lOMoARcPSD|10941268
AUTO Pareatis
Derecho Internacional Privado (Universidad Nacional Autónoma de Honduras)
StuDocu is not sponsored or endorsed by any college or university
Downloaded by Lourdes Calderon (
[email protected])
lOMoARcPSD|10941268
UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE HONDURAS
CAMPUS:
Siguatepeque.
TRABAJO:
Auto Pareatis.
ASIGNATURA:
Derecho Internacional Privado.
CATEDRÁTICO:
Abogada Mónica Villeda
ALUMNA:
Isis Sarai Padilla Guzmán 201410080021
Fecha:
08/08/2017
Siguatepeque, Departamento de Comayagua.
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO 1
AUTO PAREATIS
lOMoARcPSD|10941268
Contenido
INTRODUCCIÓN..................................................................................................................3
OBJETIVOS...........................................................................................................................4
AUTO PAREATIS..................................................................................................................5
CONCEPTO............................................................................................................................5
TRANSCRIPCIÓN DE AUTO DE PARIATIS......................................................................5
EJECUCION DE SENTENCIAS DICTADAS POR TRIBUNALES EXTRANJEROS. -...6
TÍTULOS DE EJECUCIÓN EXTRANJEROS, ARTÍCULO 753.- TÍTULOS DE
EJECUCIÓN EXTRANJEROS. –..........................................................................................7
FORMATO DE SOLICITUD...............................................................................................13
CONCLUSIÓN.....................................................................................................................17
Trabajos citados....................................................................................................................18
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO 2
AUTO PAREATIS
lOMoARcPSD|10941268
INTRODUCCIÓN.
En el presente informe, daremos a conocer lo que es el auto pareatis, que este mismo en un
sistema jurídico que responde a la necesidad de dar seguridad jurídica a los derechos,
reconocidos procesalmente por autoridad jurisdiccional en un país diferente al nuestro.
Si bien es cierto es un Procedimiento por el cual, la Corte Suprema de Justicia, por mandato
Constitucional, concede permiso para que una sentencia, pronunciada por tribunal
extranjero, sea ejecutada en el país, siempre y cuando se cumplan con los requisitos
establecidos en el Código de Procedimientos Civiles.
Así mismo, en dicho informe, daremos a conocer cada parte de su procedimiento, solicitud
que se da en el mismo y de qué manera está estipulada en nuestro país de la Republica de
Honduras.
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO 3
AUTO PAREATIS
lOMoARcPSD|10941268
OBJETIVOS.
GENERALES.
Dar a conocer como se da el sistema del auto pareatis en la Republica de Honduras,
como ser una solicitud, para que el lector pueda tener un mejor entendimiento hacia
el mismo proceso, ya que este es tramite responde a la necesidad de dar seguridad
jurídica a los derechos, reconocidos procesalmente por autoridad jurisdiccional en
un país diferente al nuestro.
ESPECIFICOS.
Especificar de qué manera se desarrolla el auto pareatis tanto externo como interno,
a manera de que el lector pueda tener un mejor entendimiento de dicho proceso.
Analizar el proceso del auto pareatis, tanto externo como interno.
Concretar qué tipo de fuentes desarrollan el mismo sistema y a que se refiere
cuando decismos auto pareatis.
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO 4
AUTO PAREATIS
lOMoARcPSD|10941268
AUTO PAREATIS.
CONCEPTO.
Es una fórmula jurídica que responde a la necesidad de dar seguridad jurídica a los
derechos, reconocidos procesalmente por autoridad jurisdiccional en un país diferente al
nuestro.
Ocurre que la ley, tanto la sustantiva, como la adjetiva, tienen un carácter territorial, que le
es otorgado en virtud de la soberanía de las naciones. Por eso, las resoluciones dictadas por
los jueces están limitadas a las fronteras del país en que han sido pronunciadas.
En términos sencillos, tenemos una sentencia firme y pasada en autoridad de cosa juzgada y
un principio universal llamado Autrefois acquit (Non bis in idem) y necesitamos que la
aludida sentencia, sea aplicada en un país diferente a aquel en que fue pronunciada, pero
sus efectos legales se han quedado limitados allá, en su país de origen.[ CITATION tod14 \l
18442 ]
TRANSCRIPCIÓN DE AUTO DE PARIATIS.
en nuestra legislación existe un sistema de reconocimiento que se aplican subsidiariamente;
primero el régimen convencional o derivado de norma de cooperación jurídica trans-
fronteriza, en segundo lugar y en defecto del anterior que se establece como preferente; en
caso de no existir tratado, se establece la posibilidad de homologación mediante la
utilización del principio de reciprocidad y, en último caso, no existiendo tratado, ni
acreditándose la reciprocidad, se prevé un régimen supletorio, por el que se establecen una
serie de exigencias que constituyen una especie de control interno de los títulos
jurisdiccionales extranjeros antes de otorgar la homologación. Cuando un Estado reconoce
los fallos o sentencias dictadas en otro Estado se logra la universalidad de los efectos de la
cosa juzgada, es decir, se logra que la sentencia traspase las fronteras del Estado en donde
fueron dictadas y se reconozca la eficacia de la misma en el extranjero, cabe destacar que el
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO 5
AUTO PAREATIS
lOMoARcPSD|10941268
Estado receptor puede asumir diferentes actitudes ente la eficacia de dicho fallo.
[ CITATION Nel13 \l 18442 ]
EJECUCION DE SENTENCIAS DICTADAS POR TRIBUNALES EXTRANJEROS
El CODIGO DE BUSTAMANTES Artículo 423. Toda sentencia civil o contencioso-
administrativa dictada en uno de los Estados contratantes, tendrá fuerza y podrá ejecutarse
en los demás si reúne las siguientes condiciones: CÓDIGO PROCESAL CIVIL Una de las
razones que favorecen la eficacia extraterritorial de las sentencias se centra en que, si los
Tribunales de un Estado admiten la aplicación de un derecho extranjero, nada debería
oponerse, al reconocimiento de las sentencias dictadas fuera de los límites del Estado
receptor. TITULO X [ CITATION Nel13 \l 18442 ]
EJECUCION DE SENTENCIAS DICTADAS POR TRIBUNALES
EXTRANJEROS. -
1. Que tenga competencia para conocer del asunto y juzgarlo, de acuerdo con las
reglas de este Código, el juez o tribunal que la haya dictado;
2. Que las partes hayan sido citadas personalmente o por su representante legal, para el
juicio;
3. Que el fallo no contravenga el orden público o el derecho público del país en que
quiere ejecutarse;
4. Que sea ejecutorio en el Estado en que se dicte;
5. Que se traduzca autorizadamente por un funcionario o intérprete oficial del Estado
en que ha de ejecutarse, si allí fuere distinto el idioma empleado. -
6. Que el documento en que conste reúna los requisitos necesarios para ser
considerado como auténtico en el Estado de que proceda, y los que requiera para
que haga fe la legislación del Estado en que se aspira a cumplir la sentencia Artículo
427. La citación de la parte a quien deba oírse, se practicará por medio de exhorto o
comisión rogatoria, según lo dispuesto en este Código, si tuviere su domicilio en el
extranjero y careciere en el país de representación bastante, o en la forma
establecida por el derecho local si tuviere el domicilio en el Estado requerido.
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO 6
AUTO PAREATIS
lOMoARcPSD|10941268
Artículo 424. La ejecución de la sentencia deberá solicitarse del juez o tribunal
competente para llevarla a efecto, previas las formalidades requeridas por la
legislación interior. Artículo 431. Las sentencias firmes dictadas por un Estado
contratante que por sus pronunciamientos no sean ejecutables, producirán en los
demás los efectos de cosa juzgada si reúnen las condiciones que a ese fin determina
este Código, salvo las relativas a su ejecución. Artículo 425. Contra la resolución
judicial, en el caso a que el artículo anterior se refiere se otorgarán todos los
recursos que las leyes de ese Estado concedan respecto de las sentencias definitivas
dictadas en juicio declarativo de mayor cuantía. Artículo 426. El juez o tribunal a
quien se pida la ejecución oirá antes de decretarla o denegarla, y por término de 20
días, a la parte contra quien se dirija y al Fiscal o Ministerio Público. Artículo 428.
Pasado el término que el juez o tribunal señale para la comparecencia, continuará la
marcha del asunto, haya o no comparecido el citado. Artículo 429. Si se deniega el
cumplimiento se devolverá la ejecutoria al que la hubiese presentado. Artículo 430.
Cuando se acceda a cumplir la sentencia, se ajustará su ejecución a los trámites
determinados por la ley del juez o tribunal para sus propios fallos. Artículo 432. El
procedimiento y los efectos regulados en los artículos anteriores, se aplicarán en los
Estados contratantes a las sentencias dictadas en cualquiera de ellos por árbitros o
amigables componedores, siempre que el asunto que las motiva pueda ser objeto de
compromiso conforme a la legislación del país en que la ejecución se solicite.
Artículo 433. Se aplicará también ese mismo procedimiento a las sentencias civiles
dictadas en cualquiera de los Estados contratantes por un tribunal internacional, que
se refieran a personas e intereses privados. CAPITULO III [ CITATION Nel13 \l
18442 ]
TÍTULOS DE EJECUCIÓN EXTRANJEROS, ARTÍCULO 753.-
TÍTULOS DE EJECUCIÓN EXTRANJEROS. –
1. Solo serán títulos de ejecución extranjeros las sentencias y demás resoluciones judiciales
extranjeras que pongan fin en el fondo a un asunto con carácter definitivo, en cuanto sean
firmes, así como las sentencias arbitrales dictadas fuera de Honduras, tendrán en la
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO 7
AUTO PAREATIS
lOMoARcPSD|10941268
República la fuerza ejecutoria que se derive de los tratados internacionales, de las normas
de cooperación jurídica internacional, o de los tratados celebrados con el país de que
provengan.
2. Reconocido un título de ejecución extranjero, su cumplimiento se atendrá a las normas
sobre ejecución forzosa contenidas en este Código, salvo que los tratados internacionales
dispongan cosa distinta. ARTÍCULO 754.- RECONOCIMIENTOS DE TITULOS
EXTRANJEROS A FALTA DE TRATADOS INTERNACIONALES. A falta de tratados
o normas internacionales aplicables para el reconocimiento de un título extranjero como
título de ejecución en la República se les dará la misma fuerza que en ella se dieren en los
fallos pronunciados en Honduras, no obstante, dicho reconocimiento se podrá producir si
concurren al menos los requisitos siguientes:
1. Que la sentencia, que deberá tener autoridad de cosa juzgada en el Estado en que se
ha pronunciado, haya sido dictado por el tribunal competente según las normas
hondureñas de jurisdicción internacional.
2. Que la parte demandada contra la que se pretende ejecutar la sentencia hubiera sido
personalmente emplazada, aunque se le declarase en rebeldía, hubiere tenido
garantizada la posibilidad de ejercer su derecho de defensa, y se le hubiera
notificado la resolución que se pretende ejecutar, todo conforme a las normas del
país de origen.
5. Que la sentencia no resulte incompatible con otra pronunciada, con anterioridad o
simultáneamente, por un tribunal hondureño.
3. Que la sentencia tenga los requisitos necesarios para ser considerada como tal en el
lugar en que hubiere sido dictada y las condiciones de autenticidad exigidas por la
ley nacional.
4. Que la sentencia no afecte a los principios de orden público del derecho hondureño,
y la obligación que contenga sea de licito cumplimiento en Honduras. ARTÍCULO
756.- COMPETENCIA PARA LA EJECUCIÓN DE TÍTULOS EXTRANJEROS.
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO 8
AUTO PAREATIS
lOMoARcPSD|10941268
La ejecución de los títulos extranjeros reconocidos se llevará a cabo ante el Juzgado
de Letras del domicilio del condenado. Si este no residiera en Honduras, ante los de
Letras del lugar en que se encuentre la cosa que deba entregarse, o ante el que
designe el ejecutante por encontrarse allí los bienes que se hubieran de embargar.
ARTÍCULO 755.-COMPETENCIA Y PROCEDIMIENTO PARA EL
RECONOCIMIENTO.
1. El reconocimiento de los títulos de ejecución extranjeros conforme al
procedimiento anterior es competencia de la Corte Suprema de Justicia. 2. El
reconocimiento se solicitará por medio de escrito presentado por la parte a quien
interese, en el que podrá proponer las pruebas que considere oportunas, del que se
pondrá en conocimiento a la parte contraria, emplazándola ante la Corte Suprema de
Justicia para que, en el plazo de cinco (5) días, pueda formular alegaciones sobre los
requisitos establecidos en el Artículo anterior y proponer prueba.
3. Si se admite prueba, se ordenará su práctica en una audiencia en un plazo no
superior a diez (10) días, al término de la cual se dictará sentencia. Si la parte
contraria al solicitante no hubiere efectuado alegaciones o si no fuera necesaria la
práctica de la prueba se pasará directamente a dictar sentencia.
4. La Corte Suprema de Justicia dictará sentencia dentro de un plazo de diez (10)
días reconociendo y otorgando plenos efectos a la resolución extranjera o
denegando su reconocimiento, devolviéndose la ejecutoria a quien hubiera
promovido el procedimiento. Estas sentencias serán siempre irrecurribles. Respecto
a la ejecución de decisiones de Tribunales extranjeros debemos distinguir entre la
competencia para su reconocimiento y para su ejecución una vez reconocidos.
a. La primera de ellas está residenciada en la Corte Suprema de Justicia (art. 755 CPC)
b. y la segunda corresponde, según el art. 756 al “…Juzgado de Letras del domicilio del
condenado. Si éste no residiera en Honduras, ante los de Letras del lugar en que se
encuentre la cosa que deba entregarse, o ante el que designe el ejecutante por encontrarse
allí los bienes que se hubieran de embargar. “4. El CÓDIGO DE DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO fue aceptado por los Representantes de las Repúblicas
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO 9
AUTO PAREATIS
lOMoARcPSD|10941268
Americanas que asistieron a la sexta conferencia internacional americana, celebrada en la
Habana, Cuba, en el año de 1828. [ CITATION Nel13 \l 18442 ]
Honduras depositó su ratificación en la oficina de la Unión Panamericana el 19 de
mayo de 1930, fecha en que el Código de Derecho Internacional Privado entró en
vigor con las naciones signatarias y adherentes. Fue publicado en el Diario Oficial
de Honduras “La Gaceta” número 8,214 del viernes 6 de junio de 1930. las
condiciones de admisibilidad del reconocimiento de un título extranjero a falta de
tratados. En primer lugar existe un reenvío al criterio de reciprocidad, pero parece
ser que el legislador, aun a falta de ésta, posibilita el reconocimiento como pudiera
desprenderse de esta frase “… se les dará la misma fuerza que en ella se dieren a los
fallos pronunciados en Honduras, no obstante dicho reconocimiento se podrá
producir si concurren al menos los siguientes requisitos:” El requerimiento será
relativo a la competencia del Tribunal que dictó la resolución, el respeto al principio
de audiencia y defensa en la tramitación del proceso en el que recayó la sentencia a
ejecutar, la autenticidad y vigencia de la sentencia, que ésta no sea contraria al orden
público hondureño ni compatible con otra pronunciada antes en la República. El
procedimiento para reconocer el título extranjero, que ha de ser solicitado “por la
parte a quien interese “, lo que plantea la cuestión de la legitimación de cualquiera
de las partes en la ejecución, no sólo del ejecutante. Abriéndose luego del traslado
por cinco días a la parte contraria (ésta es la dicción legal que obviamente debe
adecuarse a los supuestos de pluralidad de partes) un incidente probatorio si es que
se ha solicitado prueba por alguna parte y la Corte Suprema la admite. El periodo
probatorio es muy breve, sólo 10 días, lo cual puede dificultar en grado sumo la
probanza de aquellos extremos que se deban acreditar la concurrencia de los
requisitos legales mencionados en el art. 754 con la colaboración de autoridades,
personas o entidades extranjeras. Tras la prueba, o no siendo ésta necesaria. Se
dictará sentencia en plazo de 10 días contra las que no cabe recurso. Es importante
tener en consideración una cifra estadística de nuestro país, y esta se nos fue
proporcionada en la secretaria de la SALA DE LO CIVIL DE LA CORTE
SUPREMA DE JUSTICIA, y es que el 98% de las solicitudes de AUTO DE
1
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
0
AUTO PAREATIS
lOMoARcPSD|10941268
PAREATIS que se presentan ante la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, son en
MATERIA CIVIL, Y SON en caso específicos DE FAMILIA (divorcio,
reconocimiento de matrimonios para su inscripción, adopciones etc.).- Para finalizar
nuestro trabajo es de angular el analizar la resolución final de una SOLICITUD DE
AUTO DE PAREATIS presentada ante nuestros Tribunales, en este caso la SALA
DE LO CIVIL, misma que dice en su parte toral lo siguiente.- “POR TANTO: La
Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, oído el parecer del
Fiscal (en este caso específico) y en aplicación de los artículos 78 atribución 9 de la
Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales (LOAT); 753, 754, 755, 756
del Código Procesal Civil, 423, 424, 426, 430, 431, 432, 433 del Código de Derecho
Internacional; DECLARA: Que si debe darse cumplimiento a la sentencia
pronunciada por la CORTE DEL ONCEAVO CIRCUITO EN EL CONDADO
DE DADE, FLORIDA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en fecha 20 de
diciembre de 1999, por la cual fue disuelto el vínculo matrimonial que unía a los
señores PEDRO NORALES y JUANA CACERES.- ORDENA enviar copia
certificada de esta resolución al Registro Nacional de las Personas del Registro Civil
del Municipio del Distrito Central, Departamento de Francisco Morazán, para su
inscripción al margen de la certificación de Acta de Matrimonio, N 0801-1989-
00578, que pertenece a PEDRO NORALES y JUANA CACERES librando las
inserciones necesarias en el mandamiento respectivo.- NOTIFIQUESE.-
[ CITATION Nel13 \l 18442 ]
La Ejecución de títulos extranjeros de acuerdo con nuestra legislación procesal fue
realizado en concordancia con lo establecido en el Código de Derecho Internacional, sin
contravenir a ninguna de sus disposiciones, lo cual resulta de vital importancia al facilitar el
trabajo de los procuradores al momento de abocarse a los centros de Justicia a realizar
dichas diligencias. -
La solicitud de SOLICITUD DE AUTO DE PAREATIS es un procedimiento bastante
sencillo y que no requiere grandes solemnidades, o Escrito de Solicitud de SOLICITUD DE
1
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
1
AUTO PAREATIS
lOMoARcPSD|10941268
AUTO DE PAREATIS que cumpla con los requisitos establecidos en el artículo 424 del
C.P.C. y demás aplicables. -
Se presentan los documentos personales de las partes. - identidad,
pasaporte etc.
El poder que acredite la representación del profesional del derecho. -
La sentencia o título judicial extranjero que se pretenda ejecutar en
nuestro país, debidamente autenticado y APOSTILLADO por la
SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES de nuestro país. -
Una vez admitida la solicitud por parte del ente Judicial correspondiente
se procede a dar vista a la parte contraria (se procede a requerir a la otra
parte o en otros casos a dar vista de las diligencias a la Fiscalía). -
Una vez que se dio vista a la parte contraria se procede a la realización
de la resolución correspondiente, en la cual se declara el cumplimiento
de la resolución y la ejecución de las sentencias extranjeras Una vez
dictada la resolución se procede a librar oficios a las instituciones o
Registros correspondiente a fin de que procedan a la inscripción de la
sentencia. O si el caso lo requiere se procederá al PROCESO DE
EJECUCIÓN FORZOSA. (Art. 742 al 781 CPC). – [ CITATION
Nel13 \l 18442 ][ CITATION For12 \l 18442 ]
1
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
2
AUTO PAREATIS
lOMoARcPSD|10941268
FORMATO DE SOLICITUD.
SE SOLICITA RECONOCIMIENTO DE UNA SENTENCIA JUDICIAL FIRME
DICTADA POR TRIBUNAL EXTRANJERO. INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO
PUBLICO QUE CORRESPONDA. SE ACOMPAÑAN DOCUMENTOS.
SEÑORES MAGISTRADOS DE LA SALA DE LO CIVIL DE LA HONORABLE
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Yo ISIS SARAI PADILLA GUZMÁN, mayor de edad, Abogada, soltera, Hondureña
actuando en mi carácter de Apoderado procesal del señor HECTOR ANTONIO
BARRERA CHEVEZ tal y como lo compruebo con el Testimonio del Poder General
Judicial, que en copia certificada presento, a Usted con todo respeto MANIFIESTO: Que
con expresas instrucciones de mi poderdante vengo por este medio a solicitar a Vosotros,
EL RECONOCIMIENTO DE UNA SENTENCIA pronunciada por el Honorable Juez
JUAN JOSÉ AYALA ORELLANA dictada el día veintitrés (23) de enero del año dos mil
diecisiete (2017) basado en los hechos siguientes:
HECHOS
PRIMERO: Mi Poderdante contrajo Matrimonio Civil con la señora ELIZABETH
MARCELA RAMIREZ en MIAMI, FLORIDA, con un ciudadano
“ESTADOUNIDENSE”, el día tres (03) de junio del año dos mil dieciséis (2016)
disolvieron dicho vinculo legal por resolución pronunciada por la autoridad antes
1
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
3
AUTO PAREATIS
lOMoARcPSD|10941268
mencionada, en la fecha también relacionada. Por lo que en dicha Sentencia se Declaró:
Disolución del vínculo matrimonial; Otorgamiento del cuidado personal de los menores
hijos a favor de la señora ELIZABETH MARCELA RAMIREZ; Prestación de cuotas
alimenticias en provecho de los menores hijos, contra el señor HECTOR ANTONIO
BARRERA CHEVEZ.
SEGUNDO: Dicha sentencia fue dictada a consecuencia de una acción personal,
canalizada por medio de demanda de divorcio. En el mismo proceso concurrieron los
Licenciados ISIS SARAI PADILLA GUZMÁN como apoderado de HECTOR ANTONIO
BARRERA CHEVEZ y el Licenciado DELMER HUMBERTO MORALES SAUCEDA
como apoderado de ELIZABETH MARCELA RAMIREZ Ambas partes fueron oídas en
juicio, respetándose todos los preceptos y garantías constitucionales vigentes en la
REPÚBLICA DE HONDURAS, especialmente derecho de petición, igualdad, defensa, y
debido proceso establecidos en los artículos 60, 80, 82, y 90 de la Constitución de la
República de HONDURAS. Como ya es expuso, los derechos y obligaciones pendientes,
tienen origen y efectos en la República de Honduras.
TERCERO: La sentencia antes mencionada ha sido declarada firme y pasada en autoridad
de cosa juzgada (Ha causado ejecutoria) según la jurisdicción donde se originó; no
obstante, a mi representado le es de interés que surta efecto en nuestro país, por
circunstancias económicas y jurídicas. La sentencia cumple con todos los requisitos de
forma y de fondo, en la nación en que fue dictada, para considerarse auténtica.
FUNDAMENTOS DE DERECHO
1
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
4
AUTO PAREATIS
lOMoARcPSD|10941268
Fundo la presente solicitud en los artículos, 303, 304, 314, 321, de la Constitución de la
República de Honduras, DE LA LOAT, 753, 754, 755, 756, del Código Procesal Civil
vigente.
PETICIÓN.
Por lo anteriormente relacionado, HONORABLE CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
con todo respeto PIDO: a) Se admita a trámite la Presente Solicitud; b) Se me tenga por
parte en el carácter en que comparezco; c) Sean confrontados los documentos originales y
de resultar conformes, se agreguen las copias; d) SOLICITO: Conceder el reconocimiento
del título judicial (sentencia firme) sentencia que fue dictada por el juez JUAN JOSE
AYALA ORELLANA, debiéndose autorizar su ejecución, para que surta efecto en nuestro
país, para lo cual se deberá librar exhorto al Juzgado de Letras Seccional de letras a fin que
expida copia autorizada de la sentencia para su inscripción en el registro civil de de la corte
suprema de justicia (o en su defecto lo que se pretende que lo que el juzgado realice de
conformidad al artículo 756 del C.P.C.)[ CITATION For12 \l 18442 ]
ANEXOS
Presento para su agregación la documentación siguiente:
Poder General, otorgado a mi favor, por el señor HECTOR ANTONIO BARERA
CHEVEZ Certificación de la Sentencia Dictada por el Juez JUAN JOSE AYALA
ORELLANA pronunciada a fecha veintitrés de enero del año dos mil diecisiete.
1
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
5
AUTO PAREATIS
lOMoARcPSD|10941268
Pronunciada por el Juez JUAN JOSE AYALA ORELLANA a fecha veintitrés de enero del
año dos mil diecisiete DESCRIBIR TODOS LOS DOCUMENTOS QUE SE
ACOMPAÑEN.[ CITATION For12 \l 18442 ]
Tegucigalpa M.D.C. Francisco Morazán 23 de mayo de dos mil
diecisiete
__________________________________________
FIRMA Y SELLO
ABOGADA ISIS SARAI PADILLA GUZMÁN
[ CITATION For12 \l 18442 ]
1
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
6
AUTO PAREATIS
lOMoARcPSD|10941268
CONCLUSIÓN.
Así mismo, llegando a una conclusión sabemos que el auto pareatis, es un sistema por asi
decirlo, Es una fórmula jurídica que responde a la necesidad de dar seguridad jurídica a los
derechos, reconocidos procesalmente por autoridad jurisdiccional en un país diferente al
nuestro.
Es decir que en muchos de los casos el auto pareatis, como bien se le conoce en nuestro
país, es como el Execuátur, como comúnmente se le conoce, este da sus funciones, en
derecho internacional, como por ejemplo un divorcio que se suscitó entre personas de
distinto país y estando cada una en el de su origen; vemos que el auto pareatis, en modo
internacional este gestiona sus propios medios de facilidad.
1
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
7
AUTO PAREATIS
lOMoARcPSD|10941268
Trabajos citados
Calix, N. (12 de junio de 2013). Obtenido de Auto pareatis: https://prezi.com/tvdxal2otrva/auto-
de-pariatis/
Formatos legales de Honduras. (miercoles, 21 de noviembre de 2012). Formatos Legales Honduras.
Obtenido de Formatos Legales de Honduras: http://alferez42.blogspot.com/2012/11/auto-
pareatis.html
todos somos abogados. (7 de agosto de 2014). todos somos abogados. Obtenido de responde a la
necesidad de dar seguridad jurídica a los derechos, reconocidos procesalmente por
autoridad jurisdiccional en un país diferente al nuestro.
1
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
8
AUTO PAREATIS
