EN LO PRINCIPAL: Avenimiento.
EN EL OTROSÍ: Se deje sin efecto audiencia que indica.
S. J. L. DEL TRABAJO DE CONCEPCIÓN
RAMÓN DOMÍNGUEZ HIDALGO, abogado, en representación de la demandada
FINNING CHILE S.A., por una parte; y, por la otra, MAX EDUARDO MUÑOZ BOBADILLA,
abogado, en representación del demandante don HENRY ALEXANDER JARA GUERRA, en
autos laborales caratulados “Jara con Finning Chile S.A.”; causa RIT O-617-2022, a S.S.
respetuosamente decimos:
1. Que, sin que ninguna de las partes reconozca los hechos y argumentos de la respectiva
demanda y contestación, según corresponda, y para el sólo efecto de poner término al
presente juicio y asimismo, FINNING CHILE S.A., se obliga a pagar en este acto la suma única y
total de $22.000.000.- en una cuota, mediante transferencia a la cuenta del abogado
patrocinante, don MAX EDUARDO MUÑOZ BOBADILLA, cedula 18.073.775-8, cuenta
corriente Banco Santander N° 688 88 239, correo electrónico maxmunozb@[Link]; a más
tardar el décimo día hábil desde que el presente avenimiento sea proveído favorablemente
por S.S., siempre y cuando en dicha fecha haya sido proveído el retiro del demandante en
causa RIT J-122-2022 del Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional de Concepción. De lo
contrario, el pago vencerá dentro del décimo día hábil posterior a la resolución que tenga por
retirada la demanda del Sr. HENRY ALEXANDER JARA GUERRA en procedimiento de cobranza
iniciado en contra de mi representada FINNING CHILE S.A.
2. El demandante, representado por su apoderado quien cuenta con facultades amplias,
acepta el monto indicado y la modalidad de pago, declarando que dicho pago satisface sus
pretensiones y, en consecuencia, se desiste de las acciones iniciadas en el presente litigio en
contra de la demandada, FINNING CHILE S.A.
3. Las partes en este acto se otorgan el más amplio, completo y total finiquito respecto de
hechos ocurridos durante la relación laboral y de todo tipo de relación que pudiera haberlos
unido, declarando que nada se adeudan por ningún concepto y renunciando, desde ya, a todo
tipo y clase de acciones judiciales o extrajudiciales, con especial atención a las de carácter
laboral, incluyendo aquellas que emanan de la Ley 16.744 de Accidentes del Trabajo y
Enfermedades Profesionales, así como todas las que busquen resarcir daño moral, lucro
cesante o daño emergente, y que eventualmente pudiesen pretender corresponderles, como
también provenientes de futuras calificaciones o recalificaciones de incapacidad emanadas de
los hechos de este juicio y de aquellos hechos acaecidos durante la relación laboral, salvo las
acciones destinadas a dar cumplimiento al presente acuerdo.
4. En concordancia con lo anterior, las partes se otorgan el más total, completo y recíproco
finiquito, declarando que nada se adeudan y que no tienen reclamo alguno que formularse
recíprocamente, renunciando expresamente a toda acción que derive de los hechos que
motivaron la presente demanda. A su vez, renuncian desde ya a cualquier acción de tipo civil,
penal, administrativa, laboral, judicial o extra judicial, con origen en los hechos relativos a la
relación laboral.
5. Cada parte pagará sus costas.
POR TANTO,
ROGAMOS A S.S., en mérito de lo expuesto, tener por aprobado el presente avenimiento en
todo lo que no sea contrario a derecho, ordenando la terminación del respectivo juicio y su
postrer archivo.
EN EL OTROSÍ: Rogamos a S.S., dejar sin efecto la audiencia fijada para el día 29 de julio de
2022 y se proceda al archivo de la presente causa.
