PROCEDIMIENTO : Ordinario
MATERIA : Medida de Protección
REQUIRENTE : Gloria Isabel Mellado Moncada
RUT : 14.075.673 - 3
REQUERIDO : Esteban Germán Segura García
RUT : 7.619.635 - 4
ABOGADO PATROCINANTE : Carlo Franco Valle Arce
RUT : 12.519.920 - 8
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
EN LO PRINCIPAL : Medida de Protección
PRIMER OTROSÍ : Medida Cautelar Especial
SEGUNDO OTROSI : Solicitud que indica
TERCER OTROSI : Acompaña Documentos
CUARTO OTROSÍ : Señala forma de Notificación
QUINTO OTROSÍ : Incorporación a sistema que indica
SEXTO OTROSÍ : Patrocinio, Poder y Privilegio
S. J. L. DE FAMILIA DE TEMUCO
CARLO FRANCO VALLE ARCE, Cédula Nacional de Identidad 12.519.920 – 8,
Abogado de la Corporación de Asistencia Judicial, domiciliado en Avenida San Martín nº
856 de la ciudad de Temuco, en representación – según se acredita en un otrosí de esta
presentación - de doña Gloria Isabel Mellado Moncada, soltera, cédula nacional de
identidad 14.075.673 – 3, dueña de casa, domiciliada, para estos efectos, en el domicilio
del Abogado patrocinante en estos autos, a [Link]. muy respetuosamente digo:
Que, por medio de este acto y en conformidad con las prescripciones señaladas
en las leyes 19.968, 16.618, Convención sobre Los Derechos del Niño y demás normas
legales pertinentes, en representación de doña Gloria Isabel Mellado Moncada, ya
individualizada, vengo en solicitar se decrete Medida de Protección a favor de la hija de
esta última de nombre Gloria Estefanía Segura Mellado, cédula nacional de identidad
21.779.597 - 4, con el objeto de disponer su concurrencia a programas o acciones de
apoyo, reparación u orientación, para enfrentar y superar la situación de crisis, en
que se encuentra, e impartir las instrucciones pertinentes o la medida que US.
Estime ajustada a derecho
Lo anterior, en virtud de las consideraciones de hecho y de derecho que, a
continuación, procedo a exponer:
1º) Mi representada y don Esteban Germán Segura García, chileno, cédula nacional de
identidad 7.619.635 – 4, oficio desconocido, domiciliado en calle Ferrara nº 01950, Sector
Amanecer de la ciudad de Temuco, mantuvieron una relación sentimental, la cual, a la
fecha de hoy, se encuentra definitivamente terminada.-
2º) Fruto de esta relación nació la hija común de nombre Gloria Estefanía Segura
Mellado.-
3º) Con fecha 26 de marzo de 2008, en causa RIT C – 115 – 2008 del Juzgado de
Familia de Temuco, don Esteban Germán Segura García y mi representada doña Gloria
Isabel Mellado Moncada acordaron, mediante conciliación, un régimen de relación directa
y regular del primero respecto de la niña Gloria Estefanía, según consta en documento
que, en un otrosí de esta presentación se acompaña.-
4º) Posteriormente, mediante sentencia del Juzgado de Garantía de Temuco dictada con
fecha 30 de octubre de 2009 en causa RIT 1456 – 2009, don Esteban Germán Segura
García fue condenado como autor de los delitos de porte ilegal de arma de fuego y
municiones. Además, fue condenado, también como autor, del delito de amenazas, en
grado de consumado, en perjuicio de mi representada doña Gloria Isabel Mellado
Moncada y la hija común Gloria Estefanía Segura Mellado, decretándose, con ocasión de
esto último, además, las penas accesorias de ley 20.066 en su artículo 9º, en su letra b),
esto es, prohibición de acercamiento a las víctimas a su lugar de trabajo o a cualquier
lugar donde se encontraren salvo respecto de su hija y siempre y cuando exista una
sentencia del tribunal de familia y en su letra d) , esto es, a la pena accesoria de
prohibición de porte y tenencia de arma de fuego.-
5º) Con fecha 03 de noviembre de 2009, en causa RIT C – 485 – 2009 del Juzgado de
Familia de Temuco, se suspende el Régimen de Relación Directa y Regular entre la niña
Gloria Estefanía y su padre don Esteban Segura, por el plazo de seis meses.-
6º) Posteriormente, con fecha 10 de febrero de 2011 don Esteban Germán Segura
García, en la misma causa sobre Relación Directa y Regular RIT C – 485 – 2009 del
Juzgado de Familia de Temuco recién señalada, obtiene sentencia favorable que
mantiene la resolución dictada en causa RIT C – 115 – 2008 sobre Relación Directa y
Regular indicada en el numeral primero de esta presentación, a partir del 19 de febrero de
2011.-
7º) Si bien [Link]. las medidas accesorias decretadas en sede penal ya han vencido en su
plazo y que tampoco existe prohibición alguna para que don Esteban Segura se acerque
a la niña Gloria Estefanía, lo cierto es que el referido presenta actualmente alteraciones
profundas de personalidad que hacen no aconsejable, por ,lo menos, en lo inmediato, la
vinculación directa con su hija, la cual aún mantiene en su memoria las violencias de
que fueron víctimas en el pasado tanta ella como su madre y que acarrearon una
sentencia condenatoria en contra de su padre por parte del Juzgado de Garantía de la
ciudad de Temuco, como ya se ha indicado. Y es debido a esto, precisamente, que doña
Gloria Mellado teme por la integridad física y psíquica de su hija Gloria Estefanía, quien
aún mantiene profundo temor respecto de su padre y, especialmente, en cuanto a la
posibilidad de vincularse directamente con él, temor que ha manifestado en reiteradas
ocasiones; y no solo a su madre, sino que también a toda la familia de ésta. Inclusive,
existen informes del Servicio Médico Legal respecto de estas circunstancias que apoyan
lo recién expuesto, los cuales se acompañan en un otrosí de eta presentación.-
8º) Por esta mismas razones, mi representada no compareció ante la presencia de US. A
la audiencia de fecha 10 de febrero de 2011 celebrada en autos RIT C – 485 – 2009,
razón por la cual se le declaró en rebeldía, existiendo actualmente una orden de arresto
en su contra por incumplimiento de régimen comunicacional respecto de su hija,
circunstancias éstas que ella misma reconoce, pero que ha estado dispuesta a asumir
debido al grave riesgo y choque emocional que representaría para su hija el hecho de dar
cumplimiento al régimen comunicacional decretado y vigente a su respecto y en relación
con el padre de la misma,
9º) Así las cosas, resulta esencial que “antes” de que la niña Gloria Estefanía se
relacione directamente con su padre, le sea proporcionada la ayuda profesional
necesaria para re significar y enfrentar sus vivencias pasadas.-
POR TANTO:
En mérito de o expuesto y en conformidad con lo dispuesto en las disposiciones
legales de la ley 19.968, especialmente su artículo 16, Ley 16.618, especialmente el
artículo 30 nº 1, artículos 222 y siguientes del Código Civil, especialmente, el artículo 229
de este mismo cuerpo legal, Convención sobre los derechos del Niño y demás normas
legales pertinentes, Ruego a [Link]. se sirva tener por interpuesta Medida de Protección a
favor de la niña Gloria Estefanía Segura Mellado, ya individualizada, y disponer su
concurrencia a programas o acciones de apoyo, reparación u orientación, para
enfrentar y superar la situación de crisis, en que se encuentra, e impartir las
instrucciones pertinentes, o la medida de protección que US. Estime ajustada a
derecho, con costas.-
PRIMER OTROSÍ: En mérito de lo establecido en lo principal de esta presentación y en
conformidad con lo señalado en el artículo 71 letra e) de la ley 19.968, vengo en solicitar a
[Link]. se sirva disponer, como medida cautelar especial, la suspensión del Régimen de
Relación Directa y Regular existente entre don Esteban Germán Segura García y la niña
Gloria Estefanía Segura Mellado, por el plazo máximo legal o por el plazo que US. Estime
conveniente conforme al mérito del proceso y al interés superior de la niña referida.-
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto y en conformidad con lo dispuesto en los artículos 16 y
71 letra e), ambos de la ley 19.968, Ruego a [Link]. se sirva acceder a la medida cautelar
especial solicitada.-
SEGUNDO OTROSI: En mérito de lo expuesto en lo principal y en el primer otrosí de la
presente solicitud, Ruego a [Link]. se sirva revocar la resolución dictada por el Juzgado de
Familia de Temuco con fecha 08 de junio de 2011 en causa RIT C – 485 – 2009
consistente ésta en arresto por cinco días respecto de doña Gloria Isabel Mellado
Moncada, sin perjuicio de su repetición hasta por quince días o imposición de multa.-
POR TANTO:
En mérito de lo expuesto, Ruego a [Link]. se sirva acceder a la revocación
señalada.-
TERCER OTROSI: Sin perjuicio de su ofrecimiento e incorporación en la etapa procesal
que correspondiente, ruego a [Link]. se sirva tener por acompañados los siguientes
documentos:
1º) Certificado de Nacimiento de la niña Gloria Estefanía Segura Mellado.-
2º) Informe Psicológico 865 – 2009 de la niña Gloria Estefanía Segura Mellado, elaborado
por el Servicio Médico Legal.-
3º) Informe Psicológico 859 – 2009 de don Esteban Germán Segura García, elaborado
por el Servicio Médico Legal.-
4º) Copia de Audiencia Preparatoria de Juicio y de acta de conciliación celebradas en
causa RIT C – 115 – 2008 del Juzgado de Familia de Temuco, de fecha 26 de marzo de
2008.-
5º) Copia de Sentencia definitiva dictada en causa RIT 1456 – 2009 del Juzgado de
Garantía de Temuco, de fecha 30 de octubre de 2009.-
6º) Acta de Audiencia de Juicio sobre Relación Directa y Regular celebrada en causa RIT
C – 485 – 2009 del Juzgado de Familia de Temuco, de fecha 03 de noviembre de 2009.-
7º) Acta de audiencia especial sobre Relación Directa y Regular y resolución respectiva
en causa RIT C – 485 – 2009 del Juzgado de Familia de Temuco, de fecha 10 de febrero
de 2011.-
8º) Copia de Escritura Pública de Mandato Judicial de fecha 05 de septiembre de 2011
suscrito por doña Gloria Isabel Mellado Moncada ante el Notario Público don Carlos
Alarcón Ramírez.-
9º) Certificado de Privilegio de Pobreza extendido por la Corporación de Asistencia
Judicial.-
POR TANTO:
Ruego a [Link]. se sirva tener por acompañados los referidos documentos.-
CUARTO OTROSI: Hago presente a [Link]. que, para efecto de la notificación de las
resoluciones que se dicten en estos autos, y sin perjuicio de otras formas de notificación
que decrete este tribunal, coloco a vuestra disposición el siguiente correo electrónico:
[Link]@[Link]
POR TANTO:
Ruego a [Link]. se sirva tenerlo presente.-
QUINTO OTROSI: Ruego a [Link]. se sirva disponer sea incorporado el Rut del Abogado
don Carlo Franco Valle Arce, esto es, Rut. 12.519.920 – 8, al Sistema Computacional del
Tribunal de US. – SITFA -, ello, a objeto de realizar las consultas necesarias respecto del
estado y avance de la presente causa.
POR TANTO:
Ruego a [Link]. se sirva acceder a lo solicitado.
SEXTO OTROSI: Hago presente a [Link]. que mi personería para actuar en estos autos en
representación de doña Gloria Isabel Mellado Moncada consta en Copia Autorizada de
Escritura Pública de Mandato Judicial de fecha 05 de septiembre de 2011 suscrito por
doña Gloria Isabel Mellado Moncada ante el Notario Público don Carlos Alarcón Ramírez,
documento que acompaño en un otrosí de esta presentación.-
Cabe señalar, además, que en estos autos se actúa gozando de privilegio de
pobreza, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 600 del Código Orgánico de
Tribunales, al estar asesorada mi representada por la Corporación de Asistencia Judicial,
ello, según consta en documento que se acompaña en un otrosí de esta presentación.
POR TANTO:
Ruego a US., tener presente lo indicado.-
