//Español
[Menú Principal]
Inicio
Jugadores
Entrenadores
Equipos
Traspasos
Composición Selección Nacional
Convocatorias
Campeonatos
Regulación Campeonatos
Regulación
Estructura Campeonatos
Estructura
Estadios
Balones
Guayos
Guantes
Avanzadas
Plantillas
Apariencias
Asignaciones jugadores
Formaciones
Uniformes
Jugador
Jugador - apariencia
Jugadores del equipo
Jugador - apariencia del equipo
Equipo
Plantilla
Formación
Países
Campeonato
[Generales]
Guardar
Cerrar
Salir
Aplicar
Cancelar
Buscar
Limpiar
Nuevo
Clonar
Eliminar
Ayuda
Teclas de atajo
Editar
Opciones
Idioma
Sí
No
Sí
No
Aceptar
Exportar
Importar
Todos
Ninguno
Datos generales
Índice
Características
Actualizar
Copiar
Pegar
Pegar habilidades
Pegar apariencia
Herramientas
Caracteres especiales
Vacío
[Opciones avanzadas]
Funciones globales
Jugadores repetidos
Corregir nombres
Filtrar
Aplicar
Corregir
Activar
Seleccionar todos
Deseleccionar todos
Abrir archivo
Incluir
Desactivar
Id falso
Nombre falso
Id real
Nombre real
Nombre camiseta
Otras características
Habilidades
Habilidades PO
Habilidades del jugador
Estilos del juego COM
Posición
Equipo
Nacionalidad
Competición
Estilo de juego
Reputación
Edad
Dato
Operación
Valor
Verdadero
Falso
Resumen
Ordenar por
Criterio
Cambiar nombres
Título
Mayúsculas
Cancelar filtro
Editar
Jugadores falsos
Cambiar ID
Buscar todos
Buscar jugadores repetidos
Buscar jugadores únicos
[Cargar archivos]
Cargar archivos
Cargar archivo EDIT
Cargar archivos BIN
Directorio
Asignar dirección
[Títulos Jugadores]
Datos básicos
General/Habilidades
Apariencia
Clubes
Selecciones
Posiciones
Habilidades
Estilos del juego COM
Habilidades del jugador
Animaciones
Valoración
Ajuste habilidades
Estilos juego COM
Habilidades jug.
[Datos Generales del jugador]
ID_Jugador
ID_Jugador HEX
Nombre
Nombre japonés
Camiseta Club
Camiseta Sel.
Comentario
País
País 2
Estatura
Peso
Edad
Pie
Estilo de juego
Posición natural
Club
Selección
Editar jugador
JUG
Valoración general
Reputación
Actitud
Equipo juvenil
Equipo dueño
Expir. contrato
Expir. préstamo
Valor mercado
Convocatorias
En EDIT
Mano
Leyenda
Ganador Balón de Oro
[Pie]
D
I
Derecha
Izquierda
[Posiciones]
PO
CT
LI
LD
MCD
MC
II
ID
MO
EI
ED
SD
DC
[Habilidades]
Actitud ofensiva
Control de balón
Regate
Conservación del balón
Pase raso
Pase bombeado
Finalización
Cabeceo
Balón parado
Efecto
Velocidad
Aceleración
Potencia de tiro
Salto
Contacto físico
Equilibrio
Resistencia
Actitud defensiva
Recup. de balón
Agresividad
Actitud de portero
Atajar (PT)
Despejar (PT)
Reflejos (PT)
Cobertura (PT)
Uso de pie malo
Prec. pie malo
Regularidad
Resist. a lesiones
[Habilidades especiales]
Mago del balón
As del eslalon
Misil con el balón
Llegador
Experto pases largos
Centrador
Cañonero
Bicicleta
Dos toques
Elástica
Marsellesa
Sombrero
Giro de 180°
Amago detrás y giro
Rebote interior
Pisar el balón
Cabeceador
Cañonero
Vaselina
Tiro larga distancia
Disp. sin rot. de balón
Disparo descendente
Disparo ascendente
Finaliz. acrobática
Espuela
Remate primer toque
Pase al primer toque
Pase en profundidad
Pase en profundidad
Pase cruzado
Centro con rosca
Rabona
Pase sin mirar
Pase bombeado bajo
Patadón por bajo PT
Patadón largo (PT)
Saque banda largo
Pase largo portero
Especialista penaltis
Parapenaltis
Picardía
Marcaje
Delantero atrasado
Interceptador
Despeje acrobático
Capitanía
As en la manga
Espíritu de lucha
[Movimientos]
Celebración 1
Celebración 2
[Link]
Regate - brazos
CorrerEncurvamiento
Correr - brazos
Tiro de esquina
Tiro libre
Tiro penal
Regate
[Estilo de Juego]
N/A
Cazagoles
Señuelo
Hombre de área
Extremo prolífico
Diez clásico
Jugador de huecos
De área a área
El protector
El destructor
Atacante extra
Lateral ofensivo
Lateral defensivo
Proteger el balón
Creador de juego
Creación
Portero ofensivo
Portero defensivo
Ala móvil
Especialista en centros
Organizador
Lateral finalizador
Jugador sólido
[Apariencia]
Cara
Editar cara
Editar cabello
Editar físico
Editar ropa
Nueva apariencia
Eliminar apariencia
Link
Color piel/Cabeza
Ojos
Frente/Cejas
Nariz
Boca
Barba/bigote
Mejillas/Mentón/Mand.
Orejas
Peinado
Físico
Vestimenta
Color de piel
Altura de la cabeza
Anchura de la cabeza
Profundidad cabeza
Largo de la cara
Tamaño de la cara
Tipo de párpado superior
Tipo de párpado inferior
Altura de los ojos
Posición horizontal ojos
Color del iris
Tamaño de la pupila
Alt. Párpado super. (I.)
Ancho Párpado sup. (I.)
Alt. Párpado super. (E.)
Ancho Párpado sup. (E.)
Altura interior ojos
Posición interior de ojos
Altura exterior ojos
Posición exterior de ojos
Altura Párpado interior
Profundidad de ojos
Frente
Estilo de cejas
Grosor de cejas
Tipo de cejas
Densidad de cejas
Color de cejas
Altura interior cejas
Ancho del entrecejo
Altura exterior cejas
Ancho de la sien
Profundidad de las cejas
Tipo de nariz
Líneas expres.
Altura de la nariz
Tamaño de las aletas
Anchura de la nariz
Profundidad punta nariz
Profundidad nariz
Tipo labio sup.
Tipo labio inf.
Posición de la boca
Tamaño de labio
Ancho del boca
Alt. comisuras lab.
Profundidad de boca
Tipo vello fac.
Color barba/bigote
Espesor
Tipo mejillas
Tipo de línea del cuello
Pómulos
Altura del mentón
Anchura del mentón
Altura de la mandíbula
Línea de la mandíbula
Profundidad del mentón
Longitud oreja
Ancho oreja
Ángulo de la oreja
[Peinado]
Predeterminado
Calvo
Muy corto
Corto
Mediano
Largo
Especial
Calvo - Especial
Liso
Ondulado
Rizado
Rastas
General - Estilo
General - Longitud
General - Ondulado
General - Variación
Delante - Estilo
Delante - Con Rayas
Del. - Nacimiento Pelo
Delante - Ancho Frente
Lateral - Estilo
Lateral - Recortado
Color del pelo
Accesorios
Color de accesorio
[Fisico]
Largo cuello
Tamaño cuello
Alto hombros
Ancho hombros
Medida pecho
Tamaño cintura
Tamaño brazos
Tamaño muslos
Tamaño pantorrillas
Largo piernas
Largo brazos
[Vestimenta]
Botas
Guantes portero
Vend-Esparadr. Muñeca
Color vendaje muñeca
Vend-Esparadr. Tobillo
Guantes
Color guantes
Calentadores
Manga
Bajo de la camiseta
Medias
C. interior manga larga
[Ver apariencia]
No
Sí
Derecha
Izquierda
Ambos
Color uniforme
Blanco
Negro
Beige
Para invierno
Verano No / Invierno No
Verano No / Invierno Largo
Verano Corto / Invierno Corto
Verano Corto / Invierno Largo
Dentro
Fuera
Normal
Corto
Largo
Medio
Cuello de cisne
Seco
Mohicano
Afro
Rastas
Trenzado
Especial
Afeitado
Muy corto
Arriba
Abajo
Hacia atrás
No
Izquierda 2
Izquierda 1
Centro
Derecha 1
Derecha 2
Estrecha
Amplia
Menos volumen
Menos lateral
Recortado
[Títulos entrenadores]
ID_Entrenador
Nombre
Nombre por defecto
Nombre japonés
País
Editar nombre
Editar país
Editar foto
Editar interno
Foto
Archivo foto
Adaptabilidad
[Títulos Equipos]
Equipos por grupo
Otros
Datos Equipo
Nombres
Colores
Rivales
Pancartas
Países
Estadio
Escudo
Editar estadio
Himno
ID_Equipo
Nombre
Abreviatura
País
Comentario
Entrenador
Nombre entrenador
País entrenador
Entrenador nuevo
Equipo padre
Equipo hijo
Rival
Pancarta
Patrocinad.
Archivo patroc.
Color patrocin.
Uniforme
Actualizar Id
Nombre estadio
Archivo estadio
Archivo escudo
Licencia jug.
Licencia unif.
Equipo clásico
Selección
Falso
Editar equipo
Editar escudo
Editar uniforme
Ed. nombre estad.
Ed. archivo estad.
Ed. patrocinad.
Ed. col. patrocin.
Ed. archivo patr.
Color de equipo
Tipo cesped
Color campo
Color asientos
Estilo portería
Diseño red
Diseño red portería
Col. red port.
Tiene himno
Est. pose himno
Jugad. cantando
Áng. pose himno
N/A
Manos detrás espalda
Manos en corazón
Abrazados
Tomados de la mano
N/A
No
Sí
N/A
Derecho
45 grados
No jugable
Ninguna
Otros equipos europeos
Otros equipos latinoamericanos
Otros clubes África
Equipos clásicos
Equipos por defecto
Otros equipos asiáticos
[Títulos Formaciones]
Cobradores y capitán
Tácticas
Ataque
Defensa
Ofensiva
Defensiva
Defecto
Normal
Con Balón
Sin Balón
Cambiar
Formación predeterminada
Guardar formación
Cargar formación
Modificar posición
Num
Jugadores
Pos
Actual
Nombre
Nueva plantilla
Nueva formación
Instrucciones avanzadas
Opciones automáticas
Iniciar formación
Nueva táctica
Estrategia Ofensiva
Estrategia Defensiva
Estrategia por defecto
Formación Normal
Formación con Balón
Formación sin Balón
Estilos de ataque
Creación
Zona de ataque
Colocación
Zona donde ofrecerse
Ataque poblado
Estilos de defensa
Zona de contención
Presión
Línea defensiva
Cierre de filas
Defensa poblada
Tiro libre lejos
Tiro libre cerca
Segundo cobrador
Tiro de esquina der.
Tiro de esquina izq.
Penalti
Cabeceador
Capitán
Sustituciones auto
Ataque/Defensa auto
Fuera de lugar auto
Cambio tácticas predefinidas
Fluida
[Tácticas]
Contraataque
Posesión
Pase largo
Pase corto
Por bandas
Centro
Mantener formación
Flexible
Pocos
Intermedio
Muchos
Presión en la frontal
Defensa total
Centro
Agresivo
Conservador
Antes
Muy tarde
No
[Instrucciones avanzadas]
No
Ensanchar el campo
Falso nueve
Falsos laterales
Laterales ofensivos
Rotación en banda
Tiquitaca
Centros al área
Poblar el área
Línea defensiva atrasada
Presión alta
Marcaje estrecho
Delantero liberado
Defensivo
Falso extremo
Carrilero
[Títulos Uniformes]
Camiseta
Pantalones
Medias
Brazalete
Estampados
1er uniforme
2do uniforme
3er uniforme
4to uniforme
1er uniforme PO
Nombre
Número en espalda
Número en pecho
Número en pantalón
Cuello
Diseño
Color base
Color
Posición nombre
Tamaño nombre
Fuente nombre
Arco
Posición dorsales
Tamaño dorsales
Fuente dorsales
Dispos. Vertical
Dispos. Horizontal
Tamaño
Mostrar
Mostrar emblema
Color de letras
Nuevo uniforme
Eliminar uniforme
Importar uniforme
Grande
Pequeño
Uniforme
Archivo uniforme
Uniformes
Cuellos
Diseño Camiseta
Diseño Pantaloneta
Diseño Medias
Diseño Brazalete
No
Arriba
Abajo
Centro
Derecha
Izquierda
[Títulos Movimientos]
Traspasos
Composición Selección Nacional
Estructura Campeonatos
Cambiar opción
Agente libre
Intercambiar
Transferir
Liberar
Sin liberar
[Títulos torneos]
ID_Campeonato
ID_Regulación
Nombre
Nombre japonés
Nombre por defecto
Continente
ID_Eliminatoria
Tipo de equipos
ID_División 1
ID_División 2
Tipo torneo
Total equipos
Equipos por grupo
Tipo Clasif. Liga
Tipo sanción
Formato copa
Número de grupos
Equipos clasificados
Partidos por equipo
Competición
Competición final
3er puesto
Editado
Licenciado
Emblema
Archivo Emblema
Editar archivo emblema
Grupo
Division 1
Division 2
Eliminatoria
Nombre grupo
Balón
Valor
[Títulos otros]
ID_Estadio
ID_Balón
ID_Guayos
ID_Guantes
Nombre
Nombre por defecto
Nombre japonés
Continente
País
Capacidad
Editado
Licenciado
Color
Material
[Idiomas]
Idiomas
Coreano
Japonés
Español latino
Ingles
Turco
Francés
Espanol
Portugués
Aleman
Brasileño
Holandés
Chino tradicional
Sueco
Griego
Italiano
Chino simplif.
Ruso
Árabe
Inglés US
Abrev. Licenciado
Abrev. Falso
Database
Vacío
[Grupos - Ligas]
Otros equipos europeos
Otros equipos latinoamericanos
Otros equipos asiáticos
Otros equipos africanos
Europa
Africa
Norte y Centro América
Sudamérica
Asia y Oceanía
Equipos clásicos
Otros
Club International Cup
UEFA Champions League
UEFA Europa League
UEFA Super Cup
Copa Libertadores
Copa Sudamericana
Recopa Sudamericana
AFC Champions League
English League
Italian League
LIGA BBVA
Ligue 1
Eredivisie
Portugal League
England Cup
Italian Cup
Spanish Cup
French Cup
Netherlands Cup
Portugal Cup
Brazilian League
PRIMERA DIVISIÓN
Brazilian Cup
Argentinean Cup
International Cup
European Qualifiers
North and Central American Qualifiers
South American Qualifiers
Asia and Oceania Regional Qualifiers
African Regional Qualifiers
European Cup
American Cup
Asia-Oceanian Cup
African Cup
KONAMI League
KONAMI Cup
PEU League
PLA League
PAS League
PEU Cup
PLA Cup
PAS Cup
PEU Super Cup
PLA Super Cup
PAS Super Cup
Internationa Friendly Match
Training Match
Testimonial
English 2nd Division
Liga Adelante
Ligue 2
Italian 2nd division
Brasil 2da división
English Promotion Play-off
Liga Adelante Playoffs
Italian Promotion Play-off
English Super Cup
Spanish Super Cup
French Super Cup
Italian Super Cup
Dutch Super Cup
Portuguese Super Cup
Argentine Super Cup
Liga Bélgica
Liga Rusia
Liga Suiza
Liga Turquía
Liga Escocia
Liga Dinamarca
Liga Chile
Liga Colombia
Liga China
Liga Tailandia
Liga Japón
[ID; país]
0;None
1;Afghanistan
2;Bahrain
3;Bangladesh
4;Bhutan
5;Brunei
6;Cambodia
7;China
8;Hong Kong
9;India
10;Indonesia
11;Iran
12;Iraq
13;Japan
14;Jordan
15;North Korea
16;South Korea
17;Kuwait
18;Laos
19;Lebanon
20;Macao
21;Malaysia
22;Maldives
23;Mongolia
24;Myanmar
25;Nepal
26;Oman
27;Pakistan
28;Palestine
29;Philippines
30;Qatar
31;Saudi Arabia
32;Singapore
33;Sri Lanka
34;Syria
36;Thailand
37;Uae
38;Vietnam
39;Yemen
40;Kyrgyz Republic
41;Tajikistan
42;Turkmenistan
43;East Timor
44;Algeria
45;Angola
46;Benin
47;Botswana
48;Burkina Faso
49;Burundi
50;Cameroon
51;Cape Verde
52;Central African Rep.
53;Chad
54;The Comoros
55;Congo Dr
56;Côte d'Ivoire
57;Djibouti
58;Egypt
59;Equatorial Guinea
60;Eritrea
61;Ethiopia
62;Gabon
63;Republic of the Gambia
64;Ghana
65;Guinea
66;Guinea-Bissau
67;Kenya
68;Lesotho
69;Liberia
70;Libya
71;Madagascar
72;Malawi
73;Mali
74;Mauritania
75;Mauritius
76;Morocco
77;Mozambique
78;Namibia
79;Niger
80;Nigeria
81;Rwanda
82;Sao Tomé and Principe
83;Senegal
84;Seychelles
85;Sierra Leone
86;Somalia
87;South Africa
88;Sudan
89;Swaziland
90;Tanzania
91;Togo
92;Tunisia
93;Uganda
94;Zambia
95;Zimbabwe
98;Congo
100;Réunion
103;Anguilla
104;Antiqua and Barbuda
105;Aruba
106;The Bahamas
107;Barbados
108;Belize
109;Bermuda
110;Canada
111;Cayman Islands
112;Costa Rica
113;Cuba
114;Dominica
115;Dominican Republic
116;El Salvador
117;Grenada
118;Guadeloupe
119;Guatemala
120;Haiti
121;Honduras
122;Jamaica
123;Martinique
124;Mexico
125;Montserrat
126;Netherlands Antilles
127;Nicaragua
128;Panama
129;Puerto Rico
130;Saint Kitts and Nevis
131;Saint Lucia
132;St Vincent and Grenadines
133;Trinidad and Tobago
134;Turks and Caicos Is.
135;United States
136;British Virgin Islands
137;U.S. Virgin Islands
138;French Guiana
139;Suriname
140;Curaçao
144;Argentina
145;Bolivia
146;Brazil
147;Chile
148;Colombia
149;Ecuador
150;Paraguay
151;Peru
152;Uruguay
153;Venezuela
159;Gyuana
161;American Samoa
162;Australia
163;Cook Islands
164;Fiji
165;New Caledonia
166;New Zealand
167;Papua New Guinea
168;Samoa
169;Solomon Islands
170;Tahiti
171;Tonga
172;Vanuatu
176;Guam
184;Palau
189;Israel
190;Turkey
191;Albania
192;Andorra
193;Armenia
194;Austria
195;Azerbaijan
196;Belarus
197;Belgium
198;Bosnia and Herzegovina
199;Bulgaria
200;Croatia
201;Cyprus
202;Czech Republic
203;Denmark
204;England
205;Estonia
206;Faroe Islands
207;Finland
208;France
209;Georgia
210;Germany
211;Greece
212;Hungary
213;Iceland
214;Ireland
215;Italy
216;Kazakhstan
217;Latvia
218;Liechtenstein
219;Lithuania
220;Luxembourg
221;Macedonia
222;Malta
223;Moldova
224;Netherlands
225;Northern Ireland
226;Norway
227;Poland
228;Portugal
229;Romania
230;Russia
231;San Marino
232;Scotland
234;Slovakia
235;Slovenia
236;Spain
237;Sweden
238;Switzerland
239;Ukraine
240;Uzbekistan
241;Wales
245;Gibraltar
250;Monaco
260;Others
298;Taiwan
303;Serbia
304;Montenegro
310;Sint Maarten
311;Kosovo
312;South Sudan
[Mensajes de información]
Bienvenido a PES2020Editor.
Cargando...
Guardando...
Los datos han sido cargados correctamente.
Los datos han sido guardados correctamente.
Importando...
Exportando...
Los datos han sido importados correctamente.
Los datos han sido exportados correctamente.
Ejecutando acción...
Acción ejecutada correctamente.
Acción no ejecutada.
[Mensajes de preguntas]
¿Desea aplicar los cambios realizados?
¿Desea cancelar los cambios realizados?
¿Desea guardar los cambios realizados?
¿Desea cerrar el archivo?
¿Desea salir del programa?
¿Desea eliminar el elemento seleccionado?
¿Desea reemplazar
con Id:
El equipo tiene jugadores. ¿Desea eliminar el equipo de todos modos?
El torneo tiene equipos. ¿Desea eliminar el torneo de todos modos?
¿Desea crear la plantilla y la formación?
No es posible establecer una conexión, si sales el usuario quedará bloqueado.
¿Desea salir de todos modos?
[Mensajes de error]
Error al cargar el archivo.
Error al guardar el archivo.
Error importando.
Error exportando.
Error al cargar desde PSD.
Error cargando uniformes.
[Mensajes de advertencia]
El Id es igual a 0 o ya existe, por lo tanto no se puede agregar a las filas
No es posible hacer la acción. Verifique que los equipos sean diferentes y que se
tengan seleccionados los dos jugadores.
No es posible realizar la acción. Verifique que los jugadores estén seleccionados.
No es posible realizar la acción. Verifique que esté seleccionado un equipo.
No es posible realizar la acción. Verifique que los equipos estén seleccionados.
No es posible realizar la acción. El jugador pertenece a un equipo.
No es posible realizar la acción. El entrenador pertenece a un equipo.
No es posible realizar la acción. El estadio pertenece a un equipo.
No es posible realizar la acción porque hay un problema con su usuario. Por favor
contáctanos.
Esta opción está deshabilitada en esta versión.
Conexión fallida.
