TuURBONA@vINAS = Hinesuriees.
ENTRODGdOD A LAS MAQvINES HIDRAULICAS
@ Tnsronouidn,
Una wicquion de meeaeice
Fluide 22 ve sistem \
£ sido @ Cte o tras de
saeigie MaecGucce con 8 fluide que es contenice
M CLASIFicaciON Nda@vinas DE fLsinas,
t Raguioes Hidraculicas — (Cenrenitic)
oo Apo
CONPREsiBi Lida
+ Neguinos “lermicors
Ap#o
PRUfico. eee eukoda ide
TTRANSNISON OG, BEY. Bombbos , uenti ole
Energia
+ Mokoras: efter ensign dd fos
Oy reduc tee srespie eo} i
BEKO. Turbines Wideeulicas, de cape: y ye te,
+ Reversi ties Porseusa come Oderas © wctoras,
Gajvate trufoina. Boman,
“Transmiscas: tous sten NOEEGCA wedioute on fiarde y lo
extiors 0 uso Protoce pore gees wage. *
lousicutos, conserki dom is
\ fey yoerkt O6 NP y br auousiney
PRNGRO DE | + Torbomaspaioa: elenecte opt gies PeRatesio
FONCoNANIENTO + Maquina de deyploxamiente poritive: fuside cistila de forma
discentiatin . Gerson modes
160
ee Gfrosttolerian; trates 0 le waRte potecol deb fluide
( A ge monn
_ + Rrdialec: existe metantante Ae gine magpie ot ajo pon
DiAeidy "
pe Fluo yee &
+ Dvicles: _cviee
we GS paw lo bedded wo.
coadel cy le gue va en dist al ef
sNixtos. colugonenk rodicl 4 axial
+ Toxpencidin . turbines Felon,™ BAAN De SRERGIA El NAQOINES HIDAMOU RS
O (Estoiononrds .
®t
_| és he free #]s3= 0 Bp
mo
= af ES Gordiciér se dealatems
“e @ Se Vea P40
fe ae .
PeSeVe = PSaVs
@
E37 Des
Siwso de wo pelanciol pana a la Weg. de lo eoxoudn come "ge"
i Tey aS 4
[sey G Ral
Lil: 9 Flije echaumore
mer Prag] = Qe => Be TomaL
we.
RESONeN] &
Ec. Energia InsTeane .
meses o+O =
o[F Pop]: W- 4, => EC. ENetgla Hecduicn
M BALANCE EL MEcaisicn BN Bonaas
Ecuncdéo eneggin mecaoices t
PP Pedides viecesas Rerdintets daguiics:
°
m| Pet soz] = wn ;
[% a Py eames 9 Ine Wn | Reis de fr
rates y fund. we |
ee IE
Wines gti ferro volumétn o'.
Rendimient 2
imiento _ofpainico Qe Wa . f9@itle
Wi bq Ca aap
9 spit
jo= We | Pedicle de orgies
ee |
r Potendia soninisteds |) Renda intern. Totercia. moncmént
Diora 5 1a wemba en eje = reube elrodele © eral del lide.
aa Wa i
Sarileg —_—
Widrowico
ve ; egarc (Hm HD) 0g GH.& Nikora enonomébica{ Head: Es la emp que reibe fluida Se epere como le
difercn ion ede Lon enerptas weranicay Ge Las vELioner de cubed 4 solid o,
Es la potenua Gl reueida por et flucdo.
oh: [Peal |
© Mihuts che (HO: Ze ta AEH For unidnd de mona wlercumbiade cule el
Fodete, ye finide
Le Fotencia abil de la lomlos 0 prment a
Le ene rpc Svtercomueiude Ceraumutida) eudre
a rode ye fluide.
© Altura de Petdidas intemas o pecidas Uidmul cos CHL):
Hye Oe. Ov
as ra
© Fenaciéa de conservoutén de la
Lithia
co mean
Focnende en mois © toomisa:
og Wn
afRfeg wee ob,
[P38 le
Do
ate
Kea opicada a ase, torooméquine
Was egQHm +
El crlte debe
{woucuuetricn finest
ide la Ni
a la de pecdidus. a we
[Hus Hews He
+ Rendimiento Uidecilica’ coene
the Lo. potenca mrewomeinca Geatmente
femenicade al fusicte) yy \e ietecombicda,
Sule rodele 4) fluid Goma menométrs no,
ten os pérdiclos ictemad) ,
Ho
Qt ye
Candal gue ipsa la buwien a(@y
Reel
ator pasa a gevic maye, éete mas a de ks
Ox ge + ge.
ages, (ext sot). ifs ees one@ Rendimiento Odlumétio’, Coderte entre el Caudol realmede ienpalsacko or Le
Scomtoa, yy Retol que pean por ek rodele
In! Qrator = Q4 OF,
We @ 8] ae iu ea see et
Tt OF arg | ve eg (eran yt
* Rendimiento omavco:, eacecle ete la pole cutee gle woaistioda
en od ye de Lal bomlbe,
Exher perdides mecenicas (ogantcas ger al
f be: 2 e whe
= We wh Fotomiento del Gf 4 GOS prenwaatopes, Cae
OO Mele Ric wie © el. fluido & los eiguas autre rodete
ee ty caren
do pokoin wiecanica que es preuse surisetre
en cl ge de la lomba, Wee wes tier.
wees Wiel, |
@ Rendimiento staan de la omisa', cottete uke lA polnue waver
Semnishiede oh Coludal de fluide que tele de la loomon y la betel suministracle
al ge de Lo Unsue
= Ww
fo= Be] Qe £9GQHm £904. oat
i. Wi + We fOr A) Cw SG Cee gO
= sein Oe, Hn. eg raf eet
TRIO APAOHHE sted) “Q ‘Hewell wae
Ry Rn ‘lo.w BALANCE DE ENERGE MECONICA EN “TuRRINAS HiDRGgOLICAS
ra Lorene Utdradics es Ge ondenateerenrce que etic enegte del
furs. Urslonre a Woscs de ef. Por taulo, A inuemente de, eneigten
Meola see negative
P. 5
E Fr 4] <0
oM Casey +
: Nora, eta CHid* se Sefice come La eacigia weesnca & disporicidn de la Luding
energi
‘BO aprovechatle y viene dada pr la di 5
iat eee ee ferent de encigen econ tube
———™
Hus [2rd eae]
Is we cE Pol | sep be at cn J Pedides Interaas id
manera queen lox wombat.
Kia Gee it
Pete 2 teterceun!
iy feado es ture ondele
hie
eilos ents,
© Eatoiéa ;
ae de consersorién de la enepta MECanica oplicad oN
mciguion Lidetulica fontionands Yen <—
omedo Lurlging:
-Wa ox
aft iss 76, ———~ Que
caf bee | ' [wiz aur expense que al rode
nz pg@Hn | opovecna pis, gaara
wu} i 00h Oe) «oe apa oat
pe polenia de pedicles,
[Rue Han te
© Rendimiento Ludecuieot Coeficiente entee Lo ius Hct]
poteeia otercousiade wube 60
JMsdo Cocca y MS Meta disponrtle ane
Ane Man eget Oy Hy He Hy
Wa 6g @Hla He ny
Re los Sloker de la turbinn an
pose bode el comdal Me cola eq
Ww Sayan. Gm, QD, Porto que ex prectso.
consiclecar La enislenets de fiagas ecko te.© Rendimionte Volumétrie:, coueme ente el COudal pe creole per el redete
SHES Le Laguion
eee Foto culena (potmue qua exihe a ecto’):
“= oe : Mere dode gar el gorte weak gue peta. por los
Globes y la peimic abl olasodada:
|w £90 - Af) Gla 1h)
de PAPER rectenente cpenible en eh ge de kk Aabion, Wee, tre &
fulesna wrens todas las, Pedidas weciican por (ozamiento Go les ceptncter,
Geren, ton al Uguide eatie ch rotor Y) M2 worcesa,... Womadan pardiden PA com
* Rendiamrento og
gage
Kot
Wwe = Weje + Wo
| = Wee. _vige
We Wea stn
e Rendimiento oloial de la tucbina: coctete cute la potenace extracde
wrk ey (8 patemcia 9 disgovuée de La unisine (acta
py= Wage [27 ete He (8 Oh Wee
( e Ls tga He A” ea trina CO-OP
Pekendo Gk
Fotenig Catena | Toteacte. dis
ia aes an ee de, torlor
me Weg atorne) — f) Mis eA O-oprNY]) Yio
SANVEY, s
Rcdiclen
Rerdidas ees
Volumeticco @
We
gh Pg QPCts HeyMUINSTALACIONes De BoNREo, cALLVLO DE LAS PEADIDAS DE omy
® es condicién de Poocterseniente
conaite eo gue le albina nnonomelien,
% sueninistrade por la leomba biene
ye
i . er istente de
0 pA SS eee ressiete
ro instalactén , Hey
Esko te compone de uno. difera
de cotas fijos 0 altura geométricayst
4 obra de percdidas, por Fricica del
Fido con las tabertas yy Perdis
Seuss dacias, Tig
Reno de Rapa]
Ree celular paaides de Emenee gue [Re= £00:
Se Lrausfomaan en cole. Bes perdidas e
7
Son proporcienalan a lo Emertaica.
X dependle de la rugesidad 4 de “ 4 |
oF de Raya >
=(xlt+ FQ 7 *
|rn=( aoe) Hm= Hg +hr=Hy + (MS +24) Bot
gmt
+ Sitoscedn mon odverson”
Embalse distiato 0 altro ght emlalse
te pee :
Urkos pees, <0 PROT, tart Hn BL ea Ga
i & 2 3 29
Hine Gove de géilee, Deapyjamnes Hime Hine ds -zs a er ctha hy
A+ comdal » + Padides [Rao ty 248]
Cervo de 1a komt mates 2.
~Q
{Ng Mey poco perdidus, codes oil, poor altura
No sug peat,
1
‘
Lo bomba dete Hobajse cerca, de gy rencliowento mciene
= Wn. Wea gefthnMACOPLAMIENTO Serie DE GOHBAS
Q= QizQa
—oO- o- - —p— Hoar = Hoo, Hina. lone
Q—
tm, oo
Beenlrs en 2erie iguolen :
Hut + Hera
~ Fl coudal eo et mites
peo den al dalle de alti,
GY er Vow, Vonthes san
aktsliol ag?
rQ
M AccPLamiewto | PARALELO DE RONgas
a
* -
Qre Qu @at. + Qs Bembos dickakes,
i t
= : Hom = Hea = Mona z.-1= How Altos gueter
Le
Sm feschde gate wats folded.
MBs se ose Son los gtvpes
yr
Deven tobajor mismo o® de leas
FM GE PO Se dengoele Uno Gauss Suu Le
Ge, oe xmM INSTAUACONeS De TURBiNAd dn
4 Npwieaccén Ee Bemeatls
oo z
aan fr Rav sy bes Ba 8 Bea
VWiwO (vel eonalse aS
- : Hb Ite Si Vay vel se evoue ge
% N Boke 4 View ee -ha-tlysd
aN, | t /R 7 nb
ae LoPemacte, Led Hho btvha
Pedidos, * Peps Despefauses He
Ce — *y
onal de rectilucén 2
Seale be d ope Hes ae
4+ Sle) _® * ie
Donde be a0 S 2 Weed @
i
= dezd
da Autbine aproveche un salle Uidinlico solved. Eto encgco sian
Se Comdeite wediawe La abhia brute, gue se define Gro a difrenua de eas
Aitke Ie supefiae Lebe del ogua 29 eh embolic,
la “supafice Were en el camel
de rath “© dese)
Rie en al que lo Hurbioa Aescospe, ct pace
© Altura ruta CHE) +
energia polentioN wcmiua, Oprrrchalde por la turing
« Ath
wo. seta (Ha) : Coepca a dispoieatn de le buck
Ethauda de enema mecdnica entre log lem:
desapice
Ham tty = he — SL
ve
: te suspia ditpaeta ola turing ce elula como lo diflnua acre lA
sueipia bed, Los Petdidas en lo dustolauén 4g ct entenido mepetee de lo correute a
Lo solide,
toa #¢ puede cduler por Lo
vas bers de embalse 4 conol de
Hl Oe a6 - 2
Hr se calcula en Qos sistemnen de bubercay GYE Conduuccn ob
en le terling,
OS Inkuicos los ples Shuakos ‘una vet que el Spa enhe en la biadneLLL
HM ANGLisis Dinersiowal 7 seneranza .
Pe (Cup Dist) = I experimenter gut unuato pore fvmar oh
a forazromats cee Cagune
% S variables.
ca Usoums 1 Tortora det, Reduumet @ 2 vosatsles 1089,
ape tenons
[Seneraza] x"
~ Goma ca (Ecol)
Srengjaaza + Gremakice (Veluudules oer cacy
~Diramice (AF adiuesionaler den igus)
La cinemeten iopiica ta qeomdnta
la Jereteice 0 enplicn “rode.
Le dindmnica —impicer cinemabicn J gems.
WE ANMlisis DinensioNon EN BOMBAS
Se pede setae Co mata, foryilad 2.
gH. (Pb. d.0,0,t:, dc veg er
he h c “ Le Ragosidaad
We fc» %) Broriowles, => —Teenemna den
a= ke " S qe dines eke problema
cto en foncién 4. Q DL
Fete msn oe Be ($5 sag)
ou
No varia en bonbas Kmejouter
Hg eo u
R o sp"
F w.
adiencasionreles woe a “pe
eis ae ("OY oP
a) aMimo bombo , SF.
Raton \eondloger D phos gue tieen < urtsucn
croficiere de consol
Selo se ckftoen
pier Uoticlog ss
cache sitiau ones
sesayouter
© Oblenada de pastes Lrsrastepos:
Wisse oaukn , distinle vieloudad de
que ae a
\Fea= Hows (Sy de fone,
Podenes soca el
Lacvadleqe con ba
Q
= abl,
E
- 24|— ms
yt
hol"
_ Hma= How .
0 ted! | a =a OPT cleura © condal ge
te,
m@ ANMlisis DiMeNSionoL EN TorBinas
“h( BR ek 8b ) 2b _ abe
ar DD’ Sigil Vor Vga
ane f C *)
Pho. mi. foacionamiento «
ys
MW VELOCIDAD Y Porencias exPeciticag
Qg2 2
Te
— > Gcsecte etre coefiriente de cancel yy wemflacote
de attuc .
Potencia enperifica, en tucbicos
Dg > Scluaé de iaaw |
| CeSigm.) 28 :
(ORI NH NoeCOESTIONES Y FROBLENAS,
ANTRODUCCIdN A Lis NdguINE HIDTREOUGS
CorsTIONSS:| 4.4, Deflriads maguice fase, Difeentos cube Hey Here
de fluido \5 on sistema mecca que intetambia emerge,
tuto. tem el Raid que: eate contenido © gut Gul © faves de él.
fas cifensiss eure vie wacqusun Wicesica 4 une Amica en le
NonQusé del" eapeufico ca Qaeda
de lo compesiterlided del fuido que
Cirala oO trawet de elles.
En mmeigusnon anya y lon oumaones dd wolaonen erpeifico qe
Experimenta, ea firricle oa tath de la x :
Wacgetia von denpeniobien
En maqainen Aeimcas,
~Nowes: evtroce eoergios Gel {ride de wedo que experimenta uno
Teduuisa de enero wpeifia de ste a to Reso por lo Urciquine-
EP) Swbinon UdiGulieon, de ee OD TAPOr, Qarakrelninas.
~Reversibles: fraloajan cern Frradows © wolora. &) eagjonto,
Aurbina.-loomion 2 tautvalan Ottemubaiide por lomben
~Tesssmzoms: tromsuiten eregia wadioute on Dutdo
le extresn
una wuskote pore.
{ETS SeGLA. Soa combinaés de mdgqus
Msteran y gmoadoas. “G) Convertideres de. gor, aepeuiatos.
6), En Gancida del_principco de Gncren exmient
= Diquinas_ectodinsimicas Usshomdigsincs) : eed
eA inkercamere de Cantidad de movimients
o Krams de Na PEA Gloloda Ceakor
saa Aindmice (asacka co
eed fluido y Le wergquing
© yodele) |
~ Maguinas de cheglexbsmenlo pestlive, wutgainas bosades en el intewmeo
Se ereryca en forma de pRAIC® wedioute @ PORES altanckioo de paso
ded Auido O troug De una uswore de troteaje
~ Neigainas qronimeics: wtucomero de SEPKO priauipalenente de
EXpo potenciah’ foe SD Rueda Liwicutca, tomitle de Acqusmedes,
€), Er Paciéa de le dieasda del
AGguinas_rodiolen: an beat doles flridon estan contenidas en
Foner Lot eje. Existe. movdanients ao gpl angen fe Slatted ey
~ Negus les: lan Uneas de cattle ean coeniden en Cope foes uindnane
or ot qe.
~ Estar? oye
COD condtenicor
en sopefiuer de rerolueds oo GULdt er, F
Riis liaea RissAE] Bolone enespético tomioa, Diayown de Sioiken.
[Erg
3
s
&
a
7°
Alloa monometica
© “Le Gemenen enepia ok Ganio.
Exprsomes Ley caraionts de lar alturas
Mo=ge-
> Engin qu tes Globes de (a
sey ae Sram a fusida.
ates [pote gr].
+ Alki ceQ; Hus WL vow Ja 3 rig Hus pod Ho,
Qian ha Bey vin we tes pate
7 Alhwa pérdiden Widioucas: gis Ov 2 dv
mee
“TRPay sey, : .
alee] We ov We be
alt *); = MO 7 [ue
iva Ae fgets &
Hos
gm.
Roberta, intarconulacada erctne
pg dln + dW. & rodete y a flusdo,
= Hm + He.
Vas Wns t98te Hw He Opies
Wu PgQHm +O” ewe Hoe Qp. qe
— = WiawWe
Qe _o fen ae
gS Qe” Qe Geng "ez —_ Wes eqantafy( Her
Lata que preuse et motor,
Wen egQhn._
| Weg | Weewu
Diggromo oe Sealey:
. Dv
b
PBALCHorete Un.
Pedidos
Ladrauican
pgake x[WS Bolan energie a brine Diagrme ee Senlleg
- Aloe neko: enepla wersnicn a digeriags de le keadoina,
ie.
gh Leto],
om[erSe9) 2 ww ee
“Ler, 2 -We Os -pgahe ; [Roc pg@in- v1
rs —
Hos Huet. [Qe Wis. fe@rie- Oy ts He "Hon
|) ws ’pate a PN
[Ree Grab. agege ] Wi = ey (apres rd
Q g
Ly Fteata ope eee i ccho
jes Wee . Wage
We Wes Ae Als Ww he
Biagroma ce Soablgy.
Pienia. dispeniele
end ee dela berdota
Mee
gate,LLL
ble | Traine,
Q= 6 kev, Pee Patns tab. A) Rerdeuierbo odin,
21. se pedecn fio, ane pas
Sez 25 m sl fog Wee
3
DD) . Rendiniatte wuméetrico,
{= Q= ap -
Q
Q-0'028 orgy
QR a OR
BY. Alt. :
ro netas Difenua de Bneplo wersvica euhe lus secuoren de entrada ysctde
Hy =/24 Vy o37° 2
Zemds
qth: RB vest Re Sha eomt , Sioce's Pa. 41033257,
Akgfen?
Paz Aabus 401325Pa,
Hw = 490322'S ~ soi3a5
gs = $80822'S- s0l995.4 ackik _ eas'g; [Wak 82e's "354
fics = , “aa = B3'4 |
©) Abaca pectic iwhemas, cf Hi?
AUn= 0'39, Us Bey o8a= Ho —» Hos 85'22m.
Hy as
The Hy. nea - 508 ~
Has 528K
d) Renctimients orpciaice 4 Uiege Ai AY 0882
“D> Notuty — [ode Ave 082 ox
fe MI saree]
t= Bees or = Wee [ees Yeas tow |PRopuEMAS | 4.4] Bombs cautrfagn.
Q=5 m/s OD, Potenio sucntaistrada pe 'o bomba.
Pez ol Up fem? Cy? = Roos 4. To. ie BL OP.
Rea Mp leeo™ Redy a a token? = 8110
towel & che SM Sieh
. Conserraccen, de le i ad Meda.
Ves vs {2 +t 2] = woo
Ze=ts. ™ ae Fl. . :
£8 BEB J= vu oes win 2 ACR R= oaswiu; Was QUR-P)_
oOas
Wa- 3('1-10% gta 103)
ae = Meuosu at w 7 [eT Hey eae ae
‘S
8) Treremento de
Fenperatina SPR Pim. eb Dutdo a la darsaccda uftiche.
Gs U0 ' —e
vgn oy.
Oy = O08- Was 103. WanesHiaie 232342) ww
eS de de cl
BEAL TSO _ _ _a323ua1 a eat A Groan
mop $9% teow. 5 GO
© Altura monsmetren, y Okum pérdides sakemes
atime ex-aa BR, Hm '= ste edad lian
4000. 48h
by. Oy, 225491 ve
4 pg SEN Ky | Hus 04m
9) Rendimiento hiidtetubico:
q's Hm 2 ar
[* Hm tHe
2) Rotenai
io del moter de auitonamiento de la leona di AWysd yes OD
== Wn ABS 99
Q= = AhlvQe + | Wee's 98H _ _Aoso. 88 = uas's2 ew |
— ts Dg Mite ons 4-H —
FY Reratmenta KeausyStg bbomion:
rar,
[EAU te = ORS 4.00% = raat |4.2| -2= Fede
_— Aso .
4 a Wis aQ+b
Im = Don Hino 7
zis ts ass HmlQ)= aG+ bQ +c
Mlejex 42'S kur Wee (0) = 5k.
Dlas forctone Hale, weld y f@) y ss
Hm = $@)= AG bare
2osS + b=0.)
B00 +b=0
b=-200
= boa + hoher
SOs ASta + ISb+
rf os
(MOO 1200q4e20 —e
[43% — Usa 0 16 $0. + -2eSate 2.
Hone
400a+e=0
los
Meno; 2aG4b=0, b= 2
Hm = 01080 + 24Q +92
> Wimsaare ]2's= 015+"
Gz 0a+4 | b=9
es i
WQ)= 0'Sa +5 5 «
uae i: a ds)
= 2= = £9CHn _ CgQo'eR + 2D+ad «10
Wee” "oso ap So -
i 5
[nid 2 pgRcooky(Q-wre AD, LeestteHm Gor 41962, _Hen®
C wee ee
ry
BY lotr 28m por wndina aad teat de aspiroten.
Yom tabera impulsida, de con ©
Ys 0102S «(factor frida.
Pecdidas denpriacer. @
24
1
Be
@
|__S)—
yer Ae. 2041 25 Tyyrag
DESti9 [ pd
“nen
> “
Hota Hg + (34 +34) a
eons) 302.) ag yi
oe) TeraR Couey
Hats U3 + FFAS" O™
thm =
COR + 2'4Q +375 23+'899'K CF,
2
Hm (Bo'hS) = -Oln8.amler4 MG-aclen 42
Hen = BO" an
102 wv
[MiGoesys o'S 20445
Hors 23, se
s YDicimetro S cen, Geosas2)
Boqul'e. Vest Duss.
SS Ke kez 0'S Crqile sada,
a 410m L= 30m.
Kcodo= ke2O3 ,
“ Atl Cogitares Glore > Leonite. ‘vali cles
» Bento Fillo KE
fo “Pt Rt.
AP touitos.
Awe Reyadds ea uarto en piecna.
R. pwd. a vee
V2 08 Welats = peoa. 64 ys
aR yrate S
—
[a 20.9q 6 107 pw
i
10"
#00210" S
8) Flo Umpro, colatc coudes
be
Yr
p= 18 Keg den®,
ae el Wrens
=
be o'ool
visesidad divdmig fluardo
cinematic
Y Aifuenia preatete sominek a tees de © oaks
AOLehoom
B= h'3e.
Q2 82800) —y Uma 22'S.
vies sos KW.
uss
Boy Qmrex,
Gross La bemoan Hrokoja en Conditioues uormoles
Hen Wei. 2280. 92:
% £a@He 998. er. S388. 825,
© Determince Ho,
YP MEximo:
—
EE e009 FS
Wee a eR
Hen te [A-( ZY] A: OTe
(&) Sich. eerarsores + e7Tee
Hens 22'S . -
2? Wmréx & [4 -2 Q= Sto. e's HOGe 46)
Gol @ 300
Amine g = OME Onl HAG - He =O.
Ho= He _ _ a's. Oe = 4.$230.Q ~ 4, (S288¢0
ray Be gs)
4- (BSy
“(S8) | @e- 20 ud
Ho = 43'3399%m acne
Qa LUSBB AS
1). Goa aihors erence on finiten @ pera conchuacacte
dche tubo Uso @=2@.
Nivel eminalse inlemedio
Aeftarde %
wd onc.
Fax 22m Saar be
x = Zy-ae 244-295 = hon By alt Bee,
Sor 1654999 _ Du, { Hg= Za-a.e 4-200 = Be gee
a Bobs 4H 27.
Hes Ha + i Be gt ~~
Hg beng = Hee AE Sk yee Mg +g@ Hos daa) eke
Keke = O9+0S.an42 a1 Hm= Hy #47,
da Mle Ye Med Mendy > = Ocaods Weede08 10 Ras
Uc= ged_ ob = 4Q _ 2g = ha G0. 548-10
BP ADE pn REORTES eee ge > FONE
QevAs vad
Eee & onrTihesia too “Pr-O - R20 - Mhes a
Ho = MM (009s hoo .4 99) 8-8 . :
[te ve + a2) ST” eae |
C) Caudal, rendimiento , poten bebe,
Una bomiany der bomiser, tan leembat
Bomcas en poraldo: QSSQ_ Hea =Hra thus Hm.
2 Boot:
Me [HCBF] caf Ose na 7R
Rerpoaraods : ;
Hes Mf Gs) ] 4
(bitacid)
Ql? /3)
2965
a
O'so4e
1H ay ae
Plo frccneciens 2 Avouy aX. | olwsit] ay agglor
Hal = Au +0507 4 qorune | gaa. | owns | .qyston.
tres Ha LoMax
=H
365 m/s, Qunitono = OO
a
Hen = al ‘fay Q=2
Hm th ouse*,
= bine Quel, — Oud) = 0!
2 ve Qa o ko!
9) 8 Gacates bombes Si. TAY Coda Wembe, 55. syne.
2) Coste lee® ea micima.
A 2204, Wees 2g QHm._ 998-18"
Wee a
{ ASTI Qo, Min <
we H
i 03°44 (ss a
3 a5. & &
36
ye
wth
van)
2% ys aa =k ig
AY Tie bombs mejor ”
D1 bombo min. costeAs tom. menie(@i] | Whalbe.
x 9 a= Sin vigcomdad en pérd. carpe.
a. whol 8] dy enone ®
BD ~Q sowinisha Lorber oeepleda yu
Me = My (5 2) 455 (ile
wok),
lean Fitdde por picnén oo oe cubed, ole
ATgpolenes Mas He
Hole CEY]= hy Ob DBE ARE Be OOM) He
e
A- 2 =(8) ~s “) se, &(rfgotnar + Ob) a
He —\Qu B Fgb‘ tHe Qa ag DeAe
AB (2): mpptite + OMS tk) SO ay (4 + 8Gn0r ge
ele cégutHe Ga agate:
[at 3Qs (hay See
O J) aes Le da wrctenreto | deen 2. [a] |
Q@ A ~ tg Gn baer
~ i DR
©). 2 Max fou uronde f= Nendx-
Hisore loomioa, distiatas vel. de ro Seurejsaies absduko .
Was (aay, eth (By Soshifuios en He = te [4- (sy)
He Ge P at
a Ho He (P= ofa (2) ]
a Tguclames Ma=He. ae
a He = 2) Hol! - oe)
7 2 ¥ ree &
Obs are eayye
Bra cklener Qi en Lotsa de 1. dendianes la coadkicttin del cencimiento nein.
2: "Yc 2). - 22] — s2_o
Ou. Ou dQ,
a
ay
Joa
2 Qe a®
—» rs_8O. (4 +3¥) D har GA Asay?
3 7 ees
Hee Hg thes U's +_O* me bre=_A ge
~ Hgshes lis + OF ibe
n= Hen.
Ws + Qs . YJ. oy e _ (22¥] => O= O'ssil3ar
See = ABU GRY] 88 85 - Sp GR] > 3
Hm= $9.14 ~( zedlosii8 y]: Hen = 4164 62m
Vedouda! espaifen:
hes nS NO
=P oe ay _ Yoous = 1'965 _. # Ns),
G oh, ee eo Cais wld eae)
Dyso 4 Zs,
—» No (rouena eo cendicxonen PHS, 4] es mem boyo Gat oes
©) Caller en cualquie: cone Wage. (Rettoncrnneste,
wt. mniniona para
r ackwer)
Weed, Wa, 29@Hm . 993 -4'81-C1osma: H'6162
ary ad
ots.
We ey 2'704 KW
hy[ieee] Tama]
Lal Escola 4 Hows INS + 1620Q- 420300 F
a 4uo~d3S = 205m
= 2400mpw, = CH0Q-\2e00 F Ls DAdin, Asd!o2
ae De dm, Se derpecin ped stow,
Q) Co Ong bpe de bora Se cansteuye? nygro = SOG
Escola to Da = L Dp» Beet
+ Bornbas
en _Condiccones Se semgonte obsclula:
Bean he Ge Oa,
m.. (Bu. Qp, 2900. (=
= Bp (Beye ate Je, = On ge
Ain = ale Hn= (Saf Beh tps (ZB 4 Jip = Mee wnsie
Tah og 7 Sane sae) (Be He= GBS) Ce) He= TE ve
SO Conaden'sticn fora #ts ASapn:
AAAS coven’ “Tate locebos
He. iwss ano Op ~ Hankan Ap. —» |Hp~ 2224 B58 OF > °| wee
256 16 i
week oopenren
A) = SHO Qp- 128000 Qpe 5 ap - A25. OF.
“Be sae ie emaeeel Reba tee
seu mor OF = SEL O'S
Bano + B= HB Geo = Ste O6egh -r Gor S~ BE AG
Q86U2. AP'S
Hp= 2+ 2pR. O'6y - gas 067 — 2363em » Hens B80 cele
a
~— To Toe mo
eae 0:32] —s | Gube
— (3 Boy €O (ag. agel)
1b). Pho Pinucremiesto pot Hy 2,2 y Wige.
Us Hop Wg ehe= Hg (O44 2 oe wos «(ves 2018 5 9) BS
Heo = 205 + 4aisz6 > \ aor
03 FUG GF 232 + [Link]— EAS ft > “452 'HOH — 2B Gp -M-0 =
mee 208 ease O'goae 7 |Hyeas4 mo] 1 BOW 4B osal [Hs
7 Wee=Zincenww ; [Were= 2492" FR
© fon cawinh en,
aq Coe ae _
a"? DeZ- BB.2, ger [ema Otint GOO e? | 7
Honyg, = ROS TUS OG = RBS'Hen F Hp
=
es No. coveoperdla
a gc - Ms cen’, KOR OHS omer
e oH —
HebeLA) Porton, a He=20m. Ha He fe @y]
Qa 02 me.
O) Gra cocacdersticn loomban grande @ ge:
Hm = 20 L-(3y] az 2sb,
Temepnza abescluta: au.& , a On p\a-&)
4. aofa- SE - me &\ a 20.
| Wendi -S55 |
6). Gave od Bogen em serie @ loombas idenitcas, Uno de elon
git 2 2m y lon ctor Qa,
Rens Zens ens + Ha = 2. tlona + Hm, = Mona, + Hoa = Bit n'a[ito[- Gy]
| = She [2 Gs) ares / Hove cof - ES NF 420 [4 2);
=20 20%
(ormemca?] = bee
BY Determines compo poses oadiai ones cxcopaenenre®
0796 Q@LOW —e» Uma $O-300Qr (Qo 4Q 28)
inp ie £Q LOD — Hw=dodwosd. C@LQLAD
condiciones
ah
ln0
GresUO) “Teor 17100 pm. Grslewde
Hise Wom. A 2083. n= 25m
Qzicot ° anes) Teh rere efioors
Coudel, celoadac de grey poms.
Qi Qa [Syl o, [Eee 10 [2s _ alm? So,
Fiji ag TS Fe is - ER
ut = 5 [:)- 0 fBS- 20025, = ISP ip
Y= MEt djes Woz pglin@-2 ~ Wd-4'[Link] + o'8S= 8.259292 W.
Waer 3209's kw
Wes Wges
RG eerste
®Y nips 24) Abr aD, BB feo Hz,
Ape = GOE 60-60 2's —e Mas @eme oo[ 24
. De ASB‘
C) See varta a tendimietd con b?
Weer = Wi 2 gay?
iger= Wee; = 322572 - (8)
= GOL. b960 . p50%pm — Hay gu vow edo yoo tolagar a ADP
“re au Hy, @ y 7 Bs =O
2B _ 05 [Wels (2a) = 1 (Go) s'Z2'Sm| fA 2S He
Verin iprins ~ a slges) Veo) = Zen
No fianuere.
Q & [@. (are TS
ee — _,|Qs= Q (Fe = Loof 2S Dum] 4 Ft06
Diigea, BeUg Hos “ Ve s Neo fase
- ay 1 (205, 2. Ty Gua AIT
a Fare” Vig te aa "s ets (BS) TE
A om 414083
Coep. polars.
Wee 2 weie dog.22,(oraeas Z74] Whine bepho
= eo = =
Pia “gag @(aiarag =
(gis)aul Qe Aol 4 Brtion telSh (Am Hu cdion.
1 allen acer ice O86.
fe Lp bpolss Dae
BD Comdad y petentia nominal todsine on
qa0 A. Am. ogni \ Om, 26008 2! ji
3° F038 S Que Wie. = 2S ec 3
us TE 7 ma OS
u'sh 26005 - Jegoo 5 s
Oget a We pg Qua: Hue 498 181-4 24= BIB F643 We,
.
= _Weie ge a Wao. gaqg yi! 4’ =
“ = 80899397 V2 0' 8083 HW
8). Selloncto iy patencion gosede- cen Le wedi frenste,
( _, Meta e 7S
a Tip ~ a om “in” *
uR aX te = [Hats Wh ey (Sires
Tn ig” “521
\ Hove 77463
Dig yom - Mee, |W (eye He, a (Hoe = ea [HE 20620 w]
ev’ (ate) eH i Het Ht 2S
|). WP orm nuevo gp Q=de-
Qs as beets Q? ~~. Qs 6"
; Digit on
Qaz aust ace
ke Ow: Boo pypezele ~ 7AM
ek aa)
d) d Que bye da Kodsin, aa?
W. Go Bo,
ae \ ag eD
Cus
(aan ase _ae Bomba .
D= 20cm, "
O,= O66! View Mol -(Sf° Dez OUSm. -
Casp. ShieeGney
A= ABOOKpOO
dog,
a Gas 128 al rosy)
- © Value a= 22 fs. soo
= Valle 23m mendmrcheo
a o.
NusA, + No cxster Jogen
d
BDValow fog Qe. Oe=Gs
0 oe Bdase eneipo mecdorea’
[PR aeedl i ’
ghee [2 uk 4 Waa, bs = Pot
L 3 2y acy ete
Anas ge 7 a
mans a Po Dipaovete SS
PL a,-%, -VF - wv _(rk sat B
4 %, -Me — br = ae st +38) agp Conp@)
4
ds a Wars 2208 Ge 2276. d'or y! oeren .
aa idiots aut - 2n& } Be 2-2 ~(Cop +3, )°
e A ° 4 a lores =|
Q (Ass) thc feNor i
A az ZU lat
ye = a
©
Noes Ps-fe & fe B-Day m
Hon "Hen
D'Or —!Q= =D'0 20985 qn"
Te Ho [ se) |
gu = He elD) Gara eaistente de laiahians. Pe frawocenente, primera pots vchube ,
Dictmetrs loomboe anit , ewisme vals y mitre pe posi. See
TFeupchs cerada: co May difemss de lua, accloa 4g eaplere smn sthe
Yedda» cnpirecsSo { Hos Ae= Ineooptbeinp. He E>
Ne impalséo
Vooprousy- 2732 (0'022)* { [WE = 2292010234 cheep C0102)”,
comp (8020)* . L
Sing Com) + Aang 23806 ‘St (5)
Phofonvonamiente <> Hen= He
= 2 2 ime
Men 3292 B*.23E'SIA ~ 3057 B'AQ* oy
ices Rens
CD. Didmetro lomlee Sen faust Laisa Lely pos pr Apdo.
Nuss pte foateamients 4 Baswehco sms
Meinwpalsign = Gimp
Proaro comgrotoames que le bomte Ae esté Brabn jane an os plonomel (na
/
oe 5 Ass iso a, NCCT 5 S2s-0's82
ae Bhawagy 7S :
4 (1°81 AB) oe O66 1
El phy de Qiac, se = detesnioar combincnds euuauty S25 y ters epe
Ogi = Ice __ Vans,
pea ber Baa
Om — 0%
"= O02! en? _ Has AT. a No Patra ota cua
Hay Gr mene. G ightcuén, rue dinero taeene
Bb ta | =] Mah fel Get)
hee M(B me a (5888)Garo resister.
a '
6s OL eels, ODI POTS oC}. OBSWeld Ze-Zee Sde akg
mniaiman necenanes CZ)
Q~» Asay tis. poe qua ~Rs de les roolabe > 0°4923
hr = 003 G? inwdbide v, 2
BR) WS ek
wien,
Cols- 2
Bosniya malty celular se iimanas:
Z rodetes en we. 3
A= A630 cpm - Hinz hr eg = S04 0036
. Pago @Q=0'0/S oe
Hen=S0 4 010% 15% SEIS dedrcodhe es d como mor
=
O5= HO mo OU%5. Ms-2 VOos kK WS A
> Cy Hg) eo (aa (ast sz” 2s]
©) Wel
aes Hz 20 [4 - C85)'] yom pb forcsonentent
ry te ty sols 4le= 0195,
= Win = CG0Hm, _. Kecesite Hen
Wee Wee sete Hoy Q,
Pre Ponicocimento How ethae
80+ Coals Jo QF. reh-(QYI 50 4 seen g? = oft- (85) ]
Ele Sols (Sane eee G= 0°01 5x8
4) = pea
em tat os G93 -AUSI- O'CIS- SUG. Vs
See a oe = loéel'Sew
Ne= ee Vez a
a
dceetse = AARQBV 7 \Wefect= AU'22 kw
We Weft AU'22 kw4d] 2 Loccntoov apa sn . Garza Combe A 1OMOF 6,
Gencictonen " narmoles : SL = 20%pm. tol ~ (2 :
Hone ofa ~ (B2y*]
We = You Cente tar dod)
iaeaest Cuma inshaeriin eBAd. nomeles
fin'= 20 +200 Q*
@) Determines coudel aloe ce 9 tL Code bomlee en rer cao Atecines
Qrduinces cevekur -
2= 2000;
Po len .
Weslaaree) 4Je= Wee —> Wee = De Wes 0!45-4O> 33 lw Conjurte
Yer OAS
WEE age © SB UG kw cade lowes.
"Lz J000 pe —s Men = oft-(&))]
4 bemoan a H's 26 + 200 @?
eagaure abriile
Qo. eG Gre O 2 a. eee 2 dg
= Cond. ermales
ADF BB = 2000 b
AHew cate | Hen?= He,
QED? 2p ie . (# & Hos,
Men (SEH)/ =f cgay] he PS
God naka
Pho fircionaenerie Hv Hon. a
Ww + 2000 wf | = GeO! m? —» A oom ten
ra = :
oe [Or O138xe |
Ss
Hens 204260: O433°S'23'Bim
a
Gten, = FF AH COCHIN. TOTES
rani oF]