El pasado continuo (Past Continuous)
El pasado continuo usamos cuando queremos decir que algo estuvo sucediendo durante un período
de tiempo en el pasado. En comparación con el pasado simple que solo informa que un evento
sucedió en un momento dado, el pasado continuo expresa la continuidad.
Imagine que la amiga tuya te pregunta qué tal había tu cita. Le quieres describir en detalle todo lo
que sucedió durante el encuentro, así que en este caso utilizarás el tiempo pasado continuo.
Toda la noche estuvimos sentados en un restaurante, bebiendo vino y hablándonos. – For the whole
evening, we were sitting in a restaurant, drinking wine and talking one to another.
Antes de explicar en más detalle el uso de este tiempo verbal, veamos juntos su creación.
Lo que necesitamos prara creara o formar el pasado continuo
sujeto + WAS/ WERE + verbo con significado terminando en –ING + resto de oración
El verbo WAS/WERE en este caso cumple la función del verbo auxiliar. No se traduce cómo SER,
sino solo nos ayuda a crear este tiempo verbal.
La forma del verbo depende de la persona usada. WAS utilizamos en caso de la primera y tercera
persona singular, en los demás casos usamos WERE.
FORMA AFIRMATIVA
I was eating. Estaba comiendo.
You were eating. Estabas comiendo.
He was eating. Estaba comiendo.
We were eating. Estábamos comiendo.
You were eating. Estabais comiendo.
They were eating. Estaban comiendo.
La forma negativa creamos añadiendo la partícula negativa NOT después del verbo
WAS/WERE.
La forma corta es WEREN’T o WASN’T (You weren’t eating. – No estabais comiendo / She
wasn’t eating. – Ella no estaba comiendo.)
FORMA NEGATIVA
I wasn't eating. No estaba comiendo.
You weren't eating. No estabas comiendo.
He wasn't eating. No estaba comiendo. (él)
She wasn't eating. No estaba comiendo. (ella)
We weren't eating. No estabamos comiendo.
You weren't eating. No estabas comiendo.
They weren't eating. No estaban comiendo.
La pregunta se forma cambiando el orden del sujeto y el verbo auxiliar
PREGUNTA
Was I eating? ¿Estaba comiendo?
Were you eating? ¿Estabas comiendo?
Was he eating? ¿Estaba comiendo? (él)
Was she eating? ¿Estaba comiendo? (ella)
Were we eating? ¿Estábamos comiendo?
Were you eating? ¿Estabais comiendo?
Were they eating? ¿Estaban comiendo?
Cómo ya se había mencionado anteriormente, muchas veces nos encontramos con las preguntas
cortas. Por ejemplo la pregunta “ Were you eating?” podemos contestar Yes, I was. (Sí).
Negación en el Pasado Continuo
Para crear la forma negativa del pasado continuo sólo se debe insertar la partícula ‘not’ entre el
verbo ‘to be’ en pasado y el verbo en gerundio:
[Sujeto] + verbo auxiliar “to be” + not + [Verbo en gerundio]
Ej.: You were not following the instructions. (No estabas siguiendo las instrucciones).
Ej.: Tommy was not paying attention to his classes. (Tommy no le estaba prestando atención a sus
clases).
Contracción: was not = wasn’t
were not = weren’t
La interrogación en el pasado continúo
1. Para crear la forma interrogativa, se invierte el orden de las palabras y se coloca primero el verbo
auxiliar ‘to be’ y luego el sujeto. La estructura propia de este tiempo verbal quedaría de la siguiente
forma:
Verbo auxiliar to be + [Sujeto] + [Verbo en gerundio] ?
Ej.: Were you gazing at the stars? (¿Estabas contemplando las estrellas?).
Ej.:Was your mom cooking today? (¿Estaba tu madre cocinando hoy?).
2. Si la interrogación tuviera una partícula interrogativa la estructura sería de la siguiente forma:
[Partícula interrogativa] + did + [Sujeto] + [Verbo en infinitivo]?
Ej.: Where were you studying today? (¿Dónde estabas estudiando hoy?).
Ej.: When were they having lunch yesterday? (¿Dónde almorzaron ellos ayer?).
