Simbolos Muiscas
Simbolos Muiscas
2
SIMBOLOS MUISCAS EN LA
ARQUITECTURA POPULAR DE BOGOTA
La Geometría Sagrada
EDICIONES CHASKUA
Bogotá Colombia
5
Existe una presencia en la arquitectura popular no sólo en
Bogotá sino en la mayoría de pueblos de Colombia, y es la
PRESENTACION
variedad de colores en el frente de las casas, el zócalo, las
BOGOTA multiétnica y pluri- cultural, sede hoy día de aplicaciones en forma de rombos sobre las paredes y puertas y
representantes de la mayoría de pueblos originales (indígenas) la ornamentación con forja de las puertas, rejas y ventanas.
que pueblan Colombia, de la población afro descendiente, del
Si bien encontramos en el diseño de la ornamentación
pueblo ROM –Gitanos-, de población mestiza de todos los
elementos que están estandarizados por toda la ciudad y que
rincones de Colombia, de población desplazada por la
son de origen universal como las espirales, se evidencia que
violencia a lo largo del siglo XX y XXI, de extranjeros de todas
ese símbolo también tiene un origen en la geometría de
partes, sintió su identidad perdida.
nuestros pueblos originales y el mismo ha sido adaptado
Qué quedó de la identidad Bogotana? Cómo reconocer la creativamente en la vivienda.
ciudad frente a otras urbes?
Pero el elemento más sobresaliente y que corresponde con la
A partir de la conquista española el complejo mestizaje que se inició identidad Muisca es el ROMBO. Este símbolo lo encontramos
significaría un gran cambio para la cultura original. Migraciones como punto de partida y de llegada en la localidad de Bosa,
posteriores, árabes, africanas, asiáticas, entre otras, contribuyeron a vereda San Bernardino lugar donde se asienta uno de los
combinar las sencillas formas de vida de los pueblos nativos Cabildos Muiscas de BACATA (nombre Muisca de la sabana de
agregando también sus propias tecnologías. Bogotá)
En Bogotá encontramos expresiones arquitectónicas diversas Hasta hace unos pocos años la vereda San Bernardino, al
desde la colonial española, la republicana, el art deco, el art suroeste de Bosa, era antes un asentamiento separado de la
nouveau, el estilo inglés, el norteamericano moderno y cada ciudad, rodeado por los ríos Bogotá y Tunjuelito en donde los
vez se copian e importan nuevos modelos buscando niños se podían bañar y regaban sus campos de cultivo. Hoy
parecernos más a las grandes metrópolis. Sin embargo al los ríos son fétidos e insalubres y la comunidad ha tenido que
encontrar que en los alrededores de Bogotá existen ir dejando paulatinamente su vocación agrícola.
comunidades Muiscas luchando por existir y hacer presencia
en la ciudad, sorprende su enorme bagaje cultural y simbólico La ciudad integro a San Bernardino llevándole servicios
ocultado a través de siglos de superposición. públicos, atravesando una ciclo ruta que partió en dos la
6
comunidad y presionando a sus habitantes a pagar los costos y 60s del siglo XX. En construcciones actuales el rombo
de su integración a la ciudad o irse, con indemnizaciones desaparece.
irrisorias.
A la llegada del conquistador europeo la vivienda de la
Pero los administradores distritales tuvieron que corregir su población Muisca estaba realizada básicamente en
política teniendo en cuenta el carácter de la comunidad nativa. bahareque, guadua, paja en los techos, piedra, madera. Se
Sin embargo las aspiraciones para desplazarlos continúan con impuso el diseño español trasplante de sus ciudades de
la urbanizadora pública Metrovivienda, la cual aspira a origen, quedando oculta la cultura originaria. Ya fines del siglo
construir en sus tierras soluciones de vivienda para miles de XIX y principios del siglo XX, vemos renacer una arquitectura
habitantes. heredera de la colonia con influencia en el art deco pero ya
más personalizada en donde empiezan a aparecer los rombos
Existen en la comunidad maestros ornamentadores
y posteriormente las rejas.
(fabricantes de rejas, ventanas y puertas metálicas) quienes
han enriquecido los diseños de estos objetos con símbolos y Es importante tener en cuenta que nuestros barrios eran antes
geometrías Muiscas heredadas de sus antepasados, como son antiguos cacicazgos y que la población estaba organizada por
las representaciones del Trueno (el sonido creador), el Sol, la oficios, así los Tejedores de Mantas, los Orfebres, los
bóveda celeste, las espirales y predominantemente el ROMBO. Ceramistas, vocaciones que tuvieron que desaparecer ante el
embate de nuevas tecnologías.
Al salir de San Bernardino se descubre el Rombo y la
ornamentación en los barrios aledaños como Bosa Laureles en Deducimos que los expertos en oficios dueños de una
donde el núcleo original de la población también era Muisca tradición milenaria continuaron su vocación artística en el
desbordada por las sucesivas migraciones provenientes de frente de sus casas, ahora la ventana, la puerta o la reja son el
todo el país. telar. La ornamentación tiene la filigrana que hacia el orfebre
y el sello de los Ancestros.
Es sorprendente hallar en barrios como la Primavera en
Bogotá donde además del Rombo, la riqueza y diversidad de Yolanda Obando R.
diseños en las rejas es infinita y esto en el resto de barrios
populares de Bogotá construidos alrededor de los años 20, 40,
7
QUIENES FUERON LOS MUISCAS En lengua Muisca BACATÁ significa “cercado fuera de
labranza” por estar cubierta de humedales o CHUCUAS,
remanentes del gran lago FUNZÉ de 5 millones de años de
antigüedad; existieron canales similares a los del río San Jorge
en la cultura Zenú, al norte de Colombia, los cuales
aprovechaban la linfa o materia fértil y vital de las
inundaciones, mantenían los ciclos de agua y servían como
reserva en la época seca.
Comunidad Muisca de Cota Así en el código sagrado Muisca BACATÁ significa: FUERZA
ENERGÉTICA DE LA TIERRA DEL PRINCIPIO O DE LOS
Bogotá y la hermosa Sabana que la rodea fueron el centro de ORÍGENES- BA-ACA-ATA.
la cultura MUISCA que junto con Machu Pichu en el Perú y
Teotihuacan en México se constituyeron en los lugares de BACATÁ fue llamada también MUYKITA (Muequetá) que
mayor importancia ritual y ceremonial de los pueblos significa EL JARDÍN: “serenísima planicie que como una verde
prehispánicos de América. esmeralda se extendía radiante de verde, rodeada de
majestuosas montañas como de inmensas y cristalinas fuentes
La Sabana de Bogotá, BACATÁ , centro geométrico del de agua y un extenso despliegue de cultivos simétricos en
continente, centro de todo, fue lugar de encuentro de muchas terrazas…”(8)
culturas y lo sigue siendo hoy.
8
Ya desde la antigüedad las plantas - KISKA- producidas por esta pueblo armónicamente civilizado, industrioso, pacífico y
tierra eran reconocidas por sus poderes medicinales trabajador, pensante e introspectivo.
llevándolas a tierras lejanas para poder acceder a tan mágico
“Lo que se ha llamado “malicia indígena” corresponde a una
poder sanador.
sensibilidad receptiva, ingenio fulgurante, perspicacia aguda y
El BOGOTÁ era el nombre dentro del Zipado de uno de los una estructura mental práctica y funcional la cual en medio de
Caciques y sus súbditos los -bogotaes-, quienes en Suba un paisaje lacustre modeló una mentalidad imaginativa y
trataron de contener la entrada de Jiménez de Quesada a la reflexiva.” (8)
capital del imperio del Zipa.
“Los Chibchas amasaban el oro, curaban enfermedades y las
“Existió memoria desde tiempos antiguos de la existencia de producían, indagaban telepáticamente acontecimientos, se
una Ciudad Dorada o Santa (de ahí viene el nombre Santa Fé) hacían invisibles, perforaban socavones al centro de la tierra y
al centro de una gran cordillera. Tribus lejanas comerciaban y penetraban los monolitos para ocultar tesoros.”( 10)
tributaban con éste centro religioso y cultural, que en
Los Muiscas fueron el núcleo civilizador, legislador y religioso,
diferentes períodos gobernó todo el norte de Sur América,
el cual junto con los Guanes de Santander, los Zaques de
centro infinito de todos los poderes.
Hunza (Boyacá), el Tundama y el Duitama, conformaron la
“La Nación Muisca, dejó un rastro cultural transmitido de confederación Chibcha.
generación en generación, su esencia permanece arraigada en
La cultura Muisca-Chibcha aportó los fundamentos mítico
la memoria de su estirpe. Todos los pueblos interpretaban con
ancestrales que subyacen a la actual nación Colombiana y su
el mismo amor éstas ciencias de la cual derivan sus mandatos
influencia se extendió hasta centro y Sur América. El
éticos en donde LA VIDA es lo más importante convirtiéndose
Calendario enseñado por Bochica, es el más antiguo del
en la religión más extendida.”(11)
mundo y su lengua es una lengua madre que contiene los
“La cultura Muisca pertenece a la Nación Chibcha civilización universales lingüísticos de los cuales se derivan lenguas
dominante a la llegada del conquistador europeo, su filosofía posteriores.
de la naturaleza de respeto y veneración no a ídolos, sino a las
fuentes de agua y al orden cósmico y su Religión de AMOR, la
cual fue transmitida por el Padre Bochica, produjeron un
9
LAS FORMAS GEOMÉTRICAS COMO EXPRESIÓN DE creado era reflejo de las perfecciones divinas como un signo
UN SIMBOLISMO natural y sensible de una verdad sobrenatural.
10
Amuiin Amuian
Calendario Muisca
Yin Yang
China
11
Encontramos igualmente en Grecia la espiral hacia la izquierda
y hacia la derecha dibujada a la entrada del templo de Delfos
en el origen del culto a Apolo.
En New Grange en Irlanda grabado sobre la piedra aparece la
espiral significando también el recorrido del sol.
12
El Arte popular cantera inagotable de símbolos.
Guatavita diosa de la sabiduria , conchas de mar en su
tocado simbolos del Origen de la vida en la laguna.
13
mágico, que actúa de forma efectiva sobre la circulación de En el cerro sagrado del Majuy en Cota Cundinamarca, sede
las energías caóticas que vienen desde el exterior para actual de otro asentamiento Muisca, encontramos la
armonizarse al interior del hogar y esto es repetido por el pictografía del ROMBO grabada allí sobre una piedra enorme,
pueblo por atavismo así no sea consciente de su significado. desde tiempos inmemoriales; el rombo contiene dos rombos
concéntricos y significan: MADRE-ABUELA-TIERRA.
En la simbología universal el Círculo representa el Cielo; el
Recordemos que la cultura Muisca marca su descendencia por
Cuadrado la Tierra ( la combinación y ordenación regular de
línea materna.
los cuatro elementos tierra, agua, aire, fuego); el cuatro
representa también lo múltiple y transitorio del fenómeno o El ROMBO lo encontramos plasmado en los frentes de las
materia. La Flor de cuatro pétalos o cruz ovalada es el viviendas a lo largo de los pueblos de Colombia desde la Costa
movimiento de las fuerzas, los cuatro puntos cardinales o Atlántica hasta Nariño, aún en la Amazonía y especialmente
esquinas del mundo, desde las que soplan los vientos las concentrado en la población de Bosa al Sur W. de Bogotá,
cuales suministran orden y fijeza al universo y las líneas vereda de San Bernardino y barrios aledaños, asentamiento
cruzadas: unión de los mundos superior e inferior. originalmente Muisca, donde hoy día se conserva un Cabildo
Indígena el cual cubre una población de 2600 habitantes, uno
de los más antiguos de la capital.
ROMBOS, ESPIRALES, CÍRCULOS, CUADRADOS, ANGULOS,
FLORES, ESTRELLAS, COLORES, elementos que se repiten
teniendo esas formas fundamentales pero individualizadas; en
cada frente el propietario imprime su sello a la distribución de
Unión Cielo-Tierra Movimiento de fuerzas Unión de los mundos los símbolos organizándolos de infinitas formas a veces
superior e inferior irrepetibles.
El Rombo símbolo fundamental de las culturas Andinas
(Muisca e Inga entre otras) es la representación del útero de la
Madre (la Guaia Histcha), vagina cósmica, símbolo del origen.
14
LEYES DEL SIMBOLISMO ESPACIAL
Bosa San Bernardino Bogotá – Comunidad Muisca.
El simbolismo del espacio de las formas en las sociedades
tradicionales asocia las formas cuadradas a la Tierra, las
onduladas al Agua y al Aire, movimientos hacia la izquierda y
hacia la derecha: al orden y el ritmo. Los ritmos permiten
establecer conexiones entre planos diversos de la realidad ya
que existe una indisoluble unidad en el Universo.
La identidad oculta del diseño geométrico en la arquitectura
popular está dada por la analogía, es su piedra angular, esto es
la similitud y relación de elementos entre sí, la polivalencia del
Av. Caracas, sentido y la simultaneidad de los distintos sentidos que revela.
Calle 2ª. Bogotá
El simbolismo es arte de pensar en imágenes habla de
Rombos simbolos del vientre de la Madre Tierra. verdades trascendentes exteriores al hombre (orden cósmico)
Las cuatro esquinas del mundo.
15
y de realidades tangibles de la vida: el Viento, el Fuego, el Estaciones, los cuatro Elementos, los Planetas, los Colores.” La
Agua, la Lluvia, el Trueno. estructura mítica y arquetípica surge espontánea del espíritu
creador expresión de las leyes del orden geométrico del
El Símbolo es soporte para elevarnos al conocimiento de
Universo; la esencia de todos los fenómenos es rítmica y
verdades sobrenaturales, es su función esencial. Si el todo
vibratoria y es perceptible por la poli rítmica conciencia
puede aparecer contenido en un fragmento significativo es
humana, por eso imitar es conocer.”(1)
porque en cada fragmento se repite el todo. Todos los
fenómenos del Universo se pueden reducir a unas pocas
formas rítmicas fundamentales. Los Arquetipos son presencias
eternas que la conciencia percibe o no en forma de imágenes y
emociones a la vez, es decir ritmos.
16
la luz emite sonido, la música hace nacer la luz, los objetos son EL HEXAGRAMA representa la unión sagrada de lo masculino y
diáfanos y móviles, cada Color es análogo a cada una de las 7 lo femenino fuente de vida en la Tierra; seis círculos
facultades del alma humana. entrelazados representan la perfección.
Así los elementos que se mueven a la izquierda señalan los La cultura Wayúu de la Guajira en Colombia simboliza la lluvia
opuestos hacia el inconsciente y hacia la derecha al Juyá, energía fertilizadora, semen de la creación con rombos y
consciente. hexágonos.
El CÍRCULO representa el retorno hacia la unidad, salida hacia Las imágenes rítmicas puras surgen por imitación del
la manifestación; en la ornamentación recibe y emite movimiento de los animales símbolo; se transfiere la imagen
uniformemente energía, representado por el Sol como motor del animal a un elemento: el símbolo del Agua deriva del ritmo
de cambios y sucesiones. Las figuras radiantes expresan de las piernas de la RANA, similar al movimiento de las ondas.
dispersión y crecimiento.
Barrio Bosa Laureles, Bogotá
El OCTÁGONO figura intermedia entre el cuadrado y el círculo
La línea ondulada representa el Aire, líneas quebradas son
es símbolo de regeneración espiritual, expresa el infinito, la
símbolo de la Tierra, la serpiente; líneas rectas son actividad,
totalidad.
El ORO es el aspecto místico del SOL y la PLATA de la LUNA.
Museo del
Oro Patrón de cuenta estrellas , el original en piedra
fue encontrado en Cumaná Tibacuy, Piedra
del Palco. (Federman Contreras)
18
El lenguaje gráfico simbólico La escritura gráfica geométrica indígena, el alma de la imagen-
concepto, logos-pensamiento aplicada a la Piedra, la
Orfebrería , el Tejido, la Cerámica, la Piedra y la Arquitectura,
punto de partida, de información sobre su gramática visual
verdadera iconografía sagrada.(6)
19
matriz de ordenación de lo cósmico destino final del espíritu, Malocas y a las artesanías, sólo él conoce su significado
activados permanentemente en la memoria colectiva. profundo.
Los Símbolos grabados o pintados en Piedras son las Ipanoré- Amazonas- Casa de origen.(foto google)
Escrituras Sagradas de los pueblos, no fueron escritas por
primitivos ignorantes, están ahí desde el principio de los
tiempos y señalan puntos de origen, correspondencias con
estrellas, centros de culto y de conexión con la “Madre” y
contienen un mensaje cifrado. Por ignorancia estos lugares
20
En la arquitectura popular los símbolos geométricos
moldeados en forja y puestos sobre vidrios martillados o
esmerilados permiten en las noches por efecto de la luz
que dejan traslucir, visualizar su espacialidad, su
tridimensionalidad, percibir una sensación de movimiento
y al concentrárnos un efecto trascendente.
El vidrio le da aire, réplica de lo invisible, un cuerpo de luz.
Diseño de Ventana: el trueno o relámpago,
el sonido creador, flor a punto de florecer
21
LA GEOMETRÍA SAGRADA Muisca compuesta por una capa hasta la cintura y la falda
cuadrada.
La Cosmología Griega con Pitágoras a la cabeza afirmaba que
El TRIÁNGULO era el bloque básico de construcción del
Universo. El Triángulo con el vértice hacia arriba, representa el
poder procreador del Gran Padre y hacia abajo, nuestra Madre
el Planeta, ya que la Tierra es el recipiente sagrado creador de
la vida. La unión de los dos en forma de ROMBO simboliza la
unión del dios solar y la diosa terrestre en sagrada armonía
renovadora de los ciclos de la vida en el planeta.
22
La ESPIRAL ritmo alternativo del En la India la espiral es Kalpa y Pralaya es decir el doble
movimiento y la expansión movimiento, nacimiento y muerte, muerte y renacimiento de
alternante de las fuerzas masculina y los seres transformados; en China la doble espiral designa la
femenina o polaridad y equilibrio de expansión alternante del Yin y el Yang, las fuerzas masculina y
dos corrientes cósmicas contrarias. femenina de la creación; en África es la vibración creativa del
Cada espira dela espiral simboliza el cosmos, movimiento, viaje del alma hasta su destino final.
desarrollo y la continuidad de la
En la cosmovisión de los Germanos la fuente de luz es una
naturaleza cuando está en plena
espiral, el alma después de la muerte viaja por largos caminos
producción de sus reinos.
ordenados de cada espira hasta el centro del hogar central del
En el reino vegetal la espiral se forma entre otras en la viña y ser eterno; entre los Celtas del norte de Europa la espiral está
en la enredadera del curubo; en el reino animal en el caracol y ligada al simbolismo de la rueda y significa evolución e
las conchas; en el interior del hombre en esas dos largas involución.
cadenas que se entrelazan en espiral la una con la otra en
La espiral representada con caracoles terrestres o marinos,
forma de doble hélice o ADN.
glifo universal de la temporalidad y de la permanencia del ser
La espiral desde la noche de los tiempos se ha ligado con el a través de las fluctuaciones del cambio.
simbolismo de la emanación, extensión, progresión y rotación
de la creación y el tiempo cíclico.
Entre los indígenas Guambianos su concepción del tiempo
parte de la construcción del sombrero tradicional el cual es
iniciado a partir de un punto central el cual avanza en espiral
hacia el borde exterior. Cada círculo que se hace, cada vuelta
es un ciclo: el tiempo es circular, todo es un eterno
recomenzar, "el pasado viene adelante y el futuro detrás, los
antepasados están adelante enseñándonos el camino"... (13)
Los
23
Números Sagrados (ver página de la Universidad Nacional www.Observatorio,
Arqueo astronomía).
Determinados números se consideraban sagrados porque
reflejaban la medida real de los cuerpos celestes. El propósito
de construir un Templo con las medidas sagradas buscaba
armonizar las energías cósmicas o de los dioses y encauzarlas
hacia el género humano; cada fuerza , energía o divinidad
tenían un número sagrado, éste se transponía a las medidas
del Templo que se iba a construir para atraer los favores de
cada dios, el cual era invocado a una hora y día determinados
fecha en que su fuerza aparecía en el firmamento y su acción
era benéfica sobre la tierra.
25
Un Código es una recopilación de símbolos, medio por el cual éste conocimiento el cual tuvo que consignar en su gramática
los Muiscas producían <mensajes>. El código de figuras de manera anónima.
geométricas simboliza el invisible, el conjunto de significados
Durante la conquista española los Chiquis, Jeques o sacerdotes
es el nombre del creador CHIMINIGAGUA.
Muiscas detentadores del conocimiento sagrado fueron
En el siglo XVII el Padre español José Domingo Duquesne decapitados y la lengua Muisca prohibida en 1760.
párroco de Gachancipá, recibió en forma secreta de los
Miguel Triana geólogo colombiano, escribió a principios del
chiquis o sacerdotes Muiscas, la piedra del Calendario o Zocam
siglo XX un libro sobre la Civilización Chibcha, en donde a
; dicha información fue publicada posteriormente por la
partir de sus múltiples viajes por el país e intercambio con la
Expedición Botánica y por el periódico Ilustrado de Liborio
población nativa se interesa en comprender la profundidad de
Zerda a fines del Siglo XIX, en Sta.Fé de Bogotá.(8)
pensamiento de esta cultura. El es el primero en correlacionar
Según estudios de Mariana Escribano semióloga colombiana, la figura de la RANA con el ROMBO como principio de escritura
en Rusia se halla una gramática Muisca que fue enviada por el simbólica
sabio Mutis de la expedición Botánica a la emperatriz Catalina
Realizó la ilustración de la escritura jeroglífica grabada en las
la Grande ya que ella le solicitó a los gobiernos del mundo
Rocas de los principales lugares sagrados Muiscas de la Sabana
información sobre sus culturas para albergarla en su gran
de Bogotá y Cundinamarca constituyéndose en un aporte
biblioteca. La copia de dicha gramática en Colombia
básico en el desciframiento de la simbología de esta cultura
desapareció , la encontrada en Rusia por Escribano
primigenia.
correspondía a la escrita por el padre Italiano J. Dadey en la
cual se consignaron los códigos sagrados Muiscas que le Hasta hace pocos años no se conseguía en el país ninguna
fueron transmitidos a él directamente por los chiquis Muiscas gramática Muisca, encontrando Escribano en Europa 11, sobre
en Támara Casanare en el siglo XVII. las cuales se basó para tratar de reconstruir la gnosis o
conocimiento sagrado Muisca.
El Padre Dadey llegó al país en los albores del 1600, aprendió
la lengua Muisca siendo titular de la cátedra en el claustro de El MUISCA, es el SER HUMANO, la Gente verdadera, el
San Bartolomé por más de 35 años en la época de la hombre TAMUY, tronco de la humanidad, en la tradición oral.
inquisición; a él la jerarquía eclesiástica le prohibió transmitir
26
Significado de las Geometrías
27
CHIMINIGAGÜA es una fuerza, es el desdoblamiento o EL ROMBO Unidos lo masculino y
manifestación del Padre y la Madre, es el movimiento doble de femenino, equilibrio y complementariedad.
la espiral cósmica (hacia izquierda y derecha).
TCHY es también EL FUEGO, EL PRIMER SOPLO, EL ATCHY. La ESPIRAL Contiene el movimiento
rotatorio que se prolonga hasta
el infinito expresa un poder sagrado
resultado de la síntesis de fuerzas
LA LÍNEA ______________ es IE el CAMINO, el Pel el Espacio-
complementarias, pasaje de la Tierra al Cielo.
Tiempo, la dualidad.
28
29
el crepúsculo, la noche, la humedad, el cielo nublado
anunciador de la lluvia.
El SAPO propicia la riqueza, la duración, la permanencia, el
coraje, el ritmo. El enlace significativo entre la sutil
correspondencia del HIBA del ABA ( EL cosmos) con el MHU el
ser humano del ATA es el corazón y su ritmo. Hiba asociado
estrechamente a la cadena simbólica: Tierra, Agua, Luna,
conlleva el concepto velado de muerte y renovación en
contrapartida con la Zihista que evoca el de resurrección y
evolución.
30
El Caduceo- alegoría de las dos fuerzas o cadenas de energía Asociación de Labranzas- Piedras de Saboyá
que mueven la vida. Lugar para guardar granos y semillas. (Federman Contreras)
Bosa Laureles
31
El Rombo: Madre –Abuela-Tierra: Comunidad Muisca Cota
Símbolo mágico colocado a la entrada de las casas o
en las ventanas, ayuda a que la energía caótica que
viene del exterior circule armónicamente dentro del
“El cuerpo de la Madre es la Tierra, su mente está arriba, allá dirige todo. hogar generando un ambiente de abundancia y
prosperidad.
El Padre da la luz, penettra, la Madre construye la forma.”
Tradición Kogi, Sierra Nevada de Sta. Marta Colombia.
32
ANEXO arriba y abajo, simboliza el útero y la creación." Suamox,
Leonardo Comba, Uniandina.
EL ROMBO SÍMBOLO SAGRADO ANCESTRAL,
REPRODUCIDO EN EL TEJIDO, LA CERAMICA y EN El Triángulo hacia arriba universalmente, es símbolo del
LOS FRENTES DE LAS CASAS. creador, símbolo del Cielo:
Los Símbolos Sagrados. Sonido- Luz - Forma, Padre-Madre- Hijo.
El triángulo hace parte de la figura de la Pirámide, 4
Los símbolos sagrados son la génesis de las formas de triángulos, forman la cruz: los 4 pilares del universo, los
la creación, capaces de explicar visualmente las leyes primeros órdenes de la creación.
matemáticas y físicas que rigen el órden del universo.
El Triángulo con el vértice hacia abajo es principio de la
Los símbolos sagrados hacen parte de la primera religión manifestación, el Cielo en la Tierra, Fuego que desciende
del hombre, como un recurso recordatorio, no son el o penetra las aguas qiue son femeninas: principio de
objeto en sí sino su representación, lo que significa a la fertilidad.
mente. El simbolismo facilita el contacto de lo humano
racional con lo intuitivo y lo divino, nos conecta con lo En el arte INGA de Putumayo, el ROMBO, representado
sagrado, encuentro de lo divino en nuestro propio en el CHUMBE, o faja tejida que usan las mujeres en su
corazón. atuendo, como elemento protector en la cintura encima
del vientre, es "estomago de mujer: espacio primordial
La naturaleza se expresa a través de geometrias, donde se inicia la vida"
metáfora de la ordenación deluniverso.
33
Benjamin Jacanamijoy Tisoy Uaira Uaua - Hijo del
Viento- en su libro Chumbe Arte Inga, ministerio de
Gobierno 1992, nos transmite los conocimientos de sus
abuelas y abuelos, acerca del significado de los símbolos
impresos en la grafía de sus tejidos y específicamente
del ROMBO, su simbolo principal.
34
El cuerpo del hombre toma forma parecida a la RANA coletivo.
por ser partícipe primordial en la creación de la nueva
vida. La Rana es símbolo de fertilidad en los pueblos
indígenas de América, herencia de MU. Fuentes:
- Suamox, simbolos visuales. Jairo Lenardo Comba.
A partir de este símbolo se pueden hacer infinitas Fundación Universitaria de Área Andina. Bogotá.
combinaciones : " Sólo nuestras Madres y Abuelas saben - Jacanamijoy Tisoy, Benjamín. 1993. CHUMBE, Arte
tejer al tiempo las formas, los hilos y los pensamientos..." Inga. Ministerio de Gobierno, Bogotá Colombia.
- Churchward, James. The Sacred Symbols.
Se dice que los ROMBOS en el frente de las casas son - Arte de las primeras naciones. Ediciones Chaskua.
herencia del ART DECO (Artes decorativas), tendencia - Símbolos Muiscas en la arquitectura popular. La
geometría sagrada ancestral. Ed. Chaskua.2020
en la arquitectura en el diseño de los frentes de los
edificios y casas, el cual se inspiró en el arte egipcio y en
símbolos de culturas milenarias. La arquitectura colonial
con herencia española, luego el arte republicanocon
herencia de formas decorativas heredadas del barroco
europeo y el rococó, integró también columnas del arte
griego de estilo jónico, dórico y corintio.
En los años veintes, vemos en nuestros pueblos y barrios
de las ciudades, cómo el alero colonial con tejas de barro
desaparece, la pared superior de los frentes acaba con
terminación lineal y se enriquece el frente de las casas
con mayor colorido, zócalos, terrazas con "calados" con
formas florales y espirales, rombos, soles....adoptando
aspectos decorativos únicos, que no se encuentran en
otras culturas y que son producto de la creación popular ,
el mestizaje, la memoria ancestral o inconsciente
35
ANEXO B -DISEÑOS NASA- CAUCA- Colombia
36
37
38
39
40
del Sumapaz y pasando por Pasca encuentra los habitantes
viviendo en cavernas cubiertos con pieles.
CONCLUSIONES
Bochica les enseña a cultivar la Tierra, el Tejido de las mantas y
La fuerza de una cultura su ropaje de algodón, el trabajo con el oro y los símbolos que
debían llevar, les enseñó a trabajar el oro y los símbolos que
El Arte popular “inculto” e “inconsciente” se nos revela aquí en debía llevar; habló de la inmortalidad del alma e instauró en
su profunda significación. No solo es escritura la grafía de Sogamoso una órden sacerdotal que duró 2000 años.
occidente, la geometría es un lenguaje simbólico con múltiples
Bochica enseñó también a medir la influencia de los astros en
significados , eterno e inmutable; las modas pasan el símbolo
la vida de la tierra, los ciclos de fertilidad, la elaboración del
permanece. Calendario, el más antiguo del mundo y el estudio de las
estrellas para comprender el destino de los hombres.
El ser humano necesita encontrarle sentido a su existencia, las
Bochica recorrió Cundinamarca, Santander y Boyacá dejando
geometrías y con ellas los símbolos que contienen no son sus enseñanzas consignadas en Piedras como guía de vida.
simples ornamentos con fines decorativos; el sentido estético
y trascendente es innato en el hombre, está en su memoria “ El hombre no vino a destruir la Tierra sino a SEMBRAR, a ser
celular guardada por milenios. jardinero y embellecer el mundo que le fue dado.”
Bochica
En el culto a los ancestros de nuestras culturas precolombinas
los antepasados rigen desde el más allá la vida de los pueblos, Estas enseñanzas transmitidas de generación en generación
el símbolo es su medio de conexión y reafirmación. por miles de años han quedado grabadas en el subconsciente
colectivo y afloran en cada generación como sello indeleble de
Las energías y principios que ordenan la realidad plasmados su identidad.
en la arquitectura y en la ornamentación y que podemos Yolanda Obando R.
observar directamente y recibir de ellos información, nos
recuerdan que todo debe fluir en sincronía con el Universo. Bogotá Agosto de 2010
En Cota en el cerro del Majuy está el punto de conexión con la
energía de la Madre; en Bosa, el segundo en el orden de
creación del Universo, está la matriz que conecta, allí llegó
Bochica el predicador proveniente de oriente de las lagunas
41
Bibliografía (12) LIZARAZO, Alberto. MUISACA, la ciudad dorada de los
Muiscas. Bogotá 2008
(1) CIRLOT, Juan Eduardo. Diccionario de símbolos. Ed. Ciruela
(13) VASCO, Luis Guillermo y taitas indígenas. Los
Madrid 2006
Guambianos hijos del aro (arco) iris y del agua. Universidad
(2) OBANDO, Yolanda. Arte de las Primeras Naciones. Ed.
Nacional , Bogotá 1995.
Chaskua 2009 Bogotá.
(14) EL VUELO MÁGICO DE ORIÓN Y LOS ANIMALES
(3) JUNG, Karl. El hombre y sus símbolos. Ed.Kier B. Aires 1980
MITOLÓGICOS. Luz Myriam Gutierrez, Manuel A. Torres.
(4) ELIADE, Mircea. Imágenes y símbolos. Paris 1952, Taurus
Ediciones Viento .Bogotá 2009
Madrid.
(15) OBANDO, Yolanda. TRAS LOS PASOS DE BOCHICA.
(5) STARBIRD, Margaret. El legado perdido de María
Ediciones Chaskua.
Magdalena. Ed. Planeta España 2003
(6) CONTRERAS, Federmán. Uque Bique Muisca. El color de la
forma de los hombres del lugar. Colección sin Condición
No. 23 Universidad Nacional Facultad de Artes Bogotá
2009.
(7) ESCRIBANO, Mariana. Cinco mitos de la literatura oral
Muisca o Chibcha. Ed. Semper, Bogotá 2000
(8) _________________ Investigaciones semiológicas de la
lengua Mhuysqa. Ed. Antares, Bogotá 2002.
(9) _________________ Simbolica del paleotegría
Mhuysqa.Produmedios 2005, Bogotá.
(10) ZERDA, Liborio. Papel periódico ilustrado El Dorado
.Cap .El circulo astronómico Muisca. Bogotá 1960.
42
Ediciones CHASKUA El sello representa en geometría sagrada la VESICA PISCIS:
43
EDICIONES Chaskua-Colección Pensamiento Ancestral. Yolanda 1. Mujer, eres como la madre tierra: fuente y sostén de la vida. La
Obando Mujer en las culturas ancestrales.
2. La mujer contemporánea y el mito de Eva, fasciculo. Arquetipos
Serie Civilización Ancestral. de lo femenino CD.
1. El pensamiento propio, dos maneras del ver el mundo. 3. Serie Naturaleza y Vida
2. La civilización Muisca. Cultura semilla de comienzos del mundo. 1. Carta de los U’wa al hombre blanco.
2. Nuestra Madre es la Tierra. La naturaleza sagrada.
3. CHISUÉ-Te ofrezco la luz desde mi esencia. Pensamiento
3. El concepto indígena de enfermedad
Muisca, fasciculo y DVD Video. 4. Recetario de medicina tradicional Muisca.
4. La Mhuysqhubun, la palabra del Muisca. La lengua mas antigua
del mundo. Serie Arte y Poesía indígenas
5. Wayuú, la cultura de los sueños. El viaje al mas allà. 1. Arte de las primeras naciones
6-MAMOS Kogi en Bogotá-Mensajes del Agua. 2. Cuento y poesía nativa contemporánea.
7. Bogotá es Bacatá-Ombligo del Mundo. Faasciculo y CD. 3. SAHANA CHI- Practicas ancestrales de Musica y Danza.
8- Símbolos Muiscas en la arquitectura popular. La geometria Investigaciion de 220 paginas con fotos. CD.
ancestral. 4. Sahana Chi. Danzar juntos, expresion del espiritu propio.
Fasciculo.
9- ZHOCAM- El gran circulo astronomico Muiscas. Simbolos
5. Cartilla. Danzas Ancestrales contemporaneas. Somos Agua,
jeroglificos del Calendario. somos Aire, somos Guerreros.
10- La cultura Tayrona y el cuidado de la vida.
Serie Palabras de Sabiduría
Serie Gobierno y Vida Comunitaria 1. Sabiduría ancestral americana.
1. Chapkynga, tejiendo futuro. Concepto de trabajo en comun , la 2. Sabiduría muisca: Soy agua, soy aire, soy tierra, soy fuego
Minga. 3. El Templo de la Vida. Mensaje de los Hermanos Mayores.
2. Namuy Misag. Historia de la cooperativa indígena de Las Fasciculo y CD fotos a color, musica, textos.
Delicias (Cauca) I-II
3. Declaración de los Derechos Humanos desde el pensamiento Serie Mitología viva
ancestral. El derecho propio. Fasciculo y CD. 1. Tras los pasos de Bochica. Las piedras sagradas.
4. Nuestra América. Texto de José Martí, de 1890. 2. La Madre Abuela Bagüé – Mitología Muisca.
3. SIA, la Madre Agua- Tradiciones Muiscas
Serie Familia y Sociedad 4- YURUPARY_ El hijo del Sol. Mitología del Vaupés. Fasciculo y
1. La familia ancestral americana. Audio-libro.
2. Origen mítico de la sociedad.
5-Los Hermanos Mayores Piedra. Significado espiritual de la
Piedra.
Serie Mujer
44
6- VISITA AL PARQUE TAYRONA-Encuentro con sus sitios
sagrados. Fasciculo y CD ,musica, Fotos, voz.
7- La GUAYA HUITAQA. La Madre de la sabiduría, diosa del
Amor. Mitologia Muisca.
8- MITOS Y PARABOLAS MUISCAS . Viaje al otro mundo, el
Bestiario sagrado.
9- TSUNKI- El espiritu del Agua. Mitologia Shuar, Amazonas
Ecuador.
10-PANTEON DE DIVINIDADES ANCESTRALES. CD
Yolanda Obando R. Tels.3874390- 3133625813- [email protected]
flickr.com/photos/yolandaobando
45
46
Yolanda Obando relaciona la geometría sagrada con la arquitectura popular Muisca al identificar elementos arquitectónicos que reflejan principios espirituales y metafísicos de la cultura indígena. La geometría sagrada en las formas de rombos, espirales, y triángulos en la decorativa arquitectónica ejemplifica un vínculo con fuerzas cósmicas y ciclos de vida. El rombo, simbolizando la armonía entre lo masculino y femenino, denota una unión sagrada en lo terrenal y espiritual, también reflejada en el uso ceremonial de símbolos como el punto y la espiral para representar el orden universal y la creación continua. La arquitectura popular, así, lleva en su diseño una expresión de los arquetipos y el entendimiento cósmico de los Muiscas .
The Muisca cosmology interprets natural phenomena as interconnected with spiritual forces, which is reflected in their art and architecture through symbolic elements. The spiral motif, for instance, symbolizes the cyclic nature of creation and cosmic evolution, representing natural laws in visual forms . Similarly, the rhombus conveys the union of opposing elements, a recurring theme in both nature and architecture. These symbols serve not only as decorative elements but also as expressions of the Muisca understanding of the universe’s harmony and cyclical patterns .
The rhombus symbol is significant in Muisca culture as it represents the union of masculine and feminine principles, embodying harmony and balance in the natural order . In Bogotá’s architecture, particularly in areas with Muisca heritage like Bosa, the rhombus is a prominent decorative element. It is incorporated creatively into the design of houses, seen in the zócalo and rejas, enriching them with cultural symbolism .
La espiral desempeña un rol significativo en diversas culturas al simbolizar la continuidad, la evolución y la conexión entre diversas fuerzas cósmicas. En la tradición Muisca, la espiral está asociada con Chiminigagua, el creador, y representa la emanación de la vida y el movimiento del universo. Este símbolo aparece en la pintura rupestre y la ornamentación, reflejando la percepción de la vida como un ciclo continuo. Paralelamente, en culturas globales, la espiral es reconocida como una representación del ciclo solar, la evolución del universo y la unión de las dualidades, como en el caso del Yin y Yang en la cultura china. Así, la espiral vincula múltiples tradiciones a una interpretación universal del movimiento y transformación cosmológica .
El rombo en la tradición Muisca tiene funciones culturales y simbólicas significativas. Se lo considera un símbolo de la unión sagrada entre el masculino y el femenino, lo cual refleja el equilibrio y la creación renovadora de vida. Este símbolo converge como un punto de partida y llegada en las manifestaciones arquitectónicas donde representa el ciclo solar y lunar, además de los ciclos de las estaciones. Más ampliamente, el rombo incorpora una filosofía de armonía cósmica y se emplea en usos decorativos para reflejar la identidad y cultura Muisca dentro de la vida cotidiana y la ornamentación comunitaria, mostrando cómo el diseño práctico y simbólico intersecan en la vida material .
La herencia cultural Muisca en la arquitectura popular de Bogotá se manifiesta a través de diversos elementos que incluyen la ornamentación y el uso de símbolos como el rombo. Este símbolo, representativo de la identidad Muisca, es frecuente en las decoraciones de ventanas, puertas y rejas, y se encuentra en localidades como Bosa y San Bernardino. Además, la variedad de colores en las fachadas, zócalos, y aplicaciones geométricas como los rombos sobre las paredes replican en parte las técnicas tradicionales y es una adaptación de la simbología Muisca a la arquitectura moderna. Los constructores ornamentadores de estas zonas también han incorporado símbolos muiscas heredados, como las representaciones del trueno, el sol, y las espirales, integrando elementos ancestrales en los diseños de metales .
The sacred geometries of the Muisca, such as the spiral and rhombus, reflect universal principles that align with similar motifs across various global cultures. For instance, the spiral symbolizes cyclical evolution and continuity, a concept that resonates in Eastern philosophies as the interaction of Yin and Yang, as well as in Greek and Celtic traditions . Likewise, the rhombus as a representation of balance is akin to the geometric symbolism in other ancient cultures, indicating a shared human pursuit to embody cosmic principles through visual forms, transcending individual cultural contexts .
La cultura Muisca expresa la relación entre lo humano y lo cósmico a través de su simbolismo arquitectónico mediante el uso de formas y patrones geométricos que reflejan tanto elementos terrestres como celestiales. Símbolos como las espirales y el rombo llevan significados que conectan la vida humana con fuerzas cósmicas como la creación y el ciclo de la vida. El rombo, con su connotación de unión sagrada entre deidades solares y terrenales, y la espiral que representa la creación continua y el ciclo cósmico, son ejemplos de cómo la arquitectura no solo sirve para propósitos funcionales sino también como un medio para comunicar y perpetuar la cosmovisión que infunde lo terrenal con lo divino, lo visible con lo invisible .
Geometric symbols such as the spiral and the triangle are integral to the Muisca cosmovision. The spiral represents cosmic movements and the creation process, embodying the dual forces of life and the cyclical nature of the universe . The triangle, meanwhile, symbolizes procreation and cosmic balance, forming the basis of other key symbols like the rhombus, which signifies harmonious union . These symbols illustrate the interconnectedness and holistic understanding of the world in Muisca culture.
Muisca cultural symbols have persisted in Bogotá’s urban landscape through their integration into architectural elements such as rejas and wall decorations. Despite the colonial impositions and modern developments, the local Muisca community has continually expressed their identity by embedding traditional symbols like the rhombus into the urban fabric . Furthermore, this persistence is partly due to the efforts of community artisans who have adapted these ancient motifs into modern designs .