CUENTO DE NAVIDAD
Adaptación de la novela de Charles Dickens
Presentador: hola buenas noches, ¿cómo están?
¡¡Fantástico!!
Hoy voy a contarles un cuento de terror, ha no, no, ¿cómo era? Ha si, un
cuento de san Valentín, no, no, esperen, ¿alguien sabe de qué debe tratar el
cuento? ¡¡Exacto!! Vamos a comenzar con esta hermosa historia pongan
mucha atención que estoy seguro habrá muchas sorpresas.
Narrador: era la víspera de navidad y toda la gente alrededor se preparaba
para celebrar llena de paz y de alegría, todos bailaban, reían y sobre todo
cantaban con mucha energía.
Coral 1 – cantan “villancicos de la campana”
Niña 1: qué les parece si cantamos algo más alegre? Comienza a cantar “árbol
de la navidad”
Scrooge: (interrumpe a las personas durante la canción)
Scrooge: ¡¡cállense todos!!
(Todos se espantan)
Scrooge: ¿por qué tanto escándalo? ¿qué no ven que estoy tratando de llegar
al trabajo en paz?
Niño 2: pero señor Scrooge, ya pronto será navidad ¿qué no está usted feliz de
esta hermosa fecha?
Scrooge: ¡¡Tonterías!! Déjense de tonterías, que necesito trabajar.
(Niños salen corriendo y gritando “viejo amargado” “seguro es maestro
de música”)
…
(Aparece el trabajador de Scrooge a escena cantando el camino que lleva
a Belén)
En esta escena comienza cantando el trabajador sentado y al pararse
aparecen los trabajadores 2 y 3 para cantar con él.
Scrooge: (al finalizar la canción) ¿Qué no se supone deberías estar
trabajando?
Los trabajadores 2 y 3 regresan a sus puestos.
Trabajador 1: lo siento señor Scrooge es que estoy muy feliz, hoy recibiré a
mi familia, hace mucho que no los veo. (comienza a titubear) ¿cree usted que
pudiese retirarme temprano hoy?
Scrooge: por supesto… que nooooo!! ¿Crees que sería justo pagarte el sueldo
completo si solo trabajarás medio día? ¡¡Pamplinas!! Es más hoy saldrás tarde
que aún hay muchas cuentas por hacer.
Trabajador 1: (tartamudeando) pe, pe, pero señor…
Scrooge: (grita) ¡¡a trabajar!!
Sobrina de Scrooge: (entra sonriendo) feliz navidad tío, vine a invitarlo a
nuestra celebración de cada año, espero hoy so pueda acompañarnos.
Scrooge: (expresa cansancio) Lo que me faltaba, no tengo ni motivos, ni
razones y mucho menos interés de presentarme a tu adorada fiesta.
Sobrina: pero tío, esta noche es la más especial de todo el año, es el mejor
momento para compartir, amar, perdonar, es la mejor época para cambiar y ser
mejores personas. (comienza a cantar ven a mi casa esta navidad a mitad
de canción ingresan los otros cantes y se retiran al final)
Scrooge: ven a mi casa, ven a mi casa, por favor regrésate a tu casa y no
vuelvas.
Sobrina: pero por favor estaremos muy contentos de recibirle…
Scrooge: pues se quedarán esperando, así que ¡¡adiós!!
(ingresan recaudadores con dos niñas huérfanas)
Recaudadora 1: buenas noches señor Scrooge, ¿cómo se encuentra el día de
hoy?
Scrooge: (enfadado) ¡¡cada vez peor!!
Recaudadora 2: (apenada) oh cuanto lo siento, pero sabemos que es lo que le
hará sentir mejor, nosotros somos de una asociación llamada “AdraaxMadeus”
donde recaudamos fondos para que los niños sin hogar tengan la oportunidad
de disfrutar de la navidad. ¿le gustaría realizar un donativo?
Scrooge: (sarcástico) !!pero claro¡¡ si yo para eso trabajo día y noche todo el
año para poder darle a los niños pobres una caridad y así disfruten de mi
valioso dinero, es más aquí tienen mi chequera escriban la cantidad que
desean.
Recaudadora 1: (emocionada) ¿enserio?
Scrooge: claro que no, no voy a regalarles lo más preciado que tengo así que
mejor se regresen por donde vinieron.
Niños 3 y 4 (Los dos niños cantan viejo caballo de Palo)
ESCENA 2
El señor Scrooge se prepara para dormir, se cepilla los dientes y se dirige a la
cama.
Narrador: todo parecía indicar que sería una noche como cualquier otra para
el señor Scrooge, se preparaba para dormir después de cepillarse los dientes y
contar su dinero sin imaginar lo que le sucedería a continuación.
Efectos de sonido de terror y misterio
Aparecen de manera inesperada tres fantasmas cantando y susurrando al
señor Scrooge. *CANTAN NOCHE DE PAZ*
Se levanta el señor Scrooge asustado y repentinamente se asombra de ver a
los tres fantasmas frente a él.
Scrooge: ¿quiénes son ustedes? Salgan de mi casa.
Fantasma 1: hemos venido a advertirte que solo te queda una oportunidad
para cambiar.
Fantasma 2: ya has hecho mucho daño a la gente de tu alrededor y seres
queridos.
Fantasma 3: además eres demasiado avaricioso y solo piensas en ti.
Fantasma 2: hoy tendrás la visita de nuestros hermanos.
Fantasma 1: ellos no serán tan amables como nosotros.
Los tres fantasmas: es tu última oportunidad Scrooge. (salen corriendo de
escena)
El señor Scrooge se queda asombrado y se rasga los ojos, más sin embargo
se regresa a su cama a dormir.
Scrooge: tonterías, seguramente me ha hecho mal el frijol con puerco que
cené anoche.
Suena de repente un relámpago y aparece el primer fantasma. El señor
Scrooge se levanta espantado.
Fantasma de las navidades pasadas: Hola señor Scrooge, he venido a darte
una oportunidad de cambiar, ¿estás listo para recordad el significado de la
navidad?
Scrooge: ¿pero, ¿quién eres tú?
Fantasma de las navidades pasadas: el fantasma de las navidades pasadas.
(le toma de la mano y se lo lleva corriendo)
Scrooge: pero, ¿quién es ese pobre niño que se encuentra solo hasta estás
horas de la noche?
Scrooge de niño: cuando crezca quiero ser un super héroe, quiero ayudar a los
pobres y donar caridad a quien más lo necesite.
Voces de fondo: pero qué tonterías dices niño, tu no tendrás ningún futuro al
menos que trabajes, trabajes y trabajes, el mundo no es para los débiles.
Además, mírate, estás completamente solo.
Hermana de Scrooge: hey cállense dejen a mi hermanito en paz. No les
hagas caso, esta gente solo esta amargada porque no sienten la magia de la
navidad. Es más, ven a cantar conmigo. Cantan oh blanca navidad a dueto.
Scrooge: (lagrimando) ella era la única que me entendía, cómo la extraño, me
ha dolido mucho su partida y tan joven.
Fantasma de las navidades pasadas: si, pero aún tienes una oportunidad de
estar con ella por medio de tu sobrino, él es la viva imagen de tu hermana.
Scrooge queda pensativo…
Fantasma de las navidades pasadas: bueno, es hora del volver (le toma la
mano y lo lleva de regreso a su cama y se desaparece)
Scrooge se vuelve a rasgar los ojos y menciona…
Scrooge: “vaya que este ha sido un sueño muy fuerte”
Fantasma de las navidades presentes: ja, ja, ja, ja, ¿aún sigues creyendo que
estás dormido? Prepárate para ver lo que causas en las personas que te rodean,
no, no, no, la sorpresa que te espera. Ja, ja, ja, ja, (le toma la mano y se lo
lleva caminando a la siguiente escena).
Aparece la familia del trabajador del señor Scrooge
Trabajador de Scrooge: Hola familia, ya he llegado. ¿Están listos para
celebrar?
Esposa: bendito Dios, pensé que no estarías con nosotros hoy.
Hija: (grita y corre a abrazar a su papá) Papáaaaaaaaa.
Fantasma de las navidades presentes: oh vaya que lindooooo, ¿sabías que
su hija está muy enferma?
Scrooge: ¿qué? ¿Qué es lo que tiene?
Fantasma de las navidades presentes: uuuu no tiene caso que te lo diga, en
fin, no tiene muchas posibilidades.
Trabajador de Scrooge: oye hija qué tal y nos cantas esa canción que tanto
nos gusta.
Hija de Scrooge: claro que sí papá.
La niña comienza a cantar “mi deseo de navidad”.
Esposa: bueno Sarita ¿qué tal y vas por los regalos que te trajo santa?
Hija: Siiiiiiiii. (van corriendo al árbol)
Trabajador de Scrooge: ¿qué ha dicho el doctor?
Esposa: no muy buenas noticias, solo podremos lograr algo con la operación,
pero es muy costosa. ¿Y si le preguntas a tu jefe?
Trabajador de Scrooge: no, es inútil, él solo se quiere así mismo, no le
importa nada más. Tendremos que buscar otra solución.
Scrooge: no puedo creer lo que escucho, pobre niña.
Fantasma de las navidades presentes: si bueno, ya me dio hambre, es hora
de irnos. (le toma la mano y se lleva de regreso)
Scrooge: Creo que todo esto es mi culpa, bueno, pero en realidad no, ellos
deberían ahorrar su dinero en lugar de gastarlo en fiestas.
Suena una voz fuerte y furiosa…
Fantasma de las navidades futuras: ¡¡Scrooge!! Ha llegado tu hora.
Scrooge: (asustado) No, por favor, ya no quiero ver más, ya basta por favor.
Fantasma de las navidades futuras: no tienes escapatoria, es hora de que
conozcas el resultado de tus actos. Si te asustó lo que viste en el pasado, no te
imaginas lo que será de tu futuro.
Aparecen en el cementerio
Trabajador de Scrooge (llorando): hija mía, lamento mucho tu partida, no
merecías irte.
Esposa: ¡¡todo por culpa de ese mal humano Scrooge!! Te dije que debías
buscar otro trabajo. (llora)
Trabajador de Scrooge: jamás se lo perdonaré, me han quitado lo que más
amaba en la vida.
Scrooge: no puede ser, ¿por qué? ¿cómo pude hacer eso?
Fantasma de las navidades futuras: y eso no lo es todo. ¡¡Vamos!!
Se lo lleva de la mano y aparecen en casa de su sobrina.
Sobrina: atención todos, hoy no habrá descanso, deben seguir trabajando y
terminar todos los encargos pendientes. Ah y ni crean que tendrán algún bono
extra. Así que apúrense.
Trabajadora de la sobrina de Scrooge: no entiendo como puedes ser tan
injusta, tu no eras así.
La sobrina la ignora y se va.
Scrooge: no lo puedo creer, en que sea convertido Tina.
Fantasma de las navidades futuras: tuvo un muy buen ejemplo en ti, ahora
no te quejes.
Scrooge: no puede ser, por favor ya detén esto, sé que hice mal, ahora quiero
cambiar. Por favor dame una oportunidad.
Fantasma de las navidades futuras: (risa burlesca) Debiste haberlo pensado
antes JAJAJA.
Despierta en su cama
Niños cantando Rodolfo el reno.
Scrooge: hey niños.
Los niños tapan su boca rápidamente.
Scrooge: no, no, por favor, pueden seguir cantando. Pero ahora necesito un
favor. Tengan este dinero y compren el pavo más que haya en San Benito.
Niño 5: ¿está usted bien señor Scrooge?
Scrooge: mejor que nunca. Corran y avisen a todo el pueblo que hoy haré la
mejor fiesta de navidad que jamás hayan visto y lo mejor, que todos están
invitados.
Niños reciben el dinero y corren emocionados
Cambio de escena con una canción de navidad donde todos los participantes
se dirigen a la casa del señor Scrooge. (música de fondo – canción libre para
músico)
Scrooge: pasen, pasen, es tiempo de disfrutar de la navidad.
Comienzan a cantar todos (canción pendiente)
En medio de la canción.
Sobrina: ¿pero ¿qué fue lo que le sucedió tío? Parece usted una persona
nueva.
Scrooge: el milagro de la navidad Tina, el milagro de la navidad.
Termina la canción
FIN