PROGRAMACIÓN DEL CURSO DE ESPAÑOL A2.
1
(60 HORAS, 6 ECTS)
Nivel de español A2
El curso para el nivel A2.1 consta de 60 horas de enseñanza y aprendizaje presenciales, a razón de 6
horas semanales a lo largo de dos meses. Durante las mismas, se tratan 5 unidades didácticas, cuyos
objetivos y contenidos comunicativos habrá alcanzado el alumno a su término. Los contenidos y
objetivos son los siguientes:
OBJETIVOS Y CONTENIDOS
OBJETIVOS
¿Cuáles son los objetivos del curso A2.1?
Al final del curso del Nivel A2.1 el alumno es capaz de:
- Comprender frases y el vocabulario más habitual sobre temas de interés personal (información
personal y familiar muy básica, compras, lugar de residencia, empleo).
- Captar la idea principal de avisos y mensajes breves, claros y sencillos y de textos informativos,
instructivos, narrativos y descriptivos en presente, pasado y futuro.
- Leer textos breves y sencillos aplicando diferentes estrategias para conseguir la comprensión e
interpretación de lo que necesita.
- Encontrar información específica y predecible en escritos sencillos y cotidianos como anuncios
publicitarios, prospectos, menús y horarios y comprender textos sencillos en presente, pasado y
futuro.
- Comunicarse en tareas habituales que requieren un intercambio simple y directo de información
sobre actividades y asuntos cotidianos relacionados con el presente y el pasado.
- Realizar intercambios sociales comprendiendo lo suficiente como para mantener la conversación
por sí mismo y reaccionar ante la intervención del interlocutor teniendo en cuenta el contenido de
la comunicación no verbal.
- Utilizar una serie de expresiones y frases para describir con términos sencillos a su familia y otras
personas, sus condiciones de vida, su origen educativo y su trabajo, en presente, pasado y futuro.
- Escribir notas y mensajes breves y sencillos relativos a sus necesidades inmediatas y escribir cartas
personales, narraciones, descripciones e instrucciones, en presente, pasado y futuro.
CONTENIDOS
Para conseguir estos objetivos se aprenden a realizar las siguientes funciones lingüísticas:
1. Información general
- Comparar lugares, situaciones y acciones
- Referirse a acciones y situaciones habituales o del momento presente
- Expresar intenciones
- Referirse al tiempo atmosférico
1
2. Opiniones
- Conocimiento y grado de certeza
- Expresar y preguntar por el grado de (in)seguridad
3. Sentimientos, deseos y preferencias
- Expresar estados de ánimo y preguntar por sensaciones físicas y de dolor
- Sugerencias, invitaciones e instrucciones
- Ofrecer y pedir ayuda, aceptarla y rechazarla
4. Peticiones
- Pedir algo en un establecimiento público.
- Preguntar por el precio de una prenda de vestir
5. Usos sociales de la lengua
- Reaccionar ante una información o un relato con expresiones de interés, sorpresa, alegría, pena,
etc. (siempre en presente o usando el pretérito perfecto).
- Invitar y ofrecer algo, aceptar y rechazar invitaciones y ofrecimientos
- Contestar una llamada telefónica
- Hacer una llamada telefónica
6. Control de la comunicación oral
- Señalar que no se entiende
- Solicitar la repetición de lo dicho
- Preguntar por una palabra o expresión que no se conoce o que se ha olvidado
- Pedir a alguien que hable más despacio o más alto
¿Qué tipos de texto se leen?
- Textos dialógicos
- Transcripciones de programas de radio.
- Diferentes tipos de texto según su modalidad.
- Textos descriptivos.
- Textos expositivos.
- Currículos vitae.
- Cartas de presentación para solicitar empleo.
- Textos narrativos.
- Biografías
- Textos sociales
- Redes sociales.
- Textos publicitarios
- Folletos turísticos.
- Ofertas de trabajo.
- Anuncios breves de viajes.
¿Qué tipos de texto se escuchan?
- Interacciones entre personas desconocidas.
- Conversaciones cara a cara informales sobre actividades cotidianas, tiempo libre, etc.
- Diferentes tipos de entrevistas.
- Anuncios públicos y publicitarios.
¿Qué tipos de texto se escriben?
- Cartas personales en presente, el pasado y el futuro.
- Correos electrónicos, notas y mensajes breves en presente, pasado y futuro.
- Formularios y cuestionarios.
- Narraciones, descripciones e instrucciones en presente.
2
¿Qué temas se tratan?
- Ocio y contaminación
- Ciudades
- Expresiones
- Familia
- Mundo laboral.
- Bodas y celebraciones
- Aprendizaje
- Adelantos técnicos informáticos
- Cuentos y descripciones
- Salud
- Prensa
- Anécdotas
- Tareas domésticas
- Publicidad y mensajes de texto
- Alimentación
- Deportes
¿Qué vocabulario se aprende?
- Ocio y contaminación
• Léxico relacionado con el transporte.
- Ciudades
• Léxico para describir ciudades.
- Expresiones
- Gestos y expresiones relativos a las funciones comunicativas.
- Familia
• Léxico relacionado con los tipos de familia.
• Léxico relacionado con sentimientos y sensaciones.
• Léxico relacionado con las actividades cotidianas.
- Mundo laboral
• Léxico relacionado con el mundo laboral.
- Bodas y celebraciones
• Léxico relacionado con las bodas y las celebraciones.
- Aprendizaje
• Léxico para comunicar sentimientos referidos al aprendizaje.
• Léxico relacionado con el aprendizaje de la lengua.
- Cuentos y descripciones
• Léxico relacionado con los cuentos: personajes y objetos mágicos.
• Adjetivos de descripción física y de carácter.
- Salud
• Léxico relacionado con la salud.
• Léxico específico para dar consejos y hacer sugerencias.
- Prensa
• Léxico relacionado con la prensa.
- Anécdotas
• Léxico relacionado con las anécdotas.
- Tareas domésticas
• Léxico relacionado con las tareas domésticas.
- Publicidad y mensajes de texto
• El lenguaje de los SMS.
• El lenguaje de la publicidad.
- Alimentación
• léxico relacionado con la alimentación.
3
- Deportes
• léxico relacionado con los deportes.
¿Qué se aprende sobre la cultura de los países de habla hispana?
- Ocio y contaminación
• El tiempo de ocio de jóvenes y adultos en España.
• La contaminación en las grandes ciudades hispanoamericanas.
- Ciudades
• Salamanca, Alcalá de Henares, Santiago de Compostela (España).
• Santiago de los caballeros de Mérida (Venezuela).
- Familia
• La familia en la España actual: tipos de unidades familiares.
- Mundo laboral
• Comunicación no verbal: posturas y gestos en una entrevista de trabajo.
- Bodas y celebraciones
• Bodas en España e Hispanoamérica.
• Preparar una despedida de soltero.
- Cuentos y descripciones
• Cuentos tradicionales y su origen.
- Salud
• La sanidad pública y la sanidad privada en España e Hispanoamérica.
• Comportamientos relacionados con el cuidado de la salud.
• Hábitos para una alimentación saludable.
- Prensa
• Principales periódicos y cadenas de radio de los países hispanos.
- Tareas domésticas
• El reparto de las tareas domésticas.
- Publicidad y mensajes de texto
• El lenguaje de los SMS.
• El lenguaje de la publicidad.
- Alimentación
• Alimentación y deporte.
- Deportes
• La selección española de fútbol: La Roja y La Rojita.
• Natación sincronizada: Marga Crespí.
¿Qué estructuras gramaticales se aprenden?, ¿qué se aprende sobre la fonética y la ortografía?
Las competencias lingüísticas de fonología, ortografía y gramática son un medio para ayudar a
comunicarse y se adquieren a través de tareas en las que entre su uso. Con el fin de comunicarse en el
idioma meta en el curso A2 se aprenden a usar las siguientes estructuras gramaticales:
- La oración simple:
• La concordancia de la forma de tratamiento usted/ ustedes con el verbo en tercera persona.
• Revisión de oraciones interrogativas directas con los pronombres y adverbios interrogativos
para pedir información.
o preguntas de respuesta cerrada: Sí / No.
o preguntas de respuesta abierta:
- de finalidad: ¿Para qué + presente de indicativo?
- de lugar, tiempo o modo: ¿dónde/cuándo cómo ...?
- de cantidad:¿cuántos/cuántas...?
- de causa: ¿por qué...?
- de identificación de personas o cosas: ¿quién, qué, cuál...?
4
• Oraciones impersonales con verbos como haber, hacer y con verbos meteorológicos: Hace frío.
• Oraciones reflexivas: Me ducho por las tardes.
− Tener que + infinitivo.
− Poder/deber + infinitivo.
− Se puede/ se debe + infinitivo.
− Está permitido/ prohibido + infinitivo.
− Es de/ está hecho de + materia/ procede de + artículo + sustantivo/ sirve para + infinitivo.
− A lo mejor + indicativo.
− Usos exclamativos con qué:
o Con adjetivo: ¡Qué bonito!
o Con adverbio: ¡Qué bien!
o Con verbo copulativo: ¡Qué bonito es!
- La oración compuesta:
• Oraciones de relativo con indicativo: que/donde.
• Oraciones temporales de anterioridad, posterioridad o simultaneidad: Cuando ella llega
hacemos la cena.
• Oraciones finales formadas con para + infinitivo: Estudio para aprobar.
• Oraciones causales formadas con porque + verbo conjugado: Estudio español porque me gusta.
• Oraciones condicionales: Si llegas tarde a clase, te perderás la lección.
• Oraciones comparativas de igualdad, inferioridad y superioridad
- De superioridad: más… que (ella es más alta que yo).
- De igualdad: tan… como.
- De inferioridad: menos… que.
- Comparativos irregulares cultos latinos: mejor, peor, mayor, menor.
- El sustantivo:
• El género de los sustantivos
- Femeninos terminados en –a y masculinos terminados en –o.
- Género diferente a partir de distintas terminaciones: femeninos en –esa, –triz, –ina, –
isa: el príncipe / la princesa.
- Sustantivos masculinos acabados en –dor, –tor, –sor: doctor.
- Sustantivos invariables como los que terminan en –ista, que se distinguen con el
artículo: el/ la artista.
• Nombres propios y nombres comunes.
• El número de los sustantivos
- Sustantivos invariables: el lunes / los lunes.
- Duales léxicos: las gafas, los pantalones, etc.
- El adjetivo:
• El género y el número.
• Oposiciones de polaridad (grados extremos de una cualidad): bonito/ feo, bueno/ malo, etc.
• La concordancia dentro del sintagma nominal.
• El adjetivo detrás del sustantivo.
• El adjetivo antes del sustantivo.
- gran /grande, primer / primero, tercer / tercero, buen / bueno, etc.
- Los determinantes:
- El artículo determinado e indeterminado: formas.
- Uso de el y un delante de sustantivos femeninos comenzados por a- tónica: el aula/ un aula.
- Los demostrativos: formas.
- Usos deícticos y anafóricos.
- Los posesivos: formas tónicas de uno y varios poseedores.
- Los indefinidos: todos, algunos, alguien, nada.
- Los numerales
5
- los números cardinales de 1 a 1 millón.
- los números ordinales: primero, segundo, tercero... hasta décimo.
o Los cuantificadores con sustantivos: demasiado, mucho, bastante, poco, un poco.
- Los pronombres:
o Pronombres de objeto directo e indirecto.
o Posición y formas.
- Combinación de pronombres de objeto.
o Pronombres como término de preposición.
o Pronombres interrogativos.
- El verbo:
• Las tres conjugaciones
• Las formas no personales: infinitivo, gerundio y participio.
• Presente de indicativo:
• Revisión del presente de indicativo: verbos regulares e irregulares.
• Pretérito indefinido: morfología (formas regulares e irregulares) y usos.
• Formas irregulares en 3ª persona.
• Los marcadores temporales para el pretérito indefinido: al cabo de…, a los…, después de…, de…,
desde…, hasta…, de…a.
• Pretérito perfecto: morfología y usos.
• Participios regulares e irregulares.
• Marcadores temporales: hoy, esta mañana, hace unos minutos, etc.
• Marcadores temporales para expresar frecuencia: nunca, ya, todavía no, alguna vez, etc.
• Pretérito imperfecto: morfología y usos.
• Marcadores temporales: antes, mientras, siempre, todos los días, cuando, etc.
• Soler + infinitivo.
• Estar (imperfecto) + gerundio.
• Futuro imperfecto: formas regulares e irregulares y usos.
• Expresiones temporales de futuro.
• Si + presente de indicativo + presente/ futuro imperfecto.
• Creo/ imagino/ supongo + que + futuro imperfecto.
• No sé si/ cuándo/ dónde + futuro imperfecto.
• El futuro para expresar probabilidad.
• Revisión de construcciones valorativas como gustar, preocupar, molestar…
• Ser/estar: usos generales.
• Recordar/ acordarse de.
• Revisión del verbo doler.
- Las preposiciones:
• Repaso y ampliación
- a, hasta, en y de.
- por y para
- Adverbios y locuciones adverbiales:
• Adverbios terminados en –mente.
• De lugar: aquí, ahí, arriba, etc.
• De tiempo: hoy, mañana, nunca, ayer, etc.
• De cantidad: mucho, poco, nada, etc.
- Recursos lingüísticos para reaccionar en la conversación.
- Recursos lingüísticos para narrar.
6
- Fonética y fonología.
• Identificación de sonidos vocálicos y consonánticos:
• Diptongos y triptongos.
• El hiato.
• El sonido /r/.
• El uso de los números romanos.
• Contraste de los sonidos /p/ y /b/.
• Contraste de los sonidos /t/ y /d/.
• Contraste de los sonidos /k/ y /g/.
• Reglas de ortografía de c/qu/k.
• Contraste de los sonidos /c/ y /z/.
• El ceceo y el seseo.
• Las normas de ortografía de c y z.
• Los sonidos /f/ y /j/.
• Los sonidos /n/, /ñ/, /ch/ y /y/.
• Los dígrafos ch y ll.
• Las letras y y ll.
• Esquema entonativo básico del español.
- Ortografía.
• Los signos de puntuación
• El punto y la coma.
• Los signos de interrogación y de exclamación.
• La sílaba y la acentuación.
¿CÓMO SE APRENDE?
Los objetivos de este curso se centran en el enfoque comunicativo, orientado a la acción y centrado en
el alumno, tal y como recomienda el MCER, con el fin de fomentar el aprendizaje de la lengua para la
comunicación en español dentro y fuera del aula. Este enfoque considera al estudiante como un agente
social que deberá realizar tareas o acciones en diversos contextos socioculturales movilizando sus
recursos cognitivos y afectivos. Asimismo, se presta especial atención al desarrollo de una serie de
técnicas y de estrategias de aprendizaje y de comunicación que contribuyen a que el alumno reflexione
sobre su proceso de aprendizaje.
Estrategias de comprensión
• Deducción de léxico a partir del infinitivo de los verbos.
• Deducción de léxico a través de ilustraciones.
• Activar la conciencia auditiva a través de preguntas específicas y discriminar información.
• Estrategias para inferir varios significados de una palabra.
• Inferir el cambio de significado de un párrafo según el uso de antónimos y sinónimos.
• Inferir el significado de las palabras o expresiones de los hablantes en un diálogo, observando la
actitud de los interlocutores.
• Estrategias para analizar el método de lectura.
• Estrategias para la deducción del léxico a través de imágenes.
• Asociar palabras clave y el uso de conectores como estrategias para ordenar una entrevista y
optimizar la comprensión.
Estrategias de expresión
• Estrategias para hacer una exposición oral.
• Estrategias para escribir una carta de presentación.
• Técnicas para elaborar un currículum.
• Mecanismos para la atenuación de un permiso.
7
• Reflexión sobre la aplicación de estrategias para escribir un texto.
• Los marcadores del discurso como estrategia para una exposición argumentativa.
Estrategias de interacción
• Estrategias para aplicar contenidos lingüísticos según el comportamiento sociocultural en una
conversación.
• Relación de la tarea con las propias necesidades de comunicación.
• Motivación del aprendizaje del español a través de la identificación y descripción de situaciones
en las que el español se emplea como vehículo de comunicación con el mundo.
• Fijar elementos de un discurso como estrategia para determinar el orden del texto y facilitar la
comprensión.
• Identificar expresiones de comunicación en un diálogo y aplicarlas a una tarea.
Estrategias de autoaprendizaje
• Estrategias para reflexionar sobre los propios errores.
• Estrategias para el aprendizaje deductivo: estudio de la forma, tiempo y modo verbales
mediante la comparación.
• Estrategias de reflexión sobre el propio aprendizaje referido a contenidos lingüísticos.
• Agrupar formas verbales irregulares para su memorización.
• Selección de estrategias que faciliten el propio aprendizaje.
• Planificación del aprendizaje: formulación de objetivos y metas para el futuro.
• El Portfolio de las Lenguas para evaluar el proceso de aprendizaje.
• Reflexionar sobre los beneficios del trabajo cooperativo en el aprendizaje.
• El uso del diccionario para la autocorrección.
• Observación sistemática en relación con el modo de afrontar el aprendizaje.
• Contrastar la forma estructural de transmitir información en español con la de la lengua
moderna.
• Valorar el componente lúdico como parte del proceso de aprendizaje.
• Aplicación de diversas estrategias para aprender español de manera eficaz.
EVALUACIÓN
Durante el curso se valorará la participación activa en las tareas tanto individuales como en las
actividades en grupo. Al final del curso de A2, se realizará una prueba final conforme al DELE destinada a
medir las habilidades de los alumnos en las cuatro destrezas: comprensión lectora, comprensión
auditiva, expresión escrita y expresión oral, que será necesario aprobar para superar el nivel y obtener
el certificado correspondiente. La puntuación máxima que puede alcanzarse en dicha prueba es de 10
puntos, repartidos de la siguiente forma:
Actividades % del total % Mínimo
necesario
Comprensión Lectora 20 % 10 %
Respuesta a cuestionarios de comprensión basados en tres o cuatro
textos sobre diversas situaciones.
Expresión Escrita 20 % 10 %
Redactar textos sencillos y más o menos breves.
Gramática y Léxico 20 % 10 %
Completar frases de elección múltiple.
Comprensión auditiva 20 % 10 %
Respuesta a cuestionarios basados en tres o cuatro textos sobre
diversas situaciones (escuchados dos veces).
Expresión oral 20 % 10 %
Entrevista guiada, intercambio de información, diálogo simulado.
TOTAL 100 % 50 %
8
El baremo de la prueba final queda establecido, por lo tanto, de la siguiente forma: para poder superar
el examen es imprescindible obtener un mínimo de 60% en cada una de las partes. El alumno aprobará
el examen final, y por tanto el curso, si alcanza como mínimo el 60% del total.
ASISTENCIA y DIPLOMA
La asistencia a clase es obligatoria, pudiendo faltar el alumno hasta un 20% de las horas totales. De no
cumplir el mínimo de asistencia establecida, no se expedirá el diploma.
MATERIALES
o Libro de texto y CD audio Nuevo Prisma Curso de Español para Extranjeros, de la editorial Edinumen.
o Materiales complementarios en Internet.
Fdo: Sebastià Roig Rigo
Director del CIEE de la UIB