0% encontró este documento útil (0 votos)
24 vistas19 páginas

Introducción A Romeo y Julieta de Shakespeare2

El documento presenta la historia de Luna, una guerrera azteca que perdió a su madre en la guerra y se convirtió en la líder más fuerte de su civilización. Sin embargo, se obsesionó con la guerra y la venganza. Más adelante en la historia, conoce a Carlos, un joven español que llega con el ejército de su padre, entre quienes surge el amor a pesar de ser de civilizaciones enemigas.

Cargado por

Joaquin Almeida
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
24 vistas19 páginas

Introducción A Romeo y Julieta de Shakespeare2

El documento presenta la historia de Luna, una guerrera azteca que perdió a su madre en la guerra y se convirtió en la líder más fuerte de su civilización. Sin embargo, se obsesionó con la guerra y la venganza. Más adelante en la historia, conoce a Carlos, un joven español que llega con el ejército de su padre, entre quienes surge el amor a pesar de ser de civilizaciones enemigas.

Cargado por

Joaquin Almeida
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

Introducción

Durante el tiempo de la conquista española a las civilizaciones mexicanas, surgieron


muchas historias y leyendas, por ejemplo, la llorona, la noche triste entre otros más; hoy
les voy a contar una historia que muy pocos conocen, pero hoy en día se refleja en la
sociedad en la que vivimos.

En la ciudad de Tenochtitlan habitaba nuestra protagonista, es una chica Inteligente,


ingeniosa, valiente y sobre todo muy hermosa, más hermosa que las estrellas, su nombre
es Luna, era hija del hermano del último rey Tlatoani “Cuauhtémoc”.

Ella entrenaba al ejército, para poder atacar las civilizaciones pequeñas y poder crecer
más y convertir en la más grande y temida civilización azteca. Ella estaba obsesionada
con la guerra, porque perdió a su madre en un intento de emboscada, a ella nunca se le
olvidara la imagen de su madre con una flecha atravesada en su corazón, mientras a su
alrededor sangre y fuego, todo por el poder habitar el lugar que estaba rico de flora y
fauna, para poder desarrollarse perfectamente.

Desde ese trágico día para ella y toda su comunidad se lamentaron por esa gran pérdida
de persona, ella era la alegría de la civilización, la que daba vida a los festejos de su tribu.
Para Luna y su papa fue la noche más triste de su vida para siempre, pero Luna se
levantó de ese gran golpe que la vida le dio, se puso a entrenar y se convirtió en guerrera
jaguar que es la guerrera más fuerte de su civilización y siendo mujer, formo su escuadrón
de guerreros serpientes, por cierto, su escuadrón era el más fuerte de la civilización, con
ese escuadrón los aztecas ganaron más especio y eran los más temidos de todas las
civilizaciones que existían en México y en América. Así las civilizaciones se lo pensaban
dos veces antes de atacarlos,

La herida de Luna ya había sanado, la sed de venganza se la había quitado, pero algo de
ella no estaba conforme quería más, estaba segada de tanto odio y venganza. Su padre
la convencía para que dejara por un tiempo las batallas y descansara, que viera el
amanecer de cada día así podría distraerse y de dejar de pensar en venganza.

Luna seguía aferrada con la guerra, por más que le insistían de dejar las batallas por un
tiempo, porque como todos sabemos, si guardamos rencor o venganza en nuestro
corazón nos convertimos en malas personas, eso es lo que no quería su padre y su tío.

1
Pero lo que nadie sabía que la solución de este problema era un joven español que se
llamaba Carlos, con un corazón noble y bondadoso; también le gustaban las guerras, pero
él no lo cegaba como a Luna. Carlos llego con el ejército español encabezado de su
padre el general Joaquín, que hacia todo para impresionar a los reyes de España.

Luna sabía que enamorarse de una persona que no conocía y con planes de quedarse
con sus tierras, se arriesgó a ese amor y ese fue el fin y el principio de una nueva era.

Era un lindo día, una bella mañana, cuando se escuchaban los gritos de unas personas
que gritaban “ustedes pueden”, eran los gritos del pueblo para los jugadores del juego de
pelota, los ganadores eran sacrificados los dioses como ofrenda.

En ese juego se encontraba presente el rey Cuauhtémoc quien con la ayuda de su


hermano populsio (el papa de Luna), gobernaban al pueblo azteca, y durante su mandato
hicieron cosas buenas para el pueblo, se desarrollaron más que otras civilizaciones.

Cuauhtémoc le pregunta a populsio: y, ¿dónde se encuentra Luna?

Populsio le contesta: no tengo idea.

Del otro lado del pueblo se llevaba una batalla a escondidas contra las civilizaciones del
sureste de México, Luna era la que estaba luchando con su y para su pueblo, Luna
luchaba como toda una guerrera bien preparada, con un estilo único que ella tenía para
pelear; su escudaron salió victorioso de ese lugar, cuando llego a su hogar fue regañada
por su tío, diciendo que orara que fue a luchar si ya estaba todo arreglado, él ya fue a
hablar con ellos y llegaron a un acuerdo de ya no más molestarse unos a otros, pero con
lo que hiso Luna sus acuerdos no sirvieron para nada.

Luna muy enojada le grito a su tío, diciéndole que la guerra es para arreglar todo lo difícil
que hay que resolver, su tío le vuelve a decir y a recordar que la guerra no lo es todo y
para no perder más vidas, la mejor solución que ha encontrado es el dialogo y es lo que
va aplicar de ahora en adelante.

Luna muy enojada con su tío decide irse, su padre populsio la encontró, la abrazo y le dijo
que escuchara a su tío porque él está viejo, pero tiene una gran experiencia en las

2
batallas y no quiere que le pase lo mismo que a él, no quiere que Luna pase por lo que el
paso.

Luna no lo quiere escuchar y decide irse, su padre por ultimo le dice que piense antes de
hacer las cosas, que no se ciegue por la venganza, porque un día se puede arrepentir y
puede ser demasiado tarde y ya no habrá segundas oportunidades.

Luna le contesta, que ella hora todo lo posible para crecer más al pueblo e irse a otro
lugar para formar a su civilización y dejar de obedecer para poner ella misma sus reglas y
las batallas no esperan.

Con todo esto dicho Luna se va a un lugar que su madre tenía para olvidarse de los
problemas y reflexionar de todo eso que le dijo a su papa y su tío.

Mientras tanto al otro lado del mundo en España, en una pequeña casa se encontraba un
joven, que para complacer con sus deseos de su padre se metió al batallón, y así ser
unos de los buenos soldados que tiene el ejercito de España, Carlos no quería ser
soldado a él le motiva el campo y los cultivos. Con la muerte de su madre, su padre el
general Joaquín lo enseño a luchar y el general se envicio al alcohol.

Su vida de Carlos no tenía sentido, estaba harto de la misma rutina, de las peleas con su
padre y gritos hiso que se hartara y se fue era a vivir con su amigo, para no vivir solo, su
amigo que se llamaba bronco lo apoyo desde la muerte de su madre y estuvo con él en
los momentos más difíciles de su vida, para Carlos, bronco no era su amigo era su
hermano.

Mientras que su padre el general Joaquín se la pasaba en un bar, lleno de gente mala,
para él su vida acabo cuando una horrible enfermedad le quito la vida a su amada
esposa, su hijo no fue suficiente motivo para que el superada la difícil prueba que le puso
la vida, para saber si es fuerte, pero la vida se dio cuenta que, aunque sea general no es
tan fuerte con él lo aparenta, él es la persona más cobarde que se ha visto durante la
historia de la humanidad.

Joaquín se retiró de las batallas, pero en un día en la cantina escucho que el gobierno de
español necesitaba generales, para explorar el nuevo mundo descubierto y traer cosas al
gobierno español. Joaquín no la pensó más y decidió apuntarse para ser convocado por
el gobierno español. Joaquín formo su escuadrón, pero le faltaban dos soldados para
completarse y así ser enviado al nuevo mundo y traer cosas de valor para poder

3
venderlas y así sacar un buen dinero. Joaquín no la pensó dos veces y deicidio en
buscarlo y pedirle perdón para ir al nuevo mundo.

Llego corriendo a la casa de bronco y junto a los dos amigos para hablar con ellos y así
poder ir con los demás. Carlos se negó desde el principio, bronco decide irse con su
amigo, pero su amigo no va, bronco tampoco va a ir, su padre les rogaba a Carlos le
insistió dijo que este viaje le serviría para poder hacer las paces durante el camino y
poder arreglar sus vidas para siempre, que no lo hiciera por el que lo hiciera por su madre
que a ella le gustaría que ambos se llevaran bien como padre e hijo, no como dos simples
desconocidos.

Carlos escuchando las palabras de su padre y de su amigo decidió ir al viaje, Joaquín


contento volvió a su casa, porque ya estaba completo su escuadrón para poder ir a la
misio del nuevo mundo. A la mañana siguiente a Joaquín le llego un mensaje del gobierno
español avisándole que su barco saldría al otro día, que se tiene que presentar con su
escudaron dos horas antes del anochecer.

Joaquín corriendo le aviso a sus compañeros de viaje y a su hijo, todos hicieron sus
maletas y Carlos fue al cementerio a despedirse de su madre y desearle suerte en su
misión y que regresara con un gran éxito. Sin saber que ese viaje se enamoraría
locamente y que era un viaje sin retorno, porque ahí se acabaría su vida.

La obra comienza con una pelea en una plaza de Verona. Dos criados de la familia
Capuleto están tranquilamente hablando hasta que llegan criados de la familia Montesco,
su familia enemiga. Empiezan a discutir y a pelear de una forma muy fuerte hasta que la
discusión se apacigua por la intervención de las familias.
Benévolo es el primo de Romeo y ambos son miembros de la familia Montesco. Romeo
está en el bosque, vagando y ensimismado con sus propios sentimientos. El primo va en
su búsqueda y se encuentra a un Romeo triste y locamente enamorado de Rosalina, una
chica que no corresponde sus sentimientos.

Escena II
En la segunda escena de Romeo y Julieta se nos presenta a la otra familia, los Capuleto.
Aquí conoceremos a Paris, un pretendiente de Julieta que le pide la mano a su padre.
Este se niega porque considera que su hija es muy joven todavía para casarse. De todos
modos, le invita a la fiesta de máscaras que darán en casa de los Capuleto.

4
Paris sale de casa y entonces se encuentra con Romeo y Benvolio. En este momento, los
dos se enteran de que va a haber una fiesta en casa de los Capuleto y Romeo cree que a
ella irá su amada Rosalina. Por tanto, deciden que ellos también irán a este festejo,
aunque, evidentemente, no estén invitados por formar parte de la familia enemiga.

Escena III
En esta escena conoceremos a la madre de Julieta, una mujer que quiere intentar
convencer a su hija de que se case con Paris, ya que es un buen hombre y proviene de
una buena familia. En esta escena asistimos a la conversación privada entre madre e hija
en la que la primera tiene como objetivo que su hija termine aceptando la proposición del
joven.

Escena IV
Esta es la escena de la fiesta de los Capuleto. Romeo y Mercucio consiguen colarse ya
que es una fiesta de máscaras y nadie parece reconocerlos. Romeo está alicaído y no
tiene demasiado interés en ese evento. Pero, de repente, se encontrará con Julieta, una
joven de la que se enamorará de inmediato sin saber quién es y que es miembro de la
familia rival. Sin embargo, al final de la fiesta, Mercucio se encargará de descubrirle que
Julieta es Capuleto y que, por tanto, mejor que se olvide rápidamente de ella.

ACTO II de Romeo y Julieta


Continuamos este resumen de Romeo y Julieta para, ahora, centrarnos en el Acto II. A
continuación, te explicamos qué es lo que ocurre en cada escena para que conozcas
mejor la progresión de acontecimientos.

Escena I
Romeo no puede dejar de pensar en Julieta así que, cuando está cerca de su casa,
decide saltar la tapia para encontrarse con su amada. Se aleja de Benvolio y Mercurio,
dos miembros de su familia que intentan convencerle para que regrese pero que, al final,
se dan por vencidos.

Escena II

Es una de las escenas más míticas de Romeo y Julieta. Nos encontramos en el balcón de
la habitación de la muchacha. Desde debajo del balcón, Romeo le confesará su amor y
ella le dirá que siente lo mismo. Parecen no querer aceptar la enemistad de sus familias y
deciden jurarse amor eterno. Romeo le promete a Julieta que al día siguiente se casará

5
con ella. Romeo tiene que marcharse porque se oyen ruidos y los amantes no quieren ser
descubiertos.

Escena III
En esta escena conoceremos a un personaje que todavía no había aparecido en la obra:
Fray Lorenzo. Este fraile está hablando acerca de un veneno que tiene la capacidad de
matar. Y en este preciso instante, llega Romeo y le cuenta el fuerte amor que siente por
Julieta. Fray Lorenzo se da cuenta de que esta relación amorosa puede ser positiva para
el devenir de Verona ya que podría significar el fin de la enemistad entre las dos familias.

Escena IV
Esta escena comienza con una conversación entre Benvolio y Mercucio. El primero le
está explicando al segundo que ha interceptado una carta dirigida a Romeo en la que
Teobaldo, un Capuleto, le retaba a un duelo.
Romeo aparece en la escena y también el Ama de Julieta quién le cuenta que, para
casarse con la joven, Romeo deberá acudir a Fray Lorenzo para practicarle su confesión y
después casar a los dos enamorados.

Escena V

Ahora el Ama llega a casa de Julieta y le cuenta a la joven que Romeo ha aceptado el
requerimiento. Así que cita también a la muchacha a ir a la celda de Fray Lorenzo para
poder casarse con su Romeo.

Escena VI

La última escena de este Acto II de Romeo y Julieta es el encuentro de los dos


enamorados en la celda de Fray Lorenzo dispuestos a casarse. Y lo hacen.
Resumen del Acto III de Romeo y Julieta
Continuamos este resumen de Romeo y Julieta para hablar del Acto III donde tiene lugar
el nudo de la trama. Los enamorados ya se han conocido y, obviando todas las reglas
familiares, han decidido casarse. Pero su entorno sigue estando en guerra...

Escena I
Esta escena comienza con una pelea entre los Capuleto y los Montesco. Por parte de los
Montesco se encuentran Benvolio y Mercucio y, de la familia de los Capuleto, llega
Teobaldo, quién anteriormente había retado a Romeo a un duelo. Romeo también
aparece en la disputa y empieza a pelear con Teobaldo, pero Mercucio se mete en medio
de la disputa y termina muy herido, tanto, que al final acaba muriendo.

6
Romeo, lleno de ira y de dolor, termina matando a Teobaldo, el culpable de la muerte de
Mercucio. El príncipe de Verona hará aparición en la plaza donde ha ocurrido la disputa y,
en cuanto se entera de lo sucedido, manda que Romeo se exilie de la ciudad.

Escena II

El Ama le cuenta a Julieta todo lo que ha ocurrido. En esta escena entraremos en la


profundidad emocional de Julieta que, por un lado, repudia lo que ha hecho su recién
estrenado esposo con Teobaldo, pero, por otro lado, comprende que fue su primo quién
provocó la pelea. El destierro de Romeo es lo que más le duele y, por eso, el Ama decide
concertar una cita nocturna a los dos amantes para que puedan despedirse.

Escena III
Romeo se encuentra en la celda de Fray Lorenzo y es aquí donde se entera de que el
príncipe ha ordenado su destierro. Romeo se hunde en la tristeza porque ese exilio
supone que tendrá que separarse de Julieta, su amada esposa. Aparece el Ama y juntos
conciertan una cita por la noche para que los dos amados puedan verse.

Escena IV
Paris, el pretendiente de Julieta, seguía interesado en casarse con la joven. El padre de
Julieta le indica que, por el momento, la chica no puede casarse porque acaba de morir
Teobaldo, su primo. Sin embargo, concierta una cita para la boda: el jueves se podrán
casar.

Escena V

Romeo y Julieta han pasado toda la noche juntos, amándose y disfrutando el uno del otro.
Pero ahora llega el amanecer y, con la llegada del alba, Romeo tiene que marcharse para
cumplir con el destierro al que ha sido condenado.
Cuando Romeo se marcha de la habitación, aparece la madre de Julieta y le cuenta que
la boda con Paris está programada para el próximo jueves. Pero la chica se niega a
casarse con él. Su padre intervendrá en la disputa y amenaza a la joven que o se casa
por las buenas o, sino, él mismo la llevará a la fuerza a la iglesia.
Julieta, desesperada, busca consejo en el Ama quién le recomienda que se case con
Paris.

7
Acto IV de Romeo y Julieta
Seguimos con este resumen de Romeo y Julieta por capítulos para centrarnos en el Acto
IV de esta obra. Recuerda: Romeo se encuentra en el exilio y Julieta está obligada a
casarse con un hombre al que no quiere. La obra continúa de la siguiente manera.

Escena I
Estamos en el día previo de la boda entre Julieta y Paris. Fray Lorenzo es el encargado
de oficiar la boda y los dos futuros esposos se encuentran en su celda para concertar la
fecha de la boda. Julieta, con la excusa de tener que confesarse, logrará estar un
momento a solas con el fraile que sabe que en realidad su corazón pertenece a Romeo.
Ante esta complicada situación, el fraile decide intervenir: le recomienda que se tome una
pócima que le ayudará a fingir su muerte. De esta manera, podrá evitar casarse con
alguien a quien no quiere y, cuando despierte, Romeo vendrá a por ella para escapar
juntos y vivir plenamente su amor. Julieta accede a esta muerte fingida y se lleva el
veneno.

Escena II
Estamos en casa de la familia Capuleto y asistimos a una escena muy movida en la que
todos los criados están preparando la boda de la joven. Julieta se acerca a su padre y le
pide disculpas por su actitud. Afirma que se casará con Paris y, así, soluciona el pequeño
conflicto familiar que había generado su negativa.

Escena III

Después de que la madre de Julieta y el Ama hayan estado escogiendo el vestido para la
boda, la joven se queda sola en su habitación. En este momento, decide beberse el
veneno que le ha dado el fraile para que todo el plan diseñado pueda llevarse a cabo y,
así, fingir su muerte.

Escena IV
Al día siguiente, llega Paris con música. Todo está preparado para que los dos se casen y
el padre de Julieta manda al Ama a que vaya a despertar y a arreglar a su hija ya que hoy
es el gran día.

Escena V
El Ama se encuentra a Julieta aparentemente muerta sobre la cama.

8
El ama, la madre de Julieta y su esposo vienen uno tras otro y encuentran a Julieta
aparentemente muerta. Todos los miembros de la familia entran en la habitación y
observan a la joven muerta.
Resumen de Romeo y Julieta: Acto V y final

Y llegamos al último acto de este resumen de Romeo y Julieta. El Acto V es el acto final
de esta trágica historia de amor. Julieta, que, ya bebido el veneno del clérigo, parece estar
muerta sobre su cama. Y la historia continúa del siguiente modo...

Escena I

Este acto comienza con una escena en la que veremos al exiliado Romeo. Se encuentra
en la localidad de Mantua y, aquí, Romeo se encontrará con una persona que le dirá que
Julieta ha muerto. Romeo, sumido en la desesperación, decide volver a Verona, pero,
antes, se compra un veneno.

Escena II
Fray Lorenzo le había entregado una carta a Fray Juan para que Romeo estuviera al
corriente de todo el plan que había urdido con Julieta. Pero en esta escena nos
enteramos de que Fray Juan no ha logrado entregarle la carta y, por tanto, Romeo no
sabe qué en realidad Julieta no está muerta.

Escena III y final

Estamos en el panteón de Julieta. Aquí aparece Paris con un gran ramo de flores. Oye
unos ruidos y se esconde. Es entonces cuando aparecerá Romeo en escena que va
acompañado de Baltasar, el chico que le reveló que Julieta había muerto. Antes de entrar
al panteón, Romeo le da una carta que va dirigida a su padre Montesco.
Cuando Romeo entra en la sala, Paris sale de escondite pues cree que el joven quiere
hacer daño al cuerpo de Julieta. Los dos se baten en duelo y, finalmente, Romeo mata a
Paris. Continúa caminando hacia el cuerpo de su amada y, colocándose junto a ella,
decidirá beberse el veneno que le mata de inmediato.
De inmediato aparece Fray Lorenzo quién se encuentra con Romeo y Paris muertos los
dos. En ese momento, Julieta empieza a despertar de su sueño y, en cuanto ve que su
amado está muerto a su lado, coge una espada y se la clava.
Después de este momento, van apareciendo en escena los familiares de los Montesco y
los Capuleto. Fray Lorenzo, bajo las órdenes del príncipe, explica todo lo que ha
sucedido. Y Baltasar termina entregando la carta que Romeo le había escrito a su padre

9
en la que cuenta que la enemistad entre las dos familias es una maldición y que tan solo
provoca muerte.
Finalmente, las dos familias terminarán enterrando el hacha de guerra.

La historia Romeo y Julieta es una de las obras más famosas de la literatura universal.
Todos hemos oído hablar de estos dos grandes personajes literarios y conocemos su
historia, esto es, el argumento de la obra teatral: en la ciudad de Verona, dos familias —
los Montesco y los Capuleto— son enemigas desde hace años, sin que sepamos la causa
de su odio y sin que el Príncipe pueda imponer su autoridad sobre ellos. Los Capuleto dan
una fiesta y a ella acude enmascarado el joven Romeo Montesco, que queda
completamente enamorado de Julieta, la hija de la casa, quien, a su vez, también se
enamora, desde el primer instante, de Romeo. Este encuentro dará lugar a un conflicto en
el que se van a ver envueltos personajes de diversas clases sociales de la época. La obra
se puede definir como la tragedia del amor, de un amor juvenil, apasionado y sin límites,
que nada sabe de normas sociales y al que se le oponen una serie de obstáculos. De
ellos, los principales son, en primer lugar, los que levantan los propios personajes que
rodean a los protagonistas, así, el odio entre sus familias, los Montesco y los Capuleto, o
la intransigente imposición de un matrimonio por conveniencia entre Julieta y el noble
Paris. En segundo lugar, la fatalidad de los hechos, como la muerte de parientes o amigos
muy cercanos —Mercucio y Teobaldo—; la imposibilidad de que los mensajes lleguen a
tiempo, como el aviso que fray Juan debe dar a Romeo de lo que ha hecho Julieta; el que
Romeo llegue a la tumba antes de que Julieta despierte o llegue fray Lorenzo. Y en
tercero, hay que añadir el error o la precipitación de algunas decisiones de los propios
protagonistas, como su matrimonio en secreto. La suma de todos estos impedimentos es
tan larga que llama la atención que una obra de amor tenga tan pocas escenas amorosas.
Con todo, se crea un mundo en el que la fuerza de las emociones y de los sentimientos
fascina totalmente y engancha al espectador-lector hasta atraparlo. Un acierto de
Shakespeare En la obra se une lo lírico —los sentimientos— con lo trágico —la muerte
como única salida al conflicto y, a la vez, como medio de hacer eterno el amor—.
Precisamente este es uno de los aciertos de su autor, William Shakespeare, quizás el
más curioso y novedoso de su época: elegir como tema central el amor que sienten no
unos personajes ideales o sublimes, sino seres humanos contemporáneos suyos, aunque

10
su final se vea precipitado en la tragedia. Junto a estos elementos también aparece lo
cómico, en especial en el personaje del Ama de Julieta.

Todas estas características hacen la obra tremendamente humana, porque esto era lo
que interesaba a su autor, no una tragedia al estilo clásico en la que los dioses o el
destino se atraviesan en las decisiones de los hombres y los hacen caer, sino una
tragedia en la que las pasiones, los intereses, los errores de los propios hombres se
interponen como una barrera que impide vivir a aquellos a los que convierte en sus
víctimas. Al final, nos quedamos con una sensación de amargura, impotencia y frustración
al darnos cuenta de qué insignificante es el ser humano, cuánto se equivoca en su vida y
cómo esta parece estar movida por fuerzas incomprensibles, ya sean divinas —Dios o los
cielos— o mágicas —las estrellas, la Fortuna, el destino... Por lo que se refiere a la
estructura, el texto avanza de manera progresiva, es decir, se organiza, siguiendo un
planteamiento inicial del conflicto, un nudo con su punto culminante y un desenlace, que
se estructura —como en toda obra teatral— en actos, aquí cinco, y en múltiples escenas,
cada vez que entran o salen los personajes. Esta edición La obra que ofrecemos en esta
colección no es el texto completo, sino una versión reducida del original, pensada para ser
leída de forma individual o en grupo —como teatro leído en clase— por alumnos de
Secundaria, razón por la que además aparece escrita en prosa para facilitar su lectura. No
hemos eliminado ninguna secuencia fundamental; tan solo nos hemos limitado a
simplificar las escenas. Del mismo modo y por razones didácticas, con el fin de hacerla
accesible para los alumnos, hemos añadido al principio de cada escena un breve
resumen de su contenido argumental, que, en el original, obviamente, no aparece.

para los alumnos, hemos añadido al principio de cada escena un breve resumen de su
contenido argumental, que, en el original, obviamente, no aparece.

ESCENA I En la ciudad de Verona (Italia), en el siglo XIV o XV, dos familias mantienen
viejas rencillas desde hace años. Partidarios de los dos bandos se encuentran en la calle
y se enfrentan en una pelea. El Príncipe, máxima autoridad de la ciudad, se presenta y los
separa. Mientras, Romeo, el joven Montesco, que no interviene en la pelea, busca la
soledad para llorar sus penas de amor. Entran SANSÓN y GREGORIO, de la casa de los
Capuleto, con espadas y escudos. SANSÓN. —Te aseguro, Gregorio, que no lo soporto
más.

GREGORIO. —Y que lo digas, no se van a quedar con nosotros.

11
SANSÓN. —Lo que quiero decir es que por las malas lo van a tener peor.

GREGORIO. —La riña es entre nuestros amos y entre nosotros, sus hombres.

SANSÓN. —Como me encuentre a un perro Montesco, salto. No es de valientes


arrimarse a la pared.

GREGORIO. —Pues saca la herramienta que aquí vienen dos de los Montesco. Entran
ABRAHAM y otro sirviente.

SANSÓN. —(Aparte, a Gregorio.) Mi arma está sacada y preparada. Pero, pongamos la


ley de nuestra parte; deja que empiecen ellos.

GREGORIO. —Les haré una mueca cuando pasen y que se lo tomen como quieran.

SANSÓN. —Me chuparé el dedo cuando me vean, que es un gesto de mucho desprecio,
a ver si lo aguantan.

ABRAHAM. —¿Ese gesto nos lo habéis hecho a nosotros, señor?

SANSÓN. —No ha sido a vosotros; pero, sí, lo he hecho.

GREGORIO. —¿Es que queréis pelea?

ABRAHAM. —¿Pelea? ¡No, señor!

SANSÓN. —Porque si la queréis, señor, soy todo vuestro.

ABRAHAM. —Mejor no. Entra BENVOLIO.

GREGORIO. —(Aparte, a Sansón.) Mejor di que sí, que aquí llega un pariente del amo.

SANSÓN. —Sí, mejor sí. Sacad la espada, si es que sois hombres. Gregorio, recuerda tu
golpe maestro. Luchan.

BENVOLIO. —¡Alto, locos! Guardad vuestras espadas y estad en paz. No sabéis lo que
hacéis

TEBALDO. —¿Qué es esto? ¿Lucháis contra estos cervatillos? Vuélvete, Benvolio, y


enfréntate a tu muerte.

BENVOLIO. —Solo quiero poner paz. Guarda tu espada y ayúdame a separar a estos
hombres. TEBALDO. —¿Cómo pretendes poner paz con la espada en la mano? Odio esa

12
palabra tanto como al infierno, a los Montesco y a ti. ¡En guardia, cobarde! Luchan. Entran
tres o cuatro CIUDADANOS con palos y lanzas.

CIUDADANOS. —¡Dadles! ¡Derribadlos! ¡Abajo los Capuleto! ¡Abajo los Montesco! Entran
el anciano CAPULETO y su ESPOSA.

CAPULETO. —¿Qué ruido es este? ¡Dadme mi espada! SRA.

CAPULETO. —Di mejor un bastón. ¿Por qué pides una espada? Entran el anciano
MONTESCO y su ESPOSA.

CAPULETO. —¡Digo mi espada! El viejo Montesco está aquí y fanfarronea con su espada
delante de mí.

MONTESCO. —¡Tú, Capuleto, villano!... ¡No me sujetéis! ¡Dejadme! SRA.

MONTESCO. —Tú no moverás un pie para ir en busca de un enemigo. Entran el


PRÍNCIPE SCALA y sus acompañantes.

PRÍNCIPE. —Súbditos rebeldes, enemigos de la paz, bestias que mancháis el acero con
la sangre del vecino. ¿Queréis oírme? Bajo pena de tortura, soltad ahora mismo las
armas y escuchad la sentencia de vuestro Príncipe. Tres veces vuestras guerras
personales, consecuencia de vuestras locas palabras, viejo Capuleto y Montesco, han
roto la tranquilidad de nuestras calles y han obligado a los ciudadanos de Verona a
desnudarse de sus lujosas ropas para vestir las armas, con el fin de que terminase
vuestro destructivo odio. Si volvéis a alterar la paz, lo pagaréis con vuestras vidas. Tú,
Capuleto, ven conmigo; y tú, Montesco, acude esta tarde al palacio para seguir hablando
del asunto. Y ahora, lo dicho, que todo el mundo se vaya, bajo pena de muerte. Se van
todos, excepto MONTESCO, su esposa y BENVOLIO.

MONTESCO. —¿Quién inició de nuevo esta vieja pelea? Habla, sobrino, ¿estabas tú
cuando empezó?

BENVOLIO. —Estaban los criados de tu enemigo y los tuyos luchando cuando yo llegué.
Saqué la espada para separarlos y en ese momento llegó el fiero Teobaldo, espada en
mano, insultándome y amenazándome con ella. Vinieron más y se sumaron a la pelea,
hasta que llegó el Príncipe y separó a las dos partes.

SRA. MONTESCO. —¡Ah! ¿Dónde está Romeo? ¿Le has visto hoy? ¡Cuánto me alegro
de que no estuviera en esta pelea!

13
BENVOLIO. —Tíos, una hora antes de que el sol asomase su cabeza por la dorada
ventana de Oriente, vi a vuestro hijo paseando solo por un bosquecillo. Me acerqué a él,
pero él se ocultó más en la espesura, huyendo de toda compañía. Así que continué mi
camino, sin seguirle y me alejé de quien de mí huía.

MONTESCO. —Más de una mañana se le ha visto por allí aumentando el rocío con sus
lágrimas, pero cuando apenas ha amanecido vuelve a casa y se encierra en su cuarto,
cierra las ventanas ROMEO. —¡Ay, el amor! ¿Por qué si es ciego puede encontrar sin
ojos el camino que se le antoja? ¿Por qué era esa pelea? No me lo digas, porque lo
escuché todo. Tiene mucho que ver con el odio, pero más con el amor. ¡Oh, amor
pendenciero! ¡Oh, amoroso odio! ¡Oh, pluma de plomo, brillante humo que sale de los
suspiros, helado fuego, gustosa enfermedad, sueño estando despierto, mar nutrido por las
lágrimas de los amantes! Este es el amor que siento. ¿No te ríes?

BENVOLIO. —No, primo, más bien lloro por el dolor que oprime tu corazón.

ROMEO. —¡Yo mismo me he perdido y no me encuentro! ¡Este no es Romeo; es otro el


que está aquí!

BENVOLIO.—Dime en serio ¿a quién amas?


ROMEO.—En serio, primo, amo a una mujer a la que no podrán herir las flechas del
amor, pues se ha protegido con la armadura de la castidad; no la convencerán las
palabras de amor, ni los ojos seductores, ni el oro que compra a los santos.

BENVOLIO. —Sigue mi consejo, olvídala; no pienses más en ella. Dales a tus ojos
libertad y mira a otras damas.

ROMEO. —El compararla con otras haría que su belleza resultara todavía más exquisita.
El que ha quedado ciego no puede olvidar lo que significa ver. Adiós, puesto que no me
enseñas a olvidar. BENVOLIO. —Te enseñaré esa lección o estaré en deuda contigo
hasta la muerte.

Durante el tiempo de la conquista española a las civilizaciones mexicanas, surgieron


muchas historias y leyendas, por ejemplo, la llorona, la noche triste entre otros más; hoy
les voy a contar una historia que muy pocos conocen, pero hoy en día se refleja en la
sociedad en la que vivimos.

14
En la ciudad de Tenochtitlan habitaba nuestra protagonista, es una chica Inteligente,
ingeniosa, valiente y sobre todo muy hermosa, más hermosa que las estrellas, su nombre
es Luna, era hija del hermano del último rey Tlatoani “Cuauhtémoc”.

Ella entrenaba al ejército, para poder atacar las civilizaciones pequeñas y poder crecer
más y convertir en la más grande y temida civilización azteca. Ella estaba obsesionada
con la guerra, porque perdió a su madre en un intento de emboscada, a ella nunca se le
olvidara la imagen de su madre con una flecha atravesada en su corazón, mientras a su
alrededor sangre y fuego, todo por el poder habitar el lugar que estaba rico de flora y
fauna, para poder desarrollarse perfectamente.

Desde ese trágico día para ella y toda su comunidad se lamentaron por esa gran pérdida
de persona, ella era la alegría de la civilización, la que daba vida a los festejos de su tribu.
Para Luna y su papa fue la noche más triste de su vida para siempre, pero Luna se
levantó de ese gran golpe que la vida le dio, se puso a entrenar y se convirtió en guerrera
jaguar que es la guerrera más fuerte de su civilización y siendo mujer, formo su escuadrón
de guerreros serpientes, por cierto, su escuadrón era el más fuerte de la civilización, con
ese escuadrón los aztecas ganaron más especio y eran los más temidos de todas las
civilizaciones que existían en México y en américa. Así las civilizaciones se lo pensaban
dos veces antes de atacarlos,

La herida de Luna ya había sanado, la sed de venganza se la había quitado, pero algo de
ella no estaba conforme quería más, estaba segada de tanto odio y venganza. Su padre
la convencía para que dejara por un tiempo las batallas y descansara, que viera el
amanecer de cada día así podría distraerse y de dejar de pensar en venganza.

Luna seguía aferrada con la guerra, por más que le insistían de dejar las batallas por un
tiempo, porque como todos sabemos, si guardamos rencor o venganza en nuestro
corazón nos convertimos en malas personas, eso es lo que no quería su padre y su tío.

Pero lo que nadie sabía que la solución de este problema era un joven español que se
llamaba Carlos, con un corazón noble y bondadoso; también le gustaban las guerras, pero
él no lo cegaba como a Luna. Carlos llego con el ejército español encabezado de su
padre el general Joaquín, que hacia todo para impresionar a los reyes de España.

Luna sabía que enamorarse de una persona que no conocía y con planes de quedarse
con sus tierras, se arriesgó a ese amor y ese fue el fin y el principio de una nueva era.

15
Capítulo 1

La llegada.

Era un lindo día, una bella mañana, cuando se escuchaban los gritos de unas personas
que gritaban “ustedes pueden”, eran los gritos del pueblo para los jugadores del juego de
pelota, los ganadores eran sacrificados los dioses como ofrenda.

En ese juego se encontraba presente el rey Cuauhtémoc quien con la ayuda de su


hermano Popursio (el papa de Luna), gobernaban al pueblo azteca, y durante su mandato
hicieron cosas buenas para el pueblo, se desarrollaron más que otras civilizaciones.

Cuauhtémoc le pregunta a populsio: y, ¿dónde se encuentra Luna?

Populsio le contesta: no tengo idea.

Del otro lado del pueblo se llevaba una batalla a escondidas contra las civilizaciones del
sureste de México, Luna era la que estaba luchando con su y para su pueblo, Luna
luchaba como toda una guerrera bien preparada, con un estilo único que ella tenía para
pelear; su escudaron salió victorioso de ese lugar, cuando llego a su hogar fue regañada
por su tío, diciendo que orara que fue a luchar si ya estaba todo arreglado, él ya fue a
hablar con ellos y llegaron a un acuerdo de ya no más molestarse unos a otros, pero con
lo que hiso Luna sus acuerdos no sirvieron para nada.

Luna muy enojada le grito a su tío, diciéndole que la guerra es para arreglar todo lo difícil
que hay que resolver, su tío le vuelve a decir y a recordar que la guerra no lo es todo y
para no perder más vidas, la mejor solución que ha encontrado es el dialogo y es lo que
va aplicar de ahora en adelante.

Luna muy enojada con su tío decide irse, su padre populsio la encontró, la abrazo y le dijo
que escuchara a su tío porque él esta viejo, pero tiene una gran experiencia en las
batallas y no quiere que le pase lo mismo que a él, no quiere que Luna pase por lo que el
paso.

Luna no lo quiere escuchar y decide irse, su padre por ultimo le dice que piense antes de
hacer las cosas, que no se ciegue por la venganza, porque un día se puede arrepentir y
puede ser demasiado tarde y ya no habrá segundas oportunidades.

16
Luna le contesta, que ella hará todo lo posible para crecer más al pueblo e irse a otro
lugar para formar a su civilización y dejar de obedecer para poner ella misma sus reglas y
las batallas no esperan.

Con todo esto dicho Luna se va a un lugar que su madre tenía para olvidarse de los
problemas y reflexionar de todo eso que le dijo a su papa y su tío.

Mientras tanto al otro lado del mundo en España, en una pequeña casa se encontraba un
joven, que para complacer con sus deseos de su padre se metió al batallón, y así ser
unos de los buenos soldados que tiene el ejercito de España, Carlos no quería ser
soldado a él le motiva el campo y los cultivos. Con la muerte de su madre, su padre el
general Joaquín lo enseño a luchar y el general se envicio al alcohol.

Su vida de Carlos no tenía sentido, estaba harto de la misma rutina, de las peleas con su
padre y gritos hiso que se hartara y se fue era a vivir con su amigo, para no vivir solo, su
amigo que se llamaba bronco lo apoyo desde la muerte de su madre y estuvo con él en
los momentos más difíciles de su vida, para Carlos, bronco no era su amigo era su
hermano.

Mientras que su padre el general Joaquín se la pasaba en un bar, lleno de gente mala,
para él su vida acabo cuando una horrible enfermedad le quito la vida a su amada
esposa, su hijo no fue suficiente motivo para que el superada la difícil prueba que le puso
la vida, para saber si es fuerte, pero la vida se dio cuenta que, aunque sea general no es
tan fuerte con él lo aparenta, él es la persona más cobarde que se ha visto durante la
historia de la humanidad.

Joaquín se retiró de las batallas, pero en un día en la cantina escucho que el gobierno de
español necesitaba generales, para explorar el nuevo mundo descubierto y traer cosas al
gobierno español. Joaquín no la pensó más y decidió apuntarse para ser convocado por
el gobierno español. Joaquín formo su escuadrón, pero le faltaban dos soldados para
completarse y así ser enviado al nuevo mundo y traer cosas de valor para poder
venderlas y así sacar un buen dinero. Joaquín no la pensó dos veces y deicidio en
buscarlo y pedirle perdón para ir al nuevo mundo.

Llego corriendo a la casa de bronco y junto a los dos amigos para hablar con ellos y así
poder ir con los demás. Carlos se negó desde el principio, bronco decide irse con su
amigo, pero su amigo no va, bronco tampoco va a ir, su padre les rogaba a Carlos le
insistió dijo que este viaje le serviría para poder hacer las paces durante el camino y

17
poder arreglar sus vidas para siempre, que no lo hiciera por el que lo hiciera por su madre
que a ella le gustaría que ambos se llevaran bien como padre e hijo, no como dos simples
desconocidos.

Carlos escuchando las palabras de su padre y de su amigo decidió ir al viaje, Joaquín


contento volvió a su casa, porque ya estaba completo su escuadrón para poder ir a la
misio del nuevo mundo. A la mañana siguiente a Joaquín le llego un mensaje del gobierno
español avisándole que su barco saldría al otro día, que se tiene que presentar con su
escuadrón dos horas antes del anochecer.

Joaquín corriendo le aviso a sus compañeros de viaje y a su hijo, todos hicieron sus
maletas y Carlos fue al cementerio a despedirse de su madre y desearle suerte en su
misión y que regresara con un gran éxito. Sin saber que ese viaje se enamoraría
locamente y que era un viaje sin retorno, porque ahí se acabaría su vida.

 la conquista de México por Hernán Cortés realizadas para Carlos II. Se basan en


distintas crónicas españolas sobre La Conquista, entre ellas estas tres: la primera
publicada en 1552 de López de Gómara Conquista de México, segunda parte de España
Vicrix. Historia general de las Indias. La segunda de Bernal Díaz del Castillo Historia
verdadera de la Conquista de la Nueva España publicada en 1632. Y la tercera de 1684
del cronista mayor de Indias Antonio de Solís, Historia de la Conquista de México,
población y progresos de la América septentrional, conocida por el nombre se Nueva
España. Todas las escenas representadas aparecen identificadas y ordenadas
numéricamente por las cartelas en la parte superior central de cada una de las tablas,
facilitando al máximo su puesta en relación con los hechos descritos en las crónicas y
también el orden de colocación de las tablas. Tres escenas se representan en esta obra:
una, en la parte superior, la coronación del nuevo rey de Texcoco por parte de Hernán
Cortes y Moctezuma, mientras es apresado el anterior. En el plano intermedio se
distingue la repartición del oro entre los soldados españoles. La última escena y en primer
término, es la liberación por parte de Cortés a los indígenas apresados. La decoración
que adorna el marco en forma de nácar está muy concentrada, con motivos vegetales y
florales que trepan entremezclados con pájaros sobre un fondo negro, tupiendo todo el
espacio (al igual que en la laca japonesa Namban). Por una parte, esta decoración indica
que estas tablas inicialmente pudieron ser realizadas para ser colocadas juntas en una
pared como si fuera un enorme biombo colgado. En la primera tabla observamos cómo
esta decoración aparece en todo el extremo izquierdo y en la última en el extremo

18
derecho. Las partes de la representación trabajadas con nácar son siempre las
vestimentas o detalles sueltos de la composición, pero nunca los rostros ni las manos de
los personajes, que están pintados al óleo con delicadeza y maestría.

Se basan en distintas crónicas españolas sobre La Conquista, entre ellas estas tres: la
primera publicada en 1552 de López de Gómara Conquista de México, segunda parte de
España Vicrix. Historia general de las Indias. La segunda de Bernal Díaz del
Castillo Historia verdadera de la Conquista de la Nueva España publicada en 1632. Y la
tercera de 1684 del cronista mayor de Indias Antonio de Solís, Historia de la Conquista de
México, población y progresos de la América septentrional, conocida por el nombre
se Nueva España. Todas las escenas representadas aparecen identificadas y ordenadas
numéricamente por las cartelas en la parte superior central de cada una de las tablas,
facilitando al máximo su puesta en relación con los hechos descritos en las crónicas y
también el orden de colocación de las tablas. Dos escenas tienen lugar en esta tabla, por
un lado en la parte central izquierda, a modo de vano, observamos la presentación de los
dioses precolombinos a Hernán Cortes y los suyos. Por otro lado y de mayor importancia,
tal y como indica la composición, es la entrega por parte de Moctezuma y los suyos de
regalos a Cortés y sus soldados, regalos de gran riqueza según se intenta representar. La
decoración que adorna el marco en forma de nácar está muy concentrada, con motivos
vegetales y florales que trepan entremezclados con pájaros sobre un fondo negro,
tupiendo todo el espacio (al igual que en la laca japonesa Namban). Por una parte, esta
decoración indica que estas tablas inicialmente pudieron ser realizadas para ser
colocadas juntas en una pared como si fuera un enorme biombo colgado. En la primera
tabla observamos cómo esta decoración aparece en todo el extremo izquierdo y en la
última en el extremo derecho. Las partes de la representación trabajadas con nácar son
siempre las vestimentas o detalles sueltos de la composición, pero nunca los rostros ni las
manos de los personajes, que están pintados al óleo con delicadeza y maestría.

19

También podría gustarte