UNIDAD DE AGENTES ESPECIALIZADOS EN JUSTICIA
PARA ADOLESENTES INFRACTORES
Carpeta de Investigación 19 -2017-28894/BIS
Oficio número: 216/2017
Asunto: El que se indica
C. JUEZ DE CONTROL ESPECIALIZADO EN JUSTICIA PARA ADOLESCENTES
EN TURNO DEL DISTRITO JUDICIAL MORELOS.
P r e s e n t e.-
LIC. MANUEL RICARDO HUERTA SANCHEZ, Agente del ministerio Público adscrito a la Unidad
Especializada en Investigación y Persecución del Delito Zona Centro, con dirección de correo electrónico para
recibir todo tipo de notificaciones [Link]@[Link]; y en relación a la carpeta de
investigación que al rubro se indica, misma que se sigue en contra de la adolescente DAYNA KARLEK
PONCE PONCE por el delito de ROBO AGRAVADO cometido en perjuicio de VICTIMA 1 Y VICTIMA 2,
comparezco ante usted a fin de solicitar me sea concedida ORDEN DE APREHENSIÓN sin previa citación
toda vez que la comparecencia de la adolescente en mención, ante el Tribunal Especializado en Justicia para
Adolescentes Infractores puede verse demorada o dificultada, dado que de acuerdo a los antecedentes que
obran en la presente indagatoria, así como la naturaleza del ilícito cometido y la mecánica de los hechos
pone de manifiesto la reticencia de la imputada de someterse a proceso penal, por tanto a efecto de
garantizar su presencia ante el Tribunal Especializado para la sujeción a proceso es necesario que al
momento de resolverse sobre la emisión de la presente orden de aprehensión sea este elemento tomado en
consideración.
Basando mi petición en los siguientes antecedentes de investigación:
HECHOS:
1.-Siendo el lunes 30 de octubre de este 2017, aproximadamente a las 18:50 horas, VICTIMA 1 se
encontraba laborando en la tienda de ropa “XPLCIT FASHION” que se ubica en la calle Avenida FEDOR
DOVSTOYESKI # 310-14 de la colonia Chihuahua 2000 de esta Ciudad de Chihuahua, lugar al que llegaron
la adolescente acompañada por un masculino adulto, quienes haciéndose pasar por clientes, le compraron
una prenda de vestir y le solicitaron apartar otra prenda y al estar haciendo la nota, el coautor adulto se
pasó del otro lado del mostrador y le ordeno que le diera todo el dinero o sino la mataba, esto al mismo
tiempo que le puso una navaja en las costillas, por lo que ella se hizo a un lado y el coautor empezó a sacar
todo el dinero de la caja registradora, luego la VICTIMA 1 trato de salir del lugar, y cuando lo intento la
imputada “se le hecho encima y cayeron donde estaba un maniquí mientras el hombre rodeo el
mostrador y la mujer le jalaba el cabello y el hombre la golpeaba, luego la tomaron del cuello y la
tumbaron al suelo, desapoderándola de $2,000.00 pesos propiedad de la VICTIMA 2 y de su teléfono
celular para luego huir”.
S U S T E N T O:
I.- De acuerdo a lo que dispone el artículo 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,
así como los artículos 141, 142 y 143 del Código Nacional de Procedimientos Penales, que establecen que
para poder librar una Orden de Aprehensión, es menester reunir previamente los siguientes requisitos
esenciales: a) Que preceda denuncia o querella de un hecho que la Ley señale como delito, b).-
Que haya la probabilidad que el imputado lo haya cometido o haya participo en su comisión;
“2017 Año de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos”
Fiscalía Especializada en Investigación y Persecución del Delito Zona Centro, Edificio Ángel Trías, Calle 25 y Teófilo
Borunda Colonia Santo Niño, Chihuahua, Chih., México.
Teléfono (614) 429-3000, Extensión 14249
[Link] - fiscalí[Link]
UNIDAD DE AGENTES ESPECIALIZADOS EN JUSTICIA
PARA ADOLESENTES INFRACTORES
c).- Que se advierta la necesidad de cautela. Como aspecto básico, es pertinente apuntar que de los
antecedentes de la investigación se desprende que se encuentra acreditado plenamente la existencia de un
hecho que la ley señala como delito y que en el caso particular es el de ROBO AGRAVADO previsto y
sancionado sin prejuzgar por los numerales 208 fracción I, en relación con los artículos 211 fracción VI y
212 fracción II del Código Penal vigente para el Estado de Chihuahua, en relación con el artículo
164 inciso j) de la Ley Nacional de Justicia Penal para Adolescentes, delito cometido en los
términos previstos por los artículos 17 fracción I, en relación con el artículo 214, 18 fracción I y
21 fracción III, del citado ordenamiento sustantivo en la materia; a través de la relación lógica
existente entre los indicios que aportaron los siguientes elementos de convicción:
1. Oficio de fecha 31 de Octubre de 2017 signado por la Lic. Juana Castañeda Coordinadora de la
Unidad Especializada en delitos de Robo en el cual nos remite denuncias bajo los NUC. 19-2017-
28894/BIS y 19-2017-27947/BIS donde se deprende la probable participación de por lo menos
una adolescente en los diversos hechos.
2. Obra en primer término dentro de la carpeta de investigación 19-2017-28894/BIS, ACTA DE
DENUNCIA de fecha treinta y uno de octubre de dos mil diecisiete en la cual el C. VICTIMA 1
manifiesta: “QUE TRABAJO EN UNA TIENDA DE ROPA DENOMINADA "XPLICIT FASHION"
MISMA QUE SE UBICA SOBRE LA AVENIDA DOVSTOYESKY NÚMERO 310-14 DE LA
COLONIA CHIHUAHUA 2000, TRABAJO EN UN HORARIO DIFERIDO QUE VARÍA SEGÚN
MIS ACTIVIDADES, SOLO EL SÁBADO TRABAJO DE NUEVE Y MEDIA DE LA MAÑANA A
SIETE DE LA TARDE Y LOS DOMINGOS DE DIEZ Y MEDIA DE LA MAÑANA A TRES DE LA
TARDE Y ES EL CASO DE QUE EL DÍA DE AYER 30 DE OCTUBRE DEL PRESENTE AÑO,
APROXIMADAMENTE A LAS SEIS DE LA TARDE CON CINCUENTA MINUTOS, ME
ENCONTRABA TRABAJANDO Y YA ESTABA POR IRME, CUANDO EN ESE MOMENTO
ENTRÓ UNA PAREJA DE UN HOMBRE Y UNA MUJER, EL HOMBRE SE ACERCÓ CONMIGO Y
ME PIDIÓ UNA BLUSA QUE QUERÍA PARA SU MADRE, MIENTRAS LA MUJER ESTABA
VIENDO LA ROPA, ME PAGARON LA BLUSA Y LUEGO DE ESO EL HOMBRE ME DIJO QUE
QUERÍA VER UNA CHAMARRA QUE ESTABA EN UN GANCHO, DIJO QUE LA IBA A
APARTAR Y AL HACER LA NOTA, EL HOMBRE SE PASÓ AL LADO DEL MOSTRADOR Y DIJO
QUE LE DIERA TODO LO QUE EL DINERO O QUE SI NO ME IBA A MATAR, INCLUSIVE ME
PUSO ALGO EN LAS COSTILLAS, AUN QUE DE MOMENTO NO VI QUE ERA Y YO ME HICE A
UN LADO Y EL HOMBRE EMPEZÓ A SACAR EL DINERO DE LA CAJA REGISTRADORA, YO
ESTABA ASUSTADA Y TRATÉ DE SALIR DEL LUGAR, PERO CUANDO LO INTENTÉ, LA
MUJER QUE IBA CON EL HOMBRE SE ME ECHÓ ENCIMA Y CAIMOS DONDE ESTABA UN
MANIQUÍ, MIENTRAS EL HOMBRE RODEÓ EL MOSTRADOR Y LA MUJER ME JALABA EL
CABELLO Y EL HOMBRE ME GOLPEABA, LUEGO ME TOMARON DEL CUELLO Y ME
TUMBARON AL SUELO Y LUEGO DE ESO SE RETIRAN, POR LO QUE DEL TELÉFONO DE LA
TIENDA MARQUÉ AL 911, PERO NO ME CONTESTARON Y LE MARQUÉ A MI JEFA Y LE
COMENTÉ LO SUCEDIDO Y ELLA LE MARCÓ A LA POLICIA MUNICIPAL, MISMA QUE
LEVANTÓ REPORTE DE LOS HECHOS, ASÍ MISMO, DEL DINERO QUE SE ROBARON ERA
POR LA CANTIDAD DE $2,000.00 PESOS MONEDA NACIONAL, ASÍ MISMO, ME ROBARON
MI TELÉFONO CELULAR ERA DE LA MARCA ALCATEL PIXY DE COLOR DORADO, ASÍ
MISMO, ADEMÁS DE LA BLUSA QUE PAGÓ CON EL DINERO QUE SE ROBÓ; EL HOMBRE
ERA DE COMPLEXIÓN MEDIANA, DE ESTATURA MEDIA, CABELLO COMO CASTAÑO
“2017 Año de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos”
Fiscalía Especializada en Investigación y Persecución del Delito Zona Centro, Edificio Ángel Trías, Calle 25 y Teófilo
Borunda Colonia Santo Niño, Chihuahua, Chih., México.
Teléfono (614) 429-3000, Extensión 14249
[Link] - fiscalí[Link]
UNIDAD DE AGENTES ESPECIALIZADOS EN JUSTICIA
PARA ADOLESENTES INFRACTORES
OSCURO CORTO CON BARBA, OJOS GRANDES, NARIZ RECTA, CARA COMO AFILADA,
COMO DE UNOS 21 AÑOS DE EDAD, MORENO CLARO, VESTÍA UNA PLAYERA GUINDA Y
PANTALÓN COMO CAFÉ Y LA MUJER ERA DE COMPLEXIÓN MUY DELGADA, DE ESTATURA
MEDIA TAMBÍEN, CABELLO CORTO RECODIGO RUBIO TEÑIDO, DE APROXIMADAMENTE
17 AÑOS DE EDAD, TRAIA UNA PANTALONERA CAMUFLAJEADA COMO DE SOLDADO,
PORTABA UNA BOLSA VERDE Y BLUSA NEGRA Y UN TATUAJE EN EL HOMBRO CON
LETRAS DE COLORES Y OTRO TATUAJE EN EL ANTEBRAZO, SI LOS VUELVO A VER SI LOS
RECONOCERÍA, POR LO QUE POR ESTOS HECHOS INTERPONGO DENUNCIA POR EL
DELITO DE ROBO, EN CONTRA DE QUIENES RESULTEN RESPONSABLES, A FIN DE QUE
SE HAGA EL ESCLARECIMIENTO DE LOS HECHOS, ASÍ MISMO, HAY CÁMARAS DE
VIGILANCIA EN EL NEGOCIO, MISMAS QUE CAPTARON TODO LO ACONTECIDO. ASÍ
MISMO, AL MOMENTO DE VER LOS VIDEOS, SE VE QUE EL HOMBRE TRAE UNA NAVAJA,
QUE FUE LO QUE SENTÍ QUE ME PUSO EN LAS COSTILLAS AL MOMENTO DE QUE ME
PIDIÓ EL DINERO”.
3. Obra Certificado médico de lesiones de fecha 31 de Octubre de 2017 elaborado por el Médico
Legista Dra. Guadalupe Alicia Acosta Carrera donde señala sustancialmente lo siguiente: la
examinada presenta al momento de la exploración hiperemia leve en región occipital
izquierda, refiriendo dolor en regio cervical, se sugiere RX de columna cervical; lesiones
que son clasificadas por el especialista como aquellas que No ponen en peligro la vida, tardan en
sanar Menos de 15 días y No Dejan consecuencias medico legales.
4. Obra dentro de la carpeta de investigación PARTE INFORMATIVO, de fecha primero de noviembre
del dos mil diecisiete, signado por la Agente Lic. Barbara karen Martínez Acosta, en donde informa lo
siguiente: “ME PERMITO INFORMARLE LO SIGUIENTE: UNA VEZ QUE SE TIENE CONOCIMIENTO DE
LA CARPETA DE INVESTIGACIÓN QUE AL RUBRO SE SEÑALA Y EN DONDE SE DESPRENDE LA
PROBABLE RESPONSABILIDAD DE UNA ADOLESCENTE. ME CONSTITUI EL DÍA 1 DE NOVIEMBRE
DEL AÑO EN CURSO EN LA BOUTIQUE UBICADA EN LA AV. DOSTOYEVSKY A EFECTO DE
ENTREVISTARME CON LA VICTIMA 2 QUIEN ME HACE ENTREGA DE LOS VIDEOS CON LOS QUE
CUENTA EL SISTEMA DE CIRCUITO CERRADO DE SU NEGOCIO POR LO QUE REALIZO EL
ASEGURAMIENTO DE LOS MISMOS, ATRAVES DE UNA MEMORIA USB. ASI MISMO SE CAPTURAN
FOTOGRAFIAS DEL MISMO VIDEO LAS CUALES SON ANEXADAS. UNA VEZ QUE CUENTO CON LAS
IMÁGENES DE LOS PROBABLES RESPONSABLES DE MANERA INMEDIATA ACUSO A SEGURIDAD
PÚBLICA MUNICIPAL ZONA NORTE EN DONDE SE SOLICITA LOS REGISTROS DE LAS
ADOLESCENTES ENTRE 14 Y 17 AÑOS DE EDAD QUE SON DETENIDAS POR ALGUNA FALTA
ADMINISTRATIVA REVISANDO DICHOS REGISTROS LOCALIZANDO EL DE LA ADOLESCENTE
DAYNA KARLET PONCE PONCE LA CUAL CORRESPONDÍA CON LAS IMÁGENES DEL VIDEO, POR
LO QUE SE TOMA NOTA DEL DOMICILIO REGISTRADO SIENDO ESTE CALLE OTILIA GARCIA DE
NEYRA NUMERAL 14311 DE LA COLONIA ALAMEDAS. INMEDIATAMENTE ME CONSTITUI EN
EL DOMICILIO ANTES SEÑALADO EN DONDE AL TOCAR LA PUERTA SALE UNA PERSONA DEL SEXO
MASCULINO IDENTIFICANDOSE COMO C. SERGIO PONCE AVILES QUIEN SEÑALO PREVIO
HACERLE DEL CONOCIMIENTO EL ARTÍCULO 361 DEL CNPP SER ABUELO MATERNO DE LA
ADOLESCENTE DAYNA KARLEK PONCE PONCE DE 16 AÑOS DE EDAD MENCIONA QUE SU NIETA
ESTUVO VIVIENDO EN ESE DOMICILIO HACE QUINCE DIAS APROXIMADAMENTE YA QUE ELLA
DECIDIO SALIRSE, SEÑALA QUE LA ADOLESCENTE TOMA DECISIONES PROPIAS DE SI VIVE AQUI
O NO, TIENE COMO UN PROBLEMA CON LAS DROGAS, EN ESPECIFICO CON LA MARIHUANA, HA
“2017 Año de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos”
Fiscalía Especializada en Investigación y Persecución del Delito Zona Centro, Edificio Ángel Trías, Calle 25 y Teófilo
Borunda Colonia Santo Niño, Chihuahua, Chih., México.
Teléfono (614) 429-3000, Extensión 14249
[Link] - fiscalí[Link]
UNIDAD DE AGENTES ESPECIALIZADOS EN JUSTICIA
PARA ADOLESENTES INFRACTORES
SIDO ANEXADA EN DOS OCASIONES EN CENTROS DE REHABILITACION, PERO HASTA EL
MOMENTO NO HA FUNCIONADO NADA, YA QUE SU COMPORTAMNIENTO ES MUY REBELDE.
AL NO ENCONTRARSE LA MADRE DE LA ADOLESCENTE ME RETIRO Y VUELVO MAS TARDE EN
DONDE SE LOCALIZO A LA C. MARCELLA KARLEK PONCE PONCE, QUIEN PREVIO HACERLE DEL
CONOCIMIENTO EL ARTÍCULO 361 DEL CNPP DIJO SER MADRE DE LA ADOLESCENTE DAYNA
KARLEK PONCE PONCE Y REFIERE QUE DAYNA NO VIVE CON ELLA, YA QUE SE LE ESCAPA
DE LA CASA, ES MUY REBELDE, HACE LO QUE QUIERE, TOMA DECISIONES PROPIAS, YA TRATE
DE QUE AGARRE LA ONDA, PERO LE VALE Y VUELVE A HACER LO MISMO. SEÑALA LA
ENTREVISTADA QUE HACE UNA SEMANA APROXIMADAMENTE REALIZO UN REPORTE DE
DESAPARICION, DESDE ENTONCES HASTA LA FECHA NO HE SABIDO DE ELLA, NI DONDE SE
QUEDA NI QUE HACE. DAYNA CONSUME MARIHUANA CONSTANTEMENTE, LA ANEXE A DOS
CENTROS DE REHABILITACION YA QUE ES MUY GRANDE SU PROBLEMA, EN UNO DE LOS
CENTROS SE ESCAPO Y DEL OTRO LA SAQUE YO. HACE UNOS DIAS VI EN LAS REDES SOCIALES
QUE HABIA PARTICIPADO EN ALGUNOS ROBOS. HA SIDO DETENIDA EN SEGURIDAD PÚBLICA EN
CINCO OCASIONES POR REBELDIA. SE JUNTA CON UN MUCHACHO QUE SE LLAMA SAMUEL. EL
CUAL SE DEDICA A ROBAR Y A SECUESTRAR, ÉL JALA O RECLUTA A JOVENCITAS PARA QUE LE
TRABAJEN Y COMETAN ROBOS, HACE UNOS MESES SALIO DEL CERESO. UNA VEZ OBTENIDO Y
CORROBORADO LOS DATOS DE LA ADOLESCENTE DAYNA KARLEK PONCE PONCE SE BUSCO
EN EL SISTEMA QUBUS ENCONTRANDO LO SIGUIENTE: REGISTRO CIVIL – NACIMIENTO CON
ACTA 1886, LIBRO 280, FOJA 176 Y AÑO 2002. SE ANEXA SERIE FOTOGRÁFICA DEL SISTEMA
DENOMINADO QUBUS CON LA QUE CUENTA ESTA FISCALÍASIGUIENDO CON LA INVESTIGACIÓN Y
SIENDO EL PRIMERO DE NOVIEMBRE DE 2017 SE REALIZA ENTREVISTA A LA VÍCTIMA 1 LA CUAL
MANIFIESTA: “QUE EL DÍA 30 DE OCTUBRE DEL PRESENTE AÑO SUFRIÓ UN ASALTO EN
LA BOUTIQUE EN LA QUE TRABAJA, UBICADA EN LA AV. DOSTOYEVSKY, ENTRO UNA
PAREJA Y ME DIJERON QUE SI LES PODIA MOSTRAR UNA CHAMARRA, SE LAS MOSTRE,
EN ESO ME PAGO UNA BLUSA Y ME APARTO UNA CHAMARRA, CUANDO ME EMPEZO A
DECIR QUE SACARA EL DINERO SENTI QUE ME AGARRO LA CINTURA, ÉL LE DIJO A LA
MUCHACHA QUE ME AGARRARA, Y EMPECE A FORCEJEAR CON ELLA, ME AGARRO DEL
CABELLO, ME GOLPEO Y EL MUCHACHO SEGUIA SACANDO DINERO DE LA CAJA,
DESPUES EL MUCHACHO SE QUIZO IR ME EMPEZO A GOLPEAR EN LA CABEZA Y EN UN
BRAZO. LA MUCHACHA CON LA QUE FONCEJIE ES ALTA, DE PIEL BLANCA, RUBIA
TEÑIDA, CABELLO CORTO, OJOS MEDIANOS, CARA DELGADA Y TRAÍA UNA
PANTALONERA CAMUFLAGEADA Y UNA PLAYERA NEGRA ASI COMO UNA BOLSA TIPO
MARICONERA DE COLOR NEGRO, ADEMÁS TRAE UN TATUAJE DE LETRAS CON COLORES
EN LA CLAVICULA”. SE ANEXA ACTA DE ENTREVISTA AL PRESENTE PARTE INFORMATIVO.
POSTERIORMENTE SE REALIZA RECONOCIMIENTO DE PERSONA POR FOTOGRAFÍA A LA VÍCTIMA
1, DILIGENCIA QUE SE HACE DE ESTA MANERA POR NO CONOCER EL PARADERO DE LA
ADOLESCENTE; ANTE LA PRESENCIA DE LA DEFENSORA PUBLICA ESPECIALIZADA LIC. ELSA
EDITH NORIEGA LARA; POR LO QUE LA VICTIMA DESCRIBE A LA PERSONA QUE RECONOCERÁ
COMO: UNA PERSONA DELGADA, RUBIA PERO TEÑIDA, CABELLO CORTO, PORQUE TRAIA
UNA COLITA, OJOS MEDIANOS, CARA DELGADA, VESTIA PANTALONERA
CAMUFLAJEADA, PLAYERA DE COLOR NEGRA, BOLSA TIPO MARICONERA COLOR VERDE,
TIENE UN TATUAJE CON LETRAS DE COLORES EN LA CLAVICULA, ACTO SEGUIDO SE LE
MUESTRAN 3 FOTOGRAFÍAS NUMERADAS CON CARACTERÍSTICAS FÍSICAS SIMILARES, A LO CUAL
RECONOCE AL NÚMERO 3 COMO LA PERSONA QUE ENTRO A LA TIENDA, SE EMPEZO A MEDIR
“2017 Año de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos”
Fiscalía Especializada en Investigación y Persecución del Delito Zona Centro, Edificio Ángel Trías, Calle 25 y Teófilo
Borunda Colonia Santo Niño, Chihuahua, Chih., México.
Teléfono (614) 429-3000, Extensión 14249
[Link] - fiscalí[Link]
UNIDAD DE AGENTES ESPECIALIZADOS EN JUSTICIA
PARA ADOLESENTES INFRACTORES
ROPA, CUANDO EL JOVEN QUE LA ACOMPAÑABA ME DIJO QUE ME HICIERA A UN LADO, LA
MUCHACHA ME JALO DEL PELO Y NOS CAIMOS AL SUELO, CUANDO ESTABA EN EL SUELO ME
EMPEZO A GOLPEAR Y YO TRATABA DE DEFENDERME, CABE HACER MENCIÓN QUE EL NUMERO 3
CORRESPONDE A DAYNA KARLEK PONCE PONCE.
5. Obra dentro de la carpeta de investigación REGISTRO DE NACIMIENTO del sistema policial
QUBUS, bajo el acta: 1886, libro: 280, foja: 176, año: 2002, relativa al nacimiento de la menor
DAYNA KARLEK PONCE PONCE, quien tiene fecha de nacimiento el día 27 de octubre del
2001.
6. RECONOCIMIENTO DE PERSONAS POR FOTOGRAFÍA de fecha primero de noviembre de dos
mil diecisiete elaborado por la Agente Investigadora adscrita a la Unidad Especializada en Justicia
para adolescentes infractores Lic. Nadia Zujey Cereceres Nuñez en presencia del Defensor Lic. Elsa
Edith Noriega Lara donde VICTIMA 1 quien da la siguiente media filiación: “la mujer era de
complexión muy delgada, de estatura media también, cabello corto recogido rubio teñido, de
aproximadamente 20 años de edad, traía una pantalonera camuflajeada como de soldado, portaba
una bolsa verde y blusa negra y un tatuaje en el hombro con letras de colores y otro tatuaje en el
antebrazo, si los vuelvo a ver si los reconocería,”. Poniéndose a la vista de la entrevistada un
conjunto de tres fotografías reconociendo plenamente a la número tres quien responde al nombre
de DAYNA KARLEK PONCE PONCE, quien es la persona que entro en compañía de otro
joven y robaron dinero de la caja, mi celular, y una blusa del lugar donde trabajo en la
tienda Xplicit Fashion, me golpeo y me tiro al suelo para que no lograra salirme de la
tienda.
7. Denuncia de fecha 01 de Noviembre de 2017 presentada por la Victima 2 donde señala
sustancialmente lo siguiente: QUE SOY PROPIETARIA DE UN NEGOCIO DE VENTA DE ROPA
DENOMINADO "XPLICIT FASHION" UBICADO EN LA AVENIDA FREDOR DOVSTOYESKI
NUMERO 310 LOCAL 14 EN LA PLAZA SAN IGNACIO EN LA COLONIA CHIHUAHUA 2000
Y/O ALAMEDAS Y ES EL CASO QUE EL DIA DE LUNES 30 DE OCTUBRE DEL PRESENTE
AÑO RECIBI UNA LLAMADA DE ISIS DAYAN QUEZADA DELGADO QUIEN ES EMPLEADA
DEL MENCIONADO NEGOCIO ESTO APROXIMADAMENTE A LAS SIETE DE LA TARDE
PARA INFORMARME QUE LA ACABABAN DE ASALTAR Y QUE SE HABIAN LLEVADO TODO
EL DINERO Y EMPEZO A LLORAR A LO QUE LE DIJE QUE LLAMARIA A LA POLICIA Y QUE
IBA DE INMEDIATO PARA EL LOCAL, LLEGO AL LOCAL Y POSTERIORMENTE LLEGO LA
POLICIA QUIENES LEVANTAN EL REPORTE CORRESPONDIENTE, LES COMENTO QUE
CUENTO CON MONITOREO DE CAMARAS DE SEGURIDAD POR LO QUE AL VER EL VIDEO
PUEDO VER QUE INGRESARON DOS PERSONAS UNA MUJER DE APROXIMADAMENTE 17
AÑOS DE EDAD MUY DELGADA, OJOS GRANDES, CABELLO GUERO MUY CORTO
RECOGIDO CON UN CHONGO QUE VESTIA UNA PANTALONERA CAMUFLADA Y UNA
BLUSA NEGRAA SI COMO UN HOMBRE DE EDAD APROXIMADA DE UNOS 22 AÑOS,
DELGADO, ESTATURA MEDIA, CARA AFILADA, VESTIA PLAYERA COLOR VINO Y
CACHUCHA NEGRA CON LA VISERA PARA ATRAS ESTOS JOVENES ENTRAN AL LOCAL
DURAN AHI APROXIMADAMENTE 25 MINUTOS Y EN ESE TIEMPO ES QUE ROBAN A MI
EMPLEADA EL JOVEN SE PASA ADENTRO DEL MOSTRADOR Y LA AMENAZA CON UNA
NAVAJA, ISIS INTENTA SALIR DEL NEGOCIO PERO EN ESO LA INTERCEPTA LA JOVEN Y
“2017 Año de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos”
Fiscalía Especializada en Investigación y Persecución del Delito Zona Centro, Edificio Ángel Trías, Calle 25 y Teófilo
Borunda Colonia Santo Niño, Chihuahua, Chih., México.
Teléfono (614) 429-3000, Extensión 14249
[Link] - fiscalí[Link]
UNIDAD DE AGENTES ESPECIALIZADOS EN JUSTICIA
PARA ADOLESENTES INFRACTORES
LA EMPIEZA A GOLPEAR EN ESO SE ACERCA TAMBIEN EL JOVEN Y LA EMPIEZA A
GOLPEAR TAMBIEN Y LA TIRA AL PISO, Y YA EN ESO SALEN CORRIENDO, PARA ESE
MOMENTO EL JOVEN YA HABIA AGARRADO TODO EL DINERO QUE ESTABA EN CAJA
ADEMAS DEL DINERO DEL CORTE DEL DIA, QUIERO MANIFESTAR QUE ADEMAS DE EL
DINERO EN EFECTIVO QUE SE LLEVO EL CUAL ASCIENDE A LA CANTIDAD DE $2 000.00
PESOS APROXIMADAMENTE TAMBIEN SE LLEVO UNA BLUSA LA CUAL TIENE UN VALOR
DE $250.00 PESOS LA CUAL PREVIAMENTE HABIA PAGADO EL JOVEN DINERO EL CUAL
OVBIAMENTE TAMBIEN SE LLEVO AL MOMENTO DEL ROBO, TAMBIEN SE LLEVO EL
CELULAR DE MI EMPLEADA POR LOQ UE ES POR ESTOS HECHOS QUE ACUDO PARA QUE
SE INVESTIGUE EL ROBO COMETIDO EN MI PERJUICIO EN CONTRA DE QUIEN AHORA
SE LLEVA POR NOMBRE DAYNA KARLEK PONCE PONCE Y/O QUIEN O QUIENES
RESULTEN RESPONSABLES.
8. Entrevista de fecha elaborada por el Agente Investigador donde el C. SERGIO PONCE AVILÉS
quien cuenta con su domicilio en la calle Otilia García de Neyra # 14311 de la Colonia
Alamedas, señala sustancialmente lo siguiente, previo a hacerle de su conocimiento el contenido
del artículo 361 del Código Nacional de Procedimientos Penales: soy abuelo materno de la
adolescente Dayna Kerlek Ponce Ponce de 16 años de edad con fecha de nacimiento el 28 de
Octubre del 2001, vivió en este domicilio hace 15 días aproximadamente ya que ella decidió salirse
ya que toma decisiones propias de si quiere vivir aquí o no, estuvo un tiempo en casa de mi
exesposa o más bien ahí se quedó, tiene como un problema con las drogas en específico con la
marihuana, ha sido anexada en dos ocasiones en centros de rehabilitación pero hasta el momento
no ha funcionado nada, ya que su comportamiento es muy rebelde y toma decisiones propias. En
seguridad Publica a estado detenida en tres ocasiones y desde hace varios días yo no la veía por la
casa supe que tiene amistades que no son buenas.
9. Entrevista de fecha elaborada por el Agente Investigador donde la C. MARCELLA KARLEK
PONCE PONCE calle Otilia García de Neyra # 14311 de la Colonia Alamedas y quien
señala sustancialmente lo siguiente, previo a hacerle de su conocimiento el contenido del artículo
361 del Código Nacional de Procedimientos Penales: soy madre de la adolescente Dayna Kerlek
Ponce Ponce de 16 años de edad con fecha de nacimiento el 27 de Octubre del 2001, originaria de
Chihuahua. Dayna no vive conmigo ya que se me escapo de la casa, es muy rebelde, hace lo que
quiere, toma decisiones propias, ya trate de que agarrara la onda pero le vale y vuelve a hacer lo
mismo. Hace una semana aproximadamente puse un reporte de desaparición, desde entonces hasta
la fecha no eh sabido nada de ella, ni donde se queda ni que hace. Hace unos días vi en las redes
sociales que había participado en algunos robos. Dayna consume marihuana constantemente, la
anexe a dos centros de rehabilitación ya que es muy grande su problema, en uno de los centros se
escapó y del otro la saque, también ha sido detenida en Seguridad Publica en cinco ocasiones por
rebeldía, por más que hemos tratado de ayudarla sigue en las mismas, siempre toma decisiones por
si sola es muy agresiva conmigo, sé que tiene muy malas amistades las cuales la fueron
destruyendo. Se junta con un muchacho que se llama Samuel el cual se dedica a robar y a
secuestrar, ya ha estado fichado en el CERESO, también vende drogas, el jala o recluta jovencitas
para que le trabajen y cometan robos o secuestros, hace unos meses salió del CERESO, él vive por
el Alsuper de la Dostoyevsky, del lado derecho, alsuper chiquito su casa tiene barandal blanco.
“2017 Año de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos”
Fiscalía Especializada en Investigación y Persecución del Delito Zona Centro, Edificio Ángel Trías, Calle 25 y Teófilo
Borunda Colonia Santo Niño, Chihuahua, Chih., México.
Teléfono (614) 429-3000, Extensión 14249
[Link] - fiscalí[Link]
UNIDAD DE AGENTES ESPECIALIZADOS EN JUSTICIA
PARA ADOLESENTES INFRACTORES
Conforme el artículo 16 párrafo tercero de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, que
«No podrá librarse orden de aprehensión sino por la autoridad judicial y sin que preceda denuncia o querella
de un hecho que la ley señale como delito, sancionado con pena privativa de libertad y obren datos que
establezcan que se ha cometido ese hecho y que exista la probabilidad de que el indi ciado lo cometió o
participó en su comisión.» y en el presenta caso concurren dichos requisitos, como a continuación se
expresa:
I.- Obran datos que permiten establecer que se ha cometido ese hecho constitutivo de Robo.-
Los elementos del ilícito en estudio, se acreditan con los antecedentes que obran en la carpeta de
investigación y que fueron citados con antelación, mismos que adminiculados y concatenados entre si,
analizados conforme a las reglas de la lógica y máximas de la experiencia, y sin contravenir los principios
científicos, al tenor de lo que expresan los numerales 356, 357, 358 y 359 del Código Nacional de
Procedimientos Penales vigente en el estado, y toda vez que a criterio de esta representación social
que tiene por acreditado todos y cada uno de los elementos que el legislador local señala
dentro del tipo penal de ROBO AGRAVADO, en términos del artículo 208 del Código Penal, que a la
letra dice:
“A quien con ánimo de dominio y sin consentimiento de quien legalmente pueda otorgarlo, se
apodere de una cosa mueble ajena total o parcialmente”
El elemento de apoderamiento se realizó sobre una cosa mueble ya que según describe el artículo 724
del Código Civil son cosas muebles por su naturaleza los cuerpos que pueden trasladarse de un lugar a otro,
se muevan por si mismos o por efecto de una fuerza exterior y en el caso que nos ocupa se está ante el
apoderamiento de $ 2,000.00 dos mil pesos en efectivo de la caja registradora (de víctima 2) y un teléfono
celular marca Alcatel pixy de color dorado.
Que sea ajeno, mismo que se acredita con la propia denuncia que presenta la VÍCTIMA 1 en primer
término ante la representación social en donde señala que los objetos materia del desapoderamiento son: el
dinero de la tienda y el teléfono de su propiedad.
Dicho apoderamiento fue realizado sin consentimiento de quien debe otorgarlo, tenemos que se
acredita con la propia denuncia que hiciera la pasivo, en donde manifiesta entre otras cosas “… el hombre se
pasó al lado del mostrador y dijo que le diera todo el dinero o que si no me iba a matar… ” al mismo
tiempo que le puso una navaja en las costillas, posteriormente indica “… y la mujer (es decir la menor) me
jalaba el cabello y el hombre me golpeaba, luego me tomaron del cuello y me tumbaron al suelo y luego
de eso se retiran…” , de donde podemos advertir que fue coaccionada por medio de la violencia física, es
decir que los activos forcejearon con ella para obtener su cometido, es decir el desapoderamiento, incluso la
amenazaron con una navaja con la que cometieron también violencia moral.
En cuanto al elemento subjetivo consistente en animo de dominio, Tenemos dicho apoderamiento se
realizó con ánimo de dominio, puesto que los sujetos activos una vez que tuvieron en su poder los objetos
huyeron del lugar, llevándose consigo los mismos.
“2017 Año de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos”
Fiscalía Especializada en Investigación y Persecución del Delito Zona Centro, Edificio Ángel Trías, Calle 25 y Teófilo
Borunda Colonia Santo Niño, Chihuahua, Chih., México.
Teléfono (614) 429-3000, Extensión 14249
[Link] - fiscalí[Link]
UNIDAD DE AGENTES ESPECIALIZADOS EN JUSTICIA
PARA ADOLESENTES INFRACTORES
En lo que respecta a las extensiones típicas que señalan el artículo 211 fracción VI, que se cometa con la
intervención de dos o más personas, se acredita con el testimonio de la víctima, en donde en todo momento
señala a dos personas, a la menor y a un masculino adulto, proporcionando incluso la vestimenta y media
filiación de ambos, de igual forma menciona la participación de cada uno de ellos.
Y la fracción II del artículo 212, en cuanto al medio comisivo de la violencia física se cuenta con que en la
denuncia presentada por la Víctima 1 indica perfectamente claro que el masculino “… le puso algo en las
costillas…”, luego más adelante precisa “… Así mismo al momento de ver los videos se ve que el hombre
trae una navaja que fue lo que sentí que me puso en las costillas al momento de que me pidió el
dinero…” y efectivamente se puede apreciar en el video de manera perfectamente bien clara que el
coautor adulto trae en su mano derecha una navaja. Incluso se observa como de manera por demás
despiadada golpean a la víctima sin recato alguno por ser mujer.
II.- Existe la probabilidad de que los indiciados lo cometieron o participaron en su comisión. -
En lo referente al tema de la probabilidad de que la adolescente DAYNA KARLEK PONCE PONCE junto
con un coautor adulto realizaron la conducta típica se tiene que hasta este momento procesal y de acuerdo
a los antecedentes ya mencionados y que a continuación se mencionan:
A. Obra en primer término dentro de la carpeta de investigación, ACTA DE DENUNCIA de fecha
treinta y uno de octubre de dos mil diecisiete en la cual C. VICTIMA 1 manifiesta que: “LA
MUJER ERA DE COMPLEXIÓN MUY DELGADA, DE ESTATURA MEDIA TAMBÍEN, CABELLO
CORTO RECODIGO RUBIO TEÑIDO, DE APROXIMADAMENTE 20 AÑOS DE EDAD, TRAIA
UNA PANTALONERA CAMUFLAJEADA COMO DE SOLDADO, PORTABA UNA BOLSA VERDE
Y BLUSA NEGRA Y UN TATUAJE EN EL HOMBRO CON LETRAS DE COLORES Y OTRO
TATUAJE EN EL ANTEBRAZO, SI LOS VUELVO A VER SI LOS RECONOCERÍA,”.
B. RECONOCIMIENTO DE PERSONAS POR FOTOGRAFÍA de fecha primero de noviembre de dos
mil diecisiete elaborado por la Agente Investigadora adscrita a la Unidad Especializada en Justicia
para adolescentes infractores Lic. Nadia Zujey Cereceres Nuñez en presencia de la Defensora Lic.
Elsa Edith Noriega Lara donde la VICTIMA 1, se le pone a la vista un conjunto de tres fotografías
reconociendo plenamente y sin temor a equivocarse a la número tres quien responde al nombre
de DAYNA KARLEK PONCE PONCE, como la persona que en compañía de un masculino adulto
entro a la tienda de ropa en la que labora y la desapodero de dinero en efectivo y de su teléfono
celular.
C. Se cuenta con la videograbación de los hechos motivo de la presente investigación en donde se
observa de manera muy nítida la participación de la adolescente.
Finalmente y en cumplimiento a lo previsto por el artículo 141 del Código Nacional de Procedimientos
Penales, esta Representación Social, considera que se justifica la necesidad de cautela de la menor activo
DAYNA KARLEK PONCE PONCE ya que como se desprende de los antecedentes citados, en especial del
parte informativo signado por la agente Lic. Barbara Karen Martínez Acosta, y con las entrevistas realizadas
a los C.C. Sergio Ponce Avilés y Marsella Ponce Ponce en donde señalan ambos que no han sabido de la
adolescente en lso últimos días, ya que no saben donde se queda ni que hace.
“2017 Año de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos”
Fiscalía Especializada en Investigación y Persecución del Delito Zona Centro, Edificio Ángel Trías, Calle 25 y Teófilo
Borunda Colonia Santo Niño, Chihuahua, Chih., México.
Teléfono (614) 429-3000, Extensión 14249
[Link] - fiscalí[Link]
UNIDAD DE AGENTES ESPECIALIZADOS EN JUSTICIA
PARA ADOLESENTES INFRACTORES
Por lo que hasta el momento no se cuenta con un domicilio estable en donde poder localizarla, razón clara
por lo que la adolescente no comparecerá por otro medio a la audiencia respectiva.
De igual forma tenemos que la solicitud se justifica ya que la adolescente se encuentra en tercer grupo
etáreo del artículo 5 en relación con el artículo 145 de la Ley Nacional del Sistema Integral de Justicia Penal
para Adolescentes, tal y como lo señala los antecedentes antes citados relativos a la fecha de nacimiento; el
delito por el cual nos encontramos es de naturaleza grave en términos del artículo 164 inciso j) de la Ley
Nacional del Sistema Integral de Justicia Penal para Adolescentes y por qué hay algunas situaciones que nos
conducen a establecer sin prejuzgar que se pudiese llegar a imponer o proceder una medida sancionadora
que implicara privación de libertad no solamente por los dos presupuestos él de la edad y la clasificación
como grave del delito por el que se le investiga siendo esta como ROBO AGRAVADO que en el particular
afecto la integridad física y psicológica de la víctima, pues el ilícito se cometió por medio de la violencia física
y moral en contra de su persona a través de los golpes utilizando además una navaja, es decir un arma
blanca.
De suma importancia es velar por la seguridad de la víctima ya que dentro de los objetos que los activos se
apoderaron contenían datos privados, privilegiados y PERSONALICIMOS de la víctima, así como de su
familia, toda vez que el teléfono celular es un aparato electrónico de comunicación que por su naturaleza
tiene diversos modos de guardar fotografías; teléfonos, mensajes, correos ect. es entonces pues que las
circunstancias de comisión del evento hacen patente que hay un riesgo para la víctima, su familia y la
comunidad; por todo ello se desprende que existe necesidad de cautela respecto a la adolescente DAYNA
KARLEK PONCE PONCE, esto sin omitir que, como primer antecedente, se tiene conocimiento de al menos
otra denuncia bajo la misma mecánica en donde ha participado la adolescente.
Por lo anteriormente expuesto a Usted C. Juez Especializado en Justicia para Adolescentes
Infractores en turno para este Distrito Judicial Morelos, atentamente le solicito:
PRIMERO. - SE OTORGUE EL MANDAMIENTO JUDICIAL SOLICITADO DE ORDEN DE APREHENSIÓN.
SEGUNDO. - SE ME TENGA POR PRESENTADO EL SOBRE QUE RESGUARDA LA IDENTIDAD DE LAS
VÍCTIMAS 1 Y 2
“SUFRAGIO EFECTIVO NO REELECCION”
Chihuahua, Chih., a 2 DE NOVIEMBRE DE 2017.
LIC. MANUEL RICARDO HUERTA SANCHEZ
AGENTE DEL MINISTERIO PUBLICO ADSCRITA A LA UNIDAD DE AGENTES ESPECIALIZADOS EN
JUSTICIA PARA ADOLESCENTES INFRTACTORES.
“2017 Año de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos”
Fiscalía Especializada en Investigación y Persecución del Delito Zona Centro, Edificio Ángel Trías, Calle 25 y Teófilo
Borunda Colonia Santo Niño, Chihuahua, Chih., México.
Teléfono (614) 429-3000, Extensión 14249
[Link] - fiscalí[Link]
UNIDAD DE AGENTES ESPECIALIZADOS EN JUSTICIA
PARA ADOLESENTES INFRACTORES
VÍCTIMA I (carpeta de investigación 19-2017-28894)
Nombre ISIS DAYAN QUEZADA DELGADO
Edad 18 años,
Domicilio c. Armando Navarro No. 16501 col. Pedro Domínguez
Chihuahua Chih.
Estado civil Soltera
Ocupación Estudiante
Teléfono Particular 4 93-25-93 y Móvil SE LO ROBARON
VÍCTIMA II (carpeta de investigación 19-2017-28894)
Nombre BEATRIZ MONTES DE OCA LUEVANO
Edad 47 años,
Domicilio c. José de Gálvez No. 6708 col. Rincones de San Francisco
Chihuahua Chih.
Estado civil Casada
Ocupación Comerciante
“2017 Año de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos”
Fiscalía Especializada en Investigación y Persecución del Delito Zona Centro, Edificio Ángel Trías, Calle 25 y Teófilo
Borunda Colonia Santo Niño, Chihuahua, Chih., México.
Teléfono (614) 429-3000, Extensión 14249
[Link] - fiscalí[Link]
UNIDAD DE AGENTES ESPECIALIZADOS EN JUSTICIA
PARA ADOLESENTES INFRACTORES
Teléfono solo Móvil 614 1-76-76-70
“2017 Año de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos”
Fiscalía Especializada en Investigación y Persecución del Delito Zona Centro, Edificio Ángel Trías, Calle 25 y Teófilo
Borunda Colonia Santo Niño, Chihuahua, Chih., México.
Teléfono (614) 429-3000, Extensión 14249
[Link] - fiscalí[Link]