Scribd
Cargar
21K vistas14 páginas

Glosario Purepecha

Este documento presenta una lista de palabras básicas en lengua purépecha, incluyendo nombres de personas, colores, números, partes del cuerpo, vestimenta y animales. El objetivo es proporcionar un vocabulario elemental para poder comunicarse de manera inicial con hablantes de purépecha. El documento muestra las palabras purépecha junto con su traducción al español de manera organizada y accesible.

Cargado por

Gaby Mejia
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
21K vistas14 páginas

Glosario Purepecha

Este documento presenta una lista de palabras básicas en lengua purépecha, incluyendo nombres de personas, colores, números, partes del cuerpo, vestimenta y animales. El objetivo es proporcionar un vocabulario elemental para poder comunicarse de manera inicial con hablantes de purépecha. El documento muestra las palabras purépecha junto con su traducción al español de manera organizada y accesible.

Cargado por

Gaby Mejia
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

COMUNICACIÓN BASICA EN LENGUA ORIGINARIA

(PURÉPECHA)
CATALAGO DE PALABRAS EN PURÉPECHA.
ÍNDICE
Introducción……………………………………………………………………………………………………………….1
Personas en masculino…………………….………………………………………………………..……………….2
Personas en femenino……………………………………………………………………………………..…………3
Pronombres personales…………………………………………………………………………………………..
….4
Coleres……………………………………………………………………………………………………………………….5
Números…………………………………………………………………………………………………………………….6
Partes del cuerpo……………………………………………………………………………………………………….7
Bestimentas……………………………………………………………………………………………………………....8
Lugares de la comunidad………………………………………………………………………………………..
…..9
Animales…………………………………………………………………………………………………………….…….10
Ubicación………………………………………………………………………………………………………………….12
Introduccion

En el siguiente catalago encontraemos palabras basicas en lengua purepecha para poder


comunicarnos con personas de las comunidades originarias que hablan esta lengua. Son
palabras basicas como vestimentas, partes del cuerpo, numeros, colores, asi como
pronombres personales, etc.
Con esto podemos sostenes alguna combersacion con personas ya que es lo basico para
poder comunicarnos.
Las palabras de este catalago las fui aprendiendo poco a poco durante todo el semestre,
algunas son un poco mas complicadas de pronuncir asi como de escribir y alguanas otras
son muy faciles y se quedan en la memoria muy facilmente.
Con estas palabras podemos encontrarle poco a poco el sentido y el gusto por aprender
nuestra lengua orijinaria (el purépecha).
MASCULINO
1 (Tsiweri)

PURÉPECHA ESPAÑOL

Tʹarepeti Viejo

Tatita Abuelo

Acheti Señor

Tumbi Señor joven

Tata Hombre joven

Sapichu Niño
FEMENINO (kutsi)
2

PURÉPECHA ESPAÑOL

Kutsimiti Anciana

Nanita Abuela

Uarhieti Señora

Nanaka Señorita (mujer joven)

Nana Señora (mujer no tan joven)

Sapichu Niña

Characu Bebe (neutro)

3
PRONOMBRES PERSONALES

PURÉPECHA ESPAÑOL

Ji Yo

Tʹu (tʹuri) Tú

Ima El/Ella

Jucha Nosotos

Cha Ustedes

Imecha Ellos/Ellas

COLORES
4
PURÉPECHA ESPAÑOL

Naratzamiti Naranja

Sunapeti Verde

Sipampiti Amarillo

Kurasisiki Rosa fiusha

Sirangueti Azul

Eshenjans Café

Turipiti Negro

Sitsuni Morado

Urapiti Blanco

Charapeti Rojo

NÚMEROS EN
5 PURÉPECHA
Ma Lumu tosiman

Tsinami Lumu tasimani

Tanimu Lumu tanimu

Tamu Tembeni

Lumu Ma ekuatse

Kuimu Ma e
kuatsetembeni

PARTES DEL CUERPO EN PURÉPECHA


PURÉPECHA ESPAÑOL
1. Jahuiri Cabello
2. Ejpu Cabeza
3. Escua Ojo
4. Urhi Nariz
5. Kánharhikua Cara
6. K´umbunharikua Cachete
7. KutsÄkua oído
8. Kutsїkua Oreja
9. Penchumikua Boca
10. Anhanchacua Cuello
11. Mintsita Corazón
12. Ishukua Pecho
13. Pexukua Espalda
14. Kuinguisї Codo
15. Jajki Manos
16. Túpu Ombligo
17. Anhajtarhakua Pierna
18. Jurhintskua Rodilla
19. Juanitziri Pie
20. Tenki Dedo
21. Téjki Uña
22. Shinicha Dientes
23. Sini Diente
24.Sїni xexarakua Muela
[Link] Lengua

7
VESTIMENTA EN PURÉPECHA
KUANINDIKU

ENZIMA
CHIRISTAKUA TANEKUA

KAJTSїKUA TIPICHIKUA HUARACHI TIRINDIKUAS

TAX
KUENDAS INCHANDUKUA INARIKUA

LUGARES DE LA COMUNIDAD
Jorhentperakuaru
Ataranskua
Tiosa

Jorheni kopicua Cumanchikua

ANIMALES
9
PURÉPECHA IMAGEN ESPAÑOL

Tsikata Gallina

kuchi Puerco

Misitu Gato

Auani Conejo

Uicha
Perro
Kurucha Pescado

Karichi Borrego

Buro
Chencheki

Tarechu Gallo

Karakua
INDICACIONES Y UBICACIÓN
11 EN PURÉPECHA
Arriba

Ketzakua Anajtata
abajo izquierda
Pistatakuni Orepani Kuanasecua
derecha delante atrás

12

También podría gustarte