TREINTA Y CUATRO.
En la ciudad de Guatemala, el veinticinco de febrero del dos mil
veintitrés, ANTE MÍ, Alvaro Jafet Sandoval Morales Notario, comparece el señor EDWIN
RICARDO SUBUYUJ RAMÍREZ, de cincuenta y siete años de edad, casado,
guatemalteco, perito contador, vecino del Municipio de Guatemala, quien se identifica con
el Documento Personal de Identificación –DPI- numero dos mil quinientos veintidós espacio
cincuenta y ocho mil seiscientos espacio cero ciento uno (2522 52600 0101), extendida por
el Registro Nacional de Las Personas (RENAP), Departamento de Guatemala; y la
Licenciada ELSA HORTENSIA SURUY, de cincuenta y dos años de edad, casada, abogada
y notaria, guatemalteca, de este domicilio, quien se identifica con el Documento Personal de
Identificación –DPI- cinco mil cien espacio cuarenta mil setecientos espacio cero ciento uno
(5100 40700 0101), extendida por el Registro Nacional de Las Personas (RENAP),
Departamento de Guatemala, quien actúa en su calidad REPRESETANTE LEGAL DE
LA ENTIDAD SERVICIOS DIGITEX GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA. Los
comparecientes me aseguran halarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles y que por
este acto celebran contrato de FINIQUITO LABORAL, de conformidad con las siguientes
cláusulas escriturarias: PRIMERA: ANTECEDENTES. Manifiesta la representante legal de
la entidad SERVICIOS DIGITEX GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA, ELSA
HORTENSIA SURUY, que el señor EDWIN RICARDO SUBUYUJ RAMÍREZ, ingresó
a laborar a dicha empresa el día veintiséis de junio del año dos mil veintiuno, y por DESPIDO
DIRECTO E INJUSTIFICADO se retira el día veintidós de mayo del dos mil veintidós,
quien devengaba un salario mensual de un mil ochocientos quetzales exactos (Q. 1,800.00),
más una bonificación de doscientos cincuenta quetzales, datos obtenidos de la certificación
laboral de fecha veintiséis de junio del dos mil veintiuno, extendida por el Perito Contador
Víctor Manuel Mejía Soto, número de registro tres mil. SEGUNDA: Continúa manifestando
la Licenciada ELSA HORTENSIA SURUY, que el calculo de las prestaciones es el
siguiente: a) Indemnización de mil seiscientos veintiún quetzales con noventa y siete
centavos; b) Bono catorce proporcional de mil seiscientos ochenta y cuatro quetzales con
noventa y tres centavos; c) Aguinaldo proporcional de ochocientos cincuenta y dos quetzales
con ochenta y nueve centavos; d) Vacaciones proporcionales de ochocientos quetzales con
once centavos. Haciendo un total de prestaciones de CUATRO MIL NOVECIENTOS
CINCUENTA Y NUEVE QUETZALES CON NOVENTA CENTAVOS, lo que respalda
con la constancia de prestaciones laborales, de fecha veintiséis de junio del dos mil veintiuno,
extendida por el Perito Contador Víctor Manuel Mejía Soto, número de registro tres mil.
TERCERA: Indica la Licenciada ELSA HORTENSIA SURUY que por el presente acto
hace entrega del total de las prestaciones laborales detalladas en la cláusula anterior, en
cheque número cinco mil cuatrocientos cuarenta y cinco del Banco Industrial, S.A., de fecha
veinticinco de febrero del dos mil veintitrés, a favor del señor EDWIN RICARDO
SUBUYUJ RAMÍREZ, por la cantidad de CUATRO MIL NOVECIENTOS CINCUENTA
Y NUEVE QUETZALES CON NOVENTA CENTAVOS. Por su parte el señor EDWIN
RICARDO SUBUYUJ RAMÍREZ, hace constar de manera expresa que tiene por recibido
hoy el monto total de las prestaciones laborales y que extiende a la vez el más amplio
completo y total finiquito laboral, renunciando al ejercicio y planteamiento de cualquier
reclamación o de cualquier acción procesal presente o futura de naturaleza penal, civil,
administrativa o de cualquier otra naturaleza en contra de la entidad SERVICIOS
DIGITEX GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA. CUARTA: ACEPTACIÓN. El
señor EDWIN RICARDO SUBUYUJ RAMÍREZ acepta, el total de prestaciones laborales
pagadas, y la Licenciada ELSA HORTENSIA SURUY acepta, en los términos relacionados
el finiquito laboral que se le otorga, y ambos otorgantes aceptan el contenido del presente
instrumento. DOY FE: a) Que lo escrito me fue expuesto y de su contenido; b) Que tuve a
la vista las Documentos Personales de Identificación de las Partes, así como la
documentación mencionada; c) Advertí a los otorgantes los efectos legales del presente
contrato. Leo lo escrito a los otorgantes quienes, enterados de su contenido, objeto, validez
y efectos legales, lo ratifican, aceptan y firman.
ANTE MÍ:
ALVARO JAFET SANDOVAL MORALES
ABOGADO Y NOTARIO
