Planos Cercanos

Autor:

Jean Dubois Morfín

03-2014-050910060300-01 [email protected]
1 INT. EDIFICIO CLASE BAJA DEPTO. ARMARIO NOCHE. 1

La cámara se enciende dentro de un oscuro armario. En eco,

una voz habla para sí y murmura entre la oscuridad. Se ven
los dedos de un HOMBRE (AGUIJÓN) pasar por encima de la
lente.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

Que bonita muñeca me encontré
aquí,…¿Quién fue el estúpido ciego que
se atrevió a dejarte?

Al fondo del armario se encuentra un largo espejo horizontal

deformado por la humedad, sobre él se refleja la luz de la
cámara cuyo destello impide apreciar con claridad el rostro
del HOMBRE (AGUIJÓN). Solamente se observa que lleva puestos
guantes de piel color negro cubriendo sus manos.

AGUIJÓN
¿Quién iba a decir que la única fuente
de luz que iluminará mi primer velada
en esta ratonera serías tú, dulzura?

2 INT. EDIFICIO CLASE BAJA DEPTO. BAÑO NOCHE. 2

La cámara avanza por un pasillo estrecho hasta llegar a

introducirse a un baño sucio enmohecido por el tiempo y la
humedad.

El destello de la luz de la cámara se refleja a través de un

pequeño y despostillado espejo empotrado en la pared justo
encima de un lavamanos lleno de agua estancada y restos de
salitre.

A su lado, se encuentra una corroida tina de metal rodeada

por una vieja cortina de baño. Del exterior se escucha el
lastimero sonar de una sirena de ambulancia.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

¡Que asco¡, ¡guag¡, hay soportar tanta
pudredumbre para vivir en una ciudad
como ésta, pero en nosotros esta
cambiar las cosas, mi vida. Ya lo
verás, juntos lo lograremos.

El HOMBRE (AGUIJÓN) avanza retirando en su andar la cortina

de baño que rodea la tina mostrando en su interior un gran
bulto cubierto con una bolsa de plástico.

Created using Celtx

 2.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

¡Oh¡, Sorpresas que da la vida. ¿Qué
cosa crees que haya en su interior?

La cámara avanza hacia el bulto. La mano del HOMBRE (AGUIJÓN)

entra a cuadro tocando la bolsa plástica, al acercar sus
manos sufre ascos. El HOMBRE (AGUIJÓN) tiene sobre su guante
algunas manchas de sangre fresca.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

¡Uff, huele asqueroso!, Perdón cielo,
esto no es sano para una dama de tu
estirpe, mi tierna luciérnaga.

Ahora a descansar, que mañana hay

mucho por hacer. A ver, a ver, cierre
sus ojos.

El HOMBRE (AGUIJÓN) sale del baño, apaga la cámara.

3 INT. DEPTO. JUAN Y JOSÉ DÍA. 3

La cámara se enciende registrando con movimientos bruscos el

interior de un austero departamento desordenado. La cámara
enfoca automáticamente hacia el rostro de JOSÉ,

joven de dieciocho años, cara redonda, ojos claros y vivaces,

que mira curiosamente hacia la lente; su rostro se mira en
contrapicada.

JOSÉ
¡La hostía, macho. Esto esta de puta
madre, una cámara digital full HD con
memoria integrada¡

JUAN (VOZ OFF)

¡A la mierda el lloriqueo¡, que ya
tenemos lo necesario para hacer el
proyecto.

JOSÉ
Vale. Escucha Juan, hay material
grabado en la memoria. ¿Es tuyo?

JUAN (VOZ OFF)

No, no lo he grabado yo.

JOSÉ
Anda ¿Entonces quién?

Created using Celtx

 3.

JUAN (VOZ OFF)

Pues de alguien tendrá que ser

JOSÉ
¿Lo comentaste con Nestor? No vaya a
ser de un compañero.

JUAN (VOZ OFF)

No, déjalo que de algo nos servira.

JOSÉ
Vale. Bueno tío ¿y cómo lo
conseguiste? Que como llevo las
finanzas falta una pasta pero no tanta
como para rentar y menos para comprar
una handy como esa. Además recuerdo
que no había disponible en el cole.

JUAN (VOZ OFF)

La encontré esta mañana afuera del
piso, justo a la entrada.

JOSÉ
¡Coño Juan! ¿No se la habrás pillado a
algún vecino?

JOSE panea la cámara hacia JUAN, un joven de veinte años,

delgado, bien parecido. Sus ojos claros y rasgados dibujan
una mirada desquiciada.

Su boca grande y expresiva junto con los bruscos ademanes que

hace al hablar asemejan las expresiones de un mimo en pleno
espectáculo.

JUAN mira hacia JOSÉ cerca de cámara con expresión de

incredulidad mientras posa su cuerpo cerca de un sofá.

JUAN
¿Qué es lo que acabo de escuchar, me
crees capaz de tal guarrada? no lo
entiendo, pensé que eras de verdad, un
hermano con el cual se podía confiar.

JOSÉ (VOZ OFF)

Déjate de mamarruchadas y dime a quien
tuviste que jorobar para conseguirla.

Created using Celtx

 4.

JUAN
¡Coño José!, pero ya te lo dije,
cuantas putas veces te voy a decir que
la encontré aquí a la vuelta del
pasillo, sola, arrinconada como si
estuviese esperándome.

JOSÉ (VOZ OFF)

No quiero meterme en líos con los
maderos y menos en un país que no es
el nuestro por una mierda de cámara.

Bastante difícil está mantenernos con

la beca que ganamos. Y que por
esto...A la, dos pringaos de regreso a
España.

Molesto, JUAN se incorpora de golpe lanzando una mirada

fulminante hacia JOSÉ.

JUAN
¡Que la mierda, ya me calentaste los
cojones José!, ¡Coño!.

¿Sabes?, a veces dudo que puedas con

este proyecto.

JOSÉ (VOZ OFF)

¿Porque dices eso?

JUAN
Por que eres un cagao, ¡Joder! ¿Que te
preocupan los maderos o los vecinos o
si nos regresan a España o de dónde
viene la puta cámara?

Si en cualquier momento vas a estar

frente a situaciones peligrosas.

Cojonudas tío. Ni tú ni yo sabemos que

nos espera, lo único que sé es que
tenemos que tener muchos cojones y eso
es lo que a ti te ha faltado siempre.

Eres capaz de salir corriendo y

dejarme morir solo a la primera toma.

JOSÉ (VOZ OFF)

Seré miedoso pero traicionero jamas.

Created using Celtx

 5.

JUAN
¿Estás seguro?

JOSÉ (VOZ OFF)

Ponme a prueba y lo veras.

JUAN sonríe ironicamente.

JUAN
Eso estoy haciendo, ¿Que no te das
cuenta? Necesitábamos una puta cámara
para nuestro documental y ya está.

La tienes frente a tus narices, tio.

Eso indica que la suerte y el destino
esta a nuestro favor, macho.

Este país esta lleno de oportunidades.

Mañana mismo haremos el casting para
encontrar a nuestro conductor.

¿Te parece bien o todavía te estas

cagando del miedo?.

JUAN se acerca maliciosamente hacia cámara arrebatándosela a

JOSÉ de las manos para encuadrar su serio rostro.

JUAN (VOZ OFF)

¿Quién es tu fan? ¿A quién le
encantara grabar todo lo que se le
ponga en frente?

A JOSÉ no le hacen gracia las preguntas de JUAN.

JUAN (VOZ OFF)

Que seriedad, Dios mío, José, mándame
un tierno beso, anda.

JOSÉ, tratando de mantener la seriedad, aflora una sonrisa en

sus labios.

JUAN (VOZ OFF)

Eres muy buen fotógrafo y un master en
todo eso de la tecnología.

JOSÉ
Y en el sonido.

Created using Celtx

 6.

JUAN (VOZ OFF)

Te necesito hermano. Estamos solos en
esto y no necesitamos a nadie más si
nos apoyamos.

JOSÉ
Lo sé.

JUAN (VOZ OFF)

¡Ánimo José! veras que este proyecto
nos traerá mucha suerte, fame y folles
todos los días.

JUAN, emocionado, gira alrededor de JOSÉ. Saca dos cervezas y

las destapa. Entrega una a JOSÉ.

JUAN (VOZ OFF)

¿Qué mas quieres, cabezón? Tenemos una
hermosa cámara en nuestras manos
dispuesta y deseosa a ser follada con
un proyecto original que mostrará la
gran diferencia que existe entre la
violencia recreada y la cruda vida
cotidiana.

Así que preparate para ser aclamado,

puerco.

JUAN sigue girando la cámara grabando a JOSÉ, el cual se le

ve más relajado. JUAN acerca la botella de cervaza a la de
JOSÉ.

JUAN
Por un mundo de oportunidades.

Ambos brindan y la camara se apaga.

4 INT. ESCUELA DE CINE RECEPCIÓN DÍA. 4

JOSÉ enciende la cámara. Un hombre, NÉSTOR, maestro de

Dirección de la escuela de cine, discute con JUAN.

JUAN
Sé que es peligroso pero si no lo
muestro de esa manera no tiene gracia,
la violencia esta en uno mismo, en
nuestras familias, en nuestros amigos,
en todo, es parte de nuestra
existencia.

Created using Celtx

 7.

Es ahí donde se origina y no en el

cine y la televisión por mas que
critiquen a los medios y al arte,
quiero demostrar que la ley del mas
fuerte siempre ha existido y por tal
razón el ser humano es violento.

NESTOR
Juan, me estas diciendo que la
violencia es una necesidad para poder
vivir, yo en particular sé de mucha
gente.

Inclusive gente que a trascendido

históricamente demostrando claramente
lo contrario, que la vida del hombre
puede prevalecer pacifica y
civilizadamente, pero respeto tu idea
solo que…

JUAN, sobresaltado, interrumpe al maestro.

JUAN
Nada hará cambiar mi proyecto Maestro
y disculpe que lo contradiga pero
tengo bien definida la idea, solo sé
que es algo que tengo que hacer, ¿que
quiere?, asi soy.

NESTOR
Dime Néstor. Mira, sé como eres y no
reclamo eso, lo que necesito que
aclares son los riesgos, no puedes
exponerte tú y a tus compañeros en
algo que no tienes control.

Es probable que lo logres como lo

deseas pero ¿a costa de qué?, Juan,
piénsalo bien.

Si es por miedo a perder la beca que

les dimos no se expongan a algo que se
puedan arrepentir.

JUAN
No es eso. Es algo que José y yo hemos
querido a hacer desde hace mucho y no
estamos dispuestos a dejar.

Created using Celtx

 8.

NESTOR
Está bien, haz el casting que los
actores te esperan, si algo necesitas
ya sabes donde encontrarme. Suerte.

JUAN
Vale.

NESTOR
Por cierto. ¿Con qué cámara van a
grabar?

JUAN
Ya tenemos una. Gracias.

JUAN gira molesto hacia la cámara y descubre que JOSÉ lo está

grabando.

JUAN
Me acojona la visión cuadrada de la
gente.

¿Que coño estás haciendo José,

estuviste grabando al gilipollas de
Nestor hablando como la madre de
Calcuta?

¡Coño¡, Imagina que me propuso parar

el proyecto solo porque puede ser
incontrolable y peligroso.

Vale, para de grabar, se que te soy

irresistible pero deberías contenerte
por un momento.

JUAN camina hacia un salón de clases mientras JOSÉ lo sigue

con la cámara.

JUAN
Pon atención José, el propósito
primordial de este casting es
encontrar a alguien muy tranquilo y
pacífico para demostrar a través del
proyecto que el ser humano, por mas
que intente o diga que es un ser
civilizado, en realidad es un ser
violento por naturaleza y necesita de
ella para sobrevivir.

¿Ya pillas, cabrón enajenado?

Created using Celtx

 9.

JOSÉ (VOZ OFF)

Estás mas pasao tío.

JUAN
Por eso soy tu ídolo, nene. Anda que
nos esperan nuestros esbirros.

5 INT. ESCUELA DE CINE SALÓN DE CLASES DÍA. 5

Un joven de gran altura, cara marcada y prominente mandíbula,

ojos fieros, robusto y fuertes brazos aparecen frente a
cámara mostrando un pedazo de cartón con un número dibujado
el cual sostiene entre sus manos.

JUAN (VOZ OFF)

No quiero entrevistarlos uno por uno,
voy a hablar con todos a las vez y
necesito que captes con atención sus
expresiones.

Procura darme planos cercanos para ver

sus rostros y quédate al final con las
reacciones que necesito.

JOSÉ abre el plano y continua con un paneo mostrando una

larga fila de actores cargando cada quién su número. JUAN
entra a cuadro hablando en voz alta con los ACTORES.

JUAN
Atención todos, necesito que se
concentren en mostrarme la cara más
temible que puedan dar ante la cámara,
quiero una expresión agresiva,
amenazante, desquiciada.

Para que entiendan, quiero que me

hagan cagar me de miedo.¿Entienden?,
Listos.

JOSÉ comienza con un acercamiento y después con un lento

paneo sobre todos los rostros y reacciones de cada uno de los
actores; la mayoría ríen, solo tres muestran una ligera
mueca, solo uno muestra una mirada tímida y temerosa.

JUAN
Esto es serio, imaginen que están
siendo amenazados por dos tíos, uno de
ellos les apunta a la cabeza con un
arma mientras el otro les muestra con
una amplia sonrisa llena de gozo como
golpea y viola a su propia madre.

Created using Celtx

 10.

¿Pero que tal si pudieran vengarse de

alguna forma,que les harían a estos
cerdos, hijos de puta?

JOSÉ capta caras con expresión de rabia, angustia y

desesperación; unos actúan con movimientos violentos, muchos
hablan de cosas sumamente vengativas y enfermizas.

Cada rostro se capta con esas expresiones y reacciones de

odio y locura, solo cinco de ellos razonan con mas cordura y
uno, solamente se dedica a ver con sorpresa la forma agresiva
en la que la mayoría de los actores se expresan.

JUAN
¡No los escucho! ¿Qué harían,
cobardes, maricas,!Griten!,!Mas
fuerte!.

ACTORES
¡Castrarlos. Chingarlos. Cortarles los
huevos y ahogarlos con ellos¡

La histeria se apodera de todos los actores menos de uno.

JOSÉ hace un lento acercamiento hacia el rostro de ese ACTOR
hasta cerrar sobre sus ojos llenos de terror. La cámara se
apaga.

6 INT. FORO REALITY SHOW DÍA. 6

JOSÉ prende la cámara. La imagen comienza con un plano

cerrado de JUAN dando una vuelta lenta y completa, mirando
con placer a su alrededor. JOSÉ abre muy lentamente el plano
para mostrar un pequeño foro rodeado de espejos y ventanas
oscuras. JUAN gira hacia arriba mirando a cámara.

JUAN
¿Espero no te estés acabando la
memoria en practicar tus aletargados
alejamientos de cámara?.

Inmediatamente, JOSÉ abre el plano con un zoom brusco

mostrando todo el foro.

JUAN
¿Acaso no te lo dije?, hasta foro de
Reality Show conseguimos gratis,
piensa positivo y todo llega a tus
manos.

¿Capta bien el audio la cámara desde

ahí, José?.

Created using Celtx

 11.

JOSÉ (VOZ OFF)

De perlas.

JUAN
¿De que, qué?.

JOSÉ (VOZ OFF)

Muy bien tío. Ya estoy hablando
mexicano. ¿Qué es lo que quieres
exactamente?.

JOSÉ vuelve a cerrar el plano acercándose al rostro de Juan.

JUAN
Te explico. Voy a introducir a los
cinco finalistas, los voy a desplumar
y a dejar alucinando con mi plática,
para eso quiero un plano abierto desde
donde estas para verlos a todos cuando
les doy las indicaciones.

Después, al momento que los comience a

desnudar, corres a la planta baja y
registras con plano cerrados sus
rostros.

Siempre las reacciones, recuérdalo; en

ese instanteles daré una sorpresita
cruda y violenta , así que prepárate.

JUAN fricciona sus manos entre sí con emoción.

JOSÉ (VOZ OFF)

Vale, cuando quieras.

JUAN introduce al foro a cinco muchachos a los cuales

reconocemos por ser los que menos reacciones violentas
tuvieron en el casting.

JUAN
Necesito que hagan una fila aquí mismo
mirando hacia ese lado. Esto es una
prueba de concentración. ¿Alguno de
ustedes a experimentado un viaje?

Sí, un viaje a través de sus sentidos,

ya sea con alucinógenos, astral, con
terapia psicológica, hipnotismo o
algún trabajo de metafísica o
hechicería.

Created using Celtx

 12.

Todos responden que no.

JUAN
Me lo suponía, bueno, cierren sus ojos
y relajen todos sus músculos, solo
piensen en lo que les voy a platicar.

Imaginense en el inmenso desierto

sobre las alturas de un risco desde
donde puedan apreciar la inmensidad y
hermosura del horizonte.

El color dorado y la sensación cálida

del desierto invade sus cuerpos. ¿Se
lo están imaginando?

ACTORES
No. Aun no. Yo sí, el cielo es
profundamente azul.

JUAN
Perfecto, los colores son hermosos, la
vista colosal, el arena, las rocas y
el cielo se vuelven un hogar que nos
recibe con alegría.

Ahora sin que abran los ojos, imaginen

que el ambiente es tan placentero que
lo único que les impide disfrutar
plenamente del lugar es la ropa que
traen puesta, ¿Qué harían?.

ACTORES
Me pondría algo más ligero.

Me gustaría estar desnudo.

JUAN
Perfecto, pues comiencen a hacerlo.
Lentamente sientan como el viento
cálido invade sus cuerpos conforme se
quitan la ropa, así, lentamente.

Ahora los voy a dejar solos y quiero

que me digan lo que sienten y miren a
su alrededor. ¡No abran los ojos,
imaginenlo!

JUAN sale del foro dejando a los cinco ACTORES desnudos,

completamente sumergidos en su imaginación, algunos sonríen,
otros se acarician pero solo uno de ellos no exterioriza

Created using Celtx

 13.

palabras, solo una gran sensación de felicidad dibujada en su

rostro.

De pronto, JUAN entra sin hacer ruido cargando con dificultad

un gran balde de agua fría con hielos. Al acercarse a
espaldas de los ACTORES y estar cerca de ellos arroja
violentamente el agua sobre sus cuerpos desnudos.

Los gritos y la furia se apoderan de los ACTORES, cuatro de

ellos salen enfurecidos e indignados insultando con palabras,
ademanes y reclamos; solo uno queda sin habla, paralizado y
triste. Lentamente el ACTOR, sin abrir los ojos comienza a
llorar; las lágrimas salen de sus párpados. JUAN, al verlo,
se le acerca y sonríe.

JUAN
¿Cuál es tu nombre?.

JAVIER
Javier.

JUAN
¿Javier, porque lloras?.

JAVIER abre lentamente sus ojos con una suma tristeza

dibujada en el rostro.

JAVIER
Me sentí como una abeja, libre y
hermosa.

JUAN toma una toalla seca entre sus manos y la entrega a

JAVIER, éste la coge y en vez de secar su cuerpo y rostro se
suena la nariz. Azorado con una sonrisa en sus labios, JUAN
voltea hacia JOSÉ.

JUAN
Lo tenemos, corta.

JOSE apaga la cámara.

7 EXT. DISCOTECA ENTRADA NOCHE 7

JOSÉ prende la cámara y hace foco sobre el ojo de JUAN,

después abre el plano para mostrar por completo su excitado
rostro; a su espalda, se observa una larga fila de gente
esperando entrar a una discoteca.

Created using Celtx

 14.

JUAN
Este es nuestro primer día de
grabación… como pueden observar
estamos frente a un famosa discoteca
de esta ciudad y lo que verán a
continuación será una clara prueba de
la prepotencia y naturaleza agresiva
del ser humano que habita en estos
tiempos…

JUAN voltea hacia una esquina fuera de cuadro. Hace un ademán

con la mano al apretar sus dientes con ansiedad.

JUAN
¡Entra ya, Javier!

JOSÉ mueve la cámara hacia una silla de ruedas, la conduce un

hombre con la pierna enyesada. JUAN se acerca a la persona en
silla de ruedas, se trata de JAVIER caracterizado con un
bigote y algunas canas pintadas sobre los costados de su
cabello.

JUAN (VOZ OFF)

Javier, tu objetivo es entrar a ese
antro a toda costa, sin importar como,
anda y recuerda las instrucciones que
te he dado.

Nosotros estaremos a unos metros para

que nadie nos pille que estamos
grabando.

¡Acción!

JAVIER avanza directamente hacia la puerta de entrada; al

llegar se interponen en su camino dos GUARDIAS de seguridad
de aspecto rudo, JAVIER los mira desde abajo levantando la
mirada hacia sus endurecidos rostros; nervioso traga saliva y
les sonríe.

JAVIER
Buenas noches señores, serían tan
amables de dejarme pasar solo un
momento, necesito encontrar a mi
hermano con urgencia.

GUARDIA 1
Lo siento, no puede pasar.

Created using Celtx

 15.

JAVIER
Les explico, la hija de mi hermano se
encuentra muy grave en estos momentos
y no sé que hacer, tengo que
comunicarle con urgencia lo que esta
ocurriendo, en verdad, de otra manera.

GUARDIA 2
Háblale al celular.

JAVIER
Eso precisamente es lo que he estado
haciendo pero no me contesta, con todo
ese ruido no creo que pueda
escucharlo.

GUARDIA 1
Pues llévela al doctor, ¿o no es nada
de usted la niña?

Vacilante, JAVIER contesta.

JAVIER
Pues…¡es mi sobrina!, pero no ven que
estoy lisiado, por favor, además su
padre tiene que hacerse responsable y
esta en el derecho de saber lo que
esta ocurriendo, es su pequeña.

GUARDIA 2
Pues eso hubiera pensado su hermano
antes de venir a divertirse y usted
antes de cuidar escuinclas que no son
suyas.

JAVIER se nota confundido.

JAVIER
Tan solo entraré un segundo, es más,
acompañeme uno de ustedes, por favor.

GUARDIA 1
Si uno entra todos van a querer
hacerlo.

JAVIER
Si, lo comprendo pero esto es una
emergencia, se trata de la vida de una
pequeña, de un ser humano, ¿que acaso
eso no lo entienden?.

Created using Celtx

 16.

La gente luce nerviosa, algunos gritan a los GUARDIAS.

GENTE
Ya déjennos entrar, ¿a que pinche
hora?, tenemos los huevos helados…

GUARDIA 2
Váyase, nos esta ocasionando
problemas.

JAVIER
¿Problemas, me habla a mi de
problemas?. Soy yo el que tengo un
problema muy grande y ustedes no me
ayudan, por favor, se los suplico,
déjenme entrar.

El GUARDIA 1 da un paso hacia JAVIER mirándolo con frialdad.

GUARDIA 1
¿Acaso no entiendes que tienes que
largarte ahora mismo?

JAVIER se intimida ante la mirada del GUARDIA 1; molesto, da

vuelta atrás con su silla de ruedas dirigiéndose hacia JUAN,
el GUARDIA 1 se acerca al GUARDIA 2 murmurándole al oído.

JUAN (VOZ OFF)

¡Coño¡, ni siquiera lo intento, ya nos
hizo mierda esta toma, ¡joder!.

GUARDIA 1
Estos pendejos mentirosos son capaces
de matar a su propia madre con tal de
entrar, cabrón inválido.

JAVIER logra escuchar lo dicho, ambos GUARDIAS rién

burlonamente a su espalda mirándo hacia él. JUAN se escucha
molesto, mira a JOSÉ.

JUAN (VOZ OFF)

¡¿Como coños voy a hacer un proyecto
conceptual con un par de maricas?!.

JAVIER se detiene y mira furioso hacia cámara. JOSÉ lo

observa.

Created using Celtx

 17.

JOSÉ (VOZ OFF)

¿Porque no miras antes de decir
gilipolleces?

JAVIER gira y decididamente avanza con rápidez hacia la

puerta de entrada de la discoteca pasando por alto a los dos
GUARDIAS. Ambos lo miran. El GUARDIA 1 inmediatamente va
hacia JAVIER. JUAN gira la mirada hacia JAVIER.

JUAN (VOZ OFF)

¡Coño, José. Esta haciéndolo. Eso es
Javier, así se hace¡.

GUARDIA 1
Este hijo de su puta madre… ¡Hey,
tú,!, ¿a dónde crees que vas, cabrón?.

El GUARDIA 1 detiene a JAVIER cogiéndolo de la silla de

ruedas justo cuando éste està a media entrada.

JUAN (VOZ OFF)

Mierda, casi lo logra.

JOSÉ (VOZ OFF)

¿Corto?

JUAN (VOZ OFF)

No, hasta que te diga corte.

EL GUARDIA 1 conduce a JAVIER en la silla de ruedas hacia la

calle.

JAVIER
¡Sueltame, les digo que necesito
entrar!

GUARDIA 1
Me has calentado los huevos, si no
entiendes te vamos a daruna buena
chinga. ¡Lárgate!

JAVIER
Mi sobrina se muere, ¿porque no lo
pueden entender? ¡Sueltame, te digo
que me sueltes, animal!

El GUARDIA conduce a JAVIER hasta una rampa y lo empuja con

fuerza. La silla de ruedas toma velocidad haciéndo a JAVIER
perder el control.

Created using Celtx

 18.

Al llegar al final, choca con una esquina de la acera y cae

al suelo.

La gente comienza a inquietarse por la cruda acción de los

GUARDIAS. Inmediatamente, GRACIELA, mujer hermosa de
abundante cabellera oscura y hermoso cuerpo acude a su ayuda.

GRACIELA
¿Se encuentra bien, le han hecho
daño?, ¡Cabrones animales!. Venga,
apóyese en mi.

GRACIELA acomoda la silla y dificilmente levanta a JAVIER

sentándolo sobre ésta, después voltea hacia los GUARDIAS
insultandolos a ambos. Estos ríen gozando de su acto. La
gente sigue inquietandose.

JUAN (VOZ OFF)

¡Vamos, acercate!

JUAN pide mas acercamiento, JOSÉ cierra el cuadro hacia el

hermoso trasero de GRACIELA. Molesto, JUAN se percata de la
acción.

JUAN (VOZ OFF)

¡Coño, José!, ¡te dije acercate pero
no al culo!.

Inmediatamente JOSÉ corrigue el plano encuadrando a JAVIER, y

GRACIELA.

JUAN (VOZ OFF)

¡Joder, que gilipollas, estamos en
plena toma y tu gastando la memoria!

JOSÉ (VOZ OFF)

Vale, vale, vale.

JAVIER
Muchas gracias señorita, es usted un
ángel.

GRACIELA
¿Porque le hicieron esto?, ¡Brutos!.

El GUARDIA 1 ríe junto con el GUARDIA 2 mirando hacia JAVIER.

GUARDIA 1
¿Pues yo no veo que este nada mal tu
sobrina?

Created using Celtx

 19.

Los GUARDIAS ríen. JAVIER comienza a llorar frente a

GRACIELA.

JAVIER
Estoy desesperado, mi sobrina se
encuentra muy grave, se puede morir y
estos animales no dejan que entre a
buscar a su padre.

Mire en que estado estoy, no sé que

hacer.

GRACIELA, indignada, coge la silla y conduce a JAVIER hacia

los GUARDIAS. JAVIER luce desconcertado mientras seca sus
lágrimas.

JOSÉ (VOZ OFF)

¡Que tia mas cojonuda¡

JUAN (VOZ OFF)

Toda una amazonia, síguela.

GRACIELA camina derecha con paso firme conduciéndo a JAVIER

hacia los GUARDIAS, al llegar a ellos, se detiene y con
mirada retadora los comienza a insultar; estos la miran con
despecho e ironía.

GRACIELA
Son unos cabrones. Si no quieren que
les organice un desmadre en su
discotequita.

Háganme el favor de tener un poco de

humanidad y ayuden a un discapacitado
en vez de agredirlo.

JAVIER gira hacia GRACIELA mirándola con azoro. El GUARDIA

bromea con su compañero.

GUARDIA 1
Pues para ser discapacitado trae un
buen biscocho, ¿no crees Manolo?.

GRACIELA
Parecen dos mastodontes con pura
mierda de pájaro en el cerebro.

GUARDIA 2
Mira mamacita, mejor vete antes de
que…

Created using Celtx

 20.

GRACIELA
¿De que cerdo prepotente, quieres
pegarle a una mujer?, ¡atrevete
cabrón!

GUARDIA 1
Mira pendeja, llevate a tu novio y
matalo a cogidas, andale.

Los GUARDIAS ríen a carcajadas. GRACIELA enfurece y pasa por

en medio de los GUARDIAS golpeándolos con JAVIER y su silla
de ruedas.

GUARDIAS
¡Qué la madre!, !Lárguense de aquí y
por su bien será mejor que le lleguen
directito a la chingada. Esta es la
última vez que se lo decimos.

Los GUARDIAS agarran a JAVIER y a GRACIELA regresandolos

hacia la calle. Comienza un violento forcejeo. La gente en la
fila comienza a acercarse a la discusión.

GRACIELA
¡Suéltame cabrón!

GRACIELA araña la cara del GUARDIA 1 el cual, enfurecido,

pone su inmensa mano sobre el rostro de GRACIELA y la empuja
hacia el suelo cayendo sobre JAVIER. Ambos caen al suelo. La
GENTE comienza a murmurar palabras humillantes hacia los
GUARDIAS.

GENTE
¡Prepotentes, cerdos proxenetas
¡déjenlos entrar, culeros!

De pronto, aparece CARLOS, un joven alto, robusto y atlético,

propinando golpes sobre los GUARDIAS.

CARLOS
Péguenle a un hombre, putos.

GRACIELA gira hacia CARLOS mirando que los GUARDIAS tratan de

derribarlo a puñetazos y patadas. Algunas personas se unen a
la pelea.

GRACIELA
¡A mi novio no me lo tocan, perros!

GRACIELA se levanta abalanzándose sobre los GUARDIAS.

Created using Celtx

 21.

El GUARDIA 1 gira hacia GRACIELA recibiendola con un golpe

sobre el estómago. JAVIER, olvidándo toda caracterización, se
levanta dificílmente con la pierna enyesada.

CARLOS aprovecha la situación y toma la silla de ruedas y la

estrella con fuerza sobre la cabeza del GUARDIA 1; el impacto
lo derriba. Algunas de las personas, indignadas y extasiadas
por la adrenálina, participan en la pelea; los demás
aprovechan para entrar en estampida dentro del antro.

JAVIER gira mirando hacia cámara, se vuelve y corre hacia la

entrada de forma complicada a causa del yeso junto con toda
la multitud. JUAN, extasiado, indica a JOSÉ seguir a JAVIER
hasta el interior de la discoteca.

JUAN (VOZ OFF)

¡Sigue a Javier!, !metete entre la
gente, anda!

La cámara avanza entre la pelea siguiéndo a JAVIER hasta el

interior de la discoteca. Al momento de estar junto a JAVIER,
éste gira hacia cámara y con una amplia sonrisa en el rostro
comienza a brincar emocionado.

JAVIER
¡Lo logré, José! ¡Juan, lo logré!.

De entre la multitud, aparece mostrándo un rostro muy

maltratado y enfurecido, el GUARDIA 1 propinándo un certero
golpe sobre la mejilla de JAVIER.

GUARDIA 1
Nadie se burla del Suavecito, pendejo.

JAVIER cae impulsado hacia cámara golpeando la lente con su

rostro. La cámara se apaga.

8 INT. DEPTO. JUAN Y JOSÉ DÍA. 8

La cámara se enciende; la vista esta al ras del suelo. La

imagen tiene ahora más amplitud en su campo de visión.

El sonido de una dificultosa respiración y constantes

gruñidos se emiten al momento que la cámara avanza
rápidamente con movimientos nerviosos como si se tratase de
una diminuta criatura recorriendo los rincones del piso.

A su paso, encuentra unos pedazos de yeso esparcidos por el

suelo; al cruzarlos, continua su recorrido; después llega a
los pies desnudos de JAVIER, sube por su cuerpo, llega a su
cuello y se abalanza hacia él.

Created using Celtx

 22.

JAVIER, con los bigotes aún puestos, actúa con una expresión
de terror. En ese momento, un pedazo de bistec cae justo
sobre el lastimado ojo de JAVIER. JUAN apaga el bluetooth. La
imagen se va a negros.

La cámara se enciende. El campo de visión es ahora de la

cámara full HD.

JUAN sostiene una cámara cuadrada tan pequeña del tamaño que
cabe entre sus dos dedos.

JUAN
¿Verdad que ese jugueteo es muy
agradable?. Y es tan pequeña que la
puedes colocar donde quieras, sin la
más remota idea de que existe o se
encuentre oculta en algún lugar.

Funciona con bluetooth grabando

directamente a nuestra cámara.

JOSÉ (VOZ OFF)

¡Joder! ¿Y ahora donde conseguiste
esta maravilla?

JUAN
Cortesía de nuestro amigo Javier.

JUAN pone una bolsa con hielos sobre los moretones del rostro
de JAVIER, éste se queja del dolor mientras levanta el dedo.

JAVIER
La compré en la plaza de la
computación pero nomás la tenía
arrumbada. Si les sirve, úsenla.

JOSÉ (VOZ OFF)

¡Eres la hostía Javier! ¡Esto mola!

JUAN
¿Qué tal, eh? La voy a usar para
algunas de nuestras tomas.

Miren, vean a nuestro amigo Javier

después de su primer debut, he aquí el
claro ejemplo de lograr lo que se
desea si realmente uno se lo propone.

Lo lograste Javier, hoy superaste

muchos miedos que no tenias ni idea
que ibas a enfrentar.

Created using Celtx

 23.

JAVIER
No sé si llamarlos miedos o golpes,
¿qué, se me ve muy mal?

JUAN
Al contrario, estas adquiriendo
personalidad.

JAVIER ríe al mismo tiempo que se queja por los golpes.

JAVIER
¡Ay cabrón!, me duele hasta el último
pelo.

JOSÉ (VOZ OFF)

¡Joder¡, llevamos veinte y cinco
minutos grabados, ¿estas seguro de
grabar esto?

JUAN
Claro imbécil, nuestro estilo es
veritè, estos momentos son muy
importantes, ya lo verás al final.

JOSÉ (VOZ OFF)

Vale, vale.

JUAN
Nos alcanzará muy bien mientras no sea
grabando culos. El reto es hacer todo
el proyecto con esa memoria sin ningún
tipo de edición, quiero medir la
realidad, ¿vale?.

JOSÉ (VOZ OFF)

Podemos vaciar el material grabado en
algún ordenador del cole o pedimos
prestado un disco duro.

JUAN
¿Qué coño estás diciendo? ¿Y qué
alguien vea nuestro material o algún
bruto lo borre. No, no quiero que
nadie lo vea hasta que este terminado.
¿Y saben por qué?

JAVIER y JOSÉ se miran incredulamente.

JOSÉ (VOZ OFF)

No tío. ¿Por qué?

Created using Celtx

 24.

JUAN
Porque nuestro proyecto será el
mejor…¿Vale? ¡El mejor!

JAVIER
¡Vale tíos!

JUAN saca una botella de vino, la descorcha y sirve

festivamente en tres copas.

JUAN
Todos estuvimos mas que bien, la
verdad; brindemos por este material
tan excitante que Dios nos brindo.

JOSÉ desvía la cámara encuadrando a JAVIER.

JAVIER
¡Yo brindo por nosotros y por mi bella
guerrera y defensora!

JOSÉ se encuadra a sí mismo.

JOSÉ
Yo brindo por nuestra destreza, por la
buena actuación de nuestro camarada
Javier y por el culo de Gracielita.

JOSÉ desvía la cámara hacia JUAN.

JUAN
¿Quién dice que las mujeres son el
sexo débil?.¡Salud!

Todos brindan con entusiasmo. JAVIER tose a causa del rápido

trago alejando la copa de su boca partida; desvìa la mirada
hacia JUAN.

JAVIER
Esa mujer arriesgo mucho por una
mentira, Juan.

JUAN
Calma Greenpeace. No tienes porque
verlo así, al contrario, gracias a esa
mentirijilla le diste la oportunidad
de poder expresar sus emociones ante
la prepotencia y el abuso de poder.

Created using Celtx

 25.

Lo hiciste muy bien, tan solo tu

decisión movió a las masas en contra
de la impunidad, te felicito, y eso
que es la primera fase. ¡Salud amigos!

Los muchachos brindan con singular alegría.

JOSÉ
¡Coño! Se nos ha olvidado regresar la
silla de ruedas que cogimos del
hospital.

JUAN
Ay que joderse, tíos.

JOSÉ y JUAN ríen. JAVIER luce desconcertado. JOSÉ y JUAN

chocan sus botellas de cervaza con la de JAVIER. Brindan.

TODOS
¡Salud!

9 INT. EDIFICIO PASILLO DÍA. 9

La cámara se enciende mostrando frente a ella a JAVIER

ridiculamente disfrazado de corresponsal, llevando puesto
unos inmensos lentes de culo de botella, un chaleco de
grabación y pantalones bombachos. Nervioso, habla hacia
cámara.

JOSÉ (VOZ OFF)

¡Apura, apura, que están empezando!

JAVIER
Este…nos encontramos en el piso del
edificio donde hace unos años…

JOSÉ (VOZ OFF)

Nueve meses.

JAVIER
Lugar donde hace nueve meses nuestro
Fotógrafo, José vivía. Él nos comunicó
que sus vecinos del departamento
contiguo acostumbran a discutir
violentamente por lo menos dos veces
por semana, ¿o eran tres?.

JUAN entra a cuadro empujando a JAVIER hacia un costado.

Created using Celtx

 26.

JUAN
¡Joder, hazte a un lado, tío! En estos
momentos nos encontramos en un lugar
nada excepcional, un lugar como
cualquier otro, en donde muchas
familias viven y comparten el mismo
lugar sin necesidad de conocerse…-

Se escucha en off la risotada de JOSÉ. JUAN lo mira fijamente

quedando en silencio.

JUAN
¿De que coño te ríes, cabrón?. ¿No lo
hago bien?. !A la, ven y dilo tú!
¡Javier, agarra la cámara.

Gira la pantalla hacia mí…así,

levántala un poco, vale. Así
manténla!.

JOSÉ (VOZ OFF)

Hablas mucho y no dices nada, ¿puedo?

JUAN
Eso quiero ver, mojón. Vale, comienza.

JOSÉ entrega la cámara a JAVIER, inmediatamente éste entra a

cuadro. JUAN se queda a un lado de JAVIER mirándolo con
expresión burlona.

JOSÉ
La familia Hernández habita en este
piso, justo a mi espalda; ellos suelen
discutir violentamente por lo regular
tres días por semana. Siempre ha sido
una familia conflictiva que rompe la
armonía y tranquilidad de los vecinos
pero nadie dice nada al respecto…

JUAN
Hasta ahora porque estamos aquí.

JOSÉ
¿Me permites?

JUAN
Claro macho, prosigue.

Created using Celtx

 27.

JOSÉ
Bueno, como les decia. El Señor
Hernández tiene la costumbre de
golpear violentamente todas las noches
a su esposa llamándola puta.

Siempre lo mismo, por eso me cambie de

piso, bueno… el problema es que tienen
a un pequeño hijo, Miguelito, el cual
sufre los estragos de esa inhumana
convivencia.

JUAN hace a un lado a JOSÉ sacándolo de cuadro.

JUAN
Vale, para el dramatismo, coge la
cámara.

La cámara se mueve abruptamente por el cambio de manos de

JAVIER a JOSÉ.

JUAN
Como acaban de escuchar, José es
testigo de la violencia casera,
problema que crece mas y más en
nuestra sociedad.

Nuestro objetivo es mostrar cómo la

violencia esta viviendo con uno mismo,
frente a nuestros propios ojos y
tenemos miedo a aceptar; y si esto es
poco, solamente acompañenos porque en
este momento los Hernández están en
acción. Vamos.

Todo el equipo avanza hacia la puerta del piso. De su

interior se escuchan golpes y el llanto de un niño. JUAN le
indica a JAVIER que toque a la puerta.

JAVIER
¿Escuchan, vamos a entrar ahí?.

JOSÉ (VOZ OFF)

¿Sabes, Juan?, quizá sea muy
arriesgado.

JUAN
Par de gallinas. Esta es una buena
oportunidad y no podemos
desaprovecharla. Háganse a un lado.

Created using Celtx

 28.

JUAN toca la puerta con firmeza. Después de un momento esta

se abre, de su interior se asoma MIGUELITO, un niño de cinco
años sollozando cubierto de lágrimas sobre sus mejillas.

JOSÉ (VOZ OFF)

Hola, Miguel, venimos a ver a tus
papas, ¿dónde están?

JUAN (VOZ OFF)

Cierrate en el rostro del niño.

JOSÉ cierra el plano sobre el rostro de MIGUELITO cubierto de

lágrimas, el cual les señala hacia el interior del piso justo
al final de un largo pasillo. Todo el lugar es un desorden.
JUAN, JAVIER y JOSÉ entran con rapidez al escuchar golpes,
quejidos y una ronca voz. JAVIER corre en primer plano.

10 INT. EDIFICIO DEPTO. FALIMILIA HERNÁNDEZ DÍA. 10

JUAN
José. Tu quedate donde no te vean.

JAVIER avanza.

VOZ OFF
¡Te digo que no eres mas que una puta,
hijo de la chingada!

La cámara atraviesa un largo pasillo; al final de este, JOSÉ

encuadra hacia el interior de un baño donde se encuentra de
espaldas, una inmensa persona con robusto torso y una bolsa
protectora cubriendo su cabeza; sobre todo su cuerpo lleva
puesta una larga bata de dormir.

Frente a ella, se encuentra otra persona arrodillada frente

al lavamanos. JUAN hace la indicación a JAVIER de empezar la
entrevista. JAVIER se muestra titubeante ante la situación.

La robusta persona somete a la que se encuentra arrodillada

estrellando su rostro sobre el lavamanos una y otra vez.
JAVIER tiene miedo, JUAN murmura con él para obligarlo a
acercarse.

JUAN (VOZ OFF)

Coño Javier, acércate y pregúntale
algo.

JAVIER
¿Que quieres que le pregunte, pero?…

Created using Celtx

 29.

JUAN (VOZ OFF)

Te lo dije, cualquier cosa que nos
sirva.

La robusta persona escucha el cuchicheo y gira hacia los

muchachos; al girar, todo el equipo de grabación se sorprende
al descubrir que se trata de DOÑA MARGARITA, mujer de
facciones duras, mal encarada, de ceja tupida y mirada
desquiciada.

JOSÉ (VOZ OFF)

¡Joder, pero si es doña Marga!

DOÑA MARGARITA
Me lleva la chingada. ¿Quiénes son
ustedes y que chingaos hacen dentro de
mi casa?

JAVIER
Este…discúlpenos, escuchamos gritos y
pensamos que necesitaba ayuda.

DOÑA MARGARITA
¡¿Qué?¡, ¿ayuda, de ustedes?, no la
necesito, solamente estoy discutiendo
con este pendejo borracho.

DOÑA MARGARITA gira hacia los muchachos mostrando un rostro

fúrico mientras, debajo de ella, se observa, en posición de
súplica, a su esposo, el SEÑOR HERNÁNDEZ.

Este muestra llagas abiertas sobre su rostro, de ellas brota

sangre que escurre por toda su cara y cae manchando el
lavamanos y parte del blanquecino piso. MIGUELITO llora
tirando de la chaqueta de JOSÉ.

JAVIER
Precisamente de esas discusiones
queremos platicar con usted.

DOÑA MARGARITA
¡No tengo porque darles explicaciones
de mis problemas a desconocidos, ¿con
qué derecho se meten en mi hogar?
¡Largo de mi casa¡ Pinche gente.

Ustedes los de la televisión, nada más

sirven para arruinar la armonía de las
familias como la mía; este es asunto
mio. A la chingada con todo y cámara!.

Created using Celtx

 30.

MARGA mira detenidamente hacia JUAN.

JUAN (VOZ OFF)

Estoy totalmente de acuerdo con usted
y precisamente eso queremos mostrar a
la gente para que entienda que por
vivir en una sociedad como ésta,
perdemos el control y somos violentos
hasta con nuestra propia familia, ¿no
lo cree?.

DOÑA MARGARITA
¿De que chingaos estas hablando?. ¡A
la chingada tomar todos, ahhhhgg!

JOSÉ encuadra hacia DOÑA MARGARITA, la cual se acerca llena

de ira hacia JAVIER.

DOÑA MARGARITA
¡Púdranse pendejos!

JAVIER
Cálmese, por favor, nosotros no
venimos a hacerle ningún daño, al
contrario, solo queremos ayudarla, a
usted, a su marido y a Miguelito.

DOÑA MARGARITA
¿Cómo sabe el nombre de mi hijo, quién
se lo dijo?, ¿fueron los Gutiérrez,
verdad?, ah, malditos, siempre
metiéndose en lo que no les importa,
pero ya verán.

DOÑA MARGARITA sigue avanzando hacia JAVIER; entre su camino

coge un gran cuchillo de cocina mostrándolo ante JAVIER.

Éste retrocede nervioso acercándose hacia JUAN con la

intención de obtener una indicación propicia para el momento.

JUAN (VOZ OFF)

¡Joder, solo distraila, necesito el
plano del marido!

JAVIER, nervioso y sin saber que hacer, se aparta de JUAN.

JAVIER retrocede a paso lento mientras DOÑA MARGARITA le
sigue con el filoso cuchillo.

JAVIER mira hacia todas direcciones buscando cualquier cosa

con la cual pueda protegerse. JOSÉ panea dirigiéndose hacia
el SEÑOR HERNANDEZ.

Created using Celtx

 31.

DOÑA MARGARITA (VOZ OFF)

O me hacen caso o te perforo la tripa
aquí mismo.

JAVIER (VOZ OFF)

Señora, calmese.

JOSÉ (VOZ OFF)

¿Juan?, Javier esta en problemas,
déjame hablar con la señora, ella me
conoce.

JUAN (VOZ OFF)

Tu sigue escondido; si ella te
reconoce esto se va a la mierda,
cuanto más rápido lo hagamos más
pronto nos iremos, así que date prisa,
¡joder!

JUAN coge al señor HERNÁNDEZ del hombro.

JUAN
Señor, por favor díganos ¿que hizo
usted para merecer esto?

Casi sin sentido, el SEÑOR HERNANDEZ reacciona balbuceándo.

SEÑOR HERNÁNDEZ
Es que…avivviii,…soy una puta.

DOÑA MARGARITA (VOZ OFF)

¡Déjen en paz a mi marido!

JAVIER (VOZ OFF)

¡Cuidado!

JOSÉ panea hacia JAVIER captando a MARGA abalanzandose hacia

cámara con cuchillo en alto.

JAVIER, aprovechando el descuido, coge una sábana de un

sillón y cubre el rostro de DOÑA MARGARITA con ella,
inmovilizando sus brazos y parte de su cuerpo.

DOÑA MARGARITA
¡Ay, ¿qué me hacen?, hijos de su puta
madre, quítenme esto, no veo!

JAVIER trata de inmovilizar a MARGA cogiéndole la mano con la

que sostiéne el cuchillo, consiguiéndo tan solo alterarla
más.JUAN corre en su ayuda, la cámara avanza hacia ellos. La
fuerza de MARGA impone sobre JUAN y JAVIER.

Created using Celtx

 32.

MIGUELITO llora con mayor intensidad.

JAVIER
¡Cálmese señora, deme ese cuchillo!

JUAN y JAVIER siguen luchando contra la robusta DOÑA

MARGARITA sin conseguir quitarle el cuchillo de sus manos.

JAVIER
¡Por el amor de Dios, Señora, suéltelo
que alguien saldrá herido!

DOÑA MARGARITA
¡Quítamelos viejo, quítamelos de
encima!

JUAN
Coño, está más fuerte que un toro.
Señora, afloje.

JAVIER
Va a matar a alguien, entienda señora,
por favor, pare.

DOÑA MARGARITA
¡Ay viejo, ayudame!

De pronto, el SEÑOR HERNANDEZ entra a cuadro sosteniendo en

alto una sartén, lo levanta y con fuerza lo deja caer sobre
la cabeza de JAVIER; éste cae sobre el suelo. JUAN,
espantado, se aparta de MARGA.

JOSÉ (VOZ OFF)

¡Cuidado Javier, mierda!

DOÑA MARGARITA
¡Los voy a matar como marranos!

Sin control, DOÑA MARGARITA atraviesa la sábana con el

cuchillo y de un fuerte tirón, clava la punta sobre el
estómago del SEÑOR HERNÁNDEZ.

DOÑA MARGARITA
Toma, maldito, para que aprendas a
respetar.

DOÑA MARGARITA propina un segundo cuchillazo sobre el abdomen

de su marido. Pasmado de terror, el SEÑOR HERNÁNDEZ suelta la
sartén de sus manos tirándola al suelo. El silencio invade el
lugar. MARGA quita la sabana de su cabeza y descubre a su
esposo que le mira con tristeza.

Created using Celtx

 33.

DOÑA MARGARITA
¿Que te ocurre Tiburcio?

SEÑOR HERNÁNDEZ
Ya me chingastes, vieja.

DOÑA MARGARITA baja la mirada observando como la sangre sale

a borbotones del estómago de su esposo el cual cae hacia
atrás sin sentido. MARGA tira el cuchillo y corre para
abrazarlo. MIGUELITO sigue llorando.

DOÑA MARGARITA
¡Viejo, háblame, ¿qué hice?, viejo,
¿cómo te sientes?!

La cámara comienza a temblar por el nerviosismo de JOSÉ. JUAN

se incorpora lentamente, lo mismo que JAVIER.

JUAN (VOZ OFF)

¿José?, ¡José, vámonos!, ¿Javier?

JUAN agarra a JOSÉ conduciéndolo por el pasillo hacia la

puerta de salida. JAVIER los sigue.

JUAN (VOZ OFF)

Dame, José, sal…salgan los dos.

JUAN coge la cámara de manos de JOSÉ mientras se alejan. DOÑA

MARGARITA llora junto a su esposo abrazándolo con fuerza.
MIGUELITO corre hacia sus padres sin cesar su llanto. Los
muchachos salen del departamento. JUAN cierra la puerta y
apaga la cámara.

11 INT. DEPTO. JUAN Y JOSÉ NOCHE. 11

Se enciende la cámara. Entra a cuadro la punta de un puñal

que se dirige hacia la televisión encendida, junto a ella se
encuentran sentados JAVIER y JOSÉ completamente en silencio
con expresión de angustia y nerviosísmo.

El puñal llega hasta el cuello de JOSÉ; éste se molesta

apartando el cuchillo con un manotazo.

JOSÉ
Déjate de gilipolleces, tio.

JUAN (VOZ OFF)

¿Cómo te sientes?

Created using Celtx

 34.

JOSÉ
¿Cómo coño quieres que me sienta
después de lo que pasó?, creó que
fuimos demasiado lejos esta vez.

JUAN (VOZ OFF)

¿Crees que no vale la pena seguir con
el proyecto?, piensen la gran
posibilidad que tenemos para ofrecer
una gran serie que refleje nuestro
crudo entorno, ¡vamos muchachos¡, este
programa será el primero de tantos.

Yo les garantizo que no nos faltará

curro por mucho tiempo ¿acaso no es lo
que siempre han buscado?

JOSÉ
Siento que no debemos seguir, llámale
miedo o…

JUAN
¿O que otra cosa?

JOSÉ
Yo sé lo que piensas, que soy un
rajao, pero hay algo en esto que
realmente no me gusta y no lo digo por
mí sino por todos Juan.

JUAN mueve la cámara hacia JAVIER, el cual se aplica una

bolsa de hielos sobre su cabeza.

JUAN (VOZ OFF)

¿Y tú, Javier, cómo estás?

JAVIER
Pues quitando la suma de todos los
golpes pienso igual que José, siento
que si nosotros no hubiéramos estado
ahí, ningún accidente habría ocurrido.

Es nuestra culpa que aquel hombre

fuera acuchillado.

JOSÉ (VOZ OFF)

Así es.

JUAN se levanta y rodea a JOSÉ y JAVIER.

Created using Celtx

 35.

JUAN (VOZ OFF)

Solamente escúchense, parecen de la
sociedad protectora de animales.

Esas dos bestias se estaban matando

antes de que nosotros llegáramos.

¿Vieron las cicatrices en el cuerpo

del esposo, laceradas, quemadas,
ultrajadas por ese engendro que tiene
como esposa desde hace no sé cuanto
tiempo?

¡Por favor! Tarde o temprano van a

terminar matándose.

JOSÉ
Pues uno es probable que haya muerto
por nuestra culpa.

JUAN (VOZ OFF)

Esa mujer quería acuchillar a Javier o
a quien se le pusiera enfrente, ni
siquiera tú te imaginabas que la
señora era la que golpeaba al marido y
de que manera, joder.

JAVIER
No creó que la gente quiera ser
violenta, yo pienso que la vida sería
mas sana y pacífica si no existieran
los medios que la propagan.

JUAN (VOZ OFF)

¿Me estas diciéndo que el ser humano
es violento por ver cine, radio,
televisión e internet?. Pues entonces
no sé en que puto mundo vives Javier.

JAVIER
La violencia no se debe tomar como
diversión o medio de expresión si no
como un mal en nuestra sociedad.

JUAN (VOZ OFF)

Vale, puedo estar de acuerdo que sea
un mal pero no en que los medios la
originen, porque la violencia ha
existido desde miles de años antes.

Created using Celtx

 36.

El medio la propaga pero también la

analiza, la crítica y trata de crear
conciencia en la sociedad, como
ejemplo tienes todas esas pelis
antibélicas que muestran lo mierda que
es la guerra.

JOSÉ
¡La chaqueta metálica!

JUAN (VOZ OFF)

¡Exacto!, por pelis como esa
comprendes que no debes ni tienes
porque hacer la guerra y menos por los
intereses de alguien que ni te conoce,
ni patriotismo ni cojones.

Vale, pero es a través de imágenes

violentas que se critica a la
violencia; cuanto más real sea ésta,
más comprensible será para el ser
humano y eso es justamente lo que
estamos haciéndo con este granito de
arena.

Si esto no aclara la situación déjenme

enseñarles algo.

JUAN apaga la cámara.

12 INT. DEPTO. JUAN Y JOSÉ NOCHE. 12

La cámara se enciénde. JUAN introduce un disco dentro de la

reproductora de DVD. Pone el menú que muestra “di no a la
piratería, producciones Pipiripau” mientras acerca la cámara
hacia el monitor produciendo un efecto que deforma la imagen
como un reflejo infinito.

JUAN
Hace una semana fui a Tepito y compre
este DVD ¡ Esta copia es única, la
conseguí por una buena pasta!

JOSÉ (VOZ OFF)

Vale, por eso las finanzas no me
cuadraban.

Created using Celtx

 37.

JUAN
Calla, calla. El tío que me la vendió
me aclaró que no se la enseñara a
nadie y vale, después de verla supe
porque; aparte de que éste macho esta
haciendo un dineral vendiendo copias
del original, su jefa, que es la tía
que sale en el video, hacia negocios
ilícitos.

Ya saben, videos prohibidos con

animales, niños, muertos y otras
aberraciones; por eso ni los maderos
deben saber de ella.

También me dijo que el material

original llegó en un sobre con una
memoria SD a nombre del Aguijón.

JUAN pone play a la reproductora. La imagen comienza en

negros.

JUAN (VOZ OFF)

Este cabrón es el claro ejemplo de la
personalidad humana y todo con un
plano cercano…Corre cámara.

JUAN aleja la cámara encuadrando por completo el monitor de

la televisión. La imagen comienza con un plano abierto de una
MUJER amarrada al techo con unos lazos en las muñecas.
Alguien acomoda la cámara a un trípode.

Se escucha una áspera respiración. Con suavidad mueve el zoom

para acercar el encuadre de la cámara hasta un plano cercano
del rostro de la MUJER; un pañuelo amarrado sobre su boca le
impide externar palabras.

Su rostro solo se observa en penumbras por la falta de luz

del interior del departamento; únicamente una luz
intermitente de un anuncio colocado en el exterior resalta su
silueta.

Entra a cuadro la mano del AGUIJÓN que lleva puesto guantes

de piel color negro. La acaricia.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

¿Verdad que tú si has sido buena, mi
amor? Y no como ésta perra que abusa
de inocentes.

Created using Celtx

 38.

Solo respóndeme una pregunta. ¿Tienes

hijos?

La MUJER asiente con nerviosismo moviéndo su cabeza de arriba

hacia abajo. El AGUIJÓN toma entre sus manos un collar en
forma de corazón que lleva la MUJER colgado en su cuello; lo
contempla un momento y lo suelta, después la gira hacia
cuadro mostrando su ojo izquierdo.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

¡Lo sabía …te lo dije terrón de
azúcar!, esta mujer no tiene corazón
que tocar.

El AGUIJÓN acomoda entre sus dedos un puño de hierro. La

MUJER cambia el movimiento de su cabeza sacudiéndola de
derecha a izquierda como negación. El AGUIJÓN habla a tiempos
hacia ella y hacia cámara.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

¿Qué te dije?, ¿Si o no, no o si?, no
lo soporto, aparte de ser una mujer
sin el más remonto sentimiento
maternal, eres una vil mentirosa; me
lo esperaba de tí, zorra puta
asquerosa.

Vaya, vaya, mira lo que tenemos aquí

mi tierna gatita, así es, una tremenda
y despampanante puta de la sociedad ¿y
sabes porqué?

Eres de esas ratas que se venden al

mejor postor, pero así es esto, unos
la hacen y otros la pagan. Esta noche
vas a pagar todas con la misma moneda.

El AGUIJÓN comienza a golpear a la MUJER sin piedad haciendo

sacudir todo su cuerpo con la fuerza de los golpes. La MUJER
trata desesperadamente de soltarse pero le es imposible,
trata de gritar pero tampoco es posible, solo se escuchan
terribles lamentos y quejidos. Los golpes se vuelven cada vez
más intensos.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

¿Qué se siente al ser ultrajada, que
se siente ser la víctima? ¿Horrible,
verdad?

Created using Celtx

 39.

Es tan horrible que por eso no

enciéndo tu luz, mi bella luciérnaga;
solo para que tus ojitos no vean algo
tan feo como lo es tu cara, bruja
maldita.

El AGUIJÓN arremete con brutal fuerza sobre el cuerpo y

rostro de la MUJER, la cual trata desesperada e inútilmente
de escapar de los lazos que la aprisionan.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

Te he visto, te conozco, así se siente
el cáncer que propagas, desgraciada.
Que joder a la gente y aparte
enseñarle a medio mundo como lo haces,
asquerosa, te debería de dar pena.

El AGUIJÓN se detiene por un momento para limpiar el sudor

que escurre por su frente.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

Solo de esta manera podré saciar tu
sed de morbo y violencia, además
gratis.

Porque no creas que voy a ganar ni un

peso con este video, como lo haces tú
con tus cochinas producciones.

El AGUIJÓN comienza a golpear de nuevo a la MUJER. En cada

golpe la vida se escapa de ella. De pronto, el AGUIJÓN vuelve
a parar sus golpes; suavemente quita la mordaza de la boca de
la MUJER.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

Si no existiera gente como tú yo no
estaría aquí dándote una lección.

Pero hay cosas que se aprenden para

toda una vida. Tu última oportunidad.
¿A ver, como me llamo?

MUJER
¡Aguijón!

Molesto, el AGUIJÓN amordaza nuevamente a la MUJER la cual

trata de escapar.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

No, estupida,¡ no me llamo Aguijón,
¡Ese no es mi nombre!

Created using Celtx

 40.

El AGUIJÓN la golpea nuevamente sin parar hasta que la MUJER

muere. El AGUIJÓN camina hacia la cámara.

AGUIJON (VOZ OFF)

Solo tú sabes mi nombre, amor de mis
amores, chiquitina ojos de
brillantina.

JUAN apaga la cámara al mismo tiempo que el AGUIJÓN lo hace.

13 INT. EDIFICIO CLASE BAJA DEPTO. ENTRADA NOCHE. 13

JAVIER prende el bluetooth de la cámara mostrando como JOSÉ

prepara la otra cámara pequeña y suavemente la acomoda dentro
del bolsillo de su camisa ocultándola por completo.

JOSÉ
Muéstramela, bájala un poco, así, asì
me gusta.

JOSÉ observa por el monitor digital de la cámara que JAVIER

encuadre bien.

JOSÉ
Aprovechemos que Juan no está para
grabar como se prepara el truco, toma,
mételo al agujero.

JAVIER (VOZ OFF)

¿Aquí?

JOSÉ
Ahí, justo ahí., así Javier, así se
hace.

JOSÉ ríe a carcajadas. JAVIER lo mira desconcertado.

JAVIER (VOZ OFF)

¿Que hice?

JOSÉ
Que nuestros diálogos son muy
cachondos, si alguien nos escuchara
diría que estamos follando.

Ambos ríen. La imagén cambia con una visión mas amplia ahora
encuadrando hacia JAVIER que sostiene la cámara con expresión
de sorpresa.

JAVIER
Algo pasó José, ya no te veo.

Created using Celtx

 41.

JOSÉ (VOZ OFF)

No te asustes, ahora es ésta pequeña
la que manda la señal a la nuestra.Y
todo se almacena aquí.

Así, nadie sabrá que estamos usando

una cámara, la chica estará más suelta
y nosotros terminaremos esto sin
problemas.

JAVIER con una sonrisa infantil, acaricia la cámara.

JAVIER
Mira, de haber sabido. Esta cámara es
un estuche de monerías.

JOSÉ (VOZ OFF)

¿Decías?

JAVIER
No, nada. Que me gusta la camarita.

La imagen cambia, ahora vemos a JAVIER cargando la cámara

mientras se rasca la cabeza.

JAVIER (VOZ OFF)

Guau, que maravilla.

JOSÉ
¿Cual, handy?, no.

JAVIER (VOZ OFF)

¿Entonces es de Juan?

JOSÉ
Bueno, en realidad no lo sé. Listo, ya
está.

La imagen se mueve al ritmo de la respiración de JOSE. Se

escucha el golpeteo de la puerta. JAVIER camina y abre. Entra
JUAN abrazado de GWENHAEL, una niña hermosa de quince años
vestida provocativamente.

JUAN
Miren lo que me encontre, nuestra
nueva presentadora.

De aquí al estrellato. Le comentaba a

Gwenhael, ¿así te llamas, verdad?.

Created using Celtx

 42.

GWENHAEL
Pueden decirme Gwen.

JUAN
Le comentaba a Gwen que en vez de
pagarle por tener sexo con ella ,solo
vamos a filosofar un poco.

GWENHAEL
Lo que ustedes quieran, majos.

JUAN mira a su alrededor. JOSÉ da un giro hacia el interior

del departamento el cual luce abandonado, hay ventanas con
cristales rotos por todas partes, una luz intermitente de
publicidad callejera ilumina a lapsos de tiempo el interior
del sórdido lugar.

Todas sus paredes estan carcomidas por la húmedad, todos los

focos lucén fundidos a escepción de la entrada y el cuarto.
Hacia el fondo de la sala, en el techo, se dibujan entre
sombras unas tiras que penden desde arriba.

A un costado, aparece un pasillo que de un lado conduce a un

armario con puerta de tiras de madera y del otro hacia el
cuarto con luz.

JUAN
¡Joder, Javier, huele a mierda!

JAVIER (VOZ OFF)

El baño esta descompuesto, pero abrí
las ventanas y puse aromatizante por
todas partes.

JUAN
¿Qué clase de vecino tienes para que
pueda vivir en este basurero? Hostías.
Se que no hay presupuesto pero lo
pudimos hacer en casa.

JAVIER (VOZ OFF)

Aquí nadie nos molestará, poca gente
vive aquí y mi vecino está de viaje.

Pensé que podría ser un buen lugar

para tí.

JUAN
Vale, de que tiene atmósfera la tiene
pero de terror, esto es pa’cagarse de
miedo, hermano.

Created using Celtx

 43.

14 INT. EDIFICIO CLASE BAJA DEPTO. CUARTO NOCHE. 14

Todos se internan en un cuarto. Dentro hay una cama grande

con un colchón bastante deteriorado.

JUAN
Disculparás la elegancia de nuestro
aposento.

GWENHAEL se acuesta sin ningún miramiento extendiendo su

cuerpo sobre el colchón, solo mira los resortes salidos. Con
suavidad, comienza a tocar el más cercano a sus pechos.

JUAN
Mi amor, estamos aquí para escucharte,
¿qué te empujo a prostituirte?

GWENHAEL se incomoda, enciende un cigarro, expele el humo

sobre el rostro de JUAN y sonriendo, detiene su mirada hacia
cámara.

GWENHAEL
Creo que lo mismo que a muchas
compañeras, mis padres me dejarón con
una amiga y ella me consiguió este
trabajo.

JAVIER (VOZ OFF)

¿No te sientes sola?

JUAN voltea desconcertado hacia JAVIER. JOSÉ refleja la misma

reacción de JUAN pero con el movimiento de la cámara yendo y
viniendo dos veces de JAVIER hacia GWENHAEL.

GWENHAEL
¿Sola?, no, siempre tengo a alguien
conmigo, ustedes por ejemplo.

JUAN
Muy emotivo, ¿y la amiga de tus
padres, la sigues viendo, vives con
ella?.

GWENHAEL
No.

JUAN
¿No, pero no sabes a donde está o que
hace o hablas a menudo con ella?

Created using Celtx

 44.

GWENHAEL
No.

JUAN
¿Cuando dices no, te refieres a que no
sabes ni donde está, ni que le pasó o
si está viva o muerta?.

GWENHAEL luce nerviosa e incomoda.

GWENHAEL
Tu me dijiste que íbamos a platicar.

JUAN
Pues eso estamos haciéndo.

GWENHAEL exhala el humo del cigarro sobre la cara de JUAN.

GWENHAEL
Te pareces al padrote con el que
trabajo, se la pasa preguntando cosas.

JUAN
Como te decía. A nosotros nos gusta el
cine, hemos hecho varios cortometrajes
y documentales, ¿te gustaría actuar en
alguno que hagamos?.

GWENHAEL
Claro.

JUAN
¿Sabes algo de actuación?.

GWENHAEL
Yo he hecho muchas pornos.

JUAN
¿A sí, con quién?.

GWENHAEL
Con mi amiga.

JUAN
¿Cuál de todas?.

GWENHAEL
Con la que viví.

JUAN
¿De la que no sabes nada?

Created using Celtx

 45.

GWENHAEL
Sí.

JUAN
¿Que harías si supierás que esta
muerta?.

GWENHAEL, azorada, deja de fumar mirando a todos con los ojos

bien abiertos y cara pálida. JAVIER se acerca a GWENHAEL.

JAVIER (VOZ OFF)

¿Que tratas de hacer, espantarle?, tan
solo es una niña.

No te asustes pequeña, solo queremos

saber si esa señora te maltrataba o
abusaba de ti

JUAN, molesto, aparta a JAVIER de GWENHAEL.

JUAN
Javier, siéntate cerca de mí, no me
dejas platicar con ella.

JAVIER (VOZ OFF)

Yo también quiero hacerlo.

JUAN
Javier, mejor vete a dar una vuelta y
al rato platicas.

¡Coño, no te vayas. Solo quedate

cerca, ¿vale?

JAVIER sin hacer caso de lo dicho por JUAN sigue cerca de

GWENHAEL. JUAN, mira molesto hacia JOSÉ el cual oculta la
handy detrás de sí.

JAVIER (VOZ OFF)

¿Qué te obligaban a hacer en esos
videos, hija?

GWENHAEL, molesta, se incorpora de la cama y camina hacia el

baño.

GWENHAEL
Yo no soy tu hija, voy al baño.

Colérico, JUAN se acerca a JAVIER gritandole cara a cara.

Created using Celtx

 46.

JUAN
¿Que mierdas te traes tío, porqué
interrumpes la grabación?.

JOSÉ
Joder, Juan, cálmate, si la chica se
va conseguimos otra.

JUAN
¡Coño, José, si serás estúpido, ¿aún
no entiendes que esta niña trabajó con
la mujer que asesinó el Aguijón?!.

JOSÉ
¡Hostías!

JUAN
Y este bruto interrumpiendo a cada
momento.

JAVIER (VOZ OFF)

Pensé que querías saber como eran esos
videos.

JUAN
Pues lo sé de sobras, gilipollas.

JOSÉ
Vale, vale, Javier y yo no sabíamos
nada,si nos lo hubieses dicho antes.

JUAN
Cállense, que ya regresa.

GWENHAEL se detiene en el marco de la puerta mirando a los

tres. Parece muy nerviosa.

GWENHAEL
Me tengo que ir, lo siento.

JUAN
¿Como que ya te vas?, si aún no
terminamos ni la media hora que
habíamos acordado, ¿no crees que es
injusto?

GWENHAEL
Pueden quedarse con el dinero, para
ustedes fue gratis.

Created using Celtx

 47.

GWENHAEL, nerviosa, agarra su bolsa mientras sus piernas

tiemblan.

JUAN
Pero ¿porqué estas tan nerviosa, si no
te vamos a hacer nada malo?

¿Porque no te relajas otros diez

minutos?, no nos dejes así, eres
exactamente lo que estábamos buscando.

¿Verdad muchachos?

JOSÉ
Claro, eres perfecta.

GWENHAEL
En verdad, me tengo que ir, mis amigas
me llaman. Adiós.

GWENHAEL camina hacia la salida. JUAN, molesto, la detiene

tomándola del brazo. Un teléfono celular cae de las manos de
GWENHAEL. JUAN lo levanta y agarra entre su mano.

JUAN
Perdón, Gwen.

JUAN mira que GWENHAEL se pone aún mas nerviosa mirándo hacia
el celular. JUAN observa que el celular indica que hay
alguien al otro lado de la linea. Se molesta.

JUAN
¿A quién llamas, quién nos estaba
escuchando?

GWENHAEL arrebata el celular que continua encendido de las

manos de JUAN y trata de salir.

GWENHAEL
A nadie…a mis amigas.

JUAN se interpone en su camino , quitándole el celular a

GWENHAEL. Lo apaga.

JUAN
¿Quién nos estaba oyendo?, porqué
estas tan nerviosa y ansiosa por
salir?.

GWENHAEL
Por favor, déjenme salir.

Created using Celtx

 48.

JAVIER (VOZ OFF)

Déjala que se vaya.

JUAN
¡Tú cierra la boca!

JOSÉ
Déjala ir, Juan, mejor vámonos de
aquí.

JUAN
No, José, váyanse ustedes si quieren,
yo me quedo hasta que me responda.

Mira niña, primero dijiste que ibas al

baño y hablaste por teléfono, después
dices que te llamó una amiga y ahora
encuentro que dejaste el móvil
encendido.

¿Para qué, para que nos escuchen?

¡Contesta coño!, ¿Que mierda hiciste
en el baño?

GWENHAEL
¡Nada, se lo juro!

JAVIER (VOZ OFF)

No llego a entender esta actitud tan
prepotente.

JUAN
Mira actorcito de mierda, esta
producción a estado a cargo de José y
yo, lo cual no estoy dispuesto a
perder, mejor no estorbes y gracias
por todo.

JOSÉ
Tranquilos, cálmense por favor.

JAVIER se refleja a través de un espejo sucio colgado en la

pared. Se sienta en un rincón, triste pero con una mirada
diferente a las que le habíamos conocido, como si contuviera
la ira.

GWENHAEL mira a cada uno con temor, cada movimiento que hagan
le espanta. JUAN enfurece y coge con fuerza a GWENHAEL
sacudiéndola de los hombros. El celular cae al suelo. Ella
comienza a llorar.

Created using Celtx

 49.

GWENHAEL
¡No me hágan nada, por favor!

JOSÉ
Déjala Juan, le estas haciendo daño,
¿pues que coño te esta pasando,
hermano?

JUAN
Nadie le está haciéndo daño. Dime de
una puta vez, ¿ porque tienes tanto
miedo?,¿quién nos estaba escuchando,
putita de mierda?

Tus chulos ¿verdad?, díles que salgan,

que queremos hablar con ellos. ¿Porqué
no respondes?.

JAVIER
¡Porque nos tiene miedo, imbécil!

De pronto, la luz se va por completo dejándo a oscuras todo

el piso. GWENHAEL corre hacia la puerta de salida, JAVIER va
detrás de ella. Se escucha el abrir de la puerta y después un
disparo. JAVIER grita.

JUAN
¡Mierda, ¿que coño fue eso?

JOSÉ
¡Vámonos de una puta vez! ¡Javier, a
tomar por culo, todos!

JUAN
¡Lo sabía, esta puta nos mando a su
chulo. Ven José, escondámonos!

JUAN patea el móvil hacia un oscuro rincón. JUAN y JOSÉ

corren hacia el fondo de un pasillo donde hay un armario.

Sus puertas se encuentran entreabiertas mostrando en su

interior infinidad de cosas dispersas por doquier y un largo
espejo horizontal deformado por la humedad empotrado en la
pared.

Ambos se reflejan corriendo desesperadamente hacia él. JUAN

cierra sus puertas.

15 INT. EDIFICIO CLASE BAJA DEPTO. ARMARIO NOCHE. 15

La señal bluetooth a dejado de mandar imagen a la cámara.

Created using Celtx

 50.

Ahora es la visión de la handy que lo graba todo.

JOSÉ (VOZ OFF)

Coño, el bluetooth se desactivo,
¿dónde esta Javier?.

JUAN
No lo sé, cállate.

La cámara capta entre las rejas de madera del armario a un

HOMBRE que cruza con pistola en mano hacia la sala, entrando
y saliendo de cuadro.

La luz intermitente del exterior ilumina a momentos el lugar.

Dentro del armario, la respiración de JUAN y JOSE se vuelve
muy nerviosa.

JOSÉ (VOZ OFF)

Es el chulo de la niña. ¿Que hacemos
Juan, que coño hacemos?

JUAN
No sé, estoy pensando.

JOSÉ (VOZ OFF)

¡Tenemos que ayudar a Javier, quizá
esta malherido.

JUAN
¡Que se joda!

JOSÉ (VOZ OFF)

Juan, coño, ¿dónde está ese hombre?.

JUAN
No lo veo, cálmate José, nos va a
escuchar.

JOSÉ (VOZ OFF)

Voy a salir, ya no aguanto.

JUAN
No José, no salgas, te van a pegar un
tiro.

JOSÉ (VOZ OFF)

¡Qué coño!, ya se fue.

De entre las rejillas de las puertas del armario se asoma un

ojo mirando hacia el interior.

Created using Celtx

 51.

JOSÉ y JUAN salen despavoridos golpeando al HOMBRE con las

puertas del armario. Se escucha la detonación de dos disparos
más.

16 INT. EDIFICIO CLASE BAJA DEPTO. SALA/ENTRADA NOCHE. 16

JUAN
¡Corre, José, corre!

Ambos corren hasta salir del piso.

17 INT. EDIFICIO CLASE BAJA PASILLO NOCHE. 17

La cámara se mueve bruscamente captando a JUAN corriéndo

velozmente por el pasillo alejándose mas y mas hacia las
escaleras.

JOSÉ (VOZ OFF)

¡Juan, no puedo correr, Juan,
espérame!

JUAN regresa hacia JOSÉ.

JUAN
¡Coño, José, no me hágas esto, tienes
que correr, vamos, anda!

JOSÉ (VOZ OFF)

No puedo, ayúdame Juan, ayúdame.

JUAN
¡Mierda, ahí viene, dáme el brazo,
joder!

La cámara se sacude y la imagen es poco clara, se ven puertas

cerradas, más pasillos oscuros y laberínticos, mas puertas
cerradas y escaleras.

18 INT. EDIFICIO CLASE BAJA DEPTO. ESCALERA NOCHE. 18

JUAN y JOSÉ llegan a las escaleras. Bajan. JUAN corre y su

respiración se vuelve intensa, rápida y dificultosa. Su
rostro empalidece al mirar a JOSÉ.

JUAN
¿Que te pasa?, ¡Mierda!

JOSÉ
No puedo, Juan, no sé que me pasa.

Created using Celtx

 52.

La cámara muestra en primer plano los pies de JOSÉ conducidos

a rastras por las escaleras.

JUAN
No te muevas, José, tranquilo, ya
vámos a salir.

JOSÉ
¿Juan?

19 INT. EDIFICIO CLASE BAJA ENTRADA NOCHE. 19

JUAN acuesta a JOSÉ al llegar a la entrada del edificio,

después corre hacia la puerta de salida. Desesperado, trata
de abrir sin obtener resultados.

JUAN
¡Me cago en la leche, ábrete hija de
puta, joder!

JOSÉ
¿Juan?

JUAN
¿Qué?

JOSÉ
Te quiero hermano.

JUAN corre hacia JOSÉ, lo acaricia y sacude un poco.

JUAN
Yo también… Vamos Jose, no te me
duermas, hermano, aguanta, ya verás
como salimos de ésta.

Se escuchan unos pasos bajar por las escaleras con rapidez.

JUAN escucha que se aproximan cada vez más. Inmediatamente
trata de abrir la puerta a patadas.

JUAN
¡Abran, que alguien nos ayude¡
¡¿Porqué putas nadie responde, que
nadie vive aquí? Me cago en la leche,
que alguien abra la puta puerta!

Gotas de sangre escurren sobre la lente de la pequeña cámara

acomodada en el pecho de JOSÉ lo cual dificulta la clara
imagen.

Created using Celtx

 53.

JUAN voltea hacia fuera de cuadro escuchando los pasos que

son cada vez más claros. Inmediatamente JUAN coge de los
hombros a JOSÉ sacudiéndolo sin que éste responda.

JUAN
¿José, José?, no te vayas, ¡José¡,
despierta, no te mueras hermano, anda,
no estás tan mal. ¡Coño¡ ¡No te
mueras!¡Joder!

JUAN se levanta sujetando sus cabellos entre sus manos dando

vueltas nerviosas sobre el mismo lugar.

JUAN
¿Qué mierda hice Dios mío?, ¿que voy a
hacer ahora, que voy a hacer?

JUAN escucha los pasos estar cada vez más próximos; gira
hacia JOSÉ, lo mira, después corre hacia fuera de cuadro.

La lente esta completamente manchada de sangre. La cámara se

inclina hacia el suelo sacando de cuadro la puerta.

Entran a cuadro los pies del HOMBRE que se detiene por un

momento girando a su alrededor, se acerca a JOSÉ inclinando
su cuerpo hacia él sin mostrar el rostro, después camina
hacia la puerta.

Se escucha el abrir y cerrar de la puerta. La imágen queda

fija y silente duerante aproximadamente cinco segundos hasta
que JUAN entra a cuadro siguilosamente mirando hacia la
puerta. Se acerca a JOSÉ y agarra la cámara.

JOSÉ esta acostado sin vida sobre el piso con los ojos
abiertos y un disparo en el pecho manchado de sangre.

JUAN
Ya verás que tu muerte no será en
vano, hermano, te lo prometo, esto lo
sabrán todos.

20 INT. EDIFICIO CLASE BAJA ESCALERA/PASILLO NOCHE. 20

JUAN vira la cámara hacia la escalera y sube los escalones

hasta llegar al pasillo. Lentamente se acerca hacia el piso
cuya puerta está entreabierta. Agarra el picaporte y abre.

21 INT. EDIFICIO CLASE BAJA DEPTO. ENTRADA NOCHE. 21

Con cautela, JUAN se introduce escudriñando cada rincón del

interior del piso iluminado por momentos con la luz

Created using Celtx

 54.

intermitente del exterior.

JUAN exhala profundamente tratando de relajarse y enciénde la

lámpara de la cámara iluminando los rincones de la entrada.

JUAN (VOZ OFF)

Mierda, ¿Javier?. ¿Dónde coño estas?.

22 INT. EDIFICIO CLASE BAJA DEPTO. SALA NOCHE. 22

JUAN llega a la sala. La luz de la lámpara iluimina unos

lazos enrollados que cuelgan del techo sostenidos por una
gran argolla.

JUAN (VOZ OFF)

¡Hostias!

23 INT. EDIFICIO CLASE BAJA DEPTO. ARMARIO NOCHE. 23

JUAN sale de la sala; sorprendido, se encuentra frente su

propio reflejo deformado por el espejo y el destello de la
luz de la cámara.

JUAN (VOZ OFF)

¡Joder, que susto!

24 INT. EDIFICIO CLASE BAJA DEPTO. BAÑO NOCHE. 24

La cámara se introduce por un pasillo estrecho hasta llegar a

un baño, sucio y enmohecido. El salitre, los hongos y el agua
invaden cada centímetro cúbico de las paredes del lugar.

En su interior, existe un lavamanos con agua sucia atascada,

con un pequeño espejo en la pared; a un costado, se encuentra
una cortina de plástico sujetada por un cortinero
completamente oxidado; la cortina rodea una tina antigua en
un estado más deplorable que el lavamanos.

JUAN se acerca hacia ella; detrás de la cortina se vislumbra

un gran bulto depositado en su interior.

JUAN (VOZ OFF)

¿Qué coños hay aquí?, …!Que peste,
joder!

JUAN recorre la cortina y encuentra el bulto cubierto con una

gran bolsa de plástico color negro.

Created using Celtx

 55.

JUAN (VOZ OFF)

¡Guagg!, esto huele a culo de muerto.

JUAN escudriña la bolsa, con una mano carga la cámara y con

la otra abre poco a poco la bolsa hasta descubrir en su
interior los cabellos de una mujer. Espantado, da unos pasos
hacia atrás.

JUAN (VOZ OFF)

¡Me cago en la leche!

La cámara comienza a fallar por falta de batería.

JUAN (VOZ OFF)

Mierda, a puta hora.

JUAN se acerca nuevamente a la bolsa y la abre por completo

mostrando con un acercamiento el rostro putrefacto de una
mujer, sobre su cuello lleva puesto un collar en forma de
corazón.

JUAN (VOZ OFF)

¡Joder, es la mujer del video, ahhg,
que la puta que la parió!

JUAN vomita sobre el lavabo, después levanta el rostro para

verse al espejo, justo detrás de él se encuentra JAVIER. La
cámara se apaga por falta de baterías.

25 INT. EDIFICIO CLASE BAJA SALA/BAÑO NOCHE. 25

Unas manos con guantes negros colocan sobre un tripié y

encienden la cámara handy a modo de bluetooth. Comienza a
acariciar la handycam HD. El AGUIJÓN se acerca y besa la
lente.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

No sabes cuanto te he extrañado, mi
cielo y cuantas ganas tenía de
tocarte, se me hace la polla
chocolate; bien sabes que tú y yo
somos uno mismo.

¿Acaso creías que te iba a dejar sola?, por supuesto que no

lucecita, siempre estuve cuidando de ti; espera un momento,
ahora vuelvo.

El AGUIJÓN prende la lámpara de la cámara, escucha los

quejidos de JUAN, ha despertado. El AGUIJÓN voltea hacia él.

Created using Celtx

 56.

Todo se graba desde la visión de la cámarita y desde el punto

de vista del AGUIJÓN Se muestra un plano abierto de JUAN
amarrado de las muñecas con unos lazos que penden del techo
por una argolla.

Se escucha una áspera respiración en off. Con suavidad, el

AGUIJÓN se acerca a JUAN hasta un plano cercano.

JUAN observa hacia el AGUIJÓN, reacciona como si lo conociera

y al momento que esta a punto de hablar, lo silencia tapando
su boca con un pañuelo.

El AGUIJÓN da unas leves palmaditas sobre las mejillas de

JUAN. La luz intermitente del exterior resalta su silueta.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

Ya despabilate directorcillo de
mierda, que la memoria se va a acabar,
andale cabrón.

JUAN vuelve en si e inmediatamente, trata de soltarse sin

lograrlo, con fuerza tira de las sogas. Mira hacia el AGUIJÓN
tratando de emitir palabras pero el pañuelo se lo impide.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

¿Sabes?, de todas las mierdas que he
conocido en este medio morboso tú has
sido la peor, vaya que regresar al
matadero, eso sí es una pendejada.

¡Ha! Y dejar a un amigo en apuros es

imperdonable pero sabía que lo harías.
José, él si era buen chico, pero tú ni
mi autógrafo mereces. ¿Sabes?.

Yo si soy un gran tipo y mira como te

lo demuestro al dejarte participar en
mi nuevo video, bueno yo no tengo
tanta labia como tú, así que acción.

El AGUIJÓN muestra a JUAN una pistola. Este la observa con

azoro.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

Y tú pensando que el padrote venía a
ponerte en la madre, ¿no? Ahora te ves
más pendejo que cuando te vi comprando
mi DVD.

Created using Celtx

 57.

Ese día me dije…mmm…aquí hay buen

material para mi cámara. Eres tan
ingenuo Juanito. Caíste con mi
cámarita…¿Qué pensaste?

¿Qué en este país las regalan o que

hay tanto dinero que las dejan tiradas
al lado de pendejos?

El AGUIJÓN alza el arma a lo alto y lo deja caer con fuerza

sobre el rostro de JUAN.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

Ahora escucha que la cámara esta
grabando.

AGUIJÓN falsea la voz. Es identica a la de JAVIER.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

Y Javier te esta hablando. Él es una
tierna abejita.

Deja de fingir la voz como la de JAVIER y regresa a su voz

natural.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

Tan sencillo que es cambiar de
nombres, fingir la voz y más fácil
interpretar a un pendejo enclenque,
¿pero sabes qué?

Silencio.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

Las abejas pinchan sólo cuando las
atacas.

En cada palabra, el AGUIJÓN golpea con mas sadismo sobre

cuerpo y rostro de JUAN haciéndolo sacudir de un lado a otro.
Solo se escuchan alaridos.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

¿Querías reivindicar los pensamientos
de la gente? ¿Eh? ¿Querías hacernos
entender el porque de la violencia
humana?

Pues finalmente lo has logrado, pero

el que lo ha entendido mejor has sido
tú; cuanto más juegas con ella más te
consume; eso es lo que querías.

Created using Celtx

 58.

¿Pero que te puede decir un simple

actorcillo de mierda, quizá lo único
es que el alumno superó al maestro,
¿no crees?

El AGUIJÓN para unos instantes, con suavidad quita la mordaza

de la boca de JUAN.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

Ahora con mi principio, vaya que
tendrás un buen reality sin edición
para que midas la realidad.

JUAN reacciona mirando los ojos de el AGUIJÓN. La cámara

comienza a parpadear anunciando que la memoria esta a punto
de llenarse.

AGUIJON (VOZ OFF)

A ver, la pregunta del millón.

¿Cómo me llamo?

JUAN
¡Javier, te llamas Javier!

AGUIJÓN (VOZ OFF)

¿Sabes?, tienes razón…

JUAN suspira.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

Es a través de imágenes violentas que
se critica a la violencia. Y tu vas a
ser el protagonista.

JUAN
No, no lo hagas por favor.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

¿Sabes que es lo bueno de todo esto?
Que vas a conservar tu beca.

¿Y sabes por qué? Porque yo mismo voy

a entregar este video a tu cole.

¿Y sabes que va a pasar, gachupas?

Este proyecto será el mejor…¿vale? El
mejor.

JUAN llora suplicante.

Created using Celtx

 59.

JUAN
¡Te llamas Javier…por favor Javier, te
llamas Javier!

El AGUIJÓN sonríe malicioso mientras mueve su dedo índice de

izquierda a derecha cerca del rostro de JUAN.

AGUIJON (VOZ OFF)

No, lo siento, yo no me llamo Javier.

El AGUIJÓN vuelve a amordazar a JUAN el cual desesperado

trata de suplicar por su vida, sus ojos se abren en su
totalidad mostrando una escalofriante expresión de terror.

El AGUIJÓN baila y canta su nombre al ritmo de la canción “Yo

no me llamo Javier” de los Toreros muertos.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

¡Yo no me llamo Javier!

El AGUIJÓN reanuda la golpiza sin misericordia sobre JUAN.

Los alaridos ahogados son intensos.

AGUIJÓN (VOZ OFF)

¡Aguijon, soy el Aguijon¡

La memoria se termina y la cámara se apaga. Negros.

Created using Celtx