INTRODUCCIÓN Y CAPÍTULO 1.

Todo comenzó hace mucho tiempo debido a una muerte. Esta muerte es la razón por la que en el
corazón de alguien solo hay ira y amargura. Ha pasado mucho tiempo, mucho tiempo. Un hombre
joven, cuyo corazón y alma fueron lastimados sin piedad. Este odio en él se convirtió en lo
suficientemente peligroso como para llevarlo al borde del abismo. Los recuerdos dolorosos de ese
pasado que lo lastima lo han llevado a prohibirle a su corazón cualquier muestra de piedad. En una
noche negra, cuando no podía dormir, tomó una decisión, quería regresar a la ciudad donde todo
comenzó años atrás.

Miran Karaman ...

Su alma no conocía la palabra misericordia. Regresaba a la ciudad con un plan perfecto para arruinar a
los que le habían infligido este dolor en su alma dolorida. Estaba listo para vengarse. Ira en su corazón y
un juramento en su boca. Ahora era el momento de calmar
la locura en su corazón para poder recuperarse. Pero pronto, una vida pagaría por todo esto ... ¿A
quién le pedirá la vida?
Reyyan Sanoglu! "Te saludo esta noche ... ¡esta ciudad conocerá mi nombre de memoria!
Ella no podía contarle a nadie sus problemas y esa era la razón por la que estaba tan enojada. "Lo que
pasa es que no conozco a este hombre, no sé qué tipo de corazón tiene.
Honestamente, no me digas que debo caminar por un acantilado con los ojos cerrados. "
-" Pero tampoco quieres conocerlo ", respondió Havin, torciendo los labios. „Te vio y se enamoró de ti.
De lo contrario, ¿por qué escogería a toda su familia de Estambul y vendría
a pedir tu mano? "Ella le sonríe. ¡Y realmente creo que te gusta! Así que deténgase con esto
"no quiero" actuar ". Reyyan juntó las cejas con enojo. Mientras Havin está esperando a su prima,
Reyyan se levanta y camina desde el extremo de su cama hasta su ventana. Ella oye
el sonido del alba. "Hace unos días", dijo Reyyan mientras levantaba su dedo índice hacia
el marco de la ventana "Lo vi allí mismo. Él me estaba mirando, mirándome. Pasaron unos días y ...
"ella se quedó en silencio y blas enferma. Su corazón latía más rápido cada vez que recordaba, como si
alguien estuviera golpeando su pecho. "Sí. ¿Y dónde está el problema? "Havin todavía no quería
entender lo que Reyyan estaba tratando de explicar.
"Reyyan, ¿no vas a casarte con alguien algún día? ¿Qué clase de obstinación es esta? "-"
¡Exactamente este es el problema, Havin, ESTE ES EL PROBLEMA! ", Las palabras salieron como un grito
de Reyyan.
"Ninguna mujer hubiera dicho que no, él no tiene estándares para la mujer". Es joven, hermoso y rico
... así que ... "ella sintió la tristeza dentro de ella y levantó las cejas. "¿Yo?
¿Por qué yo?"
Havin puso los ojos en blanco. "¿Qué más quieres? Realmente no puedo entenderte "-" Yo también.
"Respondió Reyyan. Ella se cruzó de brazos y miró por la ventana. "¿Por qué un hombre como él es, me
quiere Havin? No puedo dar sentido a todo esto. "Para Havin todo
era rosa. Tenía 17 años y estaba loca. No podía entender cómo el corazón de Reyyan estaba en su
apogeo. "¿Por qué te subestimas tanto Reyyan?" Preguntó Havin. Ella comenzó a jugar con el final de
su propio cabello. "¿No es posible que él simplemente se haya apegado a tu belleza?" Y de nuevo
Reyyan hizo la pregunta que aún no tenía
respuesta. "Hay muchas mujeres hermosas por ahí, ¿por qué yo?" - "¿De verdad eres una chica?" Havin
se enojó. „Un hermoso cuento de hadas de amor se acercará. Tienes un hombre que miles de mujeres
quieren! Mujer que diría que sí en un instante, sin preguntas. Y tú no podrás ser feliz o no lo quiero ". -"
¡Cállate, Havin! ", Reyyan comenzó a gritar. Su padre fue el que hizo todo esto. Todo era su culpa.
"¿Sabes que Havin?", Dijo Reyyan. "Si yo fuera su hija biológica, no me tirarían como un paño". Su voz
se quebró y estaba a punto de empezar a llorar. "Mi padre nunca me quiso en absoluto. ¡Todo lo que
siempre quiso fue casarme y deshacerse de mí! Él hace lo que quiere ... ".
Havin se levantó de donde estaba sentada. Ella levantó las cejas. El ambiente se volvió muy frío, la
armonía entre ellas ya no estaba más. "¡Estás juzgando mal a mi tío! ¡No tienes
derecho a hacer esto Reyyan! Él nunca hizo una diferencia de ti siendo su hija biológica o no. Él siempre
estuvo a tu lado como padre y para mí como tío. Él te protege como tú eres sus ojos ... "Reyyan la
interrumpió porque ella ya no podía contener su ira y comenzó a
gritar. "¿Es así, Havin? ¡Porque no vi ninguna protección en sus ojos cuando dijo que tengo que
casarme con ese hombre! "Con el vacío en sus ojos, ella miró a Havin. "Especialmente, ¿cómo pudiste
conocer a Havin?" Ella levantó un dedo en dirección a Havin. "Usted no es
la hijastra. ¡Tú no eres la oveja negra en esta casa! ¡No eras la niña herida que su padre ignoró! ¿En qué
día mi padre pasó sus dedos por mi cabello? ¡Dime! ¿En qué día me ha abrazado mi tío de la forma en
que te está abrazando? Crecí sin conseguir ningún amor.
Ten eso en tu mente Havin. Ese hombre me odia. "La confesión de Reyyan sorprendió a Havin. Ella no
sabía que Reyyan golpea tanto dentro, pero pensó que esta era la ira en su conversación. "Reyyan estás
hablando sin sentido. No sabes lo que estás diciendo con
tanta ira en la boca. ¿Alguna vez te dije que no eres la verdadera hija de mi tío? ¡Ni mi madre, ni mi
hermano, mi papá o mi tío te han dicho algo malo para lastimarte!
Reyyan no quería escuchar estas palabras. Lo que Havin dijo la ha enfadado más que a calmarse. Estas
palabras eran como la sal que yace en su corazón sangrante. Ella sabía que esta conversación no
terminaría, especialmente con Havin, así que se dirigió a la puerta.
¡Sal de Havin! ¡Solo sal de mi cuarto! Déjame en paz. "-" Bien ", dijo Havin mientras caminaba hacia la
puerta. Si se quedaba en la habitación, le rompería el corazón. Cuando Havin salió de la habitación de
Reyyan, por un momento, vio que Azat estaba parado frente a la puerta. Azat era el hermano mayor de
Havin. Era el hijo mayor de la familia. Cuando sus ojos se atraparon, ella movió su mano hacia la
manija de la puerta para cerrarla. Azat se da la vuelta y camina por las escaleras, escuchando lo
poderoso que Reyyan está cerrando la puerta. Después de eso ella va a su cama. Sus esfuerzos por
tratar de escapar de esta cacería fueron inútiles. No había nadie que la escuchara, o la entendiera. Ella
no tuvo oportunidad contra su padre, Hazan Sanoglu. El no la amaba Pero contra su madre ella tenía la
mayor ira, porque podía estar a su lado y decirle no a este matrimonio, pero no lo hizo. Ella se paró
junto a su marido y lo apoyó. Quería deshacerse
de los pensamientos que la perseguían. Solo por un momento no quería sentir ese peso pesado en su
corazón, pero algunas cosas no son posibles algunas veces.
Todos pensaron que su padre siempre fue amable con ella. Ellos pensaron que él está haciendo los
deberes del padre, los padres tienen que hacer. A los ojos de Reyyan nunca fue padre. Para su
hermano Bedirhan se comporta completamente diferente. Pero a Reyyan ... él nunca amó a esta chica.
Él solo trató de deshacerse de ella a través de este matrimonio. Ella tomó la almohada y le puso la
cabeza encima. Su cuerpo comenzó a temblar. Sintió el nudo en su garganta, pero no pudo llorar.
Reyyan no era una chica que pudiera llorar fácilmente. Pensamientos locos en su cabeza no la dejarían
dormir. Estaban gritando dentro de ella. Sintió una llama caliente en su frente. Intentó sofocar todo
esto para poder
dormir un poco. Pocos minutos después se abrió la puerta. Solo la dejarían en paz cuando finalmente
se mudara de esta casa. Levantó la cabeza y vio a su madre. Estaba enojada, pero nunca la dejaría salir
con ella. Reyyan lo sabía.
La madre de Reyyan la miró con una sonrisa. Se dirigió a la cama, se sentó en el borde de la cama y
apoyó una mano en la mejilla de Reyyan. "Mi Reyyan ... mi hermosa hija"
Reyyan no contestó a su madre, no había una palabra saliendo de su alma. Ella sabía que su madre vino
a convencerla de que pensara positivamente sobre este matrimonio.
Deseaba que hubiera una oportunidad de equivocarse con los pensamientos convincentes, pero no lo
había. „Mi hermosa hija deja de comportarse así. Un matrimonio
no es algo malo ". Reyyan se enfermó al escuchar esto todo el tiempo. Apartó la mano de su madre de
su cheeck, se levantó del mal y miró con ira a los ojos de su madre. "No digo que un matrimonio sea
algo malo, pero ¿quién querría casarse con un hombre que cuando lo único que sabes de él es su
nombre y su edad?"
No conozco a este hombre.
"Zehra, su madre sonrió.
Como Reyyan vio esto, ella se enojó más. "Si la gente te escuchara, pensarían que te vas a casar hoy,
Reyyan. Miran y su familia solo vinieron a preguntar por ti. Reyyan se encogió de hombros. Ella sabía
que no habían venido solo a preguntar por ella. Zehra no estaba
dispuesta a dejarlo así. "Mírame Reyyan." Cuando Reyyan miró la cara de su madre, quien continuó
sonriendo. "¿De verdad crees que le haría mi hija a un hombre malvado? Tu padre conoce a Miran y le
gusta. Sabes que tu padre es un maestro en confiar en la gente.
Miran es un joven de 26 años, es atractivo y un buen trabajo. Él tiene poder.
¿Qué podrías pedir más? "Reyyan abrió los labios con asombro y furia. "¿Qué podría pedir más que
pida?", Preguntó Reyyan. „Amor, por ejemplo, mamá. Un hombre que conozco. No quiero
caer en alguien que nunca he conocido. "Ella apartó los ojos de la cara de su madre. Reyyan no podía
mirar a los ojos de alguien cuando estaba enojada. "¿No te gustó Miran, mi hija?" Zehra pensó que no
había ninguna mujer en este mundo que no le gustara .
No se trata de gustarle, madre. Lo que pasa es que todo esto me parece extraño. ¿No hay otra mujer
con la que pueda casarse? ¿Por qué me está eligiendo? Juro que voy a morir porque no puedo obtener
una respuesta a esta pregunta "-" Porque eres hermosa, mi amor. Es por eso. Es extraño que cuestione
esto ". Reyyan no quería creer esto. Sus ojos estaban vacíos, ya no miraba el rostro de su madre. Zehra
tomó la mano de su hija entre las suyas. Ella obligó a Reyyan a mirarla a los ojos, con las cejas
levantadas. "Si sigues siendo tan terca, no me importa tu padre o Miran", dijo la mujer. Ella era muy
seria.
"Romperé esta Promesa entre la familia de Miran y la nuestra. Solo quiero verte sonreír de nuevo. ""
Tengo miedo, madre ", dijo Reyyan. "Tengo tanto miedo. Hasta esta edad en la que estoy nunca me
alegré, tú lo sabes. Y de repente aparece un hombre y quiere casarse conmigo, por supuesto que no
quiero, mi alma no quiere ". Zehra sonríe tristemente,
mirando a su hija. Ella sabía que su pequeña niña creció. Estaba viuda y embarazada de Reyyan cuando
entró en esta casa familiar. Los primeros años de su vida nadie le dijo nada pero ella no quería que su
hija creciera en una mentira tan grande. „Un matrimonio con amor es un gusto para el paraíso. Un
matrimonio con alguien que no amas es el
infierno. Entonces, dime, hija mía, ¿alguna madre de aquí arrojaría a su hija a las llamas del infierno?
Los ojos de Reyyan se iluminaron cuando su madre dijo esto. Una pequeña esperanza surgió en ella.
"Entonces, ¿qué quieres decir?", Preguntó emocionada. "Te he dado a luz Reyyan. Si no quieres este
matrimonio, entonces no sucederá. Nadie tiene derecho a lastimarte. Y si tu padre aún estuviera vivo,
no te entregaría a alguien que no te gusta.
"Reyyan no podía creer lo que escuchó. Ella cayó en los brazos de su madre y la abrazó con fuerza. Esa
es la madre que ella conocía. La madre de Reyyan no la entregaría a un hombre que no quiere. Eso es
lo que estaba esperando.
Por la noche el cielo estaba lleno de estrellas. Midyat, el viento soplaba. Una oscuridad se acercaba. Las
personas en la Villa Sanoglu habían hecho sus arreglos y estaban esperando
a sus invitados. Havin fue lentamente, con un peine en la mano, a Reyyan y comenzó a peinar. Estaban
en la habitación de aquí. Reyyan estaba mirando su vestido. Quedaba justo sobre sus rodillas. Estaba
lista, solo intentó matar el tiempo con Havin mientras esperaba.
De repente se escucharon los ruidos que venían de la puerta de las villas. "Oh, Dios mío, oh Dios mío,
están aquí" Havin estaba saltando debido a su felicidad.
Ella corrió hacia la ventana. "¡Están aquí Reyyan!", Dijo de nuevo. Reyyan la siguió hasta la ventana y
dijo
"¿Quién?" - "¿Qué quieres decir con quién? La señora Nergis y la hermana Gönül! La madre y la
hermana de Miran estaban en la Villa de Sanoglu.
El padre de Miran murió cuando Miran era muy joven. Reyyan puso su mano en su pecho.
Ella no podía respirar. No, ella no estaba emocionada o curiosa. Para ser honesta, tenía miedo de
presentarse ante Miran. Tomó un mechón de cabello en mano, se levantó de su
silla y comenzó a caminar en su habitación de arriba a abajo. "Tranquilízate Reyyan. Te comportas
como si fueras a la horca. "Ella miró enojada a Havin. Su mano todavía estaba sobre su pecho. „Con
cada respiración, todo dentro de mí quema a Havin. ¿Cómo debo calmarme?
De repente, ambos se sobresaltaron cuando la puerta se abrió debido a alguien. Era Bedirhan. Mira a
su hermana y con un tono de frialdad en su voz dijo: "Mi padre te está esperando". A Bedirhan no le
gustó la idea de que Reyyan se case. Había una gran diferencia de edad entre ellos. A pesar de que le
gustaba y amaba proteger a su hermana, como haría un hermano mayor. "Estamos llegando ahora",
dijo Havin. Bedirhan cerró la puerta sin decir nada. Havin también caminó hacia la puerta "Vamos,
Reyyan, tenemos que irnos". Reyyan salió de su habitación y pensó que su corazón se saltaría de su
pecho, tan rápido que latía. Tan pronto como comenzó a bajar las escaleras, tuvo la necesidad de
sujetar el pasamanos con fuerza. El nerviosismo estaba por todo su cuerpo.
Tan pronto como entró en el patio, miró al fondo y respiró hondo. Oyó hablar a su padre, a su tío ya la
madre de Miran. Y luego ... una voz masculina áspera. Ella escuchó esta voz por primera vez y se sintió
un poco rara.
Y mientras lo miraba, pensó que su corazón dejaba de latir. Miró hacia arriba y se miraron el uno al
otro. Sus profundos ojos verdes le dieron la sensación de que le temblaban las rodillas. No podía decir
qué tipo de sentimientos, sentía en este momento, eran. Era una sensación amenazada pero también
bella. Ella miró hacia otro lado. Ella no sabía lo que podía hacer. Tenía miedo de que pudieran notar sus
miradas confundidas y volvió la cabeza hacia su madre. Reyyan tuvo que irse con la mujer que estaba
sentada en la silla que había dejado. Ella sintió calor en su mano. Solo el pensamiento de Miran
mirándola todo el tiempo la hizo querer desaparecer en el suelo. Ella fue lentamente hacia la mujer.
"Bienvenida" dijo Reyyan. Su viaje no sonaba tímido como de costumbre, sonaba triste.
"Gracias, hija mía", dijo Nergin y le sonrió. Reyyan le devolvió la sonrisa, pero su sonrisa era como si
estuviera obligada a hacerlo. Miró a la chica sentada a su lado. Gönül, la hermana de Miran. Parecía
que reyyan era mayor que ella. Después de decir también
Bienvenido a Gönül, Reyyan fue rápidamente a la cocina y se sentó en una silla. Su cuerpo estaba
temblando. En la cocina estaban Fatma y Dilan. Estuvieron trabajando durante mucho tiempo para los
Sanoglu y por eso fueron incluidos en la familia. Dilan era la hija
de Fatma. Unos minutos después, Havin entró en la cocina. Por supuesto, ella nunca se pierde un
momento así. Reyyan miró a los ojos azules de su prima. Reyyan cerró los ojos y se relajó un poco. No
podía decir lo que estaba sintiendo, pero estaba segura de que estos sentimientos no eran malos.
Esto no fue un saludo. Ella no sabía qué era, pero seguro que no era un saludo. Miran tenía un fuerte
encanto y Reyyan se metió en eso. Ella quería negarlo pero no podía. "¿Qué es esto?" Preguntó Harvin.
Dilan estaba junto a Reyyan y esperó a escuchar su respuesta.
Reyyan todavía tenía un latido acelerado. "No sé", respondió ella con calma. "¿Qué quieres decir con
que no sé?" Havin se sentó en la silla en el lado opuesto de la mesa a Reyyan.
"¿No viste cómo te miró Miran? Incluso sus ojos sonreían. "Reyyan se encogió de hombros. "No, no lo
vi, Havin". Reyyan no quería que Havin siguiera hablando así. "No mientas. Tan pronto como cruzaste la
puerta, él te miró y tú lo miraste. "Los ojos de Havin no se perdieron nada, nunca. Si Reyyan hubiera
hablado negativamente ahora, Havin no creería nada porque ella vio esto.
Reyyan sonrió un poco pero luego sacudió la cabeza. "Lo que sea. Al final, no conozco a este hombre.
"Dilan hizo un café tradicionalmente turco, puso todo en una bandeja y sobre la mesa. "Vengan,
tráiganlo, de lo contrario se enfriará". Reyyan entristeció algo
 ininteligible mientras salía de la cocina. Cuando entró, escuchó a Harvin decir: "No vuelvas rápido,
quédate un poco". Reyyan estaba tan nervioso que la bandeja de sus manos
temblaba. Tuvo que calmarse, de lo contrario el fondo tomaría el café. Cuando entró en la habitación,
respiró hondo y trató de encontrar un equilibrio con la bandeja en sus manos
para que no se cayera. El primer café fue para su abuelo, el último para Miran. Ella no lo miró a los ojos
porque sabía que una vez más todas las emociones surgirían.
Luego se sentó en una silla. Ella no levantó la vista. Ella solo se sentó allí y estaba esperando lo que
sucedería después. Recordó la palabra de su madre: "Tu padre conoce a Miran, está seguro de él y le
gusta". Todavía no levantó la vista hasta que escuchó la Voz
de Miran. Ella no pudo ocultar que le gustaba su voz. Vio que su madre y su tía Delal estaban sentadas
en la contraparte de Nergis y Gönül. En el lado izquierdo estaban sentados la mujer y a la derecha su
tío Cihan, su padre y Miran. Azat y Bedirhan estaban
parados en la puerta con una cara enojada. Tan pronto como ya no se sentía nerviosa, miró a Gönül. La
primera vez que vio a Miran y su familia, no los miró porque estaba con Shyam, pero sabía que estaba
mirando a su hermana. Gönül era muy diferente de Miran.
Tenía la piel blanca perla, ojos color avellana, una cara larga y cabello rubio dorado. El cabello de Miran
era negro intenso, pero aunque no eran similares, Gönül era una chica hermosa. Cuando Reyyan llevó
sus ojos a Miran, su corazón comenzó a latir rápido de
nuevo. Tenía cejas negras y sus ojos verdes eran la parte más hermosa de su cara. Su pelo estaba
adelantado hacia su frente. Tenía una cara tan inocente. Reyyan estaba tan concentrada en estudiar el
rostro de Miran que nunca había pensado que alguien notaría
esto. Si Havin viera esto, no la dejaría sola durante días. Cuando los ojos de Miran y Reyyan se cruzaron
de nuevo, sintió la llama dentro de ella en otro momento. Él filtró sus ojos. Reyyan tuvo que tomar sus
ojos cuando escuchó que su madre Zehra se puso de pie.
Tal vez se irían ahora ... Reyyan quería un momento de silencio. Ella quería enumerar todos estos
nuevos sentimientos. Ella no sabía lo que estaba pasando en ella. Ahora todo era diferente y debido a
que no sabían lo que se siente ser amado, todo era demasiado
para ella. Algo extraño estaba pasando. A los ojos de Miran había algo que nadie podía ver.
Reyyan nunca pudo imaginar lo que iba a pasar.

CAPÍTULO 2.-

El dolor era como un cuchillo corriendo por sus venas. Tenía un doloroso pasado en sus manos, listo
para hacerles pagar por lo que hicieron. Aceptó el camino que iba a tomar.
Era como una adicción, pero él no podía hacer nada. Quería esta venganza desesperadamente. Él no
tuvo infancia. El tiempo lo ha estado apurando hasta conseguir que un joven hiciera esto. Una herida
en su corazón. Se sentó en un sillón y su computadora portátil estaba en su regazo. Mientras revisaba
sus correos electrónicos,
muchas cosas pasaban por su mente. Desde que abandonaron la mansión de Sanoglu, sentía una
extraña sensación. Su llegada a Mardin tenía un solo objetivo, tomar a Reyyan Sanoglu. Cada paso que
había dado hasta ahora estaba funcionando perfectamente. Pero
¿por qué estaba tan inquieto? En su lugar, debería disfrutar de todo esto.
Nadie podía entender a Miran. Nadie podía sentir lo que él sentía. Un plan de venganza, un juego
divertido. Por eso eligió a la chica de su enemigo. No hay una vida sin pecado, pensó. Quería casarse
con Reyyan. Y por todo esto se convirtió en un hombre que era
como un espía, fingiendo su amor y su confianza. Una malvada sonrisa apareció en sus labios. Pensó lo
que finalmente dirían cuando se enteraran de su verdadera identidad.
¿Seguirían sonriendo como lo hicieron hoy? ¿O qué haría Hazar si finalmente descubriera a quién le da
a su hija?
En este juego, Miran ganaría, cuando se abrieran las cortinas y se hablara. Sus ojos se estaban cerrando
lentamente. Él estaba cansado. Cuando sus ojos estaban cerrados, vio a una hermosa mujer ... Reyyan.
Aunque Reyyan lo vio hace unos días por primera vez.
Miran había estado observando a Reyyan durante un año. Él conocía cada respiración, cada paso de
ella. Miran amaba este juego. La idea de lastimarla y vengarse era una felicidad para su alma. Abrió los
ojos cuando escuchó a alguien poner una taza de café en la mesa. Se enderezó y tomó la taza en sus
manos. No podía dormir, tenía que
permanecer despierto. Gönül lo observó mientras seguía revisando sus correos electrónicos. "Estás
cansado, ¿verdad? Solo déjalo así y acuéstate "le dijo ella. "Pronto" dijo
Miran sin mirarla. La respuesta con solo una palabra mostró que no quería hablar pero a Gönül le
encantaba hablar. Especialmente sobre Reyyan. "¿Puedo preguntarte algo?",
Preguntó ella. Podía escuchar lo curiosa que estaba por la forma en que dijo eso. Gönül .
Esperó pacientemente a mirar a los ojos de Miran y cuando esto sucedió, levantó una ceja en espera de
ella para hacerle una pregunta. "¿Y si Reyyan se enamora de ti?" Miran sintió
como si alguien lo hubiera golpeado. ¿Podría esto realmente suceder? ¿Por qué Gönül hizo una
pregunta tan estúpida? El pensó. "Esto no va a suceder", respondió con una frialdad en su voz. "Pero,
¿y si?", Preguntó de nuevo y Miran se enojó. "No lo creo Gönül y si esto llega
a suceder, realmente no me importa" Su voz era como un cuchillo. A él realmente no le importaba,
todo lo que le importaba era su padre. Quería vengarse de él. A él no le importaba el amor de Reyyan
hacia él. Él iba a quitarle a ella lo que quería.
Gönül quería discutir sobre este tema, pero Miran no quería que Gönül se preocupara por Reyyan. Él ya
le había advertido a Gönül sobre esto porque ella había mencionado a
Reyyan varias veces. Cerró su portátil, lo puso sobre la mesa, bebió su café, se levantó y se
estiró. Gönül también terminó su café y lo miró. "Voy a acostarme." El café frente a él se enfrió. Era
difícil dormir en una cama que no estaba acostumbrado a dormir en ella. Cerró los ojos y se durmió.
Por la mañana el frío lo despertó. No importa si era verano, las noches y la mañana aquí siempre eran
frías. Se levantó de la cama y se dirigió al balcón. En su mente repitió las palabras que le dijo Gönül. ¿Y
si Reyyan realmente se enamoraba de él?
Fue al "comedor" donde el desayuno ya estaba listo. Nergis y Gönül estaban durmiendo.
Luego sonó su teléfono sin mirar quien lo llamó, se lo puso en la oreja. "Dime", dijo. La respuesta que
vino del otro lado, lo llevó a abrir los ojos con asombro. "Está bien", dijo
mientras colgaba. Reyyan había abandonado la mansión. El miro su reloj. ¿A dónde podría
ir a esta hora de la mañana? Sintió curiosidad. Además, no podía negar que quería pasar un momento a
solas con Reyyan y hablar con ella. Él iría a ella tan pronto como terminara su desayuno. Fue temprano
en la mañana. Regresó al hotel y se cambió de ropa. No era típico que se fuera a esta hora.
Pronto encontró a Reyyan. Él no sabía por qué, pero ella estaba cerca de la mansión de Sanoglu, ¿tal
vez fue a ver a su tía? Ahora ella volvía a la mansión. Él se escondió al lado de la mansión. Reyyan no
podía imaginar que Miran la estaba mirando. Su vestido largo
envolvía sus piernas, por lo que sus pasos parecían muy lentos. Su pelo rizado cayó frente a su cara a
causa del viento. Mientras miraba su reloj, comenzó a ir rápido. Tenía miedo de
que Azat se diera cuenta de que no estaba en casa. Azat tenía 25 años. Havin y Reyyan le tenían mucho
miedo. Especialmente por su cara. No hablaba mucho Siempre estaba callado, no se reía. Nadie fue
capaz de saber lo que estaba haciendo. Ella siguió caminando
hasta que se paró frente a la puerta de la mansión. Cuando extendió la mano hacia la manija de la
puerta, alguien la agarró, sonrió y le dio la vuelta. Miró al hombre que hizo esto. Miró dos ojos verdes.
Era Miran. Él le sonrió. ¿Qué estaba haciendo aquí? ¿La ha
seguido? Solo se miraron a los ojos. Nadie habló. Reyyan comenzó a mirar a la izquierda y
a la derecha. Nadie estuvo alli. Nadie podía verlos. A este lado de la mansión, nadie pasaría por allí si
alguien de su familia caminara a su casa y a esta hora nadie vendría. Tan pronto como ella volvió a mirar
a los ojos de Miran, él oyó que comenzó a respirar rápidamente. Ella no podía mantener la calma
porque sus ojos la estaban mirando
detenidamente.
Miran dio un paso hacia Reyyan. Al ver esto, ella retrocedió dos pasos. Ella no sabía por qué tenía
miedo. Ella no sabe por qué estaba tan emocionada. Sus manos estaban frías y sudadas. ¿Crees que
ella tenía miedo de que alguien pudiera verlos? No, no, no era esto,
pero su corazón estaba a punto de enamorarse en un océano de ojos verdes. Pero ella no lo sabía
todavía.
Le gustaba ver a Reyyan dando dos pasos hacia atrás y que él fuera la razón por la que ella entró en
pánico y no podía respirar bien. Se dio cuenta de esto. Ahora él podría ver mejor en su cara. Su piel era
blanca. La miró como si fuera oro. Sus mejillas se sonrojaban y el
color de sus labios era el mismo que su vestido. Lo único que le preocupaba a Miran eran sus ojos. Era
esa mirada lo que lo ponía nervioso, pero superaría esto. Al final, todo lo que
sucedería era debido a esta mujer delante de él. Reyyan era una mujer de 19 años y ella iba a caer en la
trampa que Miran estaba planeando en ella. Miran no dejó de mirarla. Ni por un segundo y esto puso
a Reyyan más nerviosa de lo que ya estaba. Él no la eligió solo
por la venganza que iba a tomar. No, todo en la vida tiene su precio, su belleza fue la razón principal
por la que la eligió. "¿Qué estás buscando?", Preguntó Reyyan y rompió el
silencio entre ellos. Su voz temblaba, no quería esto, pero tampoco podía controlarlo.
"Especialmente, ¿qué estás haciendo aquí?", Preguntó de nuevo mientras miraba de nuevo a izquierda
y derecha. Miran envolvió urgentemente sus dispersos pensamientos.
Él sonrió, una sonrisa falsa. "No temas a Reyyan", respondió él, mirando alrededor. Luego se encontró
mirando los ojos marrón oscuro de la mujer frente a él. "No hay nadie en la calle, excepto nosotros".
Ella notó que al escuchar su nombre de él, sonaba diferente a ser llamado por otra persona.
¿Cómo puede sonar tan hermoso? "¿Qué estás haciendo aquí?", Preguntó de nuevo. Ella ya no podía
mirarlo a los ojos porque tenía miedo de perderse en ellos. "Ni siquiera yo lo sé", dijo, y no era mentira.
¿Qué estaba haciendo allí? La noche anterior le dijo a Gönül que no le importa. ¿Por qué quería hablar
con ella? "Tal vez sólo quería conocerte. ¿No puedo?
", Dijo. Reyyan miró detrás de Miran. "Tengo que irme a casa" dijo ella. Tenía miedo de
caer en un agujero si se quedaba más tiempo. Ella se movió para entrar, pero esta vez él
se abrió camino al frente de ella, agarró su brazo, tiró de ella sobre su cuerpo y le susurró
al oído "Aún no nos conocemos", y sonrió. Reyyan abrió los ojos de par en par y ya no
pudo respirar. Ella miró de nuevo a su alrededor, temía que alguien pudiera verlos. Luego
reunió todo su coraje y lo miró de nuevo a los ojos, miró al hombre a los ojos que
sostenía su brazo. "Quieres una chica de Mardin, pero ni siquiera conoces a su familia, así
que no está bien que simplemente aparezcas delante de mí", dijo mientras sonreía,
especialmente con lo que acababa de escuchar. "Si alguien nos ve, especialmente si nos ve

Azat, tendrá un gran problema". Se echó a reír después de escuchar estas palabras. ¿Qué
fue tan gracioso? Pensó Reyyan. ¿Se había burlado de ella? Ella trató de liberar su brazo
que todavía estaba en su mano, pero él tiró con más fuerza.
"No te quiero, no te acerques a mí", le diría todo a su madre. "Hablaré con mi madre y le
diré que esto no puede pasar entre nosotros. Tampoco funcionaría. "Él ya no le apretaba
el brazo con fuerza. En cambio, se sorprendió, pero siguió sonriendo para que ella no viera
eso. "Pero tu padre no comparte la misma opinión" le dijo a ella. „Él también me acepta
como un yerno. Además, como sé, no hay vuelta atrás después de que la familia dijo que
sí, ¿me equivoco?

Reyyan se sorprendió. Ella entró en pánico. La respuesta de Miran la decepcionó. Reyyan

pensó que si ella hubiera dicho que no a todo esto, no sucedería. ¿Cómo podía estar tan
seguro de todo esto? "Suelta mi brazo", dijo y apretó los dientes. Esta conversación era
innecesaria y Reyyan sabía que se debía a que estaba tan cerca de ella. Miran parecía muy
tranquilo, como si no le importara en absoluto lo que estaba diciendo y esto hizo que
Reyyan se enojara. Una vez más, la puso sobre su cuerpo y le susurró al oído: "A la
medianoche esperaré en la mansión." Incluso ella desafiaba esta oferta. "¡Nunca
vendría!",
Dijo ella. Ella no podía entender cómo él podía decirle algo así a ella. Un lado en ella no
quería conocerlo. Cuando ella lo miró a los ojos y dijo "¡Ahora suelta mi brazo!", Lo hizo de
inmediato. Mirar sus ojos ya era bastante difícil, tocándola aún peor. "Vendrás Reyyan"
dijo Miran con voz suave. Algo como esto no podría pasar. Si alguien los viera, tendrían un
gran problema. "Ya te dije que no te quiero. Especialmente no quiero conocerte. ¿Por qué
tienes que insistir? ", Dijo ella. "Tal vez porque me gusta lo que veo". Él se movió hacia ella

y le susurró esto al oído. Ella no podía negar que su corazón latía muy rápido. Su cuerpo
estaba muerto delante de este hombre. Cuando retrocedió, ella lo observó, metiéndose
las
manos en los bolsillos. Dio dos pasos y volvió a mirarla. Se miraron de nuevo a los ojos una
última vez "Te esperaré Reyyan", dijo y le sonrió alegremente. "Vengas o no”. Estaré allí a
medianoche. "Miran estaba jugando un juego peligroso. Era un gran riesgo.
¿Podría realmente salir de la mansión a la medianoche? No, no, ella no tendría el coraje
de hacerlo. Ella no pudo moverse. Se quedó allí, cerró los ojos y respiró hondo. Pero, ¿por
qué tenía que sentir tanta curiosidad por todo lo que él decía? ¿Qué había detrás de sus
palabras? Esto es lo que ella quería saber ".

CAPÍTULO 3.-

MENTIRAS
Ella estaba a punto de volverse loca. Había tocado a un hombre peligroso aunque su alma
estaba limpia. Estaba a punto de enamorarse perdidamente. Era como si algo la arrastrara
a caer en sus brazos. Pero aún no sabía que todo esto dejaría grandes heridas en su
corazón. Sintió que alguien le ponía cortinas delante de los
ojos y pronto, muy pronto, ella estaría ciega. El pajarito como ella siempre decía iba a
volar cegado. Sin saber lo que vendría.
Miró hacia arriba el cielo negro. Era de noche y el viento soplaba. Reyyan no estaba en la
mansión. Ella no podía creer que realmente hizo esto. En medio de la noche, de pie allí.
Miran realmente había confundido su mente. Todo el día repitió en su mente todo lo que
él le dijo. Por un lado, Miran estaba loco, pero por otro lado era como un desafío para ella.
Ella tenía que aceptarlo. Como resultado, ella
se arriesgó y abandonó la mansión. Caminó rápidamente hacia el lado de atrás de la
mansión. Sus brazos estaban envueltos alrededor porque tenía frío. La noche estaba muy
oscura. ¿Realmente vendría? Pensó pero aún no lo sabía. Después de conocer a Miran por
la mañana, todo el día estuvo pensando, qué le diría ahora.
De una manera extraña ella fue afectada por él. Se estaba ahogando en este océano de
ojos verdes y no podía evitar ahogarse en ellos. Le contó a Havin sobre esta reunión en la
noche. Havin se volvió loca y ahora ella estaba en la puerta y escuchó a escondidas.
Reyyan se quedó allí y esperó. Tal vez Miran se estaba burlando de ella? Miró a derecha e
izquierda y no había nadie allí. También se
olvidó de llevar una chaqueta por eso tenía frío. No hacía mucho calor como en la tarde.
Su labio bajo comenzó a temblar. De repente se dio cuenta de que alguien estaba de pie
detrás de ella. Mientras se daba la vuelta, miró los ojos verdes de Miran. ¡Gracias a Dios
que no era Azat! Él estaba sonriendo y le hizo sonreír también. Y ella sintió que este
hombre ya estaba en su corazón. Ella esperó, no
sabía qué decir.
Espero no haberte asustado. "Esta vez, Miran fue quien comenzó a hablar. Él no quitó los
ojos un segundo de los de Reyyan mientras ella estaba mirando a otro lugar. "No, te
estaba esperando", dijo mientras miraba un árbol. "No pensé que vendrías, me
sorprendiste", dijo y Reyyan se sonrojó. Ella no podía respirar, otra vez.
Sí. Ella dijo que nunca vendría, pero tampoco sabía por qué había cambiado de opinión.
Desde que lo vio de nuevo, su corazón no podía latir normalmente.
Cuando miró a Miran, su corazón se hinchó, no podía latir. Este hombre tenía el poder de
matarla. Ella quería hacerle mil preguntas. ¿Por qué vino de Estambul?
¿Por qué eligió casarse con ella? ¿Por qué? La única que pudo dar una respuesta a todo
esto era Miran, pero ella no tuvo el coraje de hacer estas preguntas. Así que ella se
mantuvo callada.
"¿Hay alguien a quien amas Reyyan?" Una voz áspera. Su voz sonaba sofocada.
Esta pregunta la sorprendió mucho. "No, no hay nadie".
Bella, pensó él. A Miran le encantó esta respuesta. Él no podía evitarlo. Él le estaba
sonriendo. Por un momento se olvidó de la venganza. Él estaba mirando directamente a
sus ojos y algo que sentía tantas emociones indescriptibles dentro de él.
Cuando Miran decidió vengarse y casarse con Reyyan, él no pensaría que ella no querría.
Pero no podía negar que realmente le gustaba hablar con ella. Sea lo que sea todo esto,
era solo un juego, un juego sangriento, un juego sucio ... pero ¿por qué no se divertía
haciendo todo esto con ella? "¿Por qué quieres casarte conmigo?", Preguntó Reyyan. Ella
estaba temblando al hacer esta pregunta. Miran
estaba adormecido. ¿Qué se diría? * ¿Porque eres la parte más bella de mi venganza? *
No, por supuesto que no. "Quería casarme contigo porque ..." comenzó a decir. Estaba
muy nervioso. Necesitaba una respuesta. Ahora.
"¿Querías casarte conmigo porque?", Preguntó ella porque él no respondió de inmediato.
"Porque me enamoré de ti! Siempre estás en mi mente ". Siguió sonriendo para que ella
no se diera cuenta de que no sabía qué responder.

"Desde el día en que te conocí, siempre estás en mi mente. Además, sabes que me gusta
tu padre. "Reyyan no podía creer lo que acababa de escuchar. Qué respuesta tan
estúpida. Reyyan quería reírse. Pero incluso si esto fuera cierto. No tenía ningún sentido.
¿Por qué un hombre que vino de Estambul querría casarse con una mujer de Mardin? ¿Era
algo desagradable? No, ni siquiera un poco. El era tan hermoso Mientras pensaba en su
belleza, ella no sentía lo suficiente por él. Ella reunió sus pensamientos. Esta no fue la
razón principal por la que la eligió. Esta no era la respuesta que quería escuchar. “¿Crees
que me compras en el Bazar, Miran?” Cuando se dio cuenta de que había dicho su nombre
por primera vez, se mordió los labios. Estamos hablando de un matrimonio. Una vida.
Juntos. Una casa. Una familia. Y vienes a mí y me cuentas algo sobre que te vi y me
gustaste.
¿Es esto razonable? Miran estaba aturdido. No esperaba una respuesta como esta de
parte de Reyyan. Esa chica era dura y terca. Pero ella era sólo su botín. Por eso no quería
pelear con ella, tenía que encontrar una manera de resolver esta pelea.
"¿Hay alguna otra manera de conseguirlo?" Tal vez preguntar esto directamente ayudaría.
Pero no hubo. Reyyan lo sabía. „Este lugar no es Estambul, lo sé muy bien. Si te hubiera
conocido antes, tendríamos un momento mucho más hermoso del que podríamos tener
ahora. No sé qué es lo que confunde tu mente, lo único
que sé es que el amor no significa una ciudad. Se trata del corazón humano, no del origen.
"Se miraban a los ojos. Era demasiado lista y parecía que en comparación con su familia
podía sentir cosas extrañas. Miran tuvo que borrar los signos de interrogación en su
mente. „¿Me llamaste aquí para decirme esto? Ella preguntó.
Miran entendió que no la estaba impresionando. "Ya te dije que no quiero conocerte.
¿Qué esperabas? ", Preguntó ella y él le estaba sonriendo. Extendió la mano para tocarle
el pelo. "Al final, serás mi esposa, ¿verdad?" Reyyan inmediatamente retrocedió dos
pasos. Las palabras “mi esposa” le hizo dejar de respirar. Su corazón latía como una
bomba, listo para explotar en mil partes. Era
raro. ¿Ella quería escuchar esto o no? Sus sentimientos eran comonudos, imposibles de
liberarlos.
"Esta nunca fue mi elección". Reyyan ya no podía mirarlo a los ojos. "Nadie me preguntó si
quería casarme contigo". Miran no lo sabía. Él pensaba que ella dijo que sí. "No sabía
esto. Lo siento ", dijo enojado. Con las siguientes palabras que dijo se arriesgó mucho.
"No tiene ningún sentido si no quieres esto, pero creo que merezco una oportunidad".
Reyyan se sorprendió. ¿Qué estaba haciendo él? "Piensa hasta mañana sobre eso y si
todavía no me quieres, te juro que te dejaré en paz". Miró hacia abajo. "¿Cómo sabrás lo
que decidí?" - "Enviaré a Gönül mañana a la mansión, dile lo que decidiste". "Ella es tu
hermana, ¿no?" Él asintió. "Ella es dos años menor que yo".
Reyyan no sabía lo tarde que era y recordó que Havin estaba esperando en la puerta.
"Debería irme ahora, hace frío". Sin decir nada más, se volvió de espaldas y comenzó a
caminar hacia la puerta.
„Algunas cosas vienen solo una vez en la vida. Como el amor o la muerte. No puedes huir
de la muerte, puedes huir del amor, pero si huyes del amor, vivirás esta vida sin nada.”
La sangre de Reyyan estaba helada. Ella dejó de caminar. ¿Estaba hablando de amor? El
amor ... el amor era un mundo propio. Las personas, que obtuvieron un verdadero amor,
tuvieron mucha suerte. Siguió caminando, sin contestar ni mirarlo. Cuando se paró frente
a la puerta, miró hacia atrás, pero Miran ya no estaba allí. Alguien la agarró por los
hombros y la llevó a la mansión. Havin. Ella agarró su mano y se fueron a su habitación en
silencio. Si Azat o Bedirhan las
hubieran visto, tendrían un gran problema. Cuando entraron en la habitación de Reyyan,
Reyyan se sentó en su cama y Havin en la silla frente a ella. "¿De qué has hablado?",
Preguntó e hizo que Reyyan se sonrojara. Havin miraba con ojos grandes a Reyyan. "Me
siento tan cambiada Havin. No sé si puedo nombrar todo esto. Incluso mi corazón se
siente diferente. "Después de tragar, miró hacia la ventana.
"Miran ... parece ser diferente"
Havin estaba tan sorprendida que se puso las manos delante de los labios. "¿Estás
enamorada, Reyyan?", Preguntó ella. "No seas tonta Havin. El amor no es una cosa tan
fácil. Ni siquiera lo conozco. "-" Pero mi tío lo conoce. Y él no te desearía ningún mal.
Y él no te entregaría a un hombre malvado. Él confía en él. "Havin respondió.
"Dijo que siempre estoy en su mente" Reyyan sonrió.
Ella simplemente no podía negar que le gustaba lo que él le decía.
"No eres una mujer adecuada para amar, ¡Midyat se está quemando por tu culpa!", esa
broma les hizo reír.
Esta noche no habría sueño para Reyyan. ¿Cómo podría un hombre entrar en su vida y
cambiar todo? Le había robado la mente y el corazón. Especialmente su corazón. Ella
siempre repetía lo que él decía. "Vas a ser mi esposa ..." ella estaba tan confundida acerca
de todo esto. "Le dije que no quería casarme con él. Le dije que no lo quiero ", le dijo a
Havin. "¿Qué? ¿Estás loca? "Reyyan puso los ojos en blanco, Havin estaba exagerando. „Y
luego dijo que merece una oportunidad. Debería tomar una decisión hasta mañana.
"-" Reyyan, no vas a decir que no, ¿verdad? ¿No lo rechazarás? "-" Su hermana vendrá
mañana para preguntar sobre lo que decidí. "Havin vio a Reyyan con ojos grandes.
"No dirás que no, ¿quieres?"
Reyyan se estaba enojando "lo curioso que eres de que me case, Havin". Tomó una
almohada y la tiró a la cabeza de Havin. Ambas se rieron. Hablaron mucho hasta que
Havin se cansó y fue a su habitación a dormir un poco. Reyyan se recostó en
su cama. Tenía que dormir por lo menos 2-3 horas. De repente ella olió su olor. ¿Qué
estaba pasando con ella? Ella no sabía. Mientras cerraba los ojos, en su corazón solo latía
un nombre ... ¡Miran!

Diez días después.

"Dilan, ¿sacaste la carne del congelador?", Preguntó Fatma mientras abría la masa con un
rodillo y miraba la sopa, que estaba hirviendo. "Chica Dilan? ¿Dónde está esta chica?
"Fatma había asustado a Havin. Fue al mostrador de la cocina y levantó una bolsa de
congelación. "Es aquí la hermana Fatma. No te preocupes, ella no lo
olvidó. Dilan está mirando en la puerta "-" ¿Alguien dijo Dilan? "Dilan dijo mientras
entraba a la cocina con una sonrisa. Ella se puso un delantal. Hoy fue el gran día. El
compromiso entre Reyyan y Miran fue hoy. En el Mansion había puro caos. Toda la mujer
corría y hacía los preliminares. Cuando Reyyan estaba limpiando la sala de
estar, vio que Elif se acercó y se fueron a su habitación. Elif era la hija de la tía de Reyyan.
También era una amiga de la escuela, su mejor amiga, alguien en quien confiaba. Mientras
subían las escaleras, Reyyan le preguntó: "¿Cuándo vendrá mi
tía?" Elif se encogió de hombros. "Ella hace algunos preparativos para hoy en casa. Ella
vendrá pronto.
"El padre de Elif no puso un peso matrimonial en los hombros, hija, él quería que ella
viviera su vida. Entraron en la habitación de Reyyan. Su cama estaba llena de vestidos.
Algunos de ellos seguían sin estrenar. Ella no sabía cuál usar. Había tantos colores.
También Reyyan se vería hermosa en cada uno de ellos. Era delgada y tenía un tamaño
medio. Su mirada era salvaje pero aún valiente y ambiciosa. Elif tomó una blusa de tul en
sus manos. El color era albaricoque.
"Prueba este Reyyan y combínalo con una larga falda negra". Reyyan tomó la blusa de las
manos de Elif y miró el espejo mientras lo sostenía contra ella. "Sí, esto podría estar bien".
Elif se llevó las manos a la cara "¡Tengo tanta curiosidad por Miran!" Reyyan sonrió. Cada
vez que alguien mencionaba el nombre de Miran, ella sentía las hermosas emociones que
él había provocado en ella. Recordó lo que pasó hace días. En la noche donde vino su
hermana, ella quería decir que no, pero Reyyan tenía miedo de decir esto porque sabía
que él era diferente y que temía perderlo. La idea de esto era horrible. La noche que vino
Gönül, Miran le envió un enorme ramo de rosas rojas. También había una tarjeta allí, con
sus palabras que él le habló esa noche, cuando finalmente se conocieron.
"Algunas cosas solo vienen una vez en la vida ... como la muerte o el amor ..." Sería
engañada. Al decirle sí a este matrimonio, ella comenzó a estar en un viento de mentiras,
pero no podía saber hasta qué punto.
Elif puso su dedo delante de la cara de Reyyan. "¡Reyyan siempre estás sonriendo!"
Y Reyyan sonrió más. "Cuando lo veas esta noche, entenderás por qué no puedo
detenerme". Reyyan se estaba escabullendo a escondidas de la puerta. Miran y su familia
estuvieron cerca de una hora en la mansión. La futura suegra de Reyyan y
su futura cuñada conversaban con su madre y su tía. Miran no tuvo un padre. Ellos
comparten el mismo destino cuando se trata de esto. Ambos perdieron a sus padres a
temprana edad, pero como Reyyan tuvo un padrastro, ella supo cómo
sería si tuviera un padre. Azat y Bedirhan estaban sentados en la esquina con una cara
triste, no querían hablar con ellos. Reyyan ya no estaba en la cocina. Estaba aburrida
esperando allí con Havin, Elif y Dilan, esperó en el pasillo y solo quería ver una cara ... ¡de
Miran!
Hasta esta edad, Reyyan no sabría lo que significa el amor, ella tampoco tuvo un padre,
nunca la amó. Era la primera vez que se sentía amada, se sentía hermosa y respetada.
Pensó un momento en todo esto, pensó en poder amarlo tanto, amándolo hasta la
muerte y más allá. Su corazón tembló, ¿podría esto realmente
suceder? Mientras miraba en secreto a Miran desde la puerta, se dio cuenta de que Azat
la estaba mirando. Ella entendió que la habían atrapado, así que dio un paso atrás, cerró la
puerta y corrió a la cocina con las chicas. Elif sonrió cuando vio a Reyyan. „Chica, donde
estabas? ¡Estamos cotilleando sobre Miran aquí! "-" Dime de qué estás hablando de él ".
Reyyan respondió y se sentó junto a su prima. "Decimos lo encantador que es, un
caballero, muy hermoso ..."
Todas las chicas esperaron a que Reyyan dijera algo. Pero ella solo estaba pensando en
una cosa. Hoy hubo el compromiso, no hubo vuelta atrás, por lo que no pudo decir nada
bueno o malo. Sí, estuvo de acuerdo con este matrimonio,
pero no podía decir que en 10 días lo conocía perfectamente para decir todas estas cosas
positivas sobre él. Ella no lo volvió a ver todo este día, ni él se acercó a ella porque Miran
tenía que ir a Estambul a menudo. Después de hoy se iban a ver más. La noche de la
henna y los preparativos matrimoniales tuvieron que ser
discutidos. Reyyan solo quería conocerlo mejor en este momento. Ella puso sus manos
sobre la mesa "Sólo quiero ser feliz", dijo mientras suspiraba. Cuando Bedirhan entró en la
cocina, para llamar a las chicas, todos en la sala sabían que la ceremonia iba a comenzar.
Todos fueron a la sala de estar. Reyyan entró por fin.
Mientras ella miraba esos ojos verdes, ella estaba bajo su influencia. Cada uno hizo un
círculo. Havin fue a la mesa y tomó la bandeja donde estaban todas las cosas que
necesitaban. El más viejo de la familia tenía que liderar todo esto. Era el tío de
Reyyan, Cihan. Tomó el anillo y lo puso en el dedo de Miran, el otro en el de Reyyan.
"Felicidades", dijo mientras cortaba la cinta roja en dos. A Reyyan le encantó. Besaron las
manos de los mayores. En las últimas dos horas hablaron de muchas cosas, comieron la
comida que hicieron e incluso se tomaron fotos.
Reyyan se preguntó si Miran estaba pasando por la misma emoción que ella. Cuando
Miran y su familia finalmente quisieron abandonar la mansión, Reyyan comprendió que
trató de acercarse a ella, había demasiada gente pero no se dieron cuenta. Reyyan esperó
a ver qué haría. Tan pronto como llegó a ella, le puso algo en las manos y la dejó
rápidamente. Abrió la mano y vio un USB. ¿Por
qué lo dio en secreto? ¿Qué había allí?
Después de que se fueron, Reyyan se fue cansada a su habitación. Se sentía rara por
dentro. Emoción, concierto, extraña y extraña felicidad. Lo que tenía en sus manos la
hacía sentir mucho más curiosa. Se cambió rápidamente la ropa y recogió el pelo. Ella no
sabía cuándo estaba en otro momento tan curiosa acerca
de algo en su vida. Contuvo el aliento cuando su portátil se estaba abriendo. Y luego,
cuando ella vio lo que contenía el usb , se sorprendió. Había tantas fotos de ella, de
Reyyan. Ella trató de entender quién hizo todas estas fotos de ella. Todos
fueron tomados desde lejos para que ella no supiera que alguien las hacía. En ninguna
foto ella miraba a la cámara. Todas las fotos fueron tomadas en los últimos 6 meses. Cerró
las fotos y vio un archivo de texto. Ahora otra vez estaba confundida.

*¿Crees en el amor a primera vista? Nunca creí que esto existiera, hasta que te vi.
Y no solo esto cambió después de verte, todo cambió. Cambié mi vida. Si miraras en mi
mente, solo te verías a ti. Tú eres mi día, tú eres mi noche. Estaba aburrido y cansado de
vivir mis días, hasta que llegaste. Me estaba quemando como el sol sin tu amor. Tenía que
sacarte de mi corazón, pero la sangre de la herida solo gritaba un nombre ... Reyyan,
Reyyan, Reyyan.
Así que ámame también, ámame bellamente porque te amo. Te quiero mucho. ¡Este
hombre está loco por ti, muy loco por ti! *

El corazón de Reyyans que tenía hambre de conseguir algo de amor finalmente lo

consiguió. Sentía tal calidez en el interior, como si todo lo que alguna vez hubiera
necesitado fuera esto. Quién sabe ... tal vez ella ya estaba enamorada de Miran.
Ella no sabía cómo asimilar toda esta suerte. ¿Entonces el amor era tan simple?
Pensó. Miran estaba realmente enamorado de ella? ¿Es por eso que eligió casarse con
ella? Cerró su portátil y lo puso sobre la mesa. Luego tomó su chaqueta y se la puso en la
cara, pensando en Miran y su maravilloso olor que ella amaba. Ella estaba sonriendo,
incluso su corazón estaba y solo había una respuesta a todo
esto: su corazón se había rendido al amor, estaba cubierto por la tormenta de
Miran.
Reyyan era joven ... salvaje, pura e inocente. Tan inocente. Ella se enamoró de Miran. El
primer hombre que entró en su corazón. Pero para ser claros acerca de una cosa, al no ser
consciente del juego que jugaba, también lo iban a castigar. ¡El
regreso de Miran a su corazón sería algo imposible!
Como Reyyan formaba parte de esa maldad, solo tenía una pregunta en su mente.
¿Era eso amor?
Miran se quedó con el brazo cruzado y miró hacia el cielo negro. En sus labios no
existían más que el odio, la ira, la venganza. Pero no podía negar que también
estaba pensando en Reyyan. Con el pasar de los días, los sentimientos de
venganza se hincharon. La vida le enseñaría lo que significa el dolor, él aprendería
a vivir mientras moría. Pero solo estaba pensando en llevar una vida día a día. Y
una vez más, pensó que era un hombre sin pecados. Tan pronto como salieron de
la mansión, se quitó el anillo y se lo puso en la chaqueta. Estaba disgustado por
esta familia y todo lo que la incluía. Incluso Reyyan! Estaba enojado con ella
porque lo hizo hacer todo esto hasta que ella dijo que sí. Odiaba sentarse frente a
ellos y sonreírles, poniendo una cara falsa, pero tenía que ser paciente. El día de la
venganza ya no estaba lejos. Entonces sonó su teléfono. Arda, su único y mejor
amigo. "Hola", dijo. - "¿Qué estás buscando?" Arda estaba enojado. "Estoy tras el
hermano Reyyan, pero ya lo sabes. ¿Por qué lo preguntas? ”Miran sonrió al darse
cuenta de que Arda está enojado. Salió al balcón para seguir hablando. "¿Y de
dónde surgió la idea de mostrarle las fotos?" Miran sostenía la barandilla desde el
balcón. "Quiero al hermano del corazón de Reyyan y además esto hace que el
juego sea más divertido, es más emocionante". Arda no sabía que su mejor amigo
llegaría tan lejos. "De todos modos, vas a destruir su vida, así que detén estos
geniales juegos extra. Estás jugando con sus sentimientos. ¡Suficiente! —¿De qué
estaba hablando? Miran pensó. ¿Arda realmente pensó que él se preocupa por
sus sentimientos? ¡Era la hija del enemigo! Incluso si su vida dependiera de un
vaso de agua, él no se lo daría. "¡No te atrevas a intentar darme lecciones otra
vez!", Y colgó. Entró y tiró de la puerta del balcón con fuerza para que se cerrara
con un fuerte golpe.
¿Por qué pensaría en los sentimientos de estas personas? Tampoco ellos
pensaron que habían arruinado su vida. Que no pudo dormir durante años
porque lo único que tenía en mente era ... VENGANZA.

Después de poner los cafés en la bandeja, Reyyan salió de la cocina. Pasaron tres
días después del compromiso. Su corazón aún estaba caliente y latía rápido.
Aunque solo se abrió a Havin para hablar sobre sus sentimientos, todos en la casa
vieron lo feliz que era ella, las rosas que florecían en su rostro. Por supuesto,
especialmente su madre, si una madre ve feliz a su hija, no hay nada que pueda
pedir más. Reyyan puso la bandeja sobre la mesa y se sentó junto a su madre.

Havin entró cansado en la habitación. "Si tengo la sensación de que esta Cámara
no se está limpiando, no importa cuánto se esfuerce". - "¿Tiene algún otro trabajo
muss Havin? No, por supuesto, así que sigue limpiando. "Delal. Havin y la madre
de Azat. Havin se recostó en el sofá. "Reyyan se salvó, quién sabe la hermosa vida
que tendrá en Estambul". - "Que Dios le dé la vida más pacífica". Reyyan sonrió al
escuchar a su madre hablar así. Miró a Reyyan. „Mañana iremos de compras con
Nergis y Gönül, hagamos una lista para no olvidar nada." Algo se movió dentro de
Reyyan. Se preguntaba si Miran también vendría con ellos. Solo les quedaba un
momento el uno para el otro, la noche que él vino a la mansión y ella lo extrañó.
Por la noche no podía dormir porque estaba emocionada por el día siguiente. No
es posible no dormir hasta el amanecer, pero para ella lo fue de alguna manera. Al
día siguiente, por la mañana, estaba tan cansada que se levantó y se preparó para
encontrarse con Nergis y Gönül. Ellos compraban tantas cosas. Entraron en las
mejores joyerías de Mardin. El dinero no era un problema para la familia de Miran.
Compraron, accesorios, cosas para la cocina que Reyyan necesitaría. Todo. Reyyan
ya no podía sentir sus piernas. Caminaron durante demasiado tiempo. La última
tienda fue la tienda de ropa donde entraron. La mejor de Mardin. Miran quería
pagar por todas las cosas que necesitan para casarse. Mientras miraban la ropa,
Havin levantó un vestido "Reyyan, ¿puedo llevarme esto para la noche de henna?"
Reyyan lo miró. "Havin Tenemos tiempo suficiente para buscarte un vestido para
la noche de henna, mantén la calma" Havin se lo devolvió. "Reyyan ven aquí" dijo
Gönül. Ella sostenía un vestido verde. "Creo que esto se vería muy bonito para ti".
Reyyan movió la cabeza hacia la derecha y se fue "No, gracias, pero mi sueño es
rojo". "Bien, entonces buscaremos uno rojo", dijo Gönül. Reyyan estaba cansada
de todo esto. Luego escuchó a un hombre reírse ... una risa muy hermosa ...
Estaban buscando el tradicional vestido especial de henna. Cuando escuchó esta
risa, se volvió para ver quién era y lo miró. ¿Cómo podría alguien reír de forma tan
hermosa? ¿Cómo pudo entrar en su corazón después de tan poco tiempo? Por
primera vez le sonrió a Miran. "Miran ... ¿cuándo viniste?" En lugar de responder,
se acercó a Reyyan. Ella sostenía un vestido rojo. Él lo tomó y lo sostuvo contra
ella. "Creo que esto te sentará muy bien", y él siguió sonriendo y su mano ahora
tocaba su brazo. Reyyan estaba tan tranquilo desde que llegó. También olvida que
se cansó de ir de compras. Quería quitarle el vestido de la mano, pero luego vio
que Azat estaba parado en la puerta y él los miró. Reyyan volvió a mirar a Miran,
no le quitó la mano del brazo, esta intimidad podría hacer que Azat se enojara.

Reyyan entendió esto en sus ojos. En el momento en que Reyyan dio dos pasos
hacia atrás, Azat dio dos hacia ellos.

CAPÍTULO 4.-

EL VESTIDO DE NOVIA.

DOLOR.
Reyyan se sintió rara durante días. Sentía una lucha interna en su corazón y esta
sensación se hizo más fuerte cuando el cielo comenzó a llorar. Estuvo lloviendo
durante días y también hubo muchas tormentas eléctricas. Reyyan odiaba las
tormentas con viento. Tenía miedo de las tormentas eléctricas desde que era niña.
Tal vez fue porque ella no podía correr hacia su padre para que él pudiera
abrazarla y decir que no tenía que tener miedo. Ella nunca dejó su habitación
cuando los escuchó. Cuando el cielo se estaba desmoronando, ella entraba en su
cama y tiraba de la colcha por encima de su cabeza.
Eran los últimos días de septiembre y el clima era cada vez más frío.
Cuando salían de la casa de compras, Reyyan lloraba. Ella no sabía por qué lloraba
tanto. De hecho, sus lágrimas simplemente brotaban de sus ojos. Hasta ese
momento nunca tuvo ningún problema con Azat, pero ahora sí. Lo que hizo Azat
no fue algo fácil de asimilar. Ese día casi habían terminado con las compras y
Miran entró en la tienda donde estaban. Era como si Reyyan supiera que algo
malo iba a suceder. Cada vez Miran aparecía la estaba preparando para él. Ella
cuenta los días hasta que lo volvería a ver. Estaba dispuesta a abrazar ese amor
peligroso, sin saber que se quemaría. Cuando miraba sus ojos, ella era una esclava
de emociones. Azat era el que estaba destinado a destruir esto. Ella vio la amenaza
por su gesto al ver que Miran entró en la tienda. Dijo cosas malas y Miran no hizo
nada más que escuchar. Cuando Azat y Miran se pararon uno frente al otro,
Reyyan tocó el brazo de Miran porque ella vio lo enojado que estaba y en ese
momento Miran tomó a Reyyan y la puso detrás de él para protegerla. Cuando
Azat vio esto, la ira en él explotó como una bomba y golpeó a Miran en la cara.
Reyyan comenzó a gritar y todas las personas en la tienda volvieron la cabeza
hacia ellos.
El labio bajo de Miran comenzó a sangrar. Miran agarró a Azat por el cuello y lo
sacudió, no le devolvió el golpe. Miran controló su ira para no devolverle el golpe a
Azat. Porque eso es lo que era Azat. Una víctima de su ira. Miran no apartó los ojos
de Azat. Fue un momento horrible. Reyyan vio lo enojados que estaban ambos.
Azat destruyó todo. Ella pensó que el compromiso, el intercambio de anillos, todo
había terminado. Era como si el hermoso sueño terminara. Ella se despertó. Por
supuesto, era demasiado hermoso para durar. Ella pensó que, después de que
Azat lo derribara, él no querría volver a verla a ella ni a su familia. Azat ni siquiera
se disculpó por esto, solo le gritó a Reyyan que se marchaban en ese mismo
momento. Ella estaba llorando, tratando de ocultar sus lágrimas a Miran. Ella no
quería que la viera así. Ella nunca lloró. Especialmente no delante de otros, delante
de él. Se sentía débil y no podía compadecerla. La gente dice que las personas
fuertes no se sienten avergonzadas cuando lloran, pero Reyyan lo hizo. Estaba tan
avergonzada de que todo esto sucediera, aunque ni siquiera fue su culpa. Si Miran
decía "Ya no te quiero", ella podría entenderlo completamente. Pero ella deseaba
que alguien le dijera: "Este hombre nunca te abandonaría", pero no había nadie.
Ella quería dormir. Quería dormir y fingir que todo era un mal sueño. Pero no lo
era. Ella lo sabía. Y aunque ella vivía con Azat en casa, no quería volver a verlo
nunca más. "Reyyan, ¿podrías abrir la puerta?", era Havin. Reyyan estaba enojada
con su hermano, pero ella no quería hablar con ella. "Por favor, vamos a hablar.
No puedes esconderte detrás de la puerta todo el día. " Quiero dormir, Havin. Por
favor, déjame sola hasta mañana”.
Desde que volvió al hotel, cada emoción era más fuerte. Odio, locura, ira ... Solo
quedaba un poco más de tiempo para que él terminara todo. El día que se casara
con Reyyan, daría el primer golpe. Llevaba años soñando con esto. No tenía nada
que perder. Pero ellos, los Sanoglu, iban a perder todo. No iba a matarlos
simplemente como haría un asesino, no, iba a matarlos en vida. Cuando salió de la
ducha, tomó una tirita y se la puso en el labio. Miró hacia abajo para buscar otro
rasguño, pero solo vio un moretón. "Bastardo", dijo. Después de ponerse una
camisa negra se secó el pelo con una toalla. Entonces oyó que alguien abría la
puerta. Nergis. Ella no era su madre, era su tía, pero enfrente de Reyyan y su
familia tenía que fingir que era su madre. De hecho, su madre murió como su
padre, hace años. Su tía lo cuidaba desde entonces. Ella no sabía que él creció con
este odio en su corazón y lo loco que estaba. Ella incluso no quería que él hiciera
todo esto, pero nadie podía hacerle cambiar de opinión. Nadie. Ella lo miró.
"Vamos, hijo mío, vamos a rendirnos e irnos de aquí". Miran se echó a reír
histéricamente al escuchar las palabras de su tía.
No llegué tan lejos para rendirme ahora, tía. ¿Crees que tengo miedo de dar el
primer paso de mi plan? ", Él la miró. "Vamos a romper esta promesa, mira, no es
demasiado tarde para salvarte de este gran pecado que vas a cometer si haces
algo tan malvado". Se suponía que estas palabras lo calmarían pero solo trajeron
más ira en él. "¡Tía!" gritó, teniendo su dedo en el aire. "NO ESCUCHARÉ LO QUE ME
DIGAN", insistió. Ella sabía que no tenía oportunidad de hacerlo cambiar de
opinión, pero siguió intentándolo. "Querido ¿Qué pasa si algo te sucede? ¿No te
compadeces? Ya ves lo que pasó hoy. ¿Y si este Azat le hace mal a alguien? "A
Miran no le importaban sus palabras. No se rendiría incluso si eso significaba que
tenía que morir al final. Se dirigió a la silla y le puso la toalla encima. „Primero me
llevaré a su hija. Después de eso, les quitaré todo. "Caminó hasta el sofá y se sentó
en él. Sus ojos estaban en llamas. "Les quitaré todo cuanto poseen. Les haré sufrir
".

* Una semana después *

Han pasado días muy difíciles y el plan de venganza floreció como lo hacen las
flores.
Fue regado todos los días para que pueda comenzar. Después de una semana
desde el día en que fueron de compras, Miran y su familia no dieron noticias.
Reyyan temía que Miran rompiera el compromiso. Si Azat hubiera derribado a otro
hombre, a ella ni siquiera le importaría, pero era Miran. Su corazón estaba
dolorido y su rostro no sonreía durante días. Cuando ella le preguntó a su padre
sobre el tema, él dijo: "Miran se fue por trabajo. Él está en Estambul. “¿Cuántos
días estaría ausente por trabajo? ¿No podía él llamarla y preguntarle cómo había
estado? Ella tuvo que admitir que su corazón lo deseaba.
Ella lo vio por todas partes. Especialmente sus ojos, ella siempre imaginó que los
estaba mirando. Ella recordó cómo él siempre sonreía cuando la miraba. Pero
desde ese día, ella no dejó de llorar. Estaba en su corazón y ella sufrió. Ella estaba
en el dolor. De repente, alguien abrió la puerta pero no entró. Se limpió las
lágrimas, nadie debería verla llorar. Ella siempre parecía y fingía tener un corazón
frío. Pero ella era tan pura, tierna y quebradiza. Ella no podía mostrarle eso a
nadie. Se levantó de la cama y salió de su habitación. Havin estaba frente a la
puerta. "¡Date prisa! ¡Ve a la sala de estar ahora! "Reyyan no sabía lo que estaba
pasando pero ella siguió el orden de Havin y fue. Entonces vio que Nergis y Gönül
subían las escaleras. Ellas sonrieron. Los ojos de Reyyan se estaban iluminando.
Ella estaba tan feliz de verlas aquí. Pensar que Miran ya no la quería la volvían loca.
Se acercó a Nergis y Gönül y las abrazó con fuerza. ¡Dios! ¡Estaba tan feliz! Se
sentaron y Reyyan se sentó junto a su madre. Reyyan todavía estaba avergonzada
delante de ellos. No podía mirar la cara de la madre de Miran, recordó la ira que
tenía en la cara cuando Azat golpeó a su hijo. Por otro lado, Gönül estaba
actuando como si nada hubiera pasado, ella no dejó de sonreír ni un minuto.
Reyyan no participó en la conversación que tuvo la mujer, en lugar de eso ella los
escuchó en silencio.
Había un fuego aquí. Ella no podía contenerse de moverse todo el tiempo. Solo
había una pregunta que quería que le respondieran. Quería saber si Miran había
regresado de Estambul, pero no se atrevió. Entonces vio que había una caja sobre
la mesa. Volvió la cabeza hacia Nergis. "¿Qué hay allí?", Preguntó. Nergis sonrió con
cariño. "Ábrelo y lo verás por ti misma", dijo ella. Agarró la tapa de la caja. Todos la
miraban y le sonreían. Cuando ella lo abrió y vio un hermoso vestido de novia. Era
tan hermoso Al tocarlo, se sorprendió cuando Gönül dijo: "Mi hermano lo compró
en Estambul". No pudo esperar hasta mañana, cuando regresa, así que nos lo ha
enviado. No sabía si te gustaría, pero dijo que le encantó desde el primer
momento que lo vio. "Miran la hizo sentir tan emocionada. Su corazón estaba
saltando. Ella tomó el vestido y lo sacó de la caja. Hasta entonces no pensó en su
vestido de novia, pero este, este era increíble. "Puedes usarlo si lo deseas, así
podemos ver si te queda bien y si no, podemos cambiarlo". Reyyan estaba
esperando esta oferta, lo volvió a colocar en la caja, la abrazó y salió de la
habitación. "Muéstranos también a nosotras Reyyan". Havin gritó cuando Reyyan
se fue y cuando escuchó esto sonrió. Reyyan puso la caja en su cama y comenzó a
cambiarse de ropa. El vestido era blanco puro. Podía ver que había un montón de
trabajo hecho a mano en el vestido. Las mangas eran prendas de encaje y la parte
de los hombros un poco abierta. La parte de la cintura era estrecha. Mientras se lo
ponía y miraba al espejo, no podía creer lo hermosa que se veía. Nunca pensó que
le iría tan bien. Cuando ella pensaba que Miran la iba a abandonar, en realidad, ¡él
le compró un vestido de novia! Un vestido de novia blanco no encajaba con todos
estos pensamientos negros. Quería tomar el velo que todavía estaba en la caja y
luego se dio cuenta de que había una nota en la caja ... de Miran ...Sus ojos se
iluminaron.
* Lamento no haberte dicho nada sobre mi viaje a Estambul. Estoy seguro de que este
vestido de novia hará que me perdones por esto. Estoy seguro de que te verás de
maravilla. Estás en mi mente. Estás en mi corazón. Mi corazón es tuyo.*
Reyyan estaba volando. Su corazón latía tan rápido. Antes de que ella lo
conociera, le dijo a Havin "El amor no puede ser tan fácil", pero aquí estaba la
prueba, era fácil. Su corazón era ahora diferente, su mente, todo se siente
diferente. En una manera positiva. Miran era el hombre perfecto que ella podría
tener. Ella lo sabía ahora. Volvió a mirar la nota. "Mi corazón es tuyo", lo leyó una y
otra vez. Ella no podía tener suficiente de estas palabras. Su cabello estaba detrás,
el velo rodeaba su cara. Entró de nuevo en la sala de estar, todos estaban
esperándola. Ese hermoso vestido de novia y la belleza natural que Reyyan tenía,
era la combinación perfecta. Los ojos de su madre se llenaron de lágrimas cuando
vio a su hija. "¡Mi hija, te ves tan hermosa!", Dijo Nergis. Reyyan estaba tan feliz, que
no podía esperar a que comenzara el matrimonio. Pero si solo supiera que usar
este vestido de novia, significaría que todo iba a terminar, ¿todavía elegiría usarlo?
Oh, Dios mío, Miran tenía buen gusto". Se rió la madre de Havin, la tía de Reyyan,
que también estaba sentada con la mujer. Todos estaban mirando a Reyyan. Ella
era tan bella. La tía de Reyyan miró a Havin. Te deseo lo mismo, Havin. Que Dios te
ayude a que te pase lo mismo. "Cada mujer en la habitación comenzó a reírse.
Havin sabía que su madre estaba bromeando, pero de todos modos se sentía
avergonzada. Reyyan pensó que Havin era demasiado joven para un matrimonio.
„¿Hay algo que quieras cambiar Reyyan? ¿Te gusta esto? "Reyyan tenía sus manos
en su vestido de novia mientras miraba a Gönül quien le preguntó esto y sonrió.
Ella amaba el vestido. Ella no querría cambiar ni una pequeña cosa. Gönül, que
sostenía la taza de café en sus manos, volvió a ponerla en la mesa cuando dijo:
"Quiero darle a mi hermano una respuesta positiva cuando regrese esta noche".
Se acabó el deseo. "¡Al escuchar lo que dijo Gönül, sintió que estaba volando por la
felicidad! Ella vivió dos grandes alegrías en un día. Las lágrimas que había
derramado días atrás ahora habían sido olvidadas. Los pensamientos que tuvo
con Miran rompiendo este compromiso, ahora estaban llenos de paz. Paz interior.
Ella sonríe de nuevo. Miran iba a volver esta noche, pensó? Solo con la idea de
verlo, su corazón no podía mantener la calma.
A la tarde, los hombres Sanoglu regresaro a casa. La mesa estaba cubierta de
comida deliciosa. El único que faltaba era Miran, pero estaba a punto de venir
pronto. Cuando golpeó con su familia en la puerta, Bedirhan la abrió y cuando
Azat lo vio, su rostro cambió, se levantó y salió de la habitación. Odiaba a Miran.
Desde la primera vez que lo vio, no le gustó nada. Con lo que pasó en la tienda,
levantaron las banderas de guerra. Reyyan miró a Miran desde las escaleras.
Cada día que pasaba era más hermoso. Quería acercarse a él, abrazarlo y oler al
hombre que amaba. Miran vio a Reyyan y él tampoco podía dejar de devolverle la
sonrisa. Los días pasaban deprisa, se acercaba el día señalado, y Miran estaba
impaciente. Miran no fue a Estambul por trabajo. Esto fue sólo un pretexto. Fue
aquí para prepararse para la boda falsa y su tía Nergin y Gönül se quedaron en
Mardin. Mientras saludaba a todos los que estaban allí, todos se sentaron a
comer. Todos sonreían felices excepto uno. Azat no dejó de mirar a Miran ni por
un segundo. A veces miraba a Reyyan para ver que ella estaba sonriendo todo el
tiempo y cuando miraba a Miran, ella sonrió con más intensidad cuando se
miraban a los ojos. Después de que comieron, Dilan y Havin limpiaron la mesa
rápidamente. Entraron en la sala donde bebieron el café que Reyyan hizo. Estaban
todos juntos. Miran y el padre de Reyyan hablaron sobre empleos en Estambul.
Reyyan se sentó en un rincón y los escuchó. Ella entendió que a su padre le
gustaba Miran. Era el mejor yerno que podía conseguir. Reyyan pensó que esto
era lo último que su padrastro tenía que hacer por ella, encontrarle un hombre.
Miran era el joven perfecto para ella. Reyyan se alegraba tanto con él, pensó.
Miran puso la taza de café sobre la mesa y comenzó a hablar sobre el tema más
importante. El matrimonio. Quería que sucediera muy rápido, así que miró al
padre de Reyyan. "Tenemos las cosas que necesitamos para el matrimonio,
podríamos celebrarlo este mes, ¿qué dices?". Hazar fue agradable, pero actuó
como si estuviera pensando un poco sobre su pregunta. Miró a Miran extraño y
cuando vio que Miran comenzó a preocuparse por la mirada que le dirigió, Hazar
sonrió. Luego miró a su esposa. Zehra parecía querer que el tiempo de
compromiso fuera un poco más largo. En última instancia, su hija se iría al otro
lado del país. Esta es una de las cosas más difíciles para una madre, pero ella sabía
que él tenía un trabajo importante en Estambul. Además, no pudieron decir no a
esta pregunta. "Tienes razón hijo mío. Que empiecen los preparativos. "Triste el
padre de Reyyan con el acento que hablan en Mardin. Miran estaba muy feliz por
las palabras que venían del padre de Reyyan. Reyyan estaba congelada. Repitió las
palabras en su cabeza * hasta el final del mes ... * eso significaba que dentro de 24
días se iba a casar. Estaba tan asustada, solo lo conoció hace un mes. Sucedió muy
rápido. Ella no estaba lista para ser una esposa en tan poco tiempo. En una ciudad
nueva, un mundo completamente diferente. Ella tuvo que comenzar una nueva
vida completa. Y estos pensamientos la hicieron estar tan asustada. No podría ver
a su madre cuando quería, no podía pasar más tiempo con Havin y tendría que
vivir sin ver a su hermano Bedirhan. Ella respiró hondo. Miró a Miran, que la
estaba mirando fijamente, pero él volvió a mirar a su padre y le dijo: "Entonces
vamos a concertar una cita para la boda. Esto debería suceder muy pronto ".
Hazar sacudió la cabeza de arriba abajo. Para reservar la fecha, ambos debían ir al
registro.. "Puedes venir mañana y recoger a Reyyan". Los ojos del joven se
iluminan. Lo que fuera que iba a decir u ofrecer, este hombre estaba de acuerdo
en todo y Miran se divertía mucho con eso. Este juego era demasiado fácil, pensó.
"No te preocupes", dijo y miró a Reyyan. "Mañana por la mañana estaré aquí". "No
vayáis solo los dos" (por lo que diría la gente si los vieran) miran Se rió de la
advertencia que acaba de decir Hazar. "No te preocupes, mi madre estará con
nosotros", dijo y Nergis asintió. El plan de Miran estaba perfectamente en marcha.
Y de nuevo miró a Reyyan. Cada vez que podía mirarla, lo hacía. Y le encantaba. Lo
volvía loco cuando ella lo miraba con este afecto que tenía por él. Él no solo le
robó la vida, también le robó su corazón puro e inocente. Lo único que había que
hacer ahora era fijar la fecha del matrimonio, lo harían mañana y la cuenta atrás
para el último día finalmente comenzaría ... Las últimas horas pasaron con
conversaciones intranscencentes. Miran proyectó todo tan perfectamente que a
nadie le importaría lo que realmente estaba haciendo. Presentaron a su tía como
su madre y les contaron su historia de la vida con una postura inocente y una
mirada compasiva que nadie podía evitar creerlos. Excepto Azat.
"Miran, es tarde, volvamos", dijo Nergis. Hazar bey se puso de pie para
despedirse. Lo mismo hizo Reyyan con Nergis y Gönül. Cuando la gran puerta de
madera se abrió con un gran ruido, Miran volvió a mirar a Reyyan y se sonrieron.
Esta noche dormiría en paz y mañana ... mañana estarían juntos.
Hoy fue el primer movimiento para esta sucia venganza. Miran finalmente
obtendría a la chica que amaba tanto, pero aún no lo sabía y Reyyan obtendría al
hombre que amaba, que ya conocía. El joven se levantó temprano en la mañana.
Unas horas después salió del hotel para ir a buscar a Reyyan. Llevaba unos
vaqueros una camisa deportiva. Le encantaba la ropa deportiva. No le gustaba
usar traje todo el tiempo. Se miró en el espejo y con las manos se peinó. Algo de
su cabello se sentía en su frente, lo que no le importó en absoluto. "Luces
maravillosa como siempre". Miran sonríe a través del espejo a Gönül. "Gracias.
¿Estás listo? ¿Podemos ir? "-" Sí, lo estoy. Podemos irnos. Después de que ella
contestó, se fueron del hotel. En este día especial, Gönül insistió en ir con ellos.
Miran diría que su tía se enfermó y ella quiso descansar, por eso Gönül vino con él.
Subieron al auto y comenzaron a conducir hasta la mansión. Miran no podía

esperar a ver a Reyyan de nuevo. Aunque no quería mostrarlo, se sentía tan bien
cuando Reyyan estaba cerca de él. Condujo lo más rápido que pudo, por lo que
llegaría antes para verla. Mientras tanto había una chica esperando en la mansión.
Estaba lista desde hacía dos horas y esperaba. No quitó los ojos de la ventana
para ver si venía. Ella no quería perdérselo. Cuando Miran llegó, dejó el coche
delante de la puerta. Tenía la sensación de que debía avisar a Gönül mientras
abría el cinturón. "Ten cuidado", dijo mientras abría la puerta del auto y la miraba
como si estuviera esperando ver un acuerdo en sus ojos. Ella asiente. Reyyan vio
por la ventana que finalmente llegaron, recogió su bolso y bajó. Cuando Miran y
Gönül se pararon frente a la puerta, Zehra la abrió.
iBienvenidos ", dijo y sonrió. "Gracias Madre Zehra. ¿Cómo estás? ”Cuando Gönül
escuchó que Miran llamaba madre a esta mujer, lo miró con rabia en los ojos.
Entonces su mirada cambió a burla. "Estoy bien, hijo mío, gracias." Miran le sonrió.
Ella también lo amaba. No había nadie que conociera a Miran y que no le gustara.
No parecía que tuviera algo peligroso en él. Esa fue la razón principal, a todos les
gustaba. Incluso ese día, cuando Azat lo atacó y lo humilló, demostró que ama a
Reyyan y respeta a su familia porque ni siquiera le hizo un rasguño a Azat. Eso es
lo que pensó Zehra. Pero qué terrible puede ser no saber los hechos verdaderos.
Mientras Zehra y Miran estaban hablando, Gönül miró la mansión. Cada rincón de
la mansión olía a historia. Era vieja pero ofrecía tantas cosas. En el patío había
columnas. La arquitectura era increíble. Tenía dos pisos. Terminó mirando las
escaleras donde vio a Reyyan de pie. Ella se quedó allí en silencio. "Reyyan, ven
aquí", dijo Gönül. Cuando Reyyan llegó a ellos, ella sonrió alegremente. "¿Estás
lista?", Preguntó Gönül. "Estoy lista. ¿Por qué no está aquí la madre Nergis? "-" Ella
quería descansar un poco. Probablemente ella comió algo que le sentó mal y no
se sintió con salud para acompañarte, así que me envió. "Gönül tuvo que reírse
con la mentira que acaba de decir. Eso no le importaba porque ella finalmente
estaría con Miran. Se retiraron y se fueron al coche. Miran abrió la puerta
delantera del auto y esperó a que Reyyan entrara. Eso le sentó muy bien. Cuando
Gönül vio esto, lo miró desconcertada.
Cuando Miran arrancó el auto, Reyyan no pudo respirar. Quería mirar a Miran,
giró la cabeza hacia él, pero estaba tan nerviosa que solo miró por la ventana.
Después de diez minutos se detuvieron a un semáforo. Ella sintió cómo él movía
su cuerpo para poder mirarla. Ella sabía que Miran iba a torturarla todo el día.
Tenía miedo de que pasara porque estaba muy emocionada. Ella se volvió hacia él,
sonrió cuando vio cómo la estaba mirando. "¿Alguna vez te dije que te ves muy
hermosa?" Ella no esperaba escuchar algo así. Sus labios estaban abiertos y sonrió
aún más. Miran fue fácil con los cumplidos, no se sintió avergonzado en absoluto.
Reyyan volvió a girar la cabeza por la ventana. Ella era tan tímida. "Gracias", dijo
con voz temblorosa. Ella se enojó porque su voz se quebró al agradecerle este
cumplido. Gönül estaba en el asiento trasero y eso relajó a Reyyan. El quería que
ella estuviera tranquila. Aunque no sabía por qué quería esto, pero tenía que
hacer algo. "Reyyan, querida. Relájate, está bien, de lo contrario, ¿cómo nos
acostumbraremos el uno al otro? ", Dijo y puso su mano sobre el hombro de
Reyyans. Reyyan miró a Gönül y sonrió como si le estuviera dando las gracias,
luego siguió mirando por la ventana. Miran condujo hasta el centro de la ciudad.
Cuando llegaron a la oficina donde harían una cita, él miró con amabilidad a la
chica que estaba sentada a su lado y sonrió "Ven". Ven conmigo ", dijo. Miran abrió
la puerta del auto y Reyyan hizo lo mismo. Ella no esperó a que Miran lo hiciera. Su
corazón era como un niño pequeño saltando arriba y abajo cuando veía que él
siempre le estaba sonriendo. No se tomaron ni un minuto, se miraron el uno al
otro. Miran extendió la mano para poder sostenerla. Ella no sabía qué hacer.
¿Debería ella tomar su mano? En pocos días se iban a casar, pero ella todavía se
sentía avergonzada. Otro punto fue Azat. ¿Y si venía de nuevo? ¿Como lo hizo
cuando fueron de compras? Miran aún esperaba que Reyyan le diera la mano.
„Ehm ... ¿es posible que no te tome de la mano? ¿Qué pasaría si alguien ...? Miran
actuó como si no la oyera hablar, tomó su mano entre las suyas. Ella no pudo
terminar el resto de su frase.
Ese hombre no tenía límites. Cuando entraron en el edificio, ella miró a Miran.
Tenía una expresión extraña en su rostro. Reyyan tuvo la sensación de que se
conocían durante años, pero a veces había algo que la hacía creer que no lo
conocía en absoluto. Ella miró sus manos hacia abajo. Ella pensó que iba a morir
por vergüenza, pero no lo hizo. Incluso sus manos eran familiares. Un calor
mágico se extendió por toda su alma. "Dame tu identificación Reyyan, me
encargaré de esto". Con esta demanda se despertó de su trance. No se dio cuenta
de que ya estaba de pie frente al escritorio para fijar la fecha. El primer paso
formal para el matrimonio se iba a dar ahora. Después de que Reyyan le dio su
identificación a Miran, le soltó la mano y fue a reservar la fecha. Reyyan se sentó
en una de las sillas que estaban allí. Cuando era joven, su sueño era quedarse
siempre en Mardin cuando creciera. Pero ahora tenía que contar los días, había
horas numeradas hasta que dejara este lugar. Cuando Miran salió, Reyyan se
levantó de donde estaba sentada. Se alegró de verlo de nuevo, él se acercó a ella
con una sonrisa en su rostro. Ella lo miró emocionada. "Dentro de 15 días",
comenzó a decir y tomó la mano de Reyyan. "Vas a ser mía". "¿Tan pronto?", Dijo
rápidamente porque se sorprendió. Miran se rió ante la reacción de Reyyan. No te
preocupes después de esto, no se reiría en absoluto. En sus 26 años de vida nunca
tuvo que sonreír tanto. Todo era mentira, todo era un juego ...
Cuando salieron del edificio, Reyyan fue al auto y abrió la puerta otra vez sola. Ella
no le dio a Miran la oportunidad de hacerlo y al ver esto, Miran sonrió de nuevo
alegremente. Él aceptó el desafío que ella le dio. "Se ha hecho oficial la fecha para
la boda", dijo mientras miraba por el espejo retrovisor a Gönül. La pobre Reyyan
no sabía a qué se refería exactamente al decir esto. Miran arrancó el auto y
condujo en dirección al bazar. Como Reyyan entendió que no regresaron a la
mansión, ella sintió curiosidad. "¿A dónde vamos?", Preguntó. "Lo verás cuando
lleguemos", contestó Miran y entrecerró los ojos. Reyyan no dijo nada y solo miró
por la ventana. Todo estaba tan hermoso y sería mucho mejor si ella no fuera tan
tímida. Por ser tan tímida, ella también destruyó cada frase que quería decir. El
bazar estaba lleno de gente. Miran aparcó el coche frente a la entrada al bazar.
Cuando dejaron el coche, Reyyan estaba a un paso de ellos. Reyyan se preguntaba
qué harían aquí, pero ella no preguntó. Miran caminaba un paso adelante, Reyyan
y Gönül estaban detrás de él. Reyyan casi se cae porque estaba mirando a Miran.
Cómo caminaba, cómo se veía, su sonrisa, sus manos ... todo era tan hermoso
sobre él.
Este lugar es tan hermoso ", dijo Gönül y estaba mirando alrededor. Era tan
interesante que cada edificio estaba hecho de piedras. Las tiendas eran su cosa
favorita. También los callejones estrechos eran tan hermosos. Incluso había
burros en las calles estrechas. Gönül se confundió al ver esto. Y se confundió más
cuando vio que las personas iban subidas en los burros. "¿Por qué están
montando un burro? ¿Son pobres? —Preguntó ella. Con la pregunta de Gönül
Reyyan tuvo que reír. Gönül era un ser humano común, no podía saber por qué
hicieron esto y esto fue algo muy divertido para Reyyan. „Porque algunas calles en
Mardin son demasiado estrechas para pasar con un auto. Es por eso que usan
burros ", dijo Reyyan. Gönül asintió admirable. Ella estaba mirando todo lo que
tenía delante con ojos grandes. "Estoy muy impresionado. No hubiera pensado
que me gustaría tanto Mardin. "Las cejas de Reyyan se levantaron con lo que
Gönül había dicho. Ella estaba confundida. "¿Es tu la primera vez en Mardin?",
Preguntó, porque sabía que la madre de Miran era de Mardin y que habían
abandonado la ciudad en los primeros años. Gönül se sonrojó cuando se dio
cuenta de lo que dijo, miró a Reyyan, que parecía muy confundida. Tenía que
salvar este momento antes de que Reyyan pudiera entender algo. "Ehmmm ...
quiero decir, cuando nos fuimos de Mardin acababa de nacer. Veníamos a
menudo cuando éramos pequeños, pero no recuerdo casi nada "." Lo entiendo ",
dijo Reyyan. Aunque dijo que entendía, sentía que algo estaba mal. Fue tan
extraño, Miran conocía cada rincón de Mardin y su hermana no tenían ni idea de
nada. Gönül siguió sonriendo, así que Reyyan dejó de mirarla confundida. Ella
respiró hondo. Ella casi se estrelló con las mentiras que le contaron a Reyyan.
Será muy difícil para mí dejar a Mardin ", dijo Reyyan con voz triste. "No sé cómo
me acostumbraré". - "Tendrás una nueva vida en Estambul y serás feliz." Qué
absurdo fue decir una mentira que incluso Gönül, no creía. Reyyan habló tanto
con Gönül que no se dio cuenta de que estaban frente a la tienda de ropa donde
Azat atacó a Miran. ¿Qué están haciendo aquí? Miran se metió en la tienda. Reyyan
estaba en trance y cuando Gönül le tocó el hombro, ella la miró. "Ven, Reyyan",
dijo ella. "¿Por qué vinimos aquí?", Preguntó Reyyan. "Jaja Reyyan eres tan graciosa.
Vamos a entrar, vamos ", dijo Gönül y entró en la tienda, Reyyan estaba justo
detrás de ella. Cuando entraron vieron que Miran solo pagó con su tarjeta de
crédito y la guardó en su billetera. Tomó la caja que estaba en el mostrador. Fue a
Reyyan y se lo dio a ella. Se lo dio e ignoró lo confundida que estaba mirando su
cara ahora. Tan pronto como consiguió la caja en sus manos, la abrió y comenzó a
sonreír. Era el bindalli (vestido tradicional para la noche de henna) que sostuvo
ese día en sus manos y se enamoró de él. No quería recordar ese día cuando Azat
estaba aquí, estaba un poco asustada cuando pensó en eso.
Miran le compró hoy el vestido bindalli. Reyyan pensó que no podían conseguirlo
porque alguien más podría haberlo tomado. Y ahora estaba en sus manos.
"Gracias. Muchas gracias. "-" ¿Qué pensaste? ¿Que no te lo compraría aunque
sabía que te gustaba? ", Le preguntó. Reyyan comenzó a sonreír alegremente.
"Pensé que podría haber sido vendido". "Pensaste mal", contestó Miran y miró a
los ojos de Reyyan que estaban llenos de amor mirándolo. Nunca pensó que sería
tan fácil impresionarla. Al salir de la tienda, fueron a un restaurante. Reyyan
estaba sentada junto a miran y Gönül estaba en el lado opuesto a ellos en la mesa.
Cuando llegó la comida, Reyyan comenzó a mezclar la comida en el plato. Podía
sentir el aliento de Miran que hacía detener su respiración. ¿Cómo podría ella
acostumbrarse a un matrimonio con él? Volvió la cabeza y miró por aquí. El clima
empeoró. Estaba demasiado oscuro. El cielo parecía que estaba a punto de
comenzar a llover. "¿No te gustó tu comida?" Preguntó Miran. "No, simplemente
no tengo hambre", contestó ella y volvió a mirar su plato. Tenía miedo de que su
estómago la revelara, pero afortunadamente eso no sucedió. Tenía mucha
hambre pero no podía comer debido a las mariposas que sentía en su estómago.
Se sintió perdida cuando lo miró a los ojos.
Miran no podía comer porque estaba mirando a Reyyan todo el tiempo. Era tan
bonita, tan atractiva, demasiado inocente para ser tocada. Todo esto fue
demasiado para el joven. Después de que terminaron de comer, Miran pidió la
cuenta y pagó. Después de eso se fueron todos juntos. El día se acabó tan rápido.
La noche llegó demasiado temprano, pero ya era hora de que Reyyan regresara a
la mansión. La cuenta regresiva para el matrimonio también había comenzado, así
es como Miran sabía que finalmente podría calmarse. Cuando Miran estacionó el
auto frente a la mansión, el cielo estaba completamente negro. Miran se liberó de
su cinturón y miró a Gönül. "Espera en el coche. Llevaré a Reyyan a la puerta y
regresaré ", le dijo mientras salía del coche. Reyyan lo siguió. Ella sonrió a Gönül y
agitó la mano para despedirse de ella. Miran y Reyyan estaban parados frente a la
puerta de madera. Reyyan disfrutó cada minuto con Miran. Ella había abierto las
puertas de su corazón. Se sentía en terreno peligroso cuando estaba con él. Miran
llamó a la puerta y se acercó a escuchar. Le puso las manos en la cabeza y le besó
el pelo. Esto sucedió tan rápido que no tuvo la oportunidad de reaccionar. Por
primera vez en su vida, él olía este hermoso olor que ella tenía. ¿Cómo podía oler
tan perfectamente? "Quiero dormir todas las noches con este olor en mi nariz",
susurró al oído de Reyyan. Ahora él sostenía su cara entre sus manos.
Cuando el cuerpo de Reyyan estaba siendo empujado contra la puerta por Miran y
alguien abrió la puerta y casi se cae. Miran la abrazó en ese preciso momento,
pero cuando encontró el equilibrio, avanzó un paso hacia la mansión para entrar.
No tuvo la oportunidad de responder porque Dilan ahora estaba mirando a la
pareja comprometida con una gran sonrisa. Ella no podía respirar. Las mariposas
en su estómago estaban bailando. Cuando Reyyan entró en la mansión, volvió a
mirar a Miram. "¿No entras?", Le preguntó. "No", dijo y sacudió la cabeza a
izquierda y derecha. "No debería dejar a Gönül sola. Te veo muy pronto ", dijo.
Reyyan asintió y le sonrió cuando ella puso su mano en la manija de la puerta.
"Nos vemos pronto", dijo ella. "Saluda de mí parte", respondió y le devolvió la
sonrisa. Cuando ella cerró la puerta, la sonrisa en su rostro desapareció. El
verdadero Miran se mostró..
Todos los días engañaba a Reyyan y su familia. Tenía un corazón cruel. Era un
hombre cruel. Todo fue como lo planeó. Todo era perfecto. Este bárbaro juego
estaba desarrollándose como él quería. Amaba su plan y quería robarle el corazón
a Reyyan y dejarle marcas inolvidables. No solo quería dejar marcas en su cuerpo,
no, quería su corazón más que cualquier otra cosa. Solo había una cosa que él no
tenía planeado. Sobre su belleza, su maravilloso cabello ... no podía negar que esto
lo volvía loco. Después de dejar a Reyyan en la mansión, regresaron al hotel. Miran
fue rápidamente al ascensor, pero Gönül no estaba cerca de él. ¿Donde estaba
ella? Presionó el botón para ir a su habitación. La habitación de su tía era la
siguiente de la suya, pero ella seguramente estaba durmiendo y él no quería
molestar aquí. Todo el día solo quería salir de esta camisa. Se cambió la camisa y
oyó que alguien abría la puerta. Era Gönül, lo sabía sin siquiera mirar, pero seguía
cambiando de camisa. "¡Miran!", gritó ella y Miran enarcó las cejas al oír el miedo
en su voz, se dio la vuelta y miró su rostro. "¿Qué ocurre para que estés en esta
condición tan terrible?", Le preguntó a ella y ella se enfadó más. Miran se sentó en
el sofá „¿Qué está pasando? ¿Estás celosa de Reyyan? —La provocó. El corazón de
Gönül estaba dolorido. ¡Estaba tan enojada! Cogió la taza que estaba sobre la
mesa y la tiró al suelo. Miran se levantó enojado y la miró con tanta rabia en sus
ojos. "Ya te dije Miran ..." ella comenzó a decir y se llevó las manos a la cabeza
mientras gritaba: "No te compartiré con nadie", gritó tan fuerte que le salían las
venas del cuello. Luego agarró la toalla que Miran había dejado en la silla y la
arrojó sobre la cama. ¡La estás amando delante de mí! ¿No ves que me estoy
muriendo? ", Gritó de nuevo. Sus ojos se llenaron de lágrimas cuando vio que a él
no le importaba en absoluto. Su voz temblaba cuando el cruel hecho salió de su
boca: "¡Yo soy tu esposa! No ella, ¡SOY YO !!

CAPÍTULO 5.-

LAMENTOS.

Fue el momento de más desesperación que una mujer puede sentir ... el dolor
corría por sus venas, hasta que su corazón salió por su boca. Nadie podía detener
sus palabras. El dolor era enorme. El hombre que había escuchado a su corazón,
no le importaba en absoluto y ella ya no podía soportarlo más. Sus piernas ya no
podían sostenerla, así que se sentó apoyada contra la pared. Hubo un grito
dentro de su pecho. Miró a Miran con lágrimas en los ojos, que le nublaban la
vista. Ella lo miró como si él no tuviera alma. Frío como el hielo ... frío ... tan frío. Se
ahogó en sus ojos.
"No puedo soportarlo más", dijo con cansancio.
"¿Por qué no lo entiendes?" La voz de Miran temblaba debido a la locura que
sentía. No tenía piedad en sus ojos, Gönül lo vio.
"Por favor ..." dijo ella. "Por favor, deja este juego Miran! Te lo ruego ... "
Miran presionó su dedo contra sus ojos. Estaba enojado con la mujer sentada
frente a él y con su llanto se enfureció aún más. Tuvo que contenerse.
No había llegado tan lejos solo para dejar que todo esto terminara debido a los
estúpidos celos de su esposa ... estaba listo para derribar a todos los que se
convirtieran en una barrera.
"Mira, todos tienen miedo de que te pase algo malo".
"¡CÁLMATE!" Miran cortó la frase de Gönül. Reflejó toda la locura que tenía en su
cuerpo con su voz. La joven lloró aún más. "¡Dije que te calles! ¡Deja de hablar!
¡Basta! "Miran gritaba ahora.
Podías ver cómo las venas de su cuello palpitaban como si estuvieran a punto de
explotar. Él sabía que esto sucedería. Él nunca debería haberla traído aquí. Fue un
gran error. De todos modos, no podía permitir que ella pusiera piedras en el
camino. Sobre todo después de haber llegado tan lejos.
"No quiero verla contigo, Miran ... O dejamos este lugar ahora juntos, o ..." ella se
levantó desde el suelo donde estaba sentada, Miran hizo lo mismo y se pararon
uno frente al otro. Lo que ella iba a decir hizo que Miran se volviera loco. “O iré
mañana a ver a Reyyan y se lo diré TODO! No importa lo que me cueste ", dijo
Gönül.
Miran se volvió loco con la amenaza de Gönül. ¿No tenía miedo de hablar así? ¿Qué
significaba que ella quería contarle todo a Reyyan? Miran planeó todo lo que iba a
hacer con Reyyan, durante un año.
Gönül se sostuvo con una mano contra la pared. Miran fue hacia ella, la agarró por
los hombros y la puso contra la pared. Sintió un dolor seco cuando golpeó la
pared con la espalda. Entonces Miran golpeó la pared con su mano.
"¡Te dije cien veces que no vinieras aquí!", Le gritó a la cara de Gönül. "Y dijiste que
estarías bien. Iré, no hay problema”, dijiste. ¿Que estás tratando de hacer?
¿Quieres volverme loco? Llegué tan lejos y ahora, ¿Quieres arruinar todo lo que he
hecho? "
Mientras él gritaba junto a su cara, Gönül no podía mirarlo. Ella seguía llorando
todo el tiempo. "Lo intenté,Miran, realmente lo intenté pero simplemente no
funciona. Estoy sufriendo, Miran. ¿No lo ves? Miran se puso las manos en el cuello.
Estaba tan enojado "No puedo verlo". Dijo "¡Y no quiero verlo! Estoy cansado de ti
y de tu comportamiento. "

Gönül se dejó caer de nuevo contra la pared. Ella ya no podía soportar esta
situación. ¿Cuánto tiempo podría manejar el hecho de que tenía que compartir a
su esposo con otra mujer?
"¿No me quieres ni un poco, Miran?". Preguntó esperanzada a pesar de que ya
sabía la respuesta. Miran todavía estaba muy enojado.
"¡No te amo! Nunca me enamoré de ti, ¡pero esto es algo que ya sabes! ”Levantó
un dedo contra Gönül. "Si vas a arruinar mi plan, ¡te juro por Dios que me
divorciaré!"
El sonido de su voz era peligroso. ¿Realmente se divorciaría de ella? Sin duda, lo
haría! Gönül sostuvo la cabeza con sus manos, tenía miedo de mirar a Miran. Y
ahora lloraba como un bebé. Le dolía el alma, pero Miran no podía verlo. Estaba
demasiado ocupado para verlo. A él nunca le importó Gönül. Ella siguió llorando y
Miran estaba tan enojado que rompió la mesa de cristal de la habitación del hotel.
Los fragmentos estaban por todas partes. Parecía que la guerra entre ellos había
terminado. Esta no era una situación a la que no estuvieran acostumbrados. Ya
tuvieron muchas discusiones como esta. Miran nunca estuvo enamorado de
Gönül. Siempre fue así ... pero Gönül estaba locamente enamorada de él. ¡La idea
de compartir a su esposo con otra mujer la volvió loca! Se secó las lágrimas y
apoyó la cabeza contra la pared. "Me duele mucho", dijo en voz baja.
Miran estaba sentado otra vez en el sofá y contemplaba la habitación.
"Besaste su pelo delante de mí. Ni siquiera me tocaste el pelo al menos una vez ...
"ni siquiera tocó la mano de Gönül. "Cómo la miras ... cómo le sonríes ... LA AMAS"
Esto fue lo que su corazón también le dijo. "¡CÁLLATE!" Trató de hacerla callar, pero
Gönül hizo lo que siempre hacía, no callar. Él no podía hacerla estar en silencio.

"Estabas sosteniendo su mano. Pusiste el anillo en su dedo. Quisiste comprarle el

bindalli (tradicional vestido de henna) que ella quería como regalo ".
Miran se volvió loco con los hechos que le contó. Ahora estaba gritando de nuevo.
„¡CALLA, te dije! ¡Cállate! ”
El silencio se instaló en la habitación. Miran no habló, tampoco Gönül. La obligó a
estar tranquila. Después de un tiempo, Gönül fue de nuevo la primera en hablar .
"¿Y qué va a pasar con Reyyan?" No era que estuviera preocupada por ella, sino
que sentía curiosidad. "¿Por qué tiene que pagar por los errores que cometió su
padre? ¿Cuál es su culpa? "
Sus ojos enojados miraban ahora a su esposa. "¿Y cuál fue mi culpa? Dijo mientras
levantaba un dedo hacia arriba. "¡Era un niño pequeño cuando vi morir a mi
padre"! ¡Así que dime! ¿Cuál fue mi culpa? "
Ella movió su cabeza hacia la izquierda y hacia la derecha. „¡No eres un mal
hombre, Miran! ¡Te conozco bien! "
" ¡No me conoces en absoluto! "
Ella intentó desesperadamente sacar a la luz la misericordia de Miran. Aunque
sabía que no podía convencerlo, todavía lo intentaba. “Por favor, vámonos de
aquí. Volvamos a Estambul. Todo será como antes de que llegáramos aquí. "
Miran estaba a punto de perder la cabeza. Ella actuaba como si hubieran tenido
un matrimonio encantador normal antes. Pero esto nunca sucedió. "¿Como antes?
¿Me estás poniendo nervioso Gönül? "
¿Vas a dormir bien después de tu venganza? ¡Dímelo! Él la miró a los ojos y ella vio
el dolor. Sobre esta pregunta no hubo una respuesta. ¿Dormiría bien? ¿Vería sus
ojos cada vez que apoyara la cabeza en la almohada?
Estoy esperando una respuesta ", dijo Gönül con una voz llorona.
"No tengo que responderte." -
"¡No te sentirás bien, Miran! No eres un hombre malo. Cuando tu conciencia ciega
abra tus ojos, sufrirás nuevamente. "
Miran no reaccionó. No podía hablar con esta mujer. Él no podía encontrar
palabras para hacerla entender. Ella se acercó a él, se sentó a su lado y le puso la
mano en la rodilla. "Vámonos, Miran. Regresemos a Estambul. Te prometo que
nunca volveré a crearte ningún problema. Ni siquiera te preguntaré dónde
estabas cuando regreses a casa. "Y de nuevo, su voz temblaba. "No preguntaré
por qué no me amas. No me entristeceré cuando no me abrazes. Solo quédate
conmigo. "Cuando terminó de hablar, comenzó a llorar de nuevo.
Miran cerró los ojos. "Gönül no me hagas esto".
- "¡No quiero que te cases con Reyyan! Incluso si es solo una farsa, no quiero verla
a tu lado. ¡No quiero que ella te toque! ¡Me estoy muriendo! "
Miran respiró hondo para calmarse. Gönül no entendió ninguna palabra y, como
se cansó de explicárselo, estaba enfadado con ella. "Me voy a casar, Gönül", dijo.
"Ya sabías esto. No excedas los límites. "
Gönül finalmente quitó la mano de la rodilla de Miran, se levantó y se enjugó las
lágrimas de los ojos. "¿Y qué si lo hago?" Preguntó ella. Esa pregunta hizo explotar
a Miran. Se puso de pie y con ira tomó las manos de Gönül. Solo el pensamiento
de que Gönül podría arruinar esto, lo volvía loco. "No te metas conmigo y mis
planes! ¡Estarás callado de lo contrario, de lo contrario tengo métodos que no te
dejarán hablar nunca más! "Con estas palabras, le soltó las manos y salió de la
habitación, de lo contrario, lastimaría a una mujer por primera vez. Ya no podía
contenerse más.
Se fue del hotel. La vida de este hombre cruel se resumía en esta frase: una
esposa que dejó atrás, una joven inocente que iba a destruir con su venganza y el
odio que siente contra Hazar Sanoglu porque mató a su padre ... Cuando la ira
golpea a un alma, los ojos ya no pueden ver. ¡Como Miran! Desde que era un niño,
siempre quiso vengarse, no había nada que deseara más. Se prometió a sí mismo
que haría esto. Él no querría simplemente matar a Hazar Sanoglu. Estaba a punto
de hacerle sufrir al tomar a su hija y arruinar su vida. Este sería solo el primer
paso. Nunca permitiría que Gönül destruyera todo. Tenía tantos planes que
quería lograr. Era de noche y Miran caminaba por las calles de Mardin. Paseaba
por las calles con un solo pensamiento. Dedicó toda su vida a la venganza. ¡Qué
triste!
Repitió lo que le dijo Gönül. * Tú la amas. * Presionó sus manos contra su cabeza,
tratando de sacar este pensamiento. Él nunca se enamoraría. ¡Especialmente no lo
haría de la hija de su enemigo! ¡NUNCA! En su cabeza solo había lugar para su
venganza.
Entonces empezó a llover. La lluvia hizo que se mojara su camiseta y ahora
empapaba su cuerpo. Simplemente caminaba por las calles, sin darse cuenta de
hacia dónde estaba caminando. De pronto se encontró frente a la mansión de los
Sanoglu. Se encontró parado frente a la ventana de Reyyan y mirando hacia allí.
Todavía había luz en su habitación. Ella no estaba dormida. Se quedó allí y la miró.
Cuando la lluvia se hizo más fuerte, Reyyan se acercó a la ventana, Miran dio dos
pasos para que no pudiera verlo. Ella observaba la lluvia. No sabía lo que estaba
haciendo aquí y, cuando decidió irse, alguien lo agarró por el hombro y escuchó
una voz enojada. "¿Qué estás haciendo aquí a estas horas?", era Azat. Miran se dio
la vuelta y quitó la mano de Azat de su hombro. "¿Te debo alguna explicación?"
Contestó Miran enojado.
Miran sabía que Azat lo odiaba. Pero Miran también lo odiaba. Aunque nadie de la
familia de Reyyan tenía ningún problema con Miran. Pero los sentimientos por
Reyyan jugaban en una categoría completamente diferente. Los ojos de estos
hombres enojados se miraban el uno al otro. Esta vez Miran estaba más enojado
que Azat. Cada vez que se peleaba con Gönül, lo pagaba alguien más. Azat tomó el
codo de Miran y lo llevó detrás de la mansión. Él no quería que Reyyan los viera, ni
Miran tampoco. Los dos hombres que están de pie bajo la lluvia se miraban. Miran
liberó el codo de la mano de Azat.
"Cuando te encuentro delante de mi casa, tienes que darme una explicación, ¡sí!",
Dijo Azat. Miran se echó a reír. Esto era ridículo a los ojos de Miran. Lo miró con
seriedad. "Si mi novia vive en esta casa e incluso ella será mi esposa dentro de
unos pocos días, ¡no puedes reclamarme así, Azat!", Estaba más que enfadado
con Azat. No podía aceptar su ataque. Miran quería destruirlo, pero había una
gran posibilidad de que su máscara cayera. ¡Azat estaba tan enojado que quería
atacar nuevamente a Miran! Pero esta vez Miran fue lo suficientemente rápido
para tomar su mano. Azat se liberó y ahora tenía las manos sobre la mesa donde
se servía el café. "¿Qué quieres de mí?" Dijo Miran. "¿Cual es tu problema
conmigo?"
Azat no sabía qué responder a Miran. Así que solo se quedó en silencio por unos
minutos. ¿Qué quería él de este hombre? No, no ... Reyyan no debía descubrir la
verdad. ¡Nunca! Pero miran respondió en lugar de Azat.
"Sé que la amas".
Azat estaba sorprendido. Abrió los ojos. Él no podía aceptar la verdad,
especialmente ante Miran. Estaba enfadado. "¡¿Qué acabas de decir?", Dijo.

"Lo que he dicho ha sido muy claro", dijo Miran y parecía estar amenazando a
Azat. "Tendría que estar ciego para no verlo".
Al ver que Azat entró en pánico, estaba seguro de que tenía razón con lo que dijo.
¡Maldita sea! Azat estaba enamorado de Reyyan. Miran intentó actuar como si no
le importara, pero no podía negar que estaba preocupado por esto.
"Pero métete esto en la cabeza, ¡Reyyan es mía! Si alguna vez vuelves a involucrarte
, te lo haré pagar"Como la última vez, agarró a Azat por el cuello y lo sacudió.
Luego se fue.
Azat se quedó congelado. Él no podía moverse. Nunca admitiría esta verdad.
Ahora alguien más se lo dijo. ¡Miran! Azat regresó furioso a la mansión. Cuando él
quería entrar al baño, vio a Reyyan subir las escaleras, ella quería volver a su
habitación. Entró en el baño y se deshizo de la camisa mojada. ¿Qué estaba
haciendo Reyyan a esta hora? Vio pánico y rabia en sus ojos .
Cuando Miran regresó al hotel, no fue a su habitación. Sabía que Gönül todavía
estaba dentro. Él no quería verla. Todavía estaba muy enojado y no quería estar
en la misma habitación con ella.
Llamó a la puerta de la habitación opuesta. Al cabo de un rato, la puerta se abrió y
dos ojos cansados lo miraron. "¿Qué pasa, hijo mío?", Preguntó Nergin de forma
extraña. Sin darle una respuesta, el joven entró en la habitación. Nergis lo siguió y
ahora nuevamente le preguntó con curiosidad: "¿Pasó algo, hijo? ¿Por qué estás
tan mojado?
Miran tomó la camiseta que había dejado en la habitación de su tía, fue al baño y
se cambió la camisa. Cuando regresó a la habitación, se dirigió hacia su tía que
estaba sentada en la cama. Estaba tan cansado de todo esto. Incluso estaba
cansado de la venganza. Se sentó junto a su tía y le dijo: "Quiero dormir en tu
 regazo". Luego puso las manos sobre sus rodillas. La anciana acariciaba el pelo de
su sobrino. "¿Tuviste una pelea con Gönül?", preguntó. La mujer ya lo sabía. Ella lo
dejó hablar. "El tema era Reyyan". Nergis respiró hondo. Cuando Nergis escuchó el
nombre de Reyyan, su piel se erizó. "No puedo dormir por la noche, hijo. Vamos a
cometer un pecado. Ella es una niña inocente. Los huesos en la tumba de tu
madre se sacudirán si haces esto. "
Miran no quería hablar sobre este tema. Su alma se cansó de escuchar estas
palabras. Sus ojos se estaban cerrando cuando dijo: "No empieces de nuevo, tía.
Sabes bien que no me rendiré. "
La anciana siguió acariciando su cabello mientras cerraba los ojos. Tenía miedo de
que él muriera en este juego de venganza. "Tengo miedo. ¿Y si también te matan? "
" No tengas miedo. No va a suceder algo así ", dijo mientras cerraba los ojos y
trataba de quedarse dormido. Lo que Miran estaba haciendo era una locura.
Intentaba salvar el honor de su padre. Si algo salía mal y se enteraban,
inmediatamente lo matarían. ¿Pero debía vivir Nergis todos los días con este
miedo? Aún acariciando su cabello ella tenía dos preguntas. ¿Por qué estaba tan
obsesionado con Reyyan? ¿A qué infierno llevaría todo esto? Miran tenía su
fortuna en Estambul, su padre se la había dejado. Él planeó todo. Sus padres no
descansarían en paz mientras él no se vengara. Él lo sabía. Y él no quería
simplemente quitar una vida. Quería llevarse a Reyyan.
Por la mañana, Miran fue a su habitación. Abrió la puerta y fue directo al baño. Se
dio una ducha y se puso ropa nueva. Antes de salir de la habitación, vio que Gönül
estaba durmiendo en su cama o ella actuaba como si estuviera durmiendo. Salió
tranquilamente de la habitación. Salió del hotel y estaba a punto de ir a comprar la
casa que Reyyan quería. Continuaría su plan sin lugar a dudas.

La niña inocente que vivía en su sueño, había usado su vestido de novia,

innumerables veces. Azat no se despertó, tenía miedo de abrir los ojos. Ni siquiera
se fue a trabajar. Lo que pasó la noche anterior y lo que Miran le dijo fue horrible.
A mediodía se levantó y salió de su habitación. Vio que la puerta de Reyyan estaba
abierta, y allí vio a Reyyan con su vestido de novia. Havin también estaba allí. Luchó
consigo mismo tratando de no mirar,, pero no pudo. Una vez más, sus ojos
marrones encontraron lo que más amaba. Esta vez con un vestido de novia
blanco. Reyyan parecía un ángel. La vista que ofrecía a Azat era tranquila y
hermosa. La niña que no fue aceptada por su tío iba a ser una novia para otro
hombre.
¿Por qué este dolor lo estaba atacando tanto? Cada latido de su corazón le
causaba dolor. ¿Cómo podría ser prisionero de amor por la hija de su tío? ¿Cómo
no pudo ser consciente antes de sus sentimientos hacia ella? Era como si cien
maldiciones hubieran caído sobre él. Azat estaba enojado con todo. Enojado
porque sus ojos no vieron a Reyyan antes. Enojado por no haber dicho su nombre
primero. Enojado con su corazón por no dejarlo sentir antes. ¡Pero sobre todo
estaba enojado porque era demasiado tarde!
Por la tarde todos estaban preparados para la cena. Miran regresó de Diyarbakir,
donde quería comprar la casa. Estaba a punto de entrar en Mardin de nuevo. Salió
por la madrugada. Los pensamientos carcomían su mente. Al final nunca
renunciaría a lo que había planeado. Solo Reyyan estaba en su mente y era su
objetivo. Tenías esos locos pensamientos, cuando su tía lo llamó. Se puso el
auricular en la oreja. "Estoy en camino, tía. ¿Qué pasó? ”, preguntó y escuchó que
su tía hablaba nerviosa.
"Mi hijo. Gönül se volvió loca. ¡No he podido evitar de ninguna manera que ella
vaya a la mansión en este momento a contarlo todo! "

Miran tomó el auricular y lo tiró en el otro asiento. Pisó el acelerador tanto como
pudo. Golpeó el volante con esta mano y gritó: "¡Maldita sea!". Sintió la violencia
crecer dentro de él. Estaba a punto de terminar con la venganza y no permitiría
que nadie destruyera esto. Gritó en voz alta y dijo: "¡Ya terminaste, Gönül!", incluso
se pelearon anoche por este tema ¿Era esta mujer un poco inteligente? Tenía que
apurarse aún más. Tenía que llegar antes que Gönül a la mansión. Miran no sabía
qué haría si Gönül decía la verdad. Estaba a solo media hora de la mansión de
distancia. Lo hizo en 25 minutos. Dejó su auto en medio de la calle y salió con
miedo. ¿Qué pasaría si Gönül llegaba antes que él y lo contaba todo? Eso
significaría que sus sueños de venganza quedarían en nada.
Significaría el final de Miran. Con todos sus planes elaborados, no podía permitir
que su esposa tonta destruyera todo. Se frotó la sien. Sintió el miedo en cada
hueso de su cuerpo. Cuando estaba frente a la puerta, golpeó con su puño contra
ella. Era como si alguien supiera que él estaba allí porque en ese mismo momento,
se abrió la puerta. Miran miró a quien abrió la puerta. No pudo respirar porque la
chica que estaba frente a él tenía los ojos llenos de lágrimas. No pudo decir una
palabra porque pensó que todo había terminado. Él solo la miró con los ojos
vacíos.
Reyyan se secó rápidamente las lágrimas y miró sorprendida a Miran. Era como si
ella no esperara que él estuviera frente a ella. Ella dio un paso hacia él y le
preguntó: "¿Por qué estás así?"
Miran todavía no respiraba. No quería pensar en la estupidez de su esposa por
arriesgarse a destruir todo. Sintió que sus rodillas se debilitaban. Él apartó la vista
de Reyyan y miró detrás de ella. ¿Dónde estaba Gönül?

"¿Qué estás mirando, Miran?", preguntó Reyyan. Él reunió todas sus fuerzas para
empezar a hablar. Tenía que averiguar dónde estaba Gönül. Y debido al miedo, su
corazón latía rápido. "¿Por qué lloras?"
- "No es nada", dijo Reyyan. "Solo porque quiero".
Miran finalmente pudo respirar de nuevo. Gönül no fue a la mansión. De lo
contrario, no estaría tan bien y Reyyan no lo miraría así. Su mente estaba
centrada en Gönül, donde estaría ella, pero ver a Reyyan llorando lo hizo
preguntarse. "¿Por qué lloraste?" Por primera vez en su vida, sintió que sus labios
temblaban al hacer estas preguntas "¿Por qué estás en esta condición?" Cuando
Reyyan miró a los ojos de Miran, vio que estaba preocupado por ella. "No tengo
nada", ella seguía insistiendo. "¿Por qué lloraste Reyyan?"
Ahora él sostuvo su rostro en sus manos y le sonrió. "Dime, mi amor". Ella lo miró
profundamente a los ojos y luego, de repente, lo abrazó. Miran estaba tan
sorprendido que no esperaba eso. Los brazos de Reyyan estaban en sus caderas.
Sintió la temperatura cálida en su cuerpo. No conocía una situación como esta,
que no le gustó nada. ¿Cómo fue ella tan valiente? Tal vez ella pudo hacerlo
porque vio un puerto seguro en su pecho.
"¿Me dirás lo que pasó?" Preguntó Miran curioso. Reyyan apoyó la cabeza en el
hombro del hombre que amaba. Ella estaba tan tranquila, yaciendo así sobre
Miran. Ella sintió su olor, cada noche recordaba cómo olía. "En realidad no tengo
nada, simplemente estoy así". Ella no podía decirle por qué estaba llorando. No
quería hablar sobre los problemas que tenía.
Se sentía raro aún abrazándola así, así que liberó sus brazos lentamente y una vez
más puso sus manos en su cara. "No vuelvas a llorar por nada". Él estaba de vuelta
a su plan de venganza y actuó como si quisiera consolarla.
"Incluso si tienes una razón, no deberías estar llorando ..." actuó como si estuviera
enamorado de ella. Pero ahora su corazón estaba tranquilo porque comprendió
que Gönül no había venido aquí.
Reyyan miró a Miran durante mucho tiempo a los ojos. ¿Cómo podía saber que el
hombre que la miraba con ojos confiados no era el amor de su vida sino su
asesino? Él le cogió las manos. Era muy bueno fingiendo su amor para que Reyyan
no pudiera tener ninguna duda. Él le pasó la mano por el pelo. "No te pongas
triste. Vas a ser feliz cada día. "Esto era una mentira, pero Reyyan le sonrió
alegremente. Ella le creyó, pero una pregunta le quedaba. ¿Qué estaba haciendo a
esta hora aquí?
Alguien podría verlos así. "¿De dónde vienes?", preguntó preocupada. No esperaba
una pregunta como esta, por lo que dudó al principio, pero luego se le ocurrió:
"Porque te extrañaba" y le sonrió. "Estaba camino a casa y, como estaba cerca de
ti, pensé que me detendría para verte". Ella no conocía las emociones que él le
provocó. Qué hermoso era perderse por alguien, pensó Reyyan. Por primera vez
ella sintió cosas así. Era tan grande el amor que sentía por él. Ella puso sus manos
en la cara de Miran y lo acarició. Se miraron a los ojos e incluso ella no quería ir,
tenía que hacerlo. "Es mejor si vuelvo dentro". Miran asintió y luego sintió un beso
en su mejilla. Después de que Reyyan lo besó, ella se dio la vuelta y entró.
Él estudió a la chica que estaba caminando delante de él. Vio cómo soplaba el
viento en su cabello y su olor llegó a su nariz. Él no notó que ella estaba a punto de
besarlo, su mente estaba en otra parte.
Pensó que también tenía que hablar con Gönül. Ella era un dolor de cabeza. Se dio
la vuelta, entró en su coche y regresó al hotel. Parecía que el camino era infinito
hoy. Al entrar en la habitación, miró a Gönül. Ella estaba enojada.

"Te ves sin ningún tipo de pesar. Admiro tu coraje ", dijo en voz alta. Gönül se
sentó tranquilamente en el sofá. Miró al hombre enojado y levantó las cejas. Tiró
su cabello hacia atrás. "Lo arriesgas todo y yo soy el culpable. ¡Qué irónico! ”, Dijo
mientras caminaba hacia su esposa. Él se enojó más cuando vio lo tranquila que
estaba ella. "¿De dónde te vino la idea de ir a la mansión?", Preguntó y extendió la
mano para amenazarla una vez más. "¿Sabes lo que puedo hacer contigo?" Cada
movimiento de Gönül le hizo enojar. Ella se cansó de pelear con él. Siempre estuvo
en lo cierto.
Trató de hablar en voz baja, ella ignoró su dolorido corazón. „Sí, quería ir a la
mansión. Quería decirle todo, pero en el último momento cambié de opinión. "
Ella se levantó y extendió su mano sobre el hombro de Miran. Miran recordó el
toque de Reyyan y comenzó a temblar por dentro. „Porque tenía miedo de que te
hicieran algo malo. Las personas que lastimaron a tu padre también te harían
daño ".
Él dio dos pasos hacia atrás y su mano cayó de su hombro. „Olvídate de esa
tontería, algo así no pueda pasar. No estás haciendo nada más que buscar estrés
y problemas. Esta es una de las razones por las que podría matar, ¿puedes
entenderlo? "
Gönül lo miró." Te dije que había cambiado de opinión. ¡Deja de presionarme así!
-" ¿Debo felicitarte por hacerlo? ", preguntó en voz alta. "¡Qué hubiera ocurrido si
no hubieras cambiado de opinión!", La miró por última vez y fue al baño a bañarse.
El agua caía sobre su cuerpo. En lugar de relajarlo, se enojó más. Más enojado con
la vida cada día. Después de bañarse, se secó y se cambió de ropa. Estaba
cansado. Su cuerpo estaba cansado y su mente estaba cansada. Mientras salía del
baño, tenía una toalla en las manos para secarse el pelo. Ignoró completamente a
Gönül, tiró la toalla en el sofá y se acostó en la cama. Gönül estaba sentada en el
sofá y miró a Miran mientras dormía. Siempre dormía de espaldas. Estaba tan
enamorada de él y temía que lo iba a perder.

CAPÍTULO 6.-

REUNIÓN.

La vida era complicada, sus pensamientos solo se centraban en el dolor. Los

sueños habìan desaparecido y estaba cansado de intentar buscar alguna
esperanza. Todo el mundo parecía ilusionado por el futuro, excepto él. Después
de salir del hotel, se dirigió rápidamente a la calle. En su mente había demasiados
pensamientos. Ni siquiera sabía a dónde iba, solo seguía caminando. Se sentó en
un banco frente a un parque infantil. Vio cómo los niños jugaban en un columpio.
Estaba tan confundido, tan cansado. Sacó su teléfono móvil y llamó a Reyyan.
No podía olvidar sus ojos llorosos. Quería saber por qué estaba llorando. Mientras
esperaba a que ella contestara, comenzó a sonreír cuando escuchó su voz.
"¿Cómo estás, Reyyan?" Sin darse cuenta de que seguía sonriendo. Escuchar la voz
de Reyyan lo hizo sentir mucho mejor. Lo consoló.
"Estoy bien", dijo feliz.
"¿Harás algo loco por mí?", preguntó. "¿Volverás al lugar donde te esperé la última
vez?", continuó. Las palabras salieron de su boca sin pensar en lo que estaba
pidiendo. ¿Por qué su corazón latía tan rápido para verla?
"No lo sé", dijo Reyyan.
La respuesta que le dio lo lastimó pero nunca lo demostraría. No podía pasar ni
un momento sin verla. „Mismo lugar, misma hora Reyyan. No me dejes esperar
demasiado ", dijo Miran y colgó el teléfono móvil. ¿Por qué quería verla esta
noche? Pronto se casarían. No lo sabía, solo sabía que quería ver sus ojos.
Subió las escaleras para entrar en su habitación. Era de noche, se quedó todo el
día afuera para no tener que ver a Gönül. A todos en Mardin les gustaba. Sobre
todo porque todos sabían que iba a ser el yerno de los Sanoglu. No quería ver a
Gönül, pero tenía que ir a su habitación. Abrió la puerta y vio que Gönül estaba
durmiendo en el sofá. Intentó guardar silencio para no despertarla. Abrió el
armario y sacó una camiseta azul oscuro. Cuando se quitó la chaqueta, se cayó e
hizo un ruido. Miró a Gönül para ver si seguía durmiendo, pero ella lo miró con
ojos adormecidos. La despertó. Se cambió la camisa sin decirle nada. Gönül
tampoco habló. Guardó las llaves del coche y su teléfono móvil y cerró la puerta
detrás de él. La cabeza de Gönül cayó sobre el sofá. Cuando cerró esa puerta
también cerró la puerta de su corazón. Llevaban casados un año. Él nunca fue feliz
con ella. Por supuesto, un amor unilateral no podría salvar un matrimonio. Si
volviera a nacer de nuevo, se casaría con un hombre que la amara ... seguro.
Después de esperar a que todos se fueran a dormir, Reyyan salió de su habitación
y de la mansión. Cuando fue al lugar donde se encontraron la última vez, alguien la
agarró por la cintura y ella gritó. Se dio la vuelta y era Miran. La sostuvo en su
abrazo y no pudo negar que esta vez le gustó tocarla. Piel sobre piel. Incluso se
olvidó de la venganza en este momento. Le gustaba ver lo emocionada que estaba
cada vez que estaba cerca de ella. ¿Cómo podía decir que la odiaba pero que no
quería ver tristeza en su cara? Él no se daba cuenta de nada. Le tocó la cara. Ella se
veía diferente hoy. Era tan bella. La soltó y dio dos pasos hacia atrás. Desde la
primera vez que vio a Reyyan, supo que podía robarle el corazón. Al principio no
quería su corazón. Pero ahora lo quería. Quería que su corazón fuera suyo. Por un
momento dejó todo a un lado. La venganza .. El plan. Por un momento, solo quería
ser un hombre que está loco de amor ... las personas que hablan con los ojos no
necesitaban palabras. Miran acortó la distancia entre ellos y la abrazó. Su mano y
sus labios acariciaban su cabello. ¿Cómo podía sentir tanta paz cuando la
abrazaba? ¿Cómo era posible que tan pronto como Reyyan apoyara la cabeza en
su hombro, se olvidara de todo? Deseaba que ella nunca se alejara de sus brazos.
Se sentía tan bien. Ella le hizo olvidarse de todo. Si tan solo este momento durara
para siempre. Reyyan cerró los ojos y sintió que su corazón latía rápido.
"¿Por qué te extraño tanto? ¿Por qué lo único que deseo es poder verte cada vez
que regrese a casa? "Y esta vez no estaba mintiendo. Ningún juego, ninguna farsa
en absoluto. Era la verdad. Era la primera vez que Miran le hacía a Reyyan una
pregunta de la que sabía que no podía obtener una respuesta. Reyyan sonrió.
¿Debería decir ahora las grandes palabras? ¿Debería decirle que estaba
esperando que él le dijera que la amaba? Ella puso su mano en su corazón y
acercó su boca a esa mano, después le susurró a su corazón: "Te amo".
Lo que acababa de susurrar a su corazón, era el grito de su propio corazón.
* Grítalo * le dijo su corazón. "No sé lo que me hiciste", confesó.
Cuando Miran escuchó su confesión, le sonrió. Había conseguido su objetivo.
Ahora no solo tenía su cuerpo, sino también su corazón. Pero tenía un extraño
sentimiento por dentro. Normalmente tendría que disfrutar de este momento,
pero no lo hizo. Quería gritar. Quería abrazar a Reyyan con fuerza. Quería meterse
en su alma. Se peleó con sus sentimientos y emociones a causa de Reyyan. No
estaba seguro de si odiaba las emociones que sentía dentro de él. "Te amo aún
más, mi belleza", dijo con voz segura.
Ella sonrió al escuchar a Miran decir estas palabras. Él puso sus brazos alrededor
de su cintura y ella puso su cabeza en su cuello. "Ya sabes ..." dijo Reyyan en voz
baja. "Ha pasado un mes."
Miran sonrió alegremente. "Sí, lo sé. Un mes entero. "
-" ¿No crees que es poco tiempo? ", preguntó Reyyan.
"¿Para qué?"
- "Creo que es poco tiempo. Ojalá nos hubiéramos conocido antes. Para que nos
conociéramos mejor ".
Miran volvió la cabeza para mirar la cara de Reyyan. Ella también lo admiraba.
"¿Quizás te arrepientas?" preguntó Miran.
Reyyan movió su cabeza hacia la izquierda y hacia la derecha. "No, no lo haré. ¿Por
qué lo haría? Pero tengo miedo. "
-" ¿Por qué? "
Reyyan no respondió esta pregunta. Ella lo amaba, pero no podía. Al final, ella no
conocía al hombre con el que iba a casarse. Ella no sabía qué le gustaba y qué no.
Ella no conocía nada de su vida. Y eso la inquietaba. ¿Y qué ... si no estaba feliz con
la vida que tendrían? Era peligroso porque era el tipo de hombre que podía tener
cualquier mujer que quisiera. "Tengo miedo de todo", dijo Reyyan infantil. "Pero no
te enojes conmigo", mientras decía eso, retiró los brazos del cuerpo de Miran. "En
realidad me temo que te vas a aburrir de mí. Que te enamorarás de alguien más.
Me siento tan extraña, Miran. Siento que vas a escaparte de mis manos ". Estas
palabras sacudieron a Miran por dentro. No, no se alegró al escucharlas, debería
estar contento. Pero no fue así.
Reyyan estaba enamorada de él. ¿Qué estaba mal con su corazón? El suyo caería
roto en cientos de piezas. Así es como tenía que ser. Él no tenía corazón, no tenía
ninguna misericordia. No tenía conciencia por la que sentirse mal por lo que iba a
pasar. Dejó de tener buenas intenciones hace años. Tomó las manos de Reyyan,
que estaban en su cuello. Con ojos culpables, la miró, tratando de ignorar el golpe
interior mientras le mentía: "Algo así no sucederá. No me aburriré de ti ni amaré a
nadie más. No habrá nadie más que tú, ¿entiendes? "
Reyyan sonrió tan hermosamente que incluso el sol podría estar celoso de ella.
Luego dijo palabras que hicieron girar la daga en el corazón de Miran.
"Llegué a esta edad sin confiar en nadie, pero mi corazón confía en ti".
Miran cerró los ojos. No entendía por qué estas palabras lo lastimaban tanto.
Quería salir lo antes posible. Ya no podía soportarlo más porque, de pie junto a
ella, su confianza se hacía añicos. Tal vez él podría volver a ser el viejo Miran
cuando la dejara. Tal vez podría volver a ser el hombre cruel que era. En esto
confiaba con todas sus fuerza. Porque si no volvía a ser el de antes, ¿cómo podría
vivir su vida? Miran toma las manos de Reyyan. "Vamos, vuelve adentro ahora",
dijo. Su interior se sentía roto en mil pedazos. "Mientras estés a mi lado, nunca te
dejaré".
Reyyan sonrió de nuevo. "Está bien, me voy ahora".
Cuando Miran le tocó las mejillas, sonrió aún más. Se inclinó hacia ella y la besó en
la frente. "La boda está llegando, mi amor ... Vendré dentro de unos días y te
llevaré con tu vestido blanco desde esta puerta, después de eso vas a ser mía para
siempre".
Reyyan todavía estaba en el cielo. "Nos vemos pronto", dijo ella, le dio la espalda y
lo dejó.
Miran la miró alejarse con una mirada vacía. Tal vez no volvería a ver a Reyyan
después del matrimonio. Ya estaba casado. Aunque nunca miró a Gönül como
miraba a Reyyan, Gönül nunca lo miró como Reyyan. Nunca la tocó como a
Reyyan. NUNCA
Cuando la gran puerta de la mansión se cerró, se dirigió a su coche. Infeliz. Nada
en su vida lo hacía feliz. Pero ahora vivía algo nuevo en su vida, algo que nunca
antes había vivido. Reyyan era tan diferente. Si hubiera conocido a Reyyan en
condiciones normales, es posible que se hubiera enamorado de ella. Qué lástima
que la situación no fuera así. Tenía sed de venganza, no era un hombre malvado,
pero tenía que hacerlo por el hombre que mató a su padre. Reyyan era la hija del
asesino y Miran estaba casado con otra mujer. El destino con Reyyan junto a él era
imposible. Aunque estaba tan cerca del amor. ¡Era posible pero también
imposible! Nada en su vida era tan imposible como Reyyan. Era como una
manzana prohibida en el jardín de Edén. En ese momento Miran daría su corazón,
su alma se mantenía en llamas. Cuando llegó al hotel fue como si sus pies se estuvieran
moviendo sin que él quisiera hacerlo. Miran no podía ser un marido ni un padre. No podía
serlo y no quería serlo. Entró en la habitación y vio que la lámpara de noche estaba
encendida. Gönül estaba durmiendo. Él la miró y de nuevo lo entendió. No podía
amar a esta mujer.
Las primeras luces brillaron en Mardin y Reyyan se despertó. Se despertó con una
gran sonrisa. Anoche no podía evitar que su corazón latiera tan rápido. Un lado de
ella estaba feliz, el otro estaba triste. Reyyan no podía evitarlo. Era difícil soportar
este cambio de humor. Se limpió la cara, se vistió y salió de su habitación. Los días
para el matrimonio pasaban rápidamente y su tristeza se hizo más latente que
nunca. Cuando entró en la cocina, vio a Fatma. Como de costumbre estaba
preparando el desayuno. "Buenos días, Fatma", dijo Reyyan mientras se dirigía al
armario. Parecía que nadie más estaba despierta.
"Buenos días, Reyyan", dijo Fatma.
"¿Está mi madre despierta?", preguntó Reyyan mientras caminaba para ver qué
preparaba Fatma.
"No la vi todavía", dijo y sonrió a Reyyan. "No creo que esté despierta".
Reyyan no había estado a solas con su madre desde hacía días. No solo porque
escuchó la conversación, sino también porque estaba triste. Esa era la razón por
la que lloraba cuando Miran la vio.

Escuchó la pelea que tuvieron sus padres. La razón de esa discusión era ella
misma. Después de escuchar en secreto esa discusión, ya no podía respirar en la
mansión y quería irse. Cuando abrió la puerta y vio a Miran, fue como si él fuera el
ungüento para sus heridas. No quiso contarle la razón por la que estaba llorando.
No quería hablarle de las feas palabras con las que su padre había hablado de ella.
No quería hablar con Miran sobre esto. En realidad, si se lo contara, Miran sabría
que ella no es la hija biológica de su padre. Pero algunas cosas tenían que pasar,
era el destino. Cuando vio que Havin entró en la cocina, Reyyan dejó de tener
estos pensamientos. Quería salir de esta casa.
Todos miraron a Delal cuando entró en la cocina y parecía fuera de control. "La
condición de este chico no es buena en absoluto. ¡No está feliz, ni un solo día!”
Havin miró a su madre. "¿De quién estás hablando?", preguntó ella.
"¿De quién estoy hablando? ¡Tu hermano Azat! "Con tristeza ella movió su cabeza
hacia la izquierda y hacia la derecha. "Su cara no ha vuelto a sonreír ni una vez.
Regresa a casa tarde por la noche, se va sin desayunar. "
Fatma puso su mano sobre la mesa y miró a Delal con curiosidad. "Delal, hermana,
tu hijo ... tal vez tenga mal de amores ... ¿no es posible?"
Delal miró a Fatma con las cejas en alto. "Entonces nos dirá quién es la niña,
iremos a pedir su mano. De lo contrario, este chico nos matará a todos"

La razón real por la que Azat no estaba en casa era Reyyan. Ella todavía estaba
pensando en su madre. No tenía ni idea de que ella era la razón del
comportamiento de Azat. Cuando la mesa del desayuno estuvo lista, toda la
familia se sentó y comieron juntos. Zehra lloraba mucho los últimos días. Su hija
tenia que abandonar la mansión pronto, pero debido a que deseaba que Reyyan
fuera feliz, no diría nada. Al final es lo que hacían todas las madres. ¿Qué madre no
querría que su hija fuera feliz? Los días fueron pasando. Y a medida que pasaban
los días, Reyyan se aproximaba más al fuego. Solo quedaban tres días para la
boda.
Todo estaba listo. En dos días, Miran vendría para la noche de henna, un día
después sería la boda, el día en que Reyyan tendría que abandonar la mansión.
Después del desayuno, Reyyan fue a su habitación y comenzó a preparar sus
cosas con la ayuda de Havin. Estaba tranquila. Havin no sabía cómo sería esta casa
sin Reyyan. Desde que Havin nació nunca se habían separado. Tenían un vínculo
estrecho aunque no eran primas de sangre. Incluso si tuvieran la misma sangre,
no podrían haber estado más unidas. Bedirhan estaba esos días callado, estaba
triste porque su hermana se iría. Fatma y Dilan también. Azat mucho peor. El
hecho de que Reyyan se fuera, le hacía sufrir más.
Colocó todo en la maleta, excepto unos camisones. Cada vez que veía el vestido de
novia colgado, tenía la sensación de que iba a llorar. Estaba cansada pero también
emocionada. La madre de Reyyan, su tía y Fatma fueron a visitar a unos amigos. En
la mansión solo estaban Havin y Reyyan, se sentaron en la habitación de Reyyan y
conversaron. Aprovechaban las últimas oportunidades que tenían para hablar
sobre cosas hermosas y reírse mucho. Porque al final, Reyyan se iría en unos días.
Planearon cosas para el futuro. Imaginaron lo felices que serían. Si solo supieran ...

Después de un tiempo, Havin se puso de pie. "Fatma hizo un pastel, espera, voy a
traerlo", dijo y corrió a la cocina.
Cuando Reyyan notó que llevaba ausente más de 5 minutos, la llamó varias veces y
cuando vio que no recibía respuesta, comenzó a preocuparse. Reyyan también se
levantó y bajó las escaleras. No había nadie en la mansión y ella comenzó a tener
miedo. Cuando llegó al patio, vio a Azat allí de pie. Desde que tuvo la pelea con
Miran, no habían hablado. Ahora ella lo miró a los ojos y no supo qué decir. Miró a
la puerta de la cocina, pero Havin no estaba allí. Entonces Reyyan decidió volver a
su habitación. Se dio la vuelta y comenzó a caminar, pero la voz de Azat la detuvo.
"Reyyan", dijo mientras empezaba a subir las escaleras. Reyyan miró hacia atrás.
La voz del hombre la detuvo. "¿Puedes esperar un segundo?", preguntó.
Reyyan se volvió hacia Azat y miró sus ojos serios. ¿Qué quería decirle? Se
preguntó a sí misma. Sentía curiosidad. Havin no estaba todavía por aquí. Cuando
se paró frente a él, levantó el dedo y señaló a la cocina "¿Dónde está Havin?"
Azat tomó su dedo y se lo devolvió a su cuerpo. Estaba segura de que Azat le dijo
que se fuera. Se dio cuenta de que Azat la estaba mirando de forma diferente de lo
habitual. "Deja a Havin por un minuto", dijo. Tengo algo que decirte, Reyyan”.
Reyyan parpadeó asombrada. ¿Qué podría querer decirle a ella? Se preguntó a sí
misma. "Te estoy escuchando", ella todavía estaba distanciada con él.
Era difícil para Azat apartar sus ojos de los ojos de Reyyan.
Quería gritar * te perdí *, su necesidad de decir estas palabras era enorme, pero
en vez de eso solo se mantuvo callado. Sus pensamientos se ahogaron como
espinas en su corazón. Empezó a hablar con una sonrisa amarga. "Quería
disculparme contigo". Miró su rostro y Reyyan se sorprendió. No, ella había oído
bien, pensó, Azat se disculpaba con ella.

Por primera vez en su vida ella lo escuchó disculparse. Al principio, Reyyan pensó
que había oído mal. ¿Pero él realmente se disculpaba con ella? Era como si alguien
distinto a Azat estuviera ahora frente a ella. El hijo de su tío que ni siquiera hizo
concesiones en todos estos años, ahora se disculpaba. Ella lo miró a la cara y
comprendió que su disculpa era sincera. "¿Por qué lo estás haciendo?", preguntó.
"Porque sé que cometí un error", dijo y juntó las manos. Nunca se arrepintió de
atacar a Miran. Pero Reyyan ... lo hacía por Reyyan. Ella saldría de la casa en unos
días. Azat no quería que Reyyan lo recordara como un hombre malvado, ya que él
quería que no se fuera enojada con él. "No debería haberlo golpeado", dijo y trató
de sonreír, pero no funcionó. "Pero no pude contener mi ira". Respiró hondo,
quería despedirse de ella. "Y ahora ... te vas ..." Deseaba poder decir que con su
partida también se estaba llevando su corazón. Que su alma se está quemando
por el hecho de que ella se marcharía. Deseó que ella pudiera saber sobre el amor
que sentía por ella en lo más profundo de su ser.
Ella nunca lo sabría y era muy difícil verla partir. * vas a irte y nunca sabrás de mi
amor por ti, Reyyan. No lo sabes y nunca lo sabrás * Las cosas que él realmente
quería decirle eran completamente diferentes de lo que dijo "No te preocupes",
dijo con sonrisa débil. "Solamente no te enojes conmigo. Sé que me enfurecí. Sé
que te molesté. Pero, de nuevo, no te enojes conmigo. Sabes que tengo una vida
que vivir, así que dame tu bendición. ". Ahora Azat se sintió horrible porque estaba
diciendo lo que no quería decir.
Reyyan movió su cabeza hacia la izquierda y hacia la derecha. No, ella no estaba
tan enojada con él. Una pequeña disculpa era suficiente para ella. "Eres mi
hermano. Por supuesto que tienes mi bendición. Incluso aunque quisiera, no
podría estar enojada contigo durante mucho tiempo ", dijo Reyyan y le sonrió.

Azat no pudo soportarlo más y se fue. Si se quedaba más tiempo, podría haberle
dicho que la amaba. Entró en su habitación. Su corazón estaba roto en millones de
trozos. Empezó a llorar como un niño. Sus ojos ardían. No fue capaz de
contenerse. Pensó en los ojos de Reyyan en los que vio lágrimas cuando se
despidió de ella.
“No llores mi bella flor. ¡Alégrate!
Durante el resto de tu vida, simplemente sé feliz. “

CAPÍTULO 7.-

DESPEDIDA.

Sintió cómo las emociones lo consumían por dentro. Venganza, odio y el deseo de
retribución. Eso era lo que Miran sentía. Era el único que iba a disfrutar después
de esta farsa. ¿Pero por qué a veces le remordía la conciencia? ¿Por qué se
preguntaba qué hacía ella por la noche? Se sentó en el sofá y miró el cielo desde la
ventana. Se aferró con fuerza al odio. Nunca conoció otras emociones que no
fueran estas. Ahora Reyyan debía pagar por los pecados de su padre. Miran no
podía dormir por la noche. No dormiría, esperaría lo que le traería el nuevo día. Ya
habían celebrado la noche de henna. Para Miran fue una noche que lo volvió loco y
lo dejó cansado. Lo que le hizo sentirse tan cansado no fue la gente sino sus
pensamientos. El primer acto ya se había representando, pensó. Estaba seguro de
que Azat estaba locamente enamorado de Reyyan. En la noche de la henna, se
había quedado en la puerta y no podía apartar la vista de ella. Se sintió muy
incómodo en la noche de henna.
Como manda la tradición, Bedirhan disparó una pistola para celebrar. Al oírla,
Miran recordó la muerte de su padre. Sintió una gran vacío y solo podía escuchar
los disparos del arma. Era raro porque solía odiar las armas cuando era niño.
Lástima que el niño que había en él muriera para ser sustituido por el hombre que
ahora era. Mientras estaba sentado allí, recordó a Reyyan. En la noche de henna,
sonreía a todos suavemente sin saber qué pasaría con ella. Era tan hermosa,
atractiva como un pecado, era un ángel, tan inocente, con su cabello rizado. Era
perfecta. Le encantaba mirar sus labios. Mañana sería el gran día. Tan pronto
como Miran se llevara a Reyyan de la mansión, habría ganado. Por supuesto,
Gönül creó problemas en la noche de henna. Estuvo triste y enojada toda la
noche, por lo que todas las personas allí se preguntaban qué le pasaba. Si alguien
le preguntó, ella mintió porque solo Miran y Nergis sabían la verdadera razón por
la que Gönül estaba así. En esta noche ella podría explicar cómo alguien puede
morir con lo que veía. A Miran no le importaba que Nergis estuviera preocupada
por ella, sino que amenazó a Gönül para que no causara ningún problema. ¿Qué
mujer podría mantener la calma cuando ve que su marido se va a casar con otra?
Pero la situación de Gönül era diferente. A sus ojos no era su esposa porque se vio
obligado a casarse con ella. Aunque Miran hizo esto por la venganza, ella no podía
entender por qué el plan era casarse con otra mujer. Cuando la noche de henna
llegó a su fin, Hazar llevó a Miran y Reyyan con el Iman para cumplir con la
ceremonia. Después los declaró marido y mujer. Estaban casados. Cuando Miran
y su familia regresaron al coche, su tía comenzó a llorar. Sabía el pecado que
habían cometido, pero no podía hablar con su sobrino al respecto. ¿Qué grandeza
tiene un hombre que se venga lastimando a otras personas inocentes?. ¡Pecado,
un gran pecado! Miran había apagado los gritos dentro de su cabeza para
comportarse así. Hoy, por la mañana, Reyyan obtendría un certificado
matrimonial que sería una gran mentira. Era falso. Lo preparó todo. Todo era
falso. Incluso su apellido. No se presentó con su apellido real.
Formaba parte de la venganza. Él era Miran Karaman. El hijo de Ahmet Karaman,
que fue asesinado por Hazar Sanoglu. Si Miran decía su nombre real, Hazar lo
reconocería. Sólo quedaba un día. ¡Un día! Mañana podría quitarse la máscara y
usar su verdadero nombre. Desafortunadamente, Reyyan sería la primera en
saberlo.
***
El sol volvió a salir. Miran se levantó del sofá donde estaba durmiendo. Nunca se
acostaba en la cama. ¿Cómo jugó esta farsa? ¿Cómo hizo que Reyyan se
enamorara de él? ¿Cómo hizo que la gente confiara en él? Él abandonaría Mardin
hoy. Los billetes de avión estaban sobre la mesa. Se levantó y se acercó a la cama.
"Levántate. Sé que no estás durmiendo ", dijo.
Sí, Gönül no estaba durmiendo. Como Miran, ella se despertó temprano. La
relación entre ellos había empeorado desde hacía dos días. Miran la odiaba. Gönül
estaba callada porque no podía impedir el matrimonio entre Miran y Reyyan.
Cuando Miran le dijo que se levantara, ella lo hizo. Sus ojos estaban rojos. Lloró de
nuevo toda la noche, por eso, igual que Miran, no pudo dormir.
"Hoy todo terminará", dijo en voz baja.
Gönül se sorprendió de que realmente creyera que todo terminaría. Una sonrisa
dolorosa apareció en su rostro. No pudo contener sus palabras "Nada va a
terminar. Todo empezará hoy ", dijo, y esta vez Gönül tenía toda la razón. ¿Qué
terminaría? ¿Volverían a actuar normalmente después de hoy? Después de
cometer este pecado, ¿cómo podrían volver a la vida normal? Miran se quedó en
silencio esta vez. Porque no tenía ninguna respuesta.
“Después de la boda, tú y mi tía iréis al aeropuerto. Sarp te llevará a Estambul. No
salgas de la casa hasta que yo regrese. ", cuando Miran terminó de hablar, tomó
su chaqueta y salió de la habitación. Gönül se puso las manos en la boca y
comenzó a gritar muy fuerte. No, ella representaría el papel en la farsa del hombre
que usaba un traje negro para casarse. Ella se estaba muriendo ... dicen que el
mayor dolor es morir mientras vives. Y eso es lo que haría Gönül. Aunque estaba
segura de que Miran volvería con ella, sabía que siempre vería a Reyyan. Una
sombra siempre lo perseguiría. La de Reyyan.
Todos estaban de buen humor por la celebración del matrimonio en la mansión.
La mayoría de los preparativos se habían realizado y esperaban a los novios.
Reyyan tenía la sensación de que una parte de su vida estaba terminando. Fue fácil
... la casa en la que creció desde el día que nació, ya no era su hogar. Todo lo que

le quedaba era decir adiós a esta casa. Ella contuvo la respiración. Intentó
controlar las emociones que sentía, pero era demasiado difícil. Emoción, tristeza,
suerte ... revivió todo en un momento. Se sentó allí con su vestido de novia sin
poder respirar. Se miró por última vez en el espejo. Havin revisó todo de nuevo.
Todo estaba listo. Todo era como se suponía que debía ser. Sólo unos pocos
minutos más. Dentro de muy poco tiempo ella comenzaría a llorar y dejaría
Mardin. La ciudad en la que nació y se crió.
"¡Te ves más hermosa que ayer Reyyan! ¡Guau! ", dijo Havin.
"¡Sí! ¡Te ves increíble! ", dijo Elif.
Reyyan no dijo nada sobre estos cumplidos. Solo sonrió brillantemente. Se veía
muy hermosa. Estaba usando maquillaje, lo que normalmente no hacía. No sabía
qué decirles. Así que siguió sonriendo. Havin trataba de sonreír y hablar todo el
tiempo. Sabía que no todo estaba bien cuando ambas empezaron a llorar. La
madre de Reyyan lloraba sin parar. Reyyan siempre recordaría las palabras que su
madre le dijo:
* Vete alegre, mi querida. Retribuye el amor con amor para que pueda llegar a ser
enorme. Y no te preocupes, mi amor por ti vive dentro de mí y cada día será más
fuerte. *
Eso es lo que dijo Zehra. Por un lado, Reyyan estaba feliz, pero por otro estaba
enojada. Porque al final, ¿por qué tuvo que casarse? ¿Por ella misma? ¿Por su
padre? Era como si se hubiera visto obligada a casarse. Las chicas se levantaron
cuando vieron a Bedirhan entrar a la habitación. Quería despedirse en privado de
Reyyan. Havin y Elif abandonaron la habitación. Bedirhan miró a su hermana con
tristeza, estaba dispuesto a llorar. Bedirhan era el nexo de unión del matrimonio
de Hazar y Zehra. Se acercó a ella, le puso las manos en la cara y la besó en la
frente. Reyyan se echó a llorar. "No vine a hacerte llorar. ¡No llores! ", dijo.
Reyyan sacudió la cabeza a izquierda y derecha y sonrió. Era el único hermano que
Reyyan tenía. Ella puso sus brazos alrededor de su cintura. Aunque no tenían el
mismo padre; tenían la misma madre. Este detalle nunca les importó. Bedirhan
quería mucho a su hermana, aunque no lo demostraba.
"Sé siempre feliz, hermana! ¡Ojalá tu cara siempre sonría! Que tu destino solo te
traiga felicidad. "
Por alguna razón, Bedirhan confiaba en Miran, no como Azat. Nunca cuestionó a
Miran. No notó nada malo en sus ojos. Estaba seguro de que Miran haría feliz a su
hermana, porque confiaba mucho en su padre. A Hazar le gustaba Miran y, por lo
tanto, nada más importaba.

Bedirhan y Reyyan abandonaron la habitación. A cada paso que daba Reyyan,

sentía un dolor en su corazón. Trató de sonreír. No quería dejar la mansión triste.
En la puerta se encontraba todo el cortejo de la boda. Reyyan no tenía idea de que
Miran la estaba esperando con malos pensamientos. Cuando llegó al patio
comenzó a despedirse. Primero de su padre. En todo su vida, ella nunca le sonrió,
él tampoco. Ella nunca se portó mal con él porque pensó que Dios lo ve todo y él
es el que juzga. Se inclinó y le besó la mano, necesitaba la bendición de su padre.
Al final ella se alejaría de este hombre. Después de su padre besó la mano de su
tío Cihan. Cihan quería mucho a Reyyan. Incluso le mostraba afecto a Reyyan, algo
que su padre nunca hizo. Lo que le daba a Havin, también se lo daba a Reyyan. Él
no hizo diferencias entre ellas. Porque tenía un buen corazón, nunca podría
hacerle daño a Reyyan. Nunca la lastimó. Su familia era todo su corazón.
Después fue el turno de su tía Delal, Fatma, Dilan y Havin. Se despidió de todas,
conteniendo las lágrimas. Cuando llegó junto a su madre, ya no podía contener las
lágrimas. Por mucho que no quisiera llorar, no podía soportarlo más. No importa
que ella se dijera que no quería llorar, tenía que hacerlo. Besó su mano ...
lentamente, lentamente. Entonces abrazó a su madre. El olor de su madre ... ¿no
podía llevarse este olor en su nariz? Ella lloró mucho. Por la noche también lloró,
pero nada podía curar el dolor de una hija separada de su madre. Desde fuera los
músicos tocaban a todo volumen. Una señal de que la novia debía salir y dejar su
hogar. Llegó el gran momento, tenía que irse. Bedirhan se acercó a su hermana,
con el cinturón rojo en las manos. Lo giró dos veces alrededor de su cintura. La
tercera vez, hizo una reverencia y puso la cinta roja delante de su cara. La abrazó
por última vez. Después de que la cinta roja estuvo frente a la cara de Reyyan, ella
juntó los labios. Nunca pensó que este momento dolería tanto. En un rincón de la
mansión había alguien de pie que se sentía como un extraño mirando todo: Azat.
El único del que Reyyan no se despidió, fue de él. ¿Cómo podía Azat despedirse de
ella y desearle una vida feliz? Su alma estaba ardiendo. Su cuerpo estaba ardiendo.
Era como si toda la casa estuviera en llamas. Por última vez se acercó a la hija de
su tío. Las palabras que le dijo le cortaron el corazón. "¡Espero que seas muy feliz,
Reyyan!"
- "Gracias", dijo Reyyan. Azat volvió a alejarse de Reyyan, con el corazón dolorido.
"Vamos, hija mía", le dijo su padre con voz enérgica.
Reyyan se acercó a su padre y le puso el brazo en el codo, caminando hacia la
puerta, donde Miran estaba esperando. Sin saberlo, ella estaba caminando a
entregar toda su vida, todo su corazón, a un hombre que a cambio le entregaría
maldad.
****
Mientras sostenía el certificado matrimonial no podía sonreír. La boda falsa
terminó hacía unas horas. No quería dejar a su madre, pero tenía que hacerlo.

Ahora se iba de la ciudad sin saber cuándo volvería. Ella no sabía que esto
sucedería muy pronto. Sacó la mano por la ventana del coche.
"Adiós Mardin, mi hermosa ciudad. Nunca me olvides ... porque nunca te olvidaré
", dijo con una sonrisa en su rostro.
Mientras tanto, otra mujer lloraba por dentro y se despedía de Mardin. Gönül ...
seguro que nunca olvidaría Mardin.
El viaje de más de una hora y media había comenzado. Reyyan se sentía envuelta
en una neblina. Ahora era una esposa, se lo había imaginado tantas veces. Todavía
estaba muy callada y no dijo una palabra. Miran tampoco estaba hablando. ¿Por
qué no hablaba? Sus ojos miraban directamente a la carretera. Conducía
demasiado rápido, por lo que Reyyan tuvo que sujetarse para no golpearse.
¿Cómo podría ella conocer los malos pensamientos que él tenía? Reyyan solo
miraba desde la ventana la ciudad que extrañaría. Conducirían hasta Diyarbakir
para pasar una noche allí, después de un día se iría a Estambul.
Reyyan se cansó y se quedó dormida. Intentó mantener los ojos abiertos, pero no
funcionó. Miran sonrió cuando vio que Reyyan estaba durmiendo. Reyyan era
como una niña. Miran condujo más rápido. Quería llegar lo antes posible. Mañana
por la mañana este juego habría terminado. Reyyan vería su verdadera cara. Ella lo
vería como era realmente. Cuando llegaron a Diyarbakir, era de noche. Se
quedarían en una casa alquilada por esta noche. La mujer a su lado, seguía
durmiendo. Él la miró y le puso las manos en el pelo. Reyyan abrió los ojos
confundida. Él la estaba acariciando para despertarla. Ella ni siquiera se dio cuenta
de que estaba durmiendo. Miró a Miran. Le estaba sonriendo. Miró por la ventana
pero no podía ver nada porque estaba muy oscuro. Miró hacia atrás y le preguntó:
"¿Dónde estamos?".
"Llegamos", dijo Miran y se quedó en silencio por un tiempo. "Vamos a quedarnos
aquí por unos días", continuó. Estaba mintiendo de nuevo. Normalmente no
mentía en absoluto, no tenía miedo de decir la verdad. Tal vez no fue la primera
mentira que le dijo a Reyyan, pero definitivamente sería la última. Abrió la puerta
del coche y recogió las maletas. Reyyan todavía estaba sentada en el coche, sin
saber qué hacer. Cuando Miran llevó las maletas a la casa, recordó a Reyyan. Él se
olvidó totalmente de ella. Se dio la vuelta, se puso la máscara de venganza, fue al
coche, abrió la puerta y le sonrió. Vio que ella se sentía tímida y eso lo hizo sonreír
aún más. En este asqueroso juego de la venganza en el que todo estaba mal, era lo
único verdadero, su sonrisa a Reyyan.
No separó sus ojos de los de ella, todavía le sonrió y se acercó a su nueva esposa.
"Espero que no te quedes toda la noche en el coche", dijo.
Antes de salir del coche, se levantó el vestido de novia para poder caminar.
Cuando salió, le tomó la mano y sonrió como una niña. Qué tonta era ella a los
ojos de Miran. Entraron a la casa y Miran puso las maletas a la derecha de la
puerta. ¿Qué debería hacer ahora? Era su segundo matrimonio. La primera vez se
casó con una mujer que ni siquiera le gustaba. Esta situación no era muy
diferente. Este matrimonio era falso. Aunque no odiaba a Reyyan, ella todavía era
la hija del enemigo. No se podía permitir amarla. Reyyan estaba mirando la casa.
"La casa es hermosa", dijo ella.
Miran entendió que estaba emocionada. Nunca miraba nada, excepto a ella.
"Sí, lo es", respondió él y sonrió.
Se acercó y le tendió la mano, esperando que ella la tomara. Solo quería terminar
con esto. El corazón de Reyyan latía muy rápido. Ella sonrió mientras le daba la
mano. Él estaba caminando frente a ella, ella podía ver su sonrisa a través de su
espalda. Él era el ganador, lo que dijo que haría, ahora estaba sucediendo, logró
engañar a la hija del enemigo. Abrió la puerta de la habitación y soltó la mano de
Reyyan. Cerró la puerta y dejó todo atrás. El odio, la ira ... esta noche iba a
liberarse del hombre que era. Esta noche no solo engañaría a Reyyan, también a él
mismo. Quería ser un hombre enamorado. Él no lo sabía, pero en realidad era el
hombre que realmente quería ser. Estaba temblando cuando se acercó a Reyyan.
No tenía que esperar más. Lentamente puso las manos en su cara. Sus manos
ardían por dentro. Era como si llevara esperando 40 años para que este momento
llegara.
Él puso su dedo en sus labios. En su mente, seguía diciendo "odias todo esto, no lo
olvides". Reyyan lo quería tanto. Tenía tanto miedo que comenzó a llorar. Ni
siquiera sabía cuánto amor cabía en su corazón. Miran la miró a los ojos y le secó
las lágrimas.
“No quiero que llores ", dijo culpable." Quiero que sonrías todo el tiempo ", y
cuando dijo esto Reyyan sonrió.
"Toda la vida ...", dijo en voz baja. "Voy a sonreír solo para ti".
Miran la acercó a su cuerpo. Sus manos estaban en su cintura. Puso su nariz en el
cabello de Reyyan. "Actúa como si me fueras a ver por última vez, Reyyan", dijo y
cuando Reyyan quiso preguntar por qué, cerró sus labios con la mano.
"No hagas preguntas. Amémonos uno al otro. "Estaba tranquilo. "Por favor ..." dijo
mientras atrapaba su cuerpo con el suyo.
*Lo siento por el hombre que vas a conocer mañana*.
CAPÍTULO 8.

EXTINCIÓN.

Reyyan abrió los ojos. Era el primer día de su nueva vida. Durmió tan bien que no
se dio cuenta de que había amanecido. La nueva casa la ponía un poco nerviosa,
pero cuando recordó la boda, sonrió. Miró al otro lado de la cama, estaba vacío.
Todavía estaba un poco cansada. Se levantó y se puso una bata de baño. Quería
buscar a Miran, no se sentía bien despertándose sin él. Cuando salía de la
habitación, notó que había una nota * Te espero para el desayuno *.
Ella sonrió después de respirar profundamente. Abrió su maleta y tomó un
vestido azul. Se dio una ducha rápida y se puso el vestido. Después de eso se
arregló el cabello. Se puso un poco de maquillaje, aunque no le gustaba mucho,
hoy quería lucir diferente. Eran los últimos días de octubre, el tiempo a veces era
cálido como en verano y otras veces, frío, como si fuera invierno. El día anterior
tuvieron bastante suerte porque disfrutaron de un clima cálido agradable, pero
hoy el cielo estaba oscuro, cubierto de nubes. Fue a la cocina a buscar a Miran.
Estaba sentado en la mesa de la cocina. Él también llevaba una camisa azul. "Sin
saberlo, estamos usando el mismo color", dijo Reyyan y le sonrió. "Buenos días", le
dijo feliz.
Miran la miró. Cuando sus ojos se encontraron con los de ella, dijo en un tono frío
"Buenos días".
Reyyan sintió que esa frialdad recorría su cuerpo. ¿Qué estaba mal? ¿Había
cometido algún error el primer día?
Miran puso el pulgar sobre la mesa "Vamos, preparemos el desayuno".
De repente, Reyyan ni siquiera quería comer. Todavía sentía su frialdad. Se
estremeció, su rostro se contrajo, tal vez estaba exagerando pero lo único que
sabía es que sentía que le dolía el corazón. Sintió un nudo en la garganta. Miró la
comida del desayuno pero su apetito había desaparecido. Él no estaba en la cama
cuando despertó y ahora ni siquiera le dedicaba una sonrisa sincera. ¿Se
comportan así los hombres casados?, se preguntó a sí misma. Se concentró en
cortar unos tomates en trozos. En ese momento se dio cuenta de que Miran la
estaba mirando.
"¿Por qué no comes?", le preguntó Reyyan y se encontró con la mirada aburrida de
Miran y con los mismos ojos fríos y vacíos: "No desayuno."
Reyyan bajó la cabeza, sentía la garganta seca. Rápidamente comió lo que preparó
y puso el plato delante de ella. "Estoy llena", dijo con voz enojada. Se puso las
manos en las rodillas y se echó hacia atrás. Deseaba que Miran dijera algo, pero
no lo hizo. Nunca imaginó que el primer día de casada sería así. Esta situación era
insoportable para Reyyan. Ninguno dijo nada, ambos estaban en silencio. Miran
pronto destruiría a Reyyan con sus palabras. Se sentía tan incómoda. ¿Por qué
sentía tanto miedo? ¿Por qué la miraba así? En ese momento, cuando ella ya no
pudo soportar más y quiso preguntarle qué sucedía, él abrió los labios para
dispararle al corazón.
"Sobre lo de anoche" dijo con sonrisa irónica: “Gracias, Reyyan”
La frase impactó en Reyyan, estuvo un rato tratando de entenderla, pero no lo
conseguía. ¿Qué le estaba agradeciendo? La actitud de Miran no le gustaba, quería
volver a ver al Miran de antes. Si esto era una broma, no era nada graciosa. Quería
llorar.
"¿Por qué?" preguntó Reyyan y su voz temblaba. "¿Por qué me das las gracias?",
continuó, apretando las uñas contra sus palmas. Estaba a punto de lastimarse.
¡La máscara cayó! Apareció la verdadera cara de Miran. La mirada de sus ojos era
tan fría como el azul profundo de los océanos. Miran abrió los brazos y los puso
sobre la mesa. Su mirada dura recorrió a Reyyan que lo miraba tímidamente,
mientras una sonrisa peligrosa e inmisericorde se dibujaba en sus boca. "Pobre de
ti", dijo en voz baja. "¿Realmente crees que te convertiste en mi esposa?".
El mundo pareció detenerse por un tiempo. Repitió sus palabras muchas veces en
su cabeza. Se tocó la cara. No era una pesadilla, estaba realmente despierta, no
estaba durmiendo. ¡Esto tenía que ser una broma! ¡Una broma pesada! Trató de
encontrarle alguna explicación a todo esto, pero no lo consiguió. Sus ojos estaban
llenos de lágrimas y sus labios temblaban "¿Qué significa esto?", preguntó: "No
entiendo nada".
Miran se levantó lentamente de su silla. Se metió las manos en los bolsillos y la
miró. "¡Tú no eres mi esposa!". Después salió de la cocina.
Reyyan se levantó y lo siguió. Todavía pensaba que estaba bromeando porque si
no lo estaba, todo el mundo caería sobre los hombros de Reyyan y ella moriría.
"¿Sabes qué, Reyyan?", le dijo a ella y estaba en la puerta del pasillo, cuando
añadió "El destino de algunos niños lo determina la maldad de los padres de otros
niños". Reyyan no entendió nada. "No entiendo nada", dijo ella y su voz temblaba
"¿Qué quieres decir?"
Miran movió la cabeza y sonrió. "No esperaba que lo entendieras, por eso te lo voy
a explicar directamente" Puso un dedo en su propio pecho "¿Sabes quién soy?",
preguntó con voz irónica. Miran le mostró su verdadera cara.
Reyyan se estaba asustando. "Miran ... ¡Tengo miedo!" -
"Responde a mi pregunta. ¿Sabes quién soy? ", preguntó de nuevo.
"No lo sé", dijo, y sintió como las lágrimas corrían por sus mejillas.
"Por supuesto que no lo sabes". Tomó una flor de la maceta que estaba a su lado y
comenzó a destrozarla. Cuando Reyyan observó lo que hacía pensó que no había
ninguna diferencia entre esa flor y ella.
“No soy el hombre que conoces ". Levantó las cejas" No querrías conocer a mi
verdadero yo. Soy un hombre malvado que ha crecido con un juramento de
venganza. . ¿Pero sabes qué? Solo estoy siendo justo. Todo es culpa de tu padre. Y
todavía me queda mucho por hacer ".
Hablaba con voz tan calmada que Reyyan no se daba cuenta de la gravedad de la
situación. Su pobre corazón aún esperaba que todo esto fuera una broma.
"Por todo lo que me quitó, yo le quitaré el doble. Me vengaré. Comencé contigo ...
"Dejó caer la flor y miró a Reyyan que estaba llorando asustada y temblando.
No le importó, acortó la distancia entre ellos y extendió sus manos a una lado. “¿Y bien?”,
se inclinó "¿Te seduje agradablemente?"
Reyyan levantó la mano y trató de golpearlo pero no lo consiguió. Su sangre
estaba congelada, su lengua parecía pegada al paladar. Estaba tan confundida que
era incapaz de decir las frases adecuadas, tan aturdida que era incapaz de pensar
en en lo que debía hacer. Su corazón se había parado, estaba vacío. Si pudiera
entender la situación, le habría gritado con odio, desafortunadamente el impacto
del momento no le dejaba comprender lo que estaba sucediendo.
. "Estoy confundida", Reyyan tocó sus temblorosos labios. "¿Por qué me haces
esto?", preguntó y lágrimas silenciosas siguieron cayendo.
"¡Te mentí, Reyyan! ¡Te engañé! —gritó. Y Reyyan cerró los ojos con dolor. “No
entiendes que no es ninguna broma” y después de gritar la presionó con fuerza
contra su propio cuerpo. "Este es el hombre que tocaste anoche. ¡Tu mayor
enemigo!", continuó gritando.
Reyyan sollozó mientras él gritaba. ¿El hombre que tocó anoche era su enemigo?
No lo sabía. Pero sí que era su asesino. Era el asesino de la chica que estaba
muriendo en esa casa hoy. La mano de Miran tocó su cuerpo ahora. Fue como
morir.
"Tú ... tú ..." dijo y abrió apenas los ojos. "¿Quién eres?", le preguntó y lo miró.
"¿Quién eres Miran?", preguntó de nuevo.
"¡Miran Karaman!", dijo enojado. "Soy el hijo del hombre que el bastardo de tu
padre asesinó hace años". Reyyan ya no podía soportar todo esto. "¿Lo entiendes
ahora?", preguntó.
Reyyan miró a Miran pero no dijo nada. Parecía que había perdido la capacidad de
pensar. Todo su cuerpo estaba sordo, no sentía nada. Su cuerpo estaba cansado
de escucharlo gritar todo el tiempo. ¿Era todo esto real? Daría lo que fuera para
que Miran la abrazara y le dijera que era una broma. Pero todo era tan real, que ni
siquiera podía ser un sueño. Se tapó los oídos con las manos y lloraba sin parar.
No quería llorar, pero las lágrimas simplemente corrían por sus mejillas.
Se puso las manos en la cara "¿Qué te hice?" ¿Qué te hice? " ella gritaba ahora.
Miran se dio la vuelta y comenzó a alejarse. Fue entonces cuando el mundo de
Reyyan pareció desmoronarse. "¿A dónde vas, Miran? ¿Por qué me dejas así? ¡Por
el amor de Dios!”
Miran vaciló. Todo estaba listo. Solo tenía que pasar por esa puerta y dejarla. Se
dio la vuelta y la miró. "El juego ha terminado”. Levantó un dedo. "Tú por tu lado y
yo por el mío", las palabras que Reyyan acababa de escuchar le dispararon a su
corazón.
No era posible describir el dolor que sentía. ¿Qué mal había hecho ella? ¡Tan solo
amarlo locamente! Le entregó toda su vida y su alma.
"Cuando dijiste que me amabas, no era una mentira ...", dijo entre lágrimas. Miran
no pudo escuchar esto. "Era demasiado real para que fuera una mentira",
continuó diciendo. ¿Cómo pudo engañarla? ¿Cómo no se dio cuenta antes? Miró al
hombre que estaba de pie delante de ella, ya no lo miraba con amor sino con
odio. Su cuerpo estaba temblando, ya no tenía ninguna fuerza. Sentía como si le
hubiera roto todos sus huesos. Estaba acostada en el suelo, no podía levantarse.
Miran se agachó para decirle las últimas palabras, estaba muy cerca de ella: "Todo
ha terminado, ahora regresa al lugar del que viniste". Se pasó la mano por la
barba. "No te olvides de saludar a Hazar Sanoglu", se levantó en silencio.
Nunca volvería a ver a Reyyan. Otro capítulo de su vida estaba cerrado ahora.
Rápidamente se dirigió a la puerta de la casa. No sabía que este momento sería
tan difícil. No sabía que tendría que obligarse a sí mismo a hacerlo. A menudo
pensó en esta escena y siempre era más fácil que ahora.
Cuando iba a abrir la puerta, las palabras de Reyyan lo detuvieron. "No voy a
olvidar este momento en toda mi vida. ¡Y tampoco permitiré que tú lo olvides! ",
gritó Reyyan. Fue como si alguien golpeara la cara de Miran "¿Conoces el refrán
turco?", dijo y se dio la vuelta por última vez. "Si eres fuego, quema tanto como
puedas". No tenía sentido quedarse más tiempo. Abrió la puerta y salió con pasos
decididos.
Reyyan lo miró mientras se iba. Se estaba quemando lentamente. "Para mí no fue
una mentira", dijo mientras lloraba aún más. "Realmente te amaba mucho".
Era la primera vez que sentía tanta desesperación. Podía saborear el dolor en su
lengua. Miran no se fue solo, se llevó consigo su alma, su corazón, su felicidad. Se
llevó todo con él cuando la dejó. Era la primera vez que se enamoraba de un
hombre. Era la primera vez que tomaba las manos de alguien. Era la primera vez
que abría su corazón herido a alguien. Quería levantarse y caminar hacia él, decirle
que no debería dejarla pero no podía moverse. Miran subió a su coche, Reyyan no
podía verlo, pero a ella ya no le importaba lo rápido que se iba. Miran hizo lo que
dijo, se alejó. Dejó atrás a una mujer herida. Se estaba muriendo, moría mientras
respiraba. Sentía un dolor tan grande que ni siquiera la muerte podría curar su
dolor. Ahora era una mujer tan dolorosamente herida que arrastraría un terrible
odio.

CAPÍTULO 9.

EN EL CORAZÓN HERIDO.

Algunos hombres tienen miedo de lastimar los corazones de las mujeres que los
aman. Como si se se tratara de un santuario, esconden su amor en lo más
profundo. Pero algunas mujeres no saben apreciarlo, niegan ese amor, como si
nunca las hubieran amado.
Algunos hombres disfrutan lastimando. Rompen trozo a trozo el corazón de las
mujeres que los aman. Cuando llega el momento abandonan el cadáver corrupto
de ese amor.
Las mujeres de buen corazón se enamoran de hombres malvados y así los
malvados pueden hacerles daño. Los cuentos de hadas están equivocados, por
alguna razón, un corazón bondadoso nunca se enamora de otro corazón
bondadoso.
Reyyan era una de esas mujeres. Ya no era una niña inocente que podía
acurrucarse en las rodillas de su madre mientras le acariciaba el cabello. Su
inocencia había sido destruida por las sucias manos de un hombre hipócrita. La
amarga realidad era que su engañosa felicidad le había sido robada y en su lugar
solo quedaba un vacío inmenso. Mientras intentaba ponerse de pie, todavía
trataba de encontrar una manera de entenderlo. Todavía podía escuchar sus
palabras dentro de su cabeza y para hacer que se detuvieran, tiró de su cabello y
gritó hasta que le dolieron los pulmones. Se acercó a la puerta, no hacía mucho
tiempo que Miran había salido por esa puerta. Simplemente no podía aceptar el
hecho de que él se había ido. Salió corriendo por las calles tratando de
encontrarlo. "¿Dónde estás, Miran?", se hacía esta pregunta todo el tiempo.
Él se había ido, el Miran del que estaba locamente enamorada, se había ido. Le
faltaba el aire, no podía respirar, se dejó caer de rodillas en la calle. Miraba a
derecha e izquierda, tratando de encontrar a Miran, pero no había nadie, le dolía
todo el cuerpo.
Regresó a la casa, en el camino de regreso la gente la miraba con lástima. Era
como si hubiera perdido la cabeza. ¿Cómo no se dio cuenta de que todo era una
farsa? ¿Cómo pudo enamorarse de un hombre tan cruel, tan malvado?
El día anterior había entrado en esa casa muy feliz, pensando que en pocos días
saldrían de allí para comenzar una vida juntos en Estambul. Pero ahora todo había
terminado.
Una vez más las palabras de Miran resonaron en su cabeza y gritó con todas sus
fuerzas. "Pido a Dios que no te permita olvidarme! ¡Deseo que mi rostro no te
abandone! ¡Deseo que me veas cada noche en tus sueños! ¡Que Dios sea tu Juez y
que mi rostro sea tu pesadilla!”
Reyyan abrió la puerta del dormitorio, sentía miedo mientras entraba. El dolor
creció dentro de ella cuando vio la cama. ¿Todo fue para esto? Todos los
preparativos, el matrimonio, todo… ¿Para una noche de venganza?
Se acercó a la cama y quitó las sábanas de un tirón, sus piernas no podían
sostenerla y se dejó caer de rodillas junto a la cama. Las imágenes de los días que
había pasado con Miran pasaron como una película frente a sus ojos, volvió a
recordar sus últimas palabras. Buscó su bolso y sacó el certificado de matrimonio.
Si iba a abandonarla, ¿por qué se casó? ¡Miran Karaman! Recordó el nombre que él
había pronunciado. En el certificado aparecía un apellido completamente
diferente. La realidad la golpeó, se llevó las manos cerradas a la boca. No estaban
casados, todo fue una farsa. Su firma falsa también fue parte de esa sucia mentira.
¡Qué farsa más repugnante!
Se sentó en la oscuridad pensando en lo que pasaría con ella a partir de ahora.
Pensó erróneamente que su vida había terminado. Reyyan no tenía a nadie a
quien pedir ayuda no tenía ningún sitio donde buscar refugio. Solamente podía
regresar a la mansión, pero no podía ir allí en estas circunstancias. Todos
pensaban que estaba casada, todo el mundo en Mardin tenía noticia de su
fastuosa boda. Aunque no fuera su culpa, la gente murmuraría, le harían sentir
avergonzada y Reyyan no podría soportarlo. Sabía que aunque fuera inocente,
todos la juzgaría, después de todo, se trataba de Mardin, ¿estarían del lado de
una mujer? Pensamientos terribles la asaltaron, quizás la casarían con un anciano
viudo con hijos porque sabía que después de lo ocurrido solamente su madre
estaría a su lado.
Otro pensamiento atormentaba su mente, lo que Miran le había dicho. ¿Su padre
era un asesino? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿ Y nadie en la mansión sabía que el gran
Hazar Sanoglu era un asesino? Su mente no podía encontrarle sentido a todo
esto. ¿Por qué Miran la destruyó? ¿Por qué Miran le hizo esto? ¿Por qué la eligió
para vengarse?
Durante horas se quedó sentada en la oscuridad, sin dejar de darle vueltas a sus
pensamientos. Se encontraba en un abismo, ninguna mano se ofrecería para
llevarla a la luz. La habían abandonado en esta casa y no podía regresar a la
mansión. Se levantó lentamente y se acercó a la mesita de noche para alcanzar el
teléfono. Vaciló, ¿debería realmente decírselo a su madre? ¿Su madre estaría a su
lado o frente a ella como los demás? Fuera como fuera, Reyyan no regresaría a la
mansión, en lugar de eso prefería estar muerta.
Las palabras que Miran le había dicho, "Vuelve al lugar de donde viniste", hicieron
enfurecer a Reyyan. Jamás haría lo que él quería, aunque se estuviera muriendo,
no iba a regresar.

********
Unas horas antes todo había terminado y ahora regresaba a su ciudad. El paso del
tiempo nunca fue tan doloroso, el reloj nunca había sido tan hostil.
Sus ojos solo podían ver el estado en el que dejó a Reyyan, su llanto resonaba en
sus oídos todo el tiempo. Sacudió la cabeza. Las mismas preguntas se repetían
una y otra vez en su cabeza. ¿Reyyan ya estaba en Mardin? ¿Todos, especialmente
Hazar Sanoglu, sabrían ya lo ocurrido?
Llegó por la noche a Estambul, el cielo tenía un color rojizo.
Salió sin ganas cuando Ali abrió la puerta del coche. Como un zorro que volvía a su
madriguera, estaba de vuelta a su vida. Su destino era estar con una mujer a la
que nunca amó y soportar esa vida. Ali lo esperaba en la puerta mientras Miran
caminaba por la casa. Sabía que Miran no se quedaría mucho tiempo en casa,
cuanto menos tiempo pasaba con Gönül, era mucho mejor para su tranquilidad
mental. Su empresa era el lugar donde pasaba la mayor parte de sus días. Ali era
uno de sus hombres de confianza, llevaba años a su lado. Estaba en el recibidor
que conducía a la sala de estar y a la cocina. Arriba estaban los dormitorios.
Miran no vio a Gönül en la sala de estar. La casa era hermosa, la decoración
perfecta y meticulosa. Todo el mundo que la viera, pensaría que allí solo podían
vivir una esposa y un marido perfectos. En la pared había fotos de Gönül y Miran el
día de su boda. Gönül lo obligó a hacerse esas fotos.
Se sentó en el sofá y echó la cabeza hacia atrás, quería dormir durante horas para
no pensar en nada. Esa era la única manera de sacar de su mente a Reyyan y lo
que le había hecho. Podía imaginar perfectamente lo que sucedería después.
Probablemente Azat lo buscaría para pedirle cuentas. Hazar Sanoglu se
enfrentaría a él y le declararía públicamente su hostilidad. Esta peligrosa guerra
solo había tenido hasta ahora un perdedor, Reyyan. Miran le dio a ella el mayor
golpe. Después de eso, el que contemplaba la oscuridad, sin poder dormir no era
otro que él mismo.
"Viniste." Cuando escuchó la voz de reproche de Gönül, la miró. Sus ojos estaban
hinchados, tal vez porque había llorado o tal vez porque tampoco pudo dormir.
Se sentó frente a Miran. El hombre que prometió volver había cumplido su
promesa. Al día siguiente de la boda había puesto fin a su juego. Había regresado
con su esposa. Lo miró tristemente y ahora en sus pupilas solo había tristeza, ya
no había rabia en sus ojos.
Gönül apartó los ojos de él, recorrió su cuerpo con la mirada como si estuviera
tocándolo. Sus abrazos ya no serían solo de ella, era un hombre que estaba sucio.
No solo le pertenecía a ella. Le había sido infiel por el bien de una venganza.
Gönül pensó en Reyyan. ¿Quién sabe cómo estaría ahora? No tuvo el coraje de
preguntar, pero la curiosidad la estaba matando. Al cabo de un rato, miró la cara
del hombre del que estaba enamorada. "¿Dónde está ella?"
Cuando Miran escuchó esta pregunta, su furia estalló. Había hablado sobre este
tema con Gönül, le había advertido varias veces que no hablarían de ella cuando
todo ese juego hubiera terminado. No quería hablar de eso, especialmente no
ahora.
Gönül se asustó cuando sus ojos se encontraron. "¡Donde tiene que estar!. ¿No te
dije que no volveríamos a hablar sobre ella? ". Sin esperar su respuesta, continuó:
“¡Reyyan nunca entró en mi vida! ¡Imagínate que nunca sucedió nada y cierra la
boca!
Se levantó y se dirigió a las escaleras. Una última vez, volvió la cabeza hacia su
esposa y le advirtió: "Estoy cansado, quiero dormir un poco. ¡Te agradecería que
no me molestaras! ".
Subió las escaleras con pasos rápidos. Entró en su dormitorio. Gönül y Miran no
compartían la misma cama. Las grandes ventanas de su habitación estaban
abiertas y el viento soplaba. Sintió que el viento acariciaba su cabello, intentó
dormir un poco y se tapó los ojos con la mano. Pensó que si se quedaba dormido,
todo pasaría, ya no pensaría en Reyyan ... pensó que, con el tiempo, la olvidaría.
Simplemente trataba de convencerse, no sabía que la carga de su conciencia sería
tan pesada.
No sabía cuántas horas habían pasado, cuando sus ojos se cerraron y estaba a
punto de dormirse, sonó su teléfono móvil. En Mardin usaba otro teléfono. Ahora
tenía su antiguo teléfono de nuevo con él. Su sueño se había evaporado, quería
saber si ella estaba en Mardin.
"Díme Murat, ¿cuál es la situación?" Miran le había dicho a uno de sus hombres
que vigilara la mansión, le dijo que le avisara cuando Reyyan regresara a casa.
Miran sentía curiosidad por lo que sucedería y Murat tenía que mantenerlo
informado. "Ella no regresó a casa, señor."
Miran levantó las cejas. ¿ A esta hora aún no ha llegado? "
" No. Pero lo llamé para informarle que sucedió algo extraño. Una mujer salió de
la mansión y estaba llorando.", dijo Murat.
"Síguela y no la pierdas de vista”, dijo Miran y terminó la llamada telefónica.
Miran no se sentía bien en absoluto. Nunca pensó que Reyyan se quedaría en
Diyarbakir, estaba seguro de que regresaría a la mansión. ¿Tenía algún otro lugar
a donde ir? ¿Por qué no corrió junto su padre para contarle todo lo que pasó?
Tenía muchas preguntas. No podía sacar de su mente las palabras de Murat.
¿Quién era la mujer que lloraba al salir de la mansión? ¿Tenía algo que ver con
Reyyan? Pero la pregunta más importante era: ¿Dónde estaba Reyyan en ese
momento?
Volvió a poner el teléfono móvil en la oreja: “Ve a la casa en Diyarbakir. Si no está
allí, ¡encuéntrala! ¿Me entiendes? ¡Encuéntrala!

Dos días después.

Recordó que era un pájaro que cayó en la trampa de un cazador. Estaba sentada
en el alféizar de la ventana, con las manos en las rodillas. La oscuridad la rodeaba,
solo la luna brillaba en su cara. Sintió cómo las lágrimas corrían por sus mejillas,
su rostro estaba empapado de nuevo. Reyyan estaba viviendo una horrible
pesadilla, nunca se había sentido tan desesperada en toda su vida. Su mente
volvió de nuevo a dos días antes, aunque ni por un momento había podido olvidar
ese día. Su alma se quedó prisionera entre las paredes de esa casa. Agarró el
teléfono decidida, llamó a su madre llorando y le dijo que fuera a algún lugar
donde pudieran hablar a solas. Reyyan no sabía cómo decirle a su madre por
teléfono lo sucedido. Además su madre no entendía nada. ¿Quién podría aceptar
lo que le había sucedido a Reyyan? ¿Era fácil asimilarlo? La madre de Reyyan
tampoco podía creer que su esposo fuera un asesino. Tampoco creía que este
matrimonio fuera una farsa para vengarse. ¿Ninguno de ellos tenía temor a Dios?
La mujer en el teléfono le rogó llorando a su hija que regresara a la mansión pero
Reyyan no quería. No podía simplemente regresar y actuar como si esa boda
nunca hubiera existido. Convenció a su madre de que no volvería a la mansión y le
pidió ayuda.
“Tú eres mi madre”, dijo. “¿A quién más tengo que no seas tú? ¿Quién me cuidará
si tú no lo haces?”
Reyyan le dijo a su madre que le preparara otra maleta con sus cosas y se fue a
Estambul con el billete de avión que Miran había comprado.
Los mismos pensamientos volvían una y otra vez a su mente. ¿Cómo pudo ser tan
ingenua? ¿Cómo pudo confiar en sus ojos de esa manera? Reyyan estaba tan
enamorada de él. Fue como un sueño que se convirtió en una pesadilla.
La casa donde estaba Reyyan pertenecía a una anciana, estaba en Estambul, en
Üsküdar, con la tía Sidika. La mujer vivía sola en Estambul, Zehra la llamó y le dijo
que Reyyan no tenía a dónde ir y Sidika le dio la bienvenida a Reyyan sin siquiera
preguntar lo que le había pasado.
Zehra llamó a Reyyan y le dijo que irían a recogerla al aeropuerto de Estambul.
Estambul, ir a la ciudad donde vivía Miran era una pesadilla para Reyyan y también
para su madre. Zehra temía que algún día tal vez él se cruzaría en su camino y
volvería a hacerle daño.
¿Era posible que se encontraran en esta gran ciudad? Pero el mundo es pequeño
... realmente muy pequeño. ¿Y si Reyyan lo buscaba? Enviar a su hija a esa ciudad
era peligroso.
También Reyyan sentía que era muy peligroso por eso se estremeció cuando llegó
a la nueva ciudad, era de noche y allí en el aeropuerto había mucha gente, todos
eran extraños. Cuando era pequeña, venía a menudo a Estambul, pero no
recordaba nada de esa época.
Se sintió un poco mareada y cuando alguien la agarró del brazo, temió que
pudiera ser un hombre, pero en cambio era una mujer. La miró. "¿Tía Sidika?",
preguntó temerosa. Cuando la anciana sonrió y asintió con la cabeza, Reyyan
respiró hondo. No tenía ni idea de cómo la habían localizado tan rápido y no
quería preguntar. Cerca de su tía había un hombre de pie. Reyyan tenía miedo.
¿Quién era él? No se sentía bien, la oscuridad la envolvió. Estaba en esa casa
cuando finalmente despertó.
El joven que no conocía estaba a su lado otra vez. No podía dejar de mirarlo
porque quería saber quién era y qué hacía en la casa de la tía Sidika. Él le
preguntó: "¿Estás bien, Reyyan?"
Reyyan solo pudo asentir, no podía hablar, solo lo miraba.
"No tengas miedo" dijo. Probablemente vio el miedo en los ojos de Reyyan. “Mi
nombre es Firat. Soy médico ". Extendió la mano. "Ella es mi abuela", continuó.
Tampoco sabía por qué se presentó a sí mismo, pero vio que ella no se sentía
bien. "Estabas tan débil que te desmayaste. Tienes que tener más cuidado con lo
que comes y bebes ”. No dijo nada más. Le dijo algo a Sidika y luego se fue y desde
entonces no había regresado.
Reyyan llevaba dos días en silencio, sin hablar con la tía Sidika. La anciana la miró y
solo con verla supo que algo terrible le había pasado, no le preguntaría nada
hasta que Reyyan quisiera contarlo.
Ahora intentaba reunir fuerzas, hablaba un par de veces al día con su madre.
Nadie en la mansión sabía lo que le había pasado, todos pensaban que estaba
felizmente casada. Especialmente su padre debía estar contento pensando que se
había librado de ella.
Reyyan no había podido dormir, había pasado las dos noches sentada junto a la
ventana, mirando el cielo. La tía Sidika ponía la comida y el agua delante de ella,
pero ni siquiera podía beber.
¿Cómo podría aguantarlo su corazón? Era la tercera noche desde su boda pero
sentía que habían pasado tres años desde que Miran la había abandonado.
Ella miró hacia afuera. Había árboles y una mezquita.
Afuera el viento soplaba, se dio cuenta porque se movían las ramas de los árboles.
Dentro, el viento movió su cabello y en ese momento Reyyan se quedó paralizada
sin poder apartar el cabello de su cara. Con cada gesto lo recordaba. Tocando,
besando, oliendo su cabello. Todo estaba en su corazón que estaba ardiendo. No
podía describir el dolor que sentía, este dolor no la abandonaría nunca.
Un pensamiento nuevo surgió en su cabeza: ¿Y si no se hubiera enamorado de ese
hombre? ¿Sentiría menos dolor por lo que hizo?
Tal vez, pero no fue así, ella lo amaba, lo amaba tanto que su corazón estaba roto
en mil pedazos. No sabía cómo iba a poder superar todo esto. Miran entró en su
vida demasiado rápido y se alejó de ella con la misma rapidez sin darle tiempo a
entender lo que estaba ocurriendo. Su vida ahora estaba vacía porque en ese
corto periodo de tiempo le pareció que él había formado parte de su vida desde
siempre. Pero volvió a la realidad y pensó que nunca lo conoció, ¡nunca conoció a
alguien llamado Miran!
Sintió que el aire en sus pulmones se detenía y sus ojos miraron hacia la luna.
¡Qué extraño! Estaba en la ciudad donde debería estar, sin quere estar.
Le gustó recordar los versos de su poeta favorito. * Estás en esta ciudad, yo también,
pero no estamos juntos. Nunca habríamos podido estar juntos. *

CAPÍTULO 10.

MIEDO.

Las emociones no pueden traspasar un corazón petrificado, ningún sentimiento

puede triunfar dentro de él. Desde el día anterior Miran se comportaba de forma
más despiadada con las personas que lo rodeaban. Primero fue el turno de Gönül
y después de sus empleados.
No sabía cuál era la causa, debería estar feliz. ¡Se había vengado! ¿Qué estaba
mal? ¿Por qué estaba tan enojado?
La noche anterior uno de sus hombres fue a Diyarbakir, pero ella no estaba allí.
Tampoco estaba en Mardin. ¿Dónde diablos había ido? Estaba a punto de perder
la cabeza. Debería haber ido a la mansión a contarle todo a su enemigo.
Finalmente después de revisar la lista de pasajeros en los aeropuertos de Mardin y
Diyarbakir se sorprendió con la información que recibió. Reyyan había viajado a
Estambul pocas horas después que él. Nunca había esperado que hiciera algo así,
nunca había pensado que lo seguiría a penas unas horas después.
Ahora tenía la sensación de que Reyyan pronto se enfrentaría a él para pedirle
cuentas. ¿Le tenía miedo a Reyyan? Tuvo que reír, Miran, que nunca le tuvo miedo
a nadie, Miran que apuñaló a Reyyan por la espalda, ¿podía tenerlo miedo? ¿Miedo
de esa niña? No tenía miedo de lo que Reyyan pudiera hacer, tenía miedo de su
propio corazón cuando la viera. Nunca se había dejado llevar por sus emociones
hasta ahora, solo su mente había regido su vida. No podía dejar que su corazón
venciera a su mente, de lo contrario Miran perdería. El final del camino que había
recorrido se convertiría en un callejón sin salida y sus planes de años fracasarían.
La puerta de su oficina se abrió repentinamente mientras recorría su despacho,
nervioso. Lo único que no podía tolerar en el trabajo era que abrieran la puerta
sin golpear antes.
"¿Cuántas veces tengo que decirlo...?". Su frase quedó inconclusa cuando vio el
rostro de quien entraba, un rostro totalmente abatido.
"No me importan tus reglas, Miran". Entró en la habitación y se sentó en el sofá.
Tenía el ceño fruncido.
"Esta es mi oficina. Las reglas son para todos. ", dijo mientras se sentaba frente a
ella y daba vueltas al bolígrafo que llevaba en la mano.
Gönül actuó como si no lo hubiera escuchado. "Quiero un café. Solo.”
Miran levantó de nuevo la ceja, ignorando su petición. "¿Por qué estás aquí?"
El corazón de Gönül no podía soportar más. A pesar de todo lo que había pasado,
era incapaz de ver sus esfuerzos, su interés por él, se sintió devastada.
"¿Por qué estoy aquí?". Sintió cómo las lágrimas anegaban sus ojos. “Anoche
llegaste tarde a casa y me dormí mientras te esperaba. Esta mañana te has ido
muy temprano y no te he vuelto a ver cuando he despertado”
El hombre puso los ojos en blanco, aburrido. Cada palabra inundaba sus venas de
ira , lo llevaba al límite de su paciencia "¿Así que viniste a decirme esto?", le
preguntó con voz aterciopelada.
Los ojos de Gönül estaban empañados, la estaba matando de dolor con sus
palabras. "¿Crees que vine a decirte esto, Miran?". Su marido ni siquiera se dignaba
a mirarla a la cara. Su cuerpo se contrajo por la ira y su voz comenzó a temblar.
"Anhelo ver tu cara, Miran. Desde que Reyyan entró en nuestra vida, estás a
kilómetros de distancia de mí. ¡No me ves, no me escuchas!, hizo una pausa. “Y lo
más doloroso ..." suspiró: "No me quieres".
Miran estaba aburrido de escuchar sus reproches. Ya no podía respirar, las manos
oscuras de ese amor parecía tenerlas agarradas a su cuello. Ser anhelado por
alguien a quien no anhelaba era una tortura.
"Tengo mucho trabajo", dijo mientras revisaba los documentos que estaban sobre
su escritorio, frente a él. Se comportaba como si su esposa no estuviera sentada
allí. “No he podido trabajar durante un mes. Tengo muchos asuntos pendientes
que ahora tengo que resolver rápidamente. Estoy ocupado, ¿me entiendes? "
" ¿Qué mentira le contaste a tu tío? ", le preguntó Gönül de repente.
La cara de Miran se transformó, estaba muy enojado con Gönül. “Eso es asunto
mío. ¿Qué te dije? ¡No hables con mi tío!
Gönül no respondió, se puso de pie y se acercó a la ventana. La oficina estaba en
el piso superior del edificio, en el centro de Estambul, desde la ventana se podía
ver el mar. Miran se enfadaría todavía más con sus palabras. "Si no hubiéramos
ido a Mardin por culpa de esa chica, ¡podríamos haber pasado algún tiempo
juntos!"
A Miran ya no le importaba lo que oía. Y aunque había advertido repetidamente a
Gönul, ella se empeñaba en hablar de Reyyan. Decidió no contestar, tal vez así se
detendría. Abrumado se desabrochó un botón de la camisa. Enterró su cabeza en
su ordenador portátil, suponiendo que se rendiría y se iría pero estaba
equivocado. Se sorprendió cuando una hoja de papel cayó sobre su cabeza. "¿Qué
estás haciendo, Gönül?", preguntó con tono áspero.
Cuando agarró el papel que cayó sobre el teclado y le dio la vuelta vio que se
trataba de un informe médico. Un informe falso sobre una enfermedad de Gönül.
"¿Qué es esto, ahora?", preguntó ásperamente de nuevo. "¿Qué estás haciendo
otra vez?".
"Te salvé de tu tío", dijo Gönül con arrogancia. "¿Qué explicación le darías cuando
te pregunte por qué estuviste tanto tiempo fuera de Estambul? Le dije que
necesitaba recibir tratamiento fuera porque estaba enferma y me creyó. ¿Tienes
idea de lo que pasaría si supiera lo que realmente estuviste haciendo?
Miran apretó los puños y los dientes , murmuró: “¿Te buscó? No le tengo miedo a
mi tío, ¿por qué le tienes miedo? ". Ya no podía tolerar más Gönül, no podía
soportarlo más. Agarró el teléfono que estaba sobre su escritorio y se lo puso en
la oreja. "Ven a mi despacho, Sarp", murmuró furioso.
Gönül no dijo nada, sabía lo que estaba haciendo Miran y sus ojos se volvieron
hacia la puerta que se abrió dos minutos más tarde. Sarp miró a Miran esperando
indicaciones. "¿Puedes llevar a Gönül a casa?", preguntó.
Gönül no dijo nada y salió con una sonrisa. Sarp cerró la puerta y Miran se echó
hacia atrás, suspirando aliviado. Aunque nada se había resuelto. Simplemente no
podía deshacerse de esa mujer ni tampoco poner fin a su fallido matrimonio.
Al cabo de un rato alguien llamó a la puerta. Por un momento, Miran pensó que
era Gönül y su gesto volvió a crisparse. Cuando vio que era Arda quien entraba, se
relajó y dijo "Oh, ¿eres tú?" Era el mejor amigo de Miran. Arda entró
tranquilamente. "¿Qué significa eso? ¿No me has echado de menos? "
Miran sonrió. Arda era una de las pocas personas que podían hacerle sonreír. Su
amistad comenzó en la escuela secundaria y desde entonces habían estado muy
unidos, no se separaron ni durante sus estudio, ni en los negocios. Se
consideraban hermanos. Después de terminar sus estudios, Miran se incorporó a
la empresa de su padre que dirigía su tío y se llevó a Arda consigo. Miran no tenía
una buena relación con su tío pero tenían que estar juntos en el mundo de los
negocios. Y, al menos, era el hermano de su padre.
"¿Cómo te sientes?", preguntó Arda de repente. "¿Qué está pasando por tu
mente?"
Miran se miró las manos, parecía aburrido. "Nada ..."
"Pareces tenso. ¿No deberías estar feliz ahora que todo acabó? "
La pregunta de Arda tenía segunda intenciones y eso enfadó a Miran. Arda nunca
quiso que iniciara su venganza, discutió muchas veces con él intentando hacer
desistir a Miran, pero no tuvo éxito. No había fuerza en este mundo capaz de
conseguir que Miran abandonara sus planes.
"No todo fue bien", dijo Miran y comenzó a frotarse las manos. "Reyyan no
regresó a la mansión. Nadie allí sabe lo que pasó. Reyyan puede presentarse aquí
en cualquier momento. "
" Está bien, ¿ y qué pasará si lo hace?”
¿Qué pasará? Miran se puso las manos en el cuello y lo frotó nervioso. Miró por la
ventana y respiró hondo. "Sé que está en Estambul. Sé que en algún lugar de esta
ciudad respira el mismo aire que yo. "
“¿Por qué te importa tanto? ", preguntó Arda intentando descubrir lo que había
detrás de sus palabras. “Ya terminaste con Reyyan. Solo te queda esperar a que su
padre se enfrente a ti. ".
Cuando Arda vio que Miran no respondía, continuó. "Has cometido un gran error,
Miran. Jugaste con fuego. ¿Sabes lo que significa su honor para esa familia? ¡Te
dispararán en la cabeza sin pestañear! "
“¡No me importa! ". Apretó los dientes. "¡No empecé esta guerra para perderla!
Esta vez no seré yo quien lo pierda todo ". Se llevó los dedos a las sienes tratando
de aliviar el dolor de cabeza que estaba sintiendo.
“A veces siento que no puedo respirar. Es demasiado. Mi matrimonio me está
asfixiando ", dijo Miran mientras Arda apoyaba la cabeza en el sofá. Sus ojos
observaban detenidamente a Miran. Podía ver lo infeliz que se sentía.
“El año pasado te lo advertí muchas veces, no estabas enamorado de ella…¿y
ahora? Mira la situación miserable en la que te encuentras ... ambos estáis
sufriendo. ¿Has conseguido algo bueno? "
"Siento que es como golpear mi cabeza contra las piedras. No puedo simplemente
dejar a Gönül a un lado y seguir con mi vida "
" No puedes cambiar lo que hiciste, pero de ti depende no cometer más errores
que lamentarás". Arda levantó su dedo índice y señaló a Miran acusándolo. "Pero
lamentablemente sigues cometiendo errores terribles". Arda siguió hablando:
“¿Miento?”. Su rostro adquirió una expresión totalmente diferente como si temiera
por las palabras que iba a pronunciar. “Lo último que hiciste fue terrible. No
debías tocar a Reyyan, Miran. No debías hacer eso a una chica inocente. Lo que
hiciste ... "
Sus palabras fueron interrumpidas por Miran, que se dejó llevar por la ira y
comenzó a gritar.
“¡Error por error! ¿Qué te importa? ¡No me arrepiento en absoluto! La usaría de
nuevo si tuviera la oportunidad. ¡No interfieras en mis asuntos! ¡Ni siquiera a ti te
permito hacerlo, Arda!”
Se levantó de su asiento y con pasos rápidos salió de su oficina dando un gran
portazo. Apretaba los puños mientras se dirigía al ascensor. Aunque Arda fuera su
mejor amigo, pelearía con él. No pretendía ser inocente, pero todos estaban
contra él ... Su tía, Gönül y Arda ... ya no podía soportar más. Veía la imagen de
Reyyan a todas horas frentes a sus ojos, la situación se volvía cada vez más
insoportable.
Vio su imagen en el espejo cuando el ascensor comenzó a descender, se quedó
atrapado en su mirada inexpresiva. ¿Había un hombre aterrador o un niño
indefenso encerrado detrás de esos ojos color del mar? Una marea de emociones
que no podía nombrar estaba afectando a su estado de ánimo. Las palabras que
acababa de pronunciar eran ciertas, se volvería a casar con Reyyan. ¿Pero la
dejaría de nuevo? ¡No lo sabía!
Ahora su camino no era recto, seguía un senda empinada y pedregosa. Era como
si estuviera en un laberinto. O en medio de una agitación constante. Sus
pensamientos estaban muy confundidos, su corazón encogido como en una
inundación. Todos sus caminos terminarían en un callejón sin salida o arrastrarían
su destino a un pantano. Todo era un desastre y su paciencia estaba al límite.
**************
El fuego quemó por donde pasó. El fuego que inició Miran quemó primero a
Reyyan y después a Zehra. El día después de la boda de Reyyan la noticia que
recibió por teléfono paralizó sus pulmones. Como si hubiera perdido la cabeza,
durante dos días deambuló por la mansión , incapaz de poder enfrentarse a ese
problema. Todos pensaban que Zehra estaba triste porque Reyyan se había ido.
Desde que supo que su hija fue víctima de esa venganza y hacían responsable a
su marido, ni siquiera el agua pasaba por su garganta. Pero había llegado al límite
con su silencio. Hoy lo diría todo, todos en la mansión sabrían lo que le había
pasado a Reyyan.
Bajó lentamente las escaleras, su cuerpo temblaba tanto que tuvo que agarrarse a
la barandilla para no caer. Todos estaban sentados en la mesa para cenar. Havin
sonrió cuando vio a su tía en las escaleras y la saludó con la mano. Desde que
Reyyan se había ido, no la había visto comer adecuadamente. "Tía, te estamos
esperando", dijo.
Después de llegar al patio, Zehra se acercó a la mesa con una cara desgarrada por
el dolor. Todos vieron la desesperación en su rostro. Delal pensó que sería bueno
intentar animarla. “No eres la primera madre que casa a una hija”, le dijo. “Anímate
un poco más, Zehra. Piensa en Reyyan”.
La señora Zehra miró todas las caras de la mesa una por una. Todos sabían ahora
que algo estaba mal. “¿Estás bien, mamá?”. Bedirhan parecía extremadamente
preocupado. El Sr. Cihan, Havin, Azat y Delal … Todos miraban fijamente la cara
torturada de la mujer como nunca la habían visto antes. La señora Zehra, por
otro lado, solo estaba mirando a una persona, su marido. En ese momento las
palabras salieron de sus labios para congelar la sangre de todos."Puede que no
sea la primera madre en casar a una hija. ¡Pero puedo ser la primera madre a
cuya hija sacrifican por venganza!”
Un profundo silencio recorrió la mesa. Azat fue el primero que lo rompió. "¿Qué
significa eso, tía?" Fatma esperó con curiosidad en la puerta de la cocina y Dilan
estaba mirando desde la ventana.
Zehra seguía mirando a su marido. "¿Quién es ese Miran? ¿Quién es ese hombre a
quien le entregaste a mi hija?”
Hazar se puso de pie lentamente. No sabía de qué estaba hablando su esposa. No
tenía ni idea de lo que estaba diciendo. "¿De qué estás hablando? ¿No sabes quién
es Miran? "
“Bien, ¿y tú? ¿Realmente sabes quién es Miran?” Todos estaban conteniendo la
respiración, especialmente Azat. Zehra miró la mesa y sin pensarlo dos veces,
levantó el mantel y tiró con fuerza, los platos y los cubiertos cayeron al suelo del
patio con gran estruendo. “¿Cómo pudiste arrojar a mi hija a ese fuego? ¿Cómo
pudiste entregarle a Reyyan a tu enemigo? ¿No pensaste ni por un momento en lo
que nos pasaría? "
Hazar estaba confundido, ni siquiera podía hablar. “¿De qué estás hablando,
mujer? ¿Qué enemigo, qué fuego? "Sus ojos parecían de acero, tanto por el
asombro como por la ira. Estaba enojado, no entendía nada de lo que su esposa
estaba diciendo.
"¿Por qué no lo dijiste?" Zehra preguntó muy enojada. "¿Por qué no dijiste que
mataste a un hombre hace años?" Su mayor secreto era ahora desvelado por
boca de su esposa y el hombre se quedó aturdido. Sus ojos se dirigieron hacia su
hermano, Cihan. Solo su hermano lo sabía, cómo pudo descubrirlo esta mujer.
"¿Cómo se enteraste de eso?", preguntó tambaleante. Los ojos de Zebra estaban
llenos de lágrimas. “¡El hombre que mataste hace años, ese Ahmet Karaman! ",
gritó. “¡Miran es su hijo! Es el hijo de Ahmet Karaman. Todo fue un juego sucio. Lo
planeó para vengarse de ti ¡Reyyan fue la víctima más grande de este juego! "
Nadie en la mansión estaba hablando. Hazar Şanoğlu fue aplastado por las
palabras que acababa de oír. ¿Ese hombre...tenía un hijo? ¿Miran era el hijo de
Ahmet Karaman?
Zehra no pudo soportar más y comenzó a llorar. "Miran se fue. Al día siguiente de
la boda, abandonó a Reyyan en esa casa. No se olvidó de enviarte saludos antes
de irse.” Se dejó caer de rodillas, sin poder contener el llanto. "¡Tú destruiste a mi
hija ... la destruiste!".
Azat respiró hondo. Todos la miraban sin poder hacer nada. Azat también la miró.
Se trataba de Reyyan, ¿cómo no podía quemarse también? Se acercó a su tía y
también se arrodilló. La cogió de las manos. "No llores, tía", le dijo. "¿Dónde está
Reyyan ahora?" Todos se estaban haciendo la misma pregunta. ¿Dónde estaba
Reyyan ahora? Si Miran la había abandonado después de la boda, ¿por qué no
había regresado desde entonces?
"Reyyan ya no existe", gritó Zhera. En lugar de mirar a Azat, miraba la imagen
abatida de su esposo. "Él soltó la mano de su hija", dijo mientras seguía llorando.
"Dinos dónde está Reyyan, Zehra", dijo Cihan. Era el patriarca de la familia, el
miembro de más edad de la mansión. “ Iré a buscarla. Debe estar sufriendo
mucho. Descubriremos lo que sucedió. "
Zehra movió su cabeza negando. El peso sobre sus hombros era demasiado
pesado. Havin se acercó a su tía, también se arrodilló y lloró con ella. ¿Quién sabe
dónde estaba Reyyan ahora y en qué estado se encontraría?. "Olvidalo. Reyyan ya
no volverá a Mardin. Ya ha sufrido mucho, ¡no permitiré que vuelvan a lastimarle
ni un cabello! "
"Entra en razón, tía ", dijo Azat. “Aquí está la casa de Reyyan. ¿Qué significa que no
va a volver"? Dijiste que el bastardo de Miran la abandonó. ¿Dónde va a ir ella?”
“ ¿Es esto importante? ", gritó. “¡Todo fue una gran mentira! La boda fue falsa, hizo
todo eso para vengarse! ¡Mi Reyyan está arruinada! ¿Quién es este Miran, quién?”
Azat se levantó y miró a su tío, esperando una explicación. Como todos los demás,
estaba en estado de shock. Todavía no podía creer que el matrimonio fuera solo
un juego. Era como una broma. A medida que se daba cuenta lentamente de que
todo esto era cierto, apretó fuertemente los puños. Sintió que su sangre se
calentaba en sus venas. Lo que no lograba asimilar era cómo su tío había podido
matar a alguien. No quería creerlo, pero al ver que su tío seguía guardando
silencio sobre el tema, no pudo contenerse y le preguntó: "Tío, ¿es cierto?", Todos
estaban hablando, a excepción de Hazar. Estaba aturdido desde que escuchó que
Miran era el hijo de ese hombre. No pudo decir una palabra. Estaba ocupado con
sus cálculos internos a pesar del ruido y la impaciencia de todos los que le
rodeaban. Mientras tanto, Havin estaba hablando con su madre. Zehra todavía
estaba de rodillas, mirando con silencioso reproche a su marido. Cuando Azat
comprendió que su tío no le respondería, caminó directamente hacia su padre.
”¡Padre, di algo por el amor de Dios! ¿Quién demonios es ese Ahmet Karaman? "
Cihan levantó su dedo y se lo puso en los labios, miró a su hijo y después dirigió la
mirada a su hermano. Vio su destrucción, sabía como debía sentirse. Era el único
de esa mansión que conocía su secreto. El secreto que guardaron durante años,
ahora salía a la luz. "Hablaremos de esto más tarde." Todos dirigieron su mirada a
Hazar.
De esa forma admitía que Hazar cometió un asesinato, a Azat le gustaría estar
equivocado sobre eso porque era algo imperdonable. Azat ya no estaba solo
enojado con Miran por llevarse a Reyyan, ahora lo odiaba por lo que les había
hecho. Estaba lleno de ira.
Hazar estaba impactado por todo lo que acababa de escuchar, se dirigió a las
escaleras, deseando estar solo. Descubrir que Ahmet Karaman tuvo un hijo lo dejó
devastado. El hombre en quien confió, al que creyó honesto y le dio su palabra era
el hijo del hombre al que le disparó hacía tantos años. Y le había enviado sus
saludos, sin ninguna vergüenza, era igual de miserable que su padre. Se detuvo
en lo alto de la escalera, sentía que se ahogaba con cada respiración. Recordó la
noche que intentaba olvidar, se recordó a sí mismo con 27 años, tenía una maldita
pistola en la mano y a Ahmet Karaman en su punto de mira. Dio un paso y los
gritos de Azat lo detuvieron, se pudieron escuchar en todo Mardin.
"Esto no quedará así! ¡Este asunto no va a terminar así! ¡Juro que mataré a ese
bastardo con mis propias manos”!

CAPÍTULO 11.

INVITADO.

A veces te pierdes en tu silencio. Te odias a ti misma por callar y

sientes hostilidad por esconder cobardemente las palabras en tu
lengua. A veces te arrepientes de lo que dijiste, y el arrepentimiento
te quema como el fuego. Te gustaría haber dicho algo distinto o te
arrepientes de lo que has dicho. Aunque sabemos que no será
posible, pensamos que ojalá se pudiera rebobinar el tiempo.
Sabemos que el tiempo no puede volver atrás y nos afligimos por las
horas que van pasando.
Reyyan pensó mucho. Su mente repasó una y otra vez los momentos
que había vivido, ni un solo segundo se borró de sus recuerdos, y se
indignaba por las palabras que había pronunciado. Si pudiera volver
a ese momento, las palabras que le dijo a Miran habrían sido muy
distintas. Por ejemplo, no habría llorado desesperada frente a él,
rogándole que no se fuera. Se odiaba a sí misma por humillarse
tanto ante Miran.
Los días iban pasado. Había pasado casi una semana desde que llegó
a esa casa. Pero el dolor no disminuía ni su corazón herido
experimentaba ninguna mejoría. Solo pasaban los días, lo único que
pasaban eran las horas. El dolor estaba siempre ahí.
Lentamente, alcanzó el teléfono, cuando el timbre comenzó a sonar.
Era su madre. Reyyan había cambiado de teléfono cuando llegó a
Estambul, Firat le había ayudado a conseguir uno nuevo. Rompió el
antiguo. No quería que nadie de la mansión pudiera encontrarla. Su
padre, su tío, Azat o Bedirhan. Su madre no la llamaba desde la
mansión para que no supieran dónde estaba. Solo Elif y su madre,
Ayşe, sabían que Reyyan estaba con Sıdıka Hanım en Estambul. La
señora Zehra no podía confiar en nadie más que en su hermana y en
su sobrina. Durante mucho tiempo solo las tres lo sabrían. Nadie de
la mansión sabría dónde estaba Reyyan.
"¿Mamá?", Cada vez que escuchaba la voz de su madre no podía
evitar una sensación dolorosa en la garganta y en los ojos.
"Reyyan, ¿estás bien, mi cordero?"
“Estoy tratando de estar bien ", dijo en voz baja. No quería que Sıdıka
Hanım escuchara su conversación. “Dime qué está pasando, mamá.
¿Qué pasó en la mansión?”. En particular, se preguntaba cómo había
reaccionado su padre cuando supo lo que había pasado.
“Tu padre aceptó la verdad. No negó que mató al padre de Miran. Y
no ha dicho ni una palabra al respecto durante días. Desde entonces,
todo lo que han hecho es hablar a puerta cerrada y planificar lo que
van a hacer. Reyyan, deberías haber visto su reacción cuando
escuchó el nombre del padre de Miran. Azat se volvió loco. Está
hablando de buscar y matar a Miran. Tu tío está tratando de
calmarlo.”
“Espera un segundo”, dijo Reyyan. Su corazón se paralizó. “¿Por qué
Azat piensa hacer algo así? ¿Miran no es asunto de mi padre?”
“Miran no solo te destruyó a ti, Reyyan, sino a todos. ¿Sabes qué
pasará si esto se escucha en Mardin? ¿No va a pagar por lo que
hizo?”
“¿Qué le harán a Miran?”, preguntó Reyyan. Su voz tembló, su
corazón se paralizó de miedo. No pudo evitar que sus ojos se
llenaran de lágrimas. “Madre, pase lo que pase, que no le hagan
nada.” Al final de sus palabras se echó a llorar. No podía evitarlo.
Todavía lo amaba. Incluso la idea de que algo malo le pudiera pasar
era suficiente para destrozar su corazón. "Habla con Azat”, le rogó.
“No dejes que lo toque. Mi padre y Azat deberían dejar de buscar a
Miran.”
"No interfieras, Reyyan”, dijo la mujer con voz bastante enojada.
"Ahora, esto ya no te incumbe a ti!"
Cuando la llamada telefónica terminó, Reyyan se ahogó en sollozos.
Ni siquiera sabía por qué lloraba tanto, solo lloraba sin poder
detenerse. Habló con Elif también. Como Elif estaba estudiando en
Estambul, le dijo que iría a reunirse con ella en unos días. Era la
única alegría de Reyyan. A parte de eso, los planes que su padre, su
tío y Azat estaban haciendo contra Miran hacían que se paralizara su
respiración.
Por otro lado, Reyyan estaba enojada consigo misma. El hecho de
que todavía estuviera pensando en él, a pesar del daño que le había
hecho, le hacía perder el respeto por ella misma. Se sentía
despreciable.
Reyyan se secó los ojos por completo cuando la puerta de su
habitación se abrió lentamente. No quería que nadie supiera que
estaba llorando. Sıdıka Hanım la estaba mirando con ojos curiosos y
tristes. "¿Estás bien, hermosa niña?"
Reyyan dijo que sí con la cabeza.
“Ven a desayunar, niña. No comes nada. ¿Has olvidado lo que te dijo
Firat?”
"No lo olvidé, tía Sıdıka, simplemente no me apetece".
“De ninguna manera”, dijo la anciana enojada."Vamos, ven a la
cocina".
Sabiendo que esta vez no tenía escapatoria, Reyyan salió de la
habitación y entró en la cocina. La mesa estaba dispuesta con
comida deliciosa pero no tenía apetito. Hacía días en que no se
alimentaba correctamente. Tiró de la silla y se sentó. Sıdıka Hanım ya
le había servido su té y lo había puesto delante de ella.
"Vamos”, dijo y Reyyan sonrió. Pensó en Elif mientras el té calentaba
su estómago vacío durante días.
"Tía Sıdıka", la anciana sonrió al ver a Reyyan animada por primera
vez. “Dentro de unos días Elif vendrá a Estambul. Ya sabes que
estudia aquí. ¿Puede quedarse con nosotras también? ”. Reyyan hizo
esta pregunta porque Firat no vivía en la casa. Pensó que las dos
chicas no serían una carga para la anciana.
Sıdıka Hanım sonrió. “¿Qué pregunta es esa, hermosa niña? Puede
quedarse todo el tiempo que quieras. Crié a tu madre y a la suya casi
desde que nacieron”
Reyyan sentía curiosidad por el tema, pero como casi no había salido
de la habitación durante días, no había podido charlar con la
anciana.
Después de dejar la taza sobre la mesa, miró la cara de la mujer
sentada frente a ella.
“¿Eres de Mardin?”
"Sí”, la anciana sonrió. “Nací allí, crecí allí. Es mi ciudad natal. Me
casé cuando tenía dieciséis años, perdí a mi esposo cuando tenía
veinticuatro, me quedé viuda con una hija. Debía casarme o
ganarme la vida para poder cuidarla. No pude casarme de nuevo,
amaba a mi difunto esposo y no podía imaginar mi vida con otro
hombre. Tu abuelo, Firuz Aga, era uno de los hombres más
importantes de Mardin en ese momento ".
Hablaba del padre de la madre de Reyyan. La joven sonrió y
continuó escuchando la triste historia de la vida de la anciana.
“Su esposa Dilber no tenía leche. Tu tía tenía unos dos años y tu
madre acababa de nacer. Amamanté a tu madre. Desde ese día viví
en la mansión de tus abuelos. Crié a mi hija y después de un tiempo
me mudé a Estambul ".
"¿Y después?", preguntó Reyyan. "Después qué pasó? ¿Dónde está tu
hija ahora?”
La hija de Sıdıka Hanım debía tener más o menos la edad de Zehra,
su madre. Después de eso, una profunda tristeza se extendió por el
rostro de la anciana. Sus ojos se arrugaron en círculos llenos de
líneas tristes. Reyyan entendió en ese momento que había hecho
una pregunta equivocada. ¿Te pregunté algo que no debía?
"No, no”. La anciana levantó la mano. “Hace cuatro años, falleció en
un accidente de tráfico. Junto con su marido y mi nieta ".
Los ojos de Reyyan se abrieron de par en par. Lo que escuchó la
sorprendió enormemente. Cuánto dolor había en el mundo, un dolor
enorme, difícil de soportar. Reyyan se sintió mal porque durante días
solo había sido capaz de pensar en que la vida la estaba tratando a
ella injustamente. “Lo siento mucho”, pudo decir con sorpresa. “¿Así
que Firat perdió a su madre, su padre y su hermana?
Los ojos tristes de la anciana estaban empañados. "Está
completamente solo. Y yo viví una vez más el dolor de perder a mis
seres queridos ".
Reyyan estaba aturdida. No pudo encontrar ninguna palabra que
decir y se avergonzó del dolor que había sufrido durante días. Ahora,
si esta mujer le preguntaba el motivo de su comportamiento se
avergonzaría todavía más cuando se lo dijera.
Ella extendió la mano y tocó las suyas como si hubiera leído sus
pensamientos. Reyyan miró a los ojos de Sıdıka Hanım. "Créeme,
hermosa niña. Después de un tiempo, Dios te da consuelo. Lo que
sea que hayas pasado, un día lo superarás. El tiempo será un
ungüento para tus heridas. Solo tienes que tener paciencia. La
paciencia es el camino más recto hacia la salvación ".
***************
Sin duda, desde ese día, el único dolor que permanecía amarrado en
su pecho era el del arrepentimiento. No podía entender cómo ni por
qué pero su conciencia no le permitía respirar. Nunca podría haber
previsto que esto terminaría así. Nunca había pensado que sufriría
tanto cuando todo terminara. Los días iban pasando, todo parecía
un poco más lejano. Con cada día que pasaba, volvía a su vida
cotidiana, el único cambio en Miran era que su corazón lo hacía
sufrir.
Miran estaba sufriendo.
Miran estaba arrepentido.
Miran extrañaba a Reyyan.
¿Qué podía pedir él? ¿Con qué derecho la extrañaba?
Había dictado sentencia innumerables veces en un tribunal donde se
juzgaba a sí mismo, la conciencia era su testigo, la compasión era su
juez. Al final de cada juicio, siempre se declara culpable.
Sabía que lo lamentaría. De hecho, lo único que lamentaba era lo
que le había hecho a Reyyan. No su venganza. Hoy, volvería a
vengarse de nuevo. Había una ira inmensa dentro de él.
Pero nunca se sabe cuando te vas a enamorar. Cuando el amor llega
no informa a tu corazón. Miran había pensado un millón de veces
que podría estar enamorándose de Reyyan, y cada vez lo había
rechazado, pero esa era la verdad. En realidad, no era nada nuevo.
Miran no era uno de esos hombres que se arrepienten después de
irse. Siempre había luchado contra Reyyan. Se había enfrentado a su
corazón emocionado desde el primer día que la vio, cuando su
corazón latía acelerado cada vez que se miraban a los ojos....Pensó
que era algo pasajero. Pensó que cuando todo esa farsa terminara,
Reyyan saldría de su mente. Asumió que no pensaría en ella después
de conseguir lo que quería. No fue así. Como cuando el sol abandona
la tierra y la oscuridad llena el cielo, él se llenó de amor. Sus manos
implacables envolvían su cuello.
De un amor oscuro, profundo, ardiente...
Miran no podía respirar. La diferencia entre la vida que quería vivir y
la vida que tenía era enorme. Por un lado estaba Gonul y por el otro,
Reyyan.
El universo de Miran. En un lado, el infierno, en el otro, el cielo.
Cuando llegó a casa, eran más de las 12. Tuvo otra pelea con Arda y
dejó la empresa enfadado.
Se sentó junto al mar durante horas, escuchando a las gaviotas, las
olas que rompían en la orilla y mirando el movimiento de las nubes.
Esta vez Arda había conseguido que se enfadara mucho. “Amas a
Reyyan”, dijo. “Y no importa cuánto lo niegues, te estás volviendo loco
por esa chica. "
Abrió la puerta, girando la llave en silencio. No sabía si Gonul estaría
durmiendo a esa hora, pero deseaba que así fuera. Su deseo no se
cumplió. Gonul estaba sentada frente a la televisión. Estaba
enfadada, cansada e infeliz como siempre. Porque desde que habían
vuelto, su matrimonio iba desmoronándose aún más. Miran no había
vuelto a dormir con ella desde entonces, ni siquiera la miraba a la
cara. Gonul había predicho que todo esto sucedería. Sabía que el
amor que fingía para poder llevar a cabo sus planes de venganza,
algún día se haría realidad. Sucedió. Ella se dio cuenta. Había otra
mujer en los sueños de su marido.Y lo peor de todo era que Gonul
sabía quien era esa mujer.
Miran subió las escaleras sin decir una palabra a Gönül. Podía sentir
los ojos de su esposa en su espalda, pero no le importaba. Esta casa,
no era su hogar, este matrimonio, para él, no era un matrimonio.
Esta vida ni siquiera era vida.
Cuando entró en el dormitorio, se quitó los pantalones y la camisa
sin detenerse. Cuando salió de la ducha, su ropa ya no estaba en el
suelo. Se acercó al armario y tomó una camiseta negra del estante.
Sintió en ese momento que Gonul estaba justo detrás de él.
"¿Cuándo vas a hablar conmigo? preguntó Gönül. Ella no se cansaba
de preguntar, pero Miran estaba cansado de escuchar. “Estoy
cansado", dijo. Como de costumbre
Miran escuchó la voz de Gonul mientras se vestía. “Ya sabes, Eylül
llegó hoy ".
Miran se volvió a regañadientes hacia su esposa. "¿Cuándo ha
regresado?"
“Hoy”, respondió Gönül. Eylül era la hija de la tía de Miran. Y amiga
de Gonul desde la universidad. Había coincidido con Miran en alguna
ocasión. Un día llegó a la casa de Eylül. En ese momento, Miran
estaba saliendo de la puerta. Al despedirse de su tía, no se fijó en la
chica que estaba en la puerta y lo miraba con ojos de admiración. Así
es como comenzó su triste historia. Continuó como comenzó. Miran
no repara en Gönül y Gönül no se cansa de mirar pacientemente a
Miran.
Después de ese día, se dedicó a perseguir a Miran. Aprovechó cada
oportunidad que tenía para verlo, hablar con él. Miran fue víctima
de su juventud, aunque nunca rechazó a Gonul y aunque por su
mente no había pasado la idea del matrimonio, se vio obligado a
casarse con ella.
“No sabía nada así que no pude decirle nada. Estuvo fuera y no tiene
ni idea de la farsa asquerosa que hemos representado.”
"¡Que bien!"
"Sabes que Eylül se enterará, ¿no? No podrás ocultarle a Reyyan. Un
día lo sabrá todo cuando aparezca en su puerta alguien llamado Azat
".
“¡Que se entere!”, Miran gritó por fin. "¿Debo tenerle miedo a Eylül?"
Se llevó la mano al cuello de inmediato. “Gönul, estoy harto, estoy
muy harto. ¡Cuántas veces te he dicho que no vuelvas a pronunciar
el nombre de Reyyan!” La voz alta de Miran asustó a Gonul. Aunque
trataba de arreglarlo, su matrimonio se convertía en hielo. Cada vez
se agrietaba un poco más. El único temor de Gonul era que un día se
rompería completamente.
Él quería romperlo. Sostuvo la mano derecha de Miran y la aprisionó
con las suyas.“Te extraño mucho ”, dijo en voz baja. Lo extrañaba
más y más a medida que Miran se alejaba cada vez más.

Una de las cosas que más temía Miran era la palabra “ Te extraño ".
Él no la extrañaba. Pero nunca había querido romper con Gönül. Sin
embargo, era un hecho que se estaba alejando de su esposa cada
día más. Nunca habían estado unidos, de todos modos. Sacó su
mano lentamente. "Vamos a hablar más tarde, ¿de acuerdo?" En la
cara de Gonul, se reflejó un intenso dolor. “Acabo de decir que te
extraño mucho, Miran, ¿no te importa?”
Miran estaba al limite de su paciencia. Gritó sin pensar cuánto
lastimaría a la mujer que estaba delante de él con las palabras que
salían de su boca. “¡No Gonul, no! Llevo un año viviendo como tú
quieres. Mi vida es el infierno. No soy feliz contigo, ¿puedes verlo?”
Mientras se alejaba de Miran, ella agarró el frasco de perfume que
estaba sobre la consola y lo arrojó contra la pared. Había llegado el
momento en que las cuerdas tensas que los unían se rompieron y la
ira llenó todo sus pensamientos. “¿Por qué te casaste conmigo
entonces?”
Miran trato de mantener la calma. Estaban al borde de una gran
pelea otra vez. Pero estaba cansado de pelear. Respiró hondo y
apoyó las manos en los hombros de Gönül. La miró a los ojos,
mientras ella se los limpiaba, dando a entender lo cansada que
estaba. “Tu y yo somos los culpables de todo esto. Pero esta noche no
tiene sentido abrir libros viejos ”.
Cuando se dio la vuelta y apartó las manos lentamente, Gönül se
volvió hacia Miran sujetando su brazo. Al parecer, Gonul estaba
dispuesta a desenterrar sus heridas esta noche. Estaba furiosa,
demasiado enojada. Cada día, a medida que no podía acercarse a
Miran, su ira iba aumentando más y más. “¡Vamos a abrirlos, Miran!”
Miran se llevó las manos a los ojos. Cada vez que se sentía
deprimido, cuando sus nervios alterados llegaban a hacerle daño, lo
hacía. Levantó lentamente la cabeza mientras se quitaba las manos
de la cara. Miró a los ojos de su esposa, con sus pupilas azules llenas
de furia. "Quieres escuchar lo que sabes que te va a lastimar,
¿verdad?"
Gönul negó con la cabeza, impotente. No quiero escucharlo, no digas
esas palabras a las que les tengo tanto miedo. Esas frases que se
hundirían como una espina en su corazón, no podían salir de sus
labios.
En respuesta a la pregunta sin respuesta, rápidamente atrajo a la
mujer sosteniendola por el brazo. "¡Dime! ¿Te he dicho alguna vez
que te quiero?”
“No le dijiste, Miran …” El corazón de Gonul se rebelaba contra esa
desesperación. ¡No lo había escuchado, no pudo oírlo ni una sola vez!
“¡No lo dije porque nunca te amé! No te he buscado ni una vez desde
ese maldito primer día. Lo arruinaste todo, y no fue suficiente ".
Las palabras de Miran fueron interrumpidas por una bofetada en la
mejilla. No solo él, también Gonul se dejó llevar por su ira. Pero
Miran no iba a perdonarla. Mientras la miraba sorprendido por la
bofetada, sus ojos parecían más horribles que nunca. Tal vez esa era
la última gota que colmó el vaso. La agarró del brazo y la tiró a la
cama con la fuerza de la ira hirviendo en su cuerpo. Miran
repentinamente gritó tan fuerte que todos en las casas de los
alrededores lo escucharon. "¿De dónde diablos sacas el coraje, de
dónde?"
Los oídos de Gonul estaban sordos en este momento. "¡Tú eres el
que me induce a hacerlo!" Al mismo tiempo, se echó a llorar.
Mientras Miran sacudía nerviosamente una mano, levantó el dedo
índice de la otra mano amenazando a Gönül. Inconscientemente
todo lo que sentía salió de dentro. “¡Te odio a ti y a tu amor
asfixiante!” Respiró hondo. Su mano cayó lentamente al suelo, y el
dedo índice se volvió hacia ella.
"No solo a ti", dijo mientras su voz se debilitaba. Su voz se convirtió
en un tono impotente, aburrido y amargo. Y utilizó brutalmente esas
palabras para acabar con Gonul. “¡Me repugna todo lo que tú amas! ”
Se dio la vuelta. Su odio por esta mujer había alcanzado una
dimensión completamente nueva. No sentía piedad ni culpa. Su
corazón estaba tan endurecido, que no podía sentir nada. Caminó
hacia el armario. Después de abrir la puerta, tomó una chaqueta y se
acercó a la salida. Sabía que Gonul lo seguiría, pero no miraría hacia
atrás, no lo haría.
Se puso la chaqueta sobre los dos dedos, levantó el brazo y se la
colgó sobre el hombro. Bajó las escaleras a gran velocidad. Al final de
los escalones escuchó la voz de Gönül. “¿A donde vas, Miran? ¿Por
qué me dejas?”
Se detuvo donde estaba. Reyyan vino a su mente. Días antes, había
oído las mismas palabras de su boca. ¿Era un hombre tan
despreciable? La voz de Reyyan hizo eco en su cerebro, mientras que
la voz de Gönül se mantuvo en segundo plano.
caminó rápidamente hacia la puerta. Hoy saldría de esta casa y
nunca volvería. La dolorosa esclavitud que había encadenado su
corazón había terminado. Miran juró deshacerse del remordimiento
de conciencia que encarceló su corazón. Estaba al final del camino.
“No me sigas”, gritó él. “El hombre cuya vida mantuviste prisionera
en tus manos, se libera hoy. "
Gonul estaba sentada al final de las escaleras. Estaba llorando. "¡No
eras mi prisionero, Miran, eras todo para mí!"
Miran se detuvo una vez más antes de abrir la puerta. Pero no se dio
la vuelta.
Porque cada vez que miraba a Gönül, su conciencia sangraba sin
motivo y se arrepentía. No esta vez, no esta vez. "Empieza un vida
nueva", dijo con confianza. Él no quiso decir eso, pero lo hizo. Hoy
había dejado de ser su marido. Se había liberado de ese peso.
“Empieza una nueva vida sin mí. Porque tú no estarás en la vida que
quiero vivir.”
Nunca había estado.
La puerta se cerró con un ruido desgarrador. Miran salió como un
tornado y Gonul se rindió sollozando. La razón por la que vivía, el
hombre al que dedicó su vida, acababa de salir de su casa, de su
corazón. Ningún amor no correspondido dura para siempre. Un día,
por supuesto, se agota, se consume. Se agotó la paciencia de Miran,
la vida de Gönül terminó.
Miran llegó a la empresa apenas salió de su casa. No era la primera
vez que dormía alli. Ese sofá había sido testigo muchas veces de su
soledad. Cuando no podía ir a casa, dormía en ese sofá. Esta vez era
diferente. No iba a volver a casa de nuevo.
Necesitaba un nuevo hogar, no tenía ropa. Había abandonado su
casa solo con una camiseta negra y una chaqueta de cuero negra.
Era por la mañana y el horario de oficina había comenzado. El lugar
de trabajo se llenó lentamente de empleados, y la voz de la gente
llegaba desde el corredor.
Miran apenas había dormido, el amanecer había sido difícil. Y
cuando pudo dormir, soñó con Reyyan. Eso era lo malo. Pronto
tendría miedo de pensar en Reyyan.
Se levantó con los ojos aún somnolientos. Mientras miraba
brevemente su agenda diaria en su portátil, la puerta del despacho
se abrió y apareció Arda.
Como de costumbre, enérgico y sonriente, pero cuando vio a Miran
con ropa deportiva, frunció el ceño. “¿Por qué estás vestido así? ¿Has
olvidado nuestra reunión de esta tarde?
Una sonrisa estúpida apareció en los labios de Miran. Separarse solo
podía hacer tan feliz a un hombre. Estaba feliz como un niño por
haber terminado con Gönül.
“Te lo diré”, dijo y señaló el asiento frente a él. “Siéntate y espera
mientras pido algo para desayunar” . Llamó a Sarp por teléfono, sus
órdenes al teléfono sonaban a toda prisa.
“Ve a mi casa de inmediato, Sarp. Tráeme los documentos de la caja
fuerte”. Levantó la cabeza y sonrió a Arda, que lo miró con sorpresa.
“Prepara una maleta con toda la ropa que puedas ".
Tan pronto como apagó el teléfono, Arda levantó un dedo y señaló a
Miran. “¿Así que se acabó? ¿Se acabó tu matrimonio?”
Miran inclinó la cabeza. “¿Había comenzado? Me estoy deshaciendo
de las cadenas que me oprimían. Realmente eso era mi
matrimonio".
Arda estaba de acuerdo. Aunque no tenía nada en contra de Gonul.
"Sí", dijo. “Eso era vuestro matrimonio".
Arda quiso abrir el asunto de Reyyan, pero calló. Cada vez que se
abría, discutían inevitablemente. Pero no pasó por alto un detalle. La
última vez que discutieron le dijo a Miran que amaba a Reyyan. Hoy,
había dejado Gönül. Arda sabía que Miran había hecho todo esto por
Reyyan.
Después de un largo rato hablando de sus asuntos, ambos
regresaron a sus trabajos. No importaba lo fuerte que sean los
golpes del destino, ni lo grande que sea el dolor, la vida continúa de
alguna manera.
Miran nunca había permitido que ninguna interrupción en su vida
obstaculizara sus planes. Llevado por un deseo de revancha, le dio a
su alma ardiente lo que quería y jugó un terrible juego de venganza.
No le importaron los múltiples daños que ocasionó y dejó atrás. Mató
a Reyyan, consumió a Gonul. Durante años, su mente se había
consumido secretamente contra el hombre que había destruido a
toda su familia.
Actuaba como si nada le importara.
De hecho, no era así. Desde entonces, sus pesadillas no terminaban,
en su mente resonaban de manera insistente sus gritos
desesperados. Había una mujer cuya mirada aparecía siempre ante
sus ojos. No podía olvidarla, lejos de olvidarla, cada día la recordaba
más.
Miran se estaba muriendo, pero no podía olvidar a Reyyan.
Cuando el agotamiento del día hizo que le doliera todo el cuerpo, se
recostó en su asiento. Todos los empleados abandonaron la empresa
al final del turno, Arda y Miran se habían quedado solos. Un hombre
joven de pie miró su maleta detrás de la puerta. Estaba solo ahora.
Debía ser el primer hombre que estaba feliz por no tener una casa
para pasar la noche. No había tenido paz en todo el día. Expuesto a
los mensajes delirantes de Gonul.
Se quedaría con Arda durante varios días hasta que se concretara la
compra de su nuevo hogar. Arda vivía solo y no permitió que Miran
se quedara en un hotel. Por otro lado, su tía se había enterado de la
noticia e insistía para que Miran se quedara en su casa. Pero Miran
se negó. Porque si se quedaba en su casa, Eylül y su tía se unirían
para tratar de convencerlo para volver con Gönül. Miran estaba
decidido. En cualquier caso, la cuestión estaba completamente
cerrada en su corazón.
Después de tomar la llave del coche y el teléfono, apagó las luces del
despacho. En ese momento, el edificio vacío de la empresa fue
sacudido por un fuerte estruendo. Cuando Miran dejó su teléfono en
su escritorio y volvió a encender las luces, la puerta se abrió.
“¿Sabes quién está ahí abajo?”. Arda estaba sin aliento.
Miran tenía un solo nombre en mente, porque lo esperaba.
Cuando Miran dijo: "Azat debe haber llegado”, Arda golpeó su mano
contra la puerta. “¡A las 10 pm, el hombre entra en la empresa con
un arma! ¿Cómo puedes estar tan tranquilo?
“Era un final inevitable. ¿Crees que no sé que arriesgué todo?” No
podían perder el tiempo hablando. Arda estaba muy inquieto. Tenía
mucho miedo de que algo le sucediera a Miran antes de acabar esa
noche. Miran solo tenía una pregunta en mente. “Me pregunto si ese
tipo está aquí”. ¿Estaba aquí el asesino de su padre, Hazar Şanoğlu?
Tomaron el ascensor y presionaron el botón de la planta baja. La voz
atronadora de Azat se escuchaba por toda la empresa. La seguridad
en la puerta lo debía haber detenido. ¿Quién sabe cuán enojado
estaba con Miran? Esa ira descarnada no era solo porque Miran los
había engañado. Sabía que Azat amaba a Reyyan. Por lo tanto, Azat
tenía además otro motivo para odiar a Miran.
“¿Le dijiste a la seguridad que no llamara a la policía?”
"Cumpli tu voluntad. "
La puerta del ascensor estaba abierta. Sin embargo, Miran no tuvo
tiempo de salir. Azat se dio cuenta de que Miran estaba en el
ascensor y esperó en la puerta. Tan pronto como se abrió la puerta,
atacó a Miran. Miran estaba desprevenido ante un ataque tan
repentino, el puño de Azat lo lanzó dentro del ascensor. La
intervención de Arda, permitió reaccionar a Miran. Cuando Arda sacó
a Azat del ascensor, Miran también se recuperó. La ira acumulada
dentro de Azat era tanta que el puño golpeó tan fuerte a Miran hasta
hacerle sangrar la nariz. Presionó con el dorso de su mano la
hemorragia. Miró al hombre parado frente a él.
Pronto llegaría el apocalipsis, lo presentía. "Bienvenido de nuevo",
dijo en voz suave. “Me hiciste esperar mucho tiempo, Azat Şanoğlu ".
“Eres un imbécil”, murmuró Azat. Miran sonrió. Estas palabras no lo
hicieron enojar, sino que lo hicieron feliz. Ver al hombre que odiaba
tan enojado era como una caricia para su espíritu cruel. Para que él
odiara a alguien, era suficiente con que llevara el apellido de
Şanoğlu.
"Quiero acabar contigo aquí hoy". "¡Sólo entonces estaré tranquilo!"
"¡Oh no! ¿Otro deseo?”. Miran se llevó un dedo a la frente, se rascó
pensativamente y luego chasqueó el dedo. “Realmente lo olvidé. ¿No
es matar vuestra tradición familiar?”
La cara de Azat se transformó con una furia peligrosa. Arda estaba
observando esta tensión con gesto preocupado.
"Debes haber heredado esa chulería de tu padre".
Todo estalló en ese momento. Una ira tan peligrosa como la muerte
se apoderó de todo el cuerpo de Miran. No podía soportarlo. Nadie
podía hablar mal del hombre por el que se había lanzado a las
llamas, había ahogado la piedad de su corazón y había quemado
una vida inocente para vengar su sangre derramada. Especialmente
su enemigo, ¡no podía atreverse!
Cuando Miran lanzó una poderosa patada al vientre de Azat, el joven
se balanceó y cayó al suelo. Miran, con la furia del momento, se
encontró lanzando sus puños contra Azat. Este hombre no era Miran,
era como un monstruo. Nunca, en todos los años que se conocían,
Arda había visto a Miran comportarse así. Estaba aterrorizado.
“Te voy a matar ¡Te mataré aquí mismo, bastardo! ¡Retira tus
palabras!”
Azat no dio señales de acobardarse ante Miran. Sus palabras solo
sirvieron para que le diera un puñetazo en la cara. Así continuaron
durante varios minutos. Maldiciones y golpes volando en el aire. Arda
no intervino. Sabía que la rabia acumulada que circulaba por las
venas de ambos debía encontrar un salida. Cuando Miran
emprendió este camino, ¿no sabía que todo esto iba a suceder?
Su pelea terminó tiempo después con dos cuerpos agotados y
ensangrentados que ya no podían mover los brazos. Sus caras
estaban cubiertas de sangre. Además, Azat parecía estar en peor
condición que Miran. Con la cara amoratada parecía incapaz de
seguir lanzando maldiciones contra Miran.
Un hombre entró por la puerta, los miembros de seguridad también
estaban alli. Al ver a Azat agotado en el suelo, rápidamente corrió a
su lado. "¿Qué pasó, Azat? ¿Estás bien?”
Negó con la cabeza, se levantó y se aferró al hombre que estaba a su
lado. “ No estoy bien, Bekir”. Volvió la cabeza y miró a Miran."Pero él
no está mejor que yo”
Miran apretó los dientes con enojo. "¡Largo de aquí".
“Me iré”, dijo Azat, con una mirada furiosa que igualaba a la de
Miran. "Eso no significa que no regresaré de nuevo. Si no te he
disparado en la frente es gracias a mi tío. ¡Debes agradecérselo a él!
“¿Agradecerle a un asesino? Aunque me estuviera muriendo de sed,
no bebería una gota de agua de su mano. ¡Es el asesino de mi
padre!”, mientras hablaba, su mente pensaba en esto con
curiosidad. Hazar Sanoglu, el hombre que no se compadeció de su
padre. ¿Le estaba mostrando misericordia a él? ¿Después de todo el
daño que le hizo a su hija? La mente de Miran no lo entendía pero no
podía preguntar nada.
Su cuerpo agotado apenas podía incorporarse. Levantó la mano y
llamó a sus hombres de pie en la puerta. Junto con los guardias de
seguridad entraron Sarp y Ali. Señaló a Azat con su dedo. “Si este
hombre alguna vez entra por esta puerta otra vez, ¡debe ser hombre
muerto!
Azat, que vio a los hombres que avanzaban hacia él, se sacó el arma
de la cintura y todos se detuvieron. “Me iré, que no se acerquen
estos payasos.”
A pesar de todo su cansancio y las heridas de su rostro, Miran sonrió.
Sus ojos miraban fijamente la pistola que Azat sostenía en su mano.
“No eres nada sin ella, ¿verdad? ¡Pobre de ti!”
Azat fingió no preocuparse por las palabras de Miran. Caminó hacia
la puerta rápidamente. Se iba, pero un día regresaría. Desde que su
tía dijo la verdad, su mente parecía haber abandonado su alma. Su
ira contra Miran había crecido día a día hasta un nivel que le
resultaba difícil de soportar. No fue fácil. El bastardo de Miran había
atentado contra su honor. Para ellos significaba que había firmado su
sentencia de muerte. Pero su tío tomó una decisión definitiva. Miran
no sería tocado.
Hoy, si no apuntó con su pistola a Miran y le disparó, fue solo por la
promesa que le hizo a su tío. Aunque no podía entender la razón, no
podía ir en contra de las órdenes de su padre y su tío.
La última vez que miró desde la puerta, vio las pupilas azules que
odiaba.
“No hemos terminado”, Azat estaba sin aliento. “Vendré otra vez.
Para nosotros, firmaste tu sentencia de muerte, Karaman”. Respiró
hondo antes de mencionar el nombre que quemaba la punta de su
lengua y que llevaba marcado a fuego en su corazón.
“Encontraré a Reyyan”, continuó. Levantó un dedo y apuntó a Miran.
“Curaré todas las heridas que le causaste, una por una”. La perdí una
vez, nunca la volveré a perder. Lucharé para que me acepte en su
mente, en su corazón. Moriré si es necesario...¡Pero borraré tus
huellas una por una!”.
CAPÍTULO 12.

MURIENDO DENTRO DE MÍ.

Algunos corazones eligen su propio fin. Amantes traidores. No importa cuanto

griten. Es como leer un libro del que ya sabes el final, inevitablemente sabes que
vas a sufrir por tu terrible traición. Las noches son una pesadilla donde el dolor te
rodea. Te saludo, dices, te saludo, herida de mi conciencia. Saludo a las llamas de piedad
que queman mi corazón.
Traiciones sin fin, dolores sin fin, ¡saludad a aquellos cuyas vidas se están quemando en
las brasas del arrepentimiento!
Estaba conduciendo al límite de la velocidad por las calles del centro de Estambul.
Iba rápido, con los labios apretados, haciendo caso omiso de su corazón, que
estaba lleno de dolor, y de las lágrimas con las que libraba una dura batalla para
evitar que escaparan de sus ojos.
Sus pensamientos seguían con Azat. Nada le había hecho tanto daño como las
palabras que pronunció Azat antes de salir por la puerta. Ni siquiera le habían
quemado tanto las palabras con las que habló de su padre. Miran ahora solo era
consciente de eso. Cuánto estaba sufriendo, cuánto estaba soportando, cómo
destruyó todo…Las emociones que no pudo confesar durante mucho tiempo hoy
parecían haber perforado su pecho. Le dolía tanto su lado izquierdo que podía
jurar repetidamente que nunca había experimentado semejante dolor.
El fuego del amor se extendió por todas partes como un anhelo venenoso que
recorría su columna vertebral. El arrepentimiento parecía estar quemándolo con
un fuego enfurecido. Incluso el sentimiento de venganza parecía haber quedado
relegado en una esquina, había perdido su poder, guardaba silencio.
Es bien sabido, todo sentimiento que pierde su poder se debilita hasta que muere.
Ahora Miran estaba atrapado en una debilidad más fuerte que la venganza. ¡Su
nombre era amor, su nombre quemaba como el fuego, su nombre era Reyyan!
“¡Reduce la velocidad!”, dijo Arda con una voz preocupada. A pesar de que lo
intentó, no pudo evitar que Miran se pusiera al volante. Vio lo enojado que estaba,
lleno de ira e inevitablemente se preocupó. No quería que los dos perdieran la
vida hoy. Ahora sabía que estaba en lo cierto mientras veía la forma de conducir
de Miran. ¿Quién sabe en lo que estaba pensando, mientras ponía sus vidas en
peligro?
‘¡Más despacio!”. Arda gritó furiosamente. “¡Nos vas a matar!”
Después de frenar, fueron arrojados involuntariamente hacia adelante. Arda
respiró hondo.
“Lo entiendo, tu ira es muy reciente. ¿Qué debemos hacer, morir? ¿Es eso lo que
pretendes?”
Miran miró brevemente a Arda. En ese momento, Arda se dio cuenta por primera
vez de la intensidad de las emociones que vibraban en las pupilas de Miran. ¿Qué
demonios le pasaba a este hombre?
Miran se quedó en silencio. ¿No deseaba estar gritando ahora? Se rindió al silencio
y apoyó la cabeza en el volante.
“Me estoy muriendo ”, murmuró . “¡Dios, dame fuerzas!. Está aquí, respirando tan
cerca de mí, en mi ciudad, ¡pero no puedo tocarla!”
Arda extendió su mano hacía Miran. Mientras acariciaba su hombro con afecto
fraternal, le dijo: "Te lo dije, todo esto te va a superar, este amor te quemará". No
me escuchaste ", aunque no sirvió de nada, porque lo que él le dijera no lo iba a
convencer. ¿Podía saberlo sin haber experimentado ese dolor que te consume la
vida?
“La quemé, me quemé sin pensar. Ahora estoy en llamas ... "
"¿Qué vas a hacer?"
Miran se quedó en silencio. La noche se quedó en silencio. Incluso el viento
abandonó la ciudad y el cielo parecía esperar en silencio la respuesta de sus
labios. El hombre joven levantó su cabeza suavemente. Lo diría aunque lo
maldijeran.
“La quiero, Arda ”, dijo, desesperado...
Su cuerpo temblaba como si sufriera una enfermedad febril. En medio de la noche
el arrepentimiento salió de su garganta con un gemido traicionero.
“Me arrepiento de todo. Quiero que Reyyan vuelva conmigo”. Su sonrisa reflejaba
locura. "¿Qué final tan previsible? ¿No es una extraña repetición?
Respiró profundamente. “Ahora necesito volver a ver a la mujer a la que dejé sin
mirar atrás”. Todavía había rastros de sangre en su rostro, magulladuras y heridas
profundas en la comisura de los labios. “Estoy anhelando a quien hice llorar. Un
hombre que se arrepiente y una mujer cuyo amor no merece. ¿Siempre tiene que
ser así? ¿Tenía que amarla? En cualquier caso ". Quitó su mano derecha
bruscamente del volante. Luego golpeó la parte izquierda de su pecho "¡Pensé que
podía mantener sellada esta parte de mí!"
"Pero te equivocaste". Una sonrisa amarga se formó en los labios de Arda. Le dolía
mucho por su amigo. Desafortunadamente para Miran no podía ocultarle la
verdad.
"¿Qué piensas?, dijo Arda. "¿Reyyan vendrá corriendo hacia ti o algo así? Cualquier
mujer en su lugar nunca te perdonaría. No seas estúpido. No puedes esperar eso
de alguien a quien abandonaste de forma despiadada dejándola con un vacío
inmenso en su corazón”.
Tras escuchar sus palabras, Miran salió bruscamente del coche.
Cerró los ojos para esconder su mirada. Cuando pudo respirar, Reyyan apareció
ante él y mató a Miran muchas veces.
Arda también salió del coche y tomó aliento. “Lo siento por lo que acabo de decir,
pero eso es lo que te va a pasar. Quieres que Reyyan te perdone ...”
"No”, Miran lo interrumpió. "Siempre me equivoqué. Desde que nací, soy el
perdedor. Incluso cuando era un niño, sentía que las lágrimas eran una debilidad.
Por primera vez, mis ojos están llenos de lágrimas . Es la primera vez que siento
arrepentimiento. ¿Eso no importa?”
Arda estaba en silencio. Prefería callarse antes que lastimarlo.
“No”, repitió Miran. "Esta vez, no quiero ser el perdedor” ¡No quiero que mis
heridas sean aún más profundas! ¡Mira, mira allí!”. Frente a ellos se podía ver un
cementerio, con una larga fila de tumbas, alineadas una detrás de la otra.
“Hay miles de personas tendidas allí, que ya no tienen ninguna esperanza.
¿Cuántos miles de sueños asesinados bajo esas frías piedras? Este amor todavía
sigue dentro de mí, ¡nunca me rendiré!” Presionó con sus manos sus ojos
ardientes. “ Mientras siga vivo, tendré esperanza. Después de tantos años, por
primera vez experimento la calidez de un sentimiento real. Esta vez no dejaré que
nadie asesine mis esperanzas. Mis esperanzas se llaman Reyyan. Voy a revertir el
ciclo. De esos hombres a los que que ninguna mujer perdonaría jamás”. Se volvió
hacia Arda. Como para mostrarle la luz de sus ojos, parecían estar ardiendo,
ardiendo. "Tal vez yo sea el primero."

********
Durante días, su corazón herido solo había conocido el dolor, hoy experimentaba
una amarga alegría. Elif llamó por la mañana, en unas horas llegaría a Estambul,
enseguida se reuniría con ella. Por eso, Reyyan estaba sonriendo sin razón.
Necesitaba un alma con la que compartir su dolor. Solo podía ser Elif. A lo largo de
los años había sido más que una prima, su mejor amiga, su confidente, incluso su
hermana.
Aunque Havin a veces se sentía desplazada, Reyyan siempre supo mantener el
equilibrio entre las dos.
"Hija, ¿podrá Elif llegar hasta aquí?" Reyyan sonrió ante la pregunta de Sıdıka
Hanım.
“No hay un lugar que no pueda encontrar, tía Sıdıka. Durante un año memorizó
Estambul como la palma de su mano. Dijo que estaría aquí tan pronto como se
subiera a un taxi ".
"Bien, bien, que venga. Vamos a tener una buena cena juntos esta noche ". Apenas
podía ver con sus gruesas gafas que estaban colgando firmemente de una cuerda,
mientras trataba de tejer vigorosamente. Reyyan estaba sonriendo al verla.
“ Firat y su novia vendrán esta noche. Estaremos todos.”, sonrió. “Me gusta tener a
tanta gente reunida”, agregó. “Me recuerda la vida en familia que perdí ".
A pesar de todo lo que había pasado, Sıdıka Hanım conservaba las ganas de vivir. A
pesar de lo que dicen, las muertes de tus seres queridos no te quitan la vida No
importa el dolor, la vida se reanuda de alguna manera. Eso es lo que Reyyan
pensó. Todo mejoraría con el tiempo. Tal vez, incluso olvidaría a Miran. De hecho,
comenzaría su vida abriendo una nueva página, no seguiría por donde la dejó. Una
mujer obligada a salir adelante por sus propios medios no tenía otra opción. Esta
vez, no dejaría su destino en manos de nadie.
Han pasado las horas. La casa permanecía en silencio, Reyyan corrió emocionada
cuando sonó el timbre de la puerta. Por la emoción, abrió la puerta sin siquiera
mirar. Era la chica a la que estaba esperando.
Cuando Elif la abrazó, de repente, el olor de su tierra inundó la nariz de Reyyan.
No podía llorar en ese momento. El olor de su madre, el olor de Mardin. Tanta
tristeza y tanto anhelo.
“Todo esto va a pasar”, dijo Elif, con la voz apagada. "Juntas, vamos a superar todo
esto".
Reyyan ya no pudo controlar sus lágrimas y comenzó a llorar en silencio. ¡Lo
necesitaba tanto! Necesitaba que alguien la abrazara y le dijera eso. ¿Realmente
iba a pasar? ¿Con el tiempo se curarían las heridas causadas por Miran?
Después de un corto período abrazadas frente a la puerta, se trasladaron a la
salita y se sentaron. Elif besó la mano de Sıdıka Hanım. Su madre y su tía le
enviaban saludos. Después de tener una pequeña charla, Sıdıka Hanım salió de la
casa con el pretexto de hacer la compra para que las dos chicas pudieran hablar
libremente.
“Estás destrozada”, dijo Elif, mirando a Reyyan.
"Soy el mejor ejemplo de alguien cuya vida se arruinó de la noche a la mañana".
Elif sacó un sobre de su bolso. Un sobre lleno de dinero. “Tu madre te envía esto”.
Se lo entregó a Reyyan. “No está claro cuánto tiempo permanecerás en esta
ciudad. Necesitarás dinero”. Era una cantidad suficiente para que Reyyan pudiera
vivir durante mucho tiempo.
Después de que Reyyan guardara el dinero. Elif tomó sus manos y las envolvió con
las suyas. "Tus manos están heladas". Miró a los ojos tristes de Reyyan. “¿Quieres
decirme qué está pasando?”
Reyyan lo necesitaba más que nada. No podía contárselo a nadie más. "Todavía no
puedo creer lo que pasó". Sus ojos se dirigieron a la alfombra, como si estuviera
reviviendo todo lo que le había sucedido. “Siento que sigo atrapada en una
horrible pesadilla. Como si nada malo me hubiera sucedido realmente. Como si no
me hubiera abandonado. Siento que esta pesadilla va a acabar y volveré a ver su
cara sonriente”. Cuando las pestañas empapadas se cerraron, las lágrimas
comenzaron a caer por sus mejillas. "Pero no es así ... “, suspiró con fuerza. "Se ha
ido, Elif, ¿sabes? ¡Se ha ido! "
Algunas personas se sienten morir en vida. Por muchas razones, es algo muy duro.
Repitió una vez más, con un grito, la verdad que le resultaba tan difícil de creer.
"Se ha ido. Mirando hacia atrás, cada palabra que no pude decir hizo que mis
labios se desgarraran. Mi silencio se convirtió en mi mazmorra. Ante mis ojos todo
se estaba desmoronando, como si toda mi vida estuviera siendo aplastada en sus
manos. Fue todo tan repentino que en toda mi vida nunca me sentí morir así ". Fijó
sus ojos en los ojos de Elif. Elif estaba llorando ahora. Sus corazones estaban
unidos, su dolor era uno.
“Dime, ¿por qué pecado estoy pagando?” La escena de ese día se repitió ante sus
ojos, y las pupilas azules de Miran llenas de venganza golpearon de nuevo a
Reyyan. Sintió el mismo abandono. Tan traicionero, tan desalmado...
“Encendieron un gran fuego a partir de las cenizas del pasado…” Su tono ocultaba
una rebelión secreta. Era una chica con el corazón roto. "Dime, ¿por qué soy la
única que estoy sufriendo?"
Elif, sacudió la cabeza, con gesto indefenso. “El precio del crimen de tu padre no
debería caer sobre tus hombros. La vida no debería ser tan cruel. ¡No te merecías
eso!”
“¿Sabes qué es lo que más me duele?” Cuando Elif miró su rostro con curiosidad,
ella cerró los ojos.
"Su mirada. Parecía decir que nunca me abandonaría. Era como un juramento,
como una promesa. Quería refugiarme en esos ojos, Elif, quería esconderme
detrás de esos ojos toda mi vida ".
“Siento curiosidad por una cosa, Reyyan”, dijo Elif. "¿Sabe Miran que no eres la hija
de ese hombre?
“No lo sé”, Reyyan se encogió de hombros. “Nadie lo sabe en Midyat. No sé por
qué, siempre lo mantuvieron en secreto. Todo el mundo piensa que realmente soy
su hija. Nunca le dije a nadie que él no es mi padre. Desde que era niña mi madre
siempre me lo advirtió. Reconócelo como tu propio padre, porque él necesita
saber que lo haces”. Reyyan parecía confundida. " Si Miran lo hubiera sabido,
¿todavía me habría causado este daño?
“No lo creo”, dijo Elif. “Quería hacerle daño a tu padre. Y pasó por alto el detalle
más importante ".
"¿Para lastimar a mi padre?", sonrió con enojo. ¡Estúpido Miran!. Aunque yo
muriera, a ese hombre no le importaría”
"Pero él no lo sabe".
“No lo sabe porque ... “, juntó las manos. “ Mis padres nunca se lo dijeron. Solo soy
un secreto en la familia. Incluso si lo hubieran hecho, no cambiaría nada, porque
sucedió ".
Elif parecía muy preocupada. "Reyyan, necesito decirte algo", dijo, mientras
examinaba las paredes de la casa. Su tono era bajo, como si hubiera cometido un
delito. "Es necesario que lo sepas".
"¿Qué es?", preguntó Reyyan.
“Antes de venir aquí, mi tía me ordenó estrictamente que no te lo dijera por un
tiempo. Pero no puedo ocultártelo, no puedo hacerte eso a ti”.
"Elif, querida, dime lo que tengas que decir". Reyyan lo presentía, lo que fuera que
Elif le iba a decir, le haría daño. ¿Qué quedaba de Reyyan de todos modos?
¿Aparte de un corazón que fue destrozado y abandonado?
"Miran", Elif comenzó a hablar, el corazón de Reyyan se paralizó. Incluso escuchar
su nombre era como un bisturí que se clavaba . ¿Quién sabe si Reyyan moriría si lo
volvía a ver?
"Reyyan, Miran es un tipo realmente malvado". Reyyan frunció el ceño. Esto no era
lo que Elif realmente quería decir, lo que sea que fuera a decir, se arrepintió y
trató de ocultarlo, pero Reyyan no se detendría hasta que lo descubriera.
“No lo hagas, Elif, sé que no es eso lo que querías decir”. A juzgar por la cara
enrojecida de Elif y los ojos debía ser algo realmente malo.
“Sé que si te lo cuento, sufrirás. Pero si no lo hago, sentiré que te traiciono, que te
oculto algo …”
"¡Elif, dimelo , por el amor de Dios!"
"Miran...”, dijo Elif por última vez y lo estaba maldiciendo. “Ya estaba casado,
Reyyan. De hecho, Gonul no es su hermana, sino su esposa”.
Por un momento, su inmenso asombro superó su implacable furia. La mente de
Reyyan no podía asimilarlo. ¿Cómo podía haber sucedido algo así? En lugar de
estar casada con Miran, era Gonul la que estaba casado con él, era tan
decepcionante. Sus labios se abrieron ligeramente, tratando de emitir alguna
palabra de incredulidad, pero no hicieron más que temblar. Reyyan se llevó la
mano a los labios temblorosos.
"¿Cómo?" repitió la pregunta una vez más. Deseaba haber oído mal. "¿Qué has
dicho?"
“Tu padre y tu tío lo descubrieron. Todos en la mansión lo saben. Solo te lo están
ocultando a ti, pero no podía soportar que lo hicieran, incluso aunque mi tía me
pidió que no te lo dijera”.
“No lo puedo creer”, dijo Reyyan, destrozada. "¿Qué mujer compartiría a su
marido con otra mujer?" Su ira era tan grande que necesitaba encontrar una
salida. Se agarró el cabello. El hermoso cabello que su madre besaba siempre.
“¿Cómo puede alguien caer tan bajo?” Tiró con fuerza de su cabello, y varios
mechones arrancados se quedaron en sus manos.
“¡No hagas eso, Reyyan, no hagas que me arrepienta de haberte contado esto!”
Trataba de apartar las manos de Reyyan de su cabello. Ahora Elif se arrepintió de
haber hablado. Si no lo hubiera hecho, no le habría causado tanto daño.
Reyyan se arrodilló en el suelo mientras sollozaba desconsolada.
"Ahora sé que estoy muerta, Elif. ¿Cómo pudo hacer algo así?”
"Reyyan...no hagas esto ".
"Que Dios me ayude", dijo llorando. ¡No soporto tanto dolor!”
¿Qué venda tenía delante de sus ojos, para no poder ver las mentiras de ese
hombre?. Ahora, era testigo de cómo ese hombre se iba destruyendo, ese hombre
jamás entraría en el cielo. Ante sus ojos, Miran estaba muriendo, desapareciendo.
Incluso odiaba sus sueños, odiaba haber soñado con el hombre bajo cuya sombra
quería refugiarse toda la vida. "Te estás muriendo", sollozó ella. "¡Me alegra que
estés muriendo dentro de mí!"
Sus ojos buscaron a Elif, casi no podía enfocar la mirada. “¡Después de este día no
quiero volver a ver su rostro, ni siquiera quiero volver a pronunciar su nombre!
*****
Era de noche. Parecía como si los relojes del tiempo hubieran hecho un pacto con
la eternidad, y los segundos duraban minutos. Como un tipo de castigo otorgado
a la humanidad, no entendemos por qué el tiempo transcurre tan deprisa cuando
somos felices y se ralentiza tanto cuando sufrimos.
Estaban sentados todos alrededor de la mesa del comedor. Reyyan ni siquiera
podía tragar debido al dolor que sentía en la garganta. No había nada que pudiera
castigarla tanto como tener que sonreír. Junto a ella estaba Elif. Enfrente estaba
sentado Firat, y a su lado, su novia, Asli. Sıdıka Hanım presidía la mesa.
Quería quedar bien con las dos huéspedes que se alojaban en su casa. Había
preparado una mesa digna de un banquete e invitó a su nieto y su novia. ¿Cómo
podía saber que Reyyan apretaba los dientes para no llorar?
Miró el plato de sopa colocado delante de ella. No estaba comiendo nada, su
estómago no toleraba ningún alimento. Desde que llegó a Estambul, era un hecho
innegable que estaba adelgazando. Incluso la conversación en la mesa le parecía
un rumor lejano mientras los mismos pensamientos daban vueltas en su cabeza.
"¿Reyyan?" , se sobresaltó cuando Elif tocó su brazo." Asli te ha preguntado algo".
“¿Qué?” , le preguntó sorprendida. Después de ponerse el cabello detrás de la
oreja, volvió la cara hacia Asli, que la miraba con curiosidad.
“Te he preguntado cuántos años tienes”, dijo Asli.

Reyyan, después de contestar: "Diecinueve”, se aclaró la garganta para corregir su

voz ronca. “Pronto cumpliré veinte años”.
“Ambas tenemos la misma edad”, dijo Elif, tratando de llamar la atención sobre
ella para evitar que le hicieran más preguntas a Reyyan.
Sin embargo, era Reyyan la que despertaba la curiosidad de Aslı. A pesar de las
advertencias de Firat, le preguntó por qué habían dejado Mardin para venir a
Estambul.
"Estás estudiando, ¿verdad?" Cuando Asli le hizo esta pregunta a Elif, le respondió:
"Sí, estoy estudiando aquí”.
Asli volvió a mirar a Reyyan. “¿Y tú, Reyyan? ¿Has venido a estudiar a Estambul?”
La paciencia de Reyyan estaba llegando al límite. No estaba enojada con nadie en
esta mesa. Su ira era contra Miran. No se había recuperado de la conmoción que
le había supuesto descubrir la verdad sobre su matrimonio horas antes y ahora
una cena en la que no dejaban de interrogarla era demasiado para ella.
Si ni Sıdıka Hanım ni Fırat le hicieron una sola pregunta, ¿por qué ella la
interrogaba?
"No” contestó Reyyan.
“¿Trabajáis en el mismo hospital?” Elif miró a Aslı y Fırat. Sonriente, la joven negó
con la cabeza. "Ambos sois médicos, qué bien”. Elif no pensaba callarse aunque
sabía que estaba diciendo tonterías. No quería que la atención se centrara en
Reyyan.Ya la había lastimado bastante hoy. Se estaba recriminando a sí misma,
por no haber esperado más días para contarle la verdad.
“¿Cuál es vuestra especialidad?”
“Firat es cirujano cardiovascular. Yo soy anestesista”
"¿Cuánto tiempo lleváis juntos?"
"Unos dos años".
“¡Oh mashallah, que os libre del mal de ojo! ¿Cuándo será el matrimonio?”
Elif pronunció la palabra “matrimonio” sin darse cuenta de como podía afectar a
Reyyan. Cuando fue consciente, sus ojos buscaron a Reyyan que parecía estar
luchando para no llorar. Su tenedor cayó sobre el plato con un ruido estridente y
todas las caras de la mesa se giraron hacia ella.
"Reyyan, hija, ¿estás bien?". Sıdıka Hanım estaba alarmada. Siempre había sido
muy cuidadosa con su trato a Reyyan desde que llegó. ¿Habían hecho algo para
lastimarla?
“Lo siento”, Reyyan se puso de pie. Se llevó las manos a los labios para tratar de
ahogar sus sollozos. Empujó su silla y caminó hacia la puerta del pasillo. No sabía
adónde ir, todo lo que sabía era que ya no podía soportarlo. Esa carga era
demasiado pesada para que su corazón la soportara.
Desde del pasillo, se dirigió a la puerta exterior. Todo lo que quería era que nadie
la siguiera. Cuando cruzó el umbral de la puerta, se dejó caer en el suelo. "¡Dios,
¿qué dolor es este?" Se tapó la cara con las manos mientras se arrodillaba sobre la
fría piedra. “¡No puedo soportarlo, ayúdame!”.
Hacía frío, pero estaba ardiendo por dentro. ¿Qué tipo de hombre trajo ese
invierno tan negro a su corazón? ¿Cómo podía Miran vivir? ¿Cómo podía respirar?
Reyyan no podía comprenderlo.
“Debes tratar de recuperarte”. La persona que le hablaba era Firat. “No puedes
seguir así”.
Reyyan puso sus manos en sus rodillas, apoyó su cabeza en ellas y siguió llorando
Todos habían sufrido, algunos eran capaces de sobreponerse más fácilmente
pero para Reyyan era algo imposible de aceptar. No sabía por qué este hombre la
estaba consolando, tampoco trataba de buscarle una explicación, después de
todo casi no se conocían.
“Te estoy hablando, ¿no me has oído?”, preguntó Firat. Frunció el ceño, sabiendo
que Reyyan no podía ver su cara en ese momento. "¿O me estás ignorando?"
Reyyan no levantó la cabeza. Gritó con voz ronca. "¿Puedes dejarme sola?” No se
daba cuenta de que estaba descargando su ira contra alguien que no tenía culpa
de nada.”¡Déjame en paz “, repitió. “No te preocupes, no me quedaré mucho
tiempo en tu casa ".
Firat sonrió involuntariamente. “¿A qué viene eso ahora? Eres la invitada de mi
abuela, no la mía. ¿Por qué me dices eso?”
Reyyan levantó la cabeza lentamente. Rápidamente se limpió las lágrimas de su
cara con el dorso de su mano. Cuando vio a Firat sonriendo, frente a ella, mirando
su rostro, se enojó. "¿Te estás riendo? ¿Crees que es gracioso que llore?
“Estás volviendo a ser ridícula. Solo quiero ayudarte. "
"No quiero ninguna ayuda de nadie. Mi problema solo me concierne a mí ".
“Cuando lo compartes, el dolor se alivia, ¿nunca escuchaste eso? ”. Reyyan miró sin
comprenderlo, necesitaba una explicación. "Si me cuentas tus problemas, tal vez
te ayude, no sé ..."
Reyyan cortó a Firat. "Mi dolor no es del tipo que se comparte, doctor, y ningún
tratamiento que puedas darme me va ayudar". Se levantó y se acercó a la puerta,
mostrándole claramente su enfado. La razón principal por la que trataba así a
Firat era que le recordaba a Miran. Firat era un joven de la edad de Miran. Reyyan
ya había tenido una mala experiencia, después de eso, no dejaría que nadie se
acercara a ella fácilmente.
Asli estaba en el pasillo, Reyyan sintió la ira y los celos en la mirada de Asli. Tal vez
estaba celosa de Firat, quien sabe. Esencialmente, a Reyyan realmente no le
importaba. Quería salir de esta casa pero no sabía a dónde ir.
Incluso quería irse de esta ciudad, se sentía en un callejón sin salida, en una
ciudad desconocida, abandonada.
Era la ciudad de Miran. Sus calles olían a su traición, las nubes siempre susurraban
su nombre. Algunas noches, la lluvia y otras, las tormentas. Cada gota era Miran,
cada relámpago era Miran. Todo había cambiado. Ese gran amor dentro de ella se
había convertido en un odio oscuro.
¿No empezaban siempre así los rencores más grandes? ¿No estaban siempre
separados por una delgada línea el bien y el mal? Siempre había sido así. Siempre
sería así. Decenas de esperanzas, miles de sueños, masacrados
imprudentemente, la inocencia se convirtió en un monstruo.
Como millones de personas a las que les destruyeron sus sueños.
¡Como Miran, como Reyyan!
********************
El cielo se tornó oscuro como la profunda tristeza en sus corazones. En Midyat las
noches ya eran frescas, podría decirse que incluso frías. Mientras que en la
mansión ya no disfrutaban ni de un solo día de tranquilidad. La antigua alegría y la
paz habían desaparecido con la noticia del falso matrimonio de Reyyan. La relación
entre Zehra y Delal había cambiado y se habían declarado oficialmente la guerra.
La razón fue la marcha de Azat a Estambul para buscar a Miran. Delal Hanım desde
la víspera de la boda había descubierto los sentimiento de su hijo por Reyyan. Y
ahora le aterraba que su hijo después de buscar a Miran, fuera a buscar a Reyyan.
Estaba asustada. Azat regresó de Estambul la noche anterior. Su cara estaba
amoratada, los hematomas eran testigos de su pelea. Tan pronto como llegó,
habló con su tío y su padre e incluso discutieron. Tanto su tío como su padre
parecían estar ocultándole algo a Azat, le advirtieron que no se involucrara y que
se mantuviera alejado de Miran.
Azat no estaba dispuesto a hacerlo, y hoy, todos en la mansión, se enterarían de
sus motivos.
Bajó las escaleras lentamente. Respiró de forma profunda y repasó mentalmente
las palabras que pronunciaría sobre los sentimientos de su corazón Tal vez esta
noche no sería una noche fácil, pero Azat no pensaba huir. ¿Por huir no había
perdido lo que realmente amaba ?
Entró en el salón. Su madre estaba sola arriba, su tío y su padre estaban reunidos
en el estudio. En resumen, todos estaban preocupados de nuevo. Sólo su tía y
Havin estaban en el salón. Estaban sentadas una frente a la otra, hablando en voz
baja. Probablemente sobre Reyyan porque guardaron silencio cuando lo vieron.
Azat quería hablar de ella.
Cuando se sentó frente a su tía, ambas se giraron hacia él. Haría una pregunta y
actuaría en consecuencia, según la respuesta.
"Tía, ¿dónde está Reyyan?" Sus ojos se volvieron inmediatamente hacia su
hermana, Havin. Si Havin sabía dónde estaba Reyyan y guardaba silencio, Azat no
se lo perdonaría. Havin lo sabía y mantenía los ojos cerrados.
"¿Cuántas veces tengo que decirlo, Azat?”. Zehra preguntó con dureza. "Acabo de
deshacerme de Bedirhan. Ahora tú ... Entiende de una vez, Reyyan no quiere volver
a esta mansión, ¡aléjate de mi hija!”
Azat apretó los labios. . Si lo supieran, se incendiaría la casa y él grabaría el
nombre de Reyyan en cada rincón.
"¿Por qué tía? ¿Por qué no regresará Reyyan a esta mansión? ¿Cuánto tiempo
hemos sido capaces de vivir juntos bajo el mismo techo?”
“Tu tío actuó mal, Azat. Actuó mal con mi hija y conmigo. Entregó a mi hija al hijo
de su enemigo, ni siquiera se preocupó de investigar su verdadera identidad.
Destruyó a mi Reyyan. ¿Qué vamos a decir? ¿Nos quedaremos tan tranquilos? ¿No
saben todos aquí que Reyyan se casó? Los rumores circularán, y el nombre de mi
hija quedará manchado. ¡Reyyan no lo podrá soportar!”
"No lo hagas, tía.... Tu hija está profundamente herida”. Azat respiró hondo. ¿Quién
sabe dónde estaba ahora Reyyan? Azat ni siquiera pensó que podría estar en
Estambul. Nunca hubiera imaginado que después de que Miran regresara allí, tras
la boda, Reyyan también podría haber ido a esa ciudad.
“Tú eres su madre. ¿Cómo puedes soportar tenerla lejos de ti? ¿No querrías que
estuviera a salvo en tu regazo, en esta mansión?” Aprovechaba los puntos débiles
de la mujer, para que le dijera dónde estaba Reyyan y poder traerla de vuelta a
donde pertenecía.
“¿Qué importa si no puedo soportarlo? Hablas como si no conocieras las
costumbres de este lugar. ¿Quién aceptará a Reyyan después de esto? En poco
tiempo, esta mansión envenenará a mi hija. No dejaré que eso suceda”.
“Lo prometo”, dijo Azat. Su voz temblaba, el lado indefenso de su corazón quedó al
descubierto. “Nadie, ni siquiera mi tío, podrá tocar a Reyyan. ¿No es eso suficiente?
¿Qué dices? ¿Hasta cuando viviremos la vida pensando en lo que vayan a decir los
demás? Traeré a Reyyan al lugar donde pertenece. ¡Solo dime dónde está!”
La señora Zehra estaba aturdida. Aunque la actitud de Azat la sorprendió
enormemente, sabía lo compasivo que era. Un corazón puro yacía bajo su
carácter introvertido y, a veces, iracundo. Sin embargo, era demasiado ... ¿Era tan
sensible a los sentimientos de Reyyan?
“Aunque no me lo digas, la encontraré. ¿Crees que no puedo encontrarla? La
buscaré hasta debajo de las piedras. La encontraré, lo juro por Dios, finalmente la
encontraré. Entiéndelo", dijo. Havin estaba observando a su hermano con los ojos
muy abiertos.
"¡No le haré ningún daño, ni permitiré que nadie se lo haga!"
"¿Quién le hará daño a quién?” Delal Hanım participó en la conversación. Mientras
miraba fijamente a Zehra a la cara. Azat estaba molesto con su madre.
Ignorando la pregunta que Delal le hizo, Zehra se dirigió a Azat. "Olvídalo, Azat. Es
imposible”
“¿Qué es imposible? Explícalo para que pueda entenderlo”. Delal tenía el
presentimiento de que estaban hablando de Reyyan, estaba tratando de
confirmarlo. Azat miró tímidamente la cara de su madre. Ya no le quedaba más
paciencia, no le importaba lo que fuera a pasar, lo haría.
“Amo a Reyyan ”, dijo de repente. Estaba más decidido que nunca, más lleno de
amor que nunca. Lo repitió una vez más, como para demostrar que no habían
escuchado mal a las tres miradas confundidas que se volvían hacia él. "¿Qué
estáis mirando? La amo, la amo. La amaba desde hace tiempo. ¡La amaba desde
antes de que apareciera ese bastardo!”.
“¿Qué estás diciendo?”, preguntó su madre, con la cara enojada. ¿Oyes lo que
dices? ¡Reyyan se casó, se casó !!
“Qué matrimonio? ¿Dónde está su marido! ¡Reyyan, fue engañada, ese hijo de
puta la engañó!” Parecía fuera de sí por la ira. Se señaló con el dedo. "¡Yo no la voy
a abandonar!"
Mientras Zehra estaba en silencio, sorprendida, Havin se llevó las manos a los
labios. Nunca esperó algo así. ¿Por qué no se dieron cuenta en todo este tiempo?
¡De ninguna manera!, gritó Delal. “Olvídalo, Azat. ¡Tú y Reyyan, imposible! ¡Ni
siquiera lo pienses! De lo contrario, me matarás, juro que lo harás”
"Está bien”. dijo Azat, con las manos en alto. "Está bien, cállate".
Salió del pasillo rápidamente. Después de la salida de Azat, Delal se volvió hacia la
mujer frente a ella. Aunque nunca habían tenido ningún problema durante años,
este asunto era suficiente para que las dos mujeres se enfrentaran entre sí y
dieran la espalda a su amistad.
"Tú", dijo ella con rencor. “Viniste a esta mansión hace muchos años. ¿Ahora harás
lo mismo y mi hijo se casará con tu hija “viuda”?
La sangre de Zehra se congeló. No era la primera vez que la humillaban de esta
manera. Y esta vez se trataba de Reyyan . ¿Su propia hija iba a vivir el mismo
destino de su madre? Su única hija tendría el estigma de una viuda. Además era un
estigma causado por su propia familia. No pudo decir nada porque la sorpresa la
paralizó.
“¡No lo permitiré! ¡No permitiré que Azat se case con tu “viuda”!”
En ese momento, se escuchó el disparo de un arma en un lugar cercano,
sacudiendo la mansión. No entendieron lo que pasaba, pero estaban asustadas.
Cuando salieron del pasillo y entraron al patio, vieron a Azat, que metía la pistola
en su cinturón.
Al mismo tiempo, todos salieron de su habitación, su tío y su padre por un lado,
por otro lado, Bedirhan. Todos estaban mirando a Azat con ojos perplejos.
"Ahora debéis prestarme atención”, gritó mientras todos lo miraban fijamente
conteniendo la respiración. "¡Especialmente tú, tío!” Levantó un dedo y miró a su
tío, que lo observaba, aferrado a la barandilla desde la parte superior de las
escaleras.
"Primero, ¡Reyyan regresará a esta casa!"
Levantó un segundo dedo. "Segundo, ¡no interferirás conmigo en el asunto de
Miran!"
Se volvió hacia su madre y su tía. "Tercero, me voy a casar con Reyyan, ¡y nadie me
lo va a impedir!"
Después de pronunciar sus palabras, caminó hacia la puerta, para no escuchar a
nadie. No permanecería en la mansión esta noche. Esperaría a que todos
asimilaran sus palabras. La había perdido una vez, no podía perderla de nuevo.
¿Quién podría amar a Reyyan más que él?
Se sentía mejor que nunca cuando salió por la puerta de la mansión. El mayor
secreto de su corazón había sido desvelado, y sentía que se había quitado de
encima un gran peso.
Dilan estaba en la cocina fregando mientras escuchaba las palabras de Azat. Esas
palabras le hicieron tanto daño que no se dio cuenta de que se estaba cortando la
mano con un cuchillo. Miró su mano, con una sonrisa amarga mientras su sangre
roja oscura se deslizaba por sus dedos. Comparada con la herida que acababa de
recibir su corazón, esta herida no era nada.

Tras el incidente, Havin entró en la cocina para llevarle agua a su madre, pero
cuando vio a Dilan con una mano ensangrentada, lo olvidó y corrió a su lado.
"Dilan, tu mano está sangrando!” Tomó dos toallas y apretó la palma de la mano
de Dilan.
Dilan estaba sonriendo, mirando su mano ensangrentada. ¡Pero qué sonrisa! La
sonrisa amarga de su rostro desapareció lentamente y fue reemplazada por un
grito silencioso. A medida que su llanto se convirtió gradualmente en sollozos, se
sintió desfallecer y cayó de rodillas donde estaba. Havin se sentó junto a Dilan y le
echó su cabello hacia atrás. Tomó la mano ensangrentada de Dilan con su mano.
“¿Te duele mucho? ¿Por qué lloras así?”
Dilan trataba de hablar entre sollozos, pero en vano, su voz temblaba. ¡Mi mano
no me duele, Havin! ”. Puso la mano sobre su corazón, sin importarle mancharse
con su propia sangre. "Es justo aquí", dijo con dificultad. "Justo aquí, me duele
mucho, Havin, me duele mucho!"
Havin puso su mano en la mano de Dilan. “¿Por qué te duele, Dilan?”
"Azat, Azat …” Cuando el sollozo de Dilan interrumpió su frase, parecía que Havin
se había tragado su pequeña lengua. Puso su mano en su boca para no gritar. Sus
ojos se abrieron de nuevo con sorpresa. ¿Qué estaba pasando hoy en esta
mansión?. "Tú", dijo ella sorprendida. ¿Amas a mi hermano, Dilan?
La joven sacudió la cabeza llorando. Su amor era un imposible.
“Olvídalo, Havin", sacudió la cabeza. “Ni lo oíste, ni lo dije. Este amor es
intranscendente. Especialmente con Reyyan en su corazón ".
De todas formas, Dilan estaba enamorada de Azat... Cuántas noches había
observado su camino con ojos insomnes. Desde una entrada de la mansión donde
se escondía el pequeño corazón de Dilan. Su ceño fruncido, su cara que nunca
sonreía. Tenía la esperanza de que algún día reparara en ella y en el gran amor
que había brotado en su corazón. Paciencia, amor, perseverancia. Y ahora, a los
dieciocho años, la vida la sorprendió con una amarga sorpresa. ¡Azat había dicho
que quería casarse con Reyyan ¡La bala que había disparado al aire había
destruido el corazón de Dilan!
Havin quería consolarla de alguna manera pero no sabía qué decir. ¿Cómo podría
consolarla? ¿Qué consuelo podía haber para un corazón que no es amado? Havin
se sentía devastadada y pensó que solo ella lo había descubierto, sin darse cuenta
de que su madre las escuchaba desde la puerta. Y Delal Hanım, que las escuchaba,
ya no se mostraría ociosa. Una chica como Dilan nunca separaría a Reyyan de su
hijo.
CAPÍTULO 13.

MÁS ALLÁ DE LO IMPOSIBLE.

¡Te estás quemando, te quemas! Te estás quemando ferozmente...

El amor *traidor (*en turco la escritora utiliza la palabra “hercai”) del
hombre de hermosos ojos abandonó su corazón en las fauces de un
terrible fuego. Poco a poco va perdiendo la ilusión por la vida, está
perdiendo un poco más cada día. Está desapareciendo. Y lo que más
le duele, ¡no pasa nada!
Los pensamientos dolorosos crecían en su mente cada día un poco
más. Lejos de curarse, la herida que le infligió Miran crecía
amargamente todos los días. Su dolor va creciendo como un
huracán, arrastrando su frágil corazón hacia un peligroso vórtice.
Estaba luchando por olvidar. En su corazón impío, abrió una grieta,
para intentar borrar a ese hombre. ¿Y podría olvidarlo?
La respuesta fue un rotundo no.
No podía olvidar. Él no fue olvidado.
¿Cuánto tiempo había pasado desde que llegó a Estambul? Ya no
podía contar los días. Habría pasado casi un mes desde que
aprendió a vivir con este fuego en su corazón. ¿Alguna vez Miran la
buscó? ¿Le había remordido la conciencia? Quién sabe, tal vez el
hombre que dijo tu nombre está grabado en mi corazón, había
olvidado quién era Reyyan.
Todos a su alrededor intentaban animarla. Elif estaba haciendo todo
lo posible para hacerla sonreír un poco, tratando de disminuir su
infelicidad. No se daba por vencida, aunque vio que sus esfuerzos no
daban ningún resultado. Incluso el día que salieron con Firat a visitar
Estambul, no pudieron hacerla sonreír.
No podía evitarlo, el alma de Reyyan estaba sangrando. Esas heridas
tan profundas tardarían mucho en sanar.
Lo único que mejoró en todo este tiempo fue que Reyyan se
acostumbró a la casa. Ahora podía hablar con Sıdıka Hanım con
confianza. No le tenía miedo a Firat. Día a día fueron desarrollaron
una relación más íntima y se trataban como hermanos.
Sus ojos oscuros, contemplaban la oscuridad del cielo, mientras
seguía encerrada en el cautiverio de sus heridas. Como si acariciaran
su espalda y después su cabello, los párpados se le iban cerrando
por agotamiento.
"Reyyan”, dijo Elif. Mientras le entregaba una taza de café. "¿Quieres
un café? ¿Podemos hablar?
Levantó la vista y tomó el café que había preparado Elif. Se lo llevó a
los labios, pero sonrió y lo dejó en el alféizar de la ventana cuando su
olor le hizo sentirse mal. “Podemos hablar sin café ”.
“Está bien”. Elif sonrió. “La tía Sıdıka se ha ido a la cama. Le dolían las
rodillas de nuevo.
Llevaron a Sıdıka Hanım al hospital donde trabajaba Firat. De esa
manera, habían conocido el lugar de trabajo de Firat y habían
acompañado a la anciana. Aunque Asli no parecía estar muy
contenta con eso, a Reyyan no le importaba.
"¿Te diste cuenta?"
"¿De qué?"
"La actitud de Asli. Parece estar celosa ".
"Lo está”, Reyyan se encogió de hombros. "Especialmente, yo no le
gusto".
"Cuidado con esta chica, te lo advierto".
Reyyan enarcó las cejas. “No me importa, Elif, ya tengo suficientes
problemas”.
Se levantó y tomó el café humeante de la ventana. "Su olor me
enferma”. Abrió lentamente la ventana. Vertió el contenido de la taza
en el suelo. "Creo que las plantas también necesitan café".
Elif se rió entre dientes. Ya se había tomado la mitad del café. “¡Estás
loca, Reyyan”.
La sonrisa instantánea de Reyyan, a causa de ese momento,
desapareció inmediatamente. Miran vino a su mente de nuevo. De
todos modos, ¿cuándo no estaba? Su rostro aparecía ante sus ojos a
todas horas, esos ojos azules que escondían una frialdad
despiadada tras ellos ... Su mirada, su cuerpo, su voz. Aunque todo
era mentira, seguía siendo un hermoso recuerdo. Solo una mentira
podía ser tan hermosa.
¿Conoces la leyenda?, le preguntó a Elif.
"¿Qué leyenda?" Miró a Reyyan después de poner su taza vacía en la
mesa.
"La de hercai y kardelen".
"No, no la conozco".
<<Hace mucho tiempo, dos flores silvestres se enamoraron. Cuando
llegó la primavera, florecieron como todas las flores y saludaron al
sol. Entonces, una de las flores le dijo a la otra: "No seamos como las
demás flores, vamos a florecer en pleno invierno, cuando todos temen al
frío, así toda la naturaleza nos va a admirar”. Una de las flores cumplió
su promesa y esperó a que llegara el invierno, la otra cambió de
opinión y floreció en verano. La que floreció en invierno murió de
frío esperando a su amada.>>
“Desde ese día, la flor que esperó a su amada y murió en la nieve, se
llama kardelen (campanilla de las nieves) y la flor que cambió de
opinión, la engañó y no floreció, se llama hercai. Es decir, voluble,
traidor, mentiroso, hipócrita...Al igual que Miran, ¿verdad?”
A pesar de la tristeza de sus ojos, Reyyan se señaló a ella misma con
un dedo, sonriendo. “En ese caso, creo que yo soy la campanilla de
las nieves ".
"Reyyan …” Elif dijo débilmente. Ya no sabía cómo acercarse a
Reyyan, cómo consolarla. “Lo vas a superar, estos días pasarán”, le
pudo decir. Pero lo cierto es que sucedía todo lo contrario, Reyyan no
mostraba signos de recuperación. "¿Cuánto tiempo vas a llorar? ¿No
crees que no merece la pena? Ese bastardo de Miran ahora duerme
en los brazos de su esposa. Y tú sigues aquí reviviendo esa mentira.
No te hagas esto a ti misma”.
Reyyan estuvo llorando. Durante toda la larga noche, lloró
desesperada. Sus lágrimas se aferraban fuertemente al hombre que
amó. No había palabras en su vocabulario para describir el dolor que
sufría. Las palabras la ahogaban. Las oraciones lloraban por él. Por la
mañana se levantó prisionera de un dolor que le retorcía el
estómago. Aunque al principio no le dio importancia, alcanzó un nivel
insoportable en una hora. No le dijo nada a Elif, pero la sudoración
fría de Reyyan no escapó a los ojos de Elif. Su dolor era tan fuerte
que estaba empapada en sudor.
Aunque dijo que no tenía nada, no logró convencer a Sıdıka Hanım ni
a Elif. Llamaron a Firat y la llevaron al hospital. Como resultado,
Reyyan ahora estaba ingresada en el hospital. Firat le preguntó qué
había pasado y luego la llevó a una sala para la extracción de sangre.
Después de eso llevó a Reyyan a una habitación para descansar. En
primer lugar, esperarían los resultados del análisis de sangre y
después le realizarían una tomografía y radiografías.
Sıdıka Hanım y Elif estaban a su lado, Reyyan se sentía mejor de sus
molestias en el estómago. “Ya dije que no tengo nada”, repitió.
“Hemos molestado a Firat para nada”.
“Tu madre te confió a mí. Si algo te sucede, ¿qué le voy a decir?”.
Reyyan enterró su cabeza en la almohada y murmuró incómoda. El
dolor de estómago era algo normal, dado que casi no había comido
durante días.
Cuando se abrió la puerta, entró Fırat. Llevaba una bata de médico.
Desde la distancia, parecía un hombre muy profesional y
carismático. Con sus ojos marrones y su piel oscura se parecía a Azat.
“¿Cuándo le realizarán las otras pruebas, hijo mío? ”. Cuando Sıdıka
Hanım le hizo esta pregunta, Fırat solo miraba a Reyyan.
"Ya he visto los resultados del análisis de sangre", dijo con tono frío.
Su mirada seguía fija en Reyyan. “No se necesitan radiografías ni
tomografía, los resultados están claros”. Les dirigió una breve mirada
a su abuela y Elif. "Necesito hablar con Reyyan en privado, ¿podriais
dejarnos solos?"
Elif y Sıdıka Hanım, los miraron con preocupación mientras salían de
la habitación. Temían que algo grave le sucediera a la joven. Reyyan
también se asustó. Porque no parecía en absoluto que Firat fuera a
decir algo bueno. Después de que cerraran la puerta, se incorporó
en la cama y balanceó sus pies en el suelo. "¿Qué me vas a hacer?
¿Tengo algo malo?
Firat se acercó a Reyyan y la miró a la cara durante un rato. Aunque
esta situación asustó a Reyyan, el médico en realidad estaba
tratando de encontrar las palabras correctas: “¿Hay algo que quieras
decirme?” preguntó primero Firat. Pensaba que Reyyan lo sabía.
Reyyan negó con la cabeza lentamente. "No. Me estás asustando,
Firat. Dime. ¿Qué tengo?” Mientras hablaba sintió una nueva
punzada en el estómago, su rostro se retorció de dolor.
“El dolor es normal debido a que llevas tiempo sin apenas comer”.
Firat respiró hondo y se metió las manos en los bolsillos de su bata.
“En tu estado tienes que cuidarte mejor”.
La cara de Reyyan al instante adquirió una expresión seria. "¿En qué
estado? "
“¿Realmente no sabes que estás embarazada? ”. Cuando el joven
miró a Reyyan con ojos inquisitivos, lo único que vio fue mucha
confusión.
Reyyan trató de comprender lo que había oído durante un tiempo.
Miró la cara de Firat como si esperara una respuesta. La vida la había
golpeado demasiado últimamente. "¿Cómo?”. El desconcierto
paralizó su lengua, tartamudeó. "¿Qué estás diciendo?"
Esta vez Firat estaba más confundido. Era extraño que Reyyan no lo
supiera. “¿De verdad no lo sabes?”, gritó una vez más y con tono
cortante añadió. "¡Estás embarazada, Reyyan!"
De ninguna manera, Reyyan negó con la cabeza. Cuando sus manos
buscaron involuntariamente su vientre, estaba bloqueada. Esa
posibilidad nunca había cruzado por su mente. Ni siquiera sentía
ahora el dolor en su estómago. "¿Qué voy a hacer ahora?, se
preguntó a sí misma. Una vez más, confundida, repitió. "¿Qué voy a
hacer?"
"¿Vas a decirme lo que pasó desde el principio?"
“¡No!” gritó con voz aguda. No podía contarle a nadie su desgracia.
Levantó los pies y los metió en la cama. "Que venga Elif”. Levantó un
dedo y señaló la puerta. "¡Vete, déjame!. Fırat se sorprendió cuando
cerró las manos y se echó a llorar, no sabía qué decir. Reyyan gritó
furiosa cuando dio un paso hacia la cama y se acercó a Reyyan. "No
me toques! ¡Elif! ”. La puerta se abrió al instante, Elif entró
bruscamente con el horror dibujado en su cara. ¿Por qué Reyyan
estaba llorando y gritando?
Reyyan gritó una vez más a Firat mientras levantaba un dedo y lo
señalaba. "Por favor, por favor, sal de esta habitación".
Firat abandonó la habitación renuente, estaría justo frente a la
puerta. Lo que sea que le hubiera pasado a Reyyan, ahora
despertaba toda su curiosidad.
Elif se sentó en el borde de la cama y agarró las manos de Reyyan.
"¿Qué está pasando, Reyyan? Me estás asustando, ¿qué te dijo Firat?”
“¿Te duele el estómago?” Preguntó Elif a toda prisa, mientras Reyyan
alejaba sus manos de las de Elif y volvía a sostener su estómago. Esa
posibilidad nunca pasó por su mente. Reyyan sacudió la cabeza
temblando. "¡No! ¡Estoy embarazada!” Ella no podía creerlo. Su
reacción fue como si Firat la hubiera calumniado y Reyyan se
negaba a aceptarlo.
Elif se quedó inmóvil, mientras que Reyyan se cubrió un poco más el
vientre y se acurrucó hacia delante. “Elif, ¿qué va ser de mí? ¿Qué me
va a pasar ahora?”.
El estado actual de Reyyan era lamentable. Debido a su asombro y al
dolor, no podía coordinar bien sus palabras. Elif tuvo que
recuperarse y ayudarla. ”Tranquilízate”, dijo bruscamente. "Nada te
va a pasar. Si actúas así todos se darán cuenta de que te pasa algo
malo”. La sacudió. “No llores, Reyyan. Encontraremos una solución ”.
Reyyan negó con la cabeza una vez más. Era muy difícil para ella
aceptar esto. Todo lo que sabía era que su vida debería seguir ahora
una dirección diferente. Comprendió una vez más que había tomado
la decisión correcta al no regresar a Mardin.
************
Los días iban pasando como un enorme castigo para Miran. No se
sentía diferente a un muerto, abandonado en las puertas de la
eternidad. El anhelo que quemaba ferozmente su cuerpo era tan
intenso como el arrepentimiento que causaba tanto sufrimiento a su
alma.
Ningún dolor había sido tan intenso como éste. Era como estar
adormecido, en un punto muerto que no podía ser eclipsado por
ninguna emoción. Tenía que hacer algo, encontrar una manera de
llegar hasta Reyyan. Cada día que pasaba sin verla, cada vez que
respiraba sin ella, sentía que algo perforaba sus pulmones. Más
importante aún, el remordimientos por haberla abandonado y los
gritos finales de Reyyan haciendo eco en sus oídos parecían
arrancarle la vida. Ahora experimentaba cada día lo que era morir
en vida. Él mató a Reyyan en vida. Se quemó en el mismo fuego que
prendió para destruir a Reyyan, pero cuando lo hizo, no lo sabía.
Estaba en llamas. En su subconsciente había estado durante años. El
nombre siempre fue el mismo, sus labios lo pronunciaban
secretamente y un par de ojos, negros como dos cuervos, lo
hipnotizaron.
La conocida canción de un hombre que llora podía escucharse en la
noche. Quemado, acabado, abrasado.
Se levantó lentamente de su asiento. Caminó hacia la puerta,
ignorando al hombre que lo observaba con ojos preocupados. La
angustia de no poder encontrar a Reyyan lo había aislado. Ni
siquiera había ido a trabajar desde hacía dos días.
"Detente, Miran". Cuando Arda lo llamó, siguió caminando a pesar
de todo. Llevaba una sudadera negra que había sacado del armario
y se cubrió la cabeza. Eran las 3 de la madrugada. "Voy a tomar un
poco de aire".
“Tengo algo que decirte”. A Miran no le importó. Realmente ni se
molestó en contestar. Pero entonces, cuando escuchó el nombre de
Reyyan, su sangre se paralizó en sus venas. Se quitó la capucha de la
cabeza y volvió a entrar en la habitación.
"¿Qué vas a decir sobre Reyyan?"
Arda apretó los labios y comenzó a masajear sus dedos. Estos
movimientos eran una señal de que estaba ocultando algo a Miran.
Miran frunció el ceño. "Me estás escondiendo algo", dijo interrogante.
"Habla de una vez".
"Sé dónde está Reyyan".
Las pupilas azules de Miran instantáneamente parecían enormes,
pero al mismo tiempo parecían confundidas y extasiadas. Pero no
podía entender cómo Arda sabía esto. Durante veinte días buscó a
Reyyan por todo Estambul como un loco, pero no pudo encontrar ni
rastro de su paradero.
"¿Cómo lo sabes, Arda?, le preguntó sorprendido. "¿Dónde está
Reyyan?"
"En Üsküdar."
Miran estaba muy enojado porque no obtuvo respuesta a su primera
pregunta. “¿Cómo supiste eso?”
“Hace mucho tiempo que lo sé”. Su confesión debería haber causado
que temiera a la ira de Miran. Mientras Miran había estado
levantando cada piedra en Estambul durante casi un mes, Arda
estuvo en silencio. "Te lo he ocultado a ti".
"¿Qué quieres decir con que me lo has ocultado?”. No pudo sofocar
su ira y sacudió a Arda por el cuello. "¿No ves lo que he estado
sufriendo durante un mes?"
“Lo he visto”, dijo enojado. Apartó las manos de Miran de su cuello y
retrocedió un paso. “¿Y qué hay de ti? ¿Los ves?”
"¿De qué estás hablando?”. Miran frunció el ceño.
"¿Te imaginas lo que sucederá en el momento en que encuentres a
Reyyan?” apuntó a Miran con el dedo. “Te matarán. Ya no te darán a
esa chica. Además, ¿qué crees? ¡Reyyan no te perdonará! Sí, te he
ocultado que sabía dónde está Reyyan. Entiende de una vez ... “,
suspiró exhausto. “Temo que algo te va a pasar. ¡Lo que pretendes
está más allá de lo imposible!
Arda había conseguido algo que nadie hubiera pensado. Ni Miran ni
Azat lo pensaron, pero Arda hizo que vigilaran a Elif y cuando viajó a
Estambul lo llevó directamente a Reyyan. No pensaba informar a
Miran, pero la desesperación del hombre era tan grande que no
pudo soportarlo.
Era como si todas las palabras que acababa de pronunciar Arda, se
las hubiera llevado el viento, a Miran no le importaban. “¿Dónde se
aloja en Üsküdar? ¿Hay alguien vigilando?
"¿No me escuchas? Arda gritó fuerte. "Azat también está buscando a
Reyyan, ¿sabes? ¡Tan pronto como intentes acercarte a Reyyan, el
viento peligroso de Azat te rodeará!”
Miran dio un paso de forma impulsiva hacia Arda. "¿Crees que le
tengo miedo a Azat? ¿Soy un hombre que teme a alguien? ¡Yo
también estoy decidido a todo! ¡O Reyyan será mía o llegará el
apocalipsis!

***********
Nos encerramos en nuestro silencio. Mientras seguimos en silencio
no podemos defendernos de los gritos venenosos que nos dañan.
Los seres humanos, solo seguimos en silencio. Siempre ha sido así.
Seguirá siendo así. Mientras sigamos mudos ante nuestro dolor,
seguiremos siendo mal entendidos. Eso es lo que hizo Reyyan. Desde
que se enteró de que estaba embarazada en el hospital, guardó
silencio. Salió sin decir una palabra, sabiendo que Firat no
entendería esta situación. Ni siquiera pudo decirle. "No hice nada
malo".
A medida que la oscuridad fue cubriendo el cielo, lentamente las
nubes grises se llenaron de humedad y una lluvia delgada comenzó
a caer. Reyyan retiró su espeso cabello negro de su rostro. Sıdıka
Hanım se durmió viendo la televisión y Elif estaba ocupada lavando
los platos que quedaban de la cena en la cocina. Había alguien en la
puerta, Reyyan se estremecía cada vez que alguien llamaba. Su
madre le había dicho que Azat la estaba buscando. Aunque sabía
que nadie la encontraría aquí, todavía no estaba del todo tranquila.
Cuando vio a Firat detrás de la puerta que abrió con preocupación,
inicialmente sintió un profundo dolor, después sus sentimientos
fueron reemplazados por la vergüenza y sus mejillas enrojecieron. La
mañana anterior este hombre le había dicho que estaba
embarazada. Fue un desastre total. El choque inicial fue tan fuerte
que no pudo aceptar la situación por un tiempo y se habían ido del
hospital. Aunque Sıdıka Hanım sintió que algo estaba mal, no volvió a
preguntar. Zehra Hanim ya le había contado algo de lo que le
sucedió a Reyyan. Al menos sabía que fue víctima de un matrimonio
falso.
"He traído la medicina de mi abuela”, dijo Fırat, sosteniendo la bolsa
de la farmacia en la mano. Ya terminé en el hospital, pero se me ha
hecho tarde. El medicamento fue una excusa, se preguntaba cómo
estaría Reyyan.
“Entra”, Reyyan hizo una pausa. "Pero la tía Sıdıka está durmiendo".
"No importa, no voy a entrar”. Le entregó la bolsa con la medicina a
Reyyan. “Ponla dentro y sal. Vamos a hablar”.Reyyan entró en la casa
y puso el medicamento en el armario. Después de tomar la chaqueta
de punto grueso del perchero, salió de la casa.
Encontró a Firat frente a la mesa en el jardín. A medida que
avanzaba, la lluvia iba aumentando, si seguía así, se mojarían. "Está
lloviendo”, Fırat se volvió y abrió el paraguas que sostenía. Reyyan se
acercó vacilante ya que intensidad de la lluvia iba en aumento, pero
caminó hacia Firat. Él sostuvo el paraguas sobre Reyyan a costa de
mojarse.
"¿Cómo estás?", le preguntó apresuradamente. “¿Estás mejor?”.
Reyyan negó con la cabeza. “Estoy tratando de estar bien ". Cuanto
antes aceptara esta situación, sería lo mejor. Iba a estar
embarazada durante un tiempo,
“Sé lo que estás pasando, Reyyan, Elif me lo contó todo”. Los ojos de
Reyyan se ensancharon . Una oleada de resentimiento contra Elif
creció cuando Firat tocó el brazo de Reyyan. "No te enojes con Elif. Yo
insistí. Y no te avergüences, no hiciste nada malo. Sea cual sea tu
decisión, te ayudaré. Si quieres tener el niño …”
Las palabras del joven la hicieron enfurecer. "¡Qué decisión! Reyyan
gritó. Ya había abrazado a su hijo, dentro de ella había aceptado que
iba a ser madre. "No”, murmuró ella mientras sus manos envolvían
su vientre. “Pase lo que pase, nunca renunciaré a mi bebé. No seré la
primera mujer que cría un hijo sin un padre, ni seré la última".
Firat sonrió levemente, aunque sabía que no lo vería debido a la
oscuridad. “Eso era exactamente lo que esperaba de ti, Reyyan. Eres
una chica muy fuerte ".
"Si lo sabes todo, lo que necesito es que mantengas esto en secreto".
Su cabeza se inclinó avergonzada sin poder remediarlo. Su tono era
igualmente indefenso. “Quedará entre tu y yo, ¿de acuerdo?”-
“No te preocupes” . El ruido que perturbó el silencio de la noche era
el del teléfono móvil del Firat que vibraba en su bolsillo. El hombre
joven puso su mano en su bolsillo. Simplemente contestó el teléfono
y dijo "De acuerdo", y luego colgó y se lo guardó en el bolsillo. "Me
tengo que ir, con urgencia”. Después de darle a Reyyan el paraguas
que sostenía, se alejó. “Entra en la casa, no te quedes afuera”.
El hombre se alejó rápidamente de Reyyan, luego ella sostuvo con
fuerza en las manos el paraguas. Cuando Firat entró y se alejó con su
automóvil, lentamente desapareció la luz de los faros y la calle quedó
 sumida en un silencio espeluznante. Las luces de las farolas,
extremadamente tenues, no eran suficientes para iluminar la noche.
Ahora estaba sola con su oscuridad. Al igual que su espíritu se
encuentra bajo este cielo sombrío. Reyyan no se movió mientras las
perversas gotas de lluvia que caían del cielo golpeaban la parte
superior del paraguas. Cerró los ojos lentamente. Solo escuchaba las
melodías del cielo creadas por las gotas de lluvia. No quería entrar,
dentro de la casa, los paredes parecía que la oprimían. No podía
respirar mientras se retorcía de desesperación.
¿Debía ser así? …
Tan injusto.
Su corazón solitario, debía ser destruido por el amor *hercai
(*traidor) de un hombre.
No supo cuanto tiempo se quedó bajo la lluvia, perdida en sus
pensamientos más profundos. Ese hombre ni siquiera era consciente
del odio que sentía por él. No sabía hasta que punto había destruido
un alma. Ese hombre destruyó a Reyyan. Tanto que ni siquiera se
podía expresar con palabras. Caminó hacia la casa. Sujetaba el
paraguas tan fuerte que ni siquiera se dio cuenta de que estaba
temblando. Al mismo tiempo, las lágrimas caían por su rostro. Su melancolía fue sacudida
una vez más por los recuerdos impactantes
de ese día.
Las manos sucias de una venganza habían ensuciado un alma pura.
En el momento en que pusó su mano en el pomo de la puerta,
sucedió. El fuerte ruido de la lluvia torrencial era el único sonido de
la calle. Cuando Reyyan sintió algo en su espalda, aferró con fuerza el
paraguas y de repente cayó al suelo.
Un hombre estaba sosteniendo la muñeca de Reyyan en este
momento. No podía verlo, la capucha le cubría la mitad de su rostro
y la imagen del hombre que estaba frente a ella era tan oscura
como la noche. Pero podía sentirlo. Una fragancia que dañó sus
sentidos se filtró a través de sus fosas nasales e hizo que sus
pulmones se estremecieran.
Ahora, el único olor en el aire no era el olor de la lluvia. Olía a Miran
por todas partes. Olía al hombre que grabó la traición en su alma.
Olía a un corazón *hercai (*traidor) . Y Reyyan se estaba muriendo.
Nota: A partir de este capítulo la autora utiliza la palabra *hercai*
cada vez que habla del amor de Miran, y tal y como Reyyan le explica
a Elif, esta palabra se utiliza en turco para hablar de un amor
voluble, traidor, mentiroso, hipócrita...
CAPÍTULO 14.

COMO LA VIDA.

El olor de la tierra mezclado con la lluvia, incluso si me quita la vida,

el olor de mi otra mitad ...
Esta noche, esta ciudad estaba llorando. Gritando, gritando ... ¡Oh
Estambul! ¿Por quién te estás quemando? ¿Por quién lloras tan
desesperada? La gran ciudad, desierta con una gran multitud. Cada
uno con un problema diferente, en llamas por un dolor distinto. De
hecho, las personas no eran diferentes entre sí, esta noche Estambul
no lloraba por una sola persona. Lloraba por todos, un poco por
Miran, ¡pero sobre todo por Reyyan!
El tiempo parecía haberse detenido. Los relojes no se movían, las
manecillas no giraban. Reyyan se olvidó de respirar cuando los ojos
como el mar la miraron. El sonido de la lluvia que escuchaba en sus
oídos era lo único que probaba que este momento era real. Porque
Reyyan habría pensado que era una pesadilla, si la penetrante
mirada del hombre frente a ella no la quemara en lo más profundo.
Un grito final que salió de lo profundo de su alma recorrió todo el
cielo. Nadie más lo escuchó.
La lluvia seguía cayendo con toda su fuerza. Miran salió de su casa en
cuanto descubrió dónde estaba Reyyan. Aunque estaba en mitad de
la madrugada, pasó la noche frente a esta casa. Y había estado
vigilando desde ayer sin parpadear. Las horas habían pasado. No
tuvo agallas para ir a la casa y llamar a su puerta, ni la fuerza para
alejarse de allí. Al final del día, por la noche, un hombre llegó a la
puerta. Miran lo observó con curiosidad mientras golpeaba y
esperaba. Sintió celos, una ira inconsciente hacia ese hombre de su
edad. Ver a la persona que abrió la puerta lo dejó sin palabras.
Una daga se clavó en su corazón. Como si las nubes se hubieran
convertido en piedras y hubieran caído sobre él desde lo alto. ¿Qué
tipo de dolor era ese? ¿Cómo podía sentirse tan miserable?
A Miran le costaba respirar. Una mano invisible le apretaba la
garganta, la escena que veía al otro lado de la calle lo estaba
matando. Como un niño pequeño que se resiste a llorar, su rostro
miraba las dos siluetas, con las uñas clavadas en la palma de su
mano, su piel estaba sangrando.
Finalmente la había visto. La cara que vio ante él pertenecía a
Reyyan. Era Reyyan quien hablaba con ese hombre. Amor loco, dolor
inagotable en su corazón, fuego imposible de nombrar ...
En ese momento, un dolor innombrable lo envolvió. ¿Por qué ese
dolor? ¿Por ver a Reyyan de nuevo un mes después? ¿Era por el
arrepentimiento? ¿Por qué? No podía nombrarlo. Ni el viento que
 soplaba, ni la lluvia que caía como un manto fue suficiente para
extinguir el fuego en su corazón.
Miran esperó mientras Reyyan hablaba con ese hombre,
quienquiera que fuera, él había salido de su coche tan pronto como
el otro se marchó. Porque no podía soportarlo más. Esta carga de
conciencia era muy pesada ...
Ahora estaban cara a cara. No parecía que hubiera pasado solo un
mes sino mucho tiempo. Los días habían pasado lentamente, los
años pasaban más rápidos. Cada día parecía un año, después de un
mes estaban al borde de un gran enfrentamiento.
Sería muy duro.
Miran miró los ojos, negros como cuervos, de Reyyan. Su anhelo
parecía haber durado años. Su mano todavía estaba en el brazo de
Reyyan. No pudo encontrar ni una palabra para decirle, solo agarró
su brazo. Reyyan ni siquiera podía moverse debido a la sorpresa.
Estaba aturdida, no esperaba ver a Miran. Es más, cuando este
hombre la abandonó parecía que no volvería jamás.
“Tienes razón”, dijo Miran, como si leyera la mente de Reyyan. "No
esperabas verme, estás sorprendida".
Las cejas de Reyyan fruncieron ligeramente su ceño. Estaba tratando
de encontrar sentido a esta falta de sentido, pero no podía
comprender esta situación, era como si su cerebro hubiera dejado
de funcionar
“No quería aparecer así”. Miran continuó. "Discúlpame."
Esta arrogante respuesta golpeó a Reyyan en la cara como una
bofetada. La sangre que circulaba por sus venas se convirtió en
veneno y llevó su ira al clímax. Miran. El asesino de sus sueños
estaba frente a ella, con las manos ensangrentadas.
“Tú”, pudo decir Reyyan, era lo único que sus asombrados labios
pudieron pronunciar. No pudo decir más. Después de todo, no sabía
lo que Miran estaba haciendo aquí. En su interior, diferentes
reacciones explotaron al mismo tiempo. Sentía deseos de gritar, odio,
ganas de vomitar. Pero lo más importante, se preguntó de nuevo.
¿Por qué?
Miró a los ojos de Miran. Presenció un sentimiento que nunca antes
había visto. Sus ojos verde azulado ahora parecían más heridos que
nunca. Parecía frustrado y agotado. De repente se dio cuenta de que
la mano de Miran sujetaba su brazo. Rápidamente dio un tirón para
apartarlo y dio un paso atrás.
"Reyyan."
"¡No te atrevas!" gruñó Reyyan. Sus ojos se convirtieron en una bola
de fuego. La expresión de resentimiento en su rostro paralizó los
pulmones de Miran. Ahora los roles habían cambiando. Mientras la
ira parecía estar grabada hasta en la sangre de Reyyan , Miran la
miraba con ojos suplicantes.
“No pronuncies mi nombre. No te atrevas".
En realidad, Miran estaba esperando esta reacción. ¿Qué iba a
suceder? ¿Reyyan correría a abrazarse a su cuello en el momento en
que lo viera? Pero aun así, parecía que algo se había roto dentro de
él.
Como el final de una plegaria, como el último fruto de la temporada.
Como el último barco que parte para nunca regresar.
“Ven, hablemos”, dijo Miran exhausto. No sabía qué pasaría si
Reyyan no le daba la oportunidad. ¿Cómo llegó Miran a esto?
¿Cuándo pidió siquiera pan, agua o aliento?
“¿De qué vamos a hablar?”, preguntó Reyyan. Su voz estaba llena de
ira, también de burla y asombro. “¿Cómo me dejaste? ¿O cómo me
engañaste? ¿Cómo me miraste a los ojos y dijiste "te amo”? Espera”.
Se detuvo y apartó su pelo negro detrás de la oreja. Todo el odio
acumulado dentro de ella se manifestaba ahora.
“¿O de cómo te casaste conmigo, cuando ya estabas casado?”, miró a
Miran a los ojos. Después de todo, quería que Miran lo negara.
Lamentablemente, el hombre guardó silencio. Reyyan no estaba
equivocada. Sin embargo, deseaba estarlo.
Miran apretó sus labios, mientras cerraba los ojos lentamente, se dio
cuenta una vez más de lo difícil que sería llegar a Reyyan. No sabía
cómo ni cuándo pero Reyyan se enteró de que estaba casado con
Gönül. No se sorprendió al descubrirlo. Después de todo, ninguna
verdad queda oculta para siempre, ¿verdad?
“No lo sabes todo”, Miran extendió su mano hacia Reyyan
nuevamente. Reyyan dio un paso atrás con disgusto. "Vamos,
Reyyan, ¿qué pasa? Déjame explicarte”. Realmente no sabía qué
decir. No tenía ninguna defensa. Aparte de ese dolor ardiente en su
corazón herido, nada lo justificaba. Miran miró impotente mientras
Reyyan caminaba hacia la puerta. No tenía intención de rendirse. Iba
a hablar con Reyyan, ¡lo haría! No importa lo difícil que fuera,
lucharía hasta el final.
“Eres un hombre casado”, dijo Reyyan antes de cruzar la puerta.
Como si fuera la más importante de todo lo que quería decirle. “Vete
a casa. Y finge que nunca he estado en tu vida. Porque ver tu cara de
nuevo será la segunda peor cosa que me ha sucedido en esta vida ".
Miran retuvo sus palabras. “¿Cuál es la primera?”
Reyyan se detuvo antes de cerrar la puerta. Murmuró como si
vomitara, sin darse la vuelta para mirar a Miran a la cara: “Haber
sido engañada por un hombre como tú”. Después la puerta se cerró
bruscamente, Miran tragó con dolor. Las puertas de Reyyan estaban
cerradas por primera vez. Quién sabe cuántas veces se las cerraría.
¿Cuántas puertas cerradas por Reyyan volvería a intentar abrir con
sus palabras? No lo sabía. Todas sus expectativas se diluían como
una enfermedad que terminaba en muerte. Todas estas tinieblas se
dispersaron con sus últimas palabras de despedida.
Estaba muerto. Moría lentamente, había acabado con sus tímidas
aspiraciones de eternidad.
Rodeado de los más oscuros demonios de la desesperación, Miran
estaba esperando frente a esta casa, empapado por la lluvia
incesante, mientras Reyyan temblaba en el sofá en el que se dejó
caer. Fue capaz de mantenerse fuerte frente a Miran como nunca
antes, era sorprendente.
Cuando no pudo encontrar un lugar donde poner sus manos
temblorosas, envolvió con ellas su vientre. Cuando Elif se levantó y le
preguntó qué había pasado, una terrible posibilidad cruzó por la
mente de Reyyan. Acababa de enterarse de que estaba embarazada.
¿Y si Miran la estaba vigilando desde el principio? ¿Su aparición
repentina se debía a que quería llevarse a su bebé?
"Miran está aquí", dijo con voz temblorosa. Sus manos, sus labios, sus
piernas ... Cada miembro de su cuerpo temblaba. "¿Por qué vino, Elif?
¿Qué quiere de mí?” Después de su última frase, su mano tapó sus
temblorosos labios. “¿Quiere a mi hijo? ¿Puede haberse enterado,
Elif?”
Mientras Elif todavía no se recuperaba de la sorpresa de que Miran
estuviera en la puerta, se quedó atónita por las preguntas de
Reyyan. Pero no le tomó mucho tiempo recuperarse. Sıdıka Hanım
estaba dormida, deberían guardar silencio. “¡Tranquila, Reyyan!, dijo
con calma. “¡Quédate en tu habitación, ya vuelvo!”.
Tan pronto como Elif dio un paso, Reyyan la agarró del brazo.
"Espera, no vayas! No le abras la puerta. ¡Tengo miedo, mucho
miedo!” Aunque Miran apareció ante ella en un estado bastante
lamentable y la miró con ojos de pesar, le tenía miedo. No podía
evitarlo. Después de haber conocido su cara más aterradora, ¿cómo
no iba a temerle?
Conocía a ese hombre.
No había nada que él no pudiera hacer.
"No va a pasar nada, solo espera". Elif dejó a Reyyan atrás y
abandonó la habitación. Estaba muy enojada ahora. No podía
entender con qué derecho y con qué cara Miran se presentaba ante
Reyyan. Llegó a la puerta exterior con pasos tranquilos. Antes de
salir, se puso la chaqueta que estaba colgada en el perchero. Tan
pronto como abrió la puerta, el ruido de la lluvia inundó sus oídos.

Vio a Miran unos pasos más adelante, cerca de la puerta y mirando

alrededor. Su espalda estaba apoyada contra la pared, esperando. El
pelo empapado por la lluvia caía sobre su frente, parecía exhausto.
Elif no podía creer que el hombre que veía fuera Miran. ¿Qué pasó
con la majestuosidad que era capaz de mover montañas? ¿O dónde
estaba ahora, su ira y su arrogancia?
Cuando Elif preguntó: "¿Qué estás haciendo aquí?” Miran se movió de
la pared en la que estaba apoyado, dio unos pasos y se acercó a Elif.
Sus ojos se volvieron hacia la puerta de la casa con esperanza.
"Nunca la esperes", dijo Elif con tono nervioso. “No podrás volver a
ver su rostro ".
Miran no parecía preocuparse por Elif. “Tengo que hablar”, suplicó.
"Necesito hablar con Reyyan".
“¿Qué queda por hablar? ¿No eres simplemente una farsa?”.
Una vez más Miran repitió sus palabras. "Tengo que hablar. Tengo
que hablar con Reyyan”. Sus ojos aún estaban fijos en la puerta de la
casa, en ese hueco. Le era difícil contenerse para no volverse loco, y
entrar por esa puerta.
“Sal de aquí o tendré que llamar a la policía. O gritaré pidiendo
ayuda, diré que eres un ladrón y acudirá todo el vecindario”. Miran
chasqueó los labios mientras se burlaba de las ridículas amenazas
de Elif. ¿Parecía ser un hombre que se asustaría con eso? Sin siquiera
responder a sus amenazas huecas, pasó por delante de Elif. Cuando
llegó a la puerta con unos pocos pasos, Elif gritó: "¡No entres en esa
casa!” Pero ya era demasiado tarde.
Miran estaba ahora dentro de la casa.
Aunque no la conocía, Miran no pensaba que fuera difícil encontrar a
Reyyan. Era solo una casita con pocas habitaciones. Rápidamente,
miró a su alrededor y se encontró con una anciana que lo miraba con
ojos asombrados.
“¿Quién eres?”
La mirada de Miran se detuvo sobre Sıdıka Hanım e inmediatamente
se fijó en la habitación situada enfrente. La puerta estaba cerrada,
caminó hacia allí rápidamente. Sıdıka Hanım continuó preguntando
detrás de él. "¿Quién eres, hijo? ¿Qué haces en mi casa por la noche?
Elif vino al rescate de Sıdıka Hanım. "Es él”, pudo decir, mirando a
Miran con ojos enojados. “Hagamos algo, tía Sıdıka. Puede hacerle
daño a Reyyan”. Aunque se arrepintió de no haber escuchado a
Reyyan, por su culpa Miran estaba en la casa.
Miran estaba ahora frente a la habitación de Reyyan. Sus manos
tocaron el pomo de la puerta intentando abrirla. Como si lo hubiera
sabido, ella se había encerrado. No pudo abrirla y simplemente puso
las palmas en la puerta. "Reyyan", dijo una vez más, suplicando.
"Todo lo que quiero hacer es hablar. No es pedir demasiado, ¿qué
piensas?”
Reyyan, arrodillada en el suelo justo detrás de la puerta, esperaba
con miedo y preocupación. Una mano estaba envuelta alrededor de
su estómago con un instinto de protección, con la otra se tapaba sus
labios temblorosos. Cada vez que escuchaba la voz de Miran, su
corazón latía en su pecho.
Esta vez era por miedo. No por amor, sino por miedo.
“¿Me tienes tanto miedo?” Preguntó Miran, como si presintiera todo
su miedo. “No voy a hacer nada. Créeme, solo quiero hablar! "
"¿Eres la clase de hombre al que no hay que temer?” Esta confesión,
que de repente salió de su boca, fue algo inesperado. No quería
parecer débil ante ese hombre. "Vete de aquí", murmuró ella.
"Créeme, eso es todo lo que quiero ahora. ¡Me duele verte!
Miran empujó lentamente su mano hacia la puerta. "Reyyan, por
favor ..."
"¡Vete, vete, vete!”. Con cada palabra un sollozo escapaba de sus
labios y golpeaba la puerta con fuertes golpes. No, no lo entendía.
¿Por qué estaba huyendo? ¿Qué hizo Reyyan para avergonzarse?
Estaba huyendo cuando debería enfrentarse a Miran. De hecho,
Reyyan estaba huyendo de sus sentimientos. De lo contrario, ese
amor podría acabar con ella. La presencia de este hombre lo decía.
“Ya lo sabía”, dijo Miran derrotado. Ahora estaba de rodillas. “Sabía
que no querrías verme, que te disgustarías cuando me vieras. Lo
sabía. Aún así, era difícil vivir. No lo podía aceptar”.
Después de todo lo que sucedió, Reyyan no entendía como podía
querer hablar como si nada hubiera pasado después de todo lo que
había hecho. No eran dos personas separadas por una nimiedad. Lo
que le hizo fue asqueroso. No había nada de lo que sentarse a
hablar. Reyyan sufrió por parte de Miran la mayor traición que un
hombre puede cometer contra una mujer. “No puedo confiar en ti...
”gritó. “No puedo creer en un hombre como tú. Si pudiera, me
gustaría destrozar esa cara. ¡Pero no vale la pena porque tendría que
volver a verte!”.
Bajo el peso de estas palabras, Miran ya había sido destrozado. El
hecho de que no tuviera nada decir, que no pudiera defenderse, lo
dejó desesperado. Nunca se había sentido tan desesperado. Este
sentimiento era muy extraño para él. Estaba de rodillas,
mendigando. Él no podía creerse a sí mismo. Reyyan no le había
dejado ni una palabra que él pudiera pronunciar, había acabado con
todo entre ellos.
¿Qué hay de Miran? ¿Estaba dispuesto? Él era el culpable. Había
ensuciado un amor puro con sus propias manos. Dejó un alma
inocente en medio del fuego y se fue sin mirar atrás.
Puso las manos en las rodillas y cerró los ojos en esta casa donde era
un extraño. Detrás de esta puerta había una mujer, con la que
quería vivir hasta el final de su vida. Pero a los ojos de esa mujer, él
solamente era un desgraciado. ¡Que dolor!
 Miran Karaman fue rechazado por primera vez.
Se iría, pero ni siquiera podía levantarse. Las palabras de Reyyan
fueron tan duras que sintió como si le cortaran las rodillas y no tenía
fuerzas para levantarse. Abrió los ojos con los sonidos que escuchó
en ese momento. Hubo un movimiento, un ruido impactante en la
puerta exterior de la casa. Además, la voz de la radio de la policía.
Pronto vendrían los policías y se lo llevarían detenido por entrar en la
casa. ¿Le importaba? No le importaba en absoluto
"¿Miran Karaman?” El policía que pronunció su nombre, lo miraba
mientras él levantó la vista levemente. Parecía más una víctima
miserable que un hombre que usaba la fuerza y podía hacer daño a
alguien.
“Viene con nosotros”. Tan pronto como el policía se acercó e intentó
levantarlo del suelo, Miran empujó al policía con fuerza. Esta acción
despertó su ira y se inclinó con las esposas en la mano.
"¿Cuál es su problema esta noche?”
Miran no respondió. De todos modos, una larga noche lo esperaba
entre las oscuras paredes de una celda. Con las esposas en sus
muñecas, se inclinó hacia la puerta por última vez mientras la
golpeaba.
“Lo lamentarás ”, dijo con voz confiada. El tono de voz debil había
desaparecido había vuelto su antigua obstinación. “Lamentarás las
palabras que acabas de pronunciar. "
Reyyan se mordió los labios con esta frase amenazadora. ¿Qué
esperaba de él? Miran, a quien ya conocía, era un hombre así. Un
tirano imprudente cuando no puede conseguir lo que quiere. “No te
esfuerces”. Se apoyó contra la puerta, sintiendo el aliento de Miran.
“Ahora no hay nada más que puedas hacerme”
"No lo haré de todos modos”. Respiró hondo y repitió sus últimas
palabras. "Lo lamentarás".
Podía sentir a Elif mirándolo como si hubiera salido victoriosa,
mientras era sacado de la casa por la policía con las esposas en las
muñecas. Miran no levantó la cabeza del suelo. Había predicho que
hoy sería un mal día, pero no esperaba tanto. En el momento en que
salió por la puerta, se cruzó con un hombre. No le tomó mucho
tiempo reconocerlo. Era Firat. Aunque todavía no sabía su nombre,
era el tipo que vio hablando con Reyyan en la puerta hacía unas
horas. Le dirigió una mirada tan furiosa que Firat ni siquiera pudo
reaccionar.
¿Quién era este tipo? No lo sabía, pero por supuesto que lo
averiguaría. La presencia de otro hombre al lado de Reyyan era
suficiente para volverlo loco. Hizo que su mirada fuera más dura
cuando Firat lo miró. “Memoriza bien mi cara”, dijo Miran,
antes de que la policía se lo llevara. "De ahora en adelante, la verás con frecuencia”.
 Sabía que este hombre había llamado a la policía. Quienquiera que fuera, se
arrepentiría de haberlo hecho.
Al final de una noche dolorosa, mientras todavía continuaba
exhausto en el agujero donde estaba encarcelado, su mente
trabajaba constantemente haciendo nuevos planes.
Miran estaba en su nuevo hogar. Decidió divorciarse de su esposa.
Después de abandonar la casa que compartían, fue a buscar a
Reyyan. Ese encuentro de la noche anterior fue impactante. No
terminó muy bien, era cierto. Pero había un hombre nuevo frente al
espejo.
Se abotonó los botones de la camisa blanca que llevaba puesta y se
puso el reloj de cuero negro que había sacado del cajón. Si bien no
pasó nada por alto del encuentro de ayer, sobre todo recordaba a
ese hombre, a quien no conocía, y su rostro encendía su ira. Sus
cejas negras y curvadas se fruncieron profundamente. Quién sabe
qué pasaba por su mente mientras los ojos azules peligrosos se
miraban en el espejo. Apartó la mirada del espejo cuando escuchó el
timbre de la puerta. Salió de su habitación y bajó las escaleras. Cruzó
el pasillo rápidamente y llegó a la puerta. Era Arda. Estaba recostado
contra la puerta, mirando a Miran con su habitual sonrisa.
Después de dar una vuelta alrededor de la casa de Miran, dijo.
"Bonita casa, hermano".
Miran hizo una pausa mientras buscaba las llaves de su coche que
no encontraba y miró a Arda. "La elegimos juntos, ¿eres un pez?"
“No tienes sentido del humor. Era una broma”.
Desafortunadamente para Arda el estado de ánimo de Miran no era
muy bueno. Su rostro estaba apagado como de costumbre, sus cejas
fruncían el ceño de acuerdo a su habitual forma de ser. Sonreír
parecía ir en contra de la naturaleza de este hombre. “No estoy muy
centrado”, se disculpó.
"Cierto”, Arda sonrió. “Estás destruido ".
Anoche llamó a Arda desde la estación de policía. En medio de la
noche, el joven tuvo que ir al Departamento de Policía. No sabía lo
que hacía Miran en esa casa, pero no estaba sorprendido de que la
noche terminara así. Por la mañana, le preguntó a Miran qué había
pasado, pero no pudo sacar ni una palabra de sus labios obstinados.
“Digamos que he caído muy bajo, mi hermano”, sonrió irónicamente.
Arda no estaba acostumbrada a escuchar esas palabras de Miran,
estaba sorprendido. “El amor habla por ti”, murmuró. “A ver qué más
traerá ".
“¿Qué has dicho?” preguntó Miran.
“Nada, digo que salgamos. No debemos llegar tarde”.
La casa no estaba completamente amueblada. Enviaré a Ali a la
empresa. Arda negó con la cabeza mientras escuchaba a Miran y se
detuvo sorprendido mientras observaba su sonrisa. "¿De qué te
ríes?” preguntó con curiosidad.
"De nada” dijo Miran en voz baja. “En unos días, Reyyan estará en
esta casa. Sonrío por eso”.
La cara de Arda cambió instantáneamente y se enojó. "Supongo que
no recibiste tu parte. Reyyan hizo algo peor que despedirte, y luego
llamó a la policía y tuviste que pasar la noche en una celda. ¿Cómo
puedes estar seguro de que vendrá aquí en unos días?”
“Llamemoslo intuición. Mi intuición nunca falla, ya sabes”.
"¿Qué vas a hacer? ¿La traerás aquí a la fuerza? Hijo, ¿alguna vez
actuarás sabiamente?”
“No me deja otra opción. Quiero hablar con ella, pero ni siquiera me
escucha ".
"¡Bien por ella, maldición! Si fuera yo, tampoco lo haría …” Arda se
tragó las palabras cuando Miran lo miró con enojo. Como dos amigos
que han pasado años juntos, era muy dificil que estuvieran de
acuerdo en todo, ahora no lo estaban.
“¿Eres mi amigo o mi enemigo? A veces lo dudo”.
“Una pregunta de este tipo me hace dudar a mí”. Cuando salieron de
la casa, en el coche, continuaron discutiendo en el camino. Siguieron
así hasta que llegaron la empresa. Arda no deseaba la derrota de
Miran, quería que recapacitara. Solo entonces se daría cuenta de
que no podría obtener lo que quería en la vida. Porque fuera lo que
fuera que Miran era, no parecía un hombre capaz de comportarse
humildemente.
“Me cuesta entenderte. Incluso si sientes tanto dolor, te cuesta
reconocer tus errores. ¿Por qué todavía sigues empeñado en creer
que estás en la cima de la montaña?”
Miran estaba en silencio. Una vez más, su ira estaba aflorando, no
sabía la razón de esta ira. La sangre parecía haberse derramado en
su cerebro desde ayer. Había algo más que el hecho de que Reyyan
no quisiera hablar con él, estaba ese hombre.
Arda no pudo obtener una respuesta a la pregunta que acaba de
formular, dijo: “Al final lo entenderás”, golpeó el hombro de Miran
con una actitud amistosa. “Y en el momento en que te arrodilles y
supliques, te darás cuenta de que no puedes conseguirlo todo ".
“Nada”, Miran, negó. "Nada puede hacer que me arrodillarme en
esta vida".
Miran pasó el día en la empresa, después de pasar la noche en una
celda y de colocar sus pertenencias en su nueva casa, se sentía
terriblemente cansado. A pesar de todo su cansancio y su
agotamiento, se levantó de su sillón decidido. Hoy iría de nuevo.
Regresaría a la casa de donde fue expulsado la noche anterior.
Incansable, decidido, obstinado.
No había tiempo que perder. Sabía que Azat también estaba detrás
de Reyyan. Tenía que adelantarse antes de que Azat encontrara a
Reyyan. Según él, Reyyan solo podía estar a salvo a su lado. ¿Qué
pasaría si Azat encontraba a Reyyan antes que él y la llevaba a
Mardin? Esta vez, el asunto se pondría realmente serio. Y el final, sin
duda, llevaría al comienzo de un sangriento desenlace.
Sin embargo, había cosas que Miran no podía entender. El silencio de
Hazar Şanoğlu despertaba su curiosidad. Aunque públicamente le
declaró la guerra y la hostilidad, ni siquiera movió un dedo. ¿Por qué?
¿O estaba planeando algo más? ¿Por qué solo Azat se enfrentó a él?
¿Por qué ese hombre no respondió a lo que él le hizo? Miran estaba
tomando medidas más estrictas para protegerse mientras lo
pensaba y no encontraba ninguna razón.
Podía atacar cuando estaba indefenso con un duro golpe. Su mayor
activo sería mantener a Reyyan con él.
Entró al despacho de Arda. Al entrar en los despachos de los demás,
no tenían la costumbre de pedir permiso. Arda había terminado su
trabajo. Estaba a punto de irse.
Cuando Miran dijo: "Voy a la casa donde está Reyyan”, Arda le lanzó
una mirada resignada. "¿Qué vas a hacer? ¿Esta vez vas a entrar por
la chimenea a una casa donde no eres bienvenido?
“Sí, si es necesario”, Miran negó con la cabeza. “Lo intentaré de todas
las maneras hasta que Reyyan acepte hablar conmigo”.
Arda sonrió ante las palabras de Miran. El hombre delante de él era
como un tronco. No entendía el lenguaje de las mujeres. Sus
métodos eran tan toscos como él mismo. "¿Y bien? Digamos que
accede a hablar contigo. ¿Qué le dirás a Reyyan?. Lo siento mucho,
perdóname, vamos a nuestra casa y continuemos nuestro matrimonio
falso desde donde lo dejamos".
Mientras Miran miraba su rostro enfadado, Arda hizo a un lado el
maletín de trabajo y se puso serio. “Vuestra relación con ese
matrimonio falso que planeaste no es cualquier cosa, Miran. ¡No
puedes pretender que olvide el dolor que le causaste! No creo que
Reyyan te perdone nunca. No importa cuán grande sea su amor, su
odio prevalecerá”.
Arda estaba molesto por tener que hacer esas afirmaciones para
acabar con las esperanzas de Miran. Pero las hacía por el bien de
Miran. Miran, por el contrario, se puso más furioso. "¿Qué hay de
mí?", levantó el dedo. “¿Qué pasa con mi amor?”.
Arda sonrió con cautela. “Si, es una pena para tu amor, crees que el
mundo se acabará, ¿verdad?” Dio unos pocos pasos, se acercó a su
amigo y lo miró. “¿Quieres saberlo? Permíteme decirte algo”.
“Los amores desgraciados abundan en este mundo. ¿Cuál fue el
pecado de Mecnun para no poder estar con Leyla? Y los jóvenes
corazones enamorados que mueren cada día por su patria, ¿su amor
es menos importante que el tuyo? Mira, incluso ahora, quién sabe
cuántas vidas se apagan mientras mantenemos esta conversación ...
¿Puedes sentirlo? Otro amor se acaba, otro amor se hace más
profundo dentro de un corazón, una herida que sangra toda la vida".
"¿Y qué? insistió Miran. ¿Eso es lo que quieres que haga? ¿Que me
resigne a mi dolor? ¿Que me olvide de Reyyan?” Iba perdiendo la
calma y su tono iba subiendo. De nuevo lo entendió mal.
"No, solo quiero que tu mente acepte que existe la posibilidad de
que la pierdas”.
*******
Reyyan estaba sentada en su lugar habitual, ajena a lo que iba a
ocurrir. Sus ojos estaban otra vez fijos en el cielo, esa noche el cielo
estaba lleno de estrellas. Desde anoche, no ha tenido fuerzas para
hablar. Se siente mal desde ayer, cuando vio a Miran. Su estado de
ánimo es horrible, su mente está alterada. Aunque Sıdıka Hanım y
Fırat la apoyaron, se sintió avergonzada.
En medio de la noche, los policías llegaron a la casa, todos los vecinos
lo vieron.
“Acabo de hablar con mi madre ", le dijo a su prima. “Están bien,
todos están muy bien”. Suspiró profundamente, mientras su dolor,
como un regalo de la larga noche pasada, se derramaba en sus
pestañas. “Yo sobraba en esa mansión. Era como si estuvieran
esperando que me fuera ”.
“No digas eso. Fue tu elección no volver a la mansión. Tal vez eso es
lo que dice tu madre para que no te preocupes ".
"No fue mi elección, Elif, tuve que hacerlo. ¿Alguna vez tuve la
oportunidad de volver a Mardin? Y en este estado ", señaló con las
manos su vientre. "¿Qué hubiera pasado si hubiera vuelto allí?
Vamos, después de todo, ¿te imaginas lo que pasaría cuando
descubriera que estoy embarazada?
"No lo puedo pensar”. Tenía razón, Reyyan tomó la decisión correcta
al no volver.
Cuando Elif preguntó, “¿Se lo has contado a tu madre?” Reyyan
respondió: "¿Qué? ¿Estás hablando de que Miran me encontró o del
niño?
Elif negó con la cabeza. “De las dos cosas”.
“No, no tengo ninguna intención de preocupar a mi madre, Elif. Ella
cree que estoy a salvo aquí”.
"Quizás llame a la tía Sıdıka ".
Aunque Reyyan entró en pánico por un momento, se sintió aliviada
cuando Sıdıka Hanım le hizo una promesa "Hablé con ella, no dirá
nada". Se apartó de la ventana. "Soy una carga para ella, parezco
una refugiada, no tengo a donde ir”.
Esta situación preocupaba a Elif. ¿Cuánto tiempo se quedaría Reyyan
aquí? "De hecho, tengo algunas cosas en mente”, Elif bajó la voz.
Reyyan se acercó a Elif, preguntándose qué quería decir.
“¿Qué pasa si dejo la residencia y alquilamos una casa para nosotras?
Mis hermanos no dirán nada, lo permiten ".
Reyyan frunció el ceño. "¿Cómo será eso?"
“Será dificil. No tenemos un medio de vida ".
“Todavía tengo problemas más graves que ese agarrados a mi cuello.
Miran y mi familia. ¡No hay alivio en esta vida para mí!”
"De todos modos, no entiendo lo que quiere Miran." La cara de Elif
estaba enojada recordando la tensión de la noche anterior.”Ya no
tiene nada que ver contigo. ¿No está ya casado?”. Sus palabras
flotaron en el aire. Ambas se sobresaltaron cuando se escuchó un
ruido que causó que sus palabras se interrumpiera. Reyyan, quien
había apartado su mirada del exterior mientras hablaba, no pudo
darse cuenta de que Miran estaba al otro lado de la ventana y la
había estado observando durante cinco minutos.
Miran quiso llamar su atención lanzando una pequeña piedra sobre
el cristal. Por supuesto, no podía adivinar que la piedra haría tanto
ruido. A unos pasos de distancia, en un lugar invisible, Arda lo había
seguido. No pudo evitar reírse cuando vio que casi rompe la ventana.
“Casi la rompes, hermano ".
"Cállate, Arda".
Miran no podía mirar a Arda ahora. Porque en ese momento, todo su
mundo era esa hermosa chica. Aunque lo miraba con ojos
temerosos, significaba la vida para Miran.
Cada día, si hubiera sabido que con solo mirarla sentiría algo tan
hermoso, daría su vida por esta causa.
¿Por qué solo comprendemos el valor de algunas cosas cuando las
perdemos? Como la vida, como el amor.

CAPÍTULO 15.

VETE.

A veces, un pequeño retazo de recuerdos aparece delante de

nuestros ojos. Quiere recordarnos las huellas que nos unen al
pasado. Tenía una herida sangrante que nunca había sanado y que
sacudía su alma profundamente. Un niño que tan solo podía
recordar su vida en soledad, no importan los años que transcurran,
seguirá siendo un niño. Tan solo creía que estaba creciendo, pero en
realidad se engañaba.
Miran había visto el rostro de su madre, a quien recordaba
vagamente, en la mirada de Reyyan. No tenía idea del motivo. Quizás
se debía a que Reyyan fue la segunda mujer a la que había amado
después de su madre. Un profundo vacío se abrió en su corazón
cuando la perdió y nunca se había vuelto a llenar hasta ahora. Su
corazón no reconoció el amor de otra mujer, no pudo aceptar a
ninguna más. Por primera vez, la calidez del corazón de una mujer
sacudía su propio corazón. Era como si solamente ella pudiera curar
sus heridas. Quién sabe, tal vez Miran crecería y aprendería a amar
de la mano de Reyyan.
Cuando la cortina de la casa se retiró repentinamente, los recuerdos
desaparecieron. Sin embargo, la cara de Reyyan que solo lo miraba a
él, fue un pequeño regalo, como un pequeño recuerdo escondido en
su memoria. Cuando su rostro desapareció de su vista, el regalo se
derritió como un trozo de hielo.
Con la sorpresa y la ansiedad de ver a Miran reflejada en la cara,
Reyyan no sabía que hacer, así que rápidamente cerró la cortina. De
hecho, hoy Firat se iba a quedar en casa para protegerlas pero
cuando lo llamaron desde el hospital, se tuvo que ir rápidamente.
Aunque se hubiera quedado, ¿podría proteger a Reyyan de Miran?
Eso era un misterio.
"Vino de nuevo, Elif", dijo con voz triste. "Otra vez...". Como si hubiera
jurado matarla.
Elif también le tenía miedo a Miran, aunque no tanto como Reyyan.
“¿Qué vamos a hacer?”, preguntó. “¿Deberíamos llamar a la policía de
nuevo?”. La prueba de que eso no solucionaría nada era que Miran
estaba aquí nuevamente.
Reyyan estaba callada. Miran estaba aquí de nuevo. Más que
tenerle miedo a Miran lo que le preocupaba era que Sıdıka Hanım
tuviera que enfrentar esta situación de nuevo. Era obvio que Miran
no la dejaría tranquila aquí. ¿Qué iba a hacer ahora? ¿A dónde iría,
cómo se libraría de este hombre?
"¡Reyyan!"
Miran gritó con toda la fuerza de su obstinación. “Si no hablamos,
nunca me iré de aquí. No me importa la policía, ¿entiendes?”
Reyyan cerró los ojos con resignación. Al mismo tiempo, su boca
estaba seca. Cuando veía a Miran, no podía evitar sus manos
sudorosas y el dolor en su corazón.
"¿De qué quiere hablar contigo?". Elif comenzaba a pensar que había
una razón importante detrás de la insistencia de Miran. “Habla con
él. Deja que diga lo que quiera y que se vaya. No va a desistir.”
Reyyan abrió la cortina que acaba de cerrar. Podía ver la cara de
Miran tanto como permitía la luz de las farolas y los rayos de la luna.
Pero su mirada era tan profunda como siempre. En el momento en
que se miraron fue como si la sangre se hubiera escapado del cuerpo
de Reyyan. Abrió ligeramente la ventana y lentamente sacó la
cabeza. “Te estoy escuchando. ¿Qué quieres? ”. Se mantuvo tan firme
como pudo, pero no pudo evitar temblar.
Ante este hombre, no podía evitar que todo su cuerpo colapsara.
Miran miró a Reyyan, en la ventana, asomada. “Así es imposible. Ven
aquí”. Levantó un dedo, sintiendo la reacción inmediata de rechazo
de Reyyan. Antes de de que se negara, se adelantó con sus palabras
rápidamente. "No digas que no. Si no vienes, entraré de nuevo. Esta
vez, ninguna puerta cerrada podrá ocultarte de mí”. Se dio cuenta de
que sus palabras sonaban amenazadoras y luego se arrepintió. “No
tengo malas intenciones ”, dijo con calma. "Ven, por favor, estoy
esperando".
Reyyan cerró la ventana sin siquiera responder y cerró la cortina. Iba
a hablar con Miran. Eso es lo que él quería. De la rabia loca que la
envenenaba, él iba a recibir la parte que merecía. Huir no le haría
ningún bien, lo sabía.
Salió de la casa en segundos, con su cuerpo tembloroso. Miran se
acercó a la puerta de la casa. En el momento en que la vio, el
corazón de Miran se aceleró, Reyyan estaba enfadada.
Instantáneamente dio un paso atrás y puso sus ojos enojados en el
hombre que tenía frente a ella.
Reyyan estaba llena de ira, no podía evitarlo y cuando vio a Miran
solo podía volver a recordar todo. Todas sus mentiras. Todos sus
acciones. Todo fue una farsa. “¿Qué estás haciendo aquí?”, gritó.
“¿Cómo me encontraste? ¿Por qué diablos viniste de nuevo? ¿Qué
quieres de mí?”. Las preguntas salían de su boca rápidamente, de
forma atropellada. Quería que él respondiera a todo esto y se fuera
cuanto antes. No quería volverlo a ver.
¿Realmente quería eso?
Porque era muy duro. Cada vez que miraba a los ojos del hombre al
que le entregó su vida, su traición destruia un poco más su alma. ¿No
le robó su futuro sin siquiera pensarlo? ¿No fue la única razón para
las palabras dolorosas que salían de su boca? ¿No era el hombre que
la privó de su tierra y de su casa por el resto de su vida?
"¿Qué estás haciendo aquí?” preguntó Miran. Esa era la pregunta que
más le interesaba. ¿Por qué estaba Reyyan en Estambul, no en
Mardin? “¿Qué estás haciendo en mi ciudad?”.
Reyyan se sorprendió por la pregunta inesperada, todavía creció más
su ira. Era difícil de soportar. “¡Por tu culpa!”, gritó sin importarle que
fuera tan tarde. “¡Por tu culpa, maldito seas! ¿Tengo una casa a la
que volver? ¿Me queda una vida? ¿Qué es lo que me queda que no
me hayas quitado? ¡Dime ... !”. Cuando se detuvo para respirar, su
cuerpo ardía como si estuviera en llamas. “¿Quieres mi vida esta
vez?”
"No, no". Miran negó con la cabeza. "Reyyan, yo solo…”. Sus palabras
se quedaron atascadas, su lengua parecía sellada. Se sentía tan
injusto, tan culpable. No había ninguna palabra en su vocabulario
que pudiera redimirlo.
"Lo lamento", dijo de repente Miran. Su tono sonó tan destruido que
su desesperación quedó grabada en al escarcha de la noche. Un
hombre podía hablar tan ardientemente, una mujer podía quemarse
tan profundamente. Su tono quemaba incluso a la noche.
La presencia de Miran era la perdición de Reyyan.
Cuando sus miradas se cruzaron, su rostro le hizo revivir los
momentos compartidos que estaban grabados en su corazón,
Reyyan estaba librando una dura batalla para no llorar. No, ya no le
quedaban más lágrimas para derramar por este hombre. Mentira ...
“¿Por qué?” Los labios de Reyyan se abrieron de sorpresa. Las dos
palabras que acababa de escuchar eran la frase más ridícula que
había escuchado. ¿Qué era lo que lamentaba?
Miran se detuvo por un momento. Sus manos vacilaron en el vacío,
no sabía dónde ponerlas, y sus ojos no podían abandonar las pupilas
de Reyyan. Presionó sus labios secos. “Me arrepiento de haberte
incluido en esta venganza”. Miran se retorcía, buscando las palabras.
“Lo sé, no hay nada que te pueda compensar, no hay explicación
para el daño que te he causado”. Se calló y bajó la mirada. Los ojos
oscuros de Reyyan, tan negros como la oscuridad de la noche casi
desgarraban el pecho del hombre.
Un hombre mataría por un poco de esperanza en este mundo. Su
conciencia era su herida. Reyyan era la voz de su conciencia. La única
que con su compasión podría detener la hemorragia dentro de él.
La noche era su prIsión, como si esperara su condena a cadena
perpetua. Sus palabras no eran más que golpes fatales. Una espera
silenciosa, una larga deliberación. Segundos mortales que duraron
unos minutos. La desesperación destrozaba cada vez más sus
corazones.
Mientras Elif y Sıdıka Hanım observaban sin apenas respirar esta
imagen dolorosa, Arda esperaba pacientemente detrás de Miran.
Reyyan no se daba cuenta de que mataría a Miran cuando rompió su
silencio. “No quiero ver a este hombre”. Levantó un dedo y apuntó a
Miran. No podía mirarlo a la cara, no quería ver su rostro. Su cara le
recordaba todo el rastro de mentiras que hacían sangrar más sus
heridas. “No quiero, no quiero…!” Miran la observaba impactado
mientras ella repetía las mismas frases como si estuviera
enloquecida. Sintió como un disparo en el cerebro. No era la reacción
que esperaba. ¿No debería Reyyan pedirle cuentas? Vomitar su odio,
liberar su ira de alguna manera. ¿Por qué ni siquiera le preguntó por
qué?
Actuando de esta manera, Reyyan estaba disparando directamente
al corazón de Miran. Considerándolo un extraño, destruyó su fe y
destruyó su poder.
Se dio la vuelta y dio unos pasos hacia la casa. "¡Que se vaya de
aquí!"
Miran, a pesar de que se sentía destrozado, no dejaría ir a Reyyan.
“No te vayas, todavía no he terminado”. La agarró del brazo para
intentar detenerla. Con ese gesto llevó al límite la paciencia de
Reyyan. Era imposible con este hombre, la herida que le había
causado nunca se cerraría, la marca negra en la frente la llevaría
durante el resto de su vida.
"¡Vete!", gritó. "¡Por el amor de Dios, vete de aquí!"
Cada palabra que salía de la boca de Reyyan llevaba a Miran a un
camino de sufrimiento, cuyo final era la muerte. Cada vez que le
decía "vete”, estaba acabando con su vida. Era como un deja vu.
Estaba viviendo lo mismo que Reyyan. "No me digas que me vaya,
Reyyan, no puedo", dijo impotente. No importaba lo que dijera, no
conseguiría nada. Pero Miran no tenía intención de rendirse. Ella tiró
de su brazo. No quería hablar con él ni estar delante de él.
Reyyan estaba tratando de liberar su brazo y Elif y Sıdıka Hanım se
acercaron ayudarla, Miran gritó fuertemente. “¡Fuera, no se
acerquen!” Tiró del brazo de Reyyan y no las dejó acercarse. Reyyan
estaba empujando a Miran con su mano libre y tratando de
liberarse. Se encontraban frente a la puerta, unos pasos delante de
la casa.
“Tú eres el más...". Miran no quería escuchar lo que le iba a decir.
Puso su mano sobre los labios de Reyyan. “Me matas con cada
palabra que sale de tu boca. Cállate”. Tan pronto como Reyyan le
quitó la mano de sus labios, abofeteó con fuerza a Miran. Todo se
estaba precipitando pero Reyyan no se arrepentía.
“¡No te atrevas a tocarme, no te atrevas! ¡No me toques con esas
manos con las que tocaste a tu esposa! Ni siquiera eres digno de mi
maldición. Si supiera que mis palabras de verdad te matarían, te
hubiera buscado en esta ciudad hasta encontrarte.
Desafortunadamente…”. Aunque notó la súplica de sus ojos que
intentaban silenciarla, terminó su frase. “A los tipos como tú, no les
pasa nada”.
Miran quería decirle que su matrimonio con Gonul iba a terminar
pronto, pero antes de poder hablar, los faros de un coche llamaron
su atención y se volvió para mirarlo. Era el hombre que vio la noche
anterior. Hoy había averiguado su nombre. Miran lo miró con
expresión furiosa cuando vio que los ojos del hombre lo estudiaban
mientras se acercaba.
“¿Qué estás haciendo aquí?” Preguntó Firat mientras miraba a Miran.
No esperaba ver a este hombre de nuevo hoy, ya que los policías se
lo llevaron al noche anterior. Estudió a Miran detenidamente. El día
anterior no pudo hacerlo. A juzgar por su ropa cara, estaba claro de
dónde sacaba su prepotencia.
"Te dije que memorizaras mi cara", dijo Miran. Mientras miraba
amenazadoramente a Firat, intentaba no demostrar sus celos.
¿Quién era este tipo? ¿Con qué derecho actuaba como el protector
de Reyyan?
"Se va ahora”, dijo Reyyan, interrumpiendo. “Ya no volverá más
aquí”. Sus palabras eran bruscas, mientras miraba a los ojos de
Miran con dureza.
"No es cierto”, Miran se negó. “No me voy, me quedo aquí”.
"Entonces tendré que llamar a la policía de nuevo. Obviamente no te
entretuvieron muy bien ayer, esta vez entrarás en ese agujero, y no
podrás salir ".
Después de escuchar a Firat con gran cuidado, Miran fingió dejar de
lado su seriedad y lanzó una carcajada cargada de peligro. "Inténtalo.
Ni siquiera tienes idea de lo que te sucederá si lo haces”. Fue una
amenaza abierta. Las cejas de Firat fruncieron el ceño, se dio cuenta
de la preocupación de Reyyan. Por culpa de Miran, no quería que le
pasara nada.
"No te temo, conozco a los tipos como tú". Cuando Firat se metió la
mano en el bolsillo y agarró su teléfono, Reyyan le quitó el teléfono.
“Vamos, Firat, la policía no es necesaria. Se irá pronto ".
“No voy a ninguna parte”, repitió Miran una vez más. Tenía que hacer
algo. Debía convencer a Reyyan de alguna manera y sacarla de aquí.
No quería hacerlo por la fuerza, pero Reyyan no le estaba dejando
ninguna otra opción.
“No tienes que tenerle miedo a este tipo, Reyyan, dame ese teléfono
”. Cuando Firat comenzó a llamar de nuevo, Miran estaba más
cómodo que nunca. Se metió las manos en los bolsillos y sonrió
burlonamente. Firat se llevó el teléfono a la oreja y una mano detrás
del joven apareció de repente.
"Hop, se ha ido”. Arda no solo le quitó el teléfono, colgó
completamente.
“¿Quién eres?”. Preguntó el Firat mientras miraba a Arda con ira. Este
asunto se les estaba yendo de las manos y entrando en una
dimensión peligrosa.
"¿Quién podría ser?", dijo Reyyan entre dientes. “El testigo del
demonio, otro demonio”. Aunque había visto a Arda una sola vez,
Reyyan había grabado su cara en su memoria y no la había olvidado.
En el momento en que miró su rostro con mirada penetrante, Arda
inclinó la cabeza avergonzado. También era culpable, fue cómplice
en la farsa que Miran había representado, fue su testigo falso.
Aunque no era algo que quisiera hacer, estaba pagando el precio por
su silencio.
“Mira”, dijo Reyyan a Firat mientras señalaba a Miran y Arda. “Estos
dos hombres que ves son mentirosos, deshonestos y traidores.
Ambos son demonios ...
"¡Cállate, Reyyan!" Miran miró a Reyyan con ojos enojados. ¿Quién
demonios era este tipo para que lo humillara delante de él?
"¿Qué ocurre? ¿Mis palabras ofenden tu ego? ¿Te duele el corazón
que no tienes?”
Miran no le respondió a Reyyan, en su lugar se dirigió a Firat. “Será
mejor para ti que no te enfrentes a mí. De lo contrario, sería una
pena para ti y para tu pequeño mundo ".
"¿Qué puedes hacer?” Preguntó Fırat con curiosidad. De hecho, no
estaba interesado, solo se estaba burlando de Miran. Miran sonrió.
Esa sonrisa instantáneamente derribó a Reyyan. ¿No era esa la
sonrisa que hacía latir el corazón de Reyyan como un pájaro?
"¿Qué no haré? Una mañana te puedes levantar y descubrir que lo
has perdido todo. Empezando por tu trabajo en el hospital”. Apretó
los labios, y simuló un rictus de tristeza, continuó. "Dios no lo quiera".
Reyyan perdió toda la calma en estas palabras. Levantó su mano
derecha, y golpeó a Miran en el pecho. "¡Eres un bastardo
asqueroso!" Mientras enloquecida continuaba atacando a Miran,
Firat la agarró de los brazos y tiró de Reyyan hacia atrás. Sin
embargo, Reyyan se resistía, llena de ira como si hubiera
enloquecido mientras Arda observaba apesadumbrado. "¡Déjame,
déjame! ¡Lo odio!”, gritaba desesperada mientras los sollozos
estremecían su cuerpo.
Quería sacar toda la rabia acumulada contra él.
Por otro lado, quería gritar tan fuerte como pudiera. ¿Por qué me
engañaste? ¿Por qué te fuiste? ¿Por qué me hiciste todo esto? O lo más
importante ... ¿Por qué entraste en mi vida?
Mientras Miran seguía de pie en shock, Reyyan entró en la casa con
la ayuda de Firat y Elif. Esta vez Miran no hizo nada, no se movió, ni
siquiera intentó ir tras ella.
Después de su partida, Arda se acercó a Miran. “Has ido demasiado
lejos", dijo. “¿Cómo se te ocurre lanzar semejante amenaza delante
de Reyyan? A los ojos de la niña, no eres diferente a un monstruo, y
con esto has tocado fondo ".
“Me odia”, murmuró mientras se sentaba en el bordillo. Agarró su
cabeza entre sus manos y se pasó los dedos por su cabello. “¡Lo has
oído, me odia!”.
Arda se sentó junto a Miran. Nunca sabía qué decir en esas
situaciones. “Desde el principio era obvio que pasaría esto”. Quería
decirle que él era el culpable de todo. Estás pagando por lo que
hiciste... Pero algunas cosas es mejor no decirlas porque Arda no
 podía soportar ver a Miran así. “Levántate, lo arruinaste todo tú
mismo. Tal vez en otra ocasión”.
“No”, Miran se puso de pie. “¡No me voy a rendir, no voy a renunciar,
no me daré por vencido!” Después se acercó rápidamente hacia la
puerta de la casa, sin percatarse de que los vecinos lo observaban
asomados a las ventanas. Golpeó la puerta una y otra vez, pero ni la
puerta se abrió ni Reyyan apareció.
Finalmente sucedió. Sıdıka Hanım vertió un cubo de agua desde la
ventana del piso superior. Los dos jóvenes quedaron empapados de
agua fría, antes de darles tiempo a reaccionar. Mientras Elif reía
asomada a la ventana, no fue la única que lo hizo, todos los vecinos
alineados en sus ventanas también se echaron a reír.
"¡Maldición, hombre, me estoy congelando!", Arda levantó las manos.
El frío le llegaba hasta los huesos.
Miran estaba sorprendido, y tan mojado como enamorado. Levantó
la vista hacia la ventana mientras se limpiaba la cara mojada con la
mano. Inmediatamente la ventana y las cortinas fueron cerradas.
"Bien, que así sea”, dijo mientras sus labios temblaban. "Al menos ya
no estoy tan solo enamorado, estoy empapado de amor".
Arda siguió insistiendo y protestando. “Vamos a largarnos de aquí.
¡Me estoy congelando! "
Miran gritó por última vez antes de irse. Sabía que su voz temblaba.
¡No creas que he renunciado! ¡Vendré otra vez, volveré! ”

Una semana después ...

Cuando un hombre se cansa, corta la cuerda de raíz en lugar de
desatar los nudos que le molestan.
Miran había tratado de hablar con Reyyan muchas veces desde ese
día, pero nunca recibió respuesta. Miran le tendió la mano con
insistencia pero ella se negó a aceptarla, ni siquiera quiso mirarlo a
la cara. De hecho, Miran empeoró día a día. Ahora había dejado de
insistir y estaba sufriendo desesperado. Casi no comió durante días,
por la noche no podía dormir, y el día lo pasaba peleando consigo
mismo.
Arda ya no discutía con Miran. El no estaba dispuesto a renunciar.
No sabía cómo iba a terminar este amor que había ido creciendo
dentro de Miran.
Hoy habían recibido noticias preocupantes de Mardin. Azat venía de
nuevo a Estambul. Estaba claro que esta vez la razón de su viaje era
buscar a Reyyan. Tal vez incluso sabía dónde se alojaba, y tan pronto
como llegara, tomaría a Reyyan y se la llevaría a Mardin. Eso no
debía ocurrir. Lo que Miran tenía que hacer hoy era llevarse a
Reyyan de esa casa. No tenía elección.
Estaba conduciendo a toda velocidad. Tuvo que posponer una
reunión importante. Incluso canceló la cita con su abogado para
discutir el tema de su divorcio. No le importaba nada, ni siquera que
la vida se detuviera en un momento. Corría contra el tiempo y contra
Azat. No podía perder.
Dejó su automóvil a pocos metros de la casa en cuya puerta había
estado apostado durante días. Ahora no sabía qué hacer. No podía
comportarse como un animal, irrumpir en la casa y llevarse a
Reyyan, era lo último que quería hacer. Tenía que pensar en algo,
estuvo unos minutos en el coche y finalmente salió.
Hoy la suerte le sonreía. Justamente cuando Miran salía del coche, la
puerta de la casa se abrió y vio a Reyyan. Llevaba un paraguas en la
mano y un abrigo delgado adecuado para el clima cada vez más frío.
Su cabello largo y ligeramente ondulado estaba nuevamente suelto y
caía sobre su espalda. Se colgó el bolso en el hombro, subió a la
puerta exterior de la casa y se paró en la acera. Parecía estar
esperando a alguien. Miran ni siquiera se preguntaba a dónde iba.
Porque donde quiera que fuera, donde sea que estuviera, acabaría
estando con Miran. Reyyan se volvió y saludó con la mano hacia la
ventana, luego sonrió. Miran sonrió mientras lo observaba desde
lejos. Reyyan no podía verlo. Inmediatamente borró su sonrisa de
sus labios y de repente frunció el ceño, Reyyan parecía estar
esperando a alguien.
Se preguntaba a quién esperaba. Se puso la capucha del cardigan
negro sobre su cabeza y se cubrió hasta las cejas. No pasó mucho
tiempo hasta que el coche del Firat se detuvo frente a la puerta.
Miran apretó los puños involuntariamente. Reyyan sonrió y se metió
en su coche.
Fue la última gota que colmó la paciencia de Miran.
Tan pronto como Firat se moviera, él lo detendría. Solo lo seguiría por
un tiempo, luego se llevaría a Reyyan con él en el momento
apropiado. Reajustando la distancia entre ellos, se situó justo detrás
del automóvil de Firat. No le gustaba nada el interés que este
hombre mostraba por Reyyan.
Habían aumentado la velocidad cuando se incorporaron a la
carretera principal. Era el momento apropiado. Miran aceleró,
adelantó a Firat y se puso delante. Tocó varias veces el claxon y le
indicó que parara. Cuando disminuyó la velocidad y se paró frente a
él, obligó a Firat a detenerse. Después abrió la puerta de su coche,
salió, caminó rápidamente hacia ellos. Cuando dos caras confusas y
enojadas se fijaron en él, sonrió a regañadientes. Abrió la puerta de
Reyyan, se inclinó un poco y asomó la cabeza. Sus ojos se
encontraron directamente con los ojos de Reyyan. "Sal".
Reyyan echó la cabeza hacia atrás para evitar a Miran. “¡No saldré,
vete!”, dijo con voz irritada.
Desafortunadamente, no podía ser educado esta vez, y agarró del
brazo a Reyyan, Firat salió corriendo del coche para detenerlo.
"¿Eres un secuestrador? ¡Ella no quiere!”.
Miran sacó a Reyyan del coche. Por otro lado, sus ojos estaban fijos
en Firat. "¡Estás metiendo la nariz donde no debes, cállate y entra en
tu coche!" Llevaba a Reyyan hacia su propio coche, y los gritos de
Reyyan mientras se resistía, taponaban sus oídos. Tenía que hacerlo,
si se comportaba como últimamente, Reyyan ganaría. Mientras
caminaba decidido, pronunció una frase tormentosa para dar el
asunto por concluido.
“Toda tu resistencia acaba aquí. Tú vienes conmigo”.

CAPÍTULO 16.

NO ME PERDONES.

El sufrimiento va unido a la vida, algunas cosas son inevitables, como

el dolor. La persona a la que más amas en esta vida, es la que más
te puede lastimar. De ninguna manera se puede olvidar a un
hombre que ha llenado de luto la vida de una mujer. Su lugar en el
corazón permanece para siempre...como si estuviera grabado. No
importa cuánto ames u odies ese lugar. Esta regla es infalible.
Sentada en el coche, Reyyan no podía creer que fuera ella la que
gritaba enloquecida. No era propio de ella, no era su forma de ser,
fue Miran quien la llevó a ese estado.
Tan solo diez minutos antes, cuando Firat la acompañaba al hospital,
Miran los interceptó con su coche y se llevó a Reyyan por la fuerza
como si fuera un trapo. Cuando Firat intentó impedirlo recibió un
puñetazo. Ahora Reyyan no podría volver a mirar a Firat a la cara.
Aunque lo deseara, no podría volver a verlo. Estaba atrapada en una
jaula oscura como un pájaro al que le quitan su libertad.
La oscuridad más absoluta era su única compañía ahora.
Volvió su mirada hacia Miran. Sus penetrantes ojos azules brillaban a
través de sus pestañas mientras permanecían fijos en la carretera.
La ira de este hombre era lo que más había llamado la atención de
Reyyan en los últimos días. De hecho, notó que su cara nunca
sonreía y sus cejas siempre fruncían el ceño. Ahora conocía al
verdadero Miran. Y curiosamente, le gustaba más. Porque la
máscara que antes solía usar no le hacía justicia en absoluto al
hombre que realmente era.
Reyyan seguía con los ojos clavados obstinadamente en Miran,
aunque él no apartaba los suyos de la carretera.
“¿Me lo vas a decir?”. Gritó furiosa. “¿Qué me vas a hacer? ¿Cómo me
utilizarás ahora para tu venganza?”
Miran guardó silencio. Reyyan estaba tan furiosa que no creía que
pudiera comprender lo que tenía que decirle. Dijera lo que dijera, lo
interpretaría mal y seguiría haciendo estallar su cabeza con más
gritos. Aunque no le parecía que hubiera dejado de gritar ni por un
segundo. Sin embargo, pensó que guardar silencio era, por el
momento, la actitud ideal.
"¿A quien le estoy hablando, a quién?” La ira de Reyyan crecía más al
no obtener una respuesta. "¿Vas a llevarme con tu esposa?" Se
golpeó los labios con la mano. "Disculpa, ¿debería decir tu hermana?"
Finalmente tuvo que contestar no pudo seguir en silencio. "Gönül no
es nada para mí”, dijo Miran con calma.
“¿A qué te refieres?” Preguntó Reyyan con sorpresa. Luego, se
arrepintió de inmediato, no quería parecer interesada. "Mejor no
digas nada. No quiero escuchar nada de lo que digas”. Inclinó la
cabeza y cerró los ojos. Estaba terriblemente mareada. Todo lo
ocurrido no le hacía ningún bien.
Sin embargo, Miran respondió, tenía que conseguir que Reyyan
aceptara la situación gradualmente. “Te lo contaré todo, incluso si no
quieres saberlo. Me estoy divorciando de Gonul”.
"¿Por qué me cuentas esto?" No importa lo enfadada que estuviera
Reyyan, de todas formas sentía curiosidad. ¿Qué clase de mujer era
Gönul? Si era la esposa de Miran, ¿cómo pudo sonreír todo ese
tiempo y comportarse como si fuera su hermana? Maldita sea, no
podía preguntarle nada a él.
“Tengo mucho que contarte, Reyyan”, comenzó Miran. Apartó los ojos
de la carretera y miró a Reyyan por un momento, dándose cuenta de
que su cara estaba muy pálida. No se veía bien. “¿Estás bien?”.
La cabeza de Reyyan no dejaba de darle vueltas, estaba mareada y
además sentía náuseas. Apretó la mano contra sus sienes y de nuevo
gritó. “¿Es posible estar bien a tu lado?”
Miran se arrepintió de haber preguntado. Reyyan reanudó su
ataque. “No sé a dónde me llevas, pero no conseguirás nada. Me
escaparé de tus manos, ya lo verás”.
Después de eso, Miran dijo rotundamente. “El único lugar al que irás
será a mi casa”.
Reyyan miró a Miran con los ojos bien abiertos. "¿Qué casa?”. Le
preguntó, frunciendo el ceño. "¿De qué estás hablando?"
“Te llevo a mi casa”, dijo Miran. Iba a decir nuestra casa, pero no se
atrevió. “Yo te dejé sin hogar, te lo compensaré”. Continuó hablando
mientras Reyyan miraba su cara, confundida. Era necesario hablar
claramente sobre algunas cosas. “No pudiste regresar a tu casa por
mi culpa. Cuando en Mardin se supiera que habías regresado al día
siguiente de tu boda, todos comenzarían a murmurar sobre tí. Tú no
podrías soportarlo”. Su voz tembló cuando pronunció la última frase.
Sus palabras sacudieron el corazón de Reyyan, fueron su
destrucción.
“Lo sabías, sabías que no podría soportar todo esto”, dijo Reyyan en
voz baja. No se quitó las manos de la frente mientras hablaba.
Estaba tan mareada ... “Aún así, lo hiciste. ¿No era eso lo único que
pretendías? Deshonrarme a mí, a mi padre, a toda mi familia. ¿No
era ese el propósito de tu venganza?” Su voz sonaba muy débil. El
frío del exterior, lo sentía dentro de ella, como una flecha helada que
se hundió en las profundidades de su corazón.
Miran no pudo decir nada. Sí, eso es lo que quería al principio. Pero
no ahora. Su orgullo se había desvanecido en las manos del
arrepentimiento que causó estragos dentro de él. Estaba demasiado
indefenso para sentirse orgulloso frente a esta chica y su amor por
ella era tan grande que podía ignorar todo su odio.
Aún sabiendo que era la hija de su enemigo, su corazón no le
permitía arrastrarla a ella también.
"Mi problema es con el hombre que es tu padre", dijo Miran
mientras el pasado volvía a su mente. “No tengo nada contra ti”.
Reyyan quería decirle muchas cosas como respuesta. Pero no podía
hablar. Las palabras que le desgarraban la garganta la dejaron con
una sensación de llanto a punto de estallar. Una sola sensación se
había apoderado de todo tu cuerpo. Se sentía quemada, abrasada.
Al mismo tiempo, las náuseas lo hacían todo cada vez más difícil,
estaba a punto de vomitar.
Deseaba callarse y no hablar, acurrucarse en su asiento y
desaparecer. “Para el coche”, apenas podía hablar. Iba a vomitar.
“Me siento enferma ".
Cuando Miran redujo la velocidad rápidamente y detuvo el coche,
Reyyan abrió la puerta. Tan pronto como pudo salir, a tan solo unos
pasos, se desplomó en el suelo y comenzó a vomitar. Al ver a Miran
saliendo del coche y acercándose a ella, la sangre inundó su cerebro.
No quería que la viera así, pero no podía hacer nada. Cuando Miran
se arrodilló a su lado con una caja de pañuelos, Reyyan se sintió
todavía peor. Ese hombre le apartó el cabello y le sostuvo la cabeza.
Cuando terminó, Miran acercó un pañuelo a su boca, pero Reyyan
no le permitió que la tocara. "No me toques", dijo, apartando su
mano. "Yo lo haré".
Estaba avergonzada. Lo último que deseaba era que Miran la viera
en ese estado. Después de terminar de limpiarse, delante de la
mirada ansiosa de Miran, regresó al coche y dejó caer su cuerpo
cansado en el asiento. Le costaba respirar bien. Como consecuencia
del vómito, su garganta comenzó a arder. Si esto le iba a suceder con
frecuencia durante su embarazo, iba a sufrir mucho.
Miran asomó la cabeza por la puerta abierta. “¿Estás mejor?”,
preguntó. Reyyan giró su cara hacia el otro lado. No quería que
oliera su aliento después de vomitar.
¿Por qué actuaba así? Como si nada hubiera pasado entre ellos.
La forma de mirarla a los ojos de manera tan significativa, su actitud
como si nunca se hubiera ido. Como si todo siguiera igual. Como si él
no fuera el hombre que la abandonó y arrojó a Reyyan a un pozo de
desesperación.
Ya no podía seguir ocultando las lágrimas que salían de sus ojos.
Estaba llorando una vez más delante de ese hombre.
“No llores”, dijo Miran impotente. Era tan difícil intentar poner fin a
su sufrimiento, cuando él era el causante de todo. “No me mates”.
Reyyan intensificó su llanto pero pudo sonreír sarcástica, mientras
maldecía a Miran por lo que acababa de decir. Con una sola palabra
quería borrar toda su crueldad como si no hubiera sido el culpable
de su destrucción. “Ahí tienes”, dijo Reyyan débilmente. Sus palabras
repugnantes harían resurgir la furia de cualquier mujer. "¡Nunca te
perdonaré!"
Ciertamente las palabras eran asesinas. Eran asesinas invisibles que
podían matar las almas de millones de personas mientras seguían
aún con vida. Miran se estaba muriendo, no podía hablar. Porque
sabía que cometió una terrible injusticia. Se quedó en silencio.
Se estaba muriendo.
“Un hombre como yo”, Miran hablaba con dificultad. Ni siquiera
podía hablar. Estaba tan agotado. “No tiene perdón, tienes razón. ¡No
me perdones!” Se detuvo, respiró profundamente, con sus pulmones
estallando de dolor. “¡No me perdones, como tampoco yo puedo
perdonarme” .
Después de sacar lentamente la cabeza del coche, cerró la puerta.
Miran esperó unos minutos mientras Reyyan continuaba llorando.
Tal vez esperó durante mucho tiempo. No sabía durante cuánto
tiempo esperó, durante cuánto tiempo lloró Reyyan. Cuando
finalmente se sentó en el asiento del conductor y arrancó el coche, el
humo del motor salió tan negro como el color de sus corazones.
Ahora ambos estaban en silencio. Ambos estaban agotados, heridos.
Reyyan volvió la cabeza hacia la ventanilla y miró. No podía ver bien
porque las lágrimas de sus ojos, como cortinas, dificultaban su visión.
No apartó la vista del camino que continuaba paralelo al mar. Estaba
donde más temía, junto a Miran. ¿Qué estaba haciendo con este
hombre? ¿Cuál era el objetivo de Miran? Para Reyyan no había
posibilidad de estar con Miran de nuevo, ni siquiera podía
planteárselo. ¿No era el enemigo de su padre? El cielo y el mar eran
incompatibles. Nadie les permitiría estar juntos.
A ellos los separaban montañas insuperables, caminos
interminables. Miran era el acantilado más peligroso que Reyyan
había dejado atrás. Si se daba la vuelta y regresaba, indudablemente
terminaría cayendo al vacío.
En su mente había enterrado miles de veces su nombre. Pero había
sido incapaz de hacer que su corazón obedeciera. Miran todavía
seguía allí.
Llegaron a un barrio que no conocía. Por las señales que vio en el
camino, estaba cerca de Beykoz. Un poco más adelante, frente a un
automóvil, había una hermosa casa de dos pisos. Un hombre joven
esperaba en la puerta. Tan pronto como los vio, abrió la puerta de
hierro y esperó a que entraran. Cuando el coche entró en el jardín,
Reyyan miró hacia afuera.
"Es aquí”, dijo Miran, mirando brevemente a Reyyan. Dios sabía que
compró esa casa pensando solo en Reyyan. Su único deseo era
poder compartir esta casa con ella durante el resto de sus vidas.
Quería dejar atrás el pasado y empezar una nueva página.
"Reyyan, no quiero hacerte daño, de ninguna manera”. Apretó el
volante con sus manos. “No te opongas. No trates de deshacerte de
mí. De lo contrario, saldrás herida de nuevo ".
Reyyan sonrió burlonamente a la cara de Miran. Luego su mirada se
volvió de nuevo a la casa. “¿Crees que puedes mantenerme aquí?”.
Le preguntó mientras levantaba un dedo y señalaba la casa. Sus ojos
se volvieron hacia Miran de nuevo.
“Lo creo”, dijo Miran, confiado. "De ahora en adelante, tu casa...", se
calló y señaló la casa, al igual que hizo Reyyan. "Será esta".
Reyyan negó con la cabeza lentamente. “Está bien ”, dijo, luego abrió
la puerta del coche y salió. Poco después Miran la siguió. ¿Qué pasó
con la chica que había estado gritando y resistiéndose durante días?
Su actitud tranquila lo asustaba. Se estaba volviendo loco tratando
de descubrir lo que planeaba.
Reyyan había dejado de luchar. Solo se estaba haciendo daño a ella
misma gritando y tratando de resistirse. Sería paciente y le seguiría
la corriente a Miran. Y cuando encontrara el momento adecuado,
escaparía de esta casa sin siquiera mirar atrás.
Miró a su alrededor brevemente. Era la casa con la que siempre
soñó. Antes de casarse, cuando todavía no conocía la verdadera cara
de Miran, le habló de la casa en la que soñaba vivir. Qué estúpida
era entonces. Ahora la estaba mirando sin sentir ninguna emoción,
había olvidado sus sueños, vivía la dura realidad.
Todo es hermoso a su debido tiempo.
“No te olvidaste”, le dijo Reyyan al hombre que detrás de ella,
observaba cada uno de sus movimientos con interés. “Te hablé de la
casa con la que soñaba. No te olvidaste ".
Miran sonrió. “No puedo olvidar nada acerca de ti”.
En medio de un amplio jardín había un gran cenador, con algunos
árboles que le daban sombra. Los árboles no solo estaban plantados
alrededor de la pérgola, también había árboles alrededor de la casa.
En efecto, estaban en invierno, todo estaba cubierto de escarcha, las
ramas estaban secas. ¿Quién sabe lo hermoso que se vería este
jardín cuando llegara el verano? Reyyan suspiró. Porque no estaría
aquí el tiempo suficiente para verlo en verano.
Comenzó a relatar lo que veía a su alrededor. “Quería plantar rosales
y geranios alrededor de la casa. Tampoco te olvidaste”. Miró hacia la
casa. Sonrió con dolor cuando vio la amplia terraza. “Quería que
tuviera una terraza muy grande”, después se inclinó y recogió una de
las hojas secas que se acumulaban a sus pies. “Donde tomaríamos el
té y tendríamos largas conversaciones. Tampoco te olvidaste”.
Una vez más, Miran, dijo, “No lo he olvidado”. Se preguntaba dónde
terminaría esta conversación.
“Pero ya no es la casa de mis sueños. Después de ti, odié todo lo
relacionado contigo. También detesto tu gusto”, dijo Reyyan en tono
sarcástico. Miran tragó con dolor mientras observaba como tiraba la
hoja seca al suelo después de romperla. En este momento, se sintió
como esa hoja.
"Tu casa es igual que tú, se parece a ti".
“Si tú lo dices, así es ”. No le importaba lo que dijera Reyyan, Miran
no se iba a oponer. Se dio cuenta de lo que estaba tratando de
hacer. Pretendía molestarlo, pero él sería paciente hasta el final.
"Entremos, hace frío afuera".
Reyyan entró en la casa en silencio, detrás de Miran. El interior de la
casa era hermoso, al igual que el exterior. El sol la iluminaba por los
cuatro lados, y hacía que el ambiente fuera muy cálido. Las paredes,
pintadas en colores claros, estaban decoradas con varios cuadros. Al
final de un largo y ancho pasillo había unas escaleras que subían, y
junto al final de la escalera había una puerta que daba la cocina, al
otro lado, un amplio salón y dos puertas más a su derecha. Miran
señaló las escaleras. “Los dormitorios están arriba”,
“No me interesa”, Reyyan se encogió de hombros.
Miran iba detrás de ella mientras caminaban por el pasillo. “Pero a
mí me interesa algo”, dijo Miran. Reyyan se sentó en uno de los
asientos al azar. Cuando lo miró a los ojos, vio su mirada furiosa. “¿A
dónde ibas hoy? ¿Con ese tipo?”
Reyyan tragó saliva. Lo que más temía era que Miran descubriera a
su bebé. La mayoría de las veces, no podía mentir, se sonrojaba y se
quedaba paralizada en momentos como ese. Justo como ahora. Iba
al hospital con Fırat para poder ver a su hijo por primera vez. Pero
Miran no lo permitió.
"Eso no es asunto tuyo", dijo. Miran nunca sabría que iba al hospital
y la razón de su salida.
Los ojos de Miran se entre cerraron con sospecha. Cuando se acercó
a Reyyan, se dio cuenta de que estaba sonrojada y su curiosidad se
avivó. “No pregunto por segunda vez, pregunto solo una vez y obtengo una respuesta.
Solo tienes una oportunidad para
responder”.
“Creo que acabo de usarla”.
“Prefieres callarte, ¿eh?”. El joven se golpeó las manos mientras
Reyyan guardaba silencio. “¿Crees que no puedo averiguarlo?”
“¿Qué vas a hacer?”, preguntó Reyyan, sus ojos enojados se volvieron
hacia el hombre que la miraba desde arriba. "¿Vas a perseguir a Firat
y usarás la violencia?”
“Sí, si es necesario”, dijo Miran bruscamente.. Cuando se trataba de
Firat, no podía mantener la calma. "Ese tipo solo entiende así".
“Tú, a mis ojos...”, Reyyan presionó su pie contra el suelo, como si
estuviera aplastando algo. “¿Cuánto más bajo puedes caer?”, me
pregunto. Se cruzó de brazos y se echó hacia atrás. Sintió un enorme
placer, por poner a Miran en su sitio. Pero sabía por su actitud que
Miran no estaba avergonzado en absoluto.
“Ni siquiera puedes adivinarlo”. Sus labios se curvaron de ira cuando
las palabras amenazantes salían de ellos. “Mientras sigas
provocándome, me importa un bledo cómo me veas a tus ojos”.
“Ya sé que no te importa”, dijo Reyyan. "¡Porque el hombre que
alguna vez fue precioso para mí, murió el día después de mi boda!”.
Levantó un dedo y miró sus ojos azules". "Tú lo mataste”.
“Firat no me traicionará”, dijo Reyyan mientras Miran guardaba
silencio. Conocía la reacción de Miran. “A diferencia de ti, él es un
hombre leal”.
Cuando Miran vio a Reyyan defendiendo a ese hombre, su ira se
renovó y olvidó sus promesas. “¿Confías y crees en alguien a quien
conoces desde hace dos días? ¿Quién demonios es él?”
Era su turno. Miran fue atrapado por sus propias palabras, le dio
argumentos a Reyyan para que lo hiriera. “Es mi típica estupidez.
Creo que las personas que conozco desde hace dos días son como
yo. Sé que no debo hacerlo, lo entendí después de conocer la
verdadera cara de alguien como tú . Desafortunadamente, ya era
demasiado tarde ".
A Miran ya no le sorprendía a donde habían llegado con su
conversación. También se acostumbraría a eso, hasta que Reyyan se
acostumbrara a esta casa y a su presencia, él se acostumbraría a sus
insultos y sarcasmos.
Reyyan aprovechó el silencio de Miran y cambió de tema. “¿Por qué
me has traído aquí?”.
Cuando Miran se sentó a su lado, Reyyan deslizó su cuerpo para
alejarse de él. Miran estaba pensando qué decir. No tenía un
propósito concreto, pero no podía decirle eso. “Azat está en
Estambul”, dijo, después se detuvo y esperó la reacción de Reyyan.
Tal como había esperado, Reyyan se había puesto pálida.
"¿Por qué? ¿Por qué está en Estambul?” Incluso sus pestañas
temblaban.
“Porque te persigue”.
Reyyan enredó un mechón de su cabello con nerviosismo. Se movió
incómoda en su asiento. Sus ojos pensativos seguían girando de
izquierda a derecha. “Bien, pero solo mi madre sabe que estoy en
Estambul. Mi madre no se lo dirá a nadie”.
“Eso no lo sé. Él acaba de enterarse. Tan pronto como te encuentre,
te llevará a Mardin.
Reyyan entrecerró los ojos con recelo. “ ¿Cómo sabes eso?”.
Porque, por ti, nos detestamos mutuamente a muerte. Miran no pudo
decirlo. Sabía desde el principio que Azat amaba a Reyyan. ¿Y Reyyan
lo sabía? Si no lo sabía, no podía entender por qué entró en pánico
cuando escuchó el nombre de Azat. Tenía que averiguar si Reyyan lo
sabía.
“¿Por qué estás tan preocupada? ¿Es por regresar a Mardin?”.
Reyyan se asustó ante las preguntas de Miran, pero no iba a decir
nada. Aún no sabía por qué estaba en esa casa y qué estaba
tramando Miran, no podía confiar en él ni contarle sus temores.
“¿Qué te importa eso a ti?” , gritó. “No obtendrás ni una palabra de
mi boca”.
El hombre joven con las manos cruzadas, no sabía que hacer. Esta
chica era mucho más dura de lo que pensaba. “No tengas miedo ”,
dijo, como si le estuviera entregando una rama de olivo. “Estás a
salvo conmigo. Solo yo puedo protegerte de Azat”.
Sus palabras provocaron la risa de Reyyan. Si bien Miran no podía
entender por qué se reía. “Bien, ¿y quién me protegerá de ti?,
preguntó. "¿Te das cuenta de qué tipo de hombre eres?"
Miran en ese momento extendió su mano hacia Reyyan.
Constantemente intentaba acercarse a ella de forma inconsciente, lo
empujaba el anhelo, el amor que lo quemaba. Cada paso que daba
suponía una gran decepción. "¡Aparta tu mano!, gritó Reyyan, luego
se levantó. Sentarse junto a Miran fue un error en sí mismo.

"Reyyan, no voy a lastimarte." ¿No veía el anhelo en sus ojos? ¿Cómo

podía rebelarse contra él cada vez que susurraba su nombre?
“¿Cómo puedes hacerme más daño?” Reyyan abrió las manos y
gimió. “¿Quién eres tú? ¿Dónde está este lugar? ¿Por qué esta casa
me resulta tan extraña cuando debería ser mi hogar? ¿Por qué huyo
de ti en lugar de refugiarme en ti?”
"Esta es tu casa".
“¡Esta es…mi pesadilla”.
“Quiero arreglar las cosas, Reyyan ”, dijo Miran mientras se
levantaba. Tenía que comenzar por algún lado, sabía que lastimaría
a Reyyan si hablaba. Pero no podía seguir así. “Quiero compensar el
error que cometí y hacerte olvidar lo que sucedió. Mi matrimonio con
Gönül no es como piensas. No la amo. Nunca la he amado”.
Reyyan no quería escuchar nada de esto. Nada de lo que él hiciera
podría compensar lo que le hizo. Miran caminó detrás de Reyyan
cuando salió al pasillo.
“¿Adónde vas?”
La pregunta quedó en el aire. Reyyan entró en la cocina. Pronto iba a
demostrarle a Miran que en realidad no podía arreglar nada. Abrió
los armarios de la cocina rápidamente. Miran la miraba sorprendido
mientras agarraba un gran plato de vidrio que había encontrado.
Levantó el plato y lo dejó caer de sus manos. Mientras el plato de
vidrio caía al suelo con gran estruendo, se rompió en innumerables
pedazos. Reyyan lo miró con una mueca como si estuviera viendo su
vida, no un plato de vidrio.
"Mira eso", dijo mientras hacía un gesto para que su mirada se
dirigiera al suelo. “¿Puedes arreglarlo? Yo estoy mucho peor que eso.
¡Me hiciste caer al vacío y me destrozaste en miles de pedazos!”
Estaba claro, por el fuego que lanzaban sus ojos y por el veneno que
vomitó su lengua: Reyyan no podría perdonar a Miran.
Al igual que millones de personas acostumbrados a vivir de noche, el
insomnio era el compañero del joven que contemplaba el cielo esa
noche. No sabía cómo hacerlo, no importaba lo que hiciera, arriba
había una mujer cuyas heridas no podía curar.
Había una mujer en su propia casa, la dueña de esa herida estaba
bajo su techo. Si intentaba tocar su mano, si intentaba tocarla, la
rompería en pedazos. No podía. Cuánta prohibición, cuánta
opresión. La opresión más bella para un corazón.
Esta noche, el amor no tenía nombre. No importa de qué lado, el
dolor estaba por todos lados. Se puso de pie rápidamente. A pesar

de las advertencias de Reyyan, "No vengas a esta habitación", sus

pasos lo arrastraron hacia las escaleras. Después de subir las
escaleras se detuvo frente a la puerta
¿Cómo iba a mostrarle a Reyyan esta excitación loca que hacía que le
temblara el corazón?
Llamó a la puerta varias veces. Cuando no obtuvo respuesta, una vez
más. Y una vez más ...
"¿Reyyan?" suplicó. Cómo se quemaba la lengua con ese hermoso
nombre. “¿Me escuchas?” Levantó sus dedos para golpear la puerta
una vez más, la puerta se abrió.
Cuando cruzó la puerta, sus pupilas ardientes se clavaron en él,
Miran suspiró. "Sí", dijo en voz baja. “Si quieres matarme, solo
mírame a los ojos. No hay necesidad de nada más”.
Las cejas de Reyyan se alzaron nerviosas. "¿Qué quieres?"
“No lo sé, no lo sé”. Miran sacudió la cabeza. “Me vuelvo más loco,
separado de ti en la misma casa. No puedo ".
"¿Qué puedo hacer por ti? Después de hacer la pregunta se llevó la
mano a la barbilla y la acarició pensativa. “Si te vas a sentir mejor,
volvamos a esa casa. Déjame una vez más”. Se acercó a Miran y lo
miró a los ojos. "¿Entonces serías feliz?"
Se preguntó si el veneno que Reyyan tenía dentro nunca acabaría,
Miran no lo sabía.
“Nunca nos conocimos bien”, dijo Miran. Estaba exhausto, más que
nunca. “No fui un buen hombre, no lo niego, pero tampoco tú
corazón es muy misericordioso, Reyyan”.
Reyyan después de la forma como se había comportado desde por la
mañana y de todo lo que había sufrido, se sorprendió con su
acusación. ¿Estaba herida? Mucho ¿Cómo podía seguir afectándola
tanto con solo una palabra?
“Pero aún tengo fe”, Miran se acercó a Reyyan. La atracción entre
ellos era innegablemente fuerte. Reyyan lo sabía. A pesar de todo su
odio, podía hacer que se sintiera perdida con una sola mirada.
Miran agarró su mano y la presionó contra su lado izquierdo. Reyyan
no se resistió, no tiró de su mano. No sabía por qué se lo permitió.
“Sé que algún día me mirarás como antes”.
“¿A pesar de todo?”.
“A pesar de todo”.
Reyyan sonrió lentamente, suavemente fue tirando de su mano para
destrozar a Miran. "Eso sucederá cuando el infierno se hiele, cuando
la tierra se una con el cielo y el mar y las nubes se abracen”.,
“¿Es tan imposible?”.
"Es imposible".
Reyyan se alejó de Miran como si quisiera destruir la intimidad entre
ellos. Caminó hacia el otro extremo de la habitación, hacia la ventana
que cubría una pared por completo. Las sombras reflejadas en el
cristal eran tan nítidas como un espejo. De espaldas, no pudo evitar
ver a Miran.
El hombre se palmeó la barba con la mano, con un gesto de
desesperación.
Cuando Reyyan puso distancia entre ellos, luchó por acercarse.
“Desearía que nada de esto hubiera sucedido”, dijo Reyyan. Un largo
suspiro. Cuánto dolor, cuánta frustración ... Los recuerdos sucios que
aparecieron en la oscuridad del cielo se arremolinaban alrededor de
su garganta. Sin piedad, golpeó a Miran, sintió como si le disparara
una bala.
“Si nunca nos hubiéramos conocido así. Si el veneno del pasado no
nos hubiera unido. Si todavía estuviera atrapado por tu sonrisa, si no
estuvieras a merced de mi amor”. Se detuvo. A él ni siquiera le
importaba respirar.
“Entonces no sufriría tanto, no me condenaría así, Reyyan”. Levantó
un dedo y señaló a la mujer que estaba frente a él. “Creeme, ahora
prefiero morir antes de ver tu mirada”.

CAPÍTULO 17.

AHORA ERES UNA REFUGIADA.

Había pasado una noche más de insomnio, durante horas el

sufrimiento había sido su almohada. Sentía un nuevo dolor en su
corazón herido, donde la desolación permanecía instalada. Tenía
una vida que permanecía en la oscuridad, no podía borrar la
desolación de su alma. Compartía el mismo techo con un hombre
que convirtió su verano en invierno. Durante algunos segundos, el
dolor que atravesó su corazón ni siquiera le permitió respirar, se
sentía al borde del abismo.
Porque ahora ya no tenía a su madre a su lado para que la
consolara.
Estaba herida, acribillada. Los ojos del hombre causante de esa
despiadada sensación de desolación en su corazón estaban siempre
ante sus ojos. Su traición nunca se había borrado de su mente. Los
suspiros temblorosos y las lágrimas no la abandonaban. Sin
embargo, Reyyan no era una persona fuerte. Lloraba como una niña
pequeña porque la habían abandonado.
Miran le dijo la noche anterior que no tenía corazón. ¿Por qué le
dolería eso tanto?
No encontraba en su vocabulario las palabras correctas para
describir sus sentimientos. Por eso a veces se refugiaba en las
canciones. Porque con las canciones era más fácil. Con un susurro,
murmuró una canción y se la dedicó al dueño de los ojos azules que
enfurecían su corazón.
“Lo siento por la lluvia, por las lágrimas que derramé, que derramé ...
tomaré las rosas rojas que he secado y te las entregaré, te las
entregaré…”*
*Leman Sam, “Hermosa rosa”.
En cierto modo estaba feliz porque no estaba sola. Había millones de
personas en el mundo que compartían su mismo dolor en alguna
parte. Corazones traicionados como el suyo. Docenas de dolores
parecidos a otros tantos, corazones que se unen en un solo corazón.
Como si todas las canciones hablaran sobre ese dolor común a todos,
como si todos hubieran pasado por lo mismo.
Estaba rota por todas partes. Rota en miles de pedazos, desde la
punta del cabello hasta las pestañas. Miran había ocupado un lugar
tan importante en su vida que ni siquiera podía nombrarlo. Era el
tesoro con el que había estado soñando durante años. Cuando no
podía dormir por las noches, deseándolo, pero nunca lo consiguió.
Era como la derrota que llega justo después de que te rindes, que
lastima tanto por dentro.
"Ahora eres una refugiada," murmuró, sintiendo un nudo en la
garganta. “Sentada aquí, sin nada, sin un mañana, eres una
refugiada, pobre y necesitada”
Se levantó de la cama, una cama que le era extraña. Llevaba la
misma ropa del día anterior. Había muchas prendas en el armario
para que ella las usara, pero no las tocaría. Entró al baño para
lavarse la cara y despejarse un poco. Se miró en el espejo, los círculos
morados que rodeaban sus ojos llamaron su atención, en realidad
era una imagen a la que estaba acostumbrada. Durante el últimos
mes esas ojeras habían acompañado a Reyyan.
Miran le trajo la cena la noche anterior. Se la había dejado en la
mesita a pesar de que ella la había rechazado. Aunque Reyyan, al
principio, la rechazó, horas después lo pensó mejor y se comió lo que
le había traído, tenía que pensar en su hijo.
Se hizo una promesa a sí misma. En cualquier caso, se iría de esa
casa antes de que Miran tuviera la oportunidad de averiguar lo del
bebé
Cuando vio su bolso, que había tirado con descuido en el suelo,
pensó en su teléfono. Se inclinó y lo buscó. Encontró su teléfono, pero
la batería se había agotado. Se puso de pie. ¿Quién sabe cuántas
llamadas perdidas tendría? Estaba segura de que todos sabrían ya
que Miran se la había llevado por la fuerza. Incluida su madre.
¿Quién sabe cómo estaría? ¿Y en la mansión? Se preguntaba si lo
sabrían. ¿Cuál sería la reacción de su padre, de su tío o de Azat?
Como que se llamaba Reyyan, ni su padre, ni su tío ni Azat dejarían a
Reyyan con Miran después de esto. Después de su declaración de
hostilidad, ¿cómo podría ser posible? Reyyan ni siquiera quería
pensar en lo que sucedería después. Además, ¿qué pasaría con ella?
Su vida no tenía valor a los ojos de nadie. Su destino siempre fue
escrito y decidido por los demás.
Iba a salir de la habitación y en ese momento llamó su atención el
papel doblado que estaba en la parte inferior de la puerta, se inclinó
a recogerlo. Se enojó consigo misma por el entusiasmo que sintió, sin
ninguna razón, cuando vio la nota. Tan pronto como la abrió,
reconoció la letra de Miran. Por las letras juntas como perlas. Al ver lo
que había escrito, varias emociones temblaron en las pupilas de
Reyyan al mismo tiempo.
“Te pido perdón mil veces por cada vez que te mentí, por cada vez que te
miré a los ojos sin amor, por cada vez que te lastimé ... "
Ira y resentimiento. Se mantenía en silencio sintiendo como estas
dos emociones se unían en su mente. Sus labios se curvaron con
ironía. ¿Todo fue tan simple como para ser suficiente con una
disculpa? ¿Tan fácil? Reyyan no estaba enojada con Miran,
nuevamente se enojó con ella misma. Todavía era capaz de
emocionarse, debía ser idiota. Era incorregible. Parecía tener una
insano deseo de sufrir.
Mientras doblaba el papel por la mitad, murmuró: "Perdón, ¿eh?
¿Perdón?” Arrugó el papel con sus manos hasta que le temblaron los
dedos. ¡Pido perdón miles de veces por cada día que aún te amo, por mi
corazón que todavía está enamorado de ti, por mi corazón latiendo
como loco a pesar de todo!
No podía luchar contra las lágrimas que fluían a cada oportunidad.
Presionó sus dedos firmemente contra su cara, apretando sus
dientes, se decía, “No llores, no llores, no llores más. ¡Nadie más
piensa en ti, no llores!
Abrió la puerta y salió de la habitación. En una mano sostenía el
trozo de papel arrugado, en la otra sostenía su teléfono. Se había
limpiado las lágrimas, para que él no fuera testigo de su destrucción.
No sabía dónde estaba Miran. Tampoco quería pronunciar su
nombre. Lo encontró sentado en la sala. Se puso de pie cuando la vio
como si estuviera esperando su llegada. Y miró la ropa que llevaba
puesta. ¿Esperaba que usara la ropa que compró para ella?
Reyyan sostuvo el teléfono en el aire, le lanzó una mirada fría. “Se ha
agotado la batería. Necesito hablar con mi madre y Elif”. Miran
miraba la cara de Reyyan en lugar del teléfono. Y el papel arrugado
en la palma de su mano derecha. Reyyan apretó más el papel y lo
escondió en su espalda."¡Te estoy hablando! ¿No me oyes?”, gritó. La
cara de Miran llamó su atención, al igual que ella, tenía profundos
círculos morados alrededor de sus ojos, eran la prueba de todas las
noches de insomnio que también había pasado. Había desaparecido
la frialdad de sus ojos. Reyyan no quería preocuparse. ¿No fue él el
causante de todo?
“Te oigo”, dijo Miran mientras se acercaba a Reyyan. Con cada paso
que daba, Reyyan daba un paso hacia atrás y retrocedía. Finalmente,
su espalda golpeó la pared. Miran agarró con una mano la muñeca
de la joven y, con la otra mano, agarró el teléfono que Reyyan
apretaba con fuerza. Reyyan inmediatamente estalló y comenzó a
gritar. “¡Deja mi teléfono! ¿Qué estás haciendo?”.
Miran estaba perdido en la furia de los ojos enojados mientras
guardaba el teléfono en su bolsillo trasero. Ya se estaba
acostumbrando. "Durante un tiempo. tienes prohibido usar el
teléfono", dijo con tono cortante.
"¿Qué has dicho?”, gritó Reyyan. “¿Con qué derecho me lo prohibes?”
A juzgar por su posición actual, era ridículo hacer esta pregunta. ¿No
era ya una prisionera en esta casa? Se arrojó sobre Miran para
recuperar su teléfono, así que Miran levantó el teléfono en el aire
con su brazo en alto. Aunque lo intentó, Reyyan no consiguió nada,
no era suficientemente alta como para alcanzarlo. “No te molestes,
no puedes alcanzarlo ”, dijo con voz tranquila. A diferencia de Miran,
Reyyan estaba muy nerviosa. Golpeó con su mano sobre el hombro
de Miran. "¡Eres un matón!”. Se dio cuenta de que no podía
recuperar su teléfono y se dio la vuelta, recordó en ese momento el
papel que seguía en su mano y lo arrojó a la cara de Miran. “No me
vuelvas a escribir estas cosas ”, dijo burlonamente. "¡Porque son
realmente graciosas!"
“¿Por qué son graciosas ?”, preguntó Miran.
Reyyan se detuvo . “Porque...”, se dio la vuelta y miró a los ojos de
Miran que parecían dos mares. “Pronunciadas por un hombre como
tú, incluso las disculpas, son inapropiadas. Las disculpas son propias
de personas honorables, ¡ a ti no te convienen!”.
Se dio la vuelta y salió al pasillo. De nuevo, no controló su lengua y
envenenó a Miran con sus palabras. No le importaba y tampoco
servía de nada. No podía usar su teléfono. A partir de ese momento,
no era diferente a una prisionera. Escuchó la voz de Miran mientras
subía las escaleras a gran velocidad.
"No subas, vamos a salir".
No importa cuánto lo intentó, no importa cuánto se resistió, no
consiguió nada. Una y otra vez terminaba derrotada. Dijo que no
quería ir a ningún lado, pero no consiguió que Miran desistiera.
Reyyan se estaba mordiendo los labios durante el viaje para no
preguntar, no sabía a dónde iban.
Miran estaba asombrado por la paciencia que estaba teniendo.
Normalmente estallaba en cuanto Gönül abría la boca y lo
molestaba, ¿cómo podía estar tan callado ante cada humillación de
Reyyan? ¿La culpa era la responsable de su silencio? ¿O el amor que
sentía por ella?
"Tengo trabajo que hacer", dijo Miran, rompiendo su silencio. Detuvo
su coche frente a la casa de su tía. Mientras tanto, Reyyan intentaba
averiguar dónde estaban y contemplaba la casa a la que habían
llegado. "¿Dónde me has traído?",preguntó con impaciencia. "¿Me
llevarás a una casa distinta cada día?"
A Miran no le importaban las preguntas de Reyyan. “Hasta que
regrese, te quedarás aquí ”, dijo como si le estuviera dando órdenes.
"Voy a ir a la empresa, tengo asuntos que discutir con mi tío".
Reyyan lo miró con curiosidad. “¿Quién es tu tío?”.
Miran, por otro lado, trató de cerrar el tema a toda prisa. No confiaba
en su tío en todo este asunto de Reyyan. “No tienes que conocer a
todos mis parientes, Reyyan. No hagas demasiadas preguntas”.
Reyyan se encogió de hombros despreocupadamente. "A mí
tampoco me importa”. Cuando Miran salió del auto, Reyyan también
lo hizo". Aunque no quería hablar, estaba enojada porque hablaba
constantemente, pero no podía contenerse. "Entonces, ¿dónde
estoy?"
“En la casa de mi tía”, dijo Miran mientras daba pasos apresurados.
“Quédate aquí hasta que yo llegue”.
Miran estaba nervioso. Presentía que Reyyan estaba a punto de
volver a hacer una escena. Pero tenía que acostumbrarse a los
hechos de alguna manera. Cuando llamó y esperó, Reyyan parecía
haberse escondido detrás de Miran. No puedo evitar sonreír. “¿Qué
ocurre? ¿Te estás escondiendo?
Reyyan hizo frente a sus preguntas como de costumbre. "¿Por qué demonios me voy a
esconder?"
Cuando se abrió la puerta, ambos volvieron la mirada hacia ella y
apareció una chica joven. Tan pronto como vio a Miran, la joven saltó
alrededor de su cuello con una gran sonrisa. Esto hizo que Reyyan
hiciera una mueca involuntaria. ¿Entonces ahora estaba celosa de
esta chica sin saber quién era? Era bastante hermosa con grandes
ojos color miel y con el cabello castaño ondulado que caía sobre sus
hombros.
Cuando la joven dijo: "Te he extrañado mucho, *abi". Miran la abrazó
como si también la echara de menos. Cuando se separaron, ambos
se volvieron hacia Reyyan. Miran señaló a Reyyan mientras miraba a
la chica frente a él. “Ya sabes quien es”. Luego se volvió hacia Reyyan.
"Eylül", dijo, señalándola. “La hija de mi tía”.
Eylül saludó a Reyyan con una cálida sonrisa. De hecho, estaba
pasando por una mal momento. Gönül era su mejor amiga desde la
secundaria. Desafortunadamente, por medio de ella conoció a
Miran. Siempre se había sentido culpable de ser responsable de su
matrimonio infeliz. Ahora, sonriéndole a Reyyan, sintió como si
estuviera traicionando a Gönül, pero Miran era su primo. Tenía que
respetar sus decisiones. No lo creyó cuando lo escuchó por primera
vez, pero ahora vio que Miran realmente amaba a Reyyan.
Era más obvio por la forma de comportarse. Ni una sola vez miró a
Gönül como ahora miraba a Reyyan.
Reyyan no estrechó su mano. Eylül no criticaba su actitud. Porque se
lo merecía. Lo que le sucedió no fue algo que una mujer pudiera
aceptar fácilmente. Cuando entró en la casa de Miran, comenzó a
examinar el lugar. La mujer que consideraba su suegra no había
vuelto a aparecer. ¿Dónde estaba? Nunca lo había pensado y no le
preguntó a Miran, pero ahora, cuando la vio de nuevo, la miró con
rencor.
Entonces, la madre de Miran vivía con su tía.
"Oh", dijo Reyyan burlonamente. La señora Nergis inclinó la cabeza
con vergüenza cuando vio a Reyyan. "¿A quién veo aquí?" Miran
apretó el brazo de Reyyan, como para advertirle. Luego se inclinó
sobre su oreja. "Vamos, Reyyan, sé educada".
A Reyyan no le importaba. No se sentiría a gusto si no ponía a esta
mujer en el lugar que merecía. Miran rápidamente lo agarró del
brazo pero ella caminó hacia Nergis Hanim. "Mi querida madre, ¿no
me has extrañado?"
La señora Nargis no pudo responder, sentía vergüenza porque era
culpable. ¿Qué podía decir?
Mientras un profundo silencio se extendía a su alrededor, fue Miran
quien lo disipó. “Mi tía no tiene la culpa, Reyyan. ¡Nadie más tiene la
culpa! Soy el único responsable de todo, ¡no descargues tu ira con
ella!”
La cara de Reyyan se transformó por la sorpresa. La estaba
llamando tía, no madre. "Esta mujer", dijo, señalando a Nergis. “¿No
es tu madre?”.
Miran miró a su tía por un momento y luego volvió su mirada hacia
Reyyan. Estaba avergonzado al ver otra mentira salir a la luz. Y el
dolor de Reyyan reflejado en su mirada enojada. “No tengo madre ”,
dijo. “Yo era muy pequeño. Murió poco después de mi padre. Esta
mujer ”, señaló a su tía. "Mi tía. Es lo único que me queda de mi
madre”.
En ese momento, las lágrimas se deslizaron por las mejillas de
Nergis. La forma en que Reyyan la miraba le hacía avergonzarse. Lo
que dijo fue correcto. Estaba lo suficientemente avergonzada como
para hundirse en el suelo con una sola palabra. ¿No le habían
mentido y engañado? Ella no quería hacerlo. Le había advertido
mucho a Miran, pero Miran nunca había escuchado a su tía.
¿Dónde está tu hija?”, dijo Reyyan con voz humillante. "¿O debería
decir tu nuera?"
Miran se acercó a Reyyan y le volvió la cara mientras sostenía su
barbilla. “Vas demasiado lejos, Reyyan. No la mires así, mi tía no
tiene la culpa.
“Déjala, Miran”, dijo Nergis. "Nos merecíamos escuchar eso".
Miran no quería que nadie pagara por su propio crimen. Se acercó a
su oído mientras hablaba en un tono que solo Reyyan podía
escuchar. “Por favor, Reyyan ... No la molestes. Tu problema es
conmigo”.
Reyyan empujó la mano de Miran enojada. La ira se había vuelto
algo habitual en ella. “¿Qué me permites decir? ”, preguntó
enfadada.
Presintiendo que la atmósfera entre ambos se iba a poner más difícil,
Nergis Hanim le señaló la puerta a su hija y salieron. Miran y Reyyan
estaban una vez más a solas.
“¿Qué más hay que aún no sepa?”, gritó. “Nos engañaste a todos, te
infiltraste en nuestra familia como una persona decente. ¡Te casaste
conmigo y me engañaste con una boda falsa! ¡Tu supuesta madre en
realidad es tu tía y todas esas personas fueron tus cómplices en tu
sucio plan! Por el amor de Dios, ¿en qué clase de mundo vivís todos?”.
Miran extendió sus manos. “Eso es todo”, gritó él. Sus palabras
parecían desaparecer en medio de la disputa. “No hay nada más que
no sepas”. Asumir su culpa no servía de nada porque Reyyan no
quería escucharlo. Parecía creer que él había disfrutado haciendo
todo eso. En realidad, lo hizo. Pero ahora lo lamentaba hasta la
muerte.
“¡Bravo por ti! ¿Debería felicitarte ahora?”
“Deja de mirarme así, es suficiente”.
"¿Cómo te estoy mirando?", preguntó Reyyan medio irónica y medio
en serio.
"Terrible".
"Ese es tu problema".
En ese momento los ojos de Reyyan se posaron en un gran cuadro
que colgaba de la pared. La mirada de la mujer joven le recordaba a
la de Miran, a su lado, un hombre joven la miraba con amor y junto a
ellos estaba un hermoso niño. Cuando Miran se dio cuenta de que
Reyyan lo estaba mirando, sonrió con ironía. “Mi madre, mi padre y
yo ”, dijo con tristeza.
Reyyan apartó rápidamente la mirada del cuadro. Aunque estaba
intrigada, fingió no estar interesada, como siempre hacía en los
últimos días. “No recuerdo haber preguntado”, dijo fríamente.
Cuando llegó Eylül, Miran consultó su reloj, iba a llegar tarde a su
cita. Su único deseo era que Reyyan tratara bien a su tía y a Eylül.
"Me voy ahora, volveré en una o dos horas”. Sus ojos le lanzaron a
Reyyan una mirada significativa. Era una solicitud, una orden o
incluso una amenaza. Quería dejarle claro el mensaje. En lugar de
responder, Reyyan se dio la vuelta y caminó hacia la ventana. Poco
después se abrió la puerta y salió Miran. Tomó su teléfono tan
pronto como salió. Un coche se detuvo en la puerta mientras Miran
estaba hablando por teléfono. Reyyan inmediatamente reconoció al
hombre mientras lo miraba fijamente. Miran se paró frente a alguien
que estaba vigilando.
"¿Quién es este tipo?", preguntó con curiosidad. Al escuchar su
pregunta, Eylül se acercó a ella y miró. "Ali", dijo, sonriendo. Lleva
trabajando con Miran desde hace años. Probablemente vino para
vigilarte”. Habló en voz baja, como si fuera normal.
“Sí”, dijo Reyyan enojada. Como si pudiera escapar a alguna parte.
Eylül quería establecer una buena relación con Reyyan. Quería que
creyera que la mano que le ofrecía esa sincera. “¿Quieres hablar un
poco ?”, preguntó, pasando la mano sobre el hombro de Reyyan. Fue
aplastada por los ojos de Reyyan que la miraban enfadada. “No hay
razón para estar enojada conmigo. No formé parte de lo que te
pasó. No sabía nada. Si hubiera sabido todo esto, te aseguro que me
habría opuesto”.
Reyyan sonrió con la alegría de encontrar alguien inocente entre
todas las personas que la engañaron. ¿Eylül la ayudaría? "¿Entonces
me harías un favor?", preguntó.
"Claro, ¿qué es?”. Estaba involuntariamente feliz de sostener su
mano amiga. Es extraño, pero no podía ignorar a Reyyan. Aunque
Gönül era su mejor amiga, le gustaba Reyyan.
Cuando Reyyan preguntó: "¿Puedes darme tu teléfono?” . De repente
su rostro palideció. Porque antes de que Miran se fuera, le pidió en
privado que no le prestara el teléfono si se lo pedía. ¿Cómo podría
decir que no ahora?
"Bueno, ¿cómo podría ..." se enredó nerviosa un mechón de pelo.
La carita sonriente de Reyyan se entristeció al instante. "¿Te dijo que
no me dieras un teléfono?"
“Lo siento, Reyyan, lo siento mucho. Miran se enfadará”.
"Eres como ellos", dijo mientras se sentaba en un sillón. Puso sus
brazos juntos sobre su pecho y curvó sus labios como una niña
pequeña. Mientras estaba sentada delante de una avergonzada
Eylül entró Nergis, tampoco se atrevía a mirarla a la cara. La
situación de Reyyan la dolía, pero desafortunadamente, no podía
hacer nada.
Reyyan se sentía una vez más desesperada ante la imposibilidad de
hacer nada y además se veía obligada a estar al lado de las personas
que convirtieron su vida en veneno. No había salida ¡Maldita sea, no
la tenía! Mientras seguía atrapada en esta casa, se estaba volviendo
loca. La enloquecía no tener noticias de su madre, no podía saber lo
que estaba sucediendo en la mansión. Apartó la mirada del suelo y
miró a la mujer silenciosa.
“¿Te sientes bien contigo misma?”, preguntó con voz llorosa. No, esta
vez no había sarcasmo. ¿Resentimiento? ¿Rencor? No había nada de
eso. Reyyan ya no sabía qué hacer. No podía cargar más sobre sus
hombros, la carga era demasiado pesada y no podía soportarlo.
"Dime, ¿qué harías si tu hija estuviera en mi situación?"
Nergis Hanım estaba sorprendida. Pensaba que la situación de
Reyyan era terrible. Si bien no pudo encontrar una respuesta,
Reyyan continuó hablando. “Gracias a él, no he hablado con mi
madre desde hace dos días. No sé cómo estará, probablemente
muerta de preocupación. ¿Cómo estarías tú?”
Esta dolorosa situación le recordó una vez más lo impotente que era.
En un silencio lúgubre, estaba tratando de no escuchar los gritos que
resuenan en su mente, pero nadie parecía escucharla a ella. "Alá
conoce a todos los que han contribuido a que yo me encuentre en
esta situación.”
Mientras se inclinaba hacia atrás y se abrazaba con desesperación
una vez más, Nergis se levantó lentamente. Salió de la sala y en
cuestión de segundos dio la vuelta con un teléfono en la mano. Se
acercó a Reyyan y le entregó el teléfono. "Llama a tu madre.”
***
Sentía algo adentro, de nuevo, un dolor profundo. Reyyan no quería,
pero se desenterraron las heridas que la arrastraban a la muerte
cada día más. Ese era el legado que le estaba dejando el *hercai de
ojos azules.
No sabía si el dolor que inundaba su corazón se debía a que volvió a
escuchar la voz de su madre o a ser testigo de su llanto. Algo había

sucedido. Había un fuego dentro de ella, no podía evitar estar en

llamas.
No había recibido buenas noticias de la mansión. Cuando supieron
que Miran había secuestrado a Reyyan, instantáneamente la ira y el
fuego regresaron al lugar. Azat los estaba buscando enloquecido. Por
tanto Miran no mintió. El hombre al que todos consideraban su
padre estaba en silencio. Sorprendentemente, en medio de tanta
agitación, él se mostraba tranquilo.
¿Por qué guardaba silencio cuando era el único responsable de que
todo esto empezara? Reyyan pensaba que detrás de todo este
asunto había algo más. De acuerdo, tal vez ella no era su verdadera
hija, pero ¿le importaba tan poco como para no mover ni un dedo?
Miran le había declarado la guerra públicamente, pero él ni siquiera
había reaccionado.
Ella no podía predecir cómo iba a terminar esta historia.
"¿Estás mejor?" Eylül parecía preocupada mientras le ofrecía un vaso
de agua a Reyyan. Reyyan negó con la cabeza sonriendo. Cuando
tomó el agua, Eylül se sentó a su lado.
"¿Por qué has vomitado?" Reyyan había tenido un segundo ataque
de náuseas e incluso vomitó. Le aterrorizaba que alguien pudiera
sospechar sobre su estado. “Tengo mal el estómago, no es nada
importante”, dijo. Esperaba que la creyera.
"Está bien, entonces. ¿Tienes hambre? ¿Qué te gustaría comer?”
Reyyan estaba avergonzada por el hecho de que Eylül se preocupaba
tanto por ella. "Realmente no quiero nada", dijo seria. Todavía sentía
náuseas y su estómago no estaba realmente en condiciones de
aceptar comida.
"Pero no desayunaste, debes tener hambre".
Miran había advertido a Eylül para que se encargara de que comiera
algo. En ese momento llamaron a la puerta, cuando Eylül se dirigió a
abrir, ella se puso de espaldas, debía ser Miran y no quería ni verlo.
Cada vez que lo miraba a los ojos, sentía que su ira crecía.
Pasaron unos minutos. El hecho de que Miran todavía no hubiera
entrado a la habitación despertó algunas dudas en ella. Cuando
escuchó una voz en el pasillo, sintió que su piel se erizaba, conocía a
la dueña de esa voz.
No era Miran sino Gönül.

CAPÍTULO 18.

ADIÓS MI AMOR.

A veces, en la vida, las cosas suceden en el momento más

inesperado. Al igual que Gönül que llegó a esta casa en el momento
en el que nunca debió hacerlo. El encuentro de dos mujeres que
llevaban en sus corazones el amor por el mismo hombre sería quizás
más peligroso que nunca.
Una furia loca sacudió a Reyyan cuando se dio cuenta de que la voz
proveniente del exterior del salón pertenecía a Gönül y no a Miran.
Saltó de su asiento como una flecha. Eylül tampoco entendía como
había podido suceder. Gönül normalmente nunca vendría sin avisar
antes. ¿Por qué habría venido en un día como este? ¿Esta
coincidencia era una jugada del destino?
Cuando Gönül vio a Reyyan saliendo de la sala, entró en estado de
shock. Ahora se enfrentaba a una dolorosa verdad. Era como si toda
su vida hubiera sido hecha pedazos. Era indescriptible el dolor que
sentía, la devastación, el nudo en la garganta. Sus rodillas no podían
sostener su cuerpo. Su cuerpo se derrumbó como si toda la carga de
este mundo estuviera sobre sus hombros. Ni siquiera durante las
noches de insomnio pudo pensar que sus temores más profundos se
harían realidad. ¿Y si Miran nunca abandonó a Reyyan? ¿Y si
realmente jugó con ella y no con Reyyan?
Ahora la respuesta a estas preguntas, la tenía delante de ella, de la
forma más dolorosa.
Un viento amargo se había llevado los últimos pedazos de
esperanza. No solo sus esperanzas, sino también su mente y su
cordura se habían ido con él. Lo que estaba viendo, mientras ella
todavía intentaba recuperar a su esposo perdido, le dejó destrozada.
Miran y Reyyan estaban juntos. Era como la muerte, en realidad, peor
que la muerte.
Miró fijamente a los ojos de Reyyan, que la miraba con el mismo
odio. ¿Qué estaba haciendo esta chica en esta casa? No podía
respirar. Era como si una mano invisible hubiera clavado un puñal
repetidas veces en su corazón.
Su lengua estaba paralizada, sus palabras agotadas, y sus ojos se
desvanecieron. Quería hablar, pero no sabía por dónde empezar. La
había matado con un golpe mortal mientras ella aún trataba de
sanar su moribundo corazón con una última esperanza. La había
derrotado. Miran no lo amaba. Siempre había tenido esperanza,
anhelando que llegara el día en que se lo demostraría.
Atribuía a Reyyan la aversión que Miran sentía por ella.
Señaló a Reyyan. "¿Tú?" , dijo con voz ronca. "¡Tú! ¿Qué haces aquí?”.
Los sentimientos de Reyyan no eran diferentes de los de Gönül.
Sentía tanta ira al ver de nuevo a la mujer que conoció como su
cuñada, sabiendo ahora quién era realmente. Para Reyyan, Gönül
era una mujer perversa. Lo sabía y había aceptado y compartido a su
esposo con otra mujer. ¿Cuántas mujeres aceptarían esa
abominación en esta vida?
“¿Qué ocurre? No pareces feliz de verme”. Cuando dio un paso hacia
Gönül, Eylül se mordió los labios con miedo. La señora Nergis ya
había llamado por teléfono a su sobrino para advertirle de lo que
estaba ocurriendo.
"¿Alegrarme de verte?". Gönül hizo una mueca de sorpresa. La
asombrada mirada de Reyyan estaba siendo reemplazada por una
ira feroz.
Reyyan estaba muy satisfecha con lo que estaba viendo. No había
hecho nada de lo que tuviera que avergonzarse. Sabía que nunca se
sentiría bien, si algún día no se enfrentaba a Gönül y vomitaba todo
su odio.
"Tú”, dijo Gönül una vez más. La conmoción del momento todavía no
le permitía hablar. “Siempre has estado aquí, ¿verdad? Miran nunca
te abandonó ”. Era obvio que no podía entender las preguntas que
ella misma respondía y estaba tan sorprendida que con sus manos
se tapaba la boca. Le temblaban las manos. “Jugasteis conmigo,
todos lo hicistéis!”. Giró los ojos hacia Eylül. La chica que
supuestamente era su mejor amiga.
“¿Tú también?” Dijo frustrada. “¿Tú también, Eylül?”.
Eylül estaba a punto de llorar. "No", sacudió la cabeza. “Juro que no,
Gönül. Acabo de conocer a Reyyan hoy. Tu y Miran sois los culpables.
¡Tú eres la que engañó a Reyyan! ¡Junto con mi madre, los tres
engañasteis a esta chica” Cuando levantó la mano y señaló a Reyyan,
Reyyan se quedó atónita. Era extraño que Eylül la defendiera.
Después de todo a ella no la conocía, y Gönül debía ser muy cercana
a ella y a su madre. Así que todavía había personas en el mundo
para las que el sentido de la justicia era lo más importante.
"¡Hice todo lo posible para evitar perder a Miran!", dijo Gönül,
gritando y su voz se escuchaba por la casa. Tiró furiosamente el
papel que llevaba en su mano. “¡Cállate, habla, no hables, finge, hice
todo lo que me pidió! ¡Todas las noches lloraba y cada mañana le
sonreía al rostro de Reyyan como si nada hubiera pasado!” Cuando
Eylül tomó el papel que cayó al suelo y comenzó a examinarlo,
extendió sus manos temblorosas hacia el centro del corazón. "¡Pero
mira! ¡Mira!", dijo mientras su cuerpo temblaba como si se retorciera
en las garras de una enfermedad febril. "Mira, mis manos están
vacías, no tengo a Miran! ¿Soporté todo esto para que se quede con
Reyyan?”.
La angustia y la ira le estaban provocando un ataque . Reyyan se rió
con sarcasmo. "¡Te mereces todo lo que te pase!" Rápidamente tomó
el papel que sostenía Eylül. Era una citación para una demanda de
divorcio. Entonces Miran realmente se estaba divorciando de Gönül.
Mientras Gönül la miraba, Reyyan le lanzó la citación a la cara.
“¿Pensaste que podrías ser feliz cuando destruiste todo mi mundo?”
Ahora el tono de Reyyan estaba en su máximo apogeo. "Eres una
mujer repugnante, y no siento lástima por ti”. La miró con asco. Los
ojos color avellana de Gönül recordaban a una bola de fuego. No se
veían bien.
"¡No soporté toda esta prueba para que Miran sea tuyo!”. Se lanzó
sobre Reyyan fuera de sí. Agarró sus brazos y los sacudió
violentamente. “¡Saldrás de aquí! ¡Volverás al lugar de donde viniste!
”
Reyyan ni siquiera estaba dispuesta a quedarse cerca de Miran, no
quería quedarse, pero cuando esta mujer dijo eso, la obligó a
contestar con rebeldía. “No seré yo la que me vaya ”, dijo con un
tono furioso.
“¿Así que no te importa vivir con un hombre casado?”. Gönül levantó
las cejas. Estaba empujando a Reyyan más allá de su límite. "¿Sabes
cómo se llaman las mujeres como tú?"
Reyyan no dejó que Gönül abriera la boca y dijera una palabra más.
No le dejó decir lo que quería decir. Le dio una bofetada cinco veces
más fuerte que la que le había dado a Miran días atrás.
Mientras los ojos de la señora Nergis y Eylül se abrían como platos,
Gönül se llevó la mano a su mejilla enrojecida. No iba a tolerar nada
más. Tenía una personalidad que era muy propensa a la violencia.
Empujó a Reyyan con todas sus fuerzas. Reyyan fue sacudida hacia
atrás y corrió peligro de caerse. Si algo le sucedía a su hijo,
seguramente mataría a esta mujer.
Dudaba sobre si debía responder. Gönül pareció dispuesta a saltar
sobre ella nuevamente en cualquier momento. Su lado loco quería
destrozar a esta mujer, pero su lado razonable le dijo que
mantuviera la calma y pensara en su bebé. Le daba miedo que
alguien descubriera que estaba embarazada. Además, lo que más le
preocupaba era que le pasara algo a su hijo.
Cuando Gönül atacó de nuevo, ya era demasiado tarde. Esa mujer no
se detendría ni aunque el mundo se detuviera. Reyyan la agarró por
el cabello con sus manos para evitar que la golpeara. Eylül intentó
intervenir, pero no pudo.
¿Cómo se convirtió en una persona así? No sabía nada. Todo lo que
sabía era que ya no era tan pura e inocente como antes.
Esta extraña pelea terminó de una manera desagradable. Gönül
perdió el equilibrio, cayó y se golpeó la cabeza. Reyyan se quedó
atónita mientras se apartaba. No quería hacer algo así, ahora sus
manos comenzaron a temblar de miedo mientras miraba a la mujer
inconsciente en el suelo.
Miran llegó tarde. Cuando llegó a la casa de su tía, se quedó desolado
al ver la ambulancia en la puerta. Pensó lo contrario. Pensó que
Gönül había herido a Reyyan. Gönül no dudaría en hacerlo. Pero
cuando se enteró de lo sucedido, se sorprendió mucho.
Después de todo lo ocurrido, ahora estaban en el hospital. Los
médicos estaban examinando a Gönül y Miran y Eylül estaban
esperando en la puerta. Su tía se quedó en casa con Reyyan. Miran
arrojó su cuerpo preocupado en un asiento junto a la puerta. Puso su
cabeza en sus manos. Un pensamiento daba vueltas en su mente. Su
error tenía consecuencias desastrosas. ¿No estaba empeorando todo
cuando dijo que lo arreglaría? No tenía idea de cómo resolverlo,
cómo arreglar las vidas que había destruido.
Estaba presenciando como dos corazones se desgarraban cuando lo
que deseaba era sanarlos.
Un lado de su mente estaba en Gönül y el otro lado estaba con
Reyyan. Conocía bien a Reyyan. En ese momento los remordimientos
la estarían matando. Le dolía saber que él era el responsable.
Levantó la cabeza cuando una mano tocó su hombro. Eylül miraba a
Miran con una sonrisa amarga. "Tienes que ser paciente y estar
tranquilo", dijo. "Todo esto pasará".
Miran sonrió tristemente. “Esto no va a pasar”, quiso gritar, pero se
detuvo. "¿Qué no ha sucedido ya?"
Echó la cabeza hacia atrás. No sabía cómo soportar estos minutos.
Los hospitales tenían una cara amarga para él. Era poco probable
que le gustaran estas paredes frías. Cuando su padre murió, lo
llevaron a la morgue helada del hospital. Desde ese día, Miran
odiaba los hospitales. Poco tiempo después de su padre, su madre
solía ir a los hospitales. Acariciaba la cabeza de Miran y decía:
"Estaré bien aquí ... Pero no fue así. Después de un tiempo, también
recibió en esos pasillos la noticia sobre su madre que lo inundó de
dolor. Era pequeño en ese momento ... Manos pequeñas, corazón
pequeño, ¡pero el dolor era grande!
Los años han pasado. Creció desde pequeño sumido en un gran
dolor. No pudo olvidar todo lo que perdió ni al culpable de su
pérdida. Su dolor se mezcló en su corazón y se convirtió en un fuego
de venganza. Ese fuego lo quemó, lo quemó completamente. Pero
nuevamente dependía de él recoger las cenizas que habían vuelto a
resurgir.
Nadie hubiera podido olvidar todo este dolor. Y la venganza por
todas estas muertes sería irrenunciable si no la amara tanto. Miran
la amaba mucho. La amaba tanto como para renunciar a todo, a
todos. Estaba enamorado tan locamente como para darle la espalda
a su juramento de venganza.
Cuando se abrió la puerta de la habitación, se levantaron de sus
asientos. Ambos miraron la cara del doctor. “¿Cómo está Gönül?,
preguntó Miran con ansiedad. "¿Está bien?" No quería que le pasara
nada a Gönül, especialmente por Reyyan.
“Solo se desmayó por el impacto, y ahora está bien”. Las palabras del
médico hicieron que el joven respirara aliviado. Era como si una gran
carga se hubiera levantado de sus hombros.
"Todavía tiene que tener cuidado", continuó el doctor. “Las
veinticuatro horas siguientes son muy importantes. Si experimenta
vómitos o náuseas, definitivamente debe volver al hospital ".
“Lo entiendo, gracias”, murmuró Miran. Cuando el doctor se alejó,
Eylül tocó el brazo de Miran. “La llevaré a nuestra casa. Ve a buscar a
Reyyan”.
Miran sacudió la cabeza y dijo, “No llames a su familia para que no
armen un escándalo”. Después de sus palabras, sus ojos se volvieron
hacia la habitación donde estaba Gönül. Respiró hondo. “Espera
aquí, Eylül. Hablaré con ella por última vez”.
Dejando atrás a Eylül, Miran entró en la habitación. Abrir la puerta y
entrar fue como morir. Bueno o malo, compartieron algún tiempo
juntos. Aunque no significó nada para Miran, sabía lo valioso que
este matrimonio fue para Gönül.
Suavemente abrió la puerta. Se deslizó lentamente. El último día que
vio a Gönül fue el día en que rompieron y discutieron violentamente.
Cuando la vio, la angustia fue inevitable. Nunca había sido tan difícil
mirarla a los ojos antes. Era más fácil cuando estaba enojado.
Entonces no reparaba en nada. Cuando la conciencia se puede
manifestar, llena de angustia las palabras. No podía enojarse. No
podía preguntar por qué fue a casa de su tía, por qué cometió ese
error. ¿Qué podía esperar de una mujer enamorada? Él ya sabía
cuántos problemas le iba a causar Gönül. "¿Cómo estás?", preguntó
con voz plana. Lentamente se sentó en la silla a sus pies.
Gönül estaba mirando hacia afuera. No volvió la cabeza cuando abrió
la puerta o cuando aspiró el olor del hombre que amaba. Porque lo
sabía. Esos ojos serían su muerte. “¿Crees que puedo estar bien?”
“Quiero que estés bien”. Miran tragó saliva. Las palabras lo estaban
atormentando. "Porque ahora estoy en empezando un nueva vida
..."
Gönül se rebeló con una voz aguda, con sus palmas cubriendo sus
oídos. “No quiero escucharlo ”, gritó. “No puedo soportarlo, no lo
digas, no lo digas, no lo digas”.
Miran ya no podía soportarlo. Cuando se levantó rápidamente, la
silla debajo crujió hacia atrás. Acercó su cuerpo hacia la cama. Se
acercó a Gönül y le quitó las manos de las orejas. Luego sostuvo la
barbilla y la miró a los ojos. “Lo estás haciendo de nuevo ", murmuró.
“Me chantajeas con la compasión, Gönül”. Miran cerró los ojos
cuando Gönül lo miró con ojos moribundos como si se estuviera
muriendo. Respiró hondo. "¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué? "
"No hice nada", dijo Gönül, con un profundo sollozo. “Simplemente
me enamoré de ti. Te amaba, te amaba mucho ".
“Tal vez ese fue tu mayor error. Has estado persiguiendo un sueño
que no sucederá. Intentaste obligarme a estar contigo”. Cuando
apartó las manos de la barbilla de Gönül, acercó su rostro. Sus cejas
se levantaron involuntariamente. “Pero no pudiste. Mi libertad ya no
está a tu alcance”.
Gönül negó con la cabeza. No podía aceptar ese final. Se levantó de
la cama y se arrodilló frente a a Miran. Era como si Miran
simplemente no hubiera dicho nada sobre la compasión. “Mátame,
Miran. ¡Pero no digas eso!”
Lo estaba haciendo de nuevo. Le disparó a la conciencia a Miran y lo
hirió en su punto más vulnerable. Se acabó. No quedaba nada de
qué hablar, ninguna razón para volver a verse. "¡Levántate!", gritó
Miran.
No esta vez, no esta vez ...
Gönül parecía que no podía escucharlo. Seguía sollozando.
Miran gritó de nuevo. "Dije que te levantes, mujer, ¡levántate!"
Se levantó de mala gana, pero su mirada no tocó a Miran. No podía
mirarlo a los ojos, moriría si lo miraba, lo sabía. Quizás sería la última
vez. Qué pérdida tan dolorosa. Pensaba que algún día la amaría.
Nunca había pensado que tendría que vivir sin Miran.
“¿Vas a casarte con ella después de divorciarte de mí?”, se forzó a
preguntar. Estaba temblando. La noticia de la separación y la
desesperación de perderlo estaban lastimándola demasiado.
Miran no podía mentir. “Voy a hacer lo que debo ”, le dijo.
"Si no fuera por ella ..."
“No fue ella. ¡Comprende que no siento nada por ti!”
"Todavía tendría una oportunidad, Miran, si no fuera por ella, si no
se hubiera interpuesto entre nosotros". No le dio a Gönül la
oportunidad de hablar, lo silenció presionando su dedo índice sobre
su labio. “¡Cállate, cállate y escúchame!” Había una verdad que
necesitaba ser conocida, y se la diría antes de salir por esa puerta.
“Te equivocas”, dijo en voz baja. “No se interpuso entre nosotros. ¡Tú
eres quien se interpuso en mi búsqueda de Reyyan!”.
Miró sorprendida los ojos que tenía miedo de mirar. ¿Qué quería
decir, Miran? ¿Qué significaba eso ahora?
“Reyyan siempre estuvo allí. Siempre fue parte de mi vida, tanto si
me conocía como si no. La he estado esperando durante años. ¿Crees
que mi plan sobre ese matrimonio es reciente? Pensé en casarme
con ella hace cinco años. Tú apareciste después ”, dijo en un tono
acusatorio. “Fuiste un detalle molesto con el que no contaba ”.
Estaba siendo aplastada por el peso de lo que escuchaba. Nunca
había tenido la oportunidad de ganar. Forzó su cuerpo cansado y se
sentó en el borde de la cama. Se daba cuenta ahora, de que nunca
hubiera podido ganar esta guerra.
Mientras su mirada recorría la cara de Miran, susurró. “Has estado
enamorado de ella desde entonces”.
Miran se quedó callado. Callar era aceptar, en cierto modo. El punto
final había llegado. Hoy, en este hospital, se despediría
definitivamente de la mujer que formó parte de su atormentada
vida. Se iría sin mirar atrás. Estuvo en silencio por un rato. El silencio
mortal les trajo la calma y disipó su enfrentamiento.
“Me voy, Gönül”, dijo en voz baja pero poderosa. “Bueno o malo no
importa. Compartiste tu vida conmigo durante un tiempo. Sabes que
no hay límite para el daño que nos hemos hecho el uno al otro. Y
ahora, no tiene sentido que nos ataquemos más ”.
"Es el final", dijo mientras susurraba . "¡Se acabó!"
Gönül sacudió la cabeza con un grito silencioso. Cómo podría vivir sin
él. Cómo tendría fuerza para abrir los ojos tras las noches que
pasaría sin él, las mañanas que despertaría sin él. Pero se
acostumbraría a eso. ¿Quién no? ¿Quién moría eternamente por
amor? Su herida estaba muy fresca todavía. Quizás algún día ya no
dolería. Pero hasta entonces, probaría este dolor todos los días. Tal
vez podría empezar una nueva vida. Quién sabe. Decían que
pasaría. Por supuesto que sí.

“Adiós”, dijo el hombre, y con esa palabra todo terminó, era un último
adiós. Luego sus ojos y sus pasos se dirigieron hacia la puerta. Y la mujer
escuchó la voz del hombre que amaba por última vez, lo miró a los ojos
por última vez y vio su partida por última vez ...
Gönül le habló por última vez, mientras sus ojos se humedecían. "Adiós,
mi amor”.

CAPÍTULO 19.

Se pierden tantas cosas en esta vida. Y la más importante, la vida

misma, que se escapa como el agua. A lo largo de la vida, algunas
personas deben enfrentar mucho sufrimiento. Otros disfrutan de
una felicidad que creen que nunca terminará. En este proceso
constantemente pierden algo. Sus posesiones, sus propiedades ...
Sus esposos, sus amigos ... Su salud, su felicidad ... Pasan su tiempo
sintiendo pena por ellos. No saben que están robando tiempo a su
vida por cada segundo que pasan tristes por lo que han perdido.
Verán que la vida se les ha escapado. Han perdido los años
entregados inconscientemente a las garras del sufrimiento
Deberías saberlo, ni siquiera el aire que respiras volverá a tu vida.
Era el comienzo del invierno. Un triste otoño se había despedido de
Estambul, y el invierno negro llamaba a la puerta. Era como si el
invierno no solamente hubiera llegado a Estambul, sino también al
corazón de Reyyan. Su historia terminó el día en que descubrió la
verdad. Ese día comenzó su ruina. No podía mejorar, era imposible. Y
lo sucedido el día anterior todavía seguía dando vueltas en su
cabeza.
No sabía cómo pudo enloquecer así, cómo pudo lastimar a Gonul.
Además, se odiaba a sí misma porque no se arrepentía. Aunque se
sintió un poco aliviada al saber que Gönül estaba bien, todavía había
algo que estaba mal dentro de ella.
No podía escapar. Tenía grilletes en los pies, esposas invisibles en las
muñecas. Se veía obligada a estar en esta casa, junto a este hombre.
Vivía una pesadilla, lejos de todos sus seres queridos. Estaba
cuestionando su vida. Si su matrimonio con Miran no hubiera sido
falso, ¿cómo sería su vida en esta casa? Por ejemplo, Miran, ¿qué tipo
de hombre era él? ¿Qué le gustaba y qué no? ¿Cuál era su comida
favorita? ¿Cuándo se dormía, cuándo despertaba? Si Miran fuera
realmente un hombre enamorado, ¿cómo miraría a Reyyan a los
ojos?
Ya no importaba. Sus esperanzas se habían hecho añicos de todos
modos, sus sueños habían sido arrastrados a la oscuridad y
destruidos. Se lo habían robado todo. No había salido de esta
habitación desde ayer. Estaba de pie frente a la ventana, observando
la tormenta, el viento castigaba las ramas y las hojas sin piedad.
Así como Miran atrapó a Reyyan en su tormenta y la arrastró sin
piedad.
Luego empezó a llover. De repente, esta fuerte lluvia hizo que
Reyyan quisiera llorar. Las lluvias traicioneras, echaron más sal en la
herida de su corazón ciego. Gritando una verdad que nunca quiso
escuchar. Quedaba solo una verdad
Estaba gritando de dolor y llorando.
"Todavía lo amas ..."
Se tapó los oídos con las manos para no escucharlo. Como si el
sonido no saliera de su interior. La niña que llevaba dentro
susurraba una y otra vez lo mismo, intentando volver loca a Reyyan.
Era muy difícil ... Escuchar la lógica de su mente e imponer
prohibiciones a su corazón. Luchar contra el amor mientras que la
verdad está por ahí en algún lugar, gritando lo que era imposible
negar.
Cuando se dio la vuelta para regresar a la cama, vio el papel doblado
en el suelo. Se agachó con una falsa rabia y agarró el trozo de papel.
Sonrió sin razón. Luego, de repente, se enojó con ella misma por su
sonrisa. Seguramente castigaría a Miran por esto. Con gran
entusiasmo abrió el pliegue de papel.
Qué hermosa voz tienes ... Sin embargo, incluso me negué a escucharte
pronunciar mi nombre.
Qué hermosas manos ... Sé el frío que he sentido desde que me fui.
En mi habitación nunca nació el sol, me quedé en la oscuridad.
Realmente desde que te fuiste, ¡es de noche incluso durante el día!
No tengo excusa, lo sé. Me avergüenza hablar ...
La rebelión de mi corazón es imparable, grita tu nombre sílaba a sílaba.
Me avergüenza hablar, no me siento orgulloso ...
Realmente desde que te dejé, ¡es de noche incluso durante el día!
¿Qué tipo de corazón era el suyo para hablar así? Reyyan no podía
entenderlo. ¿No fue él quien traicionó su amor? ¿Puede hablar de
amor quien lo lanzó al fuego con los ojos cerrados? ¡La reconciliación
era imposible, prohibido volver!
¿Tenía miedo? ¡Mucho!
Esta vez no arrugó la nota entre sus manos. Dobló el papel, abrió la
puerta y salió de la habitación. Mientras bajaba las escaleras
rápidamente, su corazón iba tan deprisa como su cuerpo. Primero
miró en el salón pero no pudo encontrar a Miran. Luego recorrió las
habitaciones una por una y finalmente entró en la cocina, pero Miran
no estaba por ninguna parte. Regresó a la sala y miró por la ventana.
En la puerta tampoco estaban ni Miran ni Ali. Reyyan no lo pensó dos
veces. Tal vez nunca volvería a tener otra oportunidad. Salió del
salón y subió las escaleras rápidamente. Entró en la habitación y
agarró su bolso y su abrigo. Se detuvo por un momento, vaciló, pero
finalmente metió la nota en su bolso. No sabía por qué lo hizo.
Cuando salió de la casa, no tenía idea de a dónde iría, pero dentro de
ella, un impulso la empujaba a huir.
No sabía cómo bajó las escaleras, cómo salió de la casa. Corría hacia
su libertad. Escuchó a su mente mientras su corazón se hacía
pedazos. ¿Tenía otra elección? Se deslizó por la puerta de hierro que
permanecía abierta. No sabía a dónde conducían esas calles, a
dónde la llevaría ese camino. Solamente corrió, corrió ... Mientras se
alejaba de la calle donde estaba la casa, sufrió un dolor incesante en
su corazón. Se estaba salvando. ¿Por qué demonios le dolía?
Hizo una pausa y dejó de correr cuando sintió que ya no podía
respirar. Giró la cabeza hacia la derecha y miró a su alrededor.
Deseaba que pasara algún taxi, pero solo pasaban coches privados
por la calle. Tampoco pasaban autobuses ni minibuses. Era un barrio
tranquilo.
Aún así, siguió caminando. Como Miran tenía su teléfono, no podía
contactar con nadie en ese momento. Era difícil ser una extraña en
un lugar desconocido. Estaba preocupada, como si estuviera dando
vueltas para terminar en el mismo lugar. No tenía idea de cuánto
tiempo había pasado, pero debía haber pasado mucho tiempo.
Tampoco podía preguntar a la gente que vio en el camino, gracias a
Miran, Reyyan ya no confiaba en nadie.
Antes de salir de la casa, la lluvia había cesado, pero el cielo se había
vuelto a oscurecer y Reyyan no tenía paraguas. El clima presagiaba
de nuevo lluvia. Pensó con calma, sin preocuparse. Ese día, debió
dejar su paraguas en el automóvil de Firat. En su billetera guardaba
un cuaderno con todos los números de teléfono anotados. En ese
momento, se percató de que pasaba un taxi y gritó fuertemente
detrás de él. "¡Alto! ¡Pare! ¡Pare! "
Cuando el taxista vio a Reyyan y dio la vuelta, la joven sonrió con
alegría. Se iba. Iba a recoger su maleta y se iría de esta ciudad. Ni
Miran ni Azat podrían encontrarla. Cuando subió al taxi y el
automóvil se puso en marcha, abrió su bolso inmediatamente.
"¿A dónde vamos?”, preguntó el taxista. “A Üsküdar”, dijo
apresuradamente. Luego lo miró con ojos avergonzados. “¿Puedo
usar su teléfono?”. Llamaría a Elif y le pediría que llevara sus cosas a
cualquier parte. No tenía tiempo que perder. Antes de que Miran
llegara a casa, ella debía estar muy lejos.
Tal vez sería lo mejor para los dos.
Mientras buscaba dentro de su bolso, hizo una pausa, y se dio
cuenta de que no tenía la billetera. "¡Maldición!", murmuró. ¡También
me la quitaste, bastardo!
tiene, el teléfono”. No levantó la cabeza cuando el taxista le
entregaba el teléfono.
“¡Detenga el coche, voy a bajar!”, dijo Reyyan, vio al taxista
frunciendo el ceño por el espejo retrovisor. “¿Es una broma?”.
Reyyan estaba extremadamente enojada con Miran. “No tengo
dinero, no tengo nada! ¡Deténgase!”.
El hombre frenó nerviosamente. Tan pronto como el auto se detuvo,
Reyyan abrió la puerta. No había podido alejarse mucho de la casa y
se estaba muriendo de los nervios. Miran se lo había quitado todo,
la había dejado con las manos atadas. Ahora ni siquiera sabía dónde
estaba. Todas las calles le parecían iguales y estaba muy nerviosa.
Mientras deambulaba sin rumbo fijo, insultaba a Miran con todas las
palabras hirientes que conocía. La calle estaba bordeada con árboles
y bancos, se sentó en uno, al azar, y arrojó enfadada al suelo su
bolso inútil.
No escaparía.
Intentó encontrar una solución. ¿Por qué no memorizó el número de
Firat o Elif? Su cabello negro cubrió su rostro mientras se envolvía con
fuerza en su delgado abrigo, que ya no la calentaba. Lloró. Miran una
vez más la había dejado en un estado miserable e impotente.
Y la condenó.
A medida que el cielo se oscurecía, la lluvia se fue haciendo más
intensa. Reyyan, sentada en el banco, no podía encontrar ninguna
solución y cruzó sus brazos alrededor de su cuerpo helado. Tenía
mucho frío. Tal vez estaba siendo castigada por actuar de forma
precipitada, sin planificar nada. En ese momento, alguien pasó
corriendo junto a ella y agarró el bolso de Reyyan, que estaba en el
suelo. Creía que iba a pasar a la historia como la mujer a la que le
robaron el bolso y ni siquiera se inmutó.
No pasó mucho tiempo hasta que el vagabundo que le robó su bolso
regresó. Reyyan podía ver los pies de esa persona frente a ella, pero
no tenía miedo. No tenía nada más que le pudiera robar. No dijo
nada ni siquiera cuando vio que arrojaban su bolso en su regazo. El
vagabundo, joven o viejo, a quien no había visto, estaba delante de
ella. "Me quedaré contigo también ¿eh?"
Reyyan no respondió. No levantó la cabeza para mirarlo a la cara. Por
el tono de su voz era un hombre joven.
Extendió sus dedos temblorosos por la cremallera abierta del bolso.
Tomó la nota de Miran y la guardó en su mano.
“Una mujer joven y sola en la calle sin dinero a esta hora”, murmuró
el hombre. Estiró la mano hacia la cara de Reyyan y agarró su
barbilla con sus grandes dedos. Reyyan estaba sorprendida por lo
que estaba pasando, de repente se encontró cara a cara con ese
hombre, y el miedo estalló, dejándola horrorizada.
"Y hermosa ..." Reyyan apartó enfurecida su sucia mano, mientras el
hombre curvaba sus labios divertido. "¡Vete, o gritaré tanto como
pueda!". Sus ojos estaban muy abiertos, su rostro estaba lleno de
horror.
"Grita", sonrió el vagabundo. “Aquí nadie te ayudará”.
Reyyan se levantó apresuradamente. Él sonreía como un bandido.
Dejando su bolso en el banco, Reyyan comenzó a caminar
rápidamente. Su única fortuna era un trozo de papel que apretaba
fuertemente en la palma de su mano. No se daba cuenta, pero
estaba empapada por la lluvia. Si permanecía en la calle unas pocas
horas más, sin duda acabaría hospitalizada. A cada paso que daba,
podía escuchar pasos que la seguían.
“No tienes escapatoria, hermosa”, gritó el hombre, y Reyyan se
estremeció. "Eres mía".
Estaba sola e indefensa. ¿Cómo haría frente a este demonio?
Se mordió los labios con miedo y escuchó un fuerte golpe. Era como
si el tipo hubiera caído al suelo. Se volvió involuntariamente, casi
gritó de alegría cuando lo vio. ¿Era normal que estuviera tan feliz al
ver a Miran cuando huía de él?
Miran había agarrado al hombre por el cuello y lo tenía atrapado
contra el suelo. Como si estuviera esperando un nuevo ataque,
permanecía quieto y no intentaba levantarse. De todos modos, no le
convenía levantarse, en el estado en que estaba Miran, lleno de
furia, podía dejar su rostro irreconocible. Reyyan miraba a Miran,
aturdida, todavía no se explicaba cómo había llegado hasta allí. Al
final, llenó completamente su visión con Miran. El hombre de aspecto
oceánico no se veía bien.
Parecía demasiado enojado.
"¿Qué crees que estás haciendo?” Su voz sonaba dura pero
temblorosa. ¿Era por ira o por miedo? ¿Por qué era tan difícil saber lo
que pasaba por la mente de Miran?
Reyyan extendió sus brazos. En ese momento se dio cuenta de que
estaba empapada. La humedad de su ropa congelaba su piel. “Estoy
huyendo de ti”, dijo mientras sus labios temblaban. "¿No lo ves?"
Miran acortó la distancia entre ellos con unos pocos pasos y agarró a
Reyyan por el brazo. No había señales del hombre condescendiente
mientras la arrastraba hacia el coche situado a pocos metros de
distancia. Solo había estado en la tienda durante unos diez minutos,
y cuando regresó, no pudo encontrar a Reyyan. La hora durante la
que la estuvo buscando fue suficiente para matarlo de miedo.
También lo llenó de ira.
 Reyyan no intentó resistirse mientras la metía en el auto como si
fuera un objeto. Estaba tan entumecida, tan lenta. No podía luchar,
no pudo encontrar la fuerza para hacerlo.
Miran arrancó el coche. “Te lo advertí”, gritó mientras apretaba el
volante como si fuera a romperlo. Los ojos azules que desafiaban la
oscuridad de la noche destrozaron el corazón de Reyyan. "Te dije
que no te enfrentaras a mí, ¡pero no me escuchas!"
Reyyan insistió en guardar silencio, mientras que Miran estaba
decidido a disolverlo. “¡No entiendo lo que quieres! ¿Qué te pasa?”
Apartó la vista del camino y se centró en Reyyan. “¿Tu única
preocupación es deshacerte de mí? ¡Si me odias tanto, te entregaré a
Azat con mis propias manos!” Con sus palabras solo quería saber la
reacción de Reyyan, jamás lo haría, solo pensarlo le hacía sufrir. Se le
partió el corazón con las palabras que dijo, le quemaban la lengua.
Era tan imposible que Miran le entregara a Reyyan a Azat como que
el sol saliera por el oeste.
Reyyan movió la cabeza ligeramente. “Hazlo”, murmuró cuando sus
ojos encontraron a Miran. "¡Si no lo haces, no eres un hombre!"
Miran frenó bruscamente. Cuando el auto dejó de balancearse, se
volvió hacia Reyyan. “¿Eso dices?” La voz de Miran sonó amenazante,
mientras Reyyan quería taparse los oídos. “¡No soy responsable de lo
que suceda de ahora en adelante!”.
Después de sus palabras, un silencio asfixiante inundó el coche. Ni
Miran ni Reyyan pronunciaron ni una palabra. A Reyyan ya no le
importaba nada. El Miran que conoció una vez era muy diferente al
que conocía ahora. No era el mismo hombre. Reyyan mató al Miran
del que se enamoró.
En su corazón tenía las huellas de un hombre muerto.
Desvió la mirada. Lo único que iluminaba la oscuridad de las calles
eran las farolas y los faros de los automóviles. El cielo estaba
terriblemente oscuro. Justo como su interior. Ninguna oscuridad
puede asustar a las personas que se ahogan en su propia oscuridad.
Suspiró profundamente. Entonces pensó. Déjalo pasar. Que no
desaparezcan las heladas, que no llueva, que nunca llegue el verano. De
todos modos, todo el mundo es prisionero de su destino, ¿verdad?”
Cuando regresaron a la casa de donde huyó, como si fuera posible
escapar, Miran salió del coche y cerró la puerta de golpe.
Rápidamente Reyyan bajó para que no se acercara y tirara de ella
como si fuera un trapo. La mirada de Miran parecía presagiar un
desastre, y no podía mirarlo a los ojos. ¿Por qué estaba tan enfadado
con su huida? ¿No sabía que lo haría a la primera oportunidad?
Ali, que no estaba en la puerta cuando Reyyan se fue, ahora estaba
en su puesto. La mirada de Miran permanecía fija en él. Cuando se
acercó a Ali y lo agarró por el cuello de su camisa,
Reyyan quiso buscar un agujero para escapar.
“Cuando abandonaste esta puerta, ¿a quién le pediste permiso?”.
El joven parecía extremadamente avergonzado. "Fue solo media
hora", dijo, tratando de liberar su cuello. Bajo circunstancias
normales Miran lo trataba como a un amigo. Nunca menospreciaba a
ninguno de sus empleados. Pero ahora estaba enfurecido. Podría
haber perdido a Reyyan por su negligencia. "Sólo me fui durante
media hora. Ya que estabas en la casa.”
“¡No estaba en la casa! ¿Cómo no me viste salir?”
Había sucedido, no había necesidad de darle más vueltas. Reyyan no
pudo soportarlo más. Se paró frente a Miran, mirándolo a los ojos.
“¡Deja de amenazar a personas inocentes por lo que yo hice!”.
Aunque temía tanto la ira de Miran, todavía era capaz de desafiarlo,
debía haberse vuelto loca.
"¡No te metas!", gritó Miran. “¡Entra en la casa, ahora!”.
Reyyan caminó hacia la casa sin siquiera mirar atrás. Se sentía
miserable. Su ropa estaba totalmente empapada, sería un milagro si
no se enfermaba. Todo lo que tenía era su ropa, y la lluvia de hoy la
había estropeado. Estaba temblando cuando entró en la casa, la
puerta estaba entreabierta. Se acercó a las escaleras rápidamente y
subió a su habitación, tan pronto como cruzó la puerta, la cerró con
llave. Primero se deshizo de su ropa mojada. Luego fue al baño con la
ropa que eligió al azar del armario. Tomó todas las precauciones y
cerró también la puerta del baño. Estaba temblando de frío. La
ducha caliente hizo que se sintiera mejor. Pronto terminó y salió del
baño. Se secó el cabello y luego se peinó.
Ahora no sabía si debía salir de la habitación. Tampoco sabía por qué
no había venido Miran. No quería que viniera. Dejó caer su cuerpo
cansado en la cama. No había nada que perteneciera a Reyyan en
esa casa. Miran le quitó su teléfono y su billetera. Dejó su bolso en el
banco y la lluvia arruinó su ropa.
Ahora estaba exactamente como Miran quería. Lo necesitaba. Como
una esclava.
Cuando Reyyan estaba a punto de quedarse dormida, llamaron a la
puerta. Ya no le sorprendía, Miran buscaba siempre los momentos
más inoportunos para hablar. Sin darse cuenta, se levantó de la
cama y se acercó a la puerta, tambaleándose. Cuando abrió la
puerta, vio a Miran con una bandeja de comida. Si se le podía llamar
comida a los alimentos congelados que debía hacer calentado en el
horno
Parecía tranquilo. No había señales del hombre enojado ni de su
aspecto horrible. Reyyan se dio la vuelta y se sentó de nuevo en su
cama, Miran dejó la bandeja en la mesita de noche, como de
costumbre. Dócil, como un niño, parecía tan atento como una madre.
"No sé cocinar", dijo con voz inexpresiva.
Recorrió a Reyyan con una mirada cargada de nostalgia. “En la cocina
tienes todo lo que puedas necesitar, puedes preparar lo que quieras
".
Reyyan miró fríamente la mirada azul de Miran. “No quiero ", dijo
enojada. “No quiero nada que sea tuyo. No voy a fingir que no pasó
nada. Esta casa no es mi casa”.
“Esta casa es tu casa”.
La enloquecía que tercamente contradijera todo lo que ella decía. “Si
hubiera tenido éxito, hoy me habría librado de ti. ¿Aún no lo
entiendes?”
Miran movió de un lado a otro su dedo índice, como si desaprobara
sus palabras. “No entiendo, me niego a entender”.
Después de mirar fijamente a Miran por un rato, Reyyan tiró
suavemente del edredón sobre ella. "Devuélveme mi cartera y mi
teléfono.”
Miran se había cruzado de brazos. Escuchaba con calma a Reyyan.
“No lo haré hasta que tu mente no piense con más claridad”.
“Entonces mete esto en tu mente” Reyyan se puso de pie. Se detuvo
un paso delante de Miran y lo miró. Quería que Miran viera la
determinación en sus ojos. Pero cada vez que quería desafiarlo,
cavaba su propio pozo. Su corazón sucumbía involuntariamente,
"Hagas lo que hagas, no serás capaz de retenerme aquí.”
En ese momento, Miran miró a los ojos de Reyyan de tal manera que
Reyyan sufrió una agonía imposible de describir. Sus labios
murmuraron confundidos. "¿Por qué me miras así?”.
“Estoy pensando”, dijo Miran. Sus labios se curvaron hacia un lado, su
expresión era la de un paciente que gime de dolor. “Pienso en
Reyyan que me amaba tanto”. Levantó las manos de forma
inconsciente y acarició el cabello de Reyyan. “¿Esa Reyyan ha
muerto?”.
Sus ojos se deslizaron por las manos de Miran. ¿Por qué la estaba
torturando? ¿Por qué era tan cruel con su corazón? “Esa Reyyan
murió el día que fue traicionada. Desapareció cuando fue
cruelmente abandonada en una casa donde era una extraña, en un
lugar que le era totalmente desconocido. Tú la mataste”.
“Entonces, ¿quién eres?”, preguntó Miran. Sus manos continuaban
moviéndose, acariciando tiernamente su cabello. "No te conozco".
Reyyan sonrió. Qué difícil era tratar de parecer fuerte. Especialmente
en ese momento, Miran la hería con sus caricias. Y no estaba segura
de poder hacerlo. “No eres el único cuya máscara ha caído. Esta es
mi verdadera cara”, dijo y le señaló la puerta. Ya no podía
mantenerse fuerte. Tenía mucho miedo de llorar. No quería llorar
frente a ese hombre, no quería mostrarse débil.
"Vete, no quiero verte".
Miran no respondió ni se movió. Reyyan apartó las manos de Miran
de su cabello y empujó sus hombros. “¡Vete, te digo que te vayas! ¿No
me oyes?”. Lo empujó de nuevo. “¡Vete!”. Se llevó las manos a la
cabeza y gritó, cerró los ojos con obstinación. En ese momento
sucedió. Reyyan abrió los ojos cuando sus manos tocaron sus
piernas. Inclinó la cabeza sorprendida. Miran estaba de rodillas,
sosteniendo las piernas de Reyyan y apoyando la cabeza en su
estómago.
Su bebé se encontraba con su padre por primera vez.
“Me estás lastimando”, dijo Miran en un tono bajo y lloroso. “Y no
puedo soportarlo. Eres el único puerto en el que puedo refugiarme”.
Era tal el fuego que sentía que este hombre estaba ardiendo.
Hoy sería el día en el que Reyyan cumpliría su juramento. Hoy
cumpliría su promesa. ¡Se suponía que haría que Miran pagara por lo
que le hizo! Obtendría su propia venganza. Le haría sufrir el mismo
dolor que sintió cuando quemó la primera foto que les tomaron
juntos. ¿Por qué ella estaba sufriendo de nuevo? ¿Por qué este
hombre se arrodillaba y caían todos los muros que Reyyan había
construido? ¡Maldijo a su corazón por amarlo tanto!
¿Por qué le dolía tanto ver a Miran sufrir?
"Tú quemaste ese puerto", dijo mientras su voz temblaba. "¡Te fuiste,
me abandonaste!” Comparada con la Reyyan anterior, que solo
gritaba enfadada, esta Reyyan era diferente. Sus defensas habían
caído, sus hombros se derrumbaron, abandonó su orgullo. Ya no
podía mantenerse fuerte.
“¡Ni una sola noche he podido volver a dormir por el dolor que
causaste a mi corazón! ¿Rompiste mi corazón en mil pedazos y nunca
te remordió la conciencia?”. Las lágrimas surcaban su rostro mientras
miraba al hombre que la abrazaba con fuerza. “¿Alguna vez me
compadeciste cuando me mentías, cuando me engañabas, cuando
me abandonaste? Te amaba más que a mi padre”. Estaba llorando y
temblando. “Te lo dije, te dije que no olvidaré ese día. ¡Te dije que
tampoco permitiré que tú lo olvides!”.
Ahora Reyyan no era la única que lloraba. Miran estaba llorando. Sin
ninguna vergüenza. Y Reyyan se estaba desmoronando. Solo el llanto
de un hombre podía hacer que una mujer se angustiara así. Como la
última página de una excelente novela, como el final triste de una
película desgarradora, que nunca se olvidan a pesar de los años.
Antes de levantarse, Miran se secó las lágrimas. Se alegraba de
haberlo hecho, de haberse arrodillado por primera vez, cuando
había asegurado que nunca lo haría. Valió la pena. Esos
sentimientos, ese amor, ese amor tan desesperado, valían la pena.
Reyyan. Como su nombre, incluso el dolor era hermoso. Sujetó el
cuello de Reyyan con sus dedos y apoyó su frente contra su frente.
"Lo lamento, lo lamento profundamente. No conocía el valor de este
amor que se convirtió en lo más importante para mí. ¡Siento que me
arrancan el pecho, lo juro!”
Su contacto llevaba a Reyyan al abismo. No quería estar cerca de él
ni que la tocara. Miran se quedó donde estaba cuando le quitó las
manos del cuello y le dio la espalda. Esta vez le agarró las manos con
sus propias manos. No la dejaría ir, no podía escapar. Siguió
lastimándola más y más como si la estuviera quemando. Puso sus
brazos alrededor de su cintura, luego presionó su barbilla en el
hueco de su cuello. Besó su largo cabello, acariciándolo con los labios
y aspiró su olor. “Déjame estar contigo, déjame estar contigo. Déjame
curar tus heridas. ¡Te prometo que no volverás a sufrir, lo prometo!”
Reyyan volvió la cabeza hacia el otro lado. No quería escucharlo, no
quería sentir su olor. Si lo hacía podría traicionar todas sus promesas
al instante. Se separó de nuevo de los brazos de Miran. Dio unos
pasos para poner distancia. “¿Terminaste?”
"¡La venganza ha terminado!", dijo Miran con voz ronca. “Queda
mucho amor. Estoy dispuesto a sufrir por ti”.
Reyyan se llevó la mano a los labios. Su corazón estaba sangrando.
Todo se volvía cada vez más imparable. Reyyan, sin embargo,
trataba de convencerse de que Miran no la amaba. Así podría
mantener su odio. Pero no sucedió. Su corazón era de este hombre.
¿Por qué le resultaba tan imposible perdonarlo cuando todavía lo
amaba tanto? Estaba tan molesta con la vida. No podía suceder, no
era posible. ¡El amor no lo perdona todo!
“No te calles, di algo”, dijo Miran. Sus ojos azules, su cabello negro
despeinado, sus labios temblorosos, su mirada húmeda, eran
testigos de su dolor. Pensaba que nada podía doler tanto como este
silencio.
“No tengo nada más que decir ...” Su rostro, un mapa de dolor,
estaba empapado de lágrimas. “Al igual que mi vida, se me han
acabado las palabras. No puedo perdonarte, ¿sabes por qué?”
Cuando Miran la miró sin comprender, Reyyan continuó, tragando
saliva. “Todavía hay muchas mujeres en el mundo como yo. Sufrimos
el mismo dolor, nuestros corazones sangrantes fueron grabados en
la noche con letras nebulosas, incapaces de expresar su vergüenza”.
Levantó su dedo y señaló hacia arriba. "Eso se llama traición.
Sacudió su cabeza como si no pudiera seguir, sus labios temblaban.
“¿Sabes qué?” Miran la miró a los ojos con una curiosidad
desgarradora, y los ojos de Reyyan se cerraron suavemente.
“Que Allah no permita que nadie caiga en las manos de un hombre
como tú, o de tu amor”.
CAPÍTULO 20.

INFORTUNIO.

En ese momento, si las palabras que destilaban tanto odio tuvieran

el poder de matar, Miran no sería diferente a un muerto. El silencio
de Reyyan era un desastre. Sus palabras trajeron el apocalipsis.
No le quedaba la más mínima esperanza. ¿Qué tipo de destino había
traído tanto dolor a su vida? Si hubiera sabido de antemano que
sufriría tanto y tuviera la oportunidad de decidir, no habría querido
nacer. La vida era muy cruel con él. Todo lo que quería era una
segunda oportunidad. Esa oportunidad no se le concedió a Miran,
aunque cada persona merecía una segunda oportunidad.
"Sé que cometí muchos errores”. Miran tragó con dolor. Su cuerpo se
derrumbó y su espalda se apoyó en la pared. “Merezco todo lo que
digas ... Soy un hombre terrible”. Mientras respiraba hondo, esta vez
apartó los ojos de Reyyan y miró al techo.
“¿Sabes qué?”, preguntó. Continuó sin esperar ninguna respuesta.
“Odio las armas. Porque todo comenzó con una bala ciega que salió
del arma con la que tu padre estaba apuntando a mi padre. Primero
perdí a mi padre, luego a mi madre. Crecí con odio en lugar de amor
desde que era un niño pequeño. Tu padre fue el responsable de
todo, Hazar Şanoğlu”.
Reyyan cerró los ojos con dolor. Ese hombre no es mi padre. No pudo
decirlo.
“¿Todo sucedió por una disputa por una propiedad? ¿Qué propiedad
es tan valiosa como para que valga la pena dejar que un niño crezca
sin padre? Ese hombre ni siquiera fue a la cárcel. De alguna manera
se salió con la suya. La sangre de mi padre se quedó en el suelo.
Quería que sufriera por lo que hizo, no quería que viviera feliz con su
familia mientras yo sufrí durante años. Quería que la desolación de
un niño fuera su pesadilla”. Mientras salía toda la verdad, tan difícil
de confesar, los traicioneros arrepentimientos mutuos resonaron en
las paredes de la habitación. Reyyan no le dejó otra opción. Por
primera vez frente a una mujer, se mostraba tan débil, incluso más
indefenso que nunca.
“Pero me di cuenta de que cuando el amor entra en tu corazón, te
rompe los brazos. Pensé que podría manejar lo que siento por ti”.
Sacudió la cabeza, una lágrima se deslizó por sus pestañas, que
proyectaban una sombra en su rostro. "¡No pude!"
Era el turno de Reyyan de decir algo. Debía dejar el silencio a un
lado. El dolor que no podía silenciar sus gritos le impidió tragar. El
hombre que profanó su amor, todavía permanecía en su corazón y
estaba quebrando su determinación. “Tú, que odias las armas, me
disparaste en el corazón”. Con sus palabras, no se daba cuenta de
que también estaba disparando a ese hombre en el corazón.
"Y creo que aunque transcurra toda una vida, esta bala ciega no se
enfriará dentro de mí".
De hecho, el breve silencio, como una tregua que durara siglos,
marcó los dos corazones. Miran se levantó lentamente de la pared
en la que permanecía apoyado. Cuando Reyyan se volvió hacia él,
sus ojos se dirigieron hacia la puerta. Mientras arrastraba su cuerpo
hacia la salida, los ojos de Miran tocaron por última vez a la mujer
que amaba.
“Si supieras cómo me has lastimado, juro que no habrías abierto la
boca. Querías matarme con tus palabras, lo hiciste. Ahora somos
iguales, Reyyan”. Abrió la puerta. "¡Me estoy quemando tanto como
tú!"
Habían pasado algunas horas. Reyyan quería dormir para intentar
dejar atrás el sufrimiento. Cuando sus oídos escucharon un ruido,
abrió involuntariamente sus párpados. De todas formas no
conseguía conciliar el sueño. Pensó que había alguien más en la casa
en ese momento. Se levantó lentamente de la cama y se dirigió hacia
la puerta. Cuando bajó las escaleras, se ocultó un poco para evitar
ser vista. Miran estaba hablando con alguien. Su conversación se
escuchaba muy claramente.
Estaba mirando algunos documentos con una mirada dura. Aunque
sus párpados proyectaban una sombra sobre sus ojos azules, Reyyan
podía saber cómo se sentía. Vacío y entumecido. A su derecha estaba
Arda y frente a ellos, se sentaban dos hombres a los que Reyyan no
conocía. “Ha hablado con todos”, dijo Arda enojado. “Toda la junta
cree que no administras bien la empresa. Quiere entregar el 20 por
ciento de las acciones a su hija. En este caso, tendrías menos poder
de decisión”.
Cuando Reyyan se dio cuenta de que el tema sobre el que estaba
discutiendo era un asunto de negocios, se dio la vuelta para regresar
a la habitación.
“¿Qué estabais haciendo mientras mi tío se dedicaba a poner a los
accionistas contra mí?” Miran parecía extremadamente enojado.
Reyyan sabía que sus negocios no eran la única causa de su ira.
Quienquiera que fuera el tío de Miran, obviamente no se llevaban
muy bien. El otro día pronunció su nombre, y cuando Reyyan le
preguntó acerca de su tío, le contestó con evasivas.
Miran los estaba escondiendo. Mantenía a Reyyan lejos de su tío y a
su tío, lejos de Reyyan.
"No tenemos nada". Arda puso su mano sobre el hombro de Miran.
“Pero no te preocupes, me ocuparé de esto. Voy a hablar con todos
hasta que la junta se reúna. Cambiarán de opinión".
“Haréis algo más que ocuparos de eso”, dijo, dando órdenes a los
hombres sentados frente a él, sus ojos estaban fijos en Reyyan a la
que había visto en la escalera. Mientras Reyyan entraba en pánico y
subía corriendo las escaleras, Miran continuó como si nada hubiera
pasado.
“Me quedaré con todas las acciones. De lo contrario, será un desastre
".
Cuando Reyyan regresó a la habitación, tenía muchas preguntas en
su cabeza. Quería preguntarle a Miran sobre su tío. Pero no existía la
confianza necesaria entre ellos. Unas horas antes, con las palabras
de Reyyan, todo se había consumado. El resentimiento intacto, el
corazón destrozado, la lengua rígida ...
Reyyan se arrepentía de algunas cosas. Ni siquiera sabía que su
lengua se volvería contra él y no podría controlarla empujada por la
angustia de su corazón roto. Las palabras de Miran hacían eco en su
mente. Reyyan realmente no habría abierto la boca si supiera que
iba a lastimar tanto a Miran. Nunca habría utilizado esas palabras.
Porque cada vez que ese hombre sufría, una daga se clavaba en su
propio corazón.
Aún así, Reyyan, esperó. Esperó a que se abriera la puerta y entrara
su amor *hercai.
Pero Miran no vino.
********

Se balanceaba de un lado a otro en su asiento mientras las palabras

que quería pronunciar se repetían en su cabeza. Durante días había
estado tan poco interesada por todo lo concerniente a esta casa que
ni siquiera sabía cuál era el dormitorio de Miran. Como resultado de
un retiro prolongado, tomó la decisión que dañaba su corazón. Para
bien o para mal. Ya no pelearía más. Había terminado con toda su
munición. Finalmente había dejado a ese hombre tan herido como
estaba ella misma. Pero no lo había perdonado. El perdón era algo
que venía del corazón. Reyyan no estaba preparada para eso.
Ahora lo que quedaba era un vacío demasiado profundo. Una brecha
grabada en sus manos, una ausencia en su corazón y una búsqueda
infinita en su mirada. La vida no siempre transcurre como se desea,
el destino continuaba poniendo piedras en su camino.
No se dio cuenta de que Miran la estaba mirando mientras
continuaba inmersa en sus pensamientos profundos, ajena al
transcurso del tiempo. No lo había oído abrir la puerta, ni había visto
llegar a Miran.
Miran estaba sorprendido. Era extraño que Reyyan, que nunca salía
de su habitación, estuviera ahora en el salón. No dudó en dar unos
pasos hacia Reyyan. ¿Por qué el corazón de Miran temblaba con cada
paso que daba hacia Reyyan cuando nunca había tenido miedo a
nadie? El miedo se estaba extendiendo por cada célula de su cuerpo.
La probabilidad de que lo que más temía fuera cierto, incluso era
peor que la muerte. ¿Y si Reyyan ya no lo amaba?
"Estás aquí", dijo sorprendido. Al final del día, sintió una extraña
felicidad cuando vio a Reyyan aquí como si lo estuviera esperando.
Hoy había tenido que ir a a la empresa. Aunque para él fue
desgarrador tener que dejar a Reyyan sola en la casa, le
reconfortaba saber que no podía salir.
"Sí, te estaba esperando". Reyyan puso sus manos sobre sus rodillas
y miró a los ojos azules que la quemaban con cada mirada. Era un
hombre de aspecto oceánico. Sus ojos se parecían a los mares, pero
su mirada era tan ardiente como las llamas.
Miran estaba asombrado mientras se sentaba lentamente frente a
ella. ¿Qué había cambiado desde la noche anterior? Algo le había
sucedido a Reyyan.
“Voy a pedirte algo”, dijo Reyyan, movió las manos angustiada.
El corazón de Miran se disparó. Adelante, te daré el mundo, pensó en
silencio, pero dijo, "Adelante".
Reyyan se movió con inquietud. Algo dentro de ella le decía que
Miran rechazaría su petición. Estaba asustada. “¿Me llevarás a casa
de la tía Sidika? Todas mis cosas se quedaron allí”.
Miran no sospechó, a pesar de que estaba sorprendido e incluso
regocijado. No creía que hubiera ninguna otra intención detrás de
esta solicitud. "¿Así que finalmente lo has aceptado?", preguntó.
"¿Qué?"
“Esta casa es el lugar al que perteneces”.
A pesar de la seriedad de la cara de Miran, Reyyan curvó sus labios
con una sonrisa falsa. “No lo he aceptado ”, dijo culpable. ¡Me
obligaron a aceptar!
Miran se levantó de su asiento. Cuando se quitó la chaqueta, caminó
hacia la puerta del salón. Reyyan observaba cada uno de sus
movimiento. "De acuerdo, prepárate”.
Después de que Miran saliera, Reyyan se envolvió el vientre con las
manos. Ni siquiera había estado en el hospital todavía, no había
podido ver a su bebé. El día que la tía de Miran le había dado su

teléfono, llamó a Elif y a Firat para decirles que estaba bien. Ahora
se reuniría con ellos. De hecho, la avergonzaba actuar así. Pero tenía
que hacerlo. Aunque Miran no lo sabía, una criatura estaba
creciendo dentro de ella. Sin embargo, si todo hubiera sido normal,
Reyyan hubiera querido que Miran lo supiera. No le gustaba
ocultarlo. Era muy difícil actuar así pero ni creía, ni confiaba ni había
perdonado al hombre del que se enamoró.
 Pronto ambos estuvieron preparados. Era de noche y hacía bastante
frío afuera. Mientras Reyyan se había abrigado apropiadamente,
Miran llevaba una delgada chaqueta de cuero negro.
“¿No tienes frío?”, preguntó Reyyan, la cara de Miran se iluminó con
una sonrisa real. Incluso esta pequeña sonrisa eclipsaba la sonrisa
del resto de los hombres. A Reyyan siempre le gustó tanto su sonrisa,
se sentía como en el desierto, sedienta de amor.
“No tengo frío, no te preocupes”. Abrió la puerta y se hizo a un lado
para que Reyyan pudiera pasar. Reyyan no se dio cuenta en ese
momento, pero detrás de la puerta de hierro las cosas no estaban
bien. Un grupo de hombres enfadados estaban intentando entrar.
Miran lo había presentido. Durante todo el día había intentado
sofocar la inquietud de su espíritu que anunciaba que algo iba mal.
Sentía el aliento de Azat en su nuca No le fue difícil adivinar que lo
estaba siguiendo y que iba a encontrar esta casa.
Reyyan se dio cuenta de que la mirada de Miran estaba fija en la
puerta y también miró en ese dirección. Desde donde estaba
parada, la puerta de hierro no era visible. Aún así, no le fue difícil
escuchar los gritos enfadados que provenían de afuera. “¿Hay algún
problema?”. Nunca se le ocurrió pensar que Azat pudiera estar aquí.
Ni siquiera creía que pudiera encontrarla.
“Entra”.
“¿Qué?” Reyyan preguntó sorprendida. Miran mantenía sus ojos fijos
en la puerta. Reyyan se movió para llamar su atención. "¿Por qué?"
Miran no sabía cómo usar las palabras que le quemaban la lengua.
Nunca le entregaría a Reyyan a Azat, pero ¿y si Reyyan quería irse?
¿Qué pasaría entonces?
El miedo lo envolvió como un virus mortal. Pero ya nada podía hacer,
era inevitable. "Afuera", dijo, levantando su dedo y señalando a la
puerta. Sus palabras eran incoherentes. "Azat ha llegado”.
Reyyan instantáneamente se paralizó. De repente, su cuerpo se
quedó helado, sus manos cortadas por el hielo. Las palabras de
Miran volvieron a su mente. Dijo que se la entregaría a Azat, y
Reyyan a cambio lo provocó. Azat quemaría esta casa antes de
permitir que Reyyan se quedará aquí.
Reyyan sintió que había llegado su final. Bien, esto fue todo. “Azat”,
dijo Reyyan mientras tragaba dolorosamente. “No se irá de aquí sin
llevarme con él”.
"¿Qué hay de ti?", preguntó Miran con voz plana. “¿Quieres irte con
él? ¿Quieres volver a Mardin? ”. La respuesta a esta pregunta quizás
acabaría con él, pero preguntó de todos modos. Ahora estaba
esperando su respuesta. Era imposible no ver el miedo en sus ojos
empañados.
Era muy difícil para Reyyan responder a esa pregunta. Realmente
sabía la respuesta. Aunque su corazón no lo perdonó, quería más
que nada quedarse con Miran. Aunque no confiara en él, aunque
supiera que estaba en peligro. Quería odiarlo tanto como lo amaba.
De todos modos, su vida nunca estuvo a salvo.
La mano que sintió debajo de la barbilla le quemó el corazón
mientras guardaba silencio. Reyyan se estremeció cuando las pupilas
azules que acechaban bajo sus espesas pestañas encontraron su
propia mirada. Desearía no haberlo hecho.
"Todo depende de una palabra de tus labios". Miran atrapó la cara
de Reyyan entre sus palmas, mientras Reyyan seguía callada. “No te
detendré si quieres irte. Ahora depende de ti matarme o dejarme
con vida”. Apartó los ojos de las pupilas negras por un momento y
volvió a mirar hacia la puerta de hierro.
“Pero si no quieres irte”, el joven continuó. “Si quieres quedarte aquí
y seguir odiándome, puedo quemar esta ciudad esta noche” . Su
interior temblaba, se estaba quemando. Quería escuchar una sola
frase de esos labios: Me quedaré.
El silencio de Reyyan, lo obligó a continuar. “Si viene de ti, estoy
dispuesto a aceptar todo, incluso veneno. Ya lo sabes, eres mi
aliento”.
Reyyan empujó sus manos hacia atrás, su mirada se dirigió hacia el
suelo. No iba a decir nada. Ya había hecho su elección. Miran le había
dicho que era su aliento y no se iría, aunque sabía que destruiría sus
pulmones. Se dio la vuelta en silencio. Y volvió a entrar en la casa por
la puerta abierta.
Miran obtuvo su respuesta.
Después de que la puerta se cerró, Reyyan lo escuchó gritar: “¡No
salgas!”. Luego caminó hacia la puerta de hierro, con su corazón
golpeando fuertemente en su pecho, y una terrible expresión en su
rostro y en sus ojos. No sabía lo que iba a suceder pero hoy todo
habría terminado. No importa quien fuera ese tipo, no debería haber
venido tras Reyyan de nuevo. Ni siquiera debería haber vuelto a esta
ciudad ni mencionado de nuevo su nombre.
Desde el exterior, no se veía a nadie en la casa, pero desde el interior
era obvio que había una multitud frente a la puerta. Cuando Miran
abrió la puerta de hierro y salió, estaba preparado para lo que le
esperaba. Azat estaba ahora frente a él y, a su lado, un grupo de
gente totalmente innecesaria. Algunos de esos hombres trabajaban
para Miran, pero el resto acompañaban a Azat. Arda también estaba
allí. No sabía cómo llegó ni cómo se reunieron todos estos hombres
pero no estaba sorprendido. Estaba seguro de que hoy sucedería
todo esto.
En el foco de su mirada solo estaba Azat, y la mirada de Azat
igualmente estaba fija en él. Desde que se abrió la puerta y Miran
apareció, Azat no había apartado de él su mirada llena de rencor.
Se volvían a encontrar semanas después, la ira de ambos todavía era
muy reciente. El ajuste de cuentas había sido insuficiente. Si Azat
hubiera sabido desde el principio que Reyyan estaba en Estambul,
nunca habría regresado a Mardin. Pero no se le ocurrió ni por un
momento. ¿Por qué vino aquí? ¿Qué estaba haciendo Reyyan en la
ciudad del hombre que la abandonó? Persiguió a su tía durante días,
pero no pudo obtener de ella ninguna información. Finalmente supo
la verdad por medio de Havin
Pero las sorpresas no terminaron ahí para Azat. Como si no fuera
suficiente saber que Reyyan estaba en Estambul, lo que supo
después fue como un disparo en el cerebro, llegó a la casa donde
estaba Reyyan un día tarde. ¡Solo un dia! Si hubiera encontrado la
casa un día antes, Reyyan estaría ahora de vuelta en la mansión, no
con este tipo. Miran actuó antes que él y secuestró a Reyyan.
Como si Miran estuviera leyendo sus pensamientos, dijo, “Llegas
tarde, otra vez”. Su victoria se podía leer en sus ojos. Miran rompió
este peligroso silencio. Azat era el foco de su mirada y el rictus de sus
labios prometía una amenaza. “¿No estás cansado, Azat?”, preguntó
burlonamente. Era innegable que bajo su aparente calma era un
hombre listo para explotar.
Ni siquiera quería que los ojos de Azat tocaran a Reyyan.
“¿Dónde está Reyyan?”, preguntó Azat en un tono agresivo. Ahora
mismo era incuestionable lo mal que estaba Azat. Después de su
pregunta, sus ojos se deslizaron detrás de la puerta, hacia la casa
que no podía ver. Reyyan estaba allí, lo sabía. Se estaba muriendo.
“Pregunta equivocada”, dijo Miran, moviendo su dedo. Todo este
silencio era el precursor del apocalipsis que pronto estallaría. Pronto
todo Estambul presenciaría una gran tormenta. "Deberías
preguntarte, ¿qué estoy haciendo aquí?"
Azat apretó los puños. A pesar de su tío, le costaba mucho no matar
a Miran. Tampoco entendía lo que Miran estaba tratando de hacer.
Por venganza, había iniciado una guerra en la que había destruido
los sueños de una mujer inocente. Reyyan había sido abandonada
en el camino. ¿Por qué Miran mantenía ahora a Reyyan con él, a
pesar de que no tenía nada que ver con ella y ya estaba casado?
“¡Te pregunté dónde está Reyyan!” Apretó los dientes. Después de
todo este tiempo, no creía que todavía pudiera estar tranquilo.
"Ese es su nombre”, dijo Miran sombríamente. Su ira era lo
suficientemente fuerte como para envenenar su alma. “No lo
pronuncies de nuevo”.
No podía aguantar mucho más. Cuando Azat apuntó a Miran con la
pistola que sacó de su cintura, Ali, Murat y otro hombres también
sacaron sus armas. Miran, sin embargo, odiaba estos momentos. Ver
las armas, alimentaba su ira más y más. A pesar de eso, sonrió
burlonamente.
Debajo de esta risa provocativa había en realidad un odio creciente,
un odio sin fin. ¿No fue suficiente con que mataran a su padre?.
Respirando por la nariz. La ira estalló en sus ojos como el mar. “¿Me
dispararás?”.
“Sin dudarlo”, susurró Azat. Parecía tranquilo, pero también a punto
de estallar.
"¡No tienes ni la fuerza ni el coraje para hacerlo!" El tono de voz de
Miran estaba aumentando al grado de tensión, Arda estaba próximo
a colapsar. Estos tipos no bromean. ¿Cómo podía Miran ser tan
osado?
Caminó hacia Azat sin miedo. A pesar de las balas que podrían
dispararse en cualquier momento. Mientras miraba fijamente el
arma, bajó el cañón hacia el suelo. La misma arma, sostenida en las
manos de dos hombres furiosos, mientras los bandos enemigos se
miraban preparados para atacarse. “¿Quién eres? ¿Hazar Sanoglu?”,
dijo Miran empujando el arma. "¡Tampoco soy Ahmet Karaman,
quien murió hace años!"
De repente, una sonrisa peligrosa apareció en los labios de Azat. "¿Es
así?", preguntó mientras apretaba los dientes. “¿No puedo
matarte?”. Apartó los dedos de Miran y rápidamente apuntó con el
frío cañón a la cabeza de Miran. Murat apuntó a Azat con su arma sin
pensarlo.
“Ahora estoy aquí... ¡Si te disparo! Justo en el medio de la frente!". Se
calló y respiró profundamente, se acercó un poco más a los ojos
azules enojados. "¿Quién te salvará de mis manos?”
"¿Quién te salvará de nosotros?". Esta voz amenazadora pertenecía a
Arda. "¡Baja el arma, hijo de puta! De lo contrario..., " sus ojos se
volvieron hacia Murat que estaba en silencio. "¡Tu cerebro también
explotará!”. Los hombres de Miran no usaban armas, pero eran lo
suficientemente leales como para no temblarles la mano si debían
disparar.
"No habrá necesidad de todo esto", dijo Miran una vez más cuando
giró con sus manos el arma con la que Azat le apuntaba y la bajaba
hacia el suelo. "¡ Porque hoy, frente a mi casa, esta pistola no se
disparará!”
Inmediatamente después de sus palabras, Azat apuntó al aire con la
punta del cañon. Disparó incontables veces. No trataba de intimidar
ni de dar un espectáculo. Por el contrario, era una amenaza.
Realmente le dispararía en la cabeza sin pensarlo. Cuando Azat bajó
el arma al suelo, Miran lo agarró por el cuello. Dispuesto a descargar
con sus puños en la cara de ese hombre toda la ira acumulada. Pero
sucedió algo inesperado.
Justo detrás de la puerta de hierro, se escuchó el grito de Reyyan. De
repente, la puerta se abrió y Reyyan apareció terriblemente
asustada. Destellos de miedo parpadeaban en sus ojos, agitaba su
mano como un pájaro.
"¡Miran! ¡Miran!”. Se inclinó exhausta, con su cuerpo tembloroso
apoyado contra la puerta. Desde que entró en la casa, había estado
preocupada, dando vueltas a sus cabeza, pensando que algo malo
sucedería y cuando escuchó los disparos, corrió temblando hacia la
puerta. Cuando vio que Miran estaba bien, respiró hondo, pero
desobedeció su orden y salió por esa puerta.
Primero a Miran, después a Azat, sus ojos los recorrieron. Sus labios
sellados no podían abrirse, el aliento del miedo rasgaba su pecho. La
última vez que vio al hijo de su tío fue el día de la boda, era como si
lo viera por primera vez en años.
Para Reyyan era como si hubieran pasado años desde la boda.
Tan pronto como Miran vio a Reyyan, apartó las manos del cuello de
Azat y corrió hacia la puerta. Le advirtió a Reyyan que no cruzara esa
puerta. En tan solo unos segundos Miran sostenía a Reyyan por el
brazo para que entrara pero no tuvo la oportunidad de cerrar la
puerta antes de que entrara Azat. Ahora solamente ellos tres
estaban adentro, el resto permanecía tras la puerta de hierro
“¿No te dije que no vinieras?” Miran gritó con un tono controlado. No
quería que Azat y Reyyan se vieran. Porque le aterrorizaba que la
convenciera y se la llevara.
“Yo…”,dijo Reyyan apresuradamente, sus manos puestas sobre su
corazón. Podía sentir los latidos de miedo en sus palmas. “¡Pensé que
algo malo había sucedido, estaba asustada!”. Después de mirar a los
ojos a Miran, se concentró en Azat durante unos segundos y después
clavó su mirada en el suelo.
Azat hacia atrás golpeándolo en el hombro. “No te acerques”, gritó
con voz agresiva,“¡No la toques!”. Detrás de esa actitud protectora no
estaba el hecho de que eran enemigos, sino que estaban
enamorados de la misma mujer. Reyyan no lo sabía.
"¿De quién diablos la estás protegiendo?”. Azat le dio un fuerte
puñatazo a Miran en la cara. Los ojos de Reyyan se abrieron con
miedo. Miran perdió el control debido al fuerte impacto en su boca y
lanzó su puño contra Azat, lo detuvo el desesperado grito de Reyyan.
"¡Alto! ¡Basta, por el amor de Dios!” Levantó sus manos temblorosas y
presionó su rostro como si se hubiera vuelto loca. Las lágrimas
cayeron de sus ojos como una tormenta por el poder del miedo. No
sabía si su grito sería suficiente para detener a dos hombres
enojados, pero quería que terminara. No era la causa de esta guerra,
pero se sentía culpable, aunque era una víctima.
"¿Soy un juguete?" Su voz triste rompió el corazón de los dos
hombres. "¿Para qué esta pelea?"
Azat volvió su mirada hacia Reyyan. Cuando dio un paso hacia ella,
Miran se rindió y se hizo a un lado. Azat sintió lo mismo. Parecía que
habían pasado años desde que la vio por última vez. “¿Para qué esta
pelea?”. Azat estaba desconcertado. Levantó el dedo y señaló a
Miran. “¿Necesito recordarte lo que este hombre te hizo a ti y a
nosotros?”.
Reyyan inclinó la cara. ¿Necesitaba recordarle lo que no conseguía
olvidar, lo que continuaba agarrado a su cuello y cada noche se
repetía en sus sueños como una pesadilla?
“No he olvidado nada”, dijo ella exhausta. "Por el contrario, todavía lo
vivo como si hubiera ocurrido ayer”. Sus palabras arrastraron a
Miran al borde del acantilado, dándole a Azat un coraje loco. Pero
para Azat todavía no podía tener sentido.
"Entonces, ¿qué haces aquí con este hombre, Reyyan?”. Su voz
encerraba tanto reproche que Reyyan quería sollozar. Deseaba llorar
y no parar. Un deseo imcumplido mezclado con el mismo dolor vino y
se asentó en su corazón. Estaba atrapada en la delgada línea entre la
vida que deseaba y la vida que le permitieron tener.
Su silencio era como la muerte. Ambos hombres luchaban como si
estuvieran dando su último aliento, para escuchar la frase que les
traería la felicidad. Miran había actuado mal, lo sabía y estaba en
silencio. De todos modos, si Reyyan se iba, esta ciudad se convertiría
en su tumba.
“No hiciste nada”, dijo Azat impotente. "Eres la más inocente". No
sabía lo que podría conseguir con sus palabras. Solo estaba
luchando. Esta noche, no quería ser el perdedor aquí. Aunque nunca
antes había ganado.
“No podías saberlo, no habrías querido casarte con él si lo hubieras
sabido”. Miró a Miran con disgusto. “No lo sabíamos tampoco, si lo
hubiéramos sabido, ¿te habríamos entregado a él?”. La cabeza de
Reyyan seguía inclinada y sus ojos miraban el suelo. El hecho de que
estuviera avergonzada a pesar de que era inocente, devastó a Azat.
“No inclines la cabeza, Reyyan. No eres culpable”.
Cuando dio unos pasos hacia Reyyan, Miran no se movió. No intentó
bloquearlo. Tenía las manos atadas, solamente podía esperar. Temía
que las palabras de Azat convencieran a Reyyan y ella decidiera irse.
Si Reyyan se iba, sería el final de Miran. No podría ser el hombre que
quería ser, se ahogaría en la oscuridad de la que intentaba salir.
"No importa por qué estás aquí", continuó Azat, mientras se paraba
frente a Reyyan. Maldición, el amor le hacía renunciar a todo su
orgullo. Aunque no lo estaba mirando a la cara, le gustaría ver su
cara. “Sé que te mantiene aquí por la fuerza”.
Miran seguía en silencio. No le sorprendió poder mantenerse así, el
amor era la razón. La mano de la mujer que ataba su brazo, sellaba
sus labios, y lo había convertido en un indefenso desesperado.
“Vine a llevarte conmigo, no tienes que hacer nada. Lo sé, tienes
miedo. Pero te prometo que nadie te tocará. ¡No importa lo que
digan, mantén la cabeza en alto!”
“Reyyan quiere quedarse conmigo”, interrumpió Miran. No pudo
soportarlo más. Reyyan miró a Miran. Era la primera vez que veía
tanta desesperación en sus ojos. Miran parecía rogarle que no se
fuera. Había llegado su hora. Reyyan hubiera querido marcharse y
hacerle pagar por su abandono. Maldición, había poderosas razones
que se lo impedían. Principalmente el amor impulsivo que seguía
dentro de ella y el bebé en su vientre que crecía día a día. Si bien
Reyyan tenía una razón para irse, tenía muchas razones para no
hacerlo.
No podía irse.
"¡No abras la boca!", gritó Azat. Y luego se acercó a Reyyan. No sabía
por qué lo hizo. “Vamos, Reyyan. ¿Qué estás esperando, eh?”
El corazón de Reyyan se detuvo. ¿Por qué eran tan difícil pronunciar
esa frase?, pensó, apretando los dientes para no llorar debido al
dolor de su corazón. Cuando la pronunciara traicionaría todo lo que
había experimentado, su orgullo, su sufrimiento y sus noches de
insomnio.
"No iré contigo”.
Azat se derrumbó con sus palabras. A esa Reyyan no la conocía.
La Reyyan a la que amaba habría preferido morir antes que
quedarse al lado de ese tipo.
No separó sus ojos de Reyyan cuando levantó su mentón hacia Miran
y lo señaló. “¡No te creo! ", dijo desesperado. "¿Con qué te amenaza,
con qué te asusta?"
“Con nada”, dijo Reyyan. "¡Azat, vete de aquí!"
Una dolorosa sonrisa se extendió por su rostro. "Entonces, ¿quieres
quedarte con este bastardo?"
Miran hacía un esfuerzo para evitar golpear a Azat. Si estaba
manteniendo la calma esta noche, era solo por Reyyan.
“¡Este hombre es el enemigo de tu familia!” Azat estaba asombrado.
La negativa de Reyyan a marcharse lo tenía lleno de confusión. "Este
hombre es el esposo de otra mujer", jadeó. Estaba gritando. ¿Cómo
podría vomitar su rencor de otra manera? ¿Cómo iba a sacar a
Reyyan del error que iba a cometer? “¿No te engañó este tipo? ¿Qué
quieres decir con que no vienes, qué quieres decir?”.
Reyyan recibió otra herida que sería difícil de curar, incluso
imposible. Las palabras de Azat hicieron sangrar todavía más el
corazón sangrante de Reyyan.
Al igual que su aliento, el cuerpo de Azat estaba paralizado. Sus
preguntas sin respuesta habían sido su mejor respuesta. Reyyan no
solo era la hija del tío de Azat, sino que estaba enamorado de ella. La
mayor herida en su corazón. Con un último esfuerzo, buscó las
palabras desesperadas. Si bien Miran no apartaba los ojos de él, Azat
solo estaba mirando a Reyyan. Reyyan no levantaba la vista del
suelo. "¿Cuándo te volviste tan decadente?", preguntó.
Un sollozo audible escapó de los labios de Reyyan. Miran, por otro
lado, estaba al límite de lo que podía tolerar. Pero no quería ser el
villano de nuevo a los ojos de Reyyan.
"¿Por qué piensas tanto en Reyyan?", con esa pregunta Miran puso a
Azat en una situación difícil. Y podía sembrar las dudas en la mente
de Reyyan. Mantuvo la mirada fija en Azat mientras se frotaba las
manos con ira. “¿Quieres decírselo a Reyyan? ¡La verdadera intención
que subyace bajo tu buena voluntad!”
Miran estaba disparando al corazón de Azat como nunca nadie lo
había hecho antes. No podía permitir que Miran revelara su secreto
a Reyyan. Miró a los ojos de Miran con una advertencia. Le pidió que
no lo hiciera.
Hubo un profundo silencio. Ni Azat ni Reyyan dijeron nada y Miran
tuvo que callarse. El mismo no podía decirle a la mujer que amaba:
Azat te ama. Esta situación ya había traído demasiado dolor a su
corazón.
Azat rompió el silencio con un tono duro. “¡Mírame, mírame a la
cara!”. Cuando los ojos húmedos de Reyyan se volvieron hacia Azat,
Azat se señaló con su mano. “Mírame, mírame a la cara”, repitió una
vez más. “Porque esta será tu última oportunidad. Mira a tu madre
en esta cara, a Bedirhan, a Havin. Porque nunca volverás a vernos.
Hiciste tu elección. ¡Ya no tienes una familia o una ciudad donde
puedas regresar!”
Reyyan siguió en silencio, sollozando.
Azat dijo angustiado. "¿Alguna vez te hicimos sentir que no tenemos
la misma sangre?"
Un viento de luto sopló sobre el cielo. Estas palabras grabaron
profundamente una verdad difícil de creer en los oídos de Miran. Un
viento de luto sopló sobre el cielo. ¿Qué quiso decir Azat?
Reyyan dejó escapar otro sollozo en la noche. La noche era tan larga,
tan interminable. ¿Quien conoce la desesperación del silencio
cuando no puedes hablar? Las mujeres siempre fueron silenciadas. A
veces un silencio forzado, otras veces impuesto. Siempre fue difícil
ser mujer. Si eres mujer, no puedes gritar todas esas palabras que
hacen sangrar tu boca. Debes vivir tu dolor en silencio. Nadie te
puede escuchar.
"¡Vive ahora con este hombre hasta el final de su vida!" Azat estaba
más ofendido y herido que nunca. ¿Qué corazón leal desearía esta
enfermedad llamada amor? Si lo hubiera amado, le habría dado su
vida. “Para ti...” las palabras se resistían a salir de su boca, era tan
difícil y Dios lo sabía, decir adiós a un amor que nunca había
comenzado. "Mardin ya no existe!"
Se dio la vuelta. Le dio la espalda a la vida, se lanzó a la muerte,
corrió hacia la puerta por la que minutos antes estaba ansioso por
entrar. Azat ni siquiera miró hacia atrás. Porque no había nada por lo
que valiera la pena volver. Otro camino había llegado a su fin. Otra
herida en su corazón. Dos veces lo habían destruido. ¡El primer día,
en la mansión, cuando vio a Reyyan con su vestido de novia, el
segundo, hoy! Quería castigar a su dolorido corazón. Se negaba a
dejar que su corazón latiera por Reyyan. Si era necesario, se
arrancaría el corazón, no permitiría que pronunciara el nombre de
Reyyan nuevamente.
Después de eso, el nombre de Reyyan no sería pronunciado y
ninguna pluma escribiría su nombre. Rompió esa pluma hoy. La
rompió y la tiró por un precipicio. Era hora de que Azat se despidiera
de Estambul.
Las caras perplejas de sus hombres los miraban desde que salió por
la puerta. Bekir se acercó a su coche. También estaba perplejo. ¿Por
qué no había salido de esa casa con Reyyan? No podía preguntar.
¿No estaba claro ya? Azat pagaría un alto precio tras su juramento,
juró que no volvería sin Reyyan.
No podía mirar a la cara de su amigo y preguntar porque no se veía
nada bien: “¿A dónde vas, Azat?”. Su cuerpo temblaba, sus manos
temblaban. “Me voy ”, dijo bruscamente. “¡Que el diablo vea sus
caras!”
Bekir no entendió mucho, pero se contentó con un movimiento de
cabeza. “Conduce con cuidado. Vamos detrás de ti”.
Azat arrancó el coche sin decir nada. Quería salir de allí lo antes
posible. ¿Qué había estado haciendo todo este tiempo? Creyó en una
gran mentira. La Reyyan, a quien conocía, murió, ella ni pronunciaría
el nombre de Miran. ¿Cómo pudo cambiar tanto? ¿Podía vivir con él
después de todo ? No podía entenderlo. En su código, no había lugar
para la traición o el deshonor. Solía borrar todo en el acto. ¿Cómo
pudo Reyyan dejar atrás su honor por ese hombre? Su mente no
conseguía asimilarlo.
Se sentía enfermo.
Lo que ella había hecho envenenó su sangre, ese fuego nunca se
extinguiría. ¿Vale la pena por amor?. Golpeó repetidamente el
volante con sus manos. ¿Valió la pena?.
Sin embargo, Azat no aceptaría ningún amor a cambio de traicionar
su orgullo. Reyyan era una marca negra en su corazón que ni
siquiera dejaría una marca. "Te amé como un hombre", dijo con un
murmullo. “Te amé como un hombre. ¡No vales la pena!”
Regresaba a Mardin para nunca más volver a esta ciudad.
Terminaría donde comenzó. Mardin sería testigo de cómo enterraba
su amor. Respiró profundamente para calmarse, ¡pero no, no, no! Su
ira no se detuvo. Cada miembro de su cuerpo era lamentablemente
testigo de lo que sentía. Y ahora estaba rompiendo su mayor regla.
¿Qué era esa humedad que recorría sus mejillas? ¿Estaba llorando?
¿Azat estaba llorando ?
Se tocó la cara con el dorso de la mano. Una vez más fue destruido
por esas lágrimas que habían brotado de sus ojos y mojaban hasta
su barba. “Por ti, no, Reyyan,” gritó ferozmente.
“¡Qué vergüenza” ... Maldita sea, por ti, no. ¡Dios me maldiga, por ti,
no!”

CAPÍTULO 21.

MENDIGO.

Mardin
El joven regresó a Mardin con tanto dolor, que sentía que se había
convertido en cenizas. Había dejado atrás la ciudad que le había
causado heridas profundas. Su única preocupación ahora sería hacer
frente al nuevo sufrimiento que anidaba en su corazón. Aspiró el olor
de su tierra, durante un largo tiempo ... Incluso el olor de su amada
tierra llenando sus pulmones no podía curar la herida dentro de él.
Estaba ardiendo. Cuanto más ardía el corazón de un hombre por
una mujer, más se quemaba.
Estaba en Midyat, pronto amanecería. Azat no podía creer que
hubiera abandonado definitivamente Estambul y regresado a
Mardin sin Reyyan. Había trazado una línea negra sobre todas sus
antiguas esperanzas Desde este momento Reyyan había dejado de
existir. No volverían a pronunciar su nombre ni la volverían a ver.
¡Azat le había prohibido a Reyyan volver a Mardin!
Sentía que algo lo estaba comiendo por dentro mientras se dirigía a
la mansión. Había ido a Estambul pese a la oposición de su tío y de
su padre. Y juró que, a cualquier precio, volvería con Reyyan.
Presionó sus palmas una contra la otra con rabia por ese juramento
en vano, que lo llenaba de furia. Esa era la verdad. Reyyan amaba a
Miran por encima de cualquier cosa, y siempre lo haría. ¿Por qué era
tan difícil de aceptar?
Ese era el tipo de amor por el que su corazón todavía rogaba como
un mendigo aunque su honor le hacía detestarlo.
Cuando se acercó a la mansión, toda esta situación lo agobiaba y
torturaba cruelmente su alma. Desearía poder entrar sin ver a nadie.
No quería que nadie lo viera ni escuchar ni una palabra. Pero no
podía escapar de esta herida, lo sabía. ¿Cuántos golpes daría,
cuántos disparos lanzaría al aire hasta que su dolor pasara? No lo
sabía. Todo lo que sabía era que este dolor no desaparecería
fácilmente. Azat pasaría, pero el dolor no.
Eran alrededor de las siete de la mañana cuando entró en la
mansión. Probablemente todos estaban despertando en ese
momento. Subió las escaleras lentamente. Al final de la escalera, sus
ojos se dirigieron hacia la habitación de Reyyan, aunque trataba de
evitarlo. ¡El diablo que llevaba dentro le decía que prendiera fuego a
esa habitación! Cada recuerdo que veía de Reyyan era suficiente
para volverlo loco. Era fácil decirlo, ¿cuántos años vivieron juntos?. No
solo esa habitación, aunque quemara toda la mansión, no podría
borrar todo lo que le recordaba a Reyyan. Las calles encantadas de
Midyat fueron testigos de su infancia. Todavía seguía apretando sus
manos con fuerza, respiró profundamente y cerró los ojos. Entró
rápidamente en su habitación. No sabía dónde ni cómo podría
acabar con la ira que crecía dentro de él como una montaña.
Cuando abrió la puerta de su habitación, apareció Dilan. Apartó la
vista de Dilan y miró hacia el interior de su habitación. La joven se
sorprendió cuando vio a Azat frente a ella y por un momento temió
que dejaría caer la ropa que llevaba en sus manos, pero
rápidamente se recuperó. Si no fuera porque su corazón latía como
loco, Azat había regresado.
"Tu ropa", dijo mientras señalaba su mano. Azat no le había
preguntado nada. Dilan no sabía lo que decía, había entrado en
pánico. "Estaba sucia. Vine a recogerla”. Cuando Azat entró en su
habitación con una actitud temeraria, Dilan quiso escapar lo antes
posible.
"Un minuto...Dilan". Se detuvo hasta que Azat recordó su nombre, a
punto de llegar la puerta.
“Deja que Havin recoja mi ropa. No entres a mi habitación”. Dilan
cerró la puerta en silencio, sin decir nada. Azat no había dicho nada
malo, eso era lo correcto, pero su corazón todavía estaba roto.
Además estaba conmocionada al no ver a Reyyan. Azat había ido a
Estambul por Reyyan, pero había regresado solo. No podía mentir,
ella estaba feliz. ¿Cómo podría respirar si Azat volviera a esta
mansión con Reyyan y la amara delante de sus ojos?
Dilan estaba en la cocina cuando todos en la mansión se despertaron
para el desayuno. Havin comenzó a ayudar a preparar el desayuno
mientras frotaba sus ojos somnolientos. Las manos temblorosas de
Dilan no escaparon a la mirada de Havin. Al colocar las tazas de té en
la bandeja, las tazas chocaron. Havin dejó la cesta de pan en la
encimera y tomó la bandeja de té en la mano de Dilan antes de que
cayera al suelo. Miró a los ojos de Dilan. “¿Qué te pasa, Dilan ?”,
preguntó ansiosa. "¿Estás temblando, estás enferma?"
Dilan sacudió la cabeza, negando. Ahora, si decía que Azat había
regresado, Havin podría hacer de todo un desastre. Si le preguntaba
dónde lo vio, no tendría una respuesta. No podía decirle que la
sorprendió saliendo de su habitación.
"Está bien, siéntate, yo me encargaré", dijo Havin. No parecía creerla,
pero no insistió. La propia Dilan se dejó caer en la silla con fuerza.
Todavía sentía la extraña alegría de ver a Azat.
Todos se reunieron alrededor de la mesa del desayuno. Desde que
Reyyan se fue, el rostro de su madre no había vuelto a sonseír. Su
tristeza afectaba a todos. Hazar Şanoğlu no había abierto la boca
desde que supo toda la verdad. Y la marcha de Azat a Estambul para
traer a Reyyan, hizo que soplaran vientos fríos. Estaban rotos. La
señora Zehra y la señora Delal no se miraban a la cara.
Mientras Havin servía el té, la señora Delal gritó con voz aguda. Las
mirada de todos se dirigieron hacia la puerta al mismo tiempo. Azat
había regresado.
“¡Hijo mío, mi Azat!”. Una gran alegría hizo que sus ojos brillaran. Ver
a Azat sin nadie que lo acompañara, fue un alivio para su corazón.
Ahora todos querían escuchar lo que había sucedido, sentían
preocupación y curiosidad. Cuando Azat se acercó a la mesa del
desayuno, Dilan miraba en secreto desde la ventana de la cocina.
Como siempre, miraba a Azat desde esta ventana todos los días. La
cocina era muy grande. Tenía dos grandes ventanas. Uno se abría al
comedor y la otra al patio. Parecía que estas ventanas se hicieron
para que Dilan mirara a Azat.
La cara hosca de Azat desanimó a todos en la casa. El corazón de la
Sra. Zehra estaba paralizado. ¿Había visto a Reyyan? ¿Qué había
sucedido? ¿Cómo estaba su querida hija?. Por un lado, se alegraba de
que Reyyan no hubiera regresado a la mansión, mientras que por
otro, estaba destrozada.
“Sirve té a tu hermano, Havin”. La señora Delal intentaba fingir que
no había pasado nada, trataba de evitar que preguntaran por
Reyyan. Todos los ojos estaban puestos en Azat cuando Havin vertió
el té en la taza. Todos en la mesa esperaban ansiosamente una
explicación. Cuando Azat continuó en silencio, Hazar Bey abrió sus
labios.
“¿Cómo está Reyyan?”, preguntó. Esta pregunta hizo llorar a su
esposa. Estaba apretando con fuerza el tenedor que sostenía en la
mano. Azat apretó los puños ante la pregunta de su tío. Todo el
mundo iba a preguntar por Reyyan de alguna manera, lo sabía, y a
Azat no le gustaba. Algunos con sus ojos, otros con sus palabras ...
Azat tragó saliva, para contener la maldición que obstinadamente
trataba de escapar de su boca. Hablaría sobre Reyyan solo una vez, y
luego ese asunto se cerraría para siempre.
Su mirada buscó los ojos de todos, uno por uno, alrededor de la
mesa. "Muy bien", dijo, sonriendo burlonamente. “¡Está con el
enemigo de su familia, y está muy feliz con su situación! ”. Levantó un
dedo mientras la sonrisa de su rostro se borraba. “!No se
pronunciará más el nombre de Reyyan!”. Su voz era muy áspera, no
dudó en mostrar la intensidad de su ira. “Hizo su elección. ¡Nunca
volverá a entrar por la puerta de esta casa!”
Cuando el tenedor que la señora Zehra sostenía en la mano cayó en
el plato, hizo un gran ruido. Bedirhan se levantó rápidamente de su
silla y puso sus manos sobre la mesa con un fuerte golpe. “¿Qué
significa eso, hombre? ¿Qué quieres decir con que Reyyan no puede
volver a entrar en esta casa?”.
Azat se levantó furioso rápidamente de la mesa para alejarse. Podría
descargar toda su ira con las personas que lo rodeaban, incluso con
el propio Bedirhan. “Esa hermana tuya...”, empezó a gritar pero se
calló. No quería utilizar palabras soeces. “¡Eligió a ese bastardo! ¡Eso
significa que nunca podrá volver aquí!” Su mirada abandonó a
Bedirhan y recorrió uno por uno a todos, sentados en la mesa. Sin
lugar a dudas, su madre, Delal Hanım, estaba disfrutando. "¿No lo
entiendes?", concluyó.
Bedirhan comenzó a respirar por la nariz. Estaba al menos tan
enojado como Azat porque decidió quedarse con Miran. Pero eso no
cambiaba el hecho de que su hermana era inocente. Por culpa de
sus enemigos, su hermana fue sacrificada con un matrimonio falso.
“¿Por qué no la agarraste del brazo y la trajiste?”. Bedirhan volvió los
ojos hacia su padre. No podía entender por qué se mostraba tan
pasivo y silencioso sobre Miran.
Sus palabras alimentaron aún más la ira de Azat, que era como una
bomba lista para explotar. Era tal su ira que se sentía cercano a la
locura. Cuando tiró del mantel de la mesa con furia, todo quedó
destruido. “¿Debería haberla traído a rastras, agarrándola del
cabello? ¡Si te parece bien, ve y tráela!”. Sus ojos se volvieron hacia su
tío. “Miran no solo ha acabado con tu honor, algún día, también
acabará con tu vida. ¡Serás víctima de tu silencio, tío!”.
Era obvio que la discusión iba a llegar pronto a un punto muy
desagradable. El Sr. Cihan levantó la mano mientras gritaba con voz
dura. "Basta! ¡Cállate! ¿Quién eres para ser tan cruel con tus mayores
en la mesa?”
Ante la voz enojada de su padre, Azat dirigió sus pasos hacia la
puerta del comedor. Hazar Bey se había llevado las manos a la
cabeza. No podía soportar más esta imagen. Azat miró a todos a los
ojos una vez más antes de salir por la puerta. “Lo advierto por última
vez”, gritó mientras sacudía los dedos. “¡Ni su nombre ni el de ese
bastardo volverán a ser pronunciados en esta casa, de lo contrario
no seré responsable de mis actos!”.

Una semana después ...

El hombre de mirada como el mar estaba sentado a unos pasos de
distancia, su mirada temerosa recorría su rostro con anhelo. Estas
miradas castigaban su lado sediento de amor pero también avivaban
su ira implacable.
Amor y odio. Amaba a este hombre tanto como lo odiaba, y mientras
lo seguía amando, el dolor hacía que se rompiera en mil pedazos.
Habían entrado en una dinámica que se repetía de manera
inquebrantable. Reyyan intentaba escapar, Miran la perseguía.
La vida no trataba a todas las personas de la misma manera. El
destino no siempre era justo. Algunas personas estaban cansadas de
reír, otras lloraban durante toda su vida. Tanto Reyyan como Miran
conocieron la crueldad de la vida. Siempre les hizo llorar. Cuando la
felicidad parecía estar cerca, se alejaba una y otra vez. Y nadie lo
entendía, ni siquiera ellos mismos.
Desde el día en que Azat había hecho que todo estallará, como una
tormenta, Miran se sentía aún más culpable que antes. Creía que
había estudiado hasta el último detalle de su plan de venganza y, sin
embargo, había pasado por alto el más importante, como resultado
había cometido un error imperdonable. A pesar de que no había
obtenido ninguna respuesta a su pregunta, quiso preguntarle una
vez más. Reyyan estaba dibujando algo con sus dedos en el cristal de
la ventana, llovía y estaba empañado.
"¿Por qué no me lo dijiste?"
Reyyan deslizó suavemente sus dedos temblorosos sobre el cristal.
Sin darse la vuelta, habló en voz baja. Su cabello negro y ondulado
ocultaba su rostro. “¿Qué hubiera cambiado si te lo hubiera dicho?
¿Habrías renunciado a tu plan?”.
“Sí, murmuró Miran, aunque Reyyan no le creyó. “Si me hubieras
dicho antes que no eres la hija de ese hombre, no habría hecho lo
que hice”. Todavía no podía creerlo. ¿Por qué se lo ocultaron? ¿Por
qué Reyyan nunca lo mencionó? Se levantó de su asiento y caminó
hacia Reyyan.
"¿Qué habría cambiado?". Aunque Reyyan quería parecer
indiferente, sentía curiosidad por cada palabra que salía de la boca
de Miran. Como cada día, trataba de ahogar su amor con el
sentimiento de odio que seguía luchando en su corazón. “¿No habrías
querido conocerme? ¿Qué habrías hecho?”.
“No te habría dejado”, dijo, dejando escapar un fuerte suspiro. “En
este juego de venganza, solo tú y yo hemos resultado lastimados. Era
a él a quien quería golpear, pero no le ha pasado nada”.
Reyyan movió sus dedos suavemente por el vaho del cristal. No quiso
hablar. Como era de noche, podía ver la silueta de Miran reflejada.
Estaba recorriendo traviesamente con sus dedos la silueta de Miran
en la ventana.
“Tengo muchas preguntas dando vueltas en mi cabeza”, dijo Miran.
Sus ojos azules recorrían con anhelo a Reyyan. "Pero te mantienes
callada".
Ella se encogió de hombros, sus ojos se dirigieron hacia el suelo. “Lo
que sucedió ya no tiene remedio. No sabía que me lastimarías así.
No estaba escrito en tu frente, ni pude leer en tus ojos que me
estabas mintiendo. Todo lo contrario. Lo único que sentí al ver tus
ojos fue confianza. Pensé que contigo se acabaría mi soledad”. Sus
labios se curvaron con una triste sonrisa mientras sacudía
lentamente la cabeza. "Me equivoqué".
Miran agarró los brazos de Reyyan y la acercó hacia él. "Todavía soy
ese hombre", dijo con entusiasmo. Sus ojos luchaban para poder
volver a ver el cielo que una vez conoció, pero la mujer herida no lo
permitió.
Reyyan, en lugar de escuchar las palabras de Miran, estaba enojada
porque él la sostenía en sus brazos. Debía asegurarse de que
hubiera una distancia entre ellos, no podía permitirle acercarse. Le
daba miedo lo que le hacía sentir. “¿Podrías dejar de tocarme, por
favor?”. El joven sonrió con tristeza mientras Reyyan daba un paso
atrás y miraba a Miran con ojos enojados.
"No puedo evitarlo", dijo con un tono de sufrimiento. “Todavía no
respondes a mis preguntas”.
Reyyan puso los ojos en blanco con cansancio. “Mi padre murió antes
de que yo naciera. Mi madre se casó con ese hombre. Nací en esa
casa, crecí en esa casa. Lo conocí como mi padre”. Su rostro se
detuvo sin razón porque no puedo evitar añadir. “No sé por qué,
pero mi madre solía advertirme. Me decía que lo reconociera como
mi padre y me advertía que no dijera a nadie que no lo era. Era el
secreto de nuestra familia. Crecí aceptándolo. Nadie me echó nunca
en cara que no pertenecía a la familia”. Tan pronto como terminó su
explicación, apartó los ojos de Miran.
Esa había sido la verdad hasta hace unos días, cuando Azat lo gritó
furioso. Desde ese día, Reyyan no había dejado de sufrir por sus
palabras.
“No entiendo”, dijo Miran. Estaba confundido. “Si tu madre era viuda,
¿por qué ese hombre estuvo de acuerdo en casarse con ella? ¿Estaba
tan enamorado?”.
Reyyan sabía que no les había unido ningún sentimiento amoroso.
No sabía la razón que se escondía detrás de ese matrimonio, pero
obviamente no estaban enamorados. Cuando era niña su madre se
lo susurraba al oído muchas veces como un cuento de hadas. Ella
todavía amaba a su primer esposo, el verdadero padre de Reyyan.
“No lo sé”, gritó. Retrocedió unos pasos y se alejó de la ventana,
mirando a Miran desde la distancia. “¿No eres tú el especialista en
estas cosas? ¡Ve y descúbrelo! ¡No me hagas más preguntas!”.
El tono de reproche de Reyyan molestó mucho a Miran aunque se
contuvo. Al contrario de la gente que generalmente hablaba con él,
Reyyan se mostraba tan desafiante que se estaba volviendo loco. No
le gustaba, pero por otro lado, la prefería con esa actitud rebelde.
“Estás hablando conmigo ”, dijo con voz de advertencia. “Te
agradecería que prestaras atención al tono”.
Las cejas de Reyyan se levantaron obstinadamente. “¿Y si no lo
hago?”
“No pasará nada”, dijo Miran. "¿Qué podría hacer?"
Instantáneamente se rindió. ¿Tan fuerte era esa enfermedad
llamada amor para que Miran Karaman ni siquiera se atreviera a
hablar? No sabía si reír o llorar por esa situación. Nunca lo habría
creído si le hubieran dicho que sería tan vulnerable frente a una
mujer que era casi una niña. Que un hombre cuya única
preocupación era el perdón, sería capaz de soportarlo todo. ¿Serviría
de algo su silencio?
Cuando Reyyan salió de la sala, le preguntó: "¿A dónde vas?"
Reyyan constantemente elegía escapar de él y Miran la perseguía. No
tenía otro trabajo. Todo lo que le importaba era Reyyan, la Reyyan
que veía, la Reyyan que respiraba en su casa. No podía soportar
sentirla a kilómetros de distancia cuando estaba lo suficientemente
cerca como para alcanzarla y abrazarla.
Se estaba consumiendo, se consumía por esa mujer.
Reyyan frunció el ceño cuando vio que Miran subía las escaleras
rápidamente detrás de ella. Había estado haciendo esto durante
días. Donde quiera que fuera, Miran la seguía y no dejaba que
Reyyan respirara tranquila ni por un minuto. Reyyan subió las
escaleras y entró en la habitación, con la intención de cerrar la
puerta antes de que llegara Miran, pero falló. En el último segundo,
Miran la alcanzó e impidió que cerrara la puerta. Miró enfadada a los
ojos de Miran.
“¡Déjame sola ahora!”
"¿Por qué, Reyyan?", preguntó Miran impotente. No podía soportar
más esta separación. "¿Por qué sigues huyendo de mí?"
Reyyan levantó un dedo y lo puso frente a la cara de Miran. "¿Podría
ser porque no quiero verte?"
“Entonces, ¿por qué te quedaste conmigo?”. Miran perdió la
paciencia y comenzó a hacer preguntas peligrosas. La cuerda ya
estaba rota con Reyyan. No podían hablar sin lastimarse. De repente
se encontraron discutiendo de nuevo. Pasaron por lo mismo otra vez.
“¡Tuve que hacerlo, sabes que tuve que hacerlo! ¡Me caí al mar y tuve
que abrazarme a ti para no ahogarme! ”. La ira de Reyyan, que corría
por sus venas, alcanzó su punto máximo y explotó. “No puedo
soportarlo, ¿lo sabes?. Cada vez que miro a los ojos del hombre en el
que deposité todos mis sueños, no puedo soportar ver lo que he
perdido …” Se quedó callada y pálida. Sentía náuseas de nuevo. Su
rostro se contrajo con dolor. “¡Por tu culpa sé que ya no tengo
familia!”.
Miran estaba callado. Sus labios no se movieron ni un milímetro.
Reyyan presionó su dedo contra su pecho. “Estar contigo significa
darle la espalda a todo lo que me hace ser quien soy. Y ni siquiera sé
cuándo me vas a lastimar con otro golpe. Me balanceo al borde del
acantilado. Siento como si estuviera esperando desesperada el
momento en el que voy a morir ".
Miran dio un paso hacia Reyyan, pero Reyyan se alejó a dos pasos de
distancia. Estiró las manos pero no consiguió tocar las manos de la
joven. “No vas a morir”. Sus palabras parecían arrancadas de sus
labios. ¿Cuánta desesperación podrían seguir soportando a causa de
esta separación? Miran no podía resistir más. “¿Estás tan ciega que
no puedes ver cuánto estoy luchando para mantenerte con vida?”.
"Estaba ciega cuando te conocí", dijo Reyyan, gritando. “Mis ojos
están abiertos ahora. La confianza es como el cristal, cuando se
rompe, no se puede arreglar”.
Miran se llevó las manos a la cara y gimió con un suspiro profundo.
Era como si Reyyan se fuera a marchar en cualquier momento. Sus
palabras finales parecían significar una despedida. Era como si
Reyyan fuera a salir de esta casa algún día para no regresar nunca.
“No confíes en mí”, puso sus ojos sobre Miran. “Estoy en un pozo sin
fondo, buscando una luz. Estoy en un callejón sin salida. Cuando
encuentre el camino correcto, ni esta casa, ni tú, ni los hombres que
tienes en la puerta. ¡Nada me detendrá!”
Ante las palabras de Reyyan, Miran sintió tanto miedo que
enloqueció. De un manotazo tiró al suelo todo lo que encontró sobre
el tocador situado detrás de ella. Reyyan no se inmutó cuando las
botellas de perfume se dispersaron por el suelo con estrépito. Ni
siquiera parpadeó. ¿Qué le quedaba por perder? Excepto la vida, ¿no
había perdido ya todo por culpa de este sucio amor?
Sus ojos azules brumosos miraban a Reyyan a través del espejo.
"Yo...", su voz tembló. No podía hablar, se estaba ahogando en la
oscuridad que oprimía su corazón. “¡Si te vas, seré un hombre
malvado!”.
Reyyan giró la cabeza sin moverse. Las palabras de Miran hicieron
que sonriera con ironía. “¿Eras un hombre bueno antes?”
"¡No soy una mala persona!” Pero su fuerte grito se estrelló contra
las paredes de la habitación y se hizo añicos en los oídos de Reyan,
en realidad era un grito que encerraba la desesperación y la
desolación de años. El hombre que nunca pudo contarle a nadie sus
problemas estaba viendo como se rompía la única rama a la que se
aferraba en esta vida. Estaba desesperado.
Con una respiración profunda, Reyyan cerró los ojos, llorando. "Tú
tampoco eras una buena persona ..."
“Quiero ser una buena persona, Reyyan”, murmuró Miran. La voz
temblorosa, los ojos llenos de lágrimas y su mirada desgarrada
conmovieron profundamente a Reyyan. “Si me dices que te irás, te
mataré como dices. Por el amor de Dios, ¿cómo voy a poder vivir sin
ti?”.
La sonrisa infantil de Reyyan lo atravesó como una cicatriz de su
pasado. Se volvió hacia Reyyan, dejando caer su cuerpo cansado
sobre el tocador. “Está bien, ódiame, no me perdones, no me mires a
la cara. Pero no hables de irte, te ruego que no te vayas. Yo... ”. Sus
manos encontraron la parte izquierda de su pecho, presionó hacia
dentro como si sufriera un gran dolor. No podía mirar a Reyyan. Se
sentía como un niño que había regresado a su infancia y lloraba
impotente. “No abandones a este hombre. ¡No quiero ser una mala
persona!”.
Eso fue todo. El intento de mantenerse fuerte de Reyyan, el coraje
que le habían dado sus intrépidos ojos, había llegado a su fin. La
cortina de alquitrán negro que colocó frente a sus emociones se
encendió y se arrodilló aceptando la derrota. Los sollozos contra los
que había luchado explotaron en su garganta. Mientras escuchaba a
este hombre, se derrumbaron todos los muros que construyó contra
él. Se dejó caer en el suelo de rodillas, se sentía tan débil.
“¡Te odio!”, gritó con toda la fuerza que pudo reunir. Sus sollozos se
interrumpían por su respiración entrecortada y las lágrimas de sus
ojos parecían hilos de lluvia. "¡Me has hecho llorar tanto, me has
hecho sufrir tanto!". Reyyan se sentía muy débil mientras presionaba
su cara con las manos.
Estaba atrapada en las garras del amor del que intentaba escapar.
Lo amaba locamente. ¿Había necesidad de seguir negándolo?
No podía decírselo, y aunque lo hiciera, Miran no lo entendería. Su
resentimiento tenía el poder de silenciar su amor, su dolor no
conocía límites. Cuando Miran cayó suavemente de rodillas a su lado
y la envolvió en sus brazos, Reyyan no tuvo fuerzas para oponerse.
Por el contrario, necesitaba estar en sus brazos. "Déjame, no me
abraces".
Miran abrazó todavía más su delicado cuerpo. Tenía una mano
alrededor de sus hombros, mientras que con la otra mano sostenía
su cabeza y la apoyaba contra su pecho. "Porque…” dijo Miran en voz
baja. “¡Me amas mucho!”. Le dio un beso profundo en el pelo a
Reyyan.
“¡Hombre estúpido! ¿Qué es lo que amo de ti?”. Reyyan siguió
sollozando. Agarró el cuello del suéter negro de Miran con sus dedos.
No pudo encontrar la fuerza para empujarlo.
“Tus ojos no dicen eso, mi belleza”. Miran suspiró. Ahora se sentía tan
feliz, tan fuerte ... Con Reyyan en sus brazos, aunque el mundo
estallara en mil pedazos, Miran no se derrumbaría de nuevo. "Tú
eres mía, eres mi amor".
Reyyan lo repitió una vez más. Porque no podía negar este hecho.
“¡Te odio!”
El odio es un sentimiento ligado estrechamente al amor, fortalecido
por lazos encantados. Si odias a alguien, esa persona ya ha puesto su
firma en tu corazón.
Miran sonrió. “Voy a tomar el odio que hay dentro de ti”. Enterró su
nariz en el cabello de Reyyan. Se deleitó con el aroma que le daba
fuerza.
Reyyan rompió este momento mágico. Se arrastró hacia atrás
mientras separaba a Miran de sus brazos. El odio del que estaba
hablando flotaba en sus ojos. “Eso nunca sucederá. Aunque te olvide,
nunca olvidaré lo que hiciste. Siempre estará grabado en un rincón
de mi mente ".
Miran apretó los labios. Se sentía vencido, con la cabeza baja. “Me
dijiste: Que Allah no permita que nadie caiga en las manos de un hombre
como tú, o de tu amor”.
Bajó la mirada al suelo. Incluso la sombra de sus pestañas, que caían
sobre su rostro, temblaba. Una vez más, las puertas del amor se
habían cerrado en su cara. "Si todavía tengo derecho a una oración,
diré algo".
Su mano derecha estaba en su suéter, se dio un golpe en el pecho.
"¡Que Allah no permita que nadie ruegue por amor!"

CAPÍTULO 22.

TU OLOR.

Ya se sabe, como si se tratara de un rayo que cae entre la tierra y el

agua, cuando el corazón es víctima de un amor oscuro, el sueño
escapa a su propio templo en la noche. Cuando el dolor entra en el
laberinto del corazón, entonces el sueño está prohibido. Estos dos
polos opuestos son en realidad un todo. Son inseparables. Al igual
que todo lo que se opone entre sí, nunca puede separarse. Como el
mar y el cielo, como las nubes y la lluvia, como el sol y la luna. Así
ocurre con el dolor y el amor, son partes inseparables en un mismo
corazón.
Ya se sabe, si te entregas en las manos de una amor imposible, el
dolor será muy grande.
Días después, no podía creer que hubiera salido de la casa donde
permanecía encerrada. Pensaba que nunca podría volver a ser libre
y que continuaría viviendo respirando bajo sus alas.
A primera hora de la mañana, antes de que Miran saliera de la casa,
Reyyan habló con él y le dijo que estaba muy aburrida, extrañaba a
Elif y quería ir a la casa de Sıdıka Hanım. Al principio, esperaba que
Miran se opusiera y le dijera que no era posible. Pero sucedió lo
contrario de lo que esperaba, Miran no se había negado. Le dijo que
la llevaría a la casa de Sıdıka Hanım de camino al trabajo y después
la traería de regreso.
Cuando Miran detuvo el coche frente a la casa de Sıdıka Hanım, su
mirada estaba vacía, no reflejaba ninguna emoción. “Si quieres ir,
eres libre”, dijo Miran, mientras Reyyan todavía lo miraba
confundida. Luego salió y le abrió la puerta del coche. “Ya no voy a
perseguirte, Reyyan. No habrá nadie vigilándote, nadie a quien odies
verle la cara ”. Después le pasó a Reyyan el teléfono que llevaba en
su bolsillo. "Ya no quiero ahogarme en tu odio".
Reyyan tenía ahora en su mano el teléfono que Miran le había
confiscado días antes. Miran se inclinó y la besó suavemente en la
frente. “Ahora eres libre. Sin embargo, todo lo que quiero es que me
estés esperando cuando venga a recogerte esta noche”.
Reyyan no entró en la casa, lo estuvo mirando hasta que comprobó
que se había ido realmente. Aunque Reyyan todavía no podía
creerlo, el gesto de Miran la hizo muy feliz. Primero tuvo una
conversación con Sıdıka Hanım y después llamó a su madre mientras
esperaba a que llegara Elif. No encontró las palabras ni el valor
necesario para preguntarle por Azat. Le contó brevemente a su
madre lo que le había sucedido y le dijo que quería quedarse con
Miran.
La señora Zehra aceptó la decisión de su hija. No sabía que estaba
embarazada, Reyyan no compartiría esta noticia con nadie, incluido
Miran. Por ahora, solo Elif y Firat lo sabían. No se lo diría a nadie más.
Fue difícil para Reyyan convencer a su madre, ninguna madre podía
estar tranquila sabiendo que su hija estaba en peligro. Ya no había
lugar para Reyyan. Ni en Mardin ni en Estambul.
“¿Estás emocionada?”, preguntó Elif, sonriendo dulcemente. Reyyan
sacudió la cabeza con timidez.
“¿Qué pasa con la felicidad? ¿Dónde la dejas?”.
“No lo sé”, Reyyan se burló. "Es un sentimiento muy lejano para mí
todavía”. Sus manos parecieron no poder contener la emoción
cuando acariciaron suavemente su estómago. Fue una locura. Miran
podría estar vigilandola en alguna parte. Sin embargo, Miran creía
que estaba en la casa de Sıdıka Hanım, mientras que Reyyan había
salido de esa casa para ir al hospital. Era una madre emocionada
que no podía esperar para conocer a su hijo. Una mujer se convertía
en madre desde el momento en que sentía a la criatura dentro de
ella.
"¿Cómo te trata?". La pregunta de Elif despertó la incomodidad en
Reyyan. “Te lo he dicho ya, Elif, ¿por qué sigues preguntando?”
Elif estaba más interesada en los detalles sobre Gonul. "Ah Reyyan",
suspiró. “¡Qué coincidencia ver allí ese día a esa mujer! ¿Cómo pudo
atacarte así? ¿Y si le hubiera pasado algo a tu bebé?”.
“No sucedió”, dijo Reyyan e inclinó la cabeza, frustrada. “No fue la
única que me atacó, también yo perdí la cabeza ese día ".
“No me gustó nada esa mujer desde el principio. Era como si
presintiera que algo estaba mal con ella en ese momento”. Aunque
Reyyan le dijo lo mucho que le molestaba hablar del tema, Elif no
parecía querer estar en silencio.
"¿Cuándo se van a divorciar?”. Elif miró con curiosidad la cara de
Reyyan. “Si Miran quiere ser perdonado, debe dejar a su esposa lo
antes posible, ¿verdad? ¿O te está mintiendo?”. Después de hacer sus
preguntas, Elif hizo un profundo juramento sin esperar una
respuesta. "¡Oh, no puedo confiar en ese tipo, Reyyan!"
Fue Firat quien se acercó a ellas y salvó a Reyyan de su incómoda
situación. Reyyan se puso de pie, sus manos temblaban, nerviosa. El
último día que vio el Firat fue el día que Miran lo golpeó. No podía
evitar que sus mejillas se sonrojaran porque estaba muy
avergonzada.
Firat habló sin darle a Reyyan la oportunidad de decir nada.
"¿Cómo estás?" Fue su primera pregunta. Reyyan no podía mirar la
cara del joven debido a su vergüenza. "Lo siento", dijo en voz baja.
“En nombre de él, te pido perdón".
Firat sonrió. Tenía un gran corazón, no sentía odio. “No me importan
estas cosas, Reyyan. Por favor, deja de avergonzarte por lo que hizo.
Podía ver lo molesta que estaba Reyyan. "Ahora, pregunto de
nuevo", dijo con curiosidad. "¿Cómo estás?"
“Estoy bien”, murmuró Reyyan mientras levantaba la cabeza del
suelo.
“¿Estás segura?” Preguntó Fırat. No creía que estuviera bien. Porque
se la llevó por la fuerza. “No vivimos en las montañas, Reyyan. Si no
quieres quedarte con ese tipo y no se porta bien contigo, podemos
resolverlo ".
“No”, Reyyan levantó las manos. “No te preocupes más por mí. No
quiero involucrar a nadie”. No lo decía por miedo, era su deseo . Firat
no lo haría. Ya que se leía en los ojos de Reyyan lo decidida que
estaba a quedarse con Miran.
“De acuerdo”, dijo Firat cuando sus ojos se deslizaron por el vientre
de Reyyan. “¿Todavía ocultas nuestro secreto?
Reyyan se volvió hacia Elif, luego hacia Firat. "Sí, solo nosotros tres lo
sabremos por un tiempo".
"¿Cuánto tiempo planeas mantenerlo en secreto?"
Cuando Reyyan dijo: “Tanto como pueda”, Firat sonrió. "Tu abdomen
comenzará a crecer en dos meses".
“No te preocupes”, dijo Reyyan. "Habré tomado una decisión para
entonces".
"Bueno, entonces, vamos”. Extendió la mano y señaló el largo pasillo
del hospital. "La doctora Nilgün nos está esperando".
Reyyan y Elif siguieron a Firat y se detuvieron frente a una habitación
al final del largo corredor. Firat llamó a la puerta una vez y entró. En
la entrada había una chica. Cuando vio a Firat, se puso de pie.
"Nilgün Hanım le está esperando, Fırat Bey".
“No me espera a mí ”, dijo, señalando a Reyyan. "Espera a Reyyan".
"Por aquí, Sra. Reyyan”. La asistente le mostró la otra puerta dentro
de la habitación.
"Estaré aquí", sonrió Elif, mientras Reyyan daba un paso hacia la
puerta con emoción y preocupación.
Reyyan estaba preocupada porque no había podido venir al hospital
desde que descubrió que estaba embarazada. ¿Y si algo malo le
pasaba a su bebé por no haber venido antes? Cuando abrió la
puerta y entró en la habitación con todos estos sentimientos
torturándola, la sonrisa de una mujer de unos cuarenta años,
mirándola, alivió un poco su angustia.
"Ven, Reyyan," dijo la mujer. Reyyan estaba contenta de que tuviera
una actitud amistosa como si la conociera. Se sentó frente a ella,
poniendo toda la atención en ella.
Cuando la mujer preguntó: "¿De cuántas semanas estás
embarazada?”. Reyyan dijo el resultado de la cuenta que había
hecho antes. "Siete, creo.”
“¿Es este tu primer control prenatal?”.
Sacudió la cabeza angustiada. “No he podido venir antes”. La doctora
sabía que Reyyan estaba enfrentándose a algunos problemas. Por
eso no quería hacer muchas preguntas. “Primero veamos tu presión
arterial y tu peso, luego veremos el ultrasonido ".
Cuando terminó la medición de la presión arterial y el peso, Reyyan
se tumbó en la camilla, nerviosa. Su corazón retumbaba tan
violentamente que casi se desmayó. A pesar de que se sobresaltó
por el gel frío que la doctora le puso en el estómago, no dijo nada.
Los ojos de la doctora se quedaron fijos en la pantalla durante unos
minutos mientras Reyyan observaba emocionada. Aunque no
entendía nada, no podía contener su excitación y su curiosidad.
“Todo se ve bien”, dijo la mujer mientras le entregaba a Reyyan la
toallita para limpiarse el estómago. Siguió hablando mientras
pasaba a su escritorio. “Ahora vamos a hacer algunas pruebas. Pero
deberías acudir a los controles con más frecuencia. Estás en un
momento muy importante para el desarrollo del bebé. Debes tener
mucho cuidado con lo que comes, bebes, tus patrones de sueño y tu
salud”. Mientras la doctora continuaba con sus recomendaciones,
Reyyan estaba distraída. No sabía cuándo podría regresar para un
nuevo chequeo. Más importante aún, ¿podría hablarle del bebé a
Miran?
Salió del consultorio médico con una lista en la mano y una sensación
de tranquilidad. Se sintió aliviada. La única razón que la hacía sonreír
era que su bebé estaba sano. Cuando Elif y Firat la vieron, se levantaron de sus asientos, y
cuando salieron juntos de la habitación,
Reyyan le sonrió a Firat. "Está todo bien", dijo agradecida. "Muchas
gracias por tu ayuda".
Tan pronto como terminaron en el hospital, Firat llamó a un taxi y
las envió a casa.
Era casi de noche y quedaba poco tiempo para que Miran regresara.
Reyyan todavía estaba sorprendida porque había podido ir y venir
del hospital sin ningún problema, y porque Miran la dejó ir sin
dudarlo. Pero el hecho de que su hijo estuviera sano era lo más
importante, había dejado atrás todos los problemas que había
sufrido durante días.
Ahora Reyyan estaba recogiendo sus cosas. Vivió en esta casa, fue la
invitada de la anciana. Aunque Sıdıka Hanım lo hizo por lealtad a su
madre, Reyyan siempre pensó que era una carga. No podía evitarlo,
tenía un espíritu ingenuo y un corazón generoso.
Después de que Reyyan se fuera, Elif tampoco se quedó en esta casa,
regresó a la residencia de estudiantes. Allí tenía un ambiente y una
vida más apropiada para ella en Estambul. Además, el hecho de que
Reyyan estuviera viviendo en Estambul hizo que la joven abrazara
esta ciudad.
Cuando llamaron a la puerta, Reyyan dejó lo que estaba haciendo y
salió de la habitación. Podía sentir que era Miran. No estaba
equivocada. La cara que vio cuando abrió la puerta fue la de Miran.
En ese momento, tenía una sonrisa sin sentido pero significativa en
su rostro. Le había dado a Reyyan la oportunidad de marcharse,
pero encontró a la joven aquí y esa alegría lo hizo renacer. Si Reyyan
se hubiera marchado, Miran moriría, pero era aún peor que Reyyan
lo siguiera viendo como un déspota y lo odiara. Ahora el mundo era
suyo. Sus labios se abrieron con una media sonrisa mientras
apoyaba su mano en el alféizar de la puerta. Esa sonrisa que derritió
a Reyyan y que se veía tan hermosa en su cara.
"Soy un hombre muy afortunado”. En el tono de su voz vibraban una
serie de emociones. Estaba feliz, ¿cómo podría describirlo? "Eres una
mujer de buen corazón".
Reyyan se dio cuenta de que estaba sonriendo involuntariamente y
rápidamente borró la sonrisa de su cara. “Eso no tiene ningún
sentido”, dijo con una voz que intentaba mantener sin expresión. “No
tengo adónde ir.” Levantó su dedo y lo puso sobre Miran. “No hagas
que suene como si te necesitara”. Miran seguía sonriendo, aunque
tomó en serio sus palabras. Reyyan frunció el ceño. "¿Por qué te ríes?"
"Porque no puedes hacerlo", dijo Miran. “No puedes ocultar tu amor.
Mientras tus labios lo niegan, tus ojos gritan que me amas”.
Reyyan frunció sus labios con una expresión atónita. “Admiro la
confianza que tienes en ti mismo”.
Estaban tan inmersos en su discusión que no se dieron cuenta de
que estaban en la puerta. Cuando Sıdıka Hanım apareció detrás de
Reyyan, Miran borró su estúpida sonrisa y se puso serio de
inmediato. No podía olvidar el momento en que esta mujer echó
agua fría en su cabeza.
“¿Vais a quedaros en la puerta?”. Sıdıka Hanım preguntó con voz
gruñona. “Por qué no entráis?”.
Reyyan sacudió la cabeza. Sería extraño que Miran entrara como
invitado en la casa de la que había sido expulsado repetidamente
pocos días antes. “No, debemos irnos".
“No entiendo”, dijo Sıdıka Hanım con voz que no permitía apelar.
“Preparé mucha comida. Entrad”. Reyyan y Miran continuaron
mirando con ojos inseguros, mientras Sıdıka Hanım volvió a
intervenir. “Incluso llamad al otro muchacho para que venga. He
estado arrepentida desde el día en que os eché el agua helada en la
cabeza”.
Sentados en la misma mesa, Miran, Reyyan, Elif, Arda y Sıdıka Hanım
estaban cenando. Nadie pudo oponerse a la insistencia de la
anciana. Incluso Arda tuvo que salir de su casa. No se podía decir que
ni Miran ni Arda pudieran levantar los ojos y mirar a la cara a Sıdıka
Hanım. Ambos estaban avergonzados. Después de todo, la habían
estado molestando durante una semana.
Zehra Hanım fue la razón principal por la que Sidika había invitado a
Miran. Esta cena fue una petición de la madre de Reyyan. Llamó a
Sıdıka Hanım y le pidió que observara de cerca a Miran y Reyyan.
Después de todo, no había forma de poder verlos desde Mardin. La
única forma de hacerlo era a través de su leal niñera. De esta
manera, podría obtener un poco de paz interior. Los ojos de Sıdıka
Hanım no dejaron de observar a Miran.
"Dime", dijo mientras examinaba a Miran con ojos astutos.
"¿Cuidarás a Reyyan como a tus ojos?"
Reyyan se sonrojó hasta las orejas. "Tía Sidika", dijo con tono de
advertencia. “¿Qué estás diciendo?”. La pregunta no le gustó a
Reyyan, era como si tuvieran un matrimonio muy normal.
La mujer le envió una mirada enfadada a Reyyan por encima de sus
lentes y dijo: "¡Cállate!”. Arda comenzó a reírse en silencio. Por
supuesto, esto no escapó a los ojos de Sıdıka Hanim. “¿De qué te
ríes?”. Miran seguía avergonzado.
Arda se puso serio al instante. "Nada, nada”. Encontró la mirada de
Elif, cuyos ojos se cruzaron involuntariamente. Desde que llegaron,
Elif estaba mirando a Miran y a él mismo.
“¿Cuántos años tienes?”. Sıdıka Hanım le preguntó a Arda.
"Veintiséis”, dijo Arda en voz baja. Tenía la misma edad que Miran.
“Eres un hombre adulto. ¿Cuándo te casarás?”. Sıdıka Hanım parecía
estar regañándolo.
Arda sonrió levemente. “Aún no pienso en eso”.
“Oh, los jóvenes de hoy”, suspiró. “Mi Firat tiene veintisiete años y no
se ha casado. Dejaré este mundo sin ver su bendición”.
Las palabras "Dios no lo quiera" salieron de la boca de los cuatro al
mismo tiempo. Sıdıka Hanım los miró uno por uno. “Por supuesto
que me iré algún día. ¡No puedo quedarme para siempre en este
mundo!”.
Después de una comida con muchas insinuaciones y preguntas,
Reyyan y Elif recogieron la mesa y luego huyeron a la cocina con el
pretexto de lavar los platos. Ahora, Miran y Arda estaban expuestos
al interrogatorio de Sıdıka Hanım en la sala de estar.
"Me ha costado contenerme y no reír”, Elif se rió entre dientes. “La tía
Sıdıka es única. Los enterró a los dos”.
“Estoy segura de que Miran se ha arrepentido de entrar a la casa”,
Reyyan sonrió. Después de lavar el último plato, se secó las manos.
“Vámonos, es tarde”.
“Tienes razón”, dijo Elif. "Todavía tengo que estudiar".
"¿Cómo vas a volver?"
“Voy a volver en taxi”.
Cuando Elif y Reyyan entraron a la sala dijeron que quería irse sin
sentarse, Miran y Arda se pusieron de pie inmediatamente como si
no pudieran esperar ni un segundo más. Sıdıka Hanım sonreía
mientras miraba sus rostros sonrojados como remolacha. Cuando se
pusieron los abrigos y salieron, Elif comenzó a buscar el taxi. Reyyan
no estaba dispuesta a enviarla en un taxi. Era peligroso para una
mujer por la noche.
Reyyan lo detuvo mientras Miran caminaba hacia el coche, feliz de
deshacerse de Sıdıka Hanım. "¿Podemos dejar a Elif en su
residencia?", le preguntó. Su pregunta era una orden para Miran,
pero Reyyan no lo sabía.
"Claro," Miran sonrió, mientras que Elif frunció el ceño y se negó. "No
hace falta, tomaré un taxi.”
"Elif, por el amor de Dios. ¿Tomarás un taxi por la noche?", dijo
Reyyan.
Miran también apoyó a Reyyan. "No puedo permitir que hagas eso",
dijo. "Te llevaré adonde quiera que vayas.”
“Vete”, Arda intervino y parecía muy ansioso por realizar esta tarea.
“Yo llevaré a Elif”.
El rostro de Elif estaba completamente contrariado al oír las palabras
de Arda. “¿Qué dices? No me subiré al coche con un hombre que no
conozco”.
Arda cruzó los brazos y miró a Elif con confusión. “No tengas miedo,
no te comeré ..”. Después de sus palabras, se acercó a su coche. “Haz
lo que quieras. No me importa.”
Arda estaba bastante molesto, aunque trató de no mostrarlo.
"Buenas noches", dijo, mirando a Miran y Reyyan antes de abrir la
puerta de su coche. Sus ojos se entrecerraron e hicieron una mueca
cuando se volvió hacia la chica que lo miraba. "Para ti no hay buenas
noches".
Cuando Arda subió a su coche y se alejó, Elif se subió al coche de
Miran. Después de un viaje tranquilo, finalmente pudieron dejar a
Elif en su residencia estudiantil.
No era la primera vez que Reyyan entraba por esta puerta. Pero
estaba temblando como si fuera la primera vez. El primer día gritó
sus frustraciones contra las paredes de esta casa y derramó lágrimas
sobre una almohada que le era extraña. Pero en este momento no
se sentía una extraña.
Se estaba acostumbrando. O, mejor dicho, quería acostumbrarse.
Después de todo, ninguna mujer querría ser abandonada al día
siguiente por el hombre en cuyas manos había depositado su vida.
Ahora, ese hombre se consumía en las llamas del arrepentimiento.
Oh. ¿Y si no fuera por este resentimiento? ¿Qué ocurriría? ¿Le dolería
tanto su corazón solitario?
El resentimiento siempre estuvo ahí. Un resentimiento tal que cada
vez que se sumergía en su mirada como el océano, provocaba una
tormenta en su corazón. Como ahora.
Cuando Reyyan se dio la vuelta para marcharse a su habitación,
Miran agarró con suavidad los dedos de su mano izquierda. Se
detuvo. Sintió el aliento de Miran en su cabello mientras se acercaba
a ella lentamente.
Comenzaba de nuevo. Iba a desarmar a Reyyan con su amor, tan
cercano como un suspiro, tan lejano como una vida. Era un *hercai
que con una solo mirada podía terminar con *kardelen. “Gracias”, le
susurró Miran al oído.
"Te quedaste conmigo, no dejaste a este hombre".
Reyyan guardó silencio. Cuando Miran enterró su nariz en el cabello
de Reyyan, sus párpados se cerraron suavemente. Deseaba que el
tiempo se detuviera. Deseaba ser la mujer de este hombre, dejar a
un lado todo su orgullo.
Todas sus negativas estaban vacías. Un grito escapó en silencio de
sus labios. "No ..."
"No lo hagas". La voz de Miran sonaba amortiguada. Un intenso
suspiro escapó con su aliento. Se estaba perdiendo en el olor de
Reyyan. Enterró los labios en el hueco de su cuello. “Si muero así,
juro que no me importará”. Hablaba en voz baja. "Reyyan", dijo. “Me
estás quemando”.
La atrajo hacia su propio cuerpo, envolviendo sus manos alrededor
del estómago de Reyyan. "Eres mi verdadera mujer", le susurró al
oído. “A pesar de la falsedad que ensució este amor, esta verdad no
cambiará. Pronto…. ”, Miran tenía más confianza que nunca. “Voy a
deshacerme de todos los grilletes que me condenan y me alejan de
ti. Nunca amé a esa mujer. Nadie me tocó como tú . Las puertas de
este corazón están abiertas solo para ti. Mi mente se vuelve loca, mi
corazón se quema, solo por ti”. Besó su largo cabello. Y una vez más
repitió, "Pronto, haré que nuestro matrimonio falso sea real. Te
prometo que llevarás mi apellido”.
Reyyan no quería que sus palabras la engañaran, pero él, de nuevo,
estaba consiguiendo entrar en su loco corazón. Incluso su intento de
escapar de los brazos de Miran no fue convincente. Miran, de todos
modos, no lo permitió. Agarró las manos de ella con sus propias
manos y dijo. "Ven conmigo".
Mientras subía las escaleras, Reyyan lo siguió impotente. Este
hombre había conseguido acabar con todas las objeciones de sus
labios. Estaba mirándola a los ojos fijamente, se dijo a sí misma que
muriera. Muere, Reyyan.
La puerta de la habitación, que había sido testigo de su soledad y de
sus duros enfrentamientos durante días, se abrió ligeramente. Dos
cuerpos entraron lentamente. Mientras Miran mantenía sus ojos en
Reyyan, Reyyan deslizó su mirada de izquierda a derecha y se
mordió los labios, luchando para no llorar.
Reyyan sintió las manos de Miran en su rostro. Su respiración se
detuvo. ¿Su corazón estaba perdonando a este hombre? ¿Por qué
latía de esa forma tan temeraria? ¿Dónde habían quedado todas las
verdades que mataron sus sueños? Solo existía una verdad. La única
verdad que le hizo abrir de nuevo las puertas del amor fue su
mirada como el océano.
Y el olor. El olor que hacía que todo el mundo dejara de existir. Todo
fue en vano. Su olor la enloqueció.
“¿Sabes qué?”, dijo Miran, y Reyyan cerró los ojos una vez más,
cuando sintió sus labios que recorrían su mejilla. “Contigo y sin ti,
siento que muero. Las canciones no mienten …”Envolvió la cara de
Reyyan con sus manos.

“Amar es morir mil veces.

Bebí del vino del amor sin saberlo.
Recorrí el camino del amor sin saberlo.
Tu amor es una llama.
Un pedazo de fuego.
Sin saberlo, prendí fuego a mi corazón. "*

¿Era el tono de voz de Miran o la letra de la canción lo que afectaba

tanto a su corazón? Reyyan estaba escuchando impresionada la letra
de una canción que se sabía de memoria como si fuera la primera
vez. Tenía razón. Amar es morir mil veces.
Solo la luz de la farola iluminaba la habitación oscura donde se
miraban en silencio. Miran tomó las manos de Reyyan. No era lo
suficientemente fuerte como para dormir solo esta noche. Reyyan no
estaba lo suficientemente enojada como para objetar. Cuando se
sentó en la cama, el hombre que amaba puso la cabeza sobre sus
rodillas. Por dentro ella ardía, temblaba, se hacía añicos.
“Déjame dormir aquí, Reyyan”, susurró Miran suavemente. “Te amo
tanto como para querer dormir en tu regazo. Lo sé, estoy loco".
Guardó silencio. Puso las manos en sus rodillas. Y después de
muchos días, sus ojos se cerraron en paz.
"No importa lo que haga, te necesito de nuevo ..."

CAPÍTULO 23.

BALA CIEGA.

Los días se sucedían unos a otros. Los días difíciles llenos de

problemas parecían haber terminado. Las aguas se habían
calmado y el lugar estaba en paz. Habían pasado tres semanas
más en el calendario.
La reconciliación que ansiaba su corazón anhelante no había
sucedido. Reyyan no perdonó a Miran. Pero eso no cambió el
hecho de que día a día iban cayendo los muros que construyó
contra ese hombre. Reyyan se estaba ablandando más cada
día. En realidad, lo había perdonado. Pero no podía decirlo.
Porque no había podido olvidar algunas cosas. No sabía
cuando se curarían las profundas heridas que desgarraron su
corazón.
Ya no peleaban. Reyyan ya no atacaba a Miran con sus
palabras, pero tampoco le daba esperanzas a su amor. No le
daba una oportunidad, a pesar de que su odio estaba
desapareciendo. Una sonrisa se reflejaba secretamente en su
rostro mientras dormía, aunque sus cejas se fruncían tan pronto como lo veía. Esto ni
siquiera molestaba a Miran porque
sabía que algún día sería completamente perdonado.
Reyyan estaba nuevamente dando vueltas a un problema en su
cabeza. La noche anterior le preguntó a Miran: "¿Cómo se
sentirá alguien cuando tiene un hijo?". “No lo sé”, dijo Miran con
tono frío. Reyyan no pudo abrir la boca, sabía cómo le afectaba
a Miran todo lo que tenía que ver con la relaciones padre e hijo.
Reyyan no podía preguntar abiertamente porque tenía miedo de su reacción. No podía
decirlo, no podía hacerlo, se sentía avergonzada. Estaba en la décima semana de su
embarazo y aún lo mantenía en secreto para todos. Todo lo que hacía era prestar atención
a su salud y a lo que comía y bebía. Además, Miran estaba extremadamente enfadado en
este momento. La primera audiencia del divorcio tuvo lugar la semana anterior y el
tribunal falló en contra de Miran sobre la base de argumentos falsos de Gönül. A pesar de
todas las objeciones de Miran, el caso fue pospuesto para una segunda audiencia y
trasladado a una fecha posterior. Todavía estaba casado con esa mujer, y esa era la causa
de un profunda tortura para Miran. Aunque no dijo nada, Reyyan también estaba muy
dolida.
A pesar de que Miran estaba a su lado y la amaba, oficialmente
estaba casado con otra mujer.
Su teléfono comenzó a sonar y la sacó de sus profundos
pensamientos, se inclinó sobre la mesa de café y miró la
pantalla. Havin la estaba llamando. Miran no intentaba impedir
que Reyyan siguiera en contacto con la mansión. “Hola, Havin”,
Reyyan sonrió.
Su voz alegre cambió cuando escuchó la voz de Havin, su
sonrisa se desvaneció. Porque la voz de Havin sonaba muy
asustada. Reyyan acababa de hablar con su madre esa misma
mañana y todo estaba bien. ¿Qué estaba pasando?
Havin dijo: “Algo terrible ha sucedido”, y Reyyan presionó su
mano sobre su asustado corazón. Parecía que se le iba a salir
del pecho. "¿Qué pasa, Havin?”, preguntó.
“Mi hermano”, jadeó Havin. “Esta mañana se marchó a
Estambul."

"Y eso ... ¿A qué viene ahora?”. La voz de Reyyan tembló. ¿Para
qué venía Azat a Estambul?
“No lo sé, Reyyan. Todo lo que sé es que no sucederá nada
bueno”. Reyyan estaba a punto de desmayarse cuando Havin
terminó de hablar. “¿Que ha ocurrido, Havin? ¿Por qué viene
aquí de nuevo?”.
Havin se estremeció asustada. “Mi padre acaba de llegar a casa.
Sucedió en el trabajo esta mañana, no sabíamos nada. Mi
hermano se fue después de proferir sus amenazas contra
Miran”. Reyyan dejó caer su cuerpo debilitado en el sofá. El
miedo no le dejaba hablar.
“Una cosa más”, dijo Havin tímidamente. “Mi tío se puso en
camino, detrás de mi hermano”. Los ojos de Reyyan se
abrieron de par en par. “¿Mi padre?”, preguntó perpleja. ¿Por
qué el hombre que ni siquiera abrió la boca después de lo
sucedido, venía ahora a Estambul?. Reyyan podía presentirlo.
Nada bueno iba a suceder.

“Algo debe haber sucedido, Reyyan. Mi hermano no habría

enloquecido de esta manera, si Miran no hubiera hecho algo.
Cuidate mucho. Todos estamos muertos de miedo”.
Reyyan llamó a Miran tan pronto como colgó. El teléfono siguió
sonando durante mucho tiempo pero no consiguió contactar
con él. También sabía que aunque le preguntara a Miran, no
diría nada. Miró el reloj. Eran alrededor de las 12 del mediodía
y Reyyan no podía permanecer en casa con esta inquietud.
Salió del salón y fue al estudio de Miran. Tenía que encontrar la
dirección de su empresa.
Revisó los documentos que estaban sobre el escritorio y no
pudo encontrar nada, así que buscó en el cajón. El cajón estaba
casi vacío, con algunos bolígrafos y cuaderno. Iba a cerrar el
cajón desesperada cuando encontró la tarjeta de presentación
de Miran en un cuaderno. El nombre y apellido aparecían en la
tarjeta, junto con la dirección de su lugar de trabajo.
Ahora lo que Reyyan tenía que conseguir era salir de la casa.
En pocos minutos se cambió y salió. Caminó hacia la puerta de
hierro. Sin duda debía ser uno de los días más frío de enero en
Estambul porque un viento horriblemente helado azotó su
cuerpo. Abrió la puerta de hierro y se encontró con los agudos
ojos de Ali que la miraba sonriente. “Voy a hacer un pastel y no
hay leche en casa”. No pudo pensar en otra mentira. “¿Puedes
ir al mercado a comprar?”.
Ali dudó ante la petición de Reyyan porque Miran le había
advertido que no abandonara esta puerta por ningún motivo.
No desconfiaba de Reyyan pero debía tomar precauciones.
“Déjeme llamar a Miran primero”, dijo. “No es necesario”,
Reyyann levantó la mano. "Acabo de hablar con él, no lo
molestes” El miedo a ser atrapada aceleró su pulso. “¿Qué va a
pasar? El mercado está a cinco minutos de aquí ... ¿Puedo ir yo,
si quieres?”.
"No, no. Entre”, dijo Ali.”Volveré enseguida”.
Reyyan sacudió la cabeza y cruzó la puerta. Ali la miró hasta
que entró en la casa. Ahora Reyyan no sabía si Ali la creía o no.
Tal vez no se iría y llamaría a Miran. Decidió arriesgarse y
caminó de regreso a la puerta de hierro, antes tomó su bolso y
su abrigo del perchero.
La excitación hacía que contuviera el aliento en su garganta.
Cuando reunió el valor para abrir la puerta de hierro, sintió la
alegría de no ver a Ali. Estaba preocupada porque sabía que
Miran de nuevo se enfadaría con Ali pero tenía que hacerlo.
Esta vez tenía dinero y un teléfono. Tomaría el primer taxi que
viera, y le daría la dirección de la empresa.
Cuando salió del taxi, miró el edificio de gran altura que se
encontraba frente a ella. No podía entender por qué Miran
insistía en mantenerla alejada de este lugar. Después de unos
minutos, se dirigió a la puerta automática. Y si no hubiera sido
por la barrera de seguridad, habría entrado sin problemas.
Reyyan pudo ver como a su lado iba entrando mucha gente
pero todos tenían sus tarjetas y las pasaban por el lector del
torniquete..
"¿A quién está buscando?” Reyyan miró a la cara del guardia de
seguridad que le preguntaba. Había venido hasta aquí, de
todos modos ya no necesitaba esconderse de Miran. Y seguía
muy preocupada. Había pasado casi una hora, pero Miran no le
había devuelto la llamada
“A Miran”, dijo Reyyan. Luego se corrigió. “Me gustaría ver a
Miran Karaman”.
El guardia de seguridad miró a Reyyan con ojos sospechosos
mientras colgaba su teléfono. "¿A quién debo anunciar?"
Sin dudarlo, Reyyan dijo su nombre. Levantó las cejas como
para preguntar al guardia qué estaba esperando. “¿No tiene
apellido, señora?”.
“Solo tienes que decir mi nombre”. El guardia miró a Reyyan
como si se estuviera burlando de él. “¿Viene por algún asunto
de negocios? Mire, señora, todos los días viene gente como
usted y me calienta la cabeza con sus problemas. Dígame su
nombre y apellido, de otra forma, ¿cómo la reconocerá Miran
Bey?”.
Reyyan estaba teniendo mucha paciencia. En ese momento
quiso gritar que era su esposa, pero no tuvo más remedio que
callarse. Y tampoco era su esposa. Miran todavía estaba casado
con Gönül. Nadie creería a Reyyan.
Entonces se abrieron las puertas automáticas, entró un
hombre de unos cincuenta años. Reyyan, por otro lado, se
estaba preparando para enfrentarse al guardia de seguridad.
"Reyyan Şanoğlu!", dijo con voz decidida. “¿De acuerdo?”.
El hombre que entraba por la puerta de los ejecutivos de la
compañía ni siquiera miró la cara de Reyyan que estaba
detenida frente al guardia de seguridad. Hasta que escuchó su
apellido, Şanoğlu. Inmediatamente, sus ojos se llenaron de
sorpresa, de dolor. Cuando, de repente, se dio la vuelta y clavó
su mirada furiosa en Reyyan, ella se asustó.
"Tú", dijo el hombre en voz baja. Dio unos pasos hacia Reyyan.
“¿Cuál es tu apellido?”.
Aunque Reyyan se dio cuenta en ese momento de que había
cometido un error que no debía haber cometido, era
demasiado tarde. No le tomó mucho tiempo darse cuenta de
que este hombre era el tío de Miran. Ni una palabra salió de
sus labios temerosos, y esta vez el hombre gritó muy fuerte.
“¿Eres una Şanoğlu?”. Reyyan estaba tratando de entender lo
que estaba sucediendo mientras retrocedía unos pasos debido
al miedo. "Vahit Bey", intervino el guardia de seguridad que
trataba de averiguar lo que ocurría. “¿Hay algún problema?”
El hombre llamado Vahit no escuchó al guardia. El odio de
muchos años se acumulaba en sus ojos. ¿Qué estaba haciendo
allí alguien con ese apellido?. “¡Háblame, niña! ¿Te tragaste la
lengua?”
El guardia todavía no había llamado a Miran, seguía parado
contemplando la tensa escena. Los que escucharon el
escándalo salieron de sus despachos y miraban desde la
puerta. La salvación de Reyyan fue Arda. El joven regresaba de
un almuerzo en un día normal de trabajo.
Cuando vio al tío de Miran, se sorprendió e imaginó lo que
sucedía. Reyyan se escondió detrás de Arda tan pronto como lo
vio. Estaba asustada. “Reyyan, ¿qué haces aquí?” Arda se volvió
ligeramente y preguntó en voz baja. Estaba preocupado.
“No era mi intención que sucediera esto”.
Cuando Arda se acercó a Vahit Bey y escondió a Reyyan detrás
de él, sintió que estaba atrapada en medio de un círculo de
fuego. “¿Qué pasó aquí”. Vahit Bey miraba a Reyyan como si
fuera a matarla. ¿Conocía su verdadera identidad? Reyyan
murmuró en voz baja como si leyera los pensamientos de
Arda. “Escuchó mi apellido”.
Arda quedó impactado. El apocalipsis se desencadenaría
pronto. El secreto que Miran había guardado durante meses se
reveló en un momento que nunca debió suceder.
“¿Quién es esta chica, Arda?”, preguntó con una voz diferente.
“¿Qué tiene que ver con nosotros?” Sus ojos estaban fijos en
Reyyan, detrás de Arda.
Cuando Arda hizo una señal telefónica con la mano, seguridad
finalmente llamó a Miran. "Creo que deberíamos hablar en un
lugar tranquilo, tío Vahit". Después de que Reyyan dio un paso
atrás y se volvió para mirarlo, se volvió hacia ella y le dijo: "No
hay nada que temer. Miran estará aquí enseguida”.
Era imposible para Reyyan no tener miedo cuando ese hombre
la miraba de forma tan horrible. Reyyan se estaba volviendo
loca. Sabía que por su culpa iba a suceder algo terrible. Pero
cuando no pudo contactar con Miran, se asustó mucho. “No
podía localizar a Miran ”, dijo en voz baja. “Estaba muy
asustada. Por eso vine”.
“¿Responderás a mi pregunta?”. El tono de Vahit Bey era
demasiado alto. "¿Qué está haciendo una Şanoğlu aquí?"
"No grites, tío Vahit". Arda levantó la voz involuntariamente. “La
estás asustando”.
Las puertas del ascensor se abrieron mientras todos los
miraban con curiosidad y preocupación. Cuando Miran salió,
Reyyan no sabía si debía sentirse triste o contenta. Miran
caminó hacia ellos con ojos inexpresivos. La expresión en sus
ojos era tan vaga que era imposible entender lo que estaba
pensando. Se detuvo un momento y miró a su alrededor.
“Vuelvan todos al trabajo. ¡Que nadie salga de su despacho!
Mientras la multitud huía, Miran miró uno por uno, a Reyyan y a
su tío, mientras se acercaban a ellos. Se paró frente a su tío
cuando salió por la puerta. "¿Qué está pasando aquí?",
preguntó con voz plana.
“Tú me lo dirás”, dijo el hombre, extendiendo su dedo hacia su
sobrino. Su dedo acusador de repente se volvió hacia Reyyan.
“Ella es una Şanoğlu. ¿Qué está haciendo aquí, eh?”.
Reyyan se mordió los labios. Vahit Bey pronto se daría cuenta
de que era la hija del hombre que mató su hermano, y eso no
sería bueno.
Ya no había nada que ocultar. Miran planeaba esconder a
Reyyan a su tío hasta que se casaran oficialmente. Pero a la
vida le encantaba alterar sus planes. Miran siempre tuvo que
caminar por el camino difícil. Estaba acostumbrado a eso.
"No es una Sanoglu”, dijo Miran con confianza. Reyyan no era
realmente la hija de Hazar Şanoğlu, esta situación no
necesitaba esconderse. "Tan pronto como me divorcie de
Gönül, me casaré con Reyyan".
El hombre iba de sorpresa en sorpresa. Sí, sabía que Miran no
tenía un buen matrimonio con Gönül, pero nunca había oído
hablar de eso. “¿Qué quieres decir con que no es una Sanoglu?
¿Qué quieres decir con que te divorciarás de Gönül? ¿A qué
estás jugando?
Miran estaba a punto de abrir la boca cuando Reyyan intervino.
Aunque no fuera su verdadero padre, Hazar Şanoğlu fue el
hombre que la crió y la mantuvo hasta hacía pocos mese y no
le lastimó ni un cabello ni un solo día. No podía ser
desagradecida.
“No hables en mi nombre ”, dijo, levantando las cejas. "¡Hazar
Şanoğlu es mi padre!"
Ahora las cuerdas estaban rotas. Mientras Vahit Bey se
quedaba paralizado al escuchar su nombre, Miran se frotaba
las sienes con angustia. "Tú", Vahit levantó la mano hacia Miran.
“¿Te vas a casar con la hija del asesino de tu padre?”. Ni siquiera
podía manifestar su enfado debido a la sorpresa. Estaba
conmocionado.
“No es como crees, tío”, dijo Miran en voz baja. "Reyyan no es la
hija biológica de ese hombre".
“¿Qué diferencia hay? ¿No es su hija, después de todo? ¡Sí, su
hija! ¿Cómo pudiste hacerle esto a tu padre?”. Volvió los ojos
hacia Reyyan. Su ira era terrible. “¡Envía a esta chica fuera de
aquí! ¡No dejes que mis ojos la vean! Si alguna vez piensas en
casarte con ella …”
Miran interrumpió las palabras de su tío con voz potente.
"Reyyan ya es mi esposa", dijo en voz alta. “Eres mi tío, eres mi
mayor. No quiero lastimarte, pero si interfieres, lo haré. ¡Será
mejor que no digas nada!”
“Cometes un grave error”, dijo el hombre. Miró a Miran como si
estuviera mirando a su enemigo, no a su sobrino. ¡Me pusiste
en tu contra, Miran! ¡Elegiste a tu enemigo en lugar de a tu tío, y
estás muerto para mí!”
Después de sus últimas palabras, su mirada rencorosa recorrió
una vez más a Reyyan. Luego se dirigió hacia la puerta. Reyyan
retrocedió un paso cuando el señor Vahit salió por la puerta.
Arda decidió ir tras él. Como de costumbre, la misión de
suavizar la tensión recayó sobre Arda. "Hablaré con él", dijo
mientras salía por la puerta.
Por un momento, las miradas de Miran y Reyyan se cruzaron
mientras permanecían en silencio. Reyyan ni siquiera pudo
encontrar tiempo para sentirse culpable. Tenía problemas más
importantes que debía tratar con Miran. “No podía saber que
sucedería esto”, dijo.
Miran parecía enojado. "¿Por qué no me escuchas?", preguntó
con tono de reproche. No le importó que él insistiera para que
no viniera a la compañía, Reyyan no lo escuchó, y ahora estaba
aquí.
“Te llamé y cuando no pude hablar contigo, tuve que salir de la
casa”.
Miran solo había dejado su teléfono en silencio durante una
hora. No pudo abandonar su despacho porque su reunión fue
larga. Ahora sentía mucha curiosidad sobre la razón que obligó
a Reyyan a venir aquí. “Vayamos fuera", dijo suavemente,
sosteniendo el brazo de Reyyan. Cuando salieron por la puerta,
Reyyan miró a Miran a la cara. "¿Qué has hecho?"
Miran no entendió. "¿Qué he hecho?", preguntó.
“Hablé con Havin por la mañana. Azat viene a Estambul. Junto
con mi padre”. dijo Reyyan. Esperó una reacción mientras
continuaba mirando fijamente a los ojos a Miran. Pero el
hombre al que se enfrentaba no respondía. Reyyan levantó la
voz. "¿Qué te dije? ¿Qué has hecho"
”No hice nada”, se dio cuenta de que una sonrisa parpadeaba
en el rostro de Miran. Quería creer en Miran pero no podía.
"¿Por qué vienen, entonces?", preguntó con voz feroz.
Miran estaba bastante tranquilo. “¿Todavía no lo entiendes?”.
Se acercó a Reyyan y tomó su cara entre sus manos. “Estamos
en medio de una guerra. Te amo incluso en medio de esta
guerra”. Ella apartó las manos de Miran de su rostro y
presionó su dedo sobre su camisa. "Si hiciste algo malo otra
vez...". Lo que dijo a continuación le hacía daño a su lengua y a
su corazón. “Ni siquiera volverás a ver mi cara, Miran”.
A pesar de que sus palabras representaban una grave
amenaza, Miran sonrió como si lo felicitara. “Has pronunciado
mi nombre”, dijo, sonriendo. "Después de mucho tiempo, por
primera vez".
Reyyan enredó un mechón de su cabello. “Tengo miedo, ¿no lo
entiendes? ¡Vivo con miedo de que algo malo suceda en
cualquier momento!”
Miran, sin abandonar su actitud tranquila, tocó el hombro de
Reyyan con suavidad. “No hay nada que temer, no quiero que
interfieras con nada”. Luego extendió la mano hacia Reyyan.
“Vamos, déjame llevarte a casa. Me quedan unas pocas horas
más de trabajo”. Reyyan agarró la mano de Miran mientras
seguía temblando. No entendía cómo estaba tan tranquilo. Y ni
siquiera sabía lo que estaba haciendo. Todo lo que sabía era
que no se sentía bien.
Cuando subieron al coche frente al edificio de la compañía,
Reyyan mantuvo sus ojos fijos en Miran. Tenía una extraña
serenidad, no era una buena señal. Reunió de nuevo todo su
valor, Reyyan volvió a preguntar.
“¿Hay algo que no sé? ¿Qué me estás ocultando?”
Miran no apartó la vista de la carretera. “No hice nada malo ”,
dijo con una sonrisa. “Entiéndelo”.
Ambos permanecieron en silencio durante un rato. Mientras
Reyyan parecía luchar contra lobos dentro de ella, Miran
parecía tan tranquilo como los mares en calma. “Por mi culpa,
has roto con tu tío”, el joven sonrió irónico cuando ella habló.
“No te preocupes por eso. Tarde o temprano habría sabido de
ti”. Después de un momento de silencio, su sonrisa se
desvaneció lentamente. “No puedo decir que me lleve bien con
mi tío. Nos enfrentamos el uno al otro en todo. Así que si
rompemos nuestra relación, no será por ti ".
"¿Lo sabía tu tío?"
"¿Qué?"
“¿Qué va a ser?”, dijo. ”La farsa que jugaste conmigo y mi familia
".
“No”, fue capaz de decir mientras respiraba con dificultad.
“Estoy seguro de que ahora está obsesionado pensando como
te conocí. No tardará mucho en descubrirlo”.
"¿Por qué eres tan valiente?" Cuando Miran la miró, parecía no
entender, ¿por qué Reyyan necesitaba explicarlo? "¿No tienes
miedo?”. Reyyan no pudo mencionar a su padre porque cada
vez que lo hacía era testigo de la profunda ira que despertaba
en los ojos de Miran. Y Reyyan no había tenido miedo del
silencio de su padre hasta ahora. “Un hombre que no se
compadeció de tu padre, tampoco se va a compadecer de ti”,
dijo tímidamente Reyyan. “¿No tienes miedo de morir
también?”
El joven miró a los ojos, negros como cuervos, de Reyyan
durante un breve momento. “Solo hago justicia. ¿Y por qué
debería tener miedo de morir?”
“Cierto”. Reyyan sacudió la cabeza. "No podrías ser tan valiente
si estuvieras asustado”. Cuando llegaron a casa, ella salió del
coche de mala gana. Estaba inquieta. ¿Cómo podía mantener la
calma con tantos motivos por los que temer? Tan pronto como
Miran salió del coche, miró a Ali. Ali estaba a la defensiva. "Te
llamé, te llamé muchas veces".
"No es una defensa justificada", dijo bruscamente. Sus ojos se
deslizaron hacia Reyyan. “Ya van dos veces. ¿No puedes cuidar
de una mujer?”.
Las cejas de Reyyan se fruncieron involuntariamente. Las
palabras de Miran la hicieron enfadar. "¿De quién estás
hablando?", dijo. "¿Soy un artículo o un animal?”.
Miran presionó su mano fuertemente contra su rostro. No me
malinterpretes”, dijo. “Siempre acabas metida en algún peligro.
Todo lo que quiero es protegerte, ¿por qué debería tratarte a
otra forma?”.
Mientras Reyyan caminaba hacia la casa sin responder, podía
sentir a Miran detrás de ella. Estaba muy enojada. Miran estaba
actuando de manera muy frustrante hoy. Reyyan estaba
enfurecida porque evitaba responder a sus preguntas y su
comportamiento era sospechoso.
Sacó las llaves del bolso y entró, pretendía cerrar la puerta
como si Miran no estuviera detrás pero él lo evitó en el último
minuto. Y tan pronto como entró, agarró el brazo de Reyyan.
Tiró de ella hacia él, y Reyyan quedó atrapada entre la pared y
su propio cuerpo. “No soporto que me trates así”, dijo y Reyyan
dejó de respirar por la emoción de esta intimidad. Cada vez
que huía, el resultado era siempre el mismo, no cambiaba. De
alguna manera, Miran atrapaba su mente.
"¿Cómo debería comportarme?", preguntó ella, apenas se
atrevía a mirarlo a los ojos. “No puedo entender qué tipo de
hombre eres”.
"Pero yo te conozco de memoria", dijo Miran mientras colocaba
el cabello de Reyyan detrás de su oreja. "Estás enojada
conmigo ahora”. Sostuvo su cabeza y le dio un beso en la sien.
"Porque no confías en mí". Se detuvo, la miró a los ojos y le
sonrió, su sonrisa era tan cálida que derretía todo el hielo de
Reyyan. "Llegará el día, harás todo por mí".
“¿Crees que la vida que tenemos es muy normal?”. La cara de
Reyyan mostraba un falso resentimiento, una delgada línea de
reproche. “Estoy con un hombre que es enemigo de mi familia.
¡Me obligaron a elegir un bando y vivo con miedo a lo que nos
sucederá en cualquier momento!”.
Miran miraba la cara de Reyyan sin ninguna expresión. Todo lo
que dijo era verdad. No podía negarlo. “No tengas miedo”, fue
lo único que pudo decir. "No actúo de manera no planificada”.
Acercó sus labios y la besó, sabiendo que Reyyan estaría
enojada después de sus palabras. Reyyan sintió que moría por
las palpitaciones de su corazón, y cerró los ojos, era como
sentir fuego ardiente en sus propios labios. Hiciera lo que
hiciera, no podía escapar, ni quería hacerlo.
Después de eso, Miran sonrió, y vio como, al instante, las cejas
de Reyyan se fruncían. A ella le encantó. Su ira no era real, lo
sabía. Dio un paso atrás y acarició sus manos. Y luego se alejó.
"Me voy ahora", dijo mientras se deslizaba por la puerta
abierta. “Volveré en unas horas”.
Reyyan solamente pudo mirar como Miran se alejaba
rápidamente. Quería decirle que no se fuera pero sus labios se
mantuvieron cerrados. Lo miró marcharse hasta que
desapareció. Ahora, todo lo que le quedaba era la imagen del
bello rostro de Miran, del que incluso las mujeres se sentirían
celosas. Reyyan ya no podía estar sin Miran. Sus horas sin él le
parecían una tortura, y se sentía sola en esta casa.
Por extraño que pareciera, su odio había hecho que acabara
amando todavía más a ese hombre.
Había pasado una hora desde que Miran se fue. Reyyan había
estado ensimismada con su libro. Le gustaba leer. Los libros
siempre fueron desde niña los compañeros de su soledad y de
sus problemas. Unos días antes, Miran llevó a Reyyan de
compras. Cuando regresaron a casa, Reyyan traía una bolsa
llena de libros en sus manos.
Era algo que tenía en común con Miran. A él también le gustaba
leer.
El sonido del timbre le hizo levantar la cabeza del libro en el que
se había sumergido. Reyyan rápidamente dejó el libro en el
sofá y corrió hacia la puerta. Pensó que Miran había regresado,
pero cuando Miran llegara, en lugar de llamar a la puerta,
abriría con su llave. Reyyan no tenía hoy su mente despejada.
Cuando abrió la puerta, se sorprendió al ver la cara de Eylül en
lugar de la de Miran.
La chica traía una paquete grande de una pastelería. Aunque
Reyyan no sabía el motivo de esta visita, no se sorprendió. Tal
vez venía a ver a Miran.
“Bienvenida de nuevo”, le dijo mientras cerraba la puerta. Eylül
estaba contemplando la casa. "Me parece muy agradable",
caminó hacia donde suponía que estaba la cocina y no se
equivocó. “Vine sin avisar, lo siento”.
Reyyan entró tras ella y Eylül sonrió mientras dejaba la caja
sobre el mostrador y retrocedía. "La casa se ve muy bonita".
Reyyan no dijo nada. Después de todo, ella no pudo elegir esta
casa. Sus vidas no eran ordinarias y normales. “¿Quieres tomar
algo?”, preguntó para cambiar de tema.
“Tomaré una taza de café”, Eylül sonrió. “En realidad…”, dijo
mientras Reyyan sacaba la cafetera del armario. “Iba a venir
antes, pero no me atreví. Hoy, cuando Miran me llamó y me
pidió que viniera a visitarte, no pude negarme. Debe pensar
que estás aburrida, sola en casa”.
Reyyan sonrió levemente. Eylül no podía verla porque estaba
de espaldas. Pero cuando Eylül dijo: “Estás sonriendo”, ella se
dio la vuelta con seriedad. "No, no me reí".
"Ahora estás mintiendo".
Cuando Reyyan se rindió y sonrió, Eylül soltó una carcajada.
Era hora de derretir el hielo. "Estamos muy preocupadas", dijo
con voz seria. “Por lo que pasó ese día, por Gönül, por ti. Mi
madre no se atreve a venir a esta casa ni a mirarte a la cara ".
Reyyan se apoyó contra el mostrador. No pudo comentar
sobre eso. Después de todo, su tía guardó silencio mientras
Miran estaba engañando a Reyyan. Desafortunadamente ella
no podría olvidar fácilmente todo lo que había sufrido. Nunca
olvidará a los que habían participado en esa farsa. Eso incluía a
Miran.
“No tiene sentido preocuparse”, dijo Reyyan. "Todo eso
pertenece al pasado"
“Tienes razón”. Eylül señaló el pastel en el mostrador. “No quise
venir con las manos vacías, ¿te gusta el pastel?”.
Reyyan sonrió asintiendo. Tan pronto como lo vio, lo ansiaba.
Por ahora no tenía antojos, estaba feliz por eso. Así no tendría
ningún motivo para levantar a Miran en mitad de la noche.
Cuando el café estuvo listo, pusieron un trozo de pastel en los
platos y fueron al salón. De hecho, a Reyyan le gustó Eylül
desde el momento en que la conoció, pero dudaba de su
relación porque ella era amiga de Gönül. El tiempo lo diría. Ya
no podía confiar en la gente.
Habían pasado mucho tiempo desde que Miran dijo que
regresaría en unas pocas horas, pero no había regresado.
Reyyan estaba muy nerviosa por las noticias que recibió por la
mañana. Tanto, que ni siquiera podía respirar. No podía
evitarlo, sentía que iba a explotar.
Cuando levantó el teléfono para llamar a Miran, tenía un nudo
enorme en la garganta. El teléfono sonó una, dos veces, sonó
repetidamente, pero nadie respondió. El estado de ansiedad de
Reyyan no escapó a los ojos de Eylül.
"¿Qué te pasa?", le preguntó mientras miraba con ojos
preocupados. “Te noto rara desde que vine”.
“No estoy bien, no estoy bien en absoluto…”, tiró de su suéter
como si se ahogara. "Miran ..."
"¿Qué está pasando, Reyyan?" La mano de Reyyan tembló
cuando Eylül se levantó y se acercó. No podía decirle a Eylül
que su padre y Azat venía a Estambul. Era muy difícil. La
hostilidad entre las familias siempre incomodaría a Reyyan y le
hacía tratar estos temas de puntillas.
“Miran dijo que vendría en unas horas. Pero no ha regresado”.
Eylül casi se hubiera reído si no fuera por el estado en que veía
a Reyyan. “Querida, Reyyan”, sonrió. “¿Es un niño pequeño?
Debe estar ocupado”
Reyyan no sabía cuántos minutos o cuánto tiempo había
pasado. Presentía algo malo, como si su corazón estuviera
atrapado en un vórtice. Eylül no podía tranquiliar a Reyyan, sin
importar lo que hiciera. También le preocupaba que Miran no
respondiera a las llamadas.
En ese momento, sonó el teléfono de Eylül. Era Arda. “Mira, no
te preocupes, Arda está llamando”, dijo Eylül cuando descolgó.
"Ahora descubriremos dónde está ".
La cara de Eylül palideció, fue la señal de que no había recibido
buenas noticias. Y Reyyan lo supo. El sentimiento de miedo que
la había acompañado desde la mañana no había sido en vano.
“Mi abi..”*(expresión turca para referirse a su primo, Miran),
dijo Eylül mientras dejaba caer el teléfono. Una bala ciega
acababa de comenzar una guerra. "¡Le han disparado!"

CAPÍTULO 24.

LUGAR DE FUEGO.

Hay un dolor sin igual. El que nos hace doblegarnos ante la vida
y arrodillarnos ante el enemigo. Las palabras no sirven de nada
frente a los que nos lastiman. A los corazones vengativos no les
preocupa e ignoran la bondad. No importa cuánto pelees, a
veces incluso tu fuerza te deja en soledad. Y a menudo frente a
la muerte, incluso el valor es inútil ...
Estaba esperando, angustiada, delante de la puerta de la sala
de urgencias. Acompañada por un sollozo en la garganta y un
grito profundo en la lengua. Desde el momento en que recibió
la dolorosa noticia, su corazón estaba a punto de explotar.
Reyyan se culpaba a sí misma. A pesar de que presintió el
peligro, no había impedido que Miran se fuera, lo había dejado
ir. ¿Por qué no intentó evitarlo?
No sabía lo que había ocurrido. No sabía quién le disparó a
Miran. Además, ¿estaba vivo?. Tampoco lo sabía. Esta espera
era fatal. Desde que sintió el frío aliento de la muerte en su
nuca, esta espera le estaba desgarrando los pulmones como si
los hubieran atravesado con una lanza. No podía tragar desde
que sintió este miedo atroz que la recorría hasta la médula.
Seguramente no olvidaría este momento hasta el final de su
vida. Quedaría grabado en su mente para siempre. Miró desde
atrás al personal médico que corría hacia el coche estacionado
frente a la sala de urgencias. Tenía una mano sobre su corazón
destrozado y la otra sobre sus labios temblorosos.
No podía moverse. Sentía como si tuviera grilletes en los pies.
Había toneladas de peso sobre sus hombros. Era Miran y no
Reyyan, quien permanecía inmóvil allí. ¿Qué tipo de dolor era
este?
A pesar del intenso llanto, su rostro no hizo ni un solo gesto.
Estaba sin expresión. Cuando Azat salió desde la puerta del
conductor del coche, una nueva sorpresa sacudió a Reyyan.
Reyyan lanzó un fuerte grito cuando los médicos colocaron en
una camilla el cuerpo inmóvil que sacaron desde la puerta
trasera. ¡Su grito se pudo escuchar en toda la ciudad!
"¡MIRAAAAAN!"
Rápidamente arrastró su exhausto cuerpo hacia Miran, hacia el
que también decenas de manos se abalanzaban a la vez. ¿Iba a
ver eso también? ¿Iba a ser testigo de la muerte del hombre
que amaba y que yacía ensangrentado con los ojos cerrados?
La bala había entrado por la parte superior izquierda de su
cintura. Le dispararon a Miran por la espalda. De la misma
manera que hicieron con su padre años atrás.
La historia se repetía una vez más. ¡Otro Şanoğlu quiso quitarle
la vida a un Karaman!
A los esfuerzos de los médicos para llevar a Miran al quirófano,
se unieron los gritos de Reyyan. No podía ver nada más que al
hombre que amaba. La camisa blanca de Miran estaba teñida
de color rojo, y el corazón de Reyyan se convirtió en cenizas.
Un mechón de cabello que caía sobre su frente proyectaba una
sombra sobre su rostro pálido y ensangrentado. Sus pestañas
inmóviles, los labios separados. Reyyan puso su mano en la
cara de Miran. Cuanto más miraba su camisa empapada de
sangre, se sentía más próxima a la locura. Había alguien a su
alrededor tratando de apartarla, pero no podía comprender
quiénes eran. “¿Está vivo?,” gritó con voz desgarrada. "Por el
amor de Dios, ¿está vivo?”. Sus oídos zumbaban tanto que era
incapaz de comprender las respuestas a su pregunta.
De pronto se abrazó a Miran. La camilla se detuvo en medio del
pasillo del hospital, una gran multitud contemplaba la escena.
“No te mueras, Miran, ¡te ruego que no te mueras!”, sollozaba
incesantemente sin levantar la cabeza de su cuerpo. Gritó en
voz alta, a pesar de que él no podía escuchar lo que estaba
diciendo. "¡Juro que te he perdonado, te he perdonado!"
¿Era este el castigo por la maldad que cometió? Si este era el
precio que estaba pagando, ¿no era demasiado alto? ¿No era
un final demasiado doloroso?
Repetía las mismas palabras sollozando cuando los médicos
apartaron a Reyyan para continuar su camino. “¡Juro que te he
perdonado!”.
Cuanto más miraba la camilla que se alejaba, más le parecía
estar envuelta en una niebla, cada vez se sentía más mareada.
Se desplomó contra la pared y apretó sus manos contra la
cabeza, sentía tanto dolor, como si un rayo la hubiera
alcanzado. No, no podía soportar que se alejara. Apenas pudo
levantar su cuerpo, que se había derrumbado contra la pared,
corrió de nuevo hacia él. Pero no pudo alcanzarlo. Sus manos
golpearon el cristal mientras las puertas del quirófano se
cerraban en su cara. "!Por favor, no te mueras! ¡No acabemos
así, Miran, por favor!”.
Ahora había sangre por todas partes. En sus manos, en su cara,
e incluso en su ropa. No era posible describir el dolor que
sentía. Cada partícula, cada célula de su cuerpo se estaba
quemando como si estuviera en llamas. Además de sus manos,
apoyó también su cabeza contra el frío cristal. ¡Ahora el
hombre que amaba luchaba por su vida detrás de esta puerta!
Cuando sintió el olor de la sangre en su nariz no pudo contener
su deseo de gritar y de llorar. Algo la torturaba, atenazaba su
garganta y le estaba haciendo daño. Era el arrepentimiento, un
sentimiento de angustia repentina. Cuanto más sentía el aliento
de la muerte, más se sentía morir. ¿Por qué no le había
sonreído ni una vez?
¿Por qué no le dijo que lo había perdonado? ¿Por qué no le dió
el mundo con su mirada ni una vez? No quería pensar en eso
pero si Miran moría... ¿Cómo podría vivir Reyyan? Cuando
significaba tanto en su vida, ¿seguir respirando no sería como
traición? No vas a morir, ¿verdad, Miran? No dejarás a tu
mujer y a tu hijo por nacer, no te irás antes de tiempo,
¿verdad?. No te irás.
Lo había perdonado, lo perdonó completamente, olvidó todo lo
que hizo. ¿Quién se atrevía a castigarlo cuando ella había
borrado de su mente los malos recuerdos? Golpeó sus manos
contra el frío cristal y su mirada buscó alrededor. Estaba
buscando a Azat para maldecirlo. Caminó hacia la salida con
pasos desesperados. El ruido en sus oídos mientras se
acercaba a la puerta estaba matando sus esperanzas. ¿Le había
disparado a Miran?
Minutos antes, cuando Arda vio a Azat, se había enfrentado a él
pero Reyyan no se había dado cuenta. En su mente solo existía
Miran. Sus oídos estaban cerrados a cualquier cosa excepto a
él. Por eso no sabía nada del infierno que se desató en la
puerta poco antes.
Salió por la puerta de la sala de urgencias, con pasos
tambaleantes, le resultaba difícil mantenerse en pie. De vez en
cuando, se aferraba a algo. El cielo estaba dominado por la
oscuridad, soplaba un viento fuerte y nevaba. Hoy Estambul
estaba lo suficientemente fría como para congelar incluso los
corazones. Sus ojos vieron a Azat esperando junto al coche.
Una vez más, reunió fuerzas y caminó rápidamente hacia él.
Azat vio Reyyan, sacó las manos del bolsillo y se incorporó.
Tenía un rictus serio en la cara y culpa en los ojos. Había
deseado no volver a ver su rostro y se encontraban una vez
más. Todo esto era muy difícil para Azat. Reyyan golpeó con
fuerza a Azat en el pecho. "Lo hiciste", dijo mientras gritaba. Lo
golpeó con todas sus fuerzas de nuevo, pero Azat ni siquiera se
inmutó. Reyyan estaba tan cansada. Azat la detuvo agarrando
sus muñecas. "¡No hagas esto!", dijo sin pronunciar su nombre.
Su nombre lo había ocultado en lo profundo de su corazón y se
prohibió volver a pronunciarlo.
"¿Por qué lo hiciste, por qué, por qué, por qué, por qué?”. Su
voz sollozante le quitaba la vida. Reyyan golpeó de nuevo, una
vez más. Sus manos temblorosas golpearon repetidamente su
cuerpo imponente. Cada vez que lo golpeaba, se estaba
quedando sin fuerza, más temblorosa. ¡Estaba casi
enloquecida! Cuando el temblor inundó todo su cuerpo, sus
piernas dejaron de sostenerla, ¡se derrumbó! Como si nunca
más fuera a levantarse. Se sintió débil cuando el olor a sangre
de sus manos y su ropa inundó su nariz. ¡Cierra los ojos y nunca
los abras de nuevo! Tal vez eso es todo lo que quería en este
momento.
“Lo he personado”, murmuró llorando en silencio. “Por el amor
de Dios, ¿qué pretendías?”. Presionó sus manos, cubiertas de
manchas de sangre, contra su rostro. "Lo que sea que hizo,
¿vale la pena?"
Azat miró a Reyyan, que se retorcía de dolor en el suelo. No
tenía idea de cómo se habían metido en esta situación, y la
sangre de las manos de Reyyan se había extendido también
sobre él. Nunca se había sentido tan sucio. Sus ojos se
levantaron hacia el cielo mientras respiraba profundamente.
“Si”, dijo Azat, mientras su mirada turbia seguía fija en el cielo y
guardaba silencio. Era como si tuviera un candado negro en la
lengua, no podía hablar. Se mojó los labios resecos.
Si hubiera tenido las agallas para sacar esa pistola, me habría
disparado a mí mismo en la sien. ¡Si tuviera fuerza para presionar
ese gatillo, te habría disparado a ti, no a Miran, en el centro de la
frente!
Una vez más, sus pensamientos silenciosos se le quedaron
retenidos en la lengua y no pudieron salir de su boca. “Si le
hubiera disparado, ¿por qué lo habría traído al hospital para
que viva?”.
Reyyan, desde el suelo, intentó asimilar las palabras de Azat.
¿Qué significaban? Su mente estaba demasiado confundida
como para entender lo que decía. Una cortina de alquitrán
negro parecía envolver sus pensamientos. Cuando pudo
levantarse, miró una vez más con disgusto la cara de Azat.
"Entonces ¿quién? ¿Quién le disparó a Miran?"
El joven se llevó las manos a la cara con desesperación, no
porque fuera culpable sino porque era inocente. "No lo sé. Yo
no lo hice, Reyyan ”, dijo mientras apretaba los dientes. "¡No le
disparé a Miran, no fui yo!"
"¿Qué pasó?", preguntó Reyyan, gritando. "Dime, me estoy
volviendo loca, ¿qué pasó?"
“Estábamos discutiendo”, dijo Azat. Su voz temblaba. “Le
dispararon mientras discutíamos ”. Luego lo repitió una vez
más, parecía que no podía convencer a nadie. “Yo no le
disparé”. Más que nada quería que Reyyan lo creyera. No
podía soportar que lo mirara con tanto odio.
Reyyan no entendía nada. Si él no había sido, ¿quién le había
disparado a Miran? ¿Quién podría haber sacado un arma si no
había sido Azat? "En ese caso...", levantó las cejas. “¿Lo hizo mi
padre? ¿Le disparó?”.
No había otra posibilidad.
Azat clavó su oscura mirada en Reyyan. “Mi tío no hizo nada.
¡Por el contrario, vino detrás de mí para detenerme! Y él ni
siquiera estaba en la escena. ¿Cómo puedes culpar a tu padre?”
Reyyan lloraba y reía a la vez. Sus nervios estaban destrozados.
“¿No lo hizo ya antes? ¿No fue él quien mató a Ahmet
Karaman?”. Deseó que Azat negara sus palabras. No podía
soportar que su padre hubiera hecho algo así. Pero guardó
silencio. Su silencio acabó con ella.
“No te creo”, le gritó a Azat. Los ojos negros lo miraban con
asco en la oscuridad de la noche. “Si no ha sido mi padre, si no
has sido tú, ¿quién más ha podido dispararle? ¿Quién lo ha
hecho?”.
Azat no esperaba que Reyyan vomitara tanta ira. ¿Cuándo los
convirtió en sus enemigos? "Reyyan", dijo sorprendido. La
sacudió con fuerza, sosteniendo su brazo. “¡Mírame, Reyyan,
mírame a los ojos!” El joven respiró hondo mientras enfrentaba
su mirada. “¿No me conoces en absoluto? ¿Cuántos años
hemos compartido la misma mesa? ¿Ya no respetas nuestra
palabra?”.
Cuando Reyyan retiró su brazo, las palabras que escaparon de
sus labios quemaron la noche. "¡Ya no me quedan fuerzas para
creer en nadie!"
Arda salió del interior. Buscaba a Reyyan por todos lados, temía
que pudiera estar con Azat y no se equivocó. "¡La policía te está
buscando!", gritó mientras alejaba a Reyyan de Azat. “¡Pagarás
por lo que has hecho!”.
Él sonrió involuntariamente. No se había marchado del hospital
porque sabía que la policía lo perseguiría tarde o temprano.
Arda conducía a Reyyan hacia el interior del hospital mientras
Azat los seguía.

Cuando entraron en el hospital, los agentes de policía que

estaban junto a la recepción se acercaron Azat. Perseguido por
la mirada enojada de Reyyan, él le devolvió la mirada mientras
caminaba hacia la puerta, con las esposas puestas en sus
muñecas. Hizo una pausa al pasar. Sus labios se abrieron como
para decir algo. Se fue y se llevó su mirada y sus palabras.
Después de la partida de Azat con la policía, Arda y Reyyan
regresaron a la puerta del quirófano. La tía de Miran y Eylül
esperaban angustiadas. Cuando Reyyan dejó caer su cuerpo
exhausto en un asiento, Arda comenzó a caminar por el pasillo
con pasos nerviosos.
La mirada brumosa de Reyyan estaba fija en Arda. "¿Cómo
sucedió todo eso?", preguntó. "¡Me dejó hace unas horas y
estaba bien!"
Arda hizo una pausa y miró a Reyyan, “No lo sé”, dijo
bruscamente. “Azat llegó y se reunió con Miran. ¡Ni siquiera sé
dónde se vieron! Todo lo que sé es que se vieron a solas”. Arda
parecía muy enojado porque ignoraba todo. Miran debía
haberse reunido con Azat sin decírselo.
“Ojalá te lo hubiera dicho”, murmuró Reyyan. "Desearía haberte
dicho que Azat estaba en Estambul cuando te vi hoy en en la
empresa".
“Estabas confundida por los sucedido con el tío Vahit”, dijo
Arda. “No te culpes a ti misma. No podías saber lo que iba a
pasar”.
Reyyan guardó silencio y apoyó la cabeza contra la pared.
Detrás de sus párpados, la imagen de Miran cobró vida
mientras las lágrimas salían de sus ojos. Reyyan se estaba
muriendo. ¿Y si nunca volvía a ver su mirada como el océano?
Si olvidaba su olor, si no recordaba su voz ... Si pudiera medir
todo el dolor que había sufrido hasta ahora, no sería ni una
milésima parte del que sentía en este momento. Ahora sabía
que el miedo a perderlo era peor que morir. ¿Qué diferencia
habría si Azat iba prisión y permanecía allí por el resto de su
vida? Aunque el mundo se acabara, si la luz de la vida de Miran
se apagaba, ¿qué diferencia habría?
A Reyyan los segundos le parecían horas. Quizás no había
pasado más de una hora desde que llegó al hospital, pero
sentía como si hubiera estado allí durante siglos. Solo podía
pensar en Miran y en su hijo por nacer. Se sentía tan culpable
por todo. No debería haberle ocultado su hijo a su padre. Solo
por eso, se dijo. Debes abrir los ojos solo por tu hijo.
Cuando se abrieron las puertas del quirófano, todos miraban
con esperanza, Reyyan se levantó rápidamente de su asiento.
Un médico salió sin mirar a nadie, corrió apresuradamente. Era
obvio que algo andaba mal, en el silencio helado de esos
pasillos se pudo escuchar el grito de Reyyan "¡Qué está
pasando, que nos digan algo!" Se llevó las manos a la cabeza.
Se estaba volviendo loca. “¿Cómo está Miran?”. Arda intentó
calmarla abrazando a Reyyan. “Calma, Reyyan, no pasa nada
malo, ¡cálmate!”.
La gente que pasaba por los pasillos se detenía al escuchar sus
sollozos desesperados. Era muy difícil contener a Reyyan. Arda
interceptó al médico que regresó con la misma prisa. Miró con
miedo a los ojos del hombre que sostenía del brazo. “¿Cómo
está Miran, doctor? ¡Diga algo!”
“Estamos haciendo todo lo que podemos”, los ojos del doctor
se volvieron hacia el quirófano. "Por favor, tengan paciencia". El
médico entró, mientras Reyyan lo seguía con una mirada
apagada. Cuando las puertas se cerraron, los sollozos volvieron
a su garganta. Se llevó las manos a la boca y presionó para
detenerlos. No podía contener este dolor ¡Este dolor era muy
diferente!
***
Las horas habían pasado mientras continuaban su agonizante
espera. Ni una palabra había salido de sus bocas selladas.
Todos los corazones se habían convertido en uno, todos
susurraban la misma plegaria. "Dios, perdónalo!"
¿Cuántas horas puede durar una operación? ¿Era tan difícil
extraer una sola bala? No terminaba la operación. Ni esa
puerta se abría, ni los médicos decían nada, ni este proceso
letal llegaba a su fin. Reyyan se estaba consumiendo. Esperaba
impotente junto a la fría pared, donde había apoyado la
cabeza, y sus lágrimas fluían interminables. Cuando cerraba los
ojos, la imagen de Miran aparecía ante ella de forma más
nítida. Se puso las manos en los oídos, podía escuchar su voz
en la lejanía.
Pronunciando su nombre, “Reyyan”, diciéndole que la amaba,
su forma de mirarla, su manera de sonreirle, incluso su forma
de fruncir el ceño y de enfadarse ... No quería pensar en nada
malo, Reyyan no podría seguir su vida sin él. No tendría fuerzas
para abrir los ojos por la mañana sin Miran.
El hombre sentado frente a Reyyan no apartaba de ella su
mirada vengativa. Cuando el tío de Miran recibió la noticia, vino
al hospital. Ni siquiera la situación de angustia en la que se
encontraba le impidió abrir la boca. Si dirigió a Reyyan con
palabras humillantes. Reyyan guardó silencio. No le dio
ninguna respuesta.
Elif también estaba allí. No había conseguido tranquilizar a
Reyyan a pesar de que lo había intentado todo para consolarla.
Miran no estaba allí, ella estaba sola. Los ojos de Miran estaban
cerrados, Reyyan sentía frío. Miran estaba dormido, Reyyan se
está muriendo.
Sintió náuseas cuando miró el emparedado que le trajo Elif.
Giró la cabeza hacia el otro lado, Elif le tocó el hombro.
Inclinándose hacia su oído, susurró en voz baja. “Debes comer
algo, Reyyan. Sabes que llevas dentro otra vida”.
"Cuando Miran yace herido adentro, ¿cómo puedo hacer pasar
algo por mi garganta, Elif?”. Empujó débilmente el sándwich
que sostenía Elif. “Me duele tanto ".
Elif se vio obligada desistir y se encontró con la mirada de odio
en los ojos de Vahit Bey. No podía soportar ver la forma
desagradable con la que ese tipo miraba a Reyyan. Había
estado matando a Reyyan con la mirada desde que llegó. No
pudo soportarlo más. “¿Por qué se comporta así ?” Su voz sonó
demasiado alta e irritable, inevitablemente todas las miradas se
dirigieron hacia ella. Arda miró a Elif desde la columna contra la
que estaba apoyado, la tía de Miran y Eylül, fruncieron el ceño
ante lo que estaba sucediendo.
“¿Te molesta?”, preguntó Vahit, burlonamente. Su mirada se
dirigió hacia el final del corredor. "¡Vete, entonces!" Sus
palabras crueles, estaban llenas de odio. "¡No quiero ver a mis
enemigos aquí!"
¡Tío Vahit! ”, intervino Arda. Su mirada conciliadora se dirigió
hacia el hombre enfadado. “¿De qué habíamos hablado?”.
 “¡No puedo mantener la calma mientras la hija de mi enemigo
está sentada frente a mí!”
Elif no pudo resistir y estalló otra vez. “¡No mantenga la calma,
entonces!, dijo. "¡Vamos, diga lo que tenga que decir!”. Ese
hombre le revolvía el estómago y ahora no quería callarse. El
ambiente parecía cada vez más tenso. Reyyan no dijo ni una
sola palabra. Arda no podía hacer nada más que intentar
suavizar las cosas. Esta vez miró a Elif.
“¿No puedes contener tu lengua?”. Elif volvió su mirada furiosa
hacia Arda. “¿No te da vergüenza hablarle así a un hombre de
la edad de tu padre?”.
“¿Por qué te metes?”, Elif frunció el ceño. Después de todo
también estaba enojada con Arda.
Cuando Arda se acercó a Elif, la joven se sorprendió por lo que
estaba haciendo. De repente, no pudo reaccionar cuando la
agarró del brazo y la alejó de allí, discutían mientras se
alejaban del corredor. Los ojos de Reyyan se cruzaron
nuevamente con el hombre llamado Vahit. Había algo en este
hombre. Reyyan aún no lo había descubierto, pero su intuición
se lo susurraba al oído. Este hombre ocultaba algo. Tampoco
creía que Miran le importara. Era obvio por su mirada.
Solamente su tía estaba sufriendo por su sobrino, que estaba
luchando por su vida. No había ni una sola señal de dolor en el
rostro de este hombre que era su tío.
Cinco minutos después, Elif y Arda regresaron. Elif se sentó
junto a Reyyan que seguía envuelta en una neblina. Reyyan ni
siquiera le preguntó de qué estuvieron hablando. Se sentía tan
débil, exhausta. Nadie abrió la boca mientras esperaban en
este silencioso pasillo.
Horas después, las puertas de la sala de operaciones se
abrieron para todos. Todos corrieron hacia el médico cuando
salió. En particular, Reyyan estaba esperando las palabras que
saldrían de la boca del médico, conteniendo la respiración. El
doctor parecía exhausto.
Las palabras que Reyyan quería pronunciar, las pronunciaron
otras bocas. La cabeza le daba vueltas, no podía mover los
labios, se sentía débil, sin habla. Dio un paso o dos atrás y dejó
caer su cuerpo contra la pared. Podía oír las palabras del
doctor, pero era incapaz de articular ni una palabra.
Después de un tiempo, las puertas del quirófanos se volvieron
a abrir. Cuando sacaron a Miran todo el mundo le lanzó a su
alrededor. Reyyan no podía moverse de donde estaba. Solo
podía mirarlo. Miró, miró, miró. Los doctores se lo estaban
llevando. Cuando Miran desapareció, el mundo se hundió bajo
sus pies.
No pudo recordar nada más.
Ahora las luces azules están apagadas.
Gritos silenciosos, llenos de arrepentimiento.
Los recuerdos regresan a medida que llega la noche.
La nieve cae sobre el corazón, no sobre la tierra ...

Una semana después ...

Fue la luz del sol que entró por la ventana lo que hizo que
abriera los ojos en su cama. Se movió preocupada. Cuando
miró el reloj pegado a la pared, se inclinó y se puso los zapatos,
un sentimiento de culpa la inundó como si hubiera dormido
durante siglos.
Había pasado una semana. Miran no había abierto los ojos.
Cuando salió de la habitación del hospital, sus pies la llevaron al
lugar que ya conocía de memoria. Esa sala, de cuya puerta no
se había separado en una semana, cuidados intensivos. Observó
con ojos angustiados a través del cristal al hombre que yacía en
la habitación. Durante una semana, Miran permaneció inmóvil.
No reaccionó, no abrió los párpados. No había peligro vital,
pero estaba inconsciente. Reyyan daba gracias por eso, al
menos estaba respirando, estaba vivo.
Tampoco le permitieron entrar. Solo entraban y salían médicos
y enfermeras. Dos días antes, entró una vez, pero avisaron a un
médico y la sacaron. Era difícil mirarlo desde el exterior con
una puerta que los separaba, repitiendo su nombre con
lágrimas en los ojos, mientras apoyaba la cabeza en el cristal.
No había comido durante días, a excepción del suero al que
estaba conectado, nada había pasado por su garganta. Aunque
sabía que al permanecer aquí estaba lastimando su alma, no
había nada que pudiera hacer, este hombre era lo más
importante en su vida.
Todos conocieron su secreto el día que se desmayó. El médico
les dijo a todos que estaba embarazada antes de que Reyyan
abriera los ojos. Vahit Bey fue el único que no se alegró con la
noticia. Ya no regresó al hospital. Era mejor para Reyyan que
no viniera. Él era completamente hostil.
“Es tan difícil vivir sin ti”. Golpeó la frente contra el cristal, antes
de que pudiera volver a hacerlo, sintió que una mano se lo
impedía. Levantó la vista hacia la dueña de esa mano. Era Eylül.
“No te castigues”, dijo. "Dime, ¿qué dirá Miran cuando despierte
si se entera de que no has estado cuidando bien a su hijo?”
Reyyan apoyó su cabeza contra el cristal nuevamente.
"Mientras despierte", murmuró. "¡No puedo soportarlo más!"
"Con la ayuda de Dios, Reyyan, tiene dos buenas razones para
despertar”. Le sonrió. "Una eres tú, la otra es vuestro bebé".
Luego puso su mano sobre el hombro de Reyyan y le dio unas
palmaditas.
El sol no salió durante días. El día era casi tan oscuro como la
noche. Miran sería capaz de iluminarlo si abría los ojos pero no
lo había hecho. Cuando las náuseas, que habían aumentado
severamente en los últimos días, la volvieron a molestar, le dijo
a Eylül que daría un paseo fuera del hospital. El olor del hospital
le estaba provocando vómitos. Al menos tomaría un poco de
aire fresco
Mientras que la persona que le disparó a Miran continuaba
siendo un misterio, Azat fue puesto en libertad en espera de
juicio. Según el informe del examen balístico, la bala que hirió a
Miran no salió del arma de Azat. No se sabía quien había
disparado ni había aparecido el arma con la que lo intentaron
asesinar. La policía continuó su búsqueda sin descanso. El lugar
donde ocurrió el incidente estaba lejos de la ciudad y no había
cámaras ni testigos presenciales del suceso. El segundo
sospechoso, Hazar Sanoglu, podía demostrar que estaba en
otro lugar en el momento del suceso. Cuando Miran se
despertara podría arrojar luz sobre lo sucedido, la verdad sería
revelada por sus labios. Por ahora, todo era un misterio. La
gente rezaba para que Miran despertara. Su madre, Zehra,
estaba muy preocupada.
Reyyan recorrió los alrededores del hospital durante un
tiempo. Estaba inmersa en sus pensamientos mientras
caminaba y no se dio cuenta de que había llegado a la parte
trasera del hospital. Su abrigo no era demasiado grueso, sintió
frío y decidió regresar. Cuando iba a dar la vuelta a la esquina
su corazón se detuvo cuando vio a los dos hombres que
estaban frente a ella. Rápidamente se ocultó y los miró desde
detrás de la pared. Su mente era incapaz de asimilarlo y su
corazón latía enloquecido.
Su padre estaba allí. Y no estaba solo. ¡Junto a él estaba Firat!
Reyyan comenzó a pensar en lo que su padre podría hacer con
Firat en vez de preguntarse por qué estaba en el hospital. Se
asomó desde detrás de la pared donde se ocultaba mientras
sus manos temblaban. Parecían estar teniendo un acalorada
discusión. Reyyan no podía escuchar lo que decían porque
había una gran distancia entre ellos. Después de un rato, se
abrió una puerta que parecía ser la de un almacén y salió un
hombre con uniforme del hospital. Reyyan fue tras ellos
cuando los dos se acercaron a la puerta y entraron juntos.
Su único deseo era que la puerta que se acababa de abrir no
estuviera cerrada ahora.
Su padrastro, Hazar Şanoğlu, estaba con Firat, un hombre en
quien ella confiaba... La traición podría romper de nuevo su
confianza en mil pedazos. Sin embargo, Reyyan, a pesar de
toda su desconfianza, quería creer en Firat. ¿Qué estaba
haciendo con su padre? ¿Qué estaban haciendo entrando al
hospital donde estaba Miran? Si el objetivo era quitarle la vida a
Miran, Reyyan no se detendría ante nada y haría caer a todo
este hospital sobre sus cabezas. Pero antes que nada tenía que
descubrir lo que estaba sucediendo.
Intentó correr tras la puerta que se cerraba, pero no llegó a
tiempo. No tenían forma de entrar pero Reyyan todavía quería
arriesgarse. No había tiempo que perder. Era obvio que
estaban en el sótano. Si se daba prisa, podría averiguar dónde
estaban.
Corrió en la dirección opuesta y pasó jadeando por la puerta
del hospital. Era un hospital enorme, podría perder la pista de
su padre y Firat en cualquier momento, y esa posibilidad la
volvía loca. Podría haber ido directamente, enfrentarse a ellos y
preguntarles, pero eso evitaría que pudiera descubrir lo que
estaban escondiendo.
Cuando llegó a las escaleras, miró a su alrededor. Luego se
dirigió rápidamente hacia abajo. Los dos primeros pisos que
descendió eran plantas comunes del hospital. Había salas de
laboratorio y de radiografías. Después llegó al sótano y en la
parte superior de las escaleras estaba escrito: “Prohibido el
acceso a toda persona ajena al personal”. Reyyan respiró
hondo, nerviosa por el miedo, mientras la ansiedad roía su
alma.
Estaba a punto de bajar las escaleras pero se asustó cuando vio
que alguien salía. Mientras esperaba conteniendo el aliento vio
a dos trabajadores que subían con cajas de cartón en sus
manos. Sería sospechoso que se quedara allí. Salió de su
escondite y bajó las escaleras hasta el sótano. Cuando se
acercaba al segundo tramo de la escalera comenzó a escuchar
voces. No estaba segura, pero le pareció que esa voz
pertenecía a su padre. Siguió bajando acercándose a esas
voces. Luchaba para mantenerse en pie mientras su corazón
parecía hacer temblar todos su cuerpo. No quería arruinarlo
todo, desmayándose en este lugar.
Al final de los escalones se encontró con una luz tenue. No se
podía ver bien nada a menos que miraras cuidadosamente. Se
sintió afortunada en este respecto, porque si hubiera una luz
fuerte, revelaría su presencia. Trató de escuchar lo que decían
cuando cruzó las escaleras hacia la derecha y se apoyó contra
la pared.
"Dijiste que podías tenerlo en tres o cuatro días, Firat, o ¿tendré
que esperar más?" Apenas escuchó las palabras de su padre.
Pero no pudo oír la respuesta de Firat. Lo único que Reyyan
entendió era que Firat estaba tratando de hacer algo por
medio de otra persona.
Intentaba escucharlos pero no estaba claro. También se estaba
muriendo de curiosidad, ¿de qué estaban hablando?
“No entiendo, Firat”, dijo su padre. Reyyan lo escuchó hablar
con tono enfadado. “No pagué tanto dinero para nada”.
Mientras las cejas de Reyyan se fruncían por la confusión,
escuchó ruidos en los escalones. Incapaz de saber dónde
esconderse, se refugió debajo de la escalera mientras miraba a
izquierda y derecha. Los pasos se hicieron más fuertes y oyó la
voz de un joven. “Siento haberles hecho esperar”. A juzgar por
la bata blanca, era médico.
Al ver a este hombre, Fırat y su padre se acercaron, pudo
escuchar sus fuertes pasos. Cuando se encontraron en el
centro de la sala, no estaban a la vista de Reyyan. Pero esta vez
podía escuchar sus voces claramente.
“Aquí tienes”, dijo el joven doctor. "Me tengo que ir ahora".
"Está bien, gracias, Tahsin". Esta voz pertenecía a Firat. Cuando
el doctor se alejó y llegó a las escaleras, Reyyan escuchó la voz
de su padre de nuevo
“Ahora, dime, Firat, ¿cuál es el resultado?”. La voz de su padre
sonaba muy impaciente. Reyyan estaba a punto de estallar por
la curiosidad.
Mientras que el trozo de papel se desplegaba entre las manos
de Firat, la linterna del teléfono móvil lo iluminó aumentando la
emoción. No se escuchaba ningún sonido, y Reyyan se puso
más nerviosa.
En ese momento escuchó un sonido de pasos, y el ruido que se
escucha al doblar un papel. Firat tosió suavemente y se aclaró
la garganta. “Tenía razón, Hazar Bey”. Reyyan frunció el ceño
una vez más. No entendía nada. Cuando pensaba que no
podría continuar esperando más tiempo e iba a salir de su
escondite, se quedó congelada tras escuchar la frase que
pronunció Firat.
"¡Miran Karaman es su hijo!"
CAPÍTULO 25.

DOLOROSO PASADO.

El eco de una verdad impactante desgarró sus oídos. Reyyan se

tapó la boca fuertemente con sus manos para evitar gritar. Su
mente aún trataba de poner en duda si realmente había
escuchado esa verdad. ¿De qué estaba hablando Firat?
Su mente se había paralizado, sus sentidos no podían
funcionar. O existía un gran secreto escondido en los antiguos
cajones del pasado, o Reyyan había escuchado mal. Las
palabras que golpearon sus oídos por segunda vez mientras
deseaba con todas sus fuerzas estar equivocada, lo
confirmaron una vez más.
“Lo sabía”, dijo Hazar Şanoğlu. Su voz sonaba muy débil y
áspera. “¿Un hombre no reconocería su propia sangre?”. Era
tanta la tristeza que reflejaba la voz del hombre que Reyyan se
sintió devastada. Nunca en toda su vida lo había visto mostrar
esa debilidad.
Los latidos de su corazón eran demasiado fuertes, parecía que
el corazón se le iba a salir por la garganta. No, no podía ser
real, ¡algo así no podía ser posible! ¡Incluso la posibilidad de
que fuera cierto haría tambalear todos los cimientos! ¡Miran no
podría soportar esta verdad!
Miran había pasado toda su vida odiando a Hazar Şanoğlu
porque había matado a su padre. Eso era todo lo que Reyyan
sabía. Se quitó la mano de los labios y la apretó contra su
corazón que latía como loco. Mientras todo su cuerpo
temblaba, su corazón latía contra la palma de su mano.
No pudo soportarlo más, y decidió acercarse. Firat la enfocó
con la linterna para tratar de averiguar quién era. En ese
momento, los ojos de Reyyan se entrecerraron debido a la luz,
la cara de Firat reflejaba sorpresa. Él fijó su mirada sorprendida
en Reyyan, pero Reyyan volvió su mirada hacia su padre.
Parecía angustiado y devastado. El hombre sumergido en sus
propios problemas no había visto a Reyyan. Apoyaba un brazo
contra la pared y su cabeza la mantenía agachada sobre ese
brazo. Cuando Firat apartó su mirada de Reyyan, se acercó al
hombre destrozado, apoyado contra la pared. “¿Está bien,
Hazar?” preguntó apresuradamente. Porque no se veía nada
bien. Justo entonces el hombre se dejó caer de rodillas, derrotado.
Reyyan se apresuró a acercarse al lado de su padre. Le
preocupaba que algo grave fuera a pasarle. “¿Padre?”, se
arrodilló a su lado. "¿Estás bien?"
El hombre sacudió la cabeza con una negación. En ese
momento, Firat, agarró a Hazar Bey por debajo del brazo y
miró a Reyyan tímidamente. "Ayúdame, lo llevaremos a la otra
habitación, al otro lado”. Reyyan lo hizo en silencio mientras él
señalaba la habitación con la mirada. Los ojos de Firat recorrían
la sala mientras juntos ponían al hombre en una silla. “Su
presión sanguínea debe haber caído”, dijo apresuradamente.
"Quédate aquí, volveré de inmediato".
Cuando Firat volvió en poco tiempo, traía un aparato para
medir la presión arterial en la mano. Se arrodilló al lado de
Hazar y abrió los gemelos de la camisa del hombre, le subió la
manga ligeramente y después midió su presión arterial. Reyyan
estaba delante, observando lo que hacía. Cuando se sintió
incapaz de seguir sosteniendo su cuerpo, se sentó en una silla.
Mantuvo sus ojos fijos en el hombre sentado frente a ella.
Firat obligó a Hazar a beber agua. Su padre a pesar del
malestar que todavía sentía, se volvió hacia Reyyan y la
examinó. Se dio cuenta, cuando vio su mirada perpleja, de que
lo había escuchado todo. Se estiró ligeramente en el asiento en
el que estaba y respiró hondo. Todavía no se había
recuperado. El hecho de que Miran llevara su misma sangre
era demasiado difícil de asimilar para él.
Sí, lo había sospechado después de la boda falsa de Reyyan y
Miran. Había crecido esa gran sospecha dentro de él cuando
descubrió que el hombre que creía su yerno era en realidad el
hijo del hombre que había matado años atrás. Quería que la
prueba de ADN terminara con todos sus ridículos
pensamientos. Haría esa prueba y se sentiría aliviado al
comprobar que sus sospechas eran falsas. Pero no fue así.
Mientras esperaba que Firat le dijera: “Estaba equivocado, no es
su hijo” , dijo todo lo contrario. Ahora estaba delante de Reyyan,
a quien crió como su propia hija durante años.
¿Cómo iba a hablarle a ella del doloroso pasado que guardaba en
secreto?
“¿Está bien?”. Hazar sacudió la cabeza ante la preocupada
pregunta de Firat ¡No estaba bien en absoluto! Tenía una gran
carga sobre sus hombros. Como si la sangre de su propio hijo
se derramara sobre él. Se golpeó la cara con las manos. Estaba
a punto de llorar, un hombre adulto, llorando como un niño
pequeño por una herida que había vuelto a sangrar.
No sabía que, algún día, el doloroso pasado que enterró
profundamente, volvería para hacer que su herida se volviera a
abrir en el momento más inesperado. "¿Por qué lo hiciste, Dilşa?"
Las palabras que susurró contenían un tono de reproche.
Todo ser humano esconde un corazón herido en el pasado,
algunos, incluso un pasado muy amargo. El pasado de este
hombre era tan doloroso que no había podido olvidarlo ni por
un minuto.
Reyyan se levantó tan pronto como escuchó el nombre de
Dilşa. Estaba confundida. Era la primera vez que escuchaba ese
nombre. En ese momento se le ocurrió pensar que nunca le
había preguntado a Miran cómo se llamaba su madre. Cuando
se paró frente a él, volvió los ojos hacia Firat. “!Dime, Firat. ¿Qué
significa todo esto?”.
Firat no sabía qué responder, además estaba realmente
confundido. Hazar Bey le había pedido una prueba de ADN la
semana anterior, el día que le dispararon a Miran. Aunque le
causó una sorpresa total, no le dijo nada a nadie. Se preguntó
el motivo pero no le preguntó nada a él.
Ahora, si Hazar Bey les contaba la verdad, satisfaría su
curiosidad tanto como la de Reyyan. También le molestó que
Reyyan lo estuviera mirando con ojos de reproche. Todo este
tiempo, ayudó a Hazar Şanoğlu sin saber en la situación en la
que quedaría atrapado.
“No sé nada”, dijo con la mirada clavada en el suelo. Reyyan se
volvió hacia su padre. “¿No nos vas a decir nada?”, preguntó
con curiosidad.
Mientras esperaba su respuesta, Reyyan estaba examinando
cuidadosamente la cara de este hombre que la había criado
como su padre. Le pareció que lo estaba viendo por primera
vez, examinó sus ojos, sus cejas, su nariz, su cabello que
empezaba a teñirse de gris. Su asombro creció cuando
descubrió algo que nunca había notado. Nunca habría pensado
en el hecho de que Miran se parecería a este hombre. Pero
ahora ese no era el caso. Parecía que Miran estaba frente a
ella, o Reyyan debía estar pensando eso debido a la sorpresa.
Su mente no funcionaba correctamente en este momento.
"¿Me has oído?" La voz alta de Reyyan quería llamar su
atención. Hazar Bey levantó la cabeza y se encontró con la
mirada de su hija. Más que su hija, se trataba de su nuera. La
mujer de su propio hijo ...
Levantó un dedo y señaló la silla en la que Reyyan había estado
sentada hasta hacía un momento. Cuando Reyyan
inmediatamente siguió sus indicaciones y se sentó en la silla, lo
miró indicando que lo estaba escuchando. Unos pasos detrás
Firat esperaba, apoyado en unas cajas de cartón. Estaban en
un almacén.
El hombre ni siquiera podía tragar debido al dolor. Un nudo en
la garganta se lo impedía. No sabía cómo ni por dónde
empezar. ¿Qué letra del alfabeto le ayudaría a poner en
palabras ese pasado aciago y a formar una frase? ¿Qué viento
loco apagaría ese fuego que repentinamente le había estallado
dentro? Había ganado algo mientras sufría por todo lo que
había perdido. La mujer que amaba le dejó un hermosos
recuerdo en este mundo. Tal vez era demasiado tarde para
todo, tal vez no. ¿Quien sabe?
“Hace veintisiete años …”, comenzó. “Fue cuando regresé de
cumplir el servicio militar”. Tragaba con dificultad, no podía
hablar y los ojos curiosos de quienes lo escuchaban se abrieron
con expectación. “ Me gustó una chica, la vi por primera vez en
una boda del clan en Ömerli. Se llamaba Dilşa. Ella, con sus ojos
azules, fue la primera mujer que entró en mi corazón”.
Aunque aún no sabía exactamente lo que había sucedido,
Reyyan tenía la piel de gallina. El recuerdo de ese pasado
herido hizo que le doliera el corazón. La mujer de la que
hablaba era la madre de Miran.
“Mi padre y su padre eran amigos muy cercanos. Cuando le dije
que quería a Dilsa, mi padre fue a pedirla, y cuando su padre
me la dio, sentí que el mundo era mío. Pronto nos casamos con
una gran boda. Mi felicidad no duró mucho. Después de
casarme con ella, me di cuenta de que no era feliz en absoluto.
Dilsa no me amaba. No había lugar para mí en el corazón de la
mujer por la que daría mi vida ".
Reyyan se quedó sin palabras, ni siquiera podía respirar ahora.
¿Entonces la madre y el padrastro de Miran se casaron años
después? Su curiosidad fue creciendo. El pulso de Reyyan
aumentó mientras el hombre frente a ella se esforzaba en
intentar hablar.
“No me importaba lo que pensara, no me importaba lo que
sintiera. Era mía y no me importaba el resto. Con el tiempo, se
fue alejando más de mí mientras yo esperaba que me amara y
me aceptara. ¡Me odiaba tanto como yo la amaba!”. Tenía una
mirada feroz como si estuviera reviviendo ese momento. Había
ira en su lengua, y una profunda tristeza oculta en su mirada. El
mismo dolor en sus ojos que 27 años atrás. El mismo odio de
ayer.
"Tres meses después...", dijo abatido. “Mi matrimonio terminó
el día que ella me abandonó. Un día, cuando desperté, el lado
izquierdo de la cama estaba vacío, helado. ¡Dilsa se había ido!
La busqué por todas partes, recorrí todo Mardin pero no la
encontré. Lo busqué hasta que quedé destrozado por la
verdad que descubrí”. Respiró hondo, apartó la vista del suelo y
se volvió hacia la chica que tenía delante. Le ofreció una sonrisa
amarga y ella se quedó sin palabras. No sabía por qué le estaba
contando todo esto, tal vez se sentiría algo mejor después de
arrojar el veneno que llevaba dentro.
Reyyan escuchaba la historia de su padre como si estuviera
hipnotizada.
Era muy difícil asimilar todo esto. ¿Este atormentado pasado
era la razón de la aparente frialdad que Reyyan había visto
toda su vida en este hombre?
“Descubrí que su corazón pertenecía a otro hombre. Lo amaba
y nunca pudo olvidarlo. Lo arriesgó todo y huyó con ese
hombre a Estambul dejándome atrás”
"¿Ahmet Karaman?" Se produjo un profundo silencio cuando
Reyyan hizo esa pregunta y pronunció ese nombre. Ahora
habían aparecido las piezas faltantes, las piedras estaban en su
lugar. Era obvio que ese hombre era la razón principal de la ira
y la hostilidad de Hazar Sanoglu. El gran misterio, el motivo de
su asesinato, lo acababa de descubrir hoy.
“Ese hombre” Hazar continuó. No mencionó su nombre, tal vez
por remordimientos, tal vez todavía lo odiaba, no se sabía ...
“No era de Mardin. Era un hombre de negocios de Estambul.
Cuando vino a Mardin a trabajar, conoció a Dilşa y se
enamoraron. ¿Cómo podía yo saberlo? Sin darme cuenta,
arruiné los sueños de ella cuando se la pedí a su padre. Ya
sabéis que ningún hijo se puede oponer cuando un padre da su
palabra. Cuando el padre de Dilsa me dio a su hija, Dilsa no
pudo decir nada. No pudo resistirse”. Se cubrió el rostro con la
mano. Los recuerdos del pasado que permanecían enterrados
rompieron el cerrojo de su corazón. No tenía sentido intentar
parecer fuerte. De alguna manera todo saldría a la luz..
“A pesar de todo….”, continuó. “Aunque ella estaba casada
conmigo, reunieron el valor suficiente para huir juntos. Durante
cuatro años no pude encontrarlos por ningún lado. Sin
embargo, la rabia loca que me invadía me empujaba a no
desistir hasta encontrarlos. ¡Su gran riqueza no fue suficiente
para permitirle escapar de mí!
“No sabía nada sobre la existencia de Miran”, dijo su padre,
mientras Reyyan esperaba que el asunto llegara a Miran en
cualquier momento. “Nunca lo vi. De todos modos, ellos se
debieron ocupar de ocultarlo para que no lo viera. Me dejé
llevar por mi ira, me convertí en víctima de mi ignorancia.
¡Apreté ese gatillo y le disparé sin piedad!”.
Firat y Reyyan escuchaban las palabras de Hazar Bey. Se
enfrentaron a una verdad que era difícil de creer. Reyyan
nunca esperó que lo que había estado oculto en el pasado
fuera una historia tan triste. No podía quitarle los ojos de
encima mientras veía al hombre frente a ella retorcerse de
dolor. Nunca lo había visto así. Hazar Şanoğlu que ella conocía
era un hombre insensible y de corazón duro. Quizás detrás de
cada hombre con el corazón de piedra había un amor
arruinado, un amor no correspondido, una traición inmerecida.
Ahora una vez más había confesado con su propia lengua que
había cometido un crimen. Reyyan ya conocía el resto de la
historia. El único que no la conocía era el más afectado. ¿Cómo
podía decirle la verdad a Miran? ¿Cómo decirle que durante
todo este tiempo había creído en una mentira? ¿Cómo le diría
que la causa del asesinato no había sido una disputa por una
propiedad sino que detrás había una verdad mucho más
dolorosa y profunda?
Reyyan tragó con dolor. Esta verdad le haría todavía más daño
a Miran. Nunca pudo soportar el hecho de que el hombre al
que creía su padre fuera asesinado por dinero. ¡Pero el
doloroso pasado que lo había llenado de odio era muy distinto
al que él creía conocer. Y ajeno a todo esto, Miran todavía
seguía dormido, sumergido en un sueño profundo.
Hazar Bey seguía destruido. No podía soportar el peso de lo
que acababa de descubrir. Una vez más se sintió traicionado.
La carga del pasado cayó una vez más sobre tus hombros. La
mujer a la que amaba pero que nunca lo amó le había negado
a su propio hijo. Como consecuencia, su hijo creció odiando a
su propio padre, llegando incluso a idear un peligroso plan en
nombre de la venganza. La vida era muy extraña. Cuanto más
se detenía a pensarlo, más extraña le parecía.
Si Miran no se hubiera vengado y se hubiera casado con
Reyyan, él ni siquiera sabría que tiene un hijo. Y toda esta
verdad habría permanecido oculta detrás de un doloroso
pasado.
Reyyan sentía una gran carga sobre sus hombros. No tenía
idea de lo que pasaría después. No tenía idea de cómo le diría
la verdad a Miran ni de cómo reaccionaría al conocerla. Era
obvio que las consecuencias no serían buenas. Sabía que sería
testigo de la destrucción de Miran.
De repente, se sorprendió por el pensamiento que asaltó su
mente. Pensó en su hermano, Bedirhan. Miran y Bedirhan eran
hijos del mismo padre, eran hermanos por parte de padre.
Bedirhan también era hermano de Reyyan por parte de madre.
En ese caso, Miran y Reyyan tenían un hermano común. ¿Qué
tipo de coincidencia era esta?
"Bedirhan", dijo Reyyan aturdida. "Por tanto, Bedirhan...". No
podía hablar tartamudeando. El hombre con una mirada
extraña en los ojos sacudió la cabeza como si entendiera lo
qué quería decir. "¿Bedirhan es el hermano de los dos?"
Y luego no pudo dejar de pensar. ¿Y si ella fuera
verdaderamente la hija de este hombre? Reyyan creía que todo
en este mundo tiene una razón. El destino los había atrapado
en sus redes, ocupándose de cada detalle a la perfección. La
verdad sería catastrófica, incluso pensarlo, hacía que se le
erizara la piel.
Había muchos lazos que unían a Miran y Reyyan. Los lazos del
destino.
El hombre que acababa de descubrir que tenía un hijo, se
sorprendió cuando la pregunta de Reyyan interrumpió sus
pensamientos. "¿Ahora qué va a pasar?"
Hazar Bey no supo qué decir por un momento, sacudió la
cabeza desesperado. Veintisiete años después, estaba pasando
por la agonía de saber que tenía otro hijo. Debía ser el peor
castigo que la vida le puede deparar a un hombre.
Reyyan quería encontrar respuesta a las preguntas que la
corroían. “¿ Miran todavía es tu enemigo?”.
Hazar Bey levantó la cabeza lentamente. "¡Nunca fui su
enemigo!”, confesó su mayor verdad. “¿Cómo puede alguien
odiar a su propia sangre?”, preguntó impotente. “El día que
conocí la verdadera identidad de Miran, sentí un fuego dentro
de mí. Lo presentí. Quería estar equivocado, pero no ha sido
así ".
Sabía, una vez más, que ningún secreto quedaba oculto. Él
había intentado encubrir su asesinato y ocultarselo a todos,
pero, un día, su propio hijo les contó a todos su crimen.
"¿Quién le disparó a Miran?" Reyyan volvió a hacer la pregunta
que la estaba torturando. No podía evitarlo, eso era lo que más
le interesaba. Y no apartó los ojos de su padre en ningún
momento. Las personas que mienten, a menudo, se delatan
con la mirada. Pero la mirada de Hazar Bey no se levantó del
suelo, como si fuera un criminal. "No sé nada", dijo con tono
frío. “Pero debes saber que yo no le quitaría la vida. Me creas o
no ".
"Cuando Miran se despierte, se sabrá todo la verdad, ¿lo
sabes?”. Miró a su padre como si mirara a un criminal. “De
alguna manera, no te creo ni a ti ni a Azat. ¡Pareces estar
escondiendo algo!”
El hombre miró pensativo a su hija. "No hicimos nada para
lastimarlo, no lo hicimos".
“¿Qué pasa con Azat?”
"Él tampoco hizo nada".

“¿Por qué viniste a Estambul? ¿Por qué le dispararon a Miran?

¿Quién le disparó?” Reyyan no podría confiar en nadie a menos
que tuviera una respuesta lógica a todas estas preguntas. No
podía mantener la calma, especialmente cuando el hombre
frente a ella seguía con la mirada fija en el suelo.
“No le digas nada a nadie”, dijo Hazar Bey. Seguía escondiendo
algo. "Este secreto debe permanecer entre nosotros".
Reyyan frunció el ceño disgustada. No tenía intención de
ocultarle esa verdad a Miran. Por el contrario, tan pronto como
se recuperara, le contaría todo lo que había descubierto hoy.
"¡No puedo ocultárselo!"
“Por un tiempo…”, agregó su padre. “Nadie debe saberlo por un
tiempo. Yo se lo diré. No te corresponde a ti hacerlo”.
Reyyan no sabía qué decir. ¿Cómo podía ocultarle algo tan
importante? ¿No sería una traición permanecer callada?
“Vamos a suponer que no escuchaste nada. Solo quiero que te
quedes callada. Si tengo algún derecho como tu padre, eso es
todo lo que te pido”. Se levantó de su silla. Luego se volvió
hacia Reyyan.
"Vete ahora", dijo en voz baja.
“Que no te echen de menos”.
Reyyan se puso de pie sin reaccionar. Oyó la voz de su padre
una vez más cuando salía por la puerta. “Confía en mí, niña”,
dijo con voz poco creíble. “No le digas nada a nadie. Lo
arreglaré todo”.
Reyyan no hizo ninguna promesa. Mientras arrastraba sus
pasos hacia las escaleras, Firat se detuvo frente a ella. Reyyan
trató de evitarlo con una actitud rebelde mientras él la miraba a
la cara con gran vergüenza. Cuando Firat volvió a detenerla,
gritó con fiereza. “¡Sal de mi camino!”.
“Estás sorprendida y enojada conmigo. Lo sé”, dijo Fırat con voz
culpable. “Debería haberte dicho que conocía a tu padre”.
Reyyan sonrió enojada. "No, no estoy sorprendida", dijo con
una voz inexpresiva. "Estoy acostumbrada a ser engañada por
las personas en las que confío”. Estoy perdiendo la fe en las
buenas personas debido a personas como tú”.
Firat la miró avergonzado. “Lo siento ", dijo en voz baja. "Todo
fue por tu propio bien".
Después de lanzarle una mirada enfadada, Reyyan subió las
escaleras rápidamente. Su mente estaba confundida, temblaba
por las emociones vividas. Se sentía sumergida en un mar de
dudas, sobre si debía permanecer en silencio y todavía
resonaba en sus oídos la verdad que había escuchado.
¿Cómo iba a callarse? ¿Cómo podía hacerle eso al hombre que
amaba?
Cuando llegó a la planta baja del hospital, su cuerpo se movía
tan lentamente como su cerebro. De repente, alguien la agarró
del brazo y se sobresaltó involuntariamente. Levantó la vista
hacia esa persona, vio a Arda y respiró hondo.
“No te asustes”, dijo Arda. “Te he estado buscando durante dos
horas. ¿Dónde has estado? "
“Salí a respirar un poco de aire fresco”, dijo Reyyan, mirando
hacia otro lado. Luego miró de nuevo a Arda, ansiosamente.
“¿Hay alguna novedad?”-
“No, Miran sigue igual. Solo me preocupé por ti al no verte”-
Luego señaló el corredor que conducía a la cafetería. “Vamos,
come algo. Cuando Miran se despierte, se enojará conmigo por
no cuidar bien de ti ”. Con su tono cariñoso y amable estaba
borrando su imagen de chico malo a los ojos de Reyyan. Un
hombre como Arda no podía tener un mal corazón.
Cuando llegaron a la cafetería, Reyyan se acercó a la mesa
donde estaban sentadas la Sra. Nergis y Eylül. Cuando Arda se
dirigió a preparar unas tostadas, sin sentarse, Reyyan miró a la
tía de Miran. Una pregunta torturaba su mente y lamentaba no
habérsela hecho a su padre. Si Hazar Bey se había casado con
la madre de Miran 27 años atrás, ¿por qué no se conocían?. Se
preguntaba si la tía de Miran conocía el secreto de su hermana.
Reyyan pensaba que era imposible que lo supiera. Si lo sabía,
¿cómo pudo permitir que Miran llevara a cabo su venganza?
No entendía nada. Se volvería loca a menos que encontrara
una explicación a todo esto. A menos que pudiera pensar y
encontrar una salida. Ni siquiera podía abrir la boca y
preguntar nada. Nunca le había resultado tan difícil callarse.
La señora Nergis estaba mirando a Reyyan con recelo. Parecía
estremecerse ante su mirada. “Niña, ¿qué te sucede?, preguntó
tímidamente. La mujer seguía mostrándose tímida ante
Reyyan. Estaba avergonzada por la forma en que la engañó.
Aunque Reyyan la perdonara, ella no se perdonaría.
“Nada” dijo Reyyan. Se encogió ligeramente de hombros. “Solo
estoy pensando.
Cuando la señora Nergis la miró a la cara, se acercó un poco a
la mujer y la miró. “¿No es extraña esta vida? Está llena de
secretos ...
La mirada de Eylül se unió a la mirada perpleja de la mujer que
no podía entender el sentido de sus palabras. "¿Qué quieres
decir, Reyyan?”. Reyyan apretó sus labios para contener sus
deseos locos de gritar de forma imprudente.
¡Maldita sea, no podía callarse, no podía hablar!
“Nada”, respondió. “Por supuesto que todo saldrá a la luz.
Miran se despertará y nos contará lo que sucedió”.
Arda se acercó y se sentó en la silla vacía. "Estoy bastante
seguro de que cuando Miran despierte dirá que Azat fue quien
le disparó", dijo. Su tono seguía siendo enojado. “Azat lo
preparó todo. Debe haber cambiado el arma de alguna
manera. No voy a dejar que se salga con la suya. La policía
todavía está detrás de él ".
Reyyan tragó con dolor. El peso de la verdad que había
descubierto lo sentía sobre sus hombros, y no le dejaba
respirar fácilmente. Le costaba mucho contenerse y no gritar
todo lo que sabía, allí mismo, delante de todos.
En ese momento sonó el teléfono de Nergis que estaba sobre
la mesa. Cuando los ojos de Reyyan se deslizaron
involuntariamente hacia la pantalla del teléfono, se dio cuenta
de que la persona que llamaba era Gönül. Aunque la mujer
inmediatamente tomó el teléfono y se levantó rápidamente,
Reyyan ya lo había visto.
Gonul no se había dado por vencida con Miran, no lo había
soltado.
Cuando Nergis se alejó de la mesa, Arda respiró angustiado. La
mirada de Reyyan y de Eylül estaban fijas en él. "Todo se ha
complicado", dijo con voz preocupada. “Lo único que sé...," dijo
él, mirando a Reyyan. "Es que nada será igual".
"¿Qué significa eso?"
“Cuando Miran abra los ojos, se convertirá en un hombre que
nunca conocimos. Tendrá un espíritu más intrépido, más duro
y más peligroso. Lo sé ... Las malas intenciones contra vosotros
se multiplicarán. Esta guerra se volverá más peligrosa y
despiadada. Prepárate para esto ya, Reyyan. Él es así. Un
hombre que siempre se dejó llevar por la ira, el odio fue su
constante compañero. Ya nada podrá detenerlo”.
Reyyan no podía permitir que Miran se convirtiera en un
hombre así. No podría volver a soportarlo. Además Reyyan
había sido testigo de la debilidad y la ternura de Miran, algo
que nadie más había visto. Había sido testigo de las lágrimas y
sintió la compasión de su corazón.
"No voy a dejar que eso suceda", dijo con voz llorosa. “Miran no
es una mala persona. ¡No lo conoces!
“No estoy diciendo eso. Pero, lo sabes, la ira convierte a
cualquier hombre en un monstruo. ¿Te imaginas lo enojado
que estará cuando abra los ojos?”.
Reyyan permaneció en silencio. Justo cuando todo empezaba a
arreglarse, la vida volvía a darle un revés. Cuanto más lo
pensaba, más estaba de acuerdo con Arda. Nada bueno iba a
pasar. Un invierno negro estaba llamando a la puerta de
todos.
Pero lo que nadie sabía era que Miran era el hijo del hombre al
que convirtió en su enemigo mortal. ¡El día que esta verdad
saliera a la luz, la Tierra temblaría!
Reyyan abandonó la cafetería después de obligarse a comer
algo. Acompañada por un dolor amargo en su corazón, sus
pasos lo llevaron a la unidad de cuidados intensivos. Junto al
hombre a cuyo corazón estaba siempre unida. Primero miró a
Miran a través del cristal. Todavía seguía acostado allí. Sin abrir
los ojos. ¿Acaso Miran era un hombre tan débil? ¿Era tan reacio
a vivir? ¿Por qué no volvía con su Reyyan?
No tenía miedo. Necesitaba derramar sus lágrimas sobre el
pecho del hombre que amaba. Porque ya no podía seguir
siendo fuerte. Toda la tristeza asomaba a sus ojos, mientras
ansiaba volver a inhalar el olor de Miran y unir sus almas hacia
la libertad.
Se acercó a Miran y se sentó en una silla. Podía jurar que su
corazón se rompìa mientras envolvía sus manos frías con sus
propias manos. Así se quedó por un tiempo. Su mirada
recorría su cara pálida, sus labios secos y las pestañas que
cubrían los ojos como el océano. Su cabello negro estaba
desordenado, le había crecido más la barba. Reyyan puso una
mano en su hermoso rostro. Acarició su barbilla con el pulgar.
“¿Por qué no abres los ojos? ¿No me extrañas?”. Tomó su mano
inmóvil y la apretó contra su cara. Después la llevó hasta sus
labios. Su corazón, que ya lo había perdonado, estaba
sangrando ahora. “Te perdono ”, susurró ella. "No lo sabes".
Perdóname, madre ... ¡Perdón! Que me perdonen todas las mujeres
lastimadas en este mundo. Todas las miradas afligidas a las que he traicionado. Porque no
pude cumplir mi promesa. Perdono a ese
hombre.
De sus labios temblorosos surgió un grito, una confesión que
llevaba mucho tiempo esperando para poder liberarse y volar.
“Te amo, *hercai, ¡te amo tanto!”
Luego se metió la mano en el bolsillo. Sacó un papel arrugado.
Lo puso en la mano de Miran y apretó los labios hasta que
sintió que le dolían. La cerradura se había abierto, ya nada
podía contener sus palabras. "De hecho, desde que te has ido, ¡mis días se han convertido
en noches!"
"Abre tus hermosos ojos, escríbeme poemas nuevamente para
dejarlos en mi habitación a medianoche ... ¡Esta vez no me
enfadaré, lo prometo!"
Con cada palabra, se estaba desmoronando aún más, no podía
contener las lágrimas. Apoyó la cabeza sobre el cuerpo
exhausto de Miran. “Morir abrazada a ti”.
“Te amo tanto como para desearlo”.
A Reyyan no le importaba que un médico entrara y se enfadara
con ella. “Si nunca nos hubiéramos conocido así. Si el veneno del
pasado no nos hubiera unido. Si todavía estuviera atrapado por tu sonrisa, si no estuvieras
a merced de mi amor.”
No había olvidado las palabras que salieron del corazón de este
hombre, las había grabado en su mente. "Tú fuiste quien me
dijo estas palabras, Miran. No puedo olvidar ninguna de tus
palabras, no puedo”. El las había dejado grabadas en su
corazón.
Mientras seguía con la cabeza apoyada en el hombre que yacía
inmóvil, acercó su mano a su propio cuerpo. Con su mano
presionó ligeramente la mano de Miran sobre su estómago.
“Vamos a tener un bebé”, susurró entre lágrimas. “Lo siento, no
podía decírtelo.
Se quedó en silencio durante un rato. No quedaba nada más
que decir de todos modos. Los ojos cerrados del hombre que
amaba quemaban profundamente su corazón, y se le habían
acabado las palabras. "Sigues dormido, yo me estoy
muriendo", murmuró por última vez. Y lentamente se levantó
del cuerpo sobre el que se apoyaba. Le dio la espalda a Miran y
se limpió las lágrimas de la cara con los dedos.

Algo sucedió en ese momento. Algo se interpuso en su camino.

La fuerza que le impedía marcharse, estaba tocando su vientre.
Su cabeza se inclinó sorprendida y su sangre se congeló en sus
venas. Su corazón se paralizó en su cuerpo. La mano de Miran,
que acababa de dejar suavemente sobre la cama, estaba
ahora justo sobre su estómago.
Volvió la cabeza y miró su cara. Las lágrimas fluían lentamente
a través de las pestañas del hombre que seguía sin abrir los
ojos y se perdían entre su barba.
Miran Karaman estaba llorando una vez más. ¡Pero no porque
hubiera perdido, esta vez lloraba porque había ganado!

FIN