AECID. Biblioteca Islámica.

Novedades septiembre 2021

1. 711-2011, 1300 aniversario del año 711 : choque, síntesis y diálogo de las culturas cristiana e
islámica en la España medieval : el surgimiento de Al-Ándalus / Monclús, Antonio, Corral, José
Luis, Tamayo, Juan José (coordinadores) ; Martínez Montávez...[et al.] ; prólogo, Salvador
Ordóñez ; presentación, José Loaiza. - [Granada] : GEU, D.L. 2012. - 166 p. ; 25 cm
Recoge los trabajos presentados a la jornada homónima celebrada en la sede de la Universidad
Internacional Menéndez Pelayo del Campo de Gibraltar, en Tarifa y Algeciras, el 9 de noviembre
de 2011
ISBN 9788499156057
ISBN 8499156053
1. Civilización andalusí - Congresos y asambleas
2. Andalus - Historia
I. Corral Lafuente, José Luis, ed. lit.
II. Martínez Montávez, Pedro 1933-
III. Monclús, Antonio, 1951- , ed. lit.
IV. Tamayo-Acosta, Juan José 1946- ed. lit.
930.85(=411.21:460)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-162 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

2. ʻAbbās, Al-Khalīfī Al-

Shajarat al-dardār : riwāyah / al-Khalīfī al-ʻAbbās. - Ṭ. 1. - Al-Ribāṭ : Maṭbaʻat al-Maʻārif al-Jadīdah,
1996. - 175 p. ; 24 cm
Šaǧaraẗ al-dardār : riwāyaẗ
1. Narrativa (Marruecos)
I. ʻAbbās, Al-Ḫalīfī Al-
821.411.21(64)-31"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-200 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

3. ʿAbd Allāh, al-Buṣīrī

Tufāḥḥat al-‘amm qarīrah : masraḥiyah fī arba‘ naqalāt / Al-Buṣīrī ʿAbd Allāh. - Ṭ. 1. - Miṣurāṭah,
Lībyā : Al-Dār al-Jamāhiriyah lil-Nashr wa-al-Tawzī‘ wa-al-I‘lān, 1990. - 84 p. ; 21 cm
1. Obras de teatro (Libia)
821.411.21(612)-2"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-291 -- Donación Waleed
Saleh (2021)
4. ʻAbd al-Laṭīf, Kamāl
Al-fikr al-falsafī fī al-Maghrib : qirāʼāt fī aʻmāl al-ʻArawī wa-al-Jābirī / Kamāl ʻAbd al-Laṭīf. - Al-Dār
al-Bayḍāʼ : Afrīqiyā al-Sharq, 2003. - 153 p. ; 22 cm
Incluye referencias bibliográficas. - Al-fikr al-falsafī fī al-Maġrib : qirāʼāt fī aʻmāl al-ʻArawī wa-al-
Ğābirī
ISBN 9981252387
ISBN 9789981252387
1. ʿArawī, ʿAbd Allāh Al- , - 1933-
2. Jābirī, Muḥammad ʿĀbid Al- , - 1936-2010
3. Ğābirī, Muḥammad ʿĀbid Al- , - 1936-2010
4. Filosofía árabe - Marruecos
5. Marruecos - Vida intelectual
1(64)"19/20"
008(64)"19/20"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: GON-1665 -- Donación Gonzalo
Fernández Parrilla (2021)

5. ʿAbd al-Quddūs, Iḥsān

ʿAqlī wa-qalbī / Iḥsān ʿAbd al-Quddūs. - Ṭ. 1. - Bayrūt : Dār al-Qalam, 1973. - 219 p. ; 24 cm
1. Relatos (Egipto)
821.411.21(620)-3"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-194 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

6. Abū ‘Assāf, ‘Alī, 1932-2018

Nuṣūṣ min Ajārīt / ‘Alī Abū ‘Assāf. - Ṭ. 1. - Dimashq : Wizārat al-Thaqāfah, 1988. - 191 p. : il. ; 24
cm
Bibliografía: p. 189-190. - Nuṣūṣ min Aǧārīt
1. Epigrafía
2. Inscripciones - Siria
3. Siria - Restos arqueológicos
903(569.1)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-213 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

7. Abū Hayf, ʻAbd Allāh

Al-injāz wa-al-muʻānāh : ḥāḍir al-masraḥ al-ʻarabī fī Sūriyah : dirāsah / ʻAbd Allāh Abū Hayf. -
Dimashq : Ittiḥād al-Kuttāb al-ʻArab, 1988. - 430 p. ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas. - Al-inǧāz wa-al-muʻānāẗ : ḥāḍir al-masraḥ al-ʻarabī fī Sūriyaẗ :
dirāsaẗ
1. Teatro sirio - [Link] - Historia y crítica
 821.411.21(569.1)-2"19".09
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-211 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

8. Abū Maʻāl, ʻAbd al-Fattāḥ

Fī masraḥ al-aṭfāl / taʼlīf ʻAbd al-Fattāḥ Abū Maʻāl. - Ṭ. 1. - ʻAmmān : Dār al-Shurūq lil-Ṭibāʻah wa-
al-Nashr, 1984. - 134 p. : il. ; 25 cm
Bibliografía: p. 130-131
1. Teatro infantil - Países árabes
821.411.21(5/6=411.21)-2
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-187 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

9. Alfī, Sumayyah Sa‘īd Al-

Wāqi‘ al-ṭufūlah fī Imārat al-Shāriqah / al-i‘dād, Summayah Sa‘īd al-Alfī ; al-murāja‘ah wa-al-
tadqīq, Muḥammad Diyāb Al-Mūsá ; al-tadqīq al-lughawī, ‘Abd al-Karīm Suwaydān, Taymā’
Najdat. - Al-Shāriqah : Al-Majlis al-A‘lī lil-Ṭufūlah, 1999. - 115 p. ; 24 cm
Bibliografía: p. 111-115
1. Niños - Emiratos Árabes Unidos
2. Educación - Emiratos Árabes Unidos
I. Mūsá, Muḥammad Diyāb Al-. ed. lit.
II. Suwaydān, ‘Abd al-Karīm
III. Najdat, Taymā’
IV. Alfī, Sumayyaẗ Sa‘īd Al-
308-053.2(563.2)
37(563.2)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-246 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

10. Aliksān, Jān

Al-wilādah al-thāniyah lil-masraḥ fī Sūrīyah, 1955-1980 : dirāsah / Jān Aliksān. - Dimashq : Ittiḥād
al-Kuttāb al-ʻArab, 1983. - 302 p. ; 24 cm
Bibliografía: p. 291-297. - Al-wilādaẗ al-ṯāniyaẗ lil-masraḥ fī Sūriyaẗ, 1955-1980 : dirāsaẗ
1. Teatro sirio - [Link] - Historia y crítica
I. Aliksān, Ğān
821.411.21(569.1)-2"1955/1980"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-181 -- Donación Waleed
Saleh (2021)
11. ʻĀlim, Maḥmūd Amīn
Al-wajh wa-al-qināʻ fī masraḥinā al-ʻarabī al-muʻāṣir / Maḥmūd Amīn al-ʻĀlim. - Ṭ. 1. - Bayrūt : Dār
al-Ādāb, 1973. - 288 p. ; 24 cm
Artículos publicados previamente en varias revistas (1957-1969). - Al-waǧh wa-al-qināʻ fī
masraḥinā al-ʻarabī al-muʻāṣir
1. Teatro árabe - [Link] - Historia y crítica
821.411.21-2"19".09
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-185 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

12. Al-Mu‘tamar al-Thaqāfī al-‘Arabī (3º 1996 El Cairo)

Dawr al-thaqāfah fī al-taḍāmun al-ʿarabī : a‘māl al-Mu‘tamar al-Thaqāfī al-‘Arabī al-Thālith, 2, 3, 4
Dīsimbar (kānūn al-awwal) 1996. - Ṭ. 1. - Bayrūt : Manshūrāt al-Majma‘ al-Thaqāfī al-‘Arabī, 1997.
- 367 p. : il. ; 24 cm
Dawr al-ṯaqāfaẗ fī al-taḍāmun al-ʿarabī : a‘māl al-Mu‘tamar al-Ṯaqāfī al-‘Arabī al-Ṯāliṯ, 2, 3, 4
Dīsimbar (kānūn al-awwal) 1996
1. Solidaridad
2. Cultura - Congresos y asambleas
3. Educación - Países árabes
4. Países árabes - Cultura - Congresos y asambleas
I. Al-Mu‘tamar al-Ṯaqāfī al-‘Arabī (3º. 1996. El Cairo)
008(5/6=411.21)(063)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-216 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

13. Al-Mu’tamar al‘Ālamī lil-Lughat al-‘Arabiyah wa-Ādābuhā (2º 2009 Mālīzyā)

Islāmiyat al-dirāsāt al-lughawiyah wa-al-adabiyah wa-taṭbīqātuhā / taḥta ri‘āyah ṣāḥib al-ma‘ālī
‘Abd Allāh Muḥammad Zayn. - Ṭ. 1. - [Jūmbāk] : Al-Jāmi‘ah al-Islāmiyah al-‘Ālamiyah bi-Mālīzyā,
2009. - 227 p. ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas
ISBN 9789832599951
ISBN 9832599954
1. Lengua árabe - Congresos y asambleas
2. Literatura árabe - Historia y crítica - Congresos y asambleas
I. Zayn, ‘Abd Allāh Muḥammad
II. Al-Jāmi‘ah al-Islāmiyah al-‘Ālamiyah bi-Mālīzyā
III. Al-Mu’tamar al‘Ālamī lil-Luġaẗ al-‘Arabiyaẗ wa-Ādābuhā (2º. 2009. Mālīzyā)
811.411.21(063)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-239 -- Donación Waleed
Saleh (2021)
14. Al-ṭā´wilat al-mustadīrah ḥawl al-tajārib al-jāmi‘iyah fī qiyās kafā’at al-ṭullāb fī al-lughat al-
‘arabiyah (Bayrūt, 2009)
Al-tajārib al-jāmi‘iyah fī qiyās kafā’at al-ṭullāb fī al-lughat al-‘arabiyah, Bayrūt, 20 fibrāyr 2009. - Ṭ.
1. - Bayrūt : Al-Lajnat al-Waṭaniyah al-Lubnāniyah li-l-Tarbiyah wa-al-‘Ilm wa-al-Thaqāfah (Al-
Yuniskū), 2010. - 95 p. ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas. - Al-taǧārib al-ǧāmi‘iyaẗ fī qiyās kafā’at al-ṭullāb fī al-luġaẗ al-
‘arabiyaẗ, Bayrūt, 20 fibrāyr 2009
ISBN 9789953902470
ISBN 995390247X
1. Lengua árabe - Estudio y enseñanza - Congresos y asambleas
I. Al-Lajnat al-Waṭaniyah al-Lubnāniyah li-l-Tarbiyah wa-al-‘Ilm wa-al-Thaqāfah (Al-Yuniskū)
II. Al-Laǧnaẗ al-Waṭaniyaẗ al-Lubnāniyaẗ li-l-Tarbiyaẗ wa-al-‘Ilm wa-al-Ṯaqāfaẗ (Al-Yuniskū)
371.3:811.411.21(063)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-171 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

15. Amīn, Aḥmad, 1886-1954

Ḍuḥá al-Islām / taʼlīf Aḥmad Amīn. - Ṭ. 3. - Al-Qāhirah : Lajnat al-Taʼlīf wa-al-Tarjamah wa-al-
Nashr, 1938. - v. ; 25 cm
Incluye referencias bibliográficas
1. Civilización islámica - Historia
930.85(=411.21)(091)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-250 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

16. Amīr, Muṣṭafá Al-

Thalāth masraḥiyāt : Suwaylimah, Mā yaṣiḥḥ illa al-ṣaḥīh, [wa-] Bayna yawm wa-laylah / Muṣṭafá
al-Amīr. - Ṭ. 1. - [Ṭarābulus] : Al-Munshaʼah al-Shaʻbiyah lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ wa-al-Iʻlān, 1980. -
287 p. ; 25 cm
Suwaylimah. -- Mā yaṣiḥḥ illa al-ṣaḥīh. -- Bayna yawm wa-laylah. - Ṯalāṯ masraḥiyāt : Suwaylimaẗ,
Mā yaṣiḥḥ illa al-ṣaḥīh, [wa-] Bayna yawm wa-laylaẗ
1. Obras de teatro (Libia)
821.411.21(612)-2
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-199 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

17. Arcas Campoy, María

El viaje del derecho islámico a Al-Andalus : arraigo, frutos y huellas / María Arcas Campoy. - 2009
Incluye referencias bibliográficas. - Es parte de: De Oriente a Al-Andalus, las vías del
conocimiento. Huelva : Universidad de Huelva, 2009. ISBN 978-84-9267-933-1. - Es parte de: De
Oriente a Al-Andalus, las vías del conocimiento. Huelva : Universidad de Huelva, 2009. ISBN 978-
84-9267-933-1
En: De Oriente a Al-Andalus, las vías del conocimiento. Huelva : Universidad de Huelva, 2009.
9788492679331 p. [13]-32
1. Fiqh - Andalus
348.97(460=411.21)

18. ʻArībī, Bashīr Muḥammad, 1922-1992

Al-fann wa-al-masraḥ fī Lībyā / taʼlīf Bashīr Muḥammad ʻArībī. - Lībyā ; Tūnis : Al-Dār al-ʻArabiyah
lil-Kitāb, 1981. - 327 p. : il. ; 24 cm
1. Teatro libio - [Link] - Historia y crítica
I. ʻArībī, Bašīr Muḥammad, 1922-1992
821.411.21(612)-2.09"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-184 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

19. ʻArsān, ʻAlī ʻUqlah

Al-ẓawāhir al-masraḥīyah ʻinda al-ʻArab : dirāsah / ʻAlī ʻUqlah ʻArsān. - Dimashq : Ittiḥād al-Kuttāb
al-ʻArab, 1981. - 367 p. ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas. - Al-ẓawāhir al-masraḥiyaẗ ʻinda al-ʻArab : dirāsaẗ
1. Teatro árabe - Historia y crítica
I. ʻArsān, ʻAlī ʻUqlaẗ
821.411.21-2.09
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-178 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

20. Arte árabe contemporáneo: l'Almodí, Sala Municipal d'Exposicions, diciembre 2003-2004 /
[textos, Ma. Teresa Beguiristain, Talal Monalla]. - [València] : Ajuntament de València, [2003]. - 82
p. : principalmente il. color ; 22 x 22 cm
Portada adicional en árabe. - Texto en español y árabe
1. Arte árabe contemporáneo
2. Arte - Países árabes - Exposiciones
I. Beguiristain, María Teresa.
II. Monalla, Talal.
7.036(5/6=411.21)(083.824)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-169 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

21. Asad, Rifʻat Al-

Al-taṭawwur al-iqtiṣādī wa-al-ijtimāʻī wa-al-siyāsī fī al-quṭr al-ʻarabī al-sūrī, 1946-1963 / Rifʻat al-
Asad. - Līmāsūl, Qubruṣ : Dār Mīk lil-Nashr, 1989. - v. ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas
 1. Siria - Situación económica - [Link]
2. Siria - Situación social - [Link]
3. Siria - Política y gobierno - [Link]
338(569.1)"1946/1963"
308(569.1)"1946/1963"
32(569.1)"1946/1963"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-257 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

22. Asadī, Khayr al-Dīn Al-, 1900-1971

Aḥyāʼ Ḥalab wa-aswāqahā / taʼlīf Khayr al-Dīn al-Asadī ; ḥaqqaqahu wa-zāda ʻalayhi wa-qaddama
lahu wa-waḍaʻa fahārisahu ʻAbd al-Fattāḥ Rawwās Qalʻajī. - Dimashq : Manshūrāt Wizārat al-
Thaqāfah wa-al-Irshād al-Qawmī, 1984. - 463 p. : il. ; 24 cm + 1 plano pleg
Incluye referencias bibliográficas
1. Alepo - Mercados
2. Alepo - Urbanismo
3. Alepo - Restos arqueológicos
I. Qalʻaʹjī, ʻAbd al-Fattāḥ Rawwās, ed. lit.
II. Asadī, Ḫayr al-Dīn Al-, 1900-1971.
III. Qalʻaʹǧī, ʻAbd al-Fattāḥ Rawwās, ed. lit.
339.3(569.1Alepo)
[Link](569.1Alepo)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-237 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

23. ʻĀshūr, Nuʻmān, 1918-1987

Al-masraḥ ḥayātī / Nuʻmān ʻĀshūr. - Al-Qāhirah : Al-Qāhirah lil-Thaqāfah al-ʻArabiyah, D.L. 1975. -
261 p. ; 25 cm
1. ʻĀshūr, Nuʻmān, - 1918-1987 - Autobiografías
2. ʻĀšūr, Nuʻmān, - 1918-1987 - Autobiografías
3. Teatro egipcio - [Link] - Historia y crítica
I. ʻĀšūr, Nuʻmān, 1918-1987
821.411.21(620)-2
929ʻĀshūr, Nuʻmān
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-188 -- Donación Waleed
Saleh (2021)
24. Aspectos sociales y jurídicos de la inmigración musulmana en Extremadura / Jaime Rossell,
coordinador ; [Juan Carlos Monterde García ... et al.]. - Madrid : Dykinson, D.L. 2012. - 239 p. ; 21
cm
ISBN 9788490310441
ISBN 8490310440
1. Musulmanes - España - Aspectos legales
2. Emigración e inmigración - España
3. Derecho de familia - Marruecos
I. Monterde García, Juan Carlos.
II. Rossell, Jaime, dir.
308-054.72(460.25):28
342.724(=411.21:460)(091)
347.6(64)
364.65-054.6(460.25)
364.65-054.72(460.25)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-122 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

25. Astītū, ʻAbd al-Wāḥid

ʻAlá buʻd milīmitr wāḥid faqaṭ : aw "Zahr Līzā" / lil-kātib, ʻAbd al-Wāḥid Astītū. - Ṭ. 2. - [Ṭanjah] : Al-
Markaz al-I‘lāmī al-Mutawassiṭī, 2018. - 143 p. ; 21 cm
En la cub.: Awwal riwāyah ʻarabiyah Faysbūkiyah
ISBN 9789954608036
ISBN 9954608036
1. Narrativa (Marruecos)
821.411.21(64)-31"20"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: GON-1662 -- Donación Gonzalo
Fernández Parrilla (2021)

26. Asyūṭī, Tharwat Anīs Al-

Al-Islām wa-al-milkiyah / Tharwat Anīs al-Asyūṭī. - Ṭ. 1. - Ṭarābulus : Manshūrāt al-Munshaʼah al-
Shaʻbiyah lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ wa-al-Iʻlān, 1979. - 173 p. ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas. - Al-Islām wa-al-milkiyaẗ
1. Islam y Economía
I. Asyūṭī, Ṯarwaẗ Anīs Al-
336:297
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-227 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

27. ʻĀṭifī, Ṭāriq Al-

Wujūh Maghribiyah bi-Isbāniyā : masārāt / injāz, Ṭāriq al-ʻĀṭifī wa-Amīn al-Khiyārī. - Al-Ribāṭ :
Majlis al-Jāliyah al-Maghribiyah bi-al-Khārij ; Al-Dār al-Bayḍā’ : Manshūrāt Multaqá al-Ṭuruq, 2015.
- 183 p. : retr. col. ; 25 cm
Wuǧūh Maġribiyaẗ bi-Isbāniyā : masārāt
ISBN 9789954105061
ISBN 9954105069
1. Marroquíes - España - Biografías
I. Khiyārī, Amīn Al-
II. Ḫiyārī, Amīn Al-
929(=1.64:460)
Ubicación: BISL - Monografs.-Prést. domicilio; Signatura: 4-67587 -- Donación Conseil de la
communauté marocaine à l'étranger (2021)

28. Aydābī, Yūsuf

Al-fann al-jadīd fī al-Imārāt : taghayyur al-wāqi‘ wa-āfaq al-mustaqbal / Yūsuf Aydābī. - Al-
Shāriqah : Yūsuf Aydābī, 2018. - 183 p. : il. col. ; 23 x 23 cm
Bibliografía: p. 182-183
ISBN 9789948394679
ISBN 9948394674
1. Arte árabe contemporáneo
2. Arte - Emiratos Árabes Unidos
7(536.2)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-249 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

29. Bahnassī, ʻAfīf Al-

Min al-ḥadāthah ilá mā baʻd al-ḥadāthah fī al-fann / ʻAfīf al-Bahnassī. - Ṭ. 1. - Dimashq : Dār al-
Kitāb al-ʻArabī, 1997. - 158 p. : il. col. ; 24 cm
Portada adicional con título en francés: Modernisme et post-modernisme. - Bibliografía: p. 149-
150. - Min al-ḥadāṯaẗ ilá mā baʻd al-ḥadāṯaẗ fī al-fann
1. Arte
2. Modernismo
3. Estética
7
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-220 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

30. Balestrino, Graciela

Páginas de crítica literaria : [los árabes en la literatura : homenaje a Federico García Lorca] /
Graciela Balestrino, Delia E. Dagum, Allal Ezzaim. - 1ª ed. - Salta, Argentina : Hanne, 1999. - 168
p. ; 21 cm
ISBN 9879140648
ISBN 9789879140642
 1. García Lorca, Federico - Homenajes
2. Árabes en la literatura
3. Literatura española - Historia y crítica
I. Dagum, Delia E.
II. Ezzaim, Allal
III. Centro Salteño de Investigaciones de la Cultura Árabe
821.134.2(460).09
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-133 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

31. Balga, Zakaria

De Tetuán a Buenos Aires : epopeya de la historia de la inmigración / Zakaria Balga ; [prólogo,
rabino Daniel Zang]. - 1ª ed. - Rabat : Conseil de la communauté marocaine à l'étranger, 2020. -
156 p. : il. col. ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas. - Texto en español con presentación en árabe
ISBN 9789954669600
ISBN 9954669604
1. Emigrantes judíos - América Latina
I. Zang, Daniel, pr.
II. Conseil de la communauté marocaine à l'étranger (Rabat)
308-054.72(=411.21:7/8)
Ubicación: BISL - Monografs.-Prést. domicilio; Signatura: 4-67579 -- Donación Conseil de la
communauté marocaine à l'étranger (2021)

32. Balibar, Étienne 1942-

Antisemitismo : el intolerable chantaje : Israel-Palestina, ¿una cuestión francesa? / Etienne
Balibar ... [et al.] ; [traducción, Alejandro Romero]. - Buenos Aires : Editorial Canaán, cop. 2009. -
173 p. : il. ; 20 cm
En la cub.: "Enfoque estadounidense, Judith Butler; enfoque argentino, Saad Chedid". -
Traducción de: Antisémitisme : l'intolérable chantage : Israël-Palestine, une affaire française?. -
Incluye referencias bibliográficas. - Tít. orig.: Antisémitisme : l'intolérable chantage : Israël-
Palestine, une affaire française?
ISBN 9789871643004
ISBN 9871643004
1. Conflicto árabe-israelí
2. Antisemitismo
I. Romero, Alejandro, trad.
II. Butler, Judith 1956-
III. Chedid, Saad, 1929-
323.12(=411.16)
327.5(569.4)
 Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-144 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

33. Barroso Trujillo, Manuel Ángel

Almonaster : frontera abierta Manuel Ángel Barroso Trujillo. - [Almonaster la Real (Huelva)] :
Ayuntamiento de Almonaster la Real : Fundación el Monte, [2005]. - 48 p. : il. color, mapas,
planos ; 21 cm
1. Almonaster la Real - Guías
913(460.354 Almonaster)(036)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-155 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

34. Baṣrī, ʻĀʼishah Al-, 1965-

Al-ḥayāt min dūnī : riwāyah / ʻĀʼishah al-Baṣrī. - Ṭ. 1. - Al-Qāhirah : Maktabat al-Dār al-ʻArabiyah
lil-Kitāb, 2018. - 262 p. ; 20 cm
Al-ḥayāẗ min dūnī : riwāyaẗ
ISBN 9789772937523
ISBN 9772937522
1. Narrativa (Marruecos)
I. Baṣrī, ʻĀʼišaẗ Al-, 1965-
821.411.21(64)-31"20"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: GON-1659 -- Donación Gonzalo
Fernández Parrilla (2021)

35. Bentley, Eric, 1916-2020

Al-masraḥ al-ḥadīth : dirāsah fī al-drāmā wa-muʼallifīhā / taʼlīf Irīk Bintlī ; tarjamah, Muḥammad
ʻAzīz Rifʻat ; murāja‘ah, Aḥmad Rushdī Ṣāliḥ. - [Al-Qāhirah] : Muʼassasah al-Miṣriyah al-ʻĀmmah
lil-Taʼlīf wa-al-Anbāʼ wa-al-Nashr ; Al-Dār al-Miṣriyah lil-Taʼlīf wa-al-Tarjamah, 1965. - 2 v. en 1
(504 p.) ; 24 cm
Título original: The modern theatre. - Tít. orig.: The modern theatre. - Al-masraḥ al-ḥadīṯ : dirāsaẗ fī
al-drāmā wa-muʼallifīhā
1. Teatro - Historia y crítica
82-1.09
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-191 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

36. La Biblia leída con los ojos de los cananeos : recordando a Edward W. Said / Saad Chedi d y
Nur Masalha, editores. - 1ª ed. - Buenos Aires : Canaán, 2011. - 241 p. ; 21 cm
Incluye referencias bibliográficas
ISBN 9789871643097
ISBN 9871643098
 1. Edward W. Said, - 1935-2003 - Homenajes
2. Biblia - Comentarios
3. Sionismo - Historia
I. Chedid, Saad, ed. lit.
II. Masalha. Nur, ed. lit.
327.5(569.4)
323.13(=411.16)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-125 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

37. Boussouf, Abdellah

Una monarquía ciudadana en tierra del islam : cómo Mohammed VI concibió un modelo religioso
universal / Abdellah Boussouf ; prólogo, Ahmed Toufiq ; traducido por Kenza El Ghali, Hassna
Zanbouri. - Coquimbo, Chile : Centro Cultural Mohammed VI para el Diálogo de las Civilizaciones,
2020. - 381 p. ; 22 cm
Bibliografía: p. 355-378
ISBN 9789568888701
ISBN 9568888705
1. Muḥammad - VI, - Rey de Marruecos
2. Monarquía - Marruecos
3. Marruecos - Política y gobierno - [Link]
I. Toufiq, Ahmed, pr.
II. El Ghali, Kenza, trad.
III. Zanbouri, Hassna, trad.
IV. Centro Cultural Mohammed VI para el Diálogo de las Civilizaciones (Coquimbo, Chile)
32(64)"20"
Ubicación: BISL - Monografs.-Prést. domicilio; Signatura: 4-67576 -- Donación Conseil de la
communauté marocaine à l'étranger (2021)

38. Bowers, Faubion, 1917-1999

Al-masraḥ fī al-Sharq : dirāsah fī al-raqṣ wa-al-masraḥ fī Āsyā / taʼlīf Fūbiyūn Bāwirz ; tarjamah,
Aḥmad Riḍā Muḥammad Riḍā ; murājaʻah, Maḥmūd Khalīl al-Naḥḥās. - Al-Qāhirah : Dār al-Kātib
al-ʻArabī lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr, [19-?]. - 398 p. ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas. - Traducción de: Theatre in the East. - Traducción de: Theatre in
the East. - Al-masraḥ fī al-Šarq : dirāsaẗ fī al-raqṣ wa-al-masraḥ fī Āsyā
1. Teatro - Asia
2. Danza - Asia
I. Riḍā, Aḥmad Riḍā Muḥammad, trad.
II. Naḥḥās, Muḥammad Khalīl, ed. lit.
III. Naḥḥās, Muḥammad Ḫalīl, ed. lit.
 Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-183 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

39. Al-budhūr / taḥrīr wa-iʻdād, ʻAbd al-Raḥmān ʻAlī al-Ḥajjī ; murājaʻah wa-ishrāf, Ḥamad
Muḥammad ibn Ṣirāy. - [Raʼs al-Khaymah, Al-Imārāt al-‘Arabiyah al-Mutaḥḥidah] : Hayʼat Tafʻīl al-
Tā’rīkh wa-al-Turāth al-Waṭanī, [2002]. - 185 p. ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas
1. Civilización islámica - Historia
I. Hajjī, ʻAbd al-Raḥmān ʻAlī Al-, d. lit.
II. Ibn Ṣirāy, Ḥamad Muḥammad, pr.
III. Haǧǧī, ʻAbd al-Raḥmān ʻAlī Al-, ed. lit.
930.85:297(091)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-253 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

40. Bulbul, Farḥān

Uṣūl al-ilqāʼ wa-al-ilqāʼ al-masraḥī / Farḥān Bulbul. - Dimashq : Wizārat al-Thaqāfah, al-Maʻhad al-
ʻĀlī lil-Funūn al-Masraḥiyah, 1991. - 263 p. ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas
1. Lengua árabe - Retórica
2. Teatro - Países árabes
808(411.21)
821.411.21(5/6)-2
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-206 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

41. Buraynī, Ḥāfiẓ Al-

ʻIlm al-tarjamah : min al-tajrīb ilá al-mumārasah wa-al-tanẓīr / Ḥāfiẓ al-Buraynī. - Ṭ. 1. - Dimashq :
Al-Dūn Kīshūt lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 2003. - 144 p. ; 25 cm
Bibliografía: p. 129-135. - Textos en árabe, inglés y francés
1. Traducción
82.03
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-236 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

42. Camilleri, Joseph A

Azmat al-ḥaḍārah : āfāq insāniyah fī ‘ālam mutaghayyir / ta’līf, Jūzīf A. Kāmīlīrī ; tarjamah, Fay ṣal
al-Sāmir. - Baghdād : Wizārat al-Thaqāfah wa-al-Iʿlām : Dā’irat al-Shu’ūn al-Thaqāfiyah wa-al-
Nashr, 1984. - 294 p. ; 24 cm
Título original: Civilization in crisis : human prospects in a changing world. - Título original:
Civilization in crisis : human prospects in a changing world. - Azmaẗ al-ḥaḍāraẗ : āfāq insāniyaẗ fī
‘ālam mutaġayyir
1. Globalización
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-217 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

43. Chaoudri, Iman

Inmigración marroquí : análisis discursivo de los titulares de prensa sobre la immigración marroquí
: la prensa española, 2007-2013 / Iman Chaoudri. - 1ª ed. - Rabat : Conseil de la communauté
marocaine à l'étranger, 2019. - 245 p. ; 23 cm
Bibliografía: p. 237-245
ISBN 9789954669501
ISBN 9954669507
1. Emigrantes marroquíes - España
2. Emigración en los medios de comunicación social
3. Prensa - España
I. Conseil de la communauté marocaine à l'étranger (Rabat)
314.7(460):316.77
314.7(64:460)
Ubicación: BISL - Monografs.-Prést. domicilio; Signatura: 4-67578 -- Donación Conseil de la
communauté marocaine à l'étranger (2021)

44. Chittick, William C

The Sufi path of knowledge : Ibn al-'Arabi's metaphysics of imagination / William C. Chittick. -
Albany, N.Y. : State University of New York Press, cop. 1989. - XXII, 478 p. ; 26 cm
Índice. - Bibliografía: p. [414]-417
ISBN 0887068855
ISBN 9780887068850
1. Ibn ʿArabī, Muḥyī al-Dīn, - 1165-1240
2. Sufismo - Andalus
28
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-164 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

45. Colloque International Islam en Europe : quel modèle ? (2009 Casablanca)

Islam en Europe : quel modèle ? : actes du colloque international [organisé par le Conseil de la
communauté marocaine à l'étranger], Casablanca, 20 et 21 juin 2009. - Rabat : Editions Marsam,
cop. 2015. - 253 p. ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas
ISBN 9789954212356 (br)
ISBN 9954212353 (br)
ISBN 9954212356
1. Islam - Europa - Congresos y asambleas
2. Musulmanes - Europa - Congresos y asambleas
I. Conseil de la communauté marocaine à l'étranger (Rabat)
297(4)(063)
Ubicación: BISL - Monografs.-Prést. domicilio; Signatura: 4-67582 -- Donación Conseil de la
communauté marocaine à l'étranger (2021)

46. Colloque international L'image de l'islam dans les médias en Europe :comment sortir du
stéréotype? (2014 Rabat)
L'image de l'islam dans les médias en Europe : comment sortir du stéréotype? : actes du colloque
international, Rabat, 21 mai 2014 / [organisé par le Conseil de la communauté marocaine à
l'étranger et l'Etablissement Dar El Hadith El Hassania] ; coordonné par Abderrahman Gharioua,
Jaouad Achakouri. - Rabat : Conseil de la communauté marocaine à l'étranger ; Casablanca :
Editions la croisée des chemins, D.L. 2015. - 116 p. ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas
ISBN 9789954105085
ISBN 9954105085
1. Islam - Europa
2. Musulmanes - Europa
3. Musulmanes en los medios de comunicación social
I. Gharioua, Abderrahman, dir.
II. Achakouri, Jaouad, dir.
III. Conseil de la communauté marocaine à l'étranger (Rabat)
IV. Dar El Hadith El Hassania (Rabat)
297:316.774(4)
Ubicación: BISL - Monografs.-Prést. domicilio; Signatura: 4-67586 -- Donación Conseil de la
communauté marocaine à l'étranger (2021)

47. Colloque International sur le statut juridique de l'Islam en Europe (2009 Fe z)

Le statut juridique de l'Islam en Europe : actes du colloque international organis é par le Conseil de
la communauté marocaine à l'étranger, Fès, 14 et 15 Mars 2009. - Rabat : Editions Marsam, cop.
2015. - 348 p ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas
ISBN 9789954211960
ISBN 9954211969
1. Islam - Europa - Congresos y asambleas
2. Musulmanes - Europa - Congresos y asambleas
3. Musulmanes - Europa - [Link] - Aspectos legales
I. Conseil de la communauté marocaine à l'étranger (Rabat)
297(4)"19":34(063)
 Ubicación: BISL - Monografs.-Prést. domicilio; Signatura: 4-67583 -- Donación Conseil de la
communauté marocaine à l'étranger (2021)

48. Conseil de la communauté marocaine à l'étranger

La personalidad marroquí en la dinámica de la diversidad / Conseil de la communaut é marocaine
à l'étranger. - [Rabat] : Conseil de la communauté marocaine à l'étranger, 2020. - 13 cuadernos
en 1 estuche. ; 22 cm
"La personalidad marroquí en la dinámica de la diversidad" es una traducción comparada de la
versión original en árabe y francés, editadas por el CCME en 2016. Es un trabajo historiográfico
que expone itinerarios de varias personalidades marroquíes que marcaron la historia de
Marruecos. - La personalidad marroquí a través de la historia / Abdelmajib Kaddouri. -- Juba II y la
dimensión amazigh : un sabio abierto a las culturas mediterráneas / El Mahfoud Asmahri. -- La
dimensión judía de la personalidad marroquí : Maimónides / Mohammed Ech-Cheikh. -- Mostafa
Al-Azemmouri : explorador de los Estados de Arizona, Nuevo México y Texas / Chouaib Halifi. --
Los moriscos en la construcción de la personalidad marroquí : el ejemplo de ben Qasim Ahmad
Al-Hayari / Abdelmajid Kaddouri. -- La personalidad política femenina marroquí : Sitt al-Hurra y
Khnata Bent Bakkar / Assia Benadada. -- Dimensión marítima en la personalidad marroquí : el
ejemplo de Abdallah Ben Aicha / Abdelilah Dehani. -- Personalidad diplomática en los tiempos
modernos : Mohammed Ibn Othman al-Maknassi / Malika Ezzahidi. -- Mohammad Ibn al-Hassn al-
Hajoui y la modernización de la personalidad marrroquí / Assia Benadada. -- Mohammad as-
Saffar frente a la modernidad / khalid Ben-Srhir. -- La dimensión sufí: El Cheikh Ahmad At-Tiyani /
Jilali El Adnani. -- La dimensión saharaui : Cheikh Ma Al-Aynayn Lkabir / M'bark Aït Addi. -- La
dimensión amazigh de la cultura marroquí : Mohammad Mokhtar Soussi / Jillali El Adnani
ISBN 9789954669648
ISBN 9954669647
1. Marruecos - Historiografía
2. Marruecos - Vida intelectual
I. Chouirdi, Mohamed, trad.
904(64)
930.85(64)
Ubicación: BISL - Monografs.-Prést. domicilio; Signatura: 4-67577 -- Donación Conseil de la
communauté marocaine à l'étranger (2021)

49. Daíf, Rashid

Unsi y Rita se divierten : un cuento para mayores / Rashid Daíf ; [traducción, M. Luz Comendador,
Gonzalo Fernández]. - Toledo : Escuela de Traductores de Toledo, [2006]. - 87 p. ; 21 cm + 1
DVD-video. - (Cuadernos (Escuela de Traductores de Toledo) ; n. 5)
Texto en árabe y traducción en español
1. Relatos (Líbano)
821.411.21(569.3)-34"19"
892.7DAIF 7
811.411.21(07)
 Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-134 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

50. Daqqāq, ʻUmar Al-

Funūn al-adab al-muʻāṣir fī Sūriyah / ʻUmar al-Daqqāq. - Bayrūt : Dār al-Shurūq al-ʻArabī, [199-?].
- 470 p. ; 24 cm
Bibliografía: p. 463-464. - Funūn al-adab al-muʻāṣir fī Sūriyaẗ
1. Literatura siria - [Link] - Historia y crítica
821.411.21(569.1).09"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-203 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

51. Dāwūd, Aḥmad Yūsuf, 1945-

Al-awbāsh : riwāyah / Aḥmad Yūsuf Dāwūd. - Dimashq : Wizārat al-Thaqāfah wa-al-Irshād al-
Qawmī, 1982. - 287 p. ; 24 cm
Al-awbāš : riwāyaẗ
1. Narrativa (Siria)
821.411.21(569.1)-3"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-195 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

52. Dāwūd, Aḥmad Yūsuf

Al-khuṭā allatī tanḥadiru : masraḥiyah fī thalāth fuṣūl / Aḥmad Yūsuf Dāwūd. - Dimashq :
Manshūrāt Ittiḥād al-Kuttāb al-ʻArab, 1972. - 93 p. ; 22 cm
1. Obras de teatro (Siria)
821.411.21(569.1)-2"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-274 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

53. Dayrī, Sīmūn Al-

Ash‘ār ḍidd al-madīnah al-yābisah / Sīmūn al-Dayrī. - [s.l. : s.n.], 1972. - 112 p. ; 22 cm
1. Poemas (Líbano)
821.411.21(569.3)-1"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-279 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

54. Decentering patterns of otherness : towards an asymmetrical transcendence of identity in

postcolonial MENA / collected, presented and edited by Najib Mokhtari ; annotaded and previewed
bu Aomar Boum. - Rabat : Publications of the International University of Rabat, cop. 2016. - 295 p.
; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas
ISBN 9789954373415
ISBN 9954373411
1. Identidad cultural - Magreb
2. Identidad - Oriente Próximo
I. Mokhtari, Najib, ed. lit.
II. Boum, Aomar, ed. lit.
316.72(61)
330.88(5-15)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: GON-1672 -- Donación Gonzalo
Fernández Parrilla (2021)

55. Dib, Juana

Elegía a Palestina : poemas / Juana Dib. - Salta (Argentina) : Hanne, 2009. - 69 p. ; 21 cm
ISBN 9789871578139
ISBN 987157813X
1. Poemas (Argentina)
2. Palestina en la literatura
821.134.2(7/8)-1
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-130 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

56. Dib, Juana

Flores naturales / Juana Dib. - Salta (Argentina) : Ministerio de Turismo y Cultura de la Provincia
de Salta, Secretaría de Cultura, cop. 2010. - 298 p. ; 20 cm
Primer Premio Compartido Concursos Literarios Provinciales 2010, categoría Novela
ISBN 9789871196654
ISBN 9871196652
1. Narrativa (Argentina)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-143 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

57. Dib, Juana

Las invitadas : (cuentos) / Juana Dib. - Salta (Argentina) : Ediciones del Robledal, 2000. - 131 p. ;
20 cm
ISBN 9879364082
ISBN 9789879364086
1. Relatos (Argentina)
821.134.2(82)-3
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-153 -- Donación Waleed
Saleh (2021)
58. Dib, Juana
El páramo que clama : la mandrágora / Juana Dib. - Salta (Argentina) : Edicones del Robledal,
cop. 2001. - 122 p. ; 20 cm
ISBN 9879364155
ISBN 9789879364154
1. Poemas (Argentina)
821.134.2(7/8)-1
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-131 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

59. Dib, Juana

Poblada de voces / Juana Dib. - 1ª ed. - Salta (Argentina) : Hanne, 2008. - 87 p. : il. ; 21 cm
ISBN 9879140826
ISBN 9789879140826
1. Poemas (Argentina)
821.134.2(82)-1
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-154 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

60. Dib, Juana

Viajeros del Orontes / Juana Dib. - Salta (Argentina) : Ministerio de Educación de la Provincia de
Salta, cop. 2002. - 205 p. ; 20 cm
Primer Premio Concurso Provincial de Novela (2001)
ISBN 9789879883884
ISBN 9879883888
1. Narrativa (Argentina)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-142 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

61. Diptyk : l'art vu du Maroc [Publicación periódica]. - Casablanca : CMOOA éditions, 2009. - v. :
il. col 29 cm
Descripción basada en: Nº 2 (oct.-nov. 2009)
1. Arte Islámico - Marruecos - s. XXI - Publicaciones periódicas
7(64)(051)
Ubicación: BISL - Revistas-Consulta en sala; Signatura: 4H-1412

62. Dulaymī, Luṭfiyah

Ḍiḥkat al-yūrānīyūm : marwiyah ʻirāqiyah ʻan wāqiʻat al-ʻāmiriyah / Luṭfīyah al-Dulaymī. - Ṭ. 1. -
Baghdād : Dār al-Shuʼūn al-Thaqāfyah al-ʻĀmmah, Āfāq ʻArabiyah, 2000. - 159 p. ; 22 cm
1. Relatos (Iraq)
I. Dulaymī, Luṭfiyaẗ
 821.411.21(567)-34"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-269 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

63. Encuentro Hispano-Marroquí de Filosofía 2007 Madrid

Actas del Congreso Internacional "Razón y religión en las dos orillas" : Encuentro-Hispano
Marroquí de Filosofía, celebrado en Madrid los días 15, 16 y 17 de febrero de 2007 Juan Martos
Quesada (editor). - Madrid G. Martín 2007. - 268 p 21 cm
Incluye referencias bibliográficas. - Textos en español, francés e inglés
ISBN 8492295333
ISBN 9788492295333
1. Ibn Rušd, Muḥammad ibn Aḥmad, - 1058-1126
2. Fe y Razón (Islamismo)
3. Filosofía - Andalus
I. Martos Quesada, Juan, 1953-
1:297(460=411.21)
1 Averroes
297(460=411.21)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-123 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

64. Encuentro Nacional de los Intelectuales y profesionales de Origen Marroquí en España (1º
2015 Madrid)
Las mil y una voces : hacia la consolidación de un espacio compartido : PIPROME 2015. - Rabat :
Conseil de la Communauté Marocaine à l'Étranger ; [Casablanca] : A. Retnani, Éditions la Croisée
des Chemins, cop. 2017. - 257 p. : il. col. ; 22 cm
El libro "Las mil y una voces. Hacia la consolidación de un espacio compartido" reúne las
transcripciones de las intervenciones de los participantes en el Primer Encuentro Nacional de los
Intelectuales y profesionales de Origen Marroquí en España organizado los días 12 y 13 de junio
de 2015 en Madrid por la Plataforma de Intelectuales y Profesionales de Or igen Marroquí en
España (PIPROME) con la coorganización y el patrocinio del Consejo de la Comunidad Marroquí
en el Extranjero (CCME)
ISBN 9789954105924
ISBN 9954105921
1. Marruecos - Relaciones culturales - España
2. España - Relaciones culturales - Marruecos
I. Plataforma de Intelectuales y Profesionales de Origen Marroquí en España (PIPROME)
II. Conseil de la communauté marocaine à l'étranger (Rabat)
008(460:64)
Ubicación: BISL - Monografs.-Prést. domicilio; Signatura: 4-67574 -- Donación Conseil de la
communauté marocaine à l'étranger (2021)
65. España : IV Bienal de El Cairo, 12 de diciembre 1992-12 de marzo de 1993. - [Madrid] :
Ministerio de Asuntos Exteriores, D.L. 1992. - [54] p. : il. color ; 28 cm
1. Arte - España
2. Arte - Exposiciones
I. España Ministerio de Asuntos Exteriores
II. Bienal de El Cairo 4a 1992-1993
7.036(460)(064.3)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-165 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

66. Ettmüller, Eliane Ursula

The construct of Egypt's national-self in James Sanua's early satire & caricature / Eliane Ursula
Ettmüller. - 1st ed. - Berlin : Klaus Schwarz Verlag, cop. 2012. - 328 p. : il. ; 21 cm
Tesis presentada en la Universidad de Heidelberg bajo el título "The construction of the national -
self through the definition of its enemy in James Sanua's early satirical writings", 2011. -
Bibliografía: p. 294-304
ISBN 9783879974115
ISBN 387997411X
1. Ṣannūʻ, Yaʻqūb ibn Rāfāʼīl, - 1839-1912
2. Prensa - Egipto
070(620)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-147 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

67. Fāḍil, Yūsuf

Ḥayāt al-farāshāt : riwāyah / Yūsuf Fāḍil. - Ṭ. 1. - Mīlānū̄ : Manshūrāt al-Mutawassiṭ, 2020. - 383 p.
; 22 cm
Ḥayāẗ al-farāšāt : riwāyaẗ
ISBN 9788832201475
ISBN 883220147X
1. Narrativa (Marruecos)
821.411.21(64)-31"20"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: GON-1668 -- Donación Gonzalo
Fernández Parrilla (2021)

68. Fitnat al-ibdā’ wa-al-suw’āl al-naqdī fī tajribat Zuhūr Karām / ta’līf jamā‘ī ; taqdīm, Sa‘īd Yaqṭīn.
- Fās : Muqārabāt lil-nashr wa-al-ṣinā‘āt al-thaqāfiyah, 2017. - 216 p. ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas. - Fitnaẗ al-ibdā’ wa-al-suw’āl al-naqdī fī taǧribaẗ Zuhūr Karām
ISBN 9789954678442
ISBN 9954678441
1. Karām, Zuhūr, - 1961-
 2. Literatura marroquí - [Link]-XXI - Historia y crítica
I. Yaqṭīn, Sa‘īd, pr.
821.411.21(64).09"19/20"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-222 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

69. Ghazālī, Ismāʻīl Al-, 1977-

Thalāthat ayyām fī Kāzāblānkā / Ismāʻīl al-Ghazālī. - Ṭ. 1. - Mīlānū : Manshūrāt al-Mutawassiṭ,
2019. - 287 p. ; 21 cm
Ṯalāṯaẗ ayyām fī Kāzāblānkā
ISBN 9788885771970
ISBN 8885771971
1. Narrativa (Marruecos)
I. Ġazālī, Ismāʻīl Al-, 1977-
821.411.21(64)-31"20"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: GON-1664 -- Donación Gonzalo
Fernández Parrilla (2021)

70. Gil Grimau, Rodolfo

El diario "Marruecos" durante uno de los períodos más críticos, internacionalmente, del
Protectorado español en el Estado marroquí / por Rodolfo Gil Grimau. - Madrid : Boletín de la
Asociación Española de Orientalistas, 1989. - P. [273]-284 ; 24 cm
Separata de: Boletín de la Asociación Española de Orientalistas, vol. 25 (1989)
1. Prensa - Marruecos - Protectorado español 1912-1956
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: GON-1673 -- Donación Gonzalo
Fernández Parrilla (2021)

71. Gil Grimau, Rodolfo

Evolución del pensamiento africanista español ante la descolonización del Magreb, durante el
período 1945-1975 / por Rodolfo Gil Grimau. - Madrid : Boletín de la Asociación Española de
Orientalistas, 1989. - P. [27]-41 ; 24 cm
Separata de: Boletín de la Asociación Española de Orientalistas, vol. 25 (1989)
1. Magreb - Historia - Ocupación española
94(61)
325.3
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: GON-1674 -- Donación Gonzalo
Fernández Parrilla (2021)

72. Goytisolo, Juan 1931-2017

Malḥamat Āl Marks = La saga de los Marx / Khwān Ghūytīsūlū ; tarjamah Rifa‘at ‘Aṭfah. - Ṭ. 1. -
Ḥalab : Dār ‘Abd al-Muna‘m, 1999. - 256 p. ; 24 cm
Título original: La saga de los Marx. - Título original: La saga de los Marx
1. Narrativa (España)
2. Traducciones al árabe
I. ‘Aṭfah, Rifa‘at, trad.
II. ‘Aṭfaẗ, Rifa‘at, trad.
821.134.2-3"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-247 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

73. Ḥāfiẓ, Al-Sayyid

Ḥallāwah Zamān aw āshiq Al-Qāhirah al-ḥākim bi-amr Allāh / taʼlīf Al-Sayyid Ḥāfiẓ. - Isbūrting, Al-
Iskandariyah : Al-Markaz al-Dawlī lil-Nashr wa-al-Iʿlām, D.L.1993. - 125 p. ; 24 cm
ISBN 9770088552
ISBN 9789770088555
1. Obras de teatro (Egipto)
821.411.21(620)-2"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-245 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

74. Ḥāfiẓ, Al-Sayyid

Mālik al-zibālah wa-al-zabālīn / taʼlīf Al-Sayyid Ḥāfiẓ. - Isbūrting, Al-Iskandariyah : Al-Markaz al-
Dawlī lil-Nashr wa-al-Iʿlām, D.L.1993. - 80 p. ; 24 cm
ISBN 9770088552
ISBN 9789770088555
1. Obras de teatro (Egipto)
821.411.21(620)-2"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-244 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

75. Ḥāfiẓ, Al-Sayyid

Riḥlāt Ibn Busūsah fī al-bilād al-Mūkūsah / taʼlīf Al-Sayyid Ḥāfiẓ. - Isbūrting, Al-Iskandariyah : Al-
Markaz al-Dawlī lil-Nashr wa-al-Iʿlām, D.L.1994. - 84 p. ; 24 cm
ISBN 9770069493
ISBN 9789770069493
1. Obras de teatro (Egipto)
821.411.21(620)-2"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-243 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

76. Haggar, Lina, 1955-

Tasqot : the art of revolution = Tasquṭ : fann al-thawrah / Lina Haggar, El Amin Mohamad Osman,
Abubakar Garelnabei Elnair, Dena Osama Daoud Latif. - Khartoum : Dabanga Group, 2020. -
[221] p. : fot. col. ; 24 x 31 cm
Texto en inglés y árabe
ISBN 9789994276721
ISBN 9994276727
1. Pintura mural - Sudán
2. Arte - Sudán
3. Sudán - Historia - [Link]
I. Osman, El Amin Mohamad
II. Elnair, Abubakar Garelnabei
III. Latif, Dena Osama Daoud
7(624)
94(624)"2018/..."
Ubicación: BISL - Monografs.-Prést. domicilio; Signatura: 4-67589 -- Donación Embajada de
España en Jartum (2021)

77. Ḥajjī, Muḥammad

Dhiʼb al-falawāt : shiʻr / Muḥammad Ḥajjī Muḥammad. - Ṭ. 1. - Al-Ribāṭ : Ishtār lil-Ṭiba‘ah wa-al-
Nashr, 1995. - 63 p. ; 22 cm
1. Poemas (Marruecos)
I. Ḥaǧǧī, Muḥammad
821.411.21(64)-1"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-286 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

78. Ḥakīm, Tawfīq Al-, 1898-1987

Al-masraḥ al-munawwaʻ, 1923-1966 / Tawfīq al-Ḥakīm. - [Al-Qāhirah] : Maktabat al-Ādāb, [1966?].
- 869 p. ; 25 cm
1. Obras de teatro (Egipto)
821.411.21(620)-2"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-190 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

79. Ḥamīd, Al-Azhar Abū Bakr

Al-ḥubb bi-al-dīnār : masraḥiyah / Al-Azhar Abū Bakr Ḥamīd. - Ṭ. 1. - Miṣurāṭah, Lībyā : Al-Dār al-
Jamāhiriyah lil-Nashr wa-al-Tawzī‘ wa-al-I‘lān, 1990. - 96 p. ; 21 cm
1. Obras de teatro (Libia)
821.411.21(612)-2"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-289 -- Donación Waleed
Saleh (2021)
80. Ḥaqqī, Muṣṭafá
ʻAwdat rāḥil / Muṣṭafá Ḥaqqī. - Ṭ. 1. - Al-Lādhiqiyah, Sūriyah : Dār al-Ḥiwār, 1986. - 68 p. ; 24 cm
ʻAwdaẗ rāḥil
1. Obras de teatro (Siria)
821.411.21(569.1)-2"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-198 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

81. Ḥatāmilah, Muḥammad ʻAbduh

Al-iʻtidāʼāt al-ifranjiyah (al-Ṣalībiyah) ʻalá diyār al-ʻarab fī al-Andalus (ḥarb mutawāṣilah ʻalá al-
Islām) / Muḥammad ʻAbduh Ḥatāmilah. - Ṭ. 1. - ʻAmmān : M.ʻA. Ḥatāmilah, 2001. - 110 p. : il.,
mapa ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas. - Al-iʻtidāʼāt al-ifranǧiyaẗ (al-Ṣalībiyaẗ) ʻalá diyār al-ʻarab fī al-
Andalus (ḥarb mutawāṣilaẗ ʻalà al-Islām)
1. Andalus - Historia
I. Ḥatāmilaẗ, Muḥammad ʻAbduh.
94(460?411.21)"07/14"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-170 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

82. Hūnī, ʻAlī ʻAbd al-Muṭṭalib Al-

Al-Zayyāt nāqidan / ʻAlī ʻAbd al-Muṭṭalib al-Hūnī. - Ṭ. 1. - Bayrūt : Dār al-Jīl, 1994. - 168 p. ; 24 cm
Bibliografía: p. 163-167
1. Zayyāt, Aḥmad Ḥasan Al-, - 1885-1968
2. Literatura árabe - Historia y crítica
[Link]
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-226 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

83. Ḥūrāniyah, Saʿīd, 1927-1994

Sanatān wa-taḥtariq al-ghābah / Saʿīd Ḥūrāniyah. - Bayrūt : Dār al-Madá lil-Thaqāfah wa-al-Nasr,
1994. - 118 p. ; 22 cm
1. Relatos (Siria)
I. Ḥūrāniyaẗ, Saʿīd, 1927-1994
821.411.21(569.1)-34"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-270 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

84. Ḥūrāniyah, Saʿīd, 1927-1994

Shitā’ qāsin ākhar / Saʿīd Ḥūrāniyah. - Bayrūt : Dār al-Madá lil-Thaqāfah wa-al-Nasr, 1994. - 106
p. ; 22 cm
 1. Relatos (Siria)
I. Ḥūrāniyaẗ, Saʿīd, 1927-1994
821.411.21(569.1)-34"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-272 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

85. Ḥūrāniyah, Saʿīd, 1927-1994

Wa-fī al-nās al-masarrah / Saʿīd Ḥūrāniyah. - Bayrūt : Dār al-Madá lil-Thaqāfah wa-al-Nasr, 1994.
- 78 p. ; 22 cm
1. Relatos (Siria)
I. Ḥūrāniyaẗ, Saʿīd, 1927-1994
821.411.21(569.1)-34"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-271 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

86. Ibn al-Jabbān, Muḥammad ibn ʻAlī

Sharḥ al-Faṣīḥ fī al-lughah / li-Abī Manṣūr ibn al-Jabbān ; dirāsah wa-taḥqīq, ʻAbd al-Jabbār Jaʻfar
al-Qazzāz ; qaddama lahu Ibrāhīm al-Wāʼilī. - Ṭ. 1. - Baghdād : Dār al-Shuʼūn al-Thaqāfiyah al-
ʻĀmmah, 1991. - 406 p. ; 24 cm
Índices. - Bibliografía: p. 335-347. - Texto en árabe y resumen en inglés. - Šarḥ al-Faṣīḥ fī al-luġaẗ
1. Thaʻlab, Aḥmad ibn Yaḥyá, - 815-904. - Faṣīḥ
2. Ṯaʻlab, Aḥmad ibn Yaḥyá, - 815-904. - Faṣīḥ
3. Lengua árabe - Gramática - Obras anteriores a 1800
I. Qazzāz, ʻAbd al-Jabbār Jaʻfar Wahīb Al-, ed. lit.
II. Wāʼilī, Ibrāhīm Al-, pr.
III. Qazzāz, ʻAbd al-Ğabbār Ğaʻfar Wahīb Al-, ed. lit.
811.411.21'36".../17"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-215 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

87. Ibn Dhurayl, ʻAdnān

Ruwwād al-masraḥ al-sūrī : bayna awāsiṭ al-ʻishrīnāt wa-awāsiṭ al-sittīnāt / ʻAdnān ibn Dhurayl. -
Dimashq : Wizārat al-Thaqāfah fī al-Jumhūriyah al-ʻArabiyah al-Sūriyah, 1993. - 320 p. : il. ; 24 cm
Índice. - Incluye referencias bibliográficas. - Ruwwād al-masraḥ al-sūrī : bayna awāsiṭ al-ʻišrīnāt
wa-awāsiṭ al-sittīnāt
1. Teatro sirio - [Link] - Historia y crítica
I. Ibn Ḏurayl, ʻAdnān.
821.411.21(569.1)-2"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-182 -- Donación Waleed
Saleh (2021)
88. Ibn Tunbāk, Marzūq ibn Ṣunaytān
Al-waʼd ʻinda al-ʻarab : bayna al-wahm wa-al-ḥaqīqah / Marzūq ibn Tunbāk. - [Bayrūt] : Mu’assasat
al-Risālah, 2004. - 178 p. ; 25 cm
Bibliografía: p. 169-178
1. Árabes - Usos y costumbres
39(=411.21)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-230 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

89. ʻĪd, ʻAbd al-Razzāq

Dirāsāt naqdiyah fī al-riwāyah wa-al-qiṣṣah : Ḥaydar Ḥaydar, Jūrj Sālim, ʻAbd Allāh ʻAbd, Jamāl al-
Ghīṭānī, Al-Ṭāhir Waṭṭār, Ḥasan M. Yūsuf / ʻAbd al-Razzāq ʻĪd. - Dimashq : Wizārat al-Thaqāfah
wa-al-Irshād al-Qawmī, 1980. - 163 p. ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas. - Dirāsāt naqdiyaẗ fī al-riwāyaẗ wa-al-qiṣṣaẗ : Ḥaydar Ḥaydar,
Ğūrǧ Sālim, ʻAbd Allāh ʻAbd, Ğamāl al-Ġīṭānī, Al-Ṭāhir Waṭṭār, Ḥasan M. Yūsuf
1. Ḥaydar, Ḥaydar
2. Sālim, Jūrj
3. ʻAbd, ʻAbd Allāh
4. Ghīṭānī, Jamāl Al-
5. Waṭṭār, Al-Ṭāhir
6. Yūsuf, Ḥasan M
7. Sālim, Ğūrǧ
8. Ġīṭānī, Ğamāl Al-
9. Narrativa árabe - [Link] - Historia y crítica
821.411.21-3.09"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-173 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

90. Idrīs, Suhayl, 1925-2008

Al-khandaq al-ghamīq : riwāyah / Suhayl Idrīs. - Bayrūt : Dār al-Ādāb, 1972. - 170 p. ; 24 cm
Al-ḫandaq al-ġamīq : riwāyaẗ
1. Narrativa (Líbano)
821.411.21(569.3)-3
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-201 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

91. El islam en España: estatuto jurídico, modelo y formación de los dirigentes religiosos / Conseil
de la communauté marocaine à l'étranger. - Rabat : Conseil de la communauté marocaine à
l'étranger, D.L. 2017. - 131 p. ; 22 cm
Bibliografía: p. 127
ISBN 9789954669297
ISBN 9954669299
1. Islam - España
2. Musulmanes - España - Aspectos legales
3. Musulmanes - España - [Link]-XXI
I. Conseil de la communauté marocaine à l'étranger (Rabat)
297(460):34
297(460)"19/20"
Ubicación: BISL - Monografs.-Prést. domicilio; Signatura: 4-67575 -- Donación Conseil de la
communauté marocaine à l'étranger (2021)

92. ʻIṣmat, Riyāḍ, 1947-

Ḍawʼ al-mutābaʻah : dirāsāt taṭbīqiyah fī al-masraḥ al-ʻarabī / Riyāḍ ʻIṣmat. - Dimashq : Wizārat al-
Thaqāfah wa-al-Irshād al-Qawmī, 1983. - 308 p. ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas. - Ḍawʼ al-mutābaʻaẗ : dirāsāt taṭbīqiyaẗ fī al-masraḥ al-ʻarabī
1. Teatro árabe - [Link] - Historia y crítica
821.411.21-2"19".09
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-193 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

93. ʻIzzat, Adīb

Adab ʻarabī muʻāṣir fī manshūrāt Ittiḥād al-Kuttāb al-ʻArab / Adīb ʻIzzat. - Dimashq : Manshūrāt
Ittiḥād al-Kuttāb al-ʻArab, 1981. - 2 v. ; 24 cm
Vol. 2: 1979-1981 (Dirāsah)
1. Ittiḥād al-Kuttāb al-ʻArab (Damasco)
2. Literatura árabe - [Link] - Historia y crítica
[Link]"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-258 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

94. Jamīl, Jawād

Cosas tachadas por la censura : (poemas) / Gawad Yamil ; traducción: Kadhim Shamhood Tahir ;
adaptación al castellano: Gumersindo Guerra-Librero. - Madrid : [s.n.], 2001. - 95 p. : il. ; 17 cm
1. Poemas (Iraq)
I. Shamhood, Kadhim 1948- trad.
II. Guerra-Librero, Gumersindo, ed. lit.
821.411.21(567)-1"20"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-168 -- Donación Waleed
Saleh (2021)
95. Kassān, Jān Al-
Al-ḥudūd wa-al-aswār : qiṣaṣ / Jān al-Kassān. - Dimashq : Manshūrāt Ittiḥād al-Kuttāb al-ʻArab,
1970. - 77 p. ; 22 cm
1. Relatos (Siria)
I. Kassān, Ğān Al-
821.411.21(569.1)-34"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-273 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

96. La población marroquí residente en Baleares : una aproximación a sus necesidades y

problemáticas sociales / Conseil de la communauté marocaine à l'étranger. - Rabat : Conseil de la
communauté marocaine à l'étranger, D.L. 2016. - 189 p. : gráf. ; 24 cm
Bibliografía: p. 187-189
ISBN 9789954669099
ISBN 9954669094
1. Emigrantes marroquíes - España - Islas Baleares
2. Musulmanes - Islas Baleares
3. Musulmanes - España - Situación social
I. Conseil de la communauté marocaine à l'étranger (Rabat)
308-054.72(=1.64:460.32)
Ubicación: BISL - Monografs.-Prést. domicilio; Signatura: 4-67584 -- Donación Conseil de la
communauté marocaine à l'étranger (2021)

97. La protección social de los inmigrantes marroquíes : el caso de España / Conseil de la

communauté marocaine à l'étranger. - Rabat : Conseil de la communauté marocaine à l'étranger,
D.L. 2016. - 112 p. ; 24 cm
Bibliografía: p. 109-112
ISBN 9789954958438
ISBN 9954958436
1. Emigrantes marroquíes - España - Situación social
I. Conseil de la communauté marocaine à l'étranger (Rabat)
308-054.72(=1.64:460)
Ubicación: BISL - Monografs.-Prést. domicilio; Signatura: 4-67585 -- Donación Conseil de la
communauté marocaine à l'étranger (2021)

98. Labbānī, Muḥammad Ismāʻīl Al-

Riwāyat tayyār al-waʻy : Idwār al-Kharrāṭ.. namūdhajan / taʼlīf Muḥammad Ismāʻīl al-Labbānī. - Ṭ.
1. - Al-Shāriqah : Dāʼirat al-Thaqāfah wa-al-Iʻlām, 1999. - 71 p. ; 24 cm
Bibliografía: p. 69-70
1. Kharrāṭ, Idwār Al-, - 1926-2015 - Historia y crítica
2. Ḫarrāṭ, Idwār Al-, - 1926-2015 - Historia y crítica
 3. Literatura egipcia - [Link] - Historia y crítica
821.411.21(620)"19".09
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-242 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

99. Laḥḥūd, Ilyās

ʻAqd Fursān : shiʻr bi-al-maḥkiyah / Ilyās Laḥḥūd. - Ṭ. 1. - Bayrūt : Dār Kitābāt, 1997. - 155 p. : il. ;
22 cm
1. Poemas (Líbano)
821.411.21(569.3)-1"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-266 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

100. Laḥḥūd, Ilyās

Ayqūnāt tūt al-ʻullayq / Ilyās Laḥḥūd. - Ṭ. 1. - Bayrūt : Dār al-Fārābī, 2007. - 131 p. ; 22 cm
ISBN 9789953712190
ISBN 9953712190
ISBN 9789953712192
1. Poemas (Líbano)
821.411.21(569.3)-1"20"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-288 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

101. Laḥḥūd, Ilyās

Barāwīz qiṣaṣ : shiʻr bi-al-maḥkiyah / Ilyās Laḥḥūd. - Ṭ. 1. - Bayrūt : Dār Kitābāt, 1997. - 181 p. : il.
; 22 cm
1. Poemas (Líbano)
821.411.21(569.3)-1"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-264 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

102. Laḥḥūd, Ilyās

Jismik ʻirs : shiʻr bi-al-maḥkiyah / Ilyās Laḥḥūd. - Ṭ. 1. - Bayrūt : Dār Kitābāt, 1997. - 115 p. : il. ; 22
cm
1. Poemas (Líbano)
821.411.21(569.3)-1"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-265 -- Donación Waleed
Saleh (2021)
103. Laḥḥūd, Ilyās
Marāthī Pāzūlīnī : ṭabʻah jadīdah muḍāf ilayhā al-marthiyah al-thāminah Anāshīd li-Qānā wa-
Baghdād / Ilyās Laḥḥūd. - Ṭabʻah jadīdah. - Bayrūt : Manshūrāt Dār al-Niḍāl lil-Ṭibāʻah wa-al-
Nashr wa-al-Tawzīʻ, 1999. - 189 p. : il. ; 22 cm
1. Poemas (Líbano)
821.411.21(569.3)-1"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-281 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

104. Laḥḥūd, Ilyās

Sīnāryū al-arjwān : shi‘r / Ilyās Laḥḥūd. - Ṭ. 1. - Bayrūt : Dār Kitābāt, 2003. - 159 p. ; 22 cm
1. Poemas (Líbano)
821.411.21(569.3)-1"20"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-287 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

105. Lajnah min asātidhah al-lughat al-‘arabiyah

Al-qawā’id al-asāsiyah fī nahw wa-al-ṣarf wa-al-tadrīb ‘alayhā / ta’līf Lajnah min asātidhah al-
lughat al-‘arabiyah. - Al-Jamāhiriyah al-‘Arabiyah al-Lībiyah al-Sha‘biyah al-Ishtirākiyah : Amānat
al-Lajnah al-Sha‘biyah al-‘Āmmah lil-Ta‘līm, 1984-1985. - v. ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas. - Vol. 1
1. Lengua árabe - Gramática
I. Laǧnaẗ min asātiḏaẗ al-luġaẗ al-‘arabiyaẗ
811.411.21'6
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-252 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

106. Madfaʻī, Yūsuf Muḥammad Al-

Zāyid, al-dawlah wa-al-insān / Yūsuf Muḥammad al-Madfaʻī. - Ṭ. 1. - Al-Imārāt al-ʻArabiyah al-
Muttaḥidah : Dār Kuttāb lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 2015. - 243 p. ; 25 cm
Bibliografía: p. 237-239. - Zāyid, al-dawlaẗ wa-al-insān
ISBN 9789948188759
ISBN 9948188756
1. Āl Nahyān, Ẓāyid ibn Sulṭān, - 1918-2004 - Biografías
2. Emiratos Árabes Unidos - Política y gobierno - [Link]
3. Emiratos Árabes Unidos - Historia - [Link]
929 Āl Nahyān, Ẓāyid ibn Sulṭān
32(563.2)"19"
Ubicación: BISL - Monografs.-Prést. domicilio; Signatura: 4-67443 -- Donación de la Embajada
de España en Abu Dhabi (2021)
107. Mallison, Thomas
Los derechos nacionales del pueblo palestino / W.T. Mallison y S.V. Mallison. - 1ª ed. - Buenos
Aires : Canaán, 2011. - 277 p. ; 21 cm
Incluye referencias bibliográficas
ISBN 9789871643066
ISBN 9871643063
1. Naciones Unidas - Palestina
2. Palestina - Legislación
3. Palestina - Derecho internacional
4. Palestina - Territorios ocupados
I. Mallison, Sally
341(569.4P)
34(569.4P)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-126 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

108. Maʻná, ʻAbd al-Razzāq al-Sanūsī

Dhākirat al-ughniyah al-maghribiyah : (mashāhīr athrū fann al-kalimah wa-al-laḥn wa-al-ghināʼ) /
ʻAbd al-Razzāq al-Sanūsī Maʻná. - Ṭ. 1. - Al-Maghrib : Manshūrāt al-Ittiḥād al-Ishtirākī, 2013. - 320
p. : il. ; 20 cm
Bibliografía: p. 314. - Ḏākiraẗ al-uġniyaẗ al-maġribiyaẗ : (mašāhīr aṯrū fann al-kalimaẗ wa-al-laḥn
wa-al-ġināʼ)
ISBN 9789954319772
ISBN 9954319778
1. Música - Marruecos - Biografías
929:78(64)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: GON-1660 -- Donación Gonzalo
Fernández Parrilla (2021)

109. Marivaux, Pierre de 1688-1763

Al-iʻtirāfāt al-kādhibah / taʼlīf Mārīfū ; tarjamah, Rafīq al-Ṣabbān ; murājaʻah, Sāmī al-Jundī ;
taqdīm, Ibrāhīm al-Kīlānī. - Dimashq : Wizārat al-Thaqāfah wa-al-Irshād al-Qawmī : Dār Dimashq,
1962. - 127 p. : il. ; 22 cm
Título original: Fausses confidences. - Título original: Fausses confidences
1. Obras de teatro (Francia)
2. Traducciones al árabe
I. Ṣabbān, Rafīq Al-, 1931-2013, trad.
II. Jundī, Sāmī Al-, ed. lit.
III. Kīlānī, Ibrāhīm Al-, pr.
IV. Ğundī, Sāmī Al-, ed. lit.
821.411.21(44)-2"17"
 Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-290 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

110. Mazzūz, Muḥammad Al-

Bi-ayy dhanb raḥalat? : riwāyah / Muḥammad al-Maʻzūz. - Ṭ. 1. - Al-Dār al-Baydāʼ : Al-Markaz al-
Thaqāfī lil-Kitāb, 2018. - 319 p. ; 22 cm
Finalista del Premio Internacional de Ficción Árabe, Premio Booker Árabe (2019). - Bi-ayy ḏanb
raḥalat? : riwāyaẗ
ISBN 9789954705223
ISBN 9954705228
1. Narrativa (Marruecos)
821.411.21(64)-31"20"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: GON-1666 -- Donación Gonzalo
Fernández Parrilla (2021)

111. Mediterráneo : puentes para una nueva vecindad / José Manuel Toledo Jordán (ed.) ;
Predrag Matvejevic... [et al.]. - Sevilla : Fundación Tres Culturas del Mediterráneo, D.L. 2005. -
278 p. ; 21 cm
Seminario que se celebró en la Sede de la Fundación Tres Culturas del Mediterráneo los días 21
y 22 de marzo de 2004. - Tít. de la cub. : Méditerranée : des ponts vers un nouveau voisinage. -
Ponencias en español y francés
1. Mediterráneo (Región) - Civilización - Congresos y asambleas
2. Mediterráneo (Región) - Relaciones - Países árabes
3. Países árabes - Relaciones - Mediterráneo (Región)
I. Toledo Jordán, José Manuel.
008(4-15)(063)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-145 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

112. Mrteh, Alberto, 1979-

Meshi shughlek : no es asunto tuyo / Alberto Mrteh. - 1ª ed. - Madrid : Huerga y Fierro Editores,
2021. - 190 p. ; 23 cm
Mientras descanso en el vestuario del hammam, un anciano ciego y nostálgico me pide que me
convierta en sus ojos porque añora la varonil algarabía de los baños públicos. Así que acudo
cada semana fingiendo seguir el ritual de limpieza para espiar en las salas vaporosas y anotar
cuanto veo. Pero poco a poco el calor me relaja, la mirada curiosa se tuerce hacia mí mismo y
emprendo un vuelo que remueve mis recuerdos de infancia. Como dice el dicho marroquí, no se
sale del hammam siendo igual que al entrar. Tariq salama!
ISBN 9788412060553
ISBN 8412060555
1. Narrativa (España)
2. Marruecos en la literatura
 821.134.2-3"20"
Ubicación: BISL - Libre acceso-Prést. domicilio; Signatura: N-ESP MRT mes -- Donación
Alberto Mrteh (2021) -- Sección Narrativa - Sala Lectura

113. Mubārakī, Manṣūriyah

Al-baṭal al-thawrī fī masraḥ al-Sayyid Ḥāfiẓ : namūdhaj masraḥiyat Ẓuhūr wa-ikhtifāʼ Abū Dharr al-
Ghifārī / bi-qalam Manṣūriyah Mubārakī. - Isbūrting, Al-Iskandariyah : Markaz al-Diltā lil-Ṭibāʻah,
1990. - 111 p. ; 24 cm
Bibliografía: p. 107-110
ISBN 9775129036
ISBN 9789775129031
1. Ḥāfiẓ, Al-Sayyid
2. Teatro egipcio - [Link] - Historia y crítica
I. Mubārakī, Manṣūriyaẗ
821.411.21(620)-2"19".09
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-240 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

114. Muḥabbak, Aḥmad Ziyād

Ḥarakat al-taʼlīf al-masraḥī fī Sūrīyah, 1945-1967 / Aḥmad Ziyād Muḥabbak. - Dimashq : Ittiḥād al-
Kuttāb al-ʻArab, 1982. - 429 p. ; 24 cm
Índice. - Bibliografía: p. 412-422. - Ḥarakaẗ al-taʼlīf al-masraḥī fī Sūrīyaẗ, 1945-1967
1. Teatro árabe - [Link] - Historia y crítica
2. Teatro sirio - [Link] - Historia y crítica
821.411.21(569.1)-2.09"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-177 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

115. Muḥammad, Nadīm Maʻlā, 1949-

Al-adab al-masrahī fī Sūrīyah : nashʼatuhū - taṭawruhū / Nadīm Maʻlā Muḥammad. - Dimashq :
Manshūrāt al-Waḥdah, 1986. - 192 p. ; 24 cm
Bibliografía: p. 188-190. - Al-adab al-masrahī fī Sūriyaẗ : našʼatuhū - taṭawruhū
1. Teatro sirio - Historia y crítica
821.411.21(569.1)-2
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-179 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

116. Murād, Sa‘īd

Ḥiwār ma‘ al-sīnimā / Sa‘īd Murād. - Dimashq : Wizārat al-Thaqāfah wa-al-Irshād al-Qawmī, 1977.
- 197 p. ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas
 1. Cine árabe
791.43(5/6=411.21)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-180 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

117. Nadwat Dawr al-usrah fī riʻāyat wa-tanmiyat al-ṭifl (2000 Al-Shāriqah)
Nadwat Dawr al-usrah fī riʻāyat wa-tanmiyat al-ṭifl : naẓarah mustaqbaliyah 18-19 Abrīl 2000 /
Āminah Khalīfah ... [[Link].] ; iʻdād wa-tansīq Sumayyah Saʻīd al-Alfī. - [Al-Shāriqah] : Dawlat al-
Imārāt al-ʻArabiyah al-Muttaḥidah, Ḥukūmat al-Shāriqah, al-Majlis al-Aʻlá lil-Ṭufūlah, [2000?]. - 315
p. : retr. col. ; 24 cm
1. Niños - Emiratos Árabes Unidos
2. Familia - Países árabes
3. Familia - Congresos y asambleas
I. Khalīfah, Āminah.
II. Alfī, Sumayyah Saʻīd Al-
III. Ḫalīfaẗ, Āminaẗ
IV. Alfī, Sumayyaẗ Saʻīd Al-
V. Nadwaẗ Dawr al-usraẗ fī riʻāyaẗ wa-tanmiyaẗ al-ṭifl (2000. Al-Šāriqaẗ)
316.356.2(536.2)(063)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-241 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

118. Nadwat tajārib ‘arabiyah wa-‘ālamiyat fī qiyās mustawá kafā’at al-ṭullāb al-jāmi‘iyīn fi al-lughat
al-'umm (Bayrūt, 2010)
Nadwat tajārib ‘arabiyah wa-‘ālamiyat fī qiyās mustawá kafā’at al-ṭullāb al-jāmi‘iyīn fi al-lughat al-
‘umm, Bayrūt, 25 fibrāyr 2010. - Ṭ. 1. - 79 p. ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas. - Textos en árabe e inglés. - Nadwaẗ taǧārib ‘arabiyaẗ wa-
‘ālamiyaẗ fī qiyās mustawá kafā’aẗ al-ṭullāb al-ǧāmi‘iyīn fi al-luġaẗ al-‘umm, Bayrūt, 25 fibrāyr 2010
ISBN 9789953902609
ISBN 9953902607
1. Enseñanza superior
2. Lengua árabe - Estudio y enseñanza - Congresos y asambleas
3. Lengua inglesa - Estudio y enseñanza - Congresos y asambleas
4. Lengua francesa - Estudio y enseñanza - Congresos y asambleas
I. Al-Lajnat al-Waṭaniyah al-Lubnāniyah li-l-Tarbiyah wa-al-‘Ilm wa-al-Thaqāfah (Al-Yuniskū)
II. Al-Laǧnaẗ al-Waṭaniyaẗ al-Lubnāniyaẗ li-l-Tarbiyaẗ wa-al-‘Ilm wa-al-Ṯaqāfaẗ (Al-Yuniskū)
371.3:811.411.21(063)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-172 -- Donación Waleed
Saleh (2021)
119. Naḥnu wa-al-thaqāfah al-raqmiyah / ishrāf, Zuhūr Karām. - Ṭ. 1. - Al-Ribāṭ : Manshūrāt
Rawābiṭ Raqmiyah, 2018. - 192 p. : il. ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas. - Naḥnu wa-al-ṯaqāfaẗ al-raqmiyaẗ
ISBN 9789954395844
ISBN 9954395849
1. Sociedad de la información
2. Tecnologías de la información
I. Karām, Zuhūr, ed. lit.
002:681.31
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: GON-1671 -- Donación Gonzalo
Fernández Parrilla (2021)

120. Naḥwī, Adīb Al-

Qad yakūn al-ḥubb : qiṣaṣ / Adīb al-Naḥwī. - Dimashq : Manshūrāt Ittiḥād al-Kuttāb al-ʻArab, 1971.
- 66 p. ; 22 cm
1. Relatos (Siria)
821.411.21(569.1)-34"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-268 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

121. Nashāṭī, Fattūḥ, 1901-1970

Khamsūn ʻāman fī khidmat al-masraḥ / Fattūḥ Nashāṭī. - [Al-Qāhirah] : Al-Hayʼah al-Miṣriyah al-
ʻĀmmah lil-Kitāb, 1973-1974. - 2 v. : il. ; 25 cm
Ḫamsūn ʻāman fī ḫidmaẗ al-masraḥ
1. Nashāṭī, Fattūh, - 1901-1970
2. Našāṭī, Fattūh, - 1901-1970
3. Teatro egipcio - [Link] - Historia y crítica
I. Našāṭī, Fattūh, 1901-1970
821.411.21-2(620).09"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-196/WAS-197 -- Donación
Waleed Saleh (2021) -- Donación Waleed Saleh (2021)

122. Neruda, Pablo 1904-1973

Bāblū Nīrūdā : mukhtārāt shiʻriyah / Bāblū Nīrūdā ; tarjamah Maḥmūd Ṣubh. - Baghdād :
Manshūrāt Wizārat al-I‘lām, 1974. - 252 p. ; 24 cm
1. Poemas (Chile)
2. Traducciones al árabe
I. Ṣubh, Maḥmūd, trad.
821.411.21(83)-1
 Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-248 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

123. Popov, Alexei

Al-takāmul al-fannī fī al-arḍ al-masraḥī / Aliksī Būbūf ; tarjamah, Sharīf Shākir. - Dimashq : Wizārat
al-Thaqāfah wa-al-Irshād al-Qawmī, 1976. - 315 p. : il. ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas
1. Teatro
I. Shākir, Sharīf, trad.
II. Šākir, Šarīf, trad.
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-207 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

124. Primer Encuentro Intercultural Hispano-Árabe : actas. - Salta, Argentina : [s.n], imp. 2006. -
289 p. : il. ; 21 cm
Incluye referencias bibliográficas
ISBN 9872298602
ISBN 9789872298609
1. Árabes - Argentina
2. Civilización andalusí
3. Países árabes - Historia
4. Países árabes - Cultura
I. Centro Salteño de Investigaciones de la Cultura Árabe
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-150 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

125. Qabbānī, Abū Khilāl Al-, 1833-1903

Al-shaykh Abū Aḥmad Khilāl al-Qabbānī / ikhtiyār wa-taqdīm, Muḥammad Yūsuf Najm. - Bayrūt :
Dār al-Thaqāfah, 1963. - 411 p. ; 25 cm
Al-šaykh Abū Aḥmad Ḫilāl al-Qabbānī
1. Obras de teatro (Siria)
I. Najm, Muḥammad Yūsuf, ed. lit.
II. Qabbānī, Abū Ḫilāl Al-, 1833-1903
III. Naǧm, Muḥammad Yūsuf, ed. lit.
821.411.21(569.1)-2"18"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-192 -- Donación Waleed
Saleh (2021)
126. Qamāṭī, Aḥmad Al-
Al-lughah al-ʻarabiyah li-ghayr al-nāṭiqīn bi-hā / Aḥmad al-Qamāṭī. - Ṭ. 1. - Binghāzī : Al-Wikālat al-
Lībiyah lil-Tarqīm al-Dawlīʻ al-Mawḥid, 2001. - 178 p. ; 24 cm
v. 1: Kitāb ma‘malī
ISBN 9959816133
ISBN 9789959816139
1. Lengua árabe - Estudio y enseñanza
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-251 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

127. Qarnashāwī, ‘Abd al-Jalīl Al-

Dirāsāt fī al-sharī‘ah al-islāmiyah / ‘Abd al-Jalīl al-Qarnashāwī. - Binghāzī : Jāmiʻat Qāryūnis,
[1973]. - 451 p. ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas. - Dirāsāt fī al-šarī‘aẗ al-islāmiyaẗ
1. Šarīʿa
I. Qarnašāwī, ‘Abd al-Ğalīl Al-
348.97
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-228 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

128. Qāsimī, Maysūn Ṣaqr Al-

Jarayān fī māddat al-jasad / Maysūn Ṣaqr al-Qāsimī. - Ṭ. 1. - [s.l. : s.n.], 1992. - 121 p. : il. ; 22 cm
1. Poemas (Emiratos Árabes Unidos)
821.411.21(536.2)-1"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-267 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

129. Qāyidī, ʻĀʼishah Saʻīd Al-

Al-Shāriqah bi-aqlām al-muthaqqafīn al-ʻarab : namādhij mukhtārah min muntaṣaf al-qarn al-ʻishrīn
wa-ḥattá ʻām 1971 m / iʻdād, ʻĀʼishah Saʻīd al-Qāyidī. - Ṭ. 1. - Al-Shāriqah : Hayʼat al-Shāriqah lil-
Wathāʼiq wa-al-Arshīf, 2018. - 101 p. : il. ; 24 cm
Bibliografía: p. 97-101
ISBN 9789948399131
ISBN 9948399137
1. Intelectuales - Emiratos Árabes Unidos
2. Sharjah
3. Emiratos Árabes Unidos - Vida intelectual
I. Qāyidī, ʻĀʼi šaẗ Saʻīd Al-
316.344.32(536.2)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-238 -- Donación Waleed
Saleh (2021)
130. Rāhib, Hānī Al-, 1939-
Balad wāḥid huwa al-ʻālam : riwāyah / Hānī al-Rāhib. - [Dimashq] : Ittiḥād al-Kuttāb al-ʻArab, 1985.
- 374 p. ; 24 cm
Balad wāḥid huwa al-ʻālam : riwāyaẗ
1. Narrativa (Siria)
821.411.21-(569-1)-31"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-202 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

131. Reig, Mercedes

Riḥlat ‘abr Isbānyā al-muslimah / Mercedes Reig. - [Madrid] : Dirección General de Promoción del
Turismo, 1985. - 43 p. : il. col. ; 23 cm
Tít. tomado de la cub. - En la cub.: Secretaría General de Turismo. - Título original: Viaje por la
España musulmana. - Título original: Viaje por la España musulmana
ISBN 8450512964
ISBN 9788450512960
1. Viajes - Andalucía
2. Andalus - Descripción
7.033.3(46)(026)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-263 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

132. La rivista di Arablit

Descripción basada en: Anno I, numero 1 (giugno 2011). - Latest issue consulted: Anno III,
numero 5 (giugno 2013)
ISSN 2239-4168
1. Literatura árabe - Publicaciones periódicas
I. Istituto per l'Oriente Carlo Alfonso Nallino
Ubicación: BISL - Revistas-Consulta en sala; Signatura: H GON-28

133. Ruwwād al-taʼlīf al-masraḥī fī Tūnis, 1900-1950 / nuṣūṣ li-Muḥammad al-Jaʻāyibī, ʻAlī al-
Dūʻājī, Muḥammad al-Ḥabīb, ʻAbd al-Razzāq Karabākah, Aḥmad Khayr al-Dīn, Aḥmad al-Mukhtār
al-Wazīr, Zayn al-ʻĀbidīn al-Sanūsī, Muḥammad Aḥmad Būrivʻah, Khalīfah al-Saṭambūlī, ʻĀmir al-
Tūnisī ; jamaʻa al-nuṣūṣ wa-qaddamahā wa-ʻallaqa ʻalayhā, ʻIzz al-Dīn al-Madanī, Muḥammad al-
Saqānjī. - Tūnis : Wizārat al-Thaqāfah, cop. 2011. - 642 p. ; 24 cm
Bibliografía : p. 639-640
ISBN 9789938010275
ISBN 993801027X
ISBN 9789938010299
ISBN 9938010296
1. Teatro tunecino - [Link] - Biografías
I. Jaʻāyibī, Muḥammad, 1878-1938.
 II. Dūʻājī, ʻAlī, 1909-1949.
III. Madanī, ʻIzz al-Dīn, 1938- ed. lit.
IV. Saqānjī, Muḥammad, ed. lit.
V. Ğaʻāyibī, Muḥammad, 1878-1938.
VI. Dūʻāǧī, ʻAlī, 1909-1949.
VII. Saqānǧī, Muḥammad, ed. lit.
929:821.411.21(611)-2"1900/1950"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-189 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

134. Saadawi, Ahmed, 1973-

Frankenstein in Baghdad : a novel / Ahmed Saadawi ; translated from the Arabic by Jonathan
Wright. - New York : Penguin books, cop. 2018. - 281 p. ; 20 cm
ISBN 9780143128793
ISBN 0143128795
1. Narrativa (Iraq)
I. Wright, Jonathan ( 1969-)
821.411.21-31"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: GON-1658 -- Donación Gonzalo
Fernández Parrilla (2021)

135. Sabhānī, Raʼūf

Ansāb al-qabāʼil al-ʻarabiyah fī Īrān (Khūzistān) / taʼlīf Raʼūf Sabhānī. - Ṭ. 1. - Bayrūt : Dār al-
Maḥajjah al-Bayḍāʼ, 2005. - 407 p. : il. col. y n. ; 25 cm
Incluye referencias bibliográficas
1. Tribus - Irán
397(55)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-233 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

136. Sabhānī, Raʼūf

Al-Kindī : faylasūf al-‘arab wa-al-islām : sīratuhu al-dhātiyah - ḥayyātuhu al-‘amaliyah –
mumayyizātuhu al-fikriyah / taʼlīf Raʼūf Sabhānī. - Ṭ. 1. - Bayrūt : Dār al-Maḥajjah al-Bayḍāʾ, 2006.
- 245 p. ; 25 cm
1. Kindī, Yaʿqūb ibn Isḥāq Al-
2. Kindī, Yaʿqūb ibn Isḥāq Al- - Pensamientos filosóficos
929Kindī, Yaʿqūb ibn Isḥāq Al-
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-232 -- Donación Waleed
Saleh (2021)
137. Sabhānī, Raʼūf
Al-ṣābiʻah al-mandāniyah fī Īrān / Raʼūf Sabhānī. - Ṭ. 1. - Bayrūt : Dār al-Maḥajjah al-Bayḍāʾ,
2006. - 367 p. : il. col. ; 25 cm
Bibliografía: p. 357-361
1. Religiones - Irán
291(55)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-231 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

138. Sánchez Tárrago, Carlos

El padre Revilla / Carlos Sánchez Tárrago. - 2ª ed. - Cáceres : Tau Editores, 2021. - 281 p. : il. ;
23 cm
Bibliografía: p. 279-281
ISBN 9788412313406
ISBN 8412313402
1. Revilla, Emiliano María de, - 1880-1936 - Biografías
929 Revilla, Emiliano María de
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: GON-1669 -- Donación Gonzalo
Fernández Parrilla (2021)

139. Ṣarrāf, Muḥammad Ḥasan Al-

Bayādir tammūz : shi‘r / Muḥammad Ḥasan al-Ṣarrāf. - Ṭ. 1. - Najaf : Maṭba‘at al-Gharī al-
Ḥadīthah, 1971. - 189 p. ; 22 cm
1. Poemas (Iraq)
821.411.21(567)-1"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-277 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

140. Shābbī, Abū al-Qāsim Al-, 1909-1934

I canti della vita / Abūʼl-Qāsim ash-Shābbī ; traduzione dall'arabo di Imed Mehadheb ; rivisitazione
poetica di Gëzim Hajdari ; saggio introduttivo e cura di Salvatore Mugno ; prefazione di
Abderrazak Bannour ; postfazione di Aldo Nicosia. - Trapani : Di Girolamo, 2008. - 251 p. ; 22 cm
Textos en italiano y árabe
ISBN 9788887778205
ISBN 8887778205
1. Poemas (Túnez)
2. Obra bilingüe (árabe-italiano)
I. Mehadheb, Imed, trad.
II. Hajdari, Gëzim, ed. lit.
III. Mugno, Salvatore, ed. lit.
IV. Šābbī, Abū al-Qāsim Al-, 1909-1934.
 Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-284 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

141. Shuqrūn, ʻAbd Allāh

Naẓarāt fī shiʻr al-malḥūn / ʻAbd Allāh Shuqrūn. - Ṭ. 2. - Al-Dār al-Bayḍāʼ: Al-Multaqá, 2001. - 111
p. ; 21 cm
Bibliografía: p. 110. - Naẓarāt fī šiʻr al-malḥūn
1. Poesía marroquí - Historia y crítica
2. Música - Marruecos
I. Šuqrūn, ʻAbd Allāh
821.411.21(64)-1.09
78(64)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: GON-1661 -- Donación Gonzalo
Fernández Parrilla (2021)

142. Soudan : 2019, année zéro / sous la direction de Jean-Nicolas Bach et Fabrice Mongiat. -
Paris : Soleb, 2021 ; Saint-Pourçain-sur-Sioule (Allier) : Bleu autour, 2021. - 143 p. : fot. col. y n. ;
22 x 22 cm
Incluye referencias bibliográficas
ISBN 9782918157441
ISBN 9782358481854
ISBN 2358481858
ISBN 2918157449
1. Sudán - Historia - [Link]
I. Bach, Jean-Nicolas, dir.
II. Mongiat, Fabrice, dir.
94(624)"2019"
Ubicación: BISL - Monografs.-Prést. domicilio; Signatura: 4-67588 -- Donación Embajada de
España en Jartum (2021)

143. Starobinsky, Jean

Al-naqd wa-al-adab / Jān Stārūbinskī ; tarjamah, Badr al-Dīn al-Qāsim ; murāja‘ah, Anṭūn al-
Maqdisī. - Dimashq : Wizārat al-Thaqāfah wa-al-Irshād al-Qawmī, 1976. - 323 p. ; 24 cm
Traducción de: La relation critique. - Traducción de: La relation critique
1. Literatura - Historia y crítica
I. Qāsim, Badr al-Dīn Al-, trad.
II. Maqdisī, Anṭūn Al-, ed. lit.
82.09
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-175 -- Donación Waleed
Saleh (2021)
144. Tabucchi, Antonio 1943-2012
Ra’s Dāmāsthinū Mūntīrū al-ḍā’i‘ : riwāyah / Anṭūnyū Tābūkī ; tarjamah, Rifa‘at ‘Aṭfah. - Ṭ. 1. -
Dimashq : Ward lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 1999. - 186 p. ; 22 cm
1. Narrativa (Italia)
2. Traducciones al árabe
I. ‘Aṭfah, Rifa‘at, trad.
II. ‘Aṭfaẗ, Rifa‘at, trad.
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-283 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

145. Tagore, Rabindranath, 1861-1941

Hākadhā ghanná Ṭāghūr : al-a‘māl al-shi‘riyah al-kubrá bi-al-‘arabiyah ma‘ al-naṣṣ al-injlīzī /
Khalīfah Muḥammad al-Tilīsī. - Al-Jamāhīriyah al-ʻArabiyah al-Lībiyah al-Shaʻbiyah al-Ishtirākiyah
al-ʻUẓmá : Al-Dār al-Jamāhīriyah, 1992. - 2 v. : retr. ; 25 cm
Textos en árabe e inglés
1. Poemas (India)
I. Tilīsī, Khalīfah Muḥammad Al-, trad.
II. Tilīsī, Ḫalīfaẗ Muḥammad Al-, trad.
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-255/WAS-256 -- Donación
Waleed Saleh (2021) -- Donación Waleed Saleh (2021)

146. Ṭāhā, Munīr Yūsuf

Malīḥah wa-al-baḥth ‘an ‘Ummānah / Munīr Yūsuf Ṭāhā. - Ṭ. 1. - Al-Shāriqah : Manshūrāt Dāʼirat
al-Thaqāfah wa-al-Iʻlām, 1996. - 115 p. : il. ; 24 cm
Datos tomados de la cub. - Incluye referencias bibliográficas
1. Emiratos Árabes Unidos - Restos arqueológicos
903/904(536.2)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-261 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

147. Al-thaqāfah al-ʻarabiyah wa-al-turāth. - Ṭ. 1. - Al-Shāriqah : Dāʼirat al-Thaqāfah wa-al-Iʻlām,

1998. - 163 p. ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas. - Al-ṯaqāfaẗ al-ʻarabiyaẗ wa-al-turāṯ
1. Civilización árabe
2. Civilización islámica
930.85(=411.21)
930.85:297
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-219 -- Donación Waleed
Saleh (2021)
148. ʻUjaylī, Shahlā Al-
Ṣayf maʻa al-ʻadūw : riwāyah / Shahlā al-ʻUjaylī. - Ṭ. 1. - ʻAmmān : Manshūrāt Majāz ; Bayrūt :
Manshūrāt Ḍifāf ; Al-Jazāʼir : Manshūrāt al-Ikhtilāf, 2018. - 333 p. ; 22 cm
Ṣayf maʻa al-ʻadūw : riwāyaẗ
ISBN 9786140216716
ISBN 6140216710
1. Narrativa (Siria)
I. ʻUǧaylī, Šahlā Al-
821.411.1(569.1)-3"20"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: GON-1663 -- Donación Gonzalo
Fernández Parrilla (2021)

149. Understanding and teaching the modern Middle East / edited by Omnia El Shakry. - Madison,
Wisconsin : The University of Wisconsin Press, cop. 2020. - xxi, 364 p. : il., mapa ; 24 cm
Incluye referencias bibliográficas
ISBN 9780299327606
ISBN 0299327604
1. Oriente Próximo - Historia
I. El Shakry, Omnia S., 1970- ed. lit.
94(5-15)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: GON-1670 -- Donación Gonzalo
Fernández Parrilla (2021)

150. Wahbī, Jarwah ʻAlāwah

Bāb al-rīḥ : riwāyah / Jarwah ʻAlāwah Wahbī. - Al-Jazāʼir : Al-Sharikah al-Waṭaniyah lil-Nashr wa-
al-Tawzīʻ, [198-?]. - 166 p. ; 21 cm
1. Narrativa (Argelia)
I. Wahbī, Ğarwaẗ ʻAlāwaẗ
821.411.21(65)-3"19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-293 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

151. Wāqiʻ al-riwāyah fī al-ʻālam al-muʻāṣir : shahādāt wa-qaḍāyā / tarjamat Muḥsin al-Ramlī ;
taqdīm, ʻAbd Allāh Ibrāhīm. - Ṭ. 1. - Al-Shāriqah : Dāʼirat al-Thaqāfah wa-al-Iʻlām, 2002. - 224 p. ;
24 cm
Wāqiʻ al-riwāyaẗ fī al-ʻālam al-muʻāṣir : šahādāt wa-qaḍāyā
ISBN 9948047567
ISBN 9789948047568
1. Literatura española - Traducciones al árabe
2. Literatura - [Link] - Historia y crítica
I. Ramlī, Muḥsin Al-, trad.
 II. Ibrāhīm, Abd Allāh, pr.
[Link]"19/20"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-223 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

152. Women's rights are human rights, women's rights are universal : the first annual conference
of the Middle East Centre for Women's Studies. - London : The Centre, [2000?]. - 87 p. : il. ; 21 cm
1. Mujeres - Derechos - Oriente Próximo
I. Middle East Centre for Women's Studies (London, England)
342.7-055.2(5-15)
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-136 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

153. Yāfī, Naʻīm

Al-taṭawwur al-fannī li-shakl al-qiṣṣah al-qaṣīrah fī al-adab al-Shāmī al-ḥadīth : Sūriyah, Lubnān,
al-Urdun, Filasṭīn, 1870-1965 : dirāsah / Naʻīm al-Yāfī. - Dimashq : Ittiḥād al-Kuttāb al-ʻArab, 1982.
- 379 p. ; 24 cm
Bibliografía: p. 359-376. - Al-taṭawwur al-fannī li-šakl al-qiṣṣaẗ al-qaṣīraẗ fī al-adab al-Šāmī al-ḥadīṯ
: Sūriyaẗ, Lubnān, al-Urdun, Filasṭīn, 1870-1965 : dirāsaẗ
1. Relatos árabes
2. Narrativa árabe - [Link]-XX - Historia y crítica
[Link]"18/19"
Ubicación: BISL - Cols. donadas-Consulta en sala; Signatura: WAS-210 -- Donación Waleed
Saleh (2021)

154. Zemmouri, Mohammed Saâd

Voyageurs marocains en Europe : histoire des idées et des mentalités / Mohammed Saad
Zemmouri. - 1ª ed. - Rabat : Conseil de la communauté marocaine à l'étranger, 2020. - 151 p. ; 23
cm
Bibliografía: p. 143-145
ISBN 9789954669570
ISBN 9954669574
1. Viajeros marroquíes - Europa
2. Marruecos - Relaciones culturales - Europa
3. Europa - Relaciones culturales - Marruecos
008(64:4)
008(4:64)
Ubicación: BISL - Monografs.-Prést. domicilio; Signatura: 4-67580 -- Donación Conseil de la
communauté marocaine à l'étranger (2021)