Proyecto de Emprendimiento de Difusión Cultural

Documental
“Lock out”

Equipo emprendedor

Sección: B2T1 Equipo: 3

1. ANTON CHUNA BRAYAN JEAMPIERE 6.GUEVARA FIESTAS ANGELICA JACKELINE

2.APONTE CARDENAS SAMIRA LILIANA 7.INGA POZO NAYELI BRILLY

3.CERRÓN HINOSTROZA GABRIELA DOMINICK 8. QUITO CRISOLO JHERSS ARTURO

4.CRISANTO JUAREZ CLAUDIO AARÓN 9.REPOLLEDO HUAMAN ROSA ANGELICA

5.FELIX SOTACURO SEBASTIAN HUGO 10..SOTO CHAPPE ANGIE AYDEE

Mgtr. Olga Natividad Arellanos Tafur

 Proyecto de Emprendimiento de Di
Semestre 2022-II

I. DATOS GENERALES

1.1. Denominación del proyecto: “LOCK OUT”

1.2. Línea de trabajo: Novela de César Vallejo

1.3. Experiencia curricular: Cátedra Vallejo

1.4. Asesor: Olga Natividad Arellanos Tafur

[email protected]

1.5. Coordinadora del equipo: Cerrón Hinostroza Gabriela Dominick

1.6. Directorio del equipo:

DIRECTORIO

Apellidos y nombres Campus Escuela Dirección electrónica Teléfono

1. ANTON CHUNA
BRAYAN Ingeniería
Piura [email protected] 950030519
Civil
JEAMPIERE
2. APONTE
CARDENAS Ate Derecho [email protected] 988984768
SAMIRA LILIANA
3. CERRÓN
HINOSTROZA
GABRIELA
Ate Administración [email protected] 927283717
DOMINICK

4. CRISANTO JUÁREZ
Ingeniería de 921538794
CLAUDIO AARÓN Piura [email protected]
sistemas
5. FELIX SOTACURO
SEBASTIAN Ate Psicología [email protected] 940726853
HUGO
6. GUEVARA
FIESTAS
Piura Administración [email protected] 902320395
ANGELICA
JACKELINE
7. INGA POZO
NAYELI BRILLY
Piura Administración [email protected] 934 986 727
8. REPOLLEDO
HUAMAN ROSA Ate Derecho [email protected] 948627206
ANGELICA

2
 Proyecto de Emprendimiento de Di
9. SOTO CHAPPE
Ingeniería 976443596
ANGIE AYDEE
Ate [email protected]
industrial

II. OBJETIVOS Y META

2.1 Objetivo general

Informar detalles relevantes de la obra Lock out de César Vallejo.

2.2 Objetivo específico

Producir un documental sobre el trabajo de Lock Out Vallejo para su difusión en las

redes sociales

2.3 Meta

Propagar el documental “Lock Out” de César Vallejo mediante las redes sociales,

evidenciándose mediante el acopio de por lo menos cincuenta comentarios.

III. MARCO TEÓRICO

3.1. Aspectos biográficos de César Vallejo

A través de los años, Perú ha pasado por muchos poetas, uno de ellos es Cesar
Vallejo que se ha ganado el cariño de los peruanos según de sus obras y poesías escritas
durante toda su vida sobre las experiencias vividas, muertes y reflejo de la sociedad, más
allá también su historia tan dura que demuestra una gran perseverancia hacia él.
Conozcamos su historia. De acuerdo con Biblioteca Virtual del Ministerio de Cultura
(2018) En el año 1892 en el mes de 16 marzo, nace Cesar Abraham Vallejo en el
departamento de La Libertad, Santiago Chuco. Su bautizo se realizó el 19 de mayo de

3
 Proyecto de Emprendimiento de Di
1892 en la iglesia de su pueblo. Vallejo fue criado en un ambiente tranquilo y religioso, y
el tema que le llamaba más la atención era sobre la vida y muerte, entonces su familia
pensó dedicarlo a la religión ya que sus abuelos fueron sacerdotes. Vallejo creció en la
clase media. Por otra parte fue un alumno aplicado con buenas calificaciones y más en los
cursos Castellano e historia. Cuando tenía entre 17 y 21 años, Vallejo empezó a ir a la
Universidad, de las cuales viaja a Trujillo para que se matricule en la Universidad de la
Libertad. Al llegar pensó en conseguir algún empleo, pero no encontró ninguno y dejó la
universidad. Hasta que en un tiempo trabajó en el asiento minero en Quiruvilca. Decide
viajar a Lima a estudiar Facultad de Ciencias en la Universidad San Marcos, pero de las
cuales lo abandonó también, 1913 viaja a Trujillo para estudiar medicina de los cuales no
lo hace y se dedica a estudiar Letras. Logró graduarse como bachiller en 1915, con la
tesis “El romanticismo en la poesía castellana'', dedicada al Dr. Eleazar Bolona. Desde ahí
empezó a trabajar como maestro en Trujillo. En 1923 viajó a Europa. Vallejo tuvo meses
de inestabilidad económica. Alrededor de 1926 conoció a su esposa Georgette Philipard.
A principios de 1938, su salud volvió a deteriorarse y fue hospitalizado debido a signos
de agotamiento físico, lo que luego se conoció como un brote de malaria antigua
falleciendo en 1938. (pp. 6-16). Sin duda Cesar Vallejo fue un hombre que recorrió
muchas cosas en la vida, momentos en los que él nos demuestra que aún podemos seguir
saliendo adelante y no rendirnos, por ello muchos Vallejianos seguimos sus pasos y
conocemos su historia de este gran poeta. En resumen el nació el 16 de marzo de 1892, de
las cuales fue criado en una familia muy humilde, resaltaba en sus estudios, sobre todo en
los cursos de Lectura o Historia, culminó sus estudios en la Universidad Nacional de
Trujillo en 1915. En 1923 viaja a Europa a seguir cumpliendo sus sueños, uno de ellos era
conocer París. Por tanto esta información la podemos encontrar en muchos lugares, tanto
sea virtual y físicamente por lo que él ha llegado a ser conocido en nuestro país. Sin duda
lo podemos ver por sus libros como Paco y Yunque que deja un gran mensaje marcado a
muchos niños sobre todo que son los lectores. Se observa que Vallejo al ser último hijo,
sufre más por las pérdidas de sus hermanos, padre y madre, de las cuales él escribió
Trilce que va dirigido a la mujer que le dio la vida. Finalmente con todo esta biografía de
él nos da una gran reflexión de lo difícil que es la vida, pero depende de nosotros
superarnos y buscar las soluciones.

3.2 Emprendimiento Cultural

4
 Proyecto de Emprendimiento de Di
3.2.1 Definición e importancia del emprendimiento

Este es un movimiento innovador que no está satisfecho con la realidad social ,

viola las reglas de la creatividad literaria , pero también une el deseo de cambiar las
tradiciones y buscar innovaciones permanentes , expresando un nuevo tema con el
objetivo de la creatividad formal . Menciona, Oliva, J. (2018) señala lo siguiente:

Según Oliva , el término emprendedor ha cobrado tanta importancia en la

actualidad que este término suele utilizarse coloquialmente para nombrar una clase de
líderes naturales que resuelve creativamente diversos problemas y sobre todo son capaces
de ejecutar, desarrollar e implementar con éxito cualquier proyecto propuesto. Gracias a
todas estas características, así como a su voluntad de innovar, los emprendedores son
considerados los principales agentes de la economía moderna e incluso símbolos de la
denominada “economía creativa”. El entusiasmo de organizaciones e instituciones
educativas como la UNESCO, NESTA (Fundación Nacional para la Ciencia, la
Tecnología y las Artes) y la Universidad de Queensland (PNUD, 2013; Oakley, 2009)
incluso promueve el emprendimiento como ideología y actitud. Todo esto lleva a una
importancia económica radica en que son los iniciadores de la "destrucción creativa",

Porque hay muchas otras razones que explican el papel dominante actual del
emprendedor, especialmente su fiel representación de la búsqueda objetiva, la
competitividad como actitud y forma de vida, y sobre todo en la organización de las
entidades empresariales. Tomar riesgos en el sexo (Rowan). , 2010). La figura del
empresario representa una ideología específica y por tanto una actividad dirigida a la
realización de ideales capitalistas como la autorrealización del trabajo, la autonomía
financiera y la inversión (y reinversión) como modelo que puede repetirse hasta el
infinito. (Berger, 1991). ). Hoy en día, el emprendimiento se promueve cada vez más en
varios campos, ya sea en la política, las instituciones educativas o incluso la cultura, pero
en lugar de apoyar la tesis de que el emprendimiento es una ideología o una cosmovisión
particular enfocada en crear oportunidades, la investigación rechaza la idea del
emprendimiento como un excepcional tema (Álvarez, Barney, & Young, 2010). Un
conjunto de rasgos conceptuales, actitudinales y de valor que se pueden aprender.
Además, para seguir siendo relevantes en un mundo cada vez más competitivo donde las
economías tienden a ser globalmente colaborativas y multiculturalmente diversas,

5
 Proyecto de Emprendimiento de Di
debemos fomentar los rasgos que son comunes a los emprendedores: adaptabilidad,
apertura. , se considera que requiere voluntad de innovar .

En mi opinión, un emprendedor se caracteriza por su capacidad de conocer,

emprender y descubrir cualquier oportunidad de negocio, es capaz de organizarse,
conseguir los recursos necesarios para poner en marcha su negocio . Y ocupó puestos
clave en la dirección y gestión de la empresa, lo que le obligó a asumir riesgos
financieros . Además, es intuitivo analizando el mercado y los cambios que provocaría al
público, logra obtener los medios económicos y el personal para dar inicio su
negocio.También ha demostrado perseverancia ya que siempre es positivo, entusiasta y
dedicado a lo que hace a medida que avanza en su carrera, mostrando así optimismo en
sus acciones.. (Galan, 2015)La sociedad moderna necesita personas altamente
capacitadas, listas para iniciar un negocio.Por lo tanto, es necesario analizar el mercado
con cuidado y obtener fondos que puedan iniciar el mercado favorablemente. Por ello,
debemos inculcarles con amor los valores del optimismo, la constancia y los proyectos de
aprendizaje.

3.3. Naturaleza del producto: el documental

Con el transcurso del tiempo el documental ha tomado mucha importancia, se ha

convertido en un elemento fundamental en las corrientes culturales, a su vez diferentes
cuestiones en la realización de los documentales, donde se muestra la realidad y la ficción
mediante el lenguaje audiovisual. Como señala Pardo (2011) definir un documental es
determinar sus características típicas o habituales, varios consideran poco deseoso, es
visto como una tarea imposible, por el hecho que ven al documental como un concepto
descentralizado, algunos optan evitar por completo su afirmación acerca de este tema; así
mismo en los años 30 el documental era más un film de no ficción, pero con el transcurso
ese material natural tuvo variaciones y se insertó lo creativo, Grierson afirmó que no es
un simple material natural sino que está constituido de rastros que acontece todo los
hechos que suceda en frente de la cámara. Además se dice que todas las películas son
documentales, en ello el proceso creativo, fue considerado por algunos como una
contradicción y apoyo a la idea de que todas las películas son de ficción. (pp. 1-2).
Ciertamente, el documental es extensamente controversial, en donde los hechos que

6
 Proyecto de Emprendimiento de Di
ocurran delante de la cámara es llamado documental puesto que como menciona Bill
Nichols (1991, p. 1) considera que el documental habla de la cultura que la generó y a
ello reproduce esas similitudes de las personas que actúan en él. Recordando algunos
sucesos sumamente importantes, es la huella del género y cómo ha ido cambiando con el
paso del tiempo, en el que identificamos un antes y un después en relación con algún
tema significativo, pues sus efectos producen cambios a la sociedad, todo acontece
gracias al tipo de documental que se realiza. Como se estima el documental ha sido y es
fundamental en nuestra vida social, donde es factible que nosotros nos podamos informar,
ya sea de un evento actual, futuro o pasado. Por ejemplo, un caso actual, es acerca de
nuestro cambio climático, nuestro planeta está en peligro, gracias al documental lo
sabemos, por lo tanto, podemos contribuir para la mejora y prevención de nuestro
planeta. En definitiva, es factible explorar el tema, analizar, investigar, desarrollar un
buen documental informativo, donde muestre acontecimientos importantes con el
objetivo de informar y concientizar a la sociedad.

3.4. Sobre el tema asignado: “Lock out”

Vallejo escrita en francés, en esta obra trata principalmente los temas del desempleo, los
disturbios, la violencia y la corrupción. presentando una fábrica cuyos dueños próximos
a realizar acciones en su beneficio, afectando a sus trabajadores, una huelga que termina
en enfrentamientos con las fuerzas de orden, así como la lucha de los opresores y los
oprimidos.Según el video El conflicto entre individuo, familia y colectividad en el teatro
de César Vallejo LOCK OUT (2021) En el año 1930 Cesar Vallejo escribió la obra teatral
Lock-out en el idioma francés, el cual trata sobre el cierre de una fábrica, y como
consecuencia la lucha entre los trabajadores y empresarios, por medio de la huelga. Ante
ello, los opresores son representados como deshonestos, holgazanes y maniáticos,
mientras los oprimidos como rectos, puros y apasionados por el trabajo. Además, los
momentos más memorables que se dieron en la obra fueron por la participación de la
masa. En cuanto a la escena II, se percibe la corruptela que se da entre los jefes y el
Ministerio Socialista, los cuales buscan hacer un trato con los trabajadores. La escena III
comienza con el ensayo de las defensas de La Masa, donde se da la reunión que decidirán
a la huelga como un medio de protesta, que se caracteriza por su llamado a la acción de
manera radical, así mismo, en el comienzo de Lock-out el Obrero 12 ,al cual nos da a
conocer como un hombre sabio que supo cómo dirigir , quien tuvo que tomar una
decisión muy importante que fue escoger entre su familia o la responsabilidad social,

7
 Proyecto de Emprendimiento de Di
cuenta que la huelga fue causante de un dolor inmenso ya que perdió a su familia. ( pp.
260 - 261). Destaca la lucha de clases sociales entre opresores y oprimidos Vallejo,
presenta dos bandos antagónicos entre los personajes, Lo podemos analizar en la obra
publicada en 1930, lo podemos encontrar en tesis, artículos, entrevistas del impacto que
se dio en la época, ya que fue un movimiento socialista, su ideología, el marxismo que
explica la obra a través del movimiento social que realizó el obrero número 12, Cesar
Vallejo nos muestra que en aquella época había una lucha entre la clase de opresores y
oprimidos por el reconocimiento de sus derechos, gracias a la obra podemos conocer las
injusticias que se dio en aquella época y la injusticia contra los trabajadores

3.4.2 La ideología de la obra Lock out

Sobre la ideología de la obra es importante recalcar que esta proviene de todo la

experiencia que tuvo que atravesar y la vivencia de César Vallejo en su país natal, como
en el extranjero, con el pasar de los años esta ideología se fue desarrollando, también es
importante destacar que este influencia procede de los amigos y las personas cercanas al
poeta, de acuerdo con Podleskis (2000) nos da a conocer que, la obra de Cesar Vallejo
Lock-Out fue escrita en 1930, en el idioma francés y posteriormente fue traducida al
español por el mismo autor, este último en España debido a que fue expulsado de Francia
por las actividades políticas que tenía en dicho país. En España ingresó como militante al
partido comunista en el año 1931. Estando ahí, publica un artículo en El comercio donde
menciona que el marxismo es aquel que ha dado justicia a través de las huelgas y marchas
sociales. Para César Vallejo el arte era importante, por ello, le da relevancia al arte
socialista el cual se define como un conjunto de masa con ideas y sentimientos en común,
es decir, tienen un mismo objetivo. Por ende, la ideología que utilizaba Vallejo en las
artes eran ideas del realismo socialista. En cuanto a la procedencia de la ideología de
Vallejo, esta se dio a través de la influencia que recibió de su entorno social, así también
de las dificultades que estuvo atravesando cuando llegó a Francia, ya que este tuvo una
experiencia muy cercana a la pobreza y contempló la injusticia social que atravesaban los
trabajadores, así como también lo vivió él mismo. Por otra parte, tuvo en menor grado
influencias de las lecturas que él leía como la de Mariategui y la de Max Eastman, el cual
contribuyó en la elaboración de su obra teatral lock out donde nos da a conocer la

8
 Proyecto de Emprendimiento de Di
realidad que vivieron los trabajadores en aquellos años. (pp. 16 - 22). Efectivamente,
sabemos que Vallejo destacó en sus obras y poesías donde transmitía todo el espíritu y sus
sentimientos de compañerismo. Por lo tanto en su obra lock out se evidencia las marchas y
las protestas que se dieron entre los obreros y los empresarios, donde los obreros
perseveraron en su lucha, esta marcha ocasionó el temor del gobierno y los empresarios
debido a que en la huelga hubo un gran número de masa y esto con el tiempo se estaba
aumentando, lo cual llevaría a una guerra civil, debido a esto los empresarios decidieron
desistir y así es como la clase obrera logró su cometido el cual era el mejoramientos del
ambiente laboral y sus derechos. Por ello, nos centramos en la obra lock out donde se
puede apreciar los temas de los cuales se basaba Vallejo como la corrupción, el
sufrimiento de la clase obrera, el desempleo, la violencia, entre otros, el cual es una
realidad que hoy en día como vemos muchas personas pasan por estas situaciones.
Además, se contempla que Cesar Vallejo en su obra expresa el pensar, el sentir y el actuar
de la masa, como también nos muestra la ideología marxista que usó en la obra “lock
out''. Para finalizar, la obra de César Vallejo nos muestra la lucha de la clase obrera por el
reconocimiento de sus derechos laborales como también la perseverancia y
compañerismo que tuvieron los trabajadores. Asimismo, gracias a la obra podemos
conocer la injusticia que se dio en esa época con los trabajadores.

9
 Proyecto de Emprendimiento de Di

IV. GUIÓN

Documental “Lock Out”

Fondo
musical o Imagen o Responsable
Texto (escrito, expresado por personaje o en off)
efecto escena de edición
sonoro

Universidad César Vallejo

Proyecto de emprendimiento de difusión cultural -

Imágenes: Cátedra Vallejo
- Logo de Nombre de todos :
César 1. Anton Chuna Brayan Jeampiere
Vallejo 2.Aponte Cardenas Samira Liliana Edición:
- César 3.Cerrón Hinostroza Gabriela Dominick
Vallejo 4.Crisanto Juarez Claudio Aarón Cerrón
Música de
- Fondo 5.Felix Sotacuro Sebastian Hugo Hinostroza
introducción
Azul 6.Guevara Fiestas Angelica Jackeline Gabriela
- Obreros 7.Inga Pozo Nayeli Brilly Dominick
luchando 8. Quito Crisolo Jherss Arturo
por una 9.Repolledo Huaman Rosa Angelica
justicia 10..Soto Chappe Angie Aydee

10
 Proyecto de Emprendimiento de Di

Todos sabemos que nuestro mayor poeta y escritor Voz y

peruano César Vallejo, una de las más altas cumbres edición:
de la expresión literaria y poética universal en el
Video de
Perú. Pero nos hemos puesto a pensar… Aponte
Introducción Video
¿Cómo reaccionaría César Vallejo ante la Cardenas
desigualdad social y el abuso laboral? A Samira
continuación te lo contaremos…. Liliana

Cesar Abraham Vallejo nació el 16 de marzo de

1892 en el departamento de La Libertad, Santiago
Chuco. Su bautismo tuvo lugar en la iglesia del
pueblo el 19 de mayo de 1892. Vallejo creció en un
ambiente tranquilo y religioso, y los temas a los que
más prestó atención fueron la vida y la muerte.
Como tal, su familia decidió dedicarlo a la religión
ya que sus abuelos eran sacerdotes. Vallejo creció en Voz :
la clase media. Por otro lado, era un estudiante Crisanto
Infancia de
diligente que sacaba buenas notas en sus materias de Juarez
Cesar Vallejo
español e historia. Ya Claudio
Aaron

Biografía de
César Vallejo
Cuando tenía entre 17 y 21 años, Vallejo empezó a ir
a la Universidad, de las cuales viaja a Trujillo a
matricularse en la Universidad de la Libertad. Al
llegar pensó en conseguir algún empleo, pero no
encontró ninguno y dejó la universidad. Hasta que en
un tiempo trabajó en el asiento minero en
Vida
Quiruvilca. Decide viajar a Lima a estudiar Facultad Voz :
Universitaria
de Ciencias en la Universidad San Marcos, pero de Cerrón
las cuales lo abandonó también, 1913 viaja a Trujillo Hinsotroza
para estudiar medicina de los cuales no lo hace y se Gabriela
dedica a estudiar Letras. Dominick

11
 Proyecto de Emprendimiento de Di
En 1923 viajó a Europa. Vallejo tuvo meses de
inestabilidad económica. Alrededor de 1926 conoció
a su esposa Georgette Philipard. A principios de
1938, su salud volvió a deteriorarse y fue
Vallejo hospitalizado debido a signos de agotamiento físico, Voz :
en lo que luego se conoció como un brote de malaria
Europa antigua falleciendo en 1938. Soto Chape
Angie Aydee

Este es un movimiento innovador que no está

satisfecho con la realidad social , viola las reglas de
la creatividad literaria , pero también une el deseo de
cambiar las tradiciones y buscar innovaciones
permanentes , expresando un nuevo tema con el
objetivo de la creatividad formal . Menciona, Oliva,
J. (2018) señala lo siguiente: Según Oliva , el
término emprendedor ha cobrado tanta importancia
en la actualidad que este término suele utilizarse
coloquialmente para nombrar una clase de líderes Felix
naturales que resuelve creativamente diversos Sotacuro
Emprendimient problemas y sobre todo son capaces de ejecutar, Sebastian
desarrollar e implementar con éxito cualquier Hugo
o Cultural proyecto propuesto. Gracias a todas estas
características, así como a su voluntad de innovar, Quito
los emprendedores son considerados los principales Crisologo
agentes de la economía moderna e incluso símbolos Jherss Arturo
de la denominada “economía creativa”. El
entusiasmo de organizaciones e instituciones
educativas como la UNESCO, NESTA (Fundación
Nacional para la Ciencia, la Tecnología y las Artes)
y la Universidad de Queensland (PNUD, 2013;
Oakley, 2009) incluso promueve el emprendimiento
como ideología y actitud. De hecho, su importancia
económica radica en que son los iniciadores de la
"destrucción creativa".
Con el transcurso del tiempo el documental ha tomado
mucha importancia, se ha convertido en un elemento Anton Chuna
Naturaleza fundamental en las corrientes culturales, a su vez Brayan
del diferentes cuestiones en la realización de los Jemapiere
producto: documentales, donde se muestra la realidad y la ficción
el mediante el lenguaje audiovisual. Como señala Pardo Guevara
document (2011) definir un documental es determinar sus Fiestas
al características típicas o habituales, varios consideran Angelica
poco deseoso, es visto como una tarea imposible, por el Jackeline
hecho que ven al documental como un concepto

12
 Proyecto de Emprendimiento de Di
descentralizado, algunos optan evitar por completo su
afirmación acerca de este tema; así mismo en los años 30
el documental era más un film de no ficción, pero con el
transcurso ese material natural tuvo variaciones y se
insertó lo creativo, Grierson afirmó que no es un simple
material natural sino que está constituido de rastros que
acontece todo los hechos que suceda en frente de la
cámara. Además se dice que todas las películas son
documentales, en ello el proceso creativo, fue
considerado por algunos como una contradicción y apoyo
a la idea de que todas las películas son de ficción. (pp.
1-2). Ciertamente, el documental es extensamente
controversial, en donde los hechos que ocurran delante de
la cámara es llamado documental puesto que como
menciona Bill Nichols (1991, p. 1) considera que el
documental habla de la cultura que la generó y a ello
reproduce esas similitudes de las personas que actúan en
él. Recordando algunos sucesos sumamente importantes,
es la huella del género y cómo ha ido cambiando con el
paso del tiempo, en el que identificamos un antes y un
después en relación con algún tema significativo, pues
sus efectos producen cambios a la sociedad, todo
acontece gracias al tipo de documental que se realiza.
Como se estima el documental ha sido y es fundamental
en nuestra vida social, donde es factible que nosotros nos
podamos informar, ya sea de un evento actual, futuro o
pasado. Por ejemplo, un caso actual, es acerca de nuestro
cambio climático, nuestro planeta está en peligro, gracias
al documental lo sabemos, por lo tanto, podemos
contribuir para la mejora y prevención de nuestro planeta.
En definitiva, es factible explorar el tema, analizar,
investigar, desarrollar un buen documental informativo,
donde muestre acontecimientos importantes con el
objetivo de informar y concientizar a la sociedad.
Pero, ¿Qué es lo que quiere transmitir Vallejo con la obra
teatral “Lock Out''?
Aquí te contamos un poco….
Voz y
edición:
- Texto de Cerrón
pregunta Hinostroza
Gabriela
Dominick

13
 Proyecto de Emprendimiento de Di

La Obra “Lock Out”, publicada por Cesar Vallejo, trata

- Portada
Obra de la principalmente los temas del desempleo, los disturbios, la
“Lock Out Obra “ violencia y la corrupción. presentando una fábrica cuyos
” Lock
dueños próximos a realizar acciones en su beneficio,
Out”
afectando a sus trabajadores, una huelga que termina en
enfrentamientos con las fuerzas de orden, así como la
lucha de los opresores y los oprimidos.Según el video El
conflicto entre individuo, familia y colectividad en el
teatro de César Vallejo LOCK OUT (2021) En el año
1930 Cesar Vallejo escribió la obra teatral Lock-out en el
idioma francés, el cual trata sobre el cierre de una fábrica,
y como consecuencia la lucha entre los trabajadores y
empresarios, por medio de la huelga. Ante ello, los Voz y dición:
opresores son representados como deshonestos, Anton Chuna
holgazanes y maniáticos, mientras los oprimidos como
Brayan
Jemapiere
rectos, puros y apasionados por el trabajo. Además, los
momentos más memorables que se dieron en la obra Guevara
Fiestas
fueron por la participación de la masa. En cuanto a la
Angelica
escena II, se percibe la corruptela que se da entre los jefes Jackeline
y el Ministerio Socialista, los cuales buscan hacer un trato
con los trabajadores. La escena III comienza con el
ensayo de las defensas de La Masa, donde se da la
reunión que decidirán a la huelga como un medio de
protesta, que se caracteriza por su llamado a la acción de
manera radical, así mismo, en el comienzo de Lock-out el
Obrero 12 ,al cual nos da a conocer como un hombre
sabio que supo cómo dirigir , quien tuvo que tomar una
decisión muy importante que fue escoger entre su familia
o la responsabilidad social, cuenta que la huelga fue
causante de un dolor inmenso ya que perdió a su familia.
( pp. 260 - 261). Destaca la lucha de clases sociales entre
opresores y oprimidos Vallejo, presenta dos bandos
antagónicos entre los personajes, Lo podemos analizar en
la obra publicada en 1930, lo podemos encontrar en tesis,
artículos, entrevistas del impacto que se dio en la época,

14
 Proyecto de Emprendimiento de Di
ya que fue un movimiento socialista, su ideología, el
marxismo que explica la obra a través del movimiento
social que realizó el obrero número 12, Cesar Vallejo nos
muestra que en aquella época había una lucha entre la
clase de opresores y oprimidos por el reconocimiento de
sus derechos, gracias a la obra podemos conocer las
injusticias que se dio en aquella época y la injusticia
contra los trabajadores.

Sobre la ideología de la obra es importante recalcar

que esta proviene de todo la experiencia que tuvo
que atravesar y la vivencia de César Vallejo en su
país natal, como en el extranjero, con el pasar de los
años esta ideología se fue desarrollando, también es
importante destacar que este influencia procede de
los amigos y las personas cercanas al poeta, de
acuerdo con Podleskis (2000) nos da a conocer que,
la obra de Cesar Vallejo Lock-Out fue escrita en Voz y
1930, en el idioma francés y posteriormente fue
Edición:
traducida al español por el mismo autor, este último
en España debido a que fue expulsado de Francia por INGA POZO

las actividades políticas que tenía en dicho país. En NAYELI

España ingresó como militante al partido comunista BRILLY

La
en el año 1931. Estando ahí, publica un artículo en
ideologí
El comercio donde menciona que el marxismo es
a de la
aquel que ha dado justicia a través de las huelgas y
obra
marchas sociales. Para César Vallejo el arte era
Lock
importante, por ello, le da relevancia al arte
out
socialista el cual se define como un conjunto de
masa con ideas y sentimientos en común, es decir,
tienen un mismo objetivo. Por ende, la ideología que
utilizaba Vallejo en las artes eran ideas del realismo
socialista. En cuanto a la procedencia de la ideología
de Vallejo, esta se dio a través de la influencia que
recibió de su entorno social, así también de las
dificultades que estuvo atravesando cuando llegó a
Francia, ya que este tuvo una experiencia muy
cercana a la pobreza y contempló la injusticia social
que atravesaban los trabajadores, así como también
lo vivió él mismo. Por otra parte, tuvo en menor
grado influencias de las lecturas que él leía como la
de Mariategui y la de Max Eastman, el cual

15
 Proyecto de Emprendimiento de Di
contribuyó en la elaboración de su obra teatral lock REPOLLEDO
out donde nos da a conocer la realidad que vivieron HUAMAN
los trabajadores en aquellos años. (pp. 16 - 22). ROSA
ANGELICA

“Lock Out” Efectivamente, se evidencia las marchas

y las protestas que se dieron entre los obreros y los
empresarios, donde los obreros perseveraron en su
lucha, esta marcha ocasionó el temor del gobierno y
los empresarios debido a que en la huelga hubo un
gran número de masa y esto con el tiempo se estaba
aumentando, lo cual llevaría a una guerra civil, Voz y
edición:
debido a esto los empresarios decidieron desistir y
así es como la clase obrera logró su cometido el cual Felix
era el mejoramientos del ambiente laboral y sus Sotacuro
derechos. Por ello, nos centramos en la obra lock out Sebastian
donde se puede apreciar los temas de los cuales se Hugo
basaba Vallejo como la corrupción, el sufrimiento de
Quito
la clase obrera, el desempleo, la violencia, entre
Crisologo
otros, el cual es una realidad que hoy en día como Jherss Arturo
vemos muchas personas pasan por estas situaciones.
Reflexión Además, se contempla que Cesar Vallejo en su obra
expresa el pensar, el sentir y el actuar de la masa,
como también nos muestra la ideología marxista que
usó en la obra “lock out''. Para finalizar, la obra de
César Vallejo nos muestra la lucha de la clase obrera
por el reconocimiento de sus derechos laborales
como también la perseverancia y compañerismo que
tuvieron los trabajadores. Asimismo, gracias a la
obra podemos conocer la injusticia que se dio en esa
época con los trabajadores.

Sin embargo la obra nos transmite un buen mensaje ,

- Imagenes el cual es de que todo trabajador debería recibir un Voz:
de salario justo por su empeño y dedicación a su Repolledo
trabajadore trabajo, siendo esto muy importante en la actualidad, Huaman Rosa
s alegres para beneficio de ambas partes, ya que si el Angelica
trabajador contempla de que su jefe le da un salario

16
 Proyecto de Emprendimiento de Di
justo, el se va a esforzar mejor en su trabajo.
A través de esta Obra , Vallejo nos da a entender el
Voz:
grito de muchas personas que hoy en día siguen
Felix
siendo víctimas del abuso laboral, y nos incentiva a Sotacuro
cambiar eso, ya que todos somos iguales y tenemos Sebastian
los mismos derechos. Hugo
La Autoridad Nacional del Servicio Civil – SERVIR es
una entidad pública el cual vela por los trabajadores del Responsable
estado, el cual dentro del sector público también se ve :
casos de explotación laboral. Anton Chuna
Brayan
- leyes que Jeampiere
protegen a las
Actualidad personas de la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral -
explotación SUNAFIL, es una de las cuales está al tanto de los casos
laboral. de explotación laboral. Voz y
edición:
Inga Pozo
Nayeli Brilly

● ¿ Has escuchado hablar de algunas obras de Responsable

Cesar Vallejo? :
● Cómo podrías relacionar a la actualidad la Anton Chuna
explotación laboral el cual se ve en la obra de Brayan
Jemapiere
Lock Out .
● ¿Qué opinas de la explotación laboral? Crisanto
Videos de
Entrevista Juarez
entrevistas
Claudio
Aaron

Guevara
Fiestas
Angelica
Jackeline
Voz:
La explotación salarial es un mecanismo de opresión
contra las comunidades indígenas, pues al no Cerrón
remunerar con justicia, se atenta contra los derechos Hinostroza
del trabajador, y por tanto se infringe la ley, Gabriela
Conclusión Video Dominick
representando un delito, que afecta económicamente
a los comuneros indígenas, la explotación salarial
representa el despotismo de las compañías
capitalistas dirigida a las comunidades indígenas,
afectados económicamente, debido que como los Edición:

17
 Proyecto de Emprendimiento de Di
comuneros podrán abandonar la pobreza si se les Cerrón
explota salarialmente, la explotación salarial es un Hinostroza
modo de los tantos que emplea el capitalismo Gabriela
para oprimir a las comunidades indígenas. Dominick

Aponte
Cardenas
Ssmira

Créditos

Tiempo
20 minutos
total

Editor CANVA

V. REFERENCIAS

5.1 Sobre aspectos biográficos de César Vallejo

Biblioteca Virtual del Ministerio de Cultura. (2018). César Abraham Vallejo Mendoza:
"Vida e historia". https://repositorio.cultura.gob.pe/handle/CULTURA/1319

18
 Proyecto de Emprendimiento de Di
Josiowicz, A. (2019) La infancia rural en César Vallejo: renovación cultural y crítica
social. https://journals.openedition.org/artelogie/4020

5.2 Sobre el emprendimiento cultural

Oliva, J. (2018). Factores, condiciones y contexto del emprendimiento cultural. Revista

de investigación de la Universidad de la Salle.
https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6938599.pdf

Saravia Gonzales, P. (2017 ). Habilidades directivas y actitud emprendedora en la UGEL

Ventanilla, 2017 . [ Tesis de maestria ]. Universidad Cesar Vallejo.
https://repositorio.ucv.edu.pe/handle/20.500.12692/13475

5.2 Sobre la naturaleza del producto: el documental

Pardo, S (2011) Revista cine documental. Revista Cine Documental – Número 3.

http://revista.cinedocumental.com.ar/wp-content/uploads/plantinga_documental_n3

.pdf

5.4 Sobre el tema designado: `Lock out ´

Bernal, C. R. (2010). El conflicto entre individuo, familia y colectividad en el teatro de

César Vallejo. Arrabal, 259–272.
https://raco.cat/index.php/Arrabal/article/view/229346

Podleskis C. (2000). La Ideología vallejiana en Lock-out.

https://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12672/171/podleskis_fn.p
df?sequence=1

19
 Proyecto de Emprendimiento de Di

VI. CRONOGRAMA

SESIONES
ACTIVIDADES 1 1 1 1 1 1 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6

1. Formación de equipo y
asignación de tema
x
sobre la vida u obra de
César Vallejo

2. Elección de tipo de
producto cultural, x
objetivos y meta

3. Fichaje y redacción del

x x x x x x
marco teórico

4. Redacción del guión x x

5. Elaboración del
x x x
proyecto

6. Observaciones al
avance del proyecto y
x x x
levantamiento de
observaciones

20
 Proyecto de Emprendimiento de Di

7. Difusión del producto a

través de las redes
x x
sociales (para obtener
50 comentarios)

8. Sustentación del
x x
producto

21
 Proyecto de Emprendimiento de Di
Apéndice A

Evidencia del proceso de elaboración del PROYEDC:

Apéndice B

PROYECTO final:

https://www.youtube.com/watch?v=TMFMpr3XW38

22
 Proyecto de Emprendimiento de Di

23
 Proyecto de Emprendimiento de Di
Apéndice C

Comentarios sobre el PROYEDC recogidos de las redes sociales:

(50 comentarios)

24
 Proyecto de Emprendimiento de Di

25
 Proyecto de Emprendimiento de Di

26
 Proyecto de Emprendimiento de Di

27
 Proyecto de Emprendimiento de Di

28
 Proyecto de Emprendimiento de Di

29
 Proyecto de Emprendimiento de Di

Apéndice D

Carta de invitación

Lima, 03 de junio de 2022

Abg.
SANDRA MEDALY PALOMINO PATIÑO
GERENTE DE ASESORÍA JURÍDICA DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUAROCHIRÍ-MATUCANA

Asunto: Invitación como entrevistada.

Es grato dirigirnos a usted para saludarla cordialmente y, a la vez, invitarla a

participar en una breve entrevista sobre la explotación laboral expresada en la novela el

Tungsteno. Esta actividad corresponde a un trabajo académico de la experiencia

curricular Cátedra Vallejo de la Universidad César Vallejo.

Seguros de contar con su participación, aprovechamos la oportunidad para

expresarle nuestra especial consideración.

Atentamente,

Nicole Fernanda Beraún Perez

Coordinadora del equipo

30
 Proyecto de Emprendimiento de Di

Carta de invitación

Lima, 03 de junio de 2022

Abg.
CÁCERES POMALIA LUZ GISSELLE
ENCARGADA DE LA DEMUNA DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUAROCHIRÍ-MATUCANA

Asunto: Invitación como entrevistada.

Es grato dirigirnos a usted para saludarla cordialmente y, a la vez, invitarla a

participar en una breve entrevista sobre la explotación laboral expresada en la novela el

Tungsteno. Esta actividad corresponde a un trabajo académico de la experiencia

curricular Cátedra Vallejo de la Universidad César Vallejo.

Seguros de contar con su participación, aprovechamos la oportunidad para

expresarle nuestra especial consideración.

Atentamente,

Nicole Fernanda Beraún Perez

Coordinadora del equipo

31