6

[Link]
PARA MÁS DETALLES,
Guía de instrucciones VÍDEOS Y ASISTENCIA

Gracias por comprar tu Rizmo. Lee atentamente el manual de instrucciones

antes de usarlo y consérvalo para futuras consultas.

IMPORTANTE: En el modo Rizmo bebé, los pies, la espalda y la cabeza se fijan en su lugar en su
Contenido: posición inicial. No intente forzarlos a abrirse. Las pilas incluidas son sólo para fines de demostración.
• 1 x Rizmo (4 pilas AA (LR6) Para un mejor rendimiento, se recomienda reemplazar las pilas después de la primera evolución de
incluidas) Rizmo.
• 1 x Manual de instrucciones
• 1 x Rizmo: Guía de juego
• El producto real puede variar
de la ilustración que se
muestra en esta guía de
instrucciones.

La historia ¡Muchos Rizmos vinieron a la Tierra!

de Rizmo ¿Qué Rizmo tienes?
Desde los confines del Rizmo Snow
Pop Star
universo, un nuevo amigo Rizmo
ha llegado en busca de Snow

amor, música y baile....

Rizmo llega como un bebé.
Con el juego, la música y
los cuidados Rizmo Rizmo Snow
Electro Star
evolucionará a Niño Rizmo. Rizmo Berry
Pop Star Rizmo Aqua
Con más música y juego Rizmo Pop Star
Berry Rizmo
Aqua
Rizmo crecerá hasta su
evolución final.

Asegúrate de jugar con

Rizmo Berry
Rizmo y alimentarle con Hip Hop Star Rizmo Aqua
mucha música. Rock Star

Tabla de crecimiento de Rizmo

Mi Rizmo se llama:

El color de mi Rizmo es: El último tipo de mi Rizmo es: El color de los ojos de mi Rizmo es:
Añade foto aquí de
(DD/MM/AAAA) ¡Tú y tu Rizmo!
El día que nos conocimos:

El día que evolucionó a Niño Rizmo:

El día en que evolucionó a Rizmo final:

 Sobre Bebé Rizmo
Parte trasera
Botón de
¡Rizmo está dormido! Sácalo suavemente de la la cabeza Ojos
caja y ¡Rizmo se despertará! Al principio el
bebé Rizmo es tímido ya que te acaba de
conocer.
Presiona el botón de la cabeza. Cógele y
acúnale. Cuando los ojos de Rizmo se vuelvan
OPEN

OPEN

verdes, ¡estará listo para jugar! Cuando sus Botón

OFF
ON

encendido /
ojos no están iluminados, Rizmo está apagado
durmiendo. Presiona el botón de la cabeza

¡Cómo jugar con tu Rizmo!

Botón de
la cabeza

• Bebé Rizmo tiene 5 modos de juego. Cuando presionas suavemente el botón de la cabeza, los ojos cambiarán de
color. Cuando los ojos de Rizmo son del color del modo de juego que deseas jugar, gira Rizmo hacia abajo para confirmar.

• Presiona el botón en la cabeza de Rizmo para cambiar el modo de reproducción.

Modos de juego para Bebé Rizmo y Niño Rizmo

Verde: Balancea y habla
Cuando los ojos de Rizmo están verdes, está listo para jugar contigo. Sostener
y balancear a Rizmo, lo hace reír y estar alegre. Te hablará en su lenguaje divertido.

Amarillo: Graba canciones

La música es la comida de Rizmo. Canta una canción a Rizmo después de que
diga "Ready Go!" (Preparados ¡ya!). Rizmo te cantará la canción. ¡A veces puede
que incluso la recuerde para siempre!

Azul: Creador de música

Puedes hacer música con tu Rizmo. Cuando muevas a Rizmo hacia arriba y hacia
abajo o de izquierda a derecha, Rizmo hará varios sonidos de instrumentos musicales.
La música a veces cambia con el estado de ánimo de Rizmo en ese momento.

Naranja: Ritmos de balanceo

A Rizmo le gusta cantar. ¡Haz rodar a Rizmo y se
escuchará una melodía!

Morado: Méceme para dormir

Cuando balancees a Rizmo durante aproximadamente 10 segundos se quedará dormido.
Para despertar a Rizmo presiona el botón de su cabeza. Apaga el botón de encendido cuando no estés jugando con Rizmo.
 Acerca de Rizmo
¡Rizmo ha aprendido DOS NUEVOS modos de juego!

Rosa: Baile con música Botón de

la cabeza
¡A Rizmo le encanta bailar siguiendo el ritmo! Orejas

¡Toca música y Rizmo interpretará un maravilloso baile!

Azul claro: Desafío de colores Manos

Rizmo reproducirá una canción y la luz de su pecho cambiará
de color. Cuando la luz del pecho se vuelva amarilla, mueve
Rizmo hacia arriba y hacia abajo. Cuando la luz del pecho Luz del
pecho
se vuelva verde, mueve Rizmo de izquierda a derecha.
Los
Cuando la luz del pecho se ponga roja, aplaude. ¡Así que pies

vamos a mantener el ritmo correcto! Cuanto más juegas,

más difícil se pone! ¿Estás preparado para el desafío?

Para evolucionar tu Rizmo, necesitas 3 cosas:

1 Rizmo ama la música. - ¡Graba muchas canciones y Rizmo evolucionará! Las canciones te pueden dar puntos musicales.
2 Rizmo quiere jugar contigo - Presiona su botón en la cabeza para cambiar el modo de juego. ¡Acumula puntos
musicales! Los puntos musicales se adquieren cuando escuchas una campana después de un juego.
3 Si se le ignora Rizmo estará triste. - Cuando termines de jugar acuna a Rizmo hasta que se duerma o apágalo
para que descanse.

Primera evolución a Niño Rizmo

• La música es la comida más importante de Rizmo.
Canta a Rizmo una canción después de que diga "Ready Go!” (Preparados ¡ya!) (MODO DE JUEGO AMARILLO). Gana un punto musical
cada vez que escuches una campana después de grabar una canción. Deberás alimentar a tu Rizmo con un mínimo de 15 canciones.
Rizmo también necesita jugar contigo. ¡Mantener a Rizmo feliz te ayudará a ganar aún más puntos musicales! Gana un punto musical
cada vez que escuches una campana después de jugar (CUALQUIER MODO). Para evolucionar, Rizmo necesita aproximadamente
35 puntos musicales (incluyendo 15 canciones como mínimo).
• Rizmo está listo para evolucionar cuando sus ojos cambian de color (rojo, azul, amarillo).
Coloca Rizmo en una superficie plana. - Importante: No sostengas a Rizmo cuando esté evolucionando. No colocar sobre una
superficie blanda o no lisa.
¡Anima a Rizmo a evolucionar cuando sus ojos se vuelvan blancos! - "Puedes hacerlo Rizmo" ("¡HAZ ALGÚN RUIDO!")
A medida que Rizmo evolucione aprenderá más canciones.
Después de crecer, Rizmo recordará algunas de las canciones que aprendió cuando era un bebé.

¡La evolución final de Rizmo!

• ¡Rizmo no evoluciona una sola vez! ¡Crece otra vez!
Para su evolución final Niño Rizmo necesita ganar otros 35 puntos musicales, incluido un mínimo de 15 canciones nuevas grabadas.
Rizmo está listo para evolucionar cuando sus ojos cambian de color (rojo, azul, amarillo).

¡Rizmo puede ponerse gruñón!

• A veces, cuando se le ignora Rizmo se pone gruñón.
Rizmo llorará para llamar tu atención. Si continúas ignorándolo, Rizmo estará triste. Si fallas el juego Desafío de colores cinco veces
seguidas, Rizmo estará triste. Cuando esté gruñón Rizmo no querrá jugar contigo. ¡Sus ojos traseros se vuelven rojos!
• Para hacer feliz a Rizmo de nuevo gírarlo y / o toca el botón de su cabeza hasta que
sus ojos se vuelvan verdes.
Rizmo - T12311 (T12312 / T12313) 6+
T12314 (T12315 / T12316)
T12317 (T12318 / T12319)
INSERCIÓN Y SUSTITUCIÓN DE LAS BATERÍAS: Pilas incluidas.
IMPORTANTE:
• Herramienta requerida no incluida.
• Las pilas incluidas son solo para demostración.
1 2
• Al reemplazar las pilas apaga la alimentación.
• Reemplazar las pilas no borrará la memoria de Rizmo.
• No utilice pilas recargables OPEN OPEN

• Las pilas deben ser introducidas y extraídas en presencia de un adulto

• No intente recargar pilas que no sean recargables
OFF ON

• Asegúrese de que las pilas han sido colocadas correctamente,

haciendo coincidir las polaridades (+) y (-) de las pilas y del producto
• Extraiga del producto las pilas agotadas y deséchelas correctamente
• No cortocircuite los terminales de alimentación
• No mezcle pilas viejas (usadas) con pilas nuevas, ni pilas de
distinto tipo, p. ej., pilas alcalinas, estándar (carbono-cinc),
recargables (p. ej., NiMH) o pilas de distintos fabricantes/marcas
• No arroje las pilas al fuego, ya que podrían explotar o derramar líquido. 3 4

• 4 x 1.5V AA (LR6)

PILAS INCLUIDAS

Preguntas frecuentes
y resolución de problemas
Mi Rizmo está sucio. ¿Puedo lavarlo?
No sumergir a Rizmo en agua. Eso podría dañar los componentes electrónicos.
Asegúrese de limpiar cuidadosamente sólo las manchas.
¿Puedo usar pilas recargables con Rizmo?
Cómo cambiar el volumen del sonido No, no utilices pilas recargables para Rizmo.
de Rizmo de alto a bajo. ¿Se puede abrir la cabeza, espalda y piernas de
Para cambiar el volumen del sonido de tu Rizmo mantén
presionado el botón de la cabeza y presiona el Bebé Rizmo / Niño Rizmo?
botón de encendido. No intentes abrirlo a la fuerza. Antes de que Rizmo evolucione se bloquea en la
etapa de bebé. No lo abras manualmente ya que puede romperse.

Los símbolos de cubo de basura con ruedas indican

que ni el producto ni las baterías deben desecharse
junto con los residuos domésticos, dado que contienen
sustancias que pueden resultar perjudiciales para el ADVERTENCIA: PELIGRO DE ATRAGANTAMIENTO – Partes pequeñas. No conviene para niños menores de 3 años.
medio ambiente y nocivas para la salud. Procure
utilizar los puntos de recogida designados o las
instalaciones de reciclaje.

Guarde toda la información del producto para futuras consultas. IMPORTANTE: Quite los accesorios de plástico y embalaje antes de dárselo a los niños. El color y el contenido pueden variar de las
ilustraciones. En la forma Rizmo bebé, los pies, la espalda y la cabeza se fijan en su lugar en su posición inicial. No intente forzarlos a abrirse. Las pilas incluidas son sólo para fines de demostración.
Para un mejor rendimiento, se recomienda reemplazar las pilas después de la primera evolución de Rizmo. Sólo para uso en interiores. No deje Rizmo a la luz directa del sol o a temperaturas extremas.
Rizmo no es impermeable. No lo sumerja en agua.
ADVERTENCIA: Este juguete produce flashes que pueden provocar epilepsia en individuos sensibles.

TOMY EUROPE
(TOMY EUROPE IS THE TRADING NAME OF TOMY UK CO., LTD
TOMY EUROPE EST LE NOM COMMERCIAL DE TOMY UK CO.,
LTD) HEMBURY HOUSE, EXETER, EX2 5AZ, UK
TOMY FRANCE
CS70358, 74164 ARCHAMPS, FRANCE
TOMY INTERNATIONAL
OAK BROOK, ILLINOIS 60523, USA

© TOMY
Oak Brook, Illinois 60523, USA
All Rights Reserved. Tous droits réservés.
MADE IN CHINA. FABRIQUÉ EN CHINE.
T12311, T12314, T12317 190404

© TOMY Oak Brook, Illinois 60523, USA