Audiencia laboral. Juicio Ordinario Laboral.
No.40-2006
Of. Tercero.
En la ciudad de Escuintla, siendo las ocho horas con treinta minutos del día
veintiocho de marzo de dos mil seis, en la sede que ocupa este Juzgado de Primera
Instancia de Trabajo y Previsión Social, en la audiencia señalada para que las partes
comparezcan a juicio oral ante el infrascrito Juez y testigos de asistencia, se
presento la señora: BLANCA ROSA LAJUJ SÁNCHEZ, quien es de veintidós años
de edad, soltera, de oficios domésticos, guatemalteca, con vecindad en el municipio
Rabinal, del departamento de Baja Verapaz, se identifica con la cédula de vecindad
número de orden Ñ guión quince y de registro cuarenta y cuatro mil ochocientos
sesenta y dos, extendida por el alcalde municipal de Rabinal, departamento de Baja
Verapaz. Se deja constancia que la parte actora comparece a esta audiencia
asesorado por la pasante del Bufete Popular de la Universidad de San Carlos de
Guatemala con sede en el departamento de Escuintla, el Bachiller Marvin Manuel
Zapeta Jax, quien se identifica con el carné correspondiente. Todos los documentos
aludidos se tuvieron a la vista y son devueltos en este momento. Por lo que se
procede de la siguiente manera, siendo el día y la hora que las partes de este litigio
para que las partes comparecieran ante este órgano jurisdiccional a Juicio Oral
Laboral, y contándose únicamente con la presencia de la parte actora, no así de la
parte demandada quien se encontraba legalmente notificada se procede de la
siguiente manera: PRIMERO: FASE DE LA RATIFICACIÓN, AMPLIACIÓN, O
MODIFICACIÓN DE LA DEMANDA: En este acto se pone a la vista por la parte
actora el memorial de demanda inicial, y al respecto la parte actora manifiesta que
ratifica su demanda en su totalidad y que no tiene nada que ampliar ni modificarle,
SEGUNDO: FASE DE CONCILIACIÓN: En esta etapa del Juicio oral, no se realiza
en virtud de la incomparecencia de la parte demandada. TERCERO: FASE DE LA
CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA: En esta etapa la parte demandada contesto la
demanda en sentido negativo ya que no se presento a dicha audiencia.
APORTACIÓN DE LOS MEDIOS DE PRUEBA: A través de este acto la parte actora
manifiesta que en virtud de la incomparecencia de la parte demandada, solicita
expresamente que se decrete LA REBELDÍA, de la misma en virtud de no haber
justificado su incomparecencia, así mismo que se declare confesa sobre sus
pretensiones y se le continué notificando por los estrados de este tribunal, así mismo
que ofrece como medios de prueba en su favor y con citación de parte en contrario
los siguientes: todos lo medios de prueba ofrecidos en su demanda inicial los cuales
están debidamente individualizados en apartado de pruebas del mismo, así mismo
que se haga efectivo el apercibimiento en relación a imponerse la multa que en
derecho corresponde, por no haber presentados los libros individualizados en su
oportunidad y que esta obligados de presentarlos el día de hoy. QUINTO: FASE DE
RECEPCIÓN DE LOS MEDIOS DE PRUEBA: Este Juzgado en virtud de lo antes
indicado resuelve: JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y
PREVENSION SOCIAL DEL DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA, Veintiocho de
marzo de dos mil seis. I.) Como lo solicita la parte actora se tiene como ofrecidos los
medios de prueba en su favor y con citación de parte contrario, e individualizados en
el apartado de medios de prueba de su memorial de demanda. II.) A solicitud
expresa de la interesada y en virtud que a la presente fecha la parte demandada no
ha contestado la demanda en forma escrita ni justificado su incomparecía, ordénese
continuar con el tramite del presente proceso en REBELDÍA DE LA PARTE
DEMANDADA y CONFESA sobre los hechos aludidos por la parte actora en su
demanda, III.) En relación a hacer efectivo el apercibimiento en cuanto al
incumplimiento del demandado de no presentar los libros que esta obligado
resuélvase en Sentencia, IV.) Continúese notificándosele al demandado la presente
resolución y las que la ley permita, por los estrados del tribunal, V.) En cuanto a la
CONFENSION JUDICIAL del demandado resuélvase en auto separado, VI.) Por
parte del demandado no se tiene en su favor ningún medio de prueba por no haberlo
aportado, VII.) NOTIFIQUESE. Cita de leyes: artículos: 28,203, de la Constitución
Política de la Republica de Guatemala, 18,82,88,278,282,322,327,328,362,364, del
Código de Trabajo, 13,15,41,62,66,113,141,143,159, de la Ley del Organismo
Judicial. SEXTA. NOTIFICACIÓN. En este momento se le NOTIFICA
PERSONALMENTE, a la compareciente el contenido de la resolución que antecede,
quien de enterada de toda su integridad indica que dejara constancia al pie de la
presente. SÉPTIMA. No habiendo mas que hacer constar se finaliza la presente
diligencia en el mismo lugar y fecha antes consignados treinta minutos después de
su inicio. La que previa lectura que se le diera a la misma la acepta, ratifica y firma,
así como el bachiller que asesora, en el orden correspondiente, conjuntamente con el
infrascrito Juez y secretario que autoriza.
Rosa Blanca Lajuj Sánchez.
Demandante.
Marvin Manuel Zapeta Jax.
Pasante del Bufete Popular de la USAC.
Lic. Carlos Antonio Aguilar Revolorio.
Juez
Testigos de asistencia.
CENTRO DE SERVICIOS AUXILIARES DE
LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
ESCUINTLA.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL, DEL
DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA.
CEDULA: 01-164-2006.
JUICIO ORDINARIO LABORAL: 40-2006.
OFICIAL: 3º.
FECHA DE INGRESO: 30/03/2006.
En la ciudad de Escuintla el día __ocho____de ____marzo____ de dos mil seis,
siendo las _ocho_______ horas con _cero___ minutos constituidos en SEXTA
AVENIDA TRES GUION TREINTA Y SEIS ZONA UNO DE ESTA CIUDAD DE
ESCUINTLA, notifico el contenido integro de la resolución de fecha treinta y uno de
enero de dos mil seis (consta de dos folios) a: Blanca Rosa Lajuj Sánchez, por medio
de cedula de notificación que con las formalidades de ley entrego a: Marvin Manuel
Zapeta Jax, quien de enterado __si__ firma, doy Fe.
CRISTÓBAL DE JESUS BLAS DIVAS
NOTIFICADOR III
Juicio Ordinario Laboral.
No.40-06
Of.3º.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL,
ESCUINTLA. Quince de abril de dos mil seis.------------------------------------------------
Se tiene a la vista para dictar SENTENCIA en el juicio ordinario laboral arriba
identificado, en el cual fue promovido por BLANCA ROSA LAJUJ SÁNCHEZ en
contra de CHONG WON Guatemala, SOCIEDAD ANÓNIMA, las partes son de este
domicilio, la parte actora es asesorada por el pasante del Bufete Popular de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, MARVIN MANUEL ZAPETA JAX,
mientras que la parte demandada no compareció a Juicio no obstante
encontrándose debidamente notificada.-------------------------------------------------
La naturaleza del presente proceso es ORDINARIO LABORAL y tiene por objeto que
este juzgado declare el derecho de la parte actora a las prestaciones laborales que
reclama. Del estudio de los autos se desprenden los siguientes resúmenes.-------------
DE LA DEMANDA: Expone la parte actora que iniciaron relación laboral con la parte
demandada el día treinta y uno de agosto de dos mil cuatro la cual finalizó el día
diecisiete de mayo de dos mil cinco, en virtud de renuncia de la actora. Que durante
la relación laboral se desempeño como OPERARIA, y su jornada de trabajo iniciaba
a las ocho horas y finalizaba a las diecisiete horas, habiendo devengado un salario
de UN MIL CIENTO NOVENTA CON DIEZ CENTAVOS, mas bonificación incentivo
de DOSCIENTOS CINCUENTA QUETZALES EXACTOS y con las demás
condiciones especificas en el respectivo memorial en donde tambiÉn ofreció sus
medios de prueba y para sentencia solicitó lo estime conveniente.-------------------------
DE LA CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA: La misma no fue contestada en virtud
de la incomparecencia de la parte demandada a la audiencia respectiva.-----------------
DE LOS HECHOS SUJETOS A PRUEBA: Estuvieron sujetos a prueba los hechos
consistentes en a) La relación laboral entre el demandante y el demandado. b) La
omisión por parte del demandado al pago de las prestaciones laborales reclamadas
por la parte actora.----------------------------------------------------------------------------------------
CONSIDERANDO: Que si la demanda se ajusta a las prescripciones legales el Juez
señalara día y hora para que las partes comparezcan a juicio oral, previniéndoles
presentarse con sus respectivos medios de prueba a efecto que las rindan en dicha
audiencia, bajo apercibimiento de continuar el Juicio en rebeldía de la parte que no
compareciera en tiempo sin mas citarle ni oírle. En el presente caso la
incomparecencia de la parte demandada a la audiencia oral señalada, cabe hacer
efectivos los apercibimientos contenidos en la resolución de fecha veintiocho de
marzo de dos mil seis, por lo que procedente es declarar REBELDE al demandado y
consecuentemente CONFESO lo cual constituye una aceptación tacita de los hechos
y pretensiones contenidas en la demanda de merito, y del pliego de posiciones
presentando aunado a la circunstancia que no exhibió la documentación requerida
por el Juzgado en la resolución referida, por lo que debe de condenársele el pago de
las prestaciones reclamadas. CITA DE LEYES: Artículos 102 de la constitución,
Política de la Republica de Guatemala,
1,2,3,70,81,82,130,131,132,133,321,326,327,328,329,3332,335,353,358,361,363,
364, del código de trabajo; Decretos 76-78; 47-97: del Congreso de la Republica,
141,142,143,147, de la Ley del Organismo Judicial.---------------------------------------------
POR TANTO : Este juzgado en base a los considerado y leyes citadas al resolver
declara I) Rebelde a CHONG WON Guatemala, SOCIEDAD ANÓNIMA, dentro del
presente juicio ordinario laboral, II) CONFESO CHONG WON Guatemala,
SOCIEDAD ANÓNIMA, sobre las posiciones que al efecto fueron formuladas por la
parte actora, III) Con lugar la demanda ordinaria laboral promovida por BLANCA
ROSA LAJUJ SÁNCHEZ en contra de CHONG WON Guatemala, SOCIEDAD
ANÓNIMA, en consecuencia se ordena a la parte demandada a pagar al trabajador
demandante en concepto de prestaciones laborales lo siguiente: a) VACACIONES:
Proporcional al periodo del treinta y uno de agosto del año dos mil cuatro al dieciocho
de mayo del año dos mil cinco. El pago referido no se me canceló como manda la
Ley el cual corresponde a la cantidad de cuatrocientos diecisiete quetzales con
treinta y cinco centavos (Q.417.35).
AGUINALDO: Proporcional al periodo del treinta y uno de agosto del año dos mil
cuatro al dieciocho de mayo del año dos mil cinco, pago que no se me hizo efectivo
el cual asciende a la cantidad de quinientos cuarenta y un quetzales con
veinticinco centavos (Q.541.25).
BONIFICACIÓN ANUAL PARA TRABAJADORES DEL SECTOR PRIVADO Y
PÚBLICO DECRETO 42-92 (BONO CATORCE). Proporcional al periodo del treinta
de agosto del año dos mil cuatro al veintinueve de mayo del año dos mil cinco, pago
que no se me hizo efectivo el cual asciende al cantidad de ochocientos treinta y
siete quetzales con noventa y seis centavos (Q.837.96).
DAÑOS Y PERJUCIOS: a titulo de Daños y Perjuicios, de conformidad con la ley
vigente determine en materia laboral. III.) NOTIFIQUESE.-------------------------------------
CENTRO DE SERVICIOS AUXILIARES DE
LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
ESCUINTLA.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVINSION SOCIAL, DEL
DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA.
CEDULA: 01-164-2006.
JUICIO ORDINARIO LABORAL: 40-2006.
OFICIAL: 3º.
FECHA DE INGRESO: 18/04/2006.
En la ciudad de Escuintla el día __VEINTE__de ABRIL___ de dos mil seis, siendo las
__ocho___ horas con _quince___ minutos constituidos en SEXTA AVENIDA TRES
GUION TREINTA Y SEIS ZONA UNO DE ESTA CIUDAD DE ESCUINTLA, notifico el
contenido integro de la resolución de fecha seis de febrero de dos mil seis, (consta
de dos folios) a: BLANCAa ROSA LAJUJ SÁNCHEZ, por medio de cédula de
notificación que con las formalidades de ley entrego a: MARVIN MANUEL ZAPETA
JAX, quien de enterada _SI___ firma, doy Fe.
CRISTÓBAL DE JESUS BLAS DIVAS
NOTIFICADOR III
Juicio Ordinario Laboral.
No.40-06
Of.3º.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL,
ESCUINTLA. Quince de ABRIL de dos mil seis.-------------------------------------------
I) Encontrándose firme la SENTENCIA en el presente Juicio, pasen las actuaciones
a la Secretaria del Juzgado para la respectiva liquidación, Artículos: 321, 323,
324,326,327,329,425,426, del código de trabajo. II) Señor Juez le informo que a la
parte actora le corresponden las siguientes prestaciones laborales:
VACACIONES: Cuatrocientos diecisiete con treinta y cinco centavos de quetzal
(Q.417.35),
AGUINALDO: Quinientos cuarenta y uno con veinticinco centavos de quetzal
(Q.541.25),
BONIFICACIÓN ANUAL PARA TRABAJADORES DEL SECTOR PRIVADO Y
PUBLICO DECRETO 42-92 (BONO CATORCE) Ochocientos treinta y siete con
noventa y seis centavos de quetzal (Q.837.96),
La anterior liquidación asciende a la cantidad de: MIL SETECIENTOS NOVENTA Y
SEIS CON CINCUENTA Y SEIS CENTAVOS (Q.1795.56). NOTIFIQUESE……….
CENTRO DE SERVICIOS AUXILIARES DE
LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
ESCUINTLA.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL, DEL
DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA.
CEDULA: 01-164-2006.
JUICIO ORDINARIO LABORAL: 40-2006.
OFICIAL: 3º.
FECHA DE INGRESO: 16/04/2006.
En la ciudad de Escuintla el día _diecisiete___de _____abril_ de dos mil seis, siendo
las __ocho______ horas con _cero_____ minutos constituidos en SEXTA AVENIDA
TRES GUION TREINTA Y SEIS ZONA UNO DE ESTA CIUDAD DE ESCUINTLA,
notifico el contenido integro de la resolución de fecha quince de febrero de dos mil
seis (consta de dos folios) a: BLANCA ROSA LAJUJ SÁNCHEZ, por medio de cedula
de notificación que con las formalidades de ley entrego a: MARVIN MANUEL
ZAPETA JAX, quien de enterada _SI__ firma, doy Fe.
CRISTÓBAL DE JESUS BLAS DIVAS
NOTIFICADOR III
Juicio Ordinario Laboral.
No.40-06
Of.3º.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVINSION SOCIAL ,
DEL DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA, veinte de abril de dos mil seis.
I) Al encontrarse firme la SENTENCIA y haberse dictado la anterior liquidación
conforme las actuaciones se aprueba la misma. Artículos, 321,329,425,426,del
código de trabajo, 141,142,143, de la Ley del Organismo Judicial. NOTIFIQUESE----
CENTRO DE SERVICIOS AUXILIARES DE
LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
ESCUINTLA.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL, DEL
DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA.
CEDULA: 01-164-2006.
JUICIO ORDINARIO LABORAL: 40-2006.
OFICIAL: 3º.
FECHA DE INGRESO: 236/04/2006.
En la ciudad de Escuintla el día _veinticuatro__de _____abril_ de dos mil seis,
siendo las __ocho______ horas con _cero_____ minutos constituidos en SEXTA
AVENIDA TRES GUION TREINTA Y SEIS ZONA UNO DE ESTA CIUDAD DE
ESCUINTLA, notifico el contenido integro de la resolución de fecha quince de febrero
de dos mil seis (consta de dos folios) a: BLANCA ROSA LAJUJ SÁNCHEZ, por
medio de cedula de notificación que con las formalidades de ley entrego a: MARVIN
MANUEL ZAPETA JAX, quien de enterada _SI__ firma, doy Fe.
CRISTÓBAL DE JESUS BLAS DIVAS
NOTIFICADOR III
Juicio Ordinario Laboral.
No.40-06
Of.3º.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL, DEL
DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA, veintiseis de abril de dos mil seis. - - - - -
I.- En virtud del estado en que guardan los autos REQUIERASE DE PAGO la parte
demandada CHONG WON Guatemala, SOCIEDAD ANÓNIMA, por la suma de: MIL
SETECIENTOS NOVENTA Y SEIS CON CINCUENTA Y SEIS CENTAVOS
(Q.1795.56). que le debe a la señora BLANCA ROSA LAJUJ SÁNCHEZ, en
concepto de prestaciones laborales II) Si al momento de requerimiento no hace
efectiva la suma adeudada, trabase embargo, sobre bienes suficientes que alcance a
cubrir el monto de la deuda, nombrándose para el efecto a persona de honradez y
arraigo como depositario, III) Para requerir de pago al demandado se comisiona al
notificador tercero de este juzgado, IV. Notifíquese, artículos:
321,323,324,325,326,327,328,329,425,426, del Código de Trabajo,
81,82,83,97,294,298,301,303,305 del Código Procesal Civil y Mercantil, 141,142,143,
de la Ley del Organismo Judicial.
Lic. Tirón Eduardo Ayala Ortiz.
Juez
Karina Marina Soto Berducio.
Secretaria
CENTRO DE SERVICIOS AUXILIARES DE
LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
ESCUINTLA.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL, DEL
DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA.
CEDULA: 01-164-2006.
JUICIO ORDINARIO LABORAL: 40-2006.
OFICIAL: 3º.
FECHA DE INGRESO: 27/04/2006.
En la ciudad de Escuintla el día _veintiocho_de _____abril_ de dos mil seis, siendo
las __ocho______ horas con _cero_____ minutos constituidos en SEXTA AVENIDA
TRES GUION TREINTA Y SEIS ZONA UNO DE ESTA CIUDAD DE ESCUINTLA,
notifico el contenido integro de la resolución de fecha quince de febrero de dos mil
seis (consta de dos folios) a: BLANCA ROSA LAJUJ SÁNCHEZ, por medio de cedula
de notificación que con las formalidades de ley entrego a: MARVIN MANUEL
ZAPETA JAX, quien de enterada _SI__ firma, doy Fe.
CRISTÓBAL DE JESUS BLAS DIVAS
NOTIFICADOR III
Juicio Ordinario Laboral.
No.40-06
Of.3º.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL, DEL
DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA.
BLANCA ROSA LAJUJ SÁNCHEZ, de datos de identificación conocidos en autos;
ante usted respetuosamente comparezco y,
EXPONGO:
I. Que fui debidamente notificado de la resolución de fecha quince de febrero de dos
mil seis, en la cual esta Judicatura practico la LIQUIDACIÓN DE MIS
PRESTACIONES que en derecho me corresponde ascendiendo a la cantidad de:
MIL SETECIENTOS NOVENTA Y SEIS CON CINCUENTA Y SEIS CENTAVOS
(Q.1,795.56). II. Por lo que al estar firme dicha resolución solicito con todo respeto al
señor Juez que se le requiera de pago a CHONG WON Guatemala, SOCIEDAD
ANÓNIMA, Momento de requerirle el pago se niega a pagar solicito con todo respeto
al señor Juez A-quo que se le trabe embargo sobre bienes suficientes que alcance a
cubrir dicho monto adeudado.
FUNDAMENTO DE DERECHO:
Articulo 28 de la Constitución Política de la Republica de Guatemala.
PETICIONES:
1. Que se incorpore a su respectivo expediente el presente memorial y se admita
para su tramite;
2. Se tenga como Abogado y Procuradora a los propuestos y como lugar para
recibir notificaciones el señalado;
3. Se notifique al demandado en el lugar indicado;
4. Que se le requiera de pago a CHONG WON Guatemala, SOCIEDAD ANÓNIMA,
y si al momento de requerirle el pago se niega a pagar solicito con todo respeto al
señor Juez A-quo que se le trabe embargo sobre bienes suficientes que alcance a
cubrir dicho monto adeudado.
CITA DE LEYES: Fundo mi petición en las leyes citada y en lo preceptuado por los
artículos: 18,82,88,278,282,322,327,328,362,364, del Código de Trabajo,
13,15,41,62,66,113,141,143,159, de la Ley del Organismo Judicial.
Acompaño dos copias del presente memorial y documentos adjuntos.
Escuintla, veintiocho de abril de dos mil seis.
F)
EN SU AUXILIO:
Juicio Ordinario Laboral.
No.40-06
Of.3º.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL, DEL
DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA, dos de mayo de dos mil seis. -- - - - - - -
I.- Se tiene por presentado el memorial identificado con el número cuarenta guión
dos mil seis. II. – En cuanto a lo solicitado por la parte actora estese a lo resuelto en
la resolución de fecha veintiseis de abril del dos mil seis, III.- Tómese nota por parte
del Ejecutor del embargo solicitado por la parte actora, el cual deberá de hacerse
efectivo en el caso de no hacer el pago requerido a la parte demanda. IV.
Notifíquese, artículos: 321,323,324,325,326,327,328,329,425,426, del Código de
Trabajo, 81,82,83,97,294,298,301,303,305 del Código Procesal Civil y Mercantil,
141,142,143, de la Ley del Organismo Judicial.
Lic. Tirón Eduardo Ayala Ortiz.
Juez
Karina Marina Soto Berducio.
Secretaria
CENTRO DE SERVICIOS AUXILIARES DE
LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
ESCUINTLA.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL, DEL
DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA.
CEDULA: 01-10604-2006.
JUICIO ORDINARIO LABORAL: 40-2006.
OFICIAL: 3º.
FECHA DE INGRESO: 02/05/2006.
En la ciudad de Escuintla el día _tres ___de ___mayo_ de dos mil seis, siendo las
__ocho______ horas con _cero_____ minutos constituidos en SEXTA AVENIDA
TRES GUION TREINTA Y SEIS ZONA UNO DE ESTA CIUDAD DE ESCUINTLA,
notifico el contenido integro de la resolución de fecha quince de febrero de dos mil
seis (consta de dos folios) a: BLANCA ROSA LAJUJ SÁNCHEZ, por medio de cedula
de notificación que con las formalidades de ley entrego a: MARVIN MANUEL
ZAPETA JAX, quien de enterada _SI__ firma, doy Fe.
CRISTÓBAL DE JESUS BLAS DIVAS
NOTIFICADOR III
Juicio Ordinario Laboral.
No.40-06
Of.3º.
ACTA DE REQUERIMIENTO DE PAGO: En el departamento de Escuintla, el tres de
mayo de dos mil seis, siendo las nueve horas con treinta el secretario del Juzgado,
en mi calidad de ministro ejecutor, me constituyo en las instalaciones de CHONG
WON Guatemala, SOCIEDAD ANÓNIMA, ubicado en Kilómetro treinta y seis
carretera al Pacífico Palín, Escuintla, con el objeto de darle cumplimiento al
Mandamiento respectivo. Diligencia que procedo a realizar de la manera siguiente;
PRIMERO: Procedo a requerir de pago al representante legal de CHONG WON
Guatemala, SOCIEDAD ANÓNIMA por la cantidad de MIL SETECIENTOS
NOVENTA Y SEIS CON CINCUENTA Y SEIS CENTAVOS (Q.1795.56).
Requerimiento, al que el ejecutado no accede ha pagar la cantidad que el tribunal
sentencio la cual ha de pagar a la parte actora, por lo que al momento de
constituirme a dichas instalaciones, soy atendida por el señor Joel Andres Garcia
Florian, quien me indica ser el auxiliar de Contabilidad de dicha sociedad y al
preguntarle por el representante legal o el Gerente General de Chong Won
Guatemala, Sociedad Anónima, me indica que no se encuentra y que cuando
regrese le informará de lo sucedido, así mismo se le hizo el requerimiento a JUANA
DE ARCO, jefa de personal e indicó que no tenía autorización para realizar esas
diligencias. SEGUNDO: En virtud de no haber sido cancelada la cantidad requerida a
BLACA ROSA LAJUJ SÁNCHEZ. Se da por terminada la diligencia en el mismo lugar
y fecha antes consignados treinta minutos después de su inicio, firmándose
únicamente el suscrito ejecutor, no asi el ejecutado.---------------------------------------------
Karina Marina Soto Berducio.
Ministro ejecutor.
Escuintla, cinco de mayo de 2,006.
Sr.
Gerente del Banco
Corporación G&T Continental
Departamento de Escuintla
Su despacho.
Atentamente me dirijo a usted, con el objeto de hacer de su conocimiento que
dentro del Juicio Ordinario Laboral número 40-2006 Of.3º. Not. 3º. El cual se tramita
en esta judicatura y es promovido por la señora BLANCA ROSA LAJUJ SÁNCHEZ
en contra de CHONG WON Guatemala, SOCIEDAD ANÓNIMA.
En resolución de fecha veintiséis de abril de dos mil seis esta Judicatura ordeno el
embargo sobre los depósitos monetarios que la entidad posee en este banco,
ordenándose que el banco queda como depositario de lo embargado.
Sin otro particular me suscribo de usted,
Atentamente.
Lic. Tirón Eduardo Ayala Ortiz.
Juez
Escuintla, 12 de mayo de 2,006.
Lic.
Tirón Eduardo Ayala Ortiz.
Juez De Primera Instancia De Trabajo
Y Previsión Social de Escuintla.
Su despacho.
Atentamente me dirijo a usted, con el objeto de darle respuesta a su oficio de
fecha cinco de mayo de dos mil cinco. El cual solicita que se trabe embargo sobre
los depósitos monetarios de CHONG WON Guatemala, SOCIEDAD ANÓNIMA, que
posee en este banco.
En tal virtud con fecha ochos de mayo de dos mil seis, esa Judicatura ordenó el
embargo sobre los depósitos monetarios que la entidad posee en este banco.
Sin otro particular me suscribo de usted,
Atentamente.
Lic. Juan Polanco Guzron.
Jefe de Agencia.
Juicio Ordinario Laboral.
No.40-06
Of.3º.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL, DE
ESCUINTLA, trece de mayo de dos mil seis. ------------------------------------------------ -
I.- Se tiene por recibo el informe remitido por el Banco G&t Continental de fecha doce
de mayo de dos mil cinco. II. – Se tiene por embargada la cuenta de depósitos
monetarios identificada con el número 97-000231-56-87 a nombre de CHONG WON
Guatemala, SOCIEDAD ANÓNIMA. III.- Se toma nota de la cantidad embargada de
MIL SETECIENTOS NOVENTA Y SEIS CON CINCUENTA Y SEIS CENTAVOS
(Q.1,795.56). IV. Notifíquese, artículos: 321,323,324,325,326,327,328,329,425,426,
del Código de Trabajo, 81,82,83,97,294,298,301,303,305 del Código Procesal Civil y
Mercantil, 141,142,143, de la Ley del Organismo Judicial.
Lic. Tirón Eduardo Ayala Ortiz.
Juez
Karina Marina Soto Berducio.
Secretaria
CENTRO DE SERVICIOS AUXILIARES DE
LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
ESCUINTLA.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL, DE
ESCUINTLA.
CEDULA: 01-015164-2006.
JUICIO ORDINARIO LABORAL: 40-2006.
OFICIAL: 3º.
FECHA DE INGRESO: 16/05/2006.
En la ciudad de Escuintla el día _diecisiete___de ___MAYO_ de dos mil seis, siendo
las __ocho______ horas con _cero_____ minutos constituidos en SEXTA AVENIDA
TRES GUION TREINTA Y SEIS ZONA UNO DE ESTA CIUDAD DE ESCUINTLA,
notifico el contenido integro de la resolución de fecha quince de febrero de dos mil
seis (consta de dos folios) a: BLANCA ROSA LAJUJ SÁNCHEZ, por medio de cedula
de notificación que con las formalidades de ley entrego a: MARVIN MANUEL
ZAPETA JAX, quien de enterada _SI__ firma, doy Fe.
CRISTÓBAL DE JESUS BLAS DIVAS
NOTIFICADOR III
Escuintla, 30 de mayo de 2,006.
Sr.
Gerente del Banco
Corporación G&T Continental
Departamento de Escuintla
Su despacho.
Atentamente me dirijo a usted, con el objeto de hacer de su conocimiento que
dentro del Juicio Ordinario Laboral número 40-2006 Of.3º. Not. 3º. El cual se tramita
en esta judicatura y es promovido por la señora BLANCA ROSA LAJUJ SÁNCHEZ,
En resolución de fecha trece de mayo de dos mil seis, se ordeno adjudicar en
definitiva la cantidad de MIL SETECIENTOS NOVENTA Y SEIS CON CINCUENTA
Y SEIS CENTAVOS (Q.1,795.56). previa identificación de la señora BLANCA ROSA
LAJUJ SÁNCHEZ, en concepto de pago de sus prestaciones laborales promovidas
dentro del Juicio ut- supra identificado.
Así también solicito que se tome nota de lo ordenado por esta Judicatura, debiendo
devolver el presente oficio debidamente razonado por esa institución que usted
dirige.
Sin otro particular me suscribo de usted,
Atentamente.
Lic. Tirón Eduardo Ayala Ortiz.
Juez
Razón que asienta Juan Castro Fajardo Gerente del Banco G&T Continental, siendo
las catorce horas, se procede a dar cumplimiento a la ordenado por el señor Juez De
Primera Instancia De Trabajo Y Previsión Social Del Departamento De Escuintla,
haciendo entrega a la señora BLANCA ROSA LAJUJ SÁNCHEZ, quien es de
veintidós años de edad, soltera, de oficios domésticos, guatemalteca, con vecindad
en el municipio de Rabinal, del departamento de Baja Verapaz, se identifica con la
cédula de vecindad número de orden Ñ guión Quince y de registro cuarenta y un mil
ochocientos sesenta y dos, extendida por el alcalde municipal de Rabinal, del
departamento de Baja Verapaz, la cantidad de: MIL SETECIENTOS NOVENTA Y
SEIS CON CINCUENTA Y SEIS CENTAVOS (Q.1,795.56). Conste tres de abril de
dos mil seis, Escuintla.
BLANCA ROSA LAJUJ SÁNCHEZ
Juan Castro Fajardo
Gerente del Banco G&T Continental,
