enseñanza – En una situación de enseñanza y aprendizaje de
aprendizaje de carácter instructivo, se carácter instructivo, se añade una cantidad de
muestra ilustraciones de manera innumerables ilustraciones que podrían afectar
moderada y promueve los procesos negativamente el aprendizaje relacionado con el
de aprendizaje y desarrollo de contenido o información escrita. Esto se refiera a la
habilidades cognitivas. saturación de ilustraciones en esquemas mentales,
llamando su atención por un corto tiempo.
Fomentas procesos de memorización Si se presenta mucha información dentro de las
y compresión lectora. ilustraciones, esto no promovería la compresión ni la
memorización de dicha ilustración.
Ayuda a los estudiantes a desarrollar En el contexto de una sociedad inserta en un mundo
habilidades visuales que potencian si tecnológico, existe la posibilidad que los estudiantes no
pensamiento crítico. A su vez encuentre ilustraciones apropiadas de acuerdo con el
contribuye a mantener la atención y tema.
motivación del tema explicado en
clases.
25
Como resultado las ilustraciones son herramientas poderosas,
creativas y flexibles para la comunicación y se utilizan en publicidad, aplicaciones,
juegos, ropa y más. Eso si no deben considerarse adicciones al texto.
La formación en esta área no es un aprendizaje en técnicas de dibujo o en el uso
de programas informáticos, sino que es todo un proceso de construcción de
conocimientos para aprender a enviar un mensaje, que se graba en la mente.
Las ilustraciones que acompañan a los libros infantiles no solo ayudan a los niños a
familiarizarse con la historia e identificar rápidamente a los
personajes de la historia, sino que también les ayudan a seguir visualmente la trama,
sumergirse en la historia y comprender la historia. Por tanto, aunque la comprensión
lectora de este niño no es alta, apoyar el texto con ilustraciones le ayudará a
26
comprender el mensaje que transmite el libro. Aquí radica la importancia de las
ilustraciones en la edición de un libro infantil.
27
y construye el mundo visible 10. El campo de la comunicación privilegiada ofrece el
estatus de un lenguaje visual formal con una estructura distinta formada por un
entorno social y cultural particular, un tema de lectura autorizado que lo eleva, junto
con el diseño, a la mayor importancia. de la vista actual. La importancia de la
ilustración editorial infantil ha evolucionado desde LIJ hasta adquirir un valor
intrínseco y un papel preponderante, una nueva perspectiva visual dentro del libro
facilitando el surgimiento de conocimientos para un gran número de lectores y sus
seguidores, precisamente en el desarrollo de lenguajes. Literatura en los últimos
años. El constante desarrollo y trabajo en este campo de la mano de expertos
permite que hoy tome forma como una narrativa visual contada a través de
imágenes. Como práctica compleja con estructuras, herramientas y
procesos específicos, habla por sí misma, atrae la subjetividad, tiende puentes entre
autores, ilustradores y lectores, y el estilo enriquece el mundo editorial.
28
las acciones dirigidas a promover niveles de confianza, credibilidad y legitimidad
social en línea con la Política Nacional de Evaluación en Educación. Positivo.
Percepciones y actitudes sobre el tema. Además de lo anterior, promover una cultura
de evaluación es misión y responsabilidad de la INEE:
29
En lugar de limitar el uso de la televisión, las computadoras y los juegos, se
planea que brindar pautas para que los padres ayuden a sus hijos a disfrutar los
mejores aspectos de los medios. De hecho, al hacer un uso completo de
las herramientas de alfabetización mediática, los padres y los niños se vuelven
consumidores de medios más realistas, entendiendo cómo seleccionar el mejor
contenido de medios y usarlo de manera apropiada para el desarrollo. El término
medios de comunicación suele referirse a periódicos, revistas, vallas
publicitarias, radio, cine y televisión. Con las nuevas tecnologías digitales, los medios
ahora incluyen una amplia gama de dispositivos y
aplicaciones inalámbricos o cableados. En pocas palabras, incluye medios
“tradicionales” junto con otros medios que transmiten información electrónica
o digitalmente.
Cómo utilizar los Medios de Comunicación para apoyar el desarrollo del niño:
30
Partiremos de las características evolutivas de los niños según las diferentes
edades y expondremos cómo estimular al niño en el uso de los Medios de
Comunicación de manera efectiva y beneficiosa:
A los 3 – 7 años
Coordina mejor.
31
Lea con su niño los letreros ambientales (por ejemplo, los letreros en la
calle).
32
plan. (las estrategias pueden ser comunicados de prensa, publicaciones, video
promocionales, entrevistas, entre otras)
33
CAPÍTULO 4. EL
CONOCIMIENTO DE
LOS NIÑOS PARA
LAS TRADICIONES
MEXICANAS
34
Capítulo 4. El conocimiento de los alumnos para las tradiciones
mexicanas.
4.1 La aplicación del conocimiento de los niños en las tradiciones
mexicanas
4.1.1. La importancia de transmitir las tradiciones mexicanas
Es importante que los niños experimenten sentimientos de unión, control y
estabilidad. De ahí que las rutinas (que incluyen las fiestas y tradiciones) agraden
tanto a los niños. Entre estas festividades tradicionales están las celebraciones
familiares (cumpleaños, aniversarios, etc.), las Navidades, las fiestas nacionales y las
regionales. (La importancia de transmitir las tradiciones, 2015)
Los niños necesitan una cultura familiar con valores estables que les
permita sentirse integrados a una comunidad con creencias y formas de comportarse
específicas. Los niños aprenden por imitación, y lo que experimentan y observan
ayuda a moldear su carácter como adultos. Cada cultura tiene una forma
particular de tratar a los niños y por lo tanto heredan una forma de vida particular.
35
En el futuro será el niño el que decida si continuar o cambiar las tradiciones que he
heredado, así que permitámosle ser él mismo en nuestras tradiciones familiares, y
debes dejar espacio a sus intereses y creatividad.
36
El objetivo de esta celebración es honrar a los muertos de manera alegre y
muy especial, se colocan altares decorados con flores especiales de Cempasúchil.
En lugares como Oaxaca es de las tradiciones mexicanas más importantes y
significativas, donde se acostumbra a adornar con altares y varios escalones.
37
Feria de San Marcos
La feria se celebra desde hace ya más de 180 años y es una famosa feria
taurina donde se presenta la exposición ganadera más grande de América Latina, y
se realizan múltiples conciertos y actividades recreativas.
Carnaval de Veracruz
38
Día de la Guadalupana
39
La Guelaguetza
40
tequila, pozole, una sopa hecha a base de carne de cerdo y maíz.
41
4.2 La bifurcación en las tradiciones mexicanas en los niños
42
pavo relleno y salsa de arándanos. Además, las vacaciones de
Navidad suelen ser una época de reuniones familiares. Estas prácticas, entre otras
cosas, ayudan a reforzar y preservar lo que significa ser estadounidense. La cultura
en la que crecemos da forma a cómo nos vemos a nosotros mismos y al mundo que
nos rodea, conectándonos con nuestros antepasados y tradiciones. El sentido de
pertenencia a un grupo de personas con el que nos identificamos es una necesidad
humana que se manifiesta a través del aprendizaje y el fomento de la herencia
étnica, religiosa y cultural de uno. Esta identificación es muy importante en
la formación de nuestra identidad.
En las familias, la tradición es fuente de identidad. A nivel macro, pueden enseñar a
los niños sobre sus raíces familiares, pero a nivel micro, sirven
como recordatorios de las pequeñas cosas que dan forma a las familias y a
sus hijos, como pasar más veranos juntos. lago cada año. Además, numerosos
estudios han demostrado que las familias que desarrollan tradiciones tienen lazos
emocionales más fuertes entre sí que las familias que no han establecido rituales.
Celebrar las tradiciones no solo nos ayuda a conectarnos con nuestras culturas, sino
que también es una gran oportunidad para el intercambio cultural, la comprensión
y la apreciación de las culturas de todo el mundo.
43
tradición también se celebra en los Estados Unidos, pero las costumbres son
diferentes. Los adultos se disfrazan, bailan y juegan, y los niños piden dulces
a sus vecinos. Las tradiciones y costumbres cambian con el tiempo debido a las
nuevas experiencias y conocimientos de la
sociedad, la necesidad de adaptarse a la
naturaleza y la influencia de otros grupos
sociales con los que entramos en contacto.
El poder de las costumbres y tradiciones no
radica en la frecuencia con la que las personas
las practican, sino en cómo las personas
realmente comparten las ideas y creencias
que dan forma a las
costumbres y tradiciones. En el ejemplo del culto
a los muertos, el pleno desarrollo de la
tradición descansa en la capacidad de muchas
personas que verdaderamente creen en la existencia de la vida espiritual, los
muertos de dejarse guiar por la luz para visitar el mundo de los vivos. ofertas La
comida, entre otras creencias.
Las costumbres y tradiciones pierden su poder a medida que las personas
cambian sus creencias, la forma en que entienden el mundo y el sentido de la vida.
Luego se buscan nuevas creencias y prácticas y eventualmente se forman otras
costumbres y tradiciones. Siempre parece haber algunas personas en un grupo
de personas que están a favor del cambio y otras que están en contra. Esta es la
fuente de desacuerdos y desacuerdos. Quienes se oponen a abandonar su cultura
argumentan que las costumbres y tradiciones no son prácticas vacías, sino
respuestas y soluciones que les ayuden a enfrentar el mundo y la vida. Lo conocido
representa y brinda seguridad ante la incertidumbre de lo nuevo.
Para entendernos mejor, tanto como individuos como en grupo, es importante pensar
y reflexionar sobre nuestras costumbres y tradiciones, y conversar con nuestras
comunidades sobre lo que podemos salvar de
nuestro legado ancestral. También necesitamos discutir los criterios para
44
aceptar o rechazar las costumbres y tradiciones de otros pueblos.
Podemos beneficiarnos de nuestro patrimonio cultural si entendemos las costumbres
y tradiciones como lazos vinculantes que fortalecen las relaciones comunitarias, dan
identidad y rostro, y facilitan las proyecciones de un futuro común.
45
Los valores culturales y familiares son importantes para comprender la
dinámica familiar. Debido a que influye en cómo los miembros perciben, procesan
y construyen la información de su entorno, regula las percepciones, actitudes y
comportamientos ante los acontecimientos y la vida. Consecuencias y
Circunstancias.
46
como los rasgos de comportamiento se transmiten verticalmente de generación en
generación para producir cosas identificables. Se define como la tradición cultural de
la familia.
47
encuentra por primera vez con las historias, su mundo interior y el mundo que lo
rodea se conectan a través del dibujo. De repente se dio cuenta de que sus
sentimientos habían sido traducidos por los caracteres concretos asociados. Y en
la infancia, los niños aún no han desarrollado el poder de expresión que poseen los
adultos, no saben escribir, pero tienen el mismo sentimiento y capacidad
de actuar que nosotros. Están llenos de entusiasmo y sentimientos que no se pueden
expresar con palabras (Duran, 2002). Cuando empezamos a leerles cuentos, los
niños se identifican con el personaje principal o con una situación en
particular. En resumen, esta conexión entre el mundo interior y el mundo exterior se
crea primero en los niños a través de cuentos y se comunica oralmente y
mediante ilustraciones. Pero como el niño no tiene soporte textual y aún no domina
ni el lenguaje escrito ni la semántica de las palabras, la imagen
tiene un significado especial como inicio de la relación entre la realidad y su mundo
interior.
El desarrollo intelectual incluye pensamientos, actitudes, sentimientos,
experiencias, etc. Las ilustraciones en la literatura infantil ayudan a crear esta
conexión. Por tanto, el cuadro no limita la imaginación, como dicen algunos
autores, al contrario, enriquece y activa la imaginación y abre nuevos caminos
creativos a los niños. Como explica Teresa Doran (2002), “sueño” proviene de la
palabra “imagen”, que nos muestra a través de imágenes criaturas fantásticas como
hadas o dragones. Tal y como afirma el I Congreso Internacional de
Enseñanza Virtual de la Lectura (CIVEL), los álbumes de fotos y sus imágenes son
herramientas muy útiles para la alfabetización emocional. Desde la década de 1980,
según la teoría de las inteligencias múltiples de Howard Gardner (1983), las
emociones han cobrado importancia en nuestra sociedad. El desarrollo
intelectual rompe con el intelecto y comienza a conectarse con las emociones y la
sociedad. Un álbum de fotos puede transmitir con fuerza la historia, los sentimientos
y el estado de ánimo a través de una combinación de texto e imágenes o
simplemente a través de imágenes, es decir, tiene un buen efecto de comunicación a
través de imágenes. Las imágenes tienen muchos significados. Por un lado,
representa cosas como situaciones, personas, objetos… aunque desde
48
que nacemos, en el proceso de reconocimiento de determinadas imágenes,
empezamos a desarrollar nuestra capacidad de interpretación de imágenes a través
de la comunicación adulta, leyendo en voz alta y orientándonos hacia la orientación.
La comprensión es esencial. Vygotsky (1960) enfatizó la importancia del apoyo de
los adultos para promover el desarrollo potencial del niño al experimentar el
sentimiento en esta situación. Si un adulto lee en voz alta a un niño mientras mira
una imagen, no solo le brindará información y le permitirá conectarse
gradualmente con la realidad, sino que también creará una fuerte conexión
emocional entre las personas involucradas, que será la base. de felicidad. Luego
está el estado de ánimo y la estabilidad emocional del niño. Informe no aprobado. El
reconocimiento de imágenes involucra un proceso mental más detallado que ver
objetos reales (Doran, 2002). Un niño aprende a reconocer y comprender imágenes
cuando realiza tres funciones, las cuales Doran (1982) sigue: Reconocer, es decir, el
niño sabe lo que representa la imagen; imágenes para crear nuevas situaciones. Así,
el niño comienza a interpretar las imágenes y comprender la historia a través de las
imágenes. Todo esto se hace mucho antes de que aprendas a leer el
texto. Según lo sugerido por Richards y Anderson (2003), implica que los niños
respondan tres preguntas: ¿Qué veo? ¿Dónde está mi cabeza? lo que sueño El
desarrollo emocional a través de los álbumes de fotos requiere imágenes
que permitan a los niños encontrar similitudes en lo que ven y escuchan, identificar,
fomentar el diálogo, la reflexión y la resolución de problemas. es una estrategia de
búsqueda de soluciones (Arizpe & Styles, 2004). Además, las imágenes del
álbum de fotos son coherentes y tienen su propia narrativa, lo que facilita la
comprensión de los cambios, el desarrollo y los cambios emocionales de los
diferentes personajes, así como la narración de historias. y resolver nuevos
conflictos. Por otro lado, nos preguntamos: ¿primero el texto o primero la imagen? Es
importante señalar que, siguiendo a Teresa Colomer (2002), cree erróneamente que
el texto precede siempre a las ilustraciones en la producción y recepción de libros
ilustrados. Al observar los cuentos infantiles, el atractivo estético que destilan las
ilustraciones es uno de los principales elementos que llaman la atención sobre los
libros infantiles, especialmente cuando se trata de niños. La imagen es lo
49
primero que llama la atención del lector, y para los niños que aún no han leído, la
imagen es el puente entre ellos y el libro. Cuando queremos comprar un libro, las
imágenes suelen ser lo primero que miramos, empezando por la portada
y la contraportada, que suelen formar parte de la cadena narrativa. Esta imagen
nos da contexto para el contenido de la historia. Cuando se trata de crear un
álbum, el autor y el ilustrador pueden ser dos personas diferentes o la misma
persona. En segundo lugar, a menudo da como resultado un producto altamente
creativo donde el texto y las imágenes se consideran y usan simultáneamente. Esta
profunda interdependencia es difícil de encontrar en catálogos creados por diferentes
personas, pues en este último caso el pintor expresa su propia y muy
personal visión a través de imágenes de textos prescritos (Colomer, 2002). Cuando
los lectores ingresan al libro, no hay un orden establecido de lectura primero y luego
mirar las imágenes, y la dinámica la determinan los propios lectores. Al menor le
queda claro que lo primero para comunicar y comprender la historia es observar las
imágenes, porque su relación con el texto es en todo caso el boca a boca.
adultos Por supuesto, la estructura, composición y disposición de las imágenes está
relacionada con la forma en que el autor quiere plasmar los distintos hechos, por lo
que en la mayoría de los casos la ilustración remite a la mención previa de
las acciones en el texto, etc. Ayuda a generar predicciones adivinando palabras
impresas. En este punto, el propósito de la ilustración no es repetir literalmente lo
que se dice en el texto, sino agregarle un conjunto diferente de cualidades, una idea
que desarrollaré más adelante cuando discuta la posible relación entre imagen y
texto. No debemos olvidar que las imágenes hacen que las historias
sean más atractivas y transmiten belleza e información a los niños.
Las ilustraciones en los libros para niños permiten que los niños aprendan a
apreciar los efectos visuales estética y artísticamente, es decir, brindan
educación estética a los no lectores y a los que sí leen. Como dijo Mendoza (2001),
el niño está acostumbrado a interpretar el lenguaje figurativo y se convierte en un
lector de imágenes que puede interpretar diferentes estilos como la abstracción, el
pop art, el surrealismo y el surrealismo, lo que lo motiva a mejorar sus habilidades
artísticas. Cabe añadir que el pintor ha mencionado claramente pinturas y esculturas
50
reales de la historia del arte en muchos libros ilustrados y álbumes, ayudando a los
niños a acercarse al mundo del arte por primera vez. La idea de que las
ilustraciones siempre tendrán un papel secundario o subordinado en los libros
infantiles es impensable hoy en día. Las ilustraciones no son para leer y
comprender el texto, sino para comprender la historia y son esenciales para el
desarrollo de lectores competentes.
51
Durán (2005: 243), el grado de concreción del mensaje difiere del grado
de interiorización. En el diagrama, explica, "la relación entre el significado
y el significado es más clara y, por lo
tanto, más llamativa y convincente"., el dibujo
de vértices puede resaltar algunas características como la elevación. Sin
embargo, en cuanto al grado de interiorización del mensaje, “la lectura
de cuentos implica más procesos cognitivos que
la lectura de ilustraciones”.
52
deben ser conscientes de los desarrollos culturales y las diferencias regionales. Por
ejemplo, las ilustraciones de los libros ilustrados para niños japoneses y los libros
ilustrados para niños británicos no son exactamente iguales. Del mismo modo, los
libros infantiles para niños de diferentes religiones también deben tener en
cuenta sus respectivas características.
En general, las ilustraciones infantiles deben tratar de evitar temas violentos
y ofensivos. Sin embargo, no tiene que evitar nada complicado y potencialmente
controvertido. De hecho, las ilustraciones de los niños pueden ayudar
a explicar temas complejos como las enfermedades a los
niños. Los libros para niños nos permiten absorber conceptos que son
difíciles de describir en abstracto.
En cuanto a las técnicas que se utilizan en las ilustraciones infantiles, se puede decir
que se utiliza cualquier técnica en función de las preferencias del ilustrador.
Lo que más me molesta es la forma en que está dibujada esta ilustración. En este
caso, el diseño tiende a ser más simple que práctico. Suelen estar
confeccionados con un estilo similar al de los niños, pero no por gente muy joven.
Además, sus colores suelen ser juguetones y vivos. Por supuesto, cuando se trata de
temas tristes, los colores son monótonos y fríos.
55
olvidado mencionar clásicos de la literatura ilustrada universal como la Alicia
de Carroll y la de Heinrich Hoffmann. Pedro Melenas", porque son tan importantes
en el relato de la historia de los libros ilustrados. es. , me gustaría concentrarme en el
estudio de las publicaciones editadas en México. De fondo, se ha observado el arte
gráfico desde los albores de la humanidad, tanto en papiros egipcios, como en cifras
prehispánicas e incunables medievales. Desde embellecer su texto con viñetas hasta
ilustraciones científicas para ayudar a aclarar su texto. Un tema que se ha
repetido en todo el mundo desde la antigüedad es Le Romain de Renard (Francia,
siglo XII), las Fábulas de Esopo (1692, traducidas por Roger Lestrange), o la
Tradición oral de Tío Cenejo de América Latina.
56
serie. Otros periódicos semanales son: "El correo de los niños", creado y escrito por
los niños del colegio Ticbam en 1872; “Amigos de los Niños” Tamaulipas, 1870;
"Loro" en Campeche, 1870 "Guardián de la Infancia" en Jalisco, "El sábado" en
Guanajuato, "La Educación" en León, las tres obras escritas en 1871. La mayoría de
los pintores de este período trabajaban en el mismo taller que los impresores, y el
nombre del pintor rara vez aparecía en las pinturas.
Paralelamente siguieron apareciendo autores de textos especializados en la niñez,
entre ellos “Las iniciales de los cuentos morales para la diversión infantil en la nieve”,
de 1803, sobre el tema de la mitología mexicana. Otros escritores incluyeron a José
Rosas Moreno, llamado el "Poeta de los niños", y Juan de Dios Piza, cuyo libro
de 1881 Cantos del Hojar. La edición de 1921 de este libro tiene 45 grabados
en metal. Este libro adopta un estilo realista y cada poema está esbozado. Es uno de
los primeros libros ilustrados para niños en China. Durante el reinado de don Porfirio
Díaz, de 1890 a 1900, se publicaron más libros para lectura que en los tres siglos
anteriores. Dirigido por el tipógrafo Vanegas Arroyo y el grabador José Guadalupe
Posada, el Estudio Popgráfico revolucionó los métodos de crítica social y política y el
campo de la gráfica. Este taller infantil es una colección de cuentos de tradición oral
contados por Posada y Manuel Manila. En 1924, como parte de un programa de
alfabetización, José Vasconcelos había publicado dos volúmenes de clásicos
infantiles, incluidos 244 grabados monocromáticos y 22 grabados en color, ilustrados
por Roberto Montenegro y Enrique G Fernández Ledesma, así como extractos de
todo el mundo. literatura.
Otro libro publicado específicamente para niños fue Children's Golden Book de 1946,
un clásico literario de seis volúmenes. El director de arte es Louis Duporto y el
director literario es Bergamin Yarnes, ilustrado con la historia del autor y dibujos de
Walt Disney.
Según Rebecca Cerda, experta en literatura infantil y juvenil, existen casi 70 obras de
literatura infantil publicadas en México entre 1900 y 1975 que han
sobrevivido, entre ellas: “Historia de un peso falso”. ", Manuel Gutiérrez Nájera
(1940); "Cuento e historia" de Ángel del Campo (1944); "La mariposa de cristal" de
Magda Donato (1944); Historias de México de Teresa Castillo
57
Iturbi (1945); Las aventuras de Santos Caballero en Bibiolo (1954) "Niño lírico
mexicano" de Vicente Mendoza Mendoza (1955), "La gamberra que sabe" de
Blanca Lidia Trejo (1956), "Álbum de plata" de Francisco Gabelondo Solera (1959) e
"Tismiche" de Irene c. De Lancs (1963)
58
Tener amplitud de puntos de vista, no imponer su criterio, ser flexible y
reconocer el valor de las opiniones de los alumnos, aun cuando éstos
piensen diferente a él y crear una atmósfera de fraternidad donde
puedan expresarse libre y espontáneamente sin ningún tipo de
formalismo autoritario y propiciar la generación de ideas y su libre
expresión.
59
CAPÍTULO 5. MARCO
METODOLOGICO
60
Capítulo 5. Marco Metodológico
5.1 Diseño de la investigación
5.4 Método
El método hipotético-deductivo se propone ampliar la calidad del
conocimiento que se formula a partir de la inducción (del terreno
específico al genérico) a través de la deducción (del terreno genérico
a lo específico). Con este planteamiento, a la problemática inicial
particular se incorpora la teoría o ley universal que la explica como
objeto de estudio, con el fin de contrastar su lógica poniéndola a
prueba. Es decir, está especialmente indicada para el estudio de
problemáticas cuya causa es compleja o está relacionada con una
razón o ley general. (Marfull, s.f.)
Esta investigación estará basada en el método hipotético – deductivo ya que
se realizarán ciertas teorías e investigaciones que se han hecho, además de
plantear estrategias para validar la hipótesis.
62
El principal instrumento o método de recolección de datos es un cuestionario
realizado para los docentes de la escuela primaria Bolivia Maldonado de Rivas,
donde se aplicará las preguntas que se fueron obteniendo de las Variables de la
hipótesis, el cuestionario contara con un total de 22 preguntas a contestar, que se
van a basar en la escala de Likert de 1 al 5, esto ayudara para que los resultados
sean positivos en base a la presente investigación. El cuestionario se encuentra en el
anexo 3.
Para comprobar la fiabilidad esta tabla nos muestra que estamos en 0.95 del Alfa de
Cronbach bajo la fórmula que se muestra a un lado y en el rango del análisis de
consistencia que está en el anexo 6. Estamos en alta fiabilidad que quiere decir que
nuestro cuestionario nos proporcionara respuestas muy acertadas para que la
investigación.
ESTADÍSTICA DE
FIABILIDAD
Alfa de N de
Cronbach elementos
0.95 12
Como segundo instrumento o método tenemos una entrevista dirigida a los niños de
dicha escuela, que se muestra en el anexo 4, está contara con total de 8 preguntas
ya que va dirigido a los niños de la escuela mencionada antes, con estas preguntas
podremos encontrar el propósito y la solución de esta investigación.
63
5.6 Unidades de Análisis
Balcells i Junyent, Josep (1994): En el análisis de contenido (técnica
de investigación) "la unidad de análisis es el fragmento del
documento o comunicación que se toma como elemento que sirve
de base para la investigación"." Pueden clasificarse con arreglo a
distintos criterios: según sea el contenido de base gramatical o no;
según el significado" (Ander-Egg; 1990. En Balcells i Junyent, Josep;
1994: 267).
Son los elementos en los que recae la obtención de información y que deben
de ser definidos con propiedad, es decir precisar, a quien o a quienes se va a aplicar
la muestra para efectos de obtener la información.
5.6.1 Universo
Al conjunto de unidades de análisis que procuramos estudiar, las
cuales se conforman a partir de establecer una serie determinada de
características o especificaciones (de contenido, referencia espacial
y temporal). Así, hablar de unidades de análisis supone considerar el
universo, ya que éstas se definen según cómo se defina el universo
a estudiar.
El universo por estudiar en esta investigación está basado en una parte del
estado de Tabasco en la ciudad de Villahermosa, este se basa en las escuelas
primarias que están dentro de este rango de ubicación.
5.6.2 Población
Es el Conjunto Universo de las unidades de análisis, la población
puede ser de finito o infinito
La población por elegir es una escuela primaria que se ubica en el centro de la
ciudad en la calle Hermenegildo Galeana, en la delegación 3 de Villahermosa,
Centro.
5.6.3 Muestra
Es un SUBCONJUNTO FINITO y FACTIBLE de la Población, que
debe cumplir características ineludibles para lograr que las
conclusiones de la inferencia estadística sean válidas.
64
En la muestra se escogerá a los docentes de dicha escuela para poder
establecer la investigación y llegar a la conclusión deseada. El procedimiento que se
estará empleando para el tamaño de la muestra es con la siguiente formula:
Así conforme los datos mostrados y aplicando la formula anterior mostrada esta da
un total de 12 encuestas a realizar a los docentes.
65
En la investigación presente se acudió a la técnica de muestreo aleatorio
simple. La probabilidad de que un elemento resulte seleccionado se mantiene
constante a lo largo de todo el proceso de obtención de esta. La técnica del
muestreo puede asimilarse a un modelo de extracción de bolas de una urna con
devolución (reemplazamiento) de la bola extraída. Un mismo dato puede, en
consecuencia, resultar muestreado más de una vez. Cada elección no depender de
las anteriores y, por lo tanto, los datos muéstrales serán estocásticamente
independientes. (CONCEPTOS BÁSICOS SOBRE INFERENCIA, s.f.)
P = 870.66
n = 12
N = 10,448
66
docentes y pedagogos. Ya que lo que interesa como tal en esta investigación es que
los niños usen la ilustración para el fomento de las tradiciones mexicanas.
Una vez investigado acerca de varios temas que tienen que ver con esta
investigación empezamos a investigar un poco más profundo la hipótesis donde nos
ayudaría a empezar nuestro marco teórico. De tal manera se recurrió a las
recomendaciones del asesor para que los datos sean más exactos y específicos y
así lograr que la investigación sea un éxito, se hicieron extensas horas de búsquedas
para que los temas queden claros y precisos, una vez hecho el marco teórico se
empezó a desglosar el marco metodológico donde empezaría la investigación
acerca del lugar a hacer los tipos de instrumentos a aplicar, de igual manera se
fueron desarrollando las técnicas que se utilizarían y saber los diferentes aspectos de
la unidades de análisis, una vez acabado esto se recurre a la investigación de campo
para ir a la escuela primaria Bolivia Maldonado de Rivas y así aplicarles a los
docentes el primer instrumento que es el cuestionario que se muestra en el anexo 3.
67
5.9 Análisis de información
A continuación, se hará un breve análisis de las gráficas de los datos antes
mencionados que se hicieron a través de Microsoft Excel.
I1 I1 I2 I2 PROMEDIO
68
Dimensión 2. El uso de la ilustración como estra-
8 tegia de difusión
7
6
5
4
3
2
1
0
SI PROBABLEMENTE SI TAL VEZ PROBABLEMENTE NO NO
I1 I2, I3 I4 PROMEDIO
I1 I1 I2 PROMEDIO
0
SI PROBABLEMENTE TAL VEZ PROBABLEMENTE NO
SI NO
I1 I2 I3 PROMEDIO
70
Dimensión 1 V2. La aplicación del conocimieto de los
niños en las tradiciones mexicanas
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
SI PROBABLEMENTE TAL VEZ PROBABLEMENTE NO
SI NO
I1 I2 PROMEDIO
I1 I2 I3 PROMEDIO
71
Grafica 3. Perteneciente a la dimensión 3 se puede observan en esta grafica
una clara diferencia de ideas ya que si nos fijamos en el promedio varia la eficacia de
la que resultaría la ilustración en los niños como método de aprendizaje.
I1 I2 PROMEDIO
I1 I2, I3 PROMEDIO
72
5.10 Comprobación de la hipótesis
ESTADÍSTICAS DE LA ESCALA
DESVIACIÓN
MEDIA VARIANZA ELEMENTOS
ESTANDAR
Se puede observar que las estadísticas de esta escala son de una media
aritmética de 1.78 que esto equivale al promedio general de las respuestas del
cuestionario. De igual esta la varianza central o principal que es de 1.33 esto quiere
decir que a pesar de que los resultados sean de diferentes opiniones mucho tiene en
común, después la desviación estándar es baja ya que no hubo tantas respuestas
bajas, la desviación fue de 1.15 y por últimos tenemos a los elementos que son los
12 docentes a las que se les hizo la encuesta.
73
CORRELACIÓN ENTRE LAS VARIABLES DE ESTUDIO
8.00
7.00
6.00
5.00
4.00
3.00
2.00
1.00
0.00
0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5
74
CONCLUSIONES
PROPUESTA
FUENTES
ANEXOS
75
Conclusiones
76
Propuesta
En esta investigación hemos recaudado que es importante la ilustración para
el fomento de las tradiciones mexicanas. Así que la propuesta deseada para esta
investigación es hacer un libro ilustrativo acerca de las diferentes tradiciones y
culturas que existen en nuestro país.
Este libro ilustrativo que va dirigido a los niños de primaria llevara ilustraciones
tipo caricaturas con un diseño apto para ellos y para el desarrollo y entendimiento de
las tradiciones, además de que este libro se relatara en historias del comienzo de las
tradiciones o culturas para que los niños puedan experimentar todo acerca de ellas.
Con esto lograremos que lo niños además de implementar las tradiciones en su vida,
puedan decidir más adelante seguir con ellas o no, además que los puede ayudar
para interactuar y crecer en diferentes aspectos de la vida social.
Así mismo este libro contara con diferentes tomos, ya que las tradiciones y
culturas de nuestro país son extensas así que el primer tomo será de las principales
tradiciones, el libro ilustrativo estará lleno de colores para la mayor atracción además
de caracterizar a los personajes que llevaran, contendrá 5 historias de las tradiciones
y culturas y actividades que ayudaran a el desarrollo de ellas.
77
Fuentes consultadas
https://accedacris.ulpgc.es/bitstream/10553/4773/2/0620600_00000_0000.pdf
https://estadistica-dma.ulpgc.es/MGC/
muestreo_Aleatorio_Simple.html#:~:text=Determinaci%C3%B3n%20del%20tama
%C3%B1o%20muestral%20en%20muestreo%20aleatorio%20simple&text=donde
%20s%C2%AFx%20se,es%20finita%20de%20tama%C3%B1o%20N.
https://divcsh.izt.uam.mx/cefilibe/wp-content/uploads/2022/08/
Pensamiento_en_Mexico-Tradiciones_multiculturales.pdf
http://biblioweb.tic.unam.mx/diccionario/htm/biografias/bio_afuera/
maldonado_derivas.htm
https://www.revista.unam.mx/2019v20n4/
mas_alla_de_la_imagen_una_mirada_cercana_a_la_ilustracion_editorial/#:~:text=La
%20importancia%20de%20la%20ilustraci%C3%B3n,pujante%20en%20el
%20%C3%A1mbito%20del
https://www.inee.edu.mx/wp-content/uploads/2019/01/P1E209.pdf
https://www.ugr.es/~sevimeco/revistaeticanet/numero6/Ensayos/
Medios_de_difusion.pdf
https://diocesanos.es/blogs/orientadioce/2020/04/13/los-medios-de-
comunicacion-y-los-ninos-en-la-etapa-de-infantil/
https://gastronomicainternacional.com/articulos-culinarios/cocina-mexicana/
tradiciones-mexicanas/
https://www.importancia.org/tradiciones.php
https://www.redalyc.org/pdf/181/18100924.pdf
https://digibug.ugr.es/bitstream/handle/10481/35912/BurgosBaena_TFG.pdf?
sequence=1&isAllowed=y
78
https://uvadoc.uva.es/bitstream/handle/10324/32359/TFG-G3128.pdf?
sequence=1
https://www.esdesignbarcelona.com/actualidad/ilustracion/ilustracion-
infantil-que-es-y-como-dibujar-para-ninos
https://reflexionesmarginales.com/blog/2013/11/30/breve-historia-de-la-
ilustracion-de-libros-infantiles-en-mexico/
https://www.cultura.gob.mx/noticias/libros-revistas-y-literatura/16529-dedica-la-filij-su-
edicion-2011-a-la-difusion-de-la-lectura-en-dispositivos-
tecnologicos.html#.UoKLvoXtUlZ
https://tumaestros.co/las-ilustraciones-como-estrategias-didacticas/
https://www.uandes.cl/wp-content/uploads/2019/01/
bioestadistica_investigacion_gcavada.pdf
http://metodologiadelainvestigacion.sociales.uba.ar/wp-content/uploads/sites/
117/2017/08/Cuaderno-N4-Etapas-de-investigacion.pdf
https://www.youtube.com/watch?v=dcNJ5ZhVJJM
https://www.youtube.com/watch?v=MlhwCDxtpqg
79
Anexos
Anexo 1. Operalización de variables con dimensiones e indicadores
que se desarrollan en el marco teórico.
80
81
Anexo 2. Operalización de variables con dimensiones, indicadores e
ítems para el diseño de los instrumentos a emplear.
82
Anexo 3. Instrumento principal para la recolección de información
Cuestionario sobre el uso de la ilustración para el fomento de las tradiciones
mexicanas.
En este presente instrumento tiene como objetivo que los resultados sean usados
para valorar y evaluar a los docentes para saber que métodos de difusión les atrae a
los niños de la escuela primaria. Cabe mencionar que la información proporcionada
será únicamente utilizada para fines educativos y de forma confidencial. ¡Gracias por
participar!
83
10 Considera que a los niños les es más 1 2 3 4 5
fácil aprender con ilustraciones.
Estrategias de difusión para niños
11 Las estrategias de difusión son 1 2 3 4 5
importantes para poder enseñarles a
los niños.
12 Usa estrategias de difusión en su día a 1 2 3 4 5
día.
13 Cree que la ilustración le ayuda en su 1 2 3 4 5
día a día para la enseñanza y
aprendizaje de los niños.
La aplicación del conocimiento de los niños en las tradiciones mexicanas
14 Los niños tienen conocimiento de las 1 2 3 4 5
tradiciones mexicanas.
15 Usa algún método para enseñarles 1 2 3 4 5
acerca de las tradiciones mexicanas.
La bifurcación en las tradiciones mexicanas en los niños
16 Considera que los niños aprenden las 1 2 3 4 5
culturas en casa.
17 Usted cree que las tradiciones 1 2 3 4 5
mexicanas son esenciales para los
niños.
18 Alguna vez un niño le dijo que no tenía 1 2 3 4 5
ciertos conocimientos acerca de
nuestras culturas.
La eficacia de la ilustración para el aprendizaje de los niños
19 Usaría los cuentos ilustrativos para el 1 2 3 4 5
desarrollo del conocimiento en los
niños
20 En el aula en la que parte clases, usa 1 2 3 4 5
métodos o estrategias ilustrativas para
el desarrollo del conocimiento los
niños.
El uso de la ilustración para el fomento de las tradiciones mexicanas
21 Considera que debería de haber un 1 2 3 4 5
libro o cuento ilustrativo llamativo
específico para el aprendizaje de las
tradiciones mexicanas en los niños.
22 Cree que, si existiera este proyecto, los 1 2 3 4 5
niños se interesarían más en las
tradiciones y culturas de nuestro país.
84
Entrevista sobre el uso de las ilustraciones para el fomento de las tradiciones
mexicanas.
Nombre completo:
Grado y Grupo:
85
Anexo 5. Tabulación de datos
86
TABLA DE REGISTOS DE DATOS
Va Di In ITEMS E1 E2TABLA
E3 E4DEE5REGISTOS
E6 E7 E8DE E9
DATOS
E10 E11E12 PROM SUMA PORCENTAJE
VaV1 DiD1 In I1 ITEMS 1 E11 E21 E32 E41 E52 E61 E71 E85 E91E101E11E12
Pregunta 1 1 PROM1.50 MODA MEDIANA
18 VARIANZA
3.82%
V1V1 D1D1 I1 I1 Pregunta1 2 1 1 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 1 2 5 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1.501.50 1 18 1 3.82%
Pregunta 1.25
V1V1 D1D1 I1 I2 Pregunta2 3 1 1 1 1 2 2 1 1 2 1 1 1 2 2 4 4 1 1 1 2 1 1 1 2 1.501.58 1 19 1 4.03%
Pregunta 0.75
V1V1 D1D1 I2 I2 Pregunta3 4 1 3 1 1 2 1 1 1 1 4 1 1 2 2 4 3 1 5 2 1 1 2 2 2 1.582.17 1 26 1 5.52%
Pregunta 0.74
V1V1 D1D2 I2 I1 Pregunta4 5 3 1 1 1 1 2 1 3 4 3 1 1 2 2 3 3 5 3 1 1 2 1 2 2 2.171.92 1 23 2 4.88%
Pregunta 1.64
V1V1 D2D2 I1I2,I3 Pregunta5 6 1 1 1 2 2 1 3 1 3 2 1 1 2 1 3 5 3 2 1 2 1 1 2 1 1.921.67 1 20 2 4.25%
Pregunta 0.74
V1V1 D2D2 I2,I3I4 Pregunta
Pregunta6 7 1 2 2 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 3 5 4 2 1 2 2 1 1 1 1 1.671.67 1 20 1 4.25% 1.22
V1V1 D2D3 I4 I1 Pregunta
Pregunta7 8 2 3 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 3 3 4 5 1 1 2 3 1 2 1 1 1.671.92 1 23 1 4.88% 0.89
V1V1 D3D3 I1 I1 Pregunta
Pregunta8 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 3 5 4 1 1 3 1 2 1 1 1 1.921.50 1 18 1 3.82% 1.58
V1V1 D3D3 I1 I2 Pregunta
Pregunta910 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 3 3 4 4 1 1 1 1 1 2 1 3 1.501.67 1 20 1 4.25% 0.92
V1V1 D3D4 I2 I1 Pregunta
Pregunta1011 1 2 1 1 1 2 1 1 1 3 1 1 3 2 4 5 1 2 1 1 2 1 3 3 1.672.00 1 24 1 5.10% 1.06
V1V1 D4D4 I1 I2 Pregunta
Pregunta1112 2 2 1 3 2 2 1 2 3 3 1 1 2 2 5 3 2 1 1 2 1 2 3 2 2.002.08 1 25 2 5.31% 1.33
V1V1 D4D4 I2 I3 Pregunta
Pregunta1213 2 1 3 1 2 1 2 1 3 1 1 1 2 3 3 3 1 1 2 2 2 1 2 1 2.081.42 2 17 2 3.61% 0.41
V1V2 D4D1 I3 I1 Pregunta
Pregunta1314 1 2 1 1 1 2 1 3 1 2 1 1 3 2 3 5 1 3 2 1 1 2 1 1 1.422.08 1 25 1 5.31% 0.58
V2V2 D1D1 I1 I2 Pregunta
Pregunta1415 2 1 1 1 2 1 3 1 2 3 1 1 2 3 5 5 3 1 1 1 2 1 1 1 2.081.67 2 20 2 4.25% 1.24
V2V2 D1D2 I2 I1 Pregunta
Pregunta1516 1 1 1 5 1 3 1 4 3 1 1 1 3 2 5 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1.672.08 1 25 1 5.31% 1.56
V2V2 D2D2 I1 I2 Pregunta
Pregunta1617 1 1 5 1 3 1 4 1 1 1 1 1 2 2 4 5 1 1 1 2 1 1 1 1 2.081.50 1 18 1 3.82% 2.08
V2V2 D2D2 I2 I3 Pregunta
Pregunta1718 1 2 1 1 1 1 1 1 1 4 1 2 2 3 5 2 1 5 2 1 1 3 1 1 1.502.17 1 26 1 5.52% 1.25
V2V2 D2D3 I3 I1 Pregunta
Pregunta1819 2 1 1 1 1 1 1 1 4 1 2 1 3 3 2 5 5 1 1 2 3 5 1 1 2.171.92 1 23 2 4.88% 1.64
V2V2 D3D3 I1 I2 Pregunta
Pregunta1920 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 3 3 5 5 1 1 2 1 5 3 1 1 1.921.75 1 21 1 4.46% 2.24
V2V2 D3D4 I2 I1 Pregunta
Pregunta2021 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 3 3 5 5 1 1 1 4 3 1 1 1 1.751.83 1 22 1 4.67% 1.52
V2V2 D4D4 I1I2,I3 Pregunta
Pregunta2122 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 3 3 2 5 5 1 1 4 1 1 1 1 1 1.831.67 1 20 1 4.25% 1.81
V2 D4 I2,I3 Pregunta
SUMA22 131 129 132 231 142 326 252 5 93 136 1 34 135 1 30 1.67 1 4711 100.00% 1.39
SUMA
PORCENTAJE 317%296%327%317%429%266% 5211% 9320%368%347%357%306%305.85100% 27.83
VARIANZA 0.4 1 0 1 1 0 0.4 0.81 2 1 1 0 8.27
Tabla de datos con moda, media, mediana y varianza.
87
88
Tablas de la Variable Independiente “El empleo de la ilustración como
estrategias de difusión” por dimensiones.
DIMENSIÓN 1 I1 I1 I2 I2 PROMEDIO %
SI 9 8 7 5 7.25 60%
PROBABLEMENTE
2 3 4 3 3 25%
SI
TAL VEZ 0 0 0 2 0.5 4%
PROBABLEMENTE
0 1 1 1 0.75 6%
NO
NO 1 0 0 1 0.5 4%
TOTAL 12 12 12 12 12 100%
Dimensión 2. El uso de la ilustración como estrategia de difusión.
89
Dimensión 3. El impacto de la ilustración en los niños.
DIMENSIÓN 3 I1 I1 I2 PROMEDIO %
SI 7 9 8 8.00 67%
PROBABLEMENTE
1 1 1 1.00
SI 8%
TALVEZ 3 1 2 2.00 17%
PROBABLEMENTE
0 1 1 0.67
NO 6%
NO 1 0 0 0.33 3%
TOTAL 12 12 12 12 100%
Dimensión 4. Estrategias de difusión para niños.
DIMENSIÓN 4 I1 I2 I3 PROMEDIO %
SI 5 2 9 5.33 44%
PROBABLEMENT
4 7 1 4.00
E SI 33%
TAL VEZ 2 3 2 2.33 19%
PROBABLEMENT
0 0 0 0.00
E NO 0%
NO 1 0 0 0.33 3%
TOTAL 12 12 12 12 100%
90
Tablas de la Variable Dependiente “El conocimiento de los alumnos para las
tradiciones mexicanas” por dimensiones.
DIMENSIÓN1 V2 I1 I2 PROMEDIO %
SI 4 9 6.50 54%
PROBABLEMENTE
5 0 2.50
SI 21%
TAL VEZ 2 2 2.00 17%
PROBABLEMENTE
0 0 0.00
NO 0%
NO 1 1 1.00 8%
Total 12 12 12 100%
Dimensión 2. La bifurcación en las tradiciones mexicanas en los niños.
DIMENSIÓN1 V2 I1 I2 PROMEDIO %
SI 4 9 6.50 54%
PROBABLEMENTE
5 0 2.50
SI 21%
TAL VEZ 2 2 2.00 17%
PROBABLEMENTE
0 0 0.00
NO 0%
NO 1 1 1.00 8%
Total 12 12 12 100%
91
Dimensión 3. La eficacia de la ilustración para el aprendizaje de los niños.
DIMENSIÓN 3 V2 I1 I2 PROMEDIO %
SI 8 8 8.00 67%
PROBABLEMENTE
1 1 1.00 8%
SI
TAL VEZ 1 2 1.50 13%
PROBABLEMENTE
0 0 0.00 0%
NO
NO 2 1 1.50 13%
TOTAL 12 12 12 100%
Dimensión 4. El uso de la ilustración para el fomento de las tradiciones
mexicanas.
92
Tablas de la correlación entre las variables de estudio
PROMEDI
VARIABLE 1 D1 D2 D3 D4 %
O
SI 7.25 6.33 8.00 5.33 6.73 56%
PROBABLEMENT
3 3.33 1.00 4.00 2.83 24%
E SI
TAL VEZ 0.5 1.67 2.00 2.33 1.63 14%
PROBABLEMENT
0.75 0.33 0.67 - 0.44 4%
E NO
NO 0.5 0.33 0.33 0.33 0.38 3%
TOTAL 12 12 12 12 12 100%
PROMEDI
VARIABLE 2 D1 D2 D3 D4 %
O
SI 6.50 7.00 8.00 8.00 7.38 61%
PROBABLEMENT
2.50 2.00 1.00 1.50 1.75 15%
E SI
TAL VEZ 2.00 1.00 1.50 1.00 1.38 11%
PROBABLEMENT
0.00 1.00 0.00 0.50 0.38 3%
E NO
NO 1.00 1.00 1.50 1.00 1.13 9%
TOTAL 12 12 12 12 12.00 100%
RELACIÓN
ENTRE V1 V2 PRO %
VARIABLES
SI 6.73 7.38 7.05 59%
PROBABLEMENT
2.83 1.75 2.29 19%
E SI
TAL VEZ 1.63 1.38 1.50 13%
PROBABLEMENT
0.44 0.38 0.41 3%
E NO
NO 0.38 1.13 0.75 6%
12.0 12.0 12.0 100
TOTAL
0 0 0 %
93
Anexo 6. Análisis de la Consistencia de Alfa de Cronbach
94