I.

INTRODUCCIÓN

El IX taller de la Plataforma Nacional de intercambio de experiencias en manejo y

conservación de Suelos con el tema “Prevención y Control Ecológico de Plagas y
Enfermedades desde la VIDA del Suelo, la SALUD del Suelo, y la VIGOROSIDAD
de las Plantas” ha sido posible gracias a la participación de agricultores y
agricultoras de diferentes departamentos del país, que creen y practican la
agroecología hacia una agricultura sostenible. Una agricultura basada en un
trabajo responsable o, como dijera el Ing. Felipe Teller, representante de
MISEREOR, “un trabajo diferente, concentrado en la persona, la familia y la
comunidad y no en el mercado, un trabajo que respeta el suelo, el agua y la
vida de las personas, las plantas y los animales, un trabajo digno e
inteligente que busca el bien común” Por ello, va el agradecimiento para estos
agricultores(as) que han empezado a difundir sus experiencias exitosas dentro sus
comunidades y hoy lo han hecho dentro la Plataforma Nacional.

Asimismo, reconocer a los ingenieros agrónomos de las 34 instituciones por

coadyuvar en estos procesos de auto aprendizaje junto con los agricultores(as) de
sus zonas de trabajo.

Nombramos en especial al CETHA Titicachi por haber hecho el esfuerzo para la

organización del evento y la conclusión favorable del taller.

Las mayores consideraciones para los comunarios de Ticamore, Mollo y

Canihuaya, por permitirnos ver sus parcelas, impartirnos sus experiencias, por
compartir su música, su baile, su cultura y saborear la variedad y exquisitez de su
comida típica.

Finalmente, nominar a la Fundación AGRECOL Andes por contribuir en la

realización de este encuentro nacional y al Ing. Felipe Teller, representante de
MISEREOR por compartir sus reflexiones sobre la sostenibilidad de la agricultura
y, sobre todo, por darnos ¡Ánimo! para continuar fortaleciendo este movimiento
agroecológico emergente en Bolivia.

Arturo Cuevas M.
Consultor asignado por
Fundación AGRECOL
Andes

1
 II. PROGRAMA
Martes 27 de abril

6:30 a.m. Viaje de la ciudad de La Paz a Titicachi

17:30p.m. Llegada de los participantes a Titicachi (recepción)
18:00p.m. Inscripción de los participantes
18:30 p.m. Cena y Acto de bienvenida
20:00 p.m. (Reunión de la Plataforma para qué y porque de la Plataforma)
Se plantea que el Ing. Felipe Teller, tome la palabra.

Miércoles 28 de abril

7:30 a 8:00 a.m. Desayuno

8:30 a 9:15 a.m. Acto de inauguración

9:15 a 10:00 a.m. Presentación de participantes por regional e institución (con
algo que les caracterice a su institución o lugar de trabajo)
10:00 a 10:30a.m. Nombramiento de mesa moderadora para 3 días (por
regional)

10:30 a 11:00 a.m. Refrigerio

11:00 a 11:30 a.m. Exposición por agricultores de CETHA Titicachi

11:30 a 12:00 a.m. Exposición por agricultores de Pastoral Social Caritas
La Paz (por regional altiplano)
12:00 a 12:30 a.m. Exposición por agricultores de K’anchay (por regional
Cochabamba)
12:30 a 13:00 p.m. Exposición por agricultores de Asocio Tarija (por regional Sur)

13:00 a 14:30 p.m. Almuerzo

14:30 a 15:00 p.m. Exposición agricultores de Radio Esperanza (por regional

Valles)
15:00 a 15:30 p.m. Armado de paneles para la tradicional feria de intercambios
15:30 a 17:00 p.m. Feria y recorrido por los stands institucionales

17:00 a 17:30 p.m. Refrigerio

17:30 a 19:30 p.m. Feria y recorrido por los stands.

19:30 a 20:30 p.m. Cena

Jueves 29 de abril

7:00 a 8:00 a.m. Desayuno

2
8:30 a 15:30 a.m. Visita a tres comunidades (Ticamore, Mollo y Canihuaya)
(Refrigerio y almuerzo son en campo)
16:30 a 17:00 p.m. Retorno y refrigerio en el centro
17:30 a 18:15 p.m. Exposición de las Instituciones (Cipca, Prelatura de
Corocoro, Cesa)
18:15 a 19:30 p.m. Exposiciones de las Instituciones (Sara, Incca, Promic,
Tukuypaj)
20:00 p.m. Cena y Descanso

Viernes 30 de abril

7:00 a 8:00 a.m. Misa ecológica

8:00 a 8:30 a.m. Desayuno

8:30 a 9:30 a.m. Trabajo por grupos de la visita a campo

9:30 a 10: 30 a.m. Presentación de los trabajos (plenaria)

10:30 a 11:00 a.m. Refrigerio

11:00 a 12:00 a.m. Exposición del Señor: Masashí Asano

12:00 a 13:00 a.m. Exposición de Aclo Potosí, Aclo Chuquisaca,
Parroquia Totora, PASOC, etc.

13:00 a 14:00 p.m. Almuerzo

14:30 a 15:00 p.m. Exposición de instituciones (Satepasch, Pascar, etc.)

15:00 a 16:00 p.m. Exposición del Ingeniero Felipe Teller
16:00 a 16:30 p.m. Presentación Plan de acompañamiento de AGRECOL

16:30 a 17:00 p.m. Refrigerio

17:00 a 18:00 p.m. Planteamiento metodológico sobre futuros desarrollos de
talleres (Propuestas por regionales).
18:00 a 18:30 p.m. Elección del nuevo tema, del organizador y fecha del
próximo evento.
18:30 a 19:00 p.m. Evaluación del Taller
19:00 a 20:00 p.m. Cena

20:30 p.m. Entrega de Certificados y clausura (acto especial)

Sábado 1 de mayo

3:30 a.m. Retorno

3
 III. TEMA “PREVENCIÓN Y CONTROL ECOLÓGICO DE
PLAGAS Y ENFERMEDADES DESDE LA VIDA DEL SUELO,
LA SALUD DEL SUELO Y LA VIGOROSIDAD
DE LAS PLANTAS”

1.- ANTECEDENTES:

La vigorosidad y la resistencia de las plantas, al ataque de plagas y enfermedades

dependen de muchos factores, siendo uno de los principales la composición físico
químico de los suelos, el estado de un suelo tiene mucho que ver en la salud de
las plantas, pero también de la vida del suelo, en ese sentido hay que atender al
suelo como a un organismo vivo.

Actualmente en la explotación agrícola de un sistema productivo, hay una

permanente amenaza de plagas y enfermedades que tienen directa incidencia en
la baja producción. Frente a esta situación los productores han recurrido al uso
excesivo de plaguicidas o productos agroquímicos, estos han destruido el sistema
de producción, han contaminado el medio ambiente, es más han aniquilado la
vida microbiana del suelo provocando la ruptura de los ecosistemas.

El enfoque de una agricultura sostenible se apoya en la interacción del ámbito

ecológico, sociocultural, económico, tecnológico, organizativo y político. En ese
sentido es importante enfocar el tema de este taller más desde el punto de vista
de la salud del suelo y de la buena nutrición de las plantas y de su salud así como
lo hace el Señor Asano, y no desde el clásico enfoque de agricultura sostenible
que manejamos desde hace diez años, así evitaremos la simple sustitución de las
recetas clásicas o agro venenos por recetas caseras. Sin embargo éstas últimas
nos sirven como punto de partida hacia nuestro enfoque, ya que los agricultores
con quienes trabajamos buscan respuestas inmediatas.

2.- OBJETIVO

El principal objetivo del evento es de intercambiar experiencias sobre la

prevención y el control ecológico de las plagas y las enfermedades tomando en
cuenta como cimiento fundamental la vida del suelo, la salud del suelo y la
vigorosidad de la planta.

4
3. DESARROLLO DEL TALLER

La llegada. Luego de 11 horas de viaje desde la ciudad de La Paz, el bus arribó a

la comunidad de Titicachi, cerca de las 20:00 horas. La primera dificultad fue la
falta de camas para muchos participantes. La Directora del CETHA explicó que
ello se debía a la escasa comunicación de parte de las instituciones, pues sólo
habían confirmado su participación 62 personas; aunque se tomó las previsiones
del caso (se calculó para 100 personas), muchos participantes tuvieron que
compartir su cama (dos personas en una cama); pero, finalmente, todos tuvieron
cobijo.

Acto de bienvenida

Participantes, acomodados en el patio del centro Autoridades originarias de

Cheta Titicachi, para iniciar con el acto protocolar la comunidad de Titicachi
de la inauguración del evento

Tal como estaba programado, se

procedió con las inscripciones de los
participantes y luego la Directora del
CETHA Titicachi dio la bienvenida a los
participantes y se hizo una pequeña
presentación de títeres. Por su parte los
comunarios también dieron la
bienvenida presentando una danza
típica de la región denominada “qena
qena”.

Los qena - qena (danza típica de

la región de Titicachi)

5
 PRIMER DÍA: Miércoles 28 de abril

Luego del acto de inauguración en el que también hicieron uso de la palabra

autoridades originarias (de Titicachi), se procedió con la presentación de técnicos
y agricultores de las instituciones participantes por regionales (un total de 34
instituciones). También se presentaron nuevas instituciones como ODES, de la
provincia Muñecas de la Paz, CETHA Emborozú, de Tarija; Fundación MACHACA,
de la provincia Ingavi de la Paz y PETROMÁS, de la provincia Nor Cinti de
Chuquisaca.

Elección de mesa moderadora

Después de la presentación de los participantes, se sorteó, entre las 4 regionales,

la mesa moderadora. La conformación de esta mesa moderadora fue como sigue:

Miércoles: Regional Cochabamba: Técnicos Juan Chávez y William Burgoa;

agricultores: Filiberta Calderón y Rufino Vargas

Jueves: Regional Sur: Técnicos Tano García y Ricardo Guzmán;

agricultores Emiliana Osa y Ángel Solís

Viernes: Regional Valles: Técnicos Juan Ortega y Cintia Ávila; agricultores

Lucio Pedrazas y Sergio Carrasco.

La regional Altiplano quedó libre de la moderación.

Una vez que los moderadores se hicieron cargo, se procedió con las exposiciones,
de acuerdo al programa.

A) EXPOSICIONES POR REGIONALES

I.- CETHA TITICACHI: Anfitrión

Esta institución se caracterizó por la forma de presentación de la exposición; es

decir, dadas las condiciones se invitó a los participantes a ubicarse en una parcela
(muy próxima al Centro de Capacitación) y allí se presentó a los personajes:
Chivita, Chajchita y Kurbayita, que representaban a tres plantas de maíz con
características diferentes; dos de ellas (Chivita y Chajchita) gozaban de buena
salud por tener abundancia de comida (nutrientes en la tierra); en tanto la otra

6
(Kurbayita) padecía de total desnutrición, por tanto era pequeña, enferma,
desnutrida y sin ropa.

Explicación sobre vida, salud de suelo y Planta de maíz Planta de maíz

vigorosidad de las plantas Chiwita Curbayita

Posteriormente, un promotor del lugar, egresado del CETHA Titicachi, describió

las características de la parcela y el trabajo emprendido por los técnicos y
agricultores. El técnico del CETHA explicó la metodología de trabajo consistente
en partir de las experiencias de las comunidades.

Preguntas

¿Cuántos años realizan este trabajo y quién les orientó para hacerlo?
R. El Centro Titicachi comenzó en 1995. “Los agricultores no sabíamos cómo
hacer, hasta que el CETHA nos impartió su metodología y experimentamos esos
conocimientos. Y esto que aprendimos en este Centro, lo llevamos a nuestras
comunidades” (promotor egresado del CETHA Titicachi).

¿Por qué algunas plantas tienen comida y otras no, como lo representaron los
personajes?
R. El suelo del cultivo de maíz que representa Kurbayita es un suelo pobre, no
tiene materia orgánica para que la planta se pueda alimentar; en cambio el terreno
de Chivita tiene muchos nutrientes y es un buen suelo. Aparte del suelo, también
existe la enfermedad del maíz denominada “sojo onqoy”.

II.- ASOCIO TARIJA: POR REGIONAL SUR

Según los agricultores expositores, un problema común en su región (Municipio de

Entre Ríos, provincia O’Connor.) es el chaqueo de bosque y quema de árboles y
arbustos, lo cual deriva en la infertilidad del suelo. “Gracias a ASOCIO nos hemos
dado cuenta que estábamos obrando mal y desde entonces empezamos a trabajar
en conservación de suelos”(agricultor expositor).

7
Esto lo hacen mediante curvas de nivel, barreras vivas con pasto falaris, zanjas de
infiltración, terraza o platabanda (con doble excavación, con 50 Cm de
profundidad).

Se hicieron pruebas con zapallo en las platabandas de doble excavación

obteniendo buenos resultados (fruto hermoso y grande) a los 3 meses. No se usó
químicos.

Se preparan compost con rastrojos y estiércol de animales y existen 2 tipos de

compost: El compost acelerado (en 1 semana o 10 días) y otro compost que sale a
los 20 o 30 días. También se hacen caldos de polisulfuro y biofertilizantes
orgánicos para mejorar las plantas.

En la zona produce maíz, avena, fréjoles, papa. Cuando estos cultivos están bien
cuidados y la tierra se mantiene fértil, no les atacan las plagas ni enfermedades.
Con todo ello se garantiza que exista una tierra sana – planta sana – buena
salud.

Preguntas y respuestas

¿Cómo es la dosificación de la elaboración de abono compost acelerado?

R. El compost acelerado lo estamos experimentando de acuerdo a la dosificación
de algunos elementos como el estiércol de animales, rastrojos vegetales, azúcar
o chancaca, levadura con harina y ceniza. Para agilizar el proceso de
fermentación se remueve el montón todos los días y se lo mantiene cubierto. Para
acelerarlo se agrega más levadura y azúcar morena.

¿Qué herramientas se usa para la excavación de platabandas de doble zanja?

R. Estamos experimentando unas platabandas de 10 mts de largo por 1.5 de
ancho. Dejamos una separación de platabanda a platabanda de aproximadamente
50 centímetros. Hacemos una excavación de 20 a 30 cm en el suelo y
empezamos a ablandar el terreno con una especie de tenedor. Este proceso de
ablandamiento dura de 6 a 8 horas, dependiendo del terreno. Esta platabanda
sirve incluso para dos años y sus ventajas son las de optimizar el uso del agua y el
suelo.

¿A qué nivel de altura está Tarija? ¿Cuál el PH de sus cultivos?

R. Tarija está aproximadamente a 1800 msnm; Entre Ríos está a 1360 msnm y
San Diego a 1450 msnm. Es una zona con topografía quebrada. La temperatura
es de 21 grados centígrados. Hay heladas fuertes y a veces hasta nevada.

En la zona se produce arveja de variedad “Arvejón yesera”. La producción de

arbeja en estado verde es de 65 a 70 quintales por cada hectárea; en el caso de la
papa, por cada arroba sembrada se cosecha 10 arrobas. ASOCIO apoya la
formación de asociaciones de productores de arveja como APROCODA
(Asociación de Producción y Comercialización de Arveja).

8
III.- K’ANCHAY: POR REGIONAL COCHABAMBA

Esta exposición, a diferencia de las demás, comenzó mostrando la música y

vestimenta de la zona de trabajo (Municipio Sacaca, Norte de Potosí). El técnico y
sus agricultores se disfrazaron con ropas típicas e ingresaron tocando sus
instrumentos de jula jula.

El suelo en Sacaca es erosionado, son lugares muy áridos sin vegetación alguna y
el viento se lleva la tierra. Los agricultores aprovechan la materia verde para el
compost, así como la basura para el abono bocashi. “No desperdiciamos ninguna
basura sino que todo lo reciclamos en las composteras”.

Se produce papa, tarhui, cebada, cebolla y alfa (forraje), lo fumigan con

biofertilizantes y caldos. También se planta arbustos (t’ola) contorneando los
terrenos a manera de barreras vivas. Se usa riego por aspersión.

Se hace pequeños intercambios de experiencias entre los agricultores del lugar.

Con relación a los insecticidas

caseros han inventado el “tarpu
k’apay” preparado basándose en
arbustillos que las iniciales de las
hiervas derivan en el nombre,
TARPUK’APAY, como el tarhui
(tar),la pusa pusa (pu), la k’aralawa
(K’a) el payco (pa) y la yareta (y), (los
agricultores trajeron muestras de
cada una de estas plantas nativas,
que a su vez son plantas medicinales
para las personas e incluso para los
animales). Los agricultores de K’anchay, demuestran las
hierbas para preparar el TARPUK’APAY

Estos insecticidas se preparan moliendo un kilo de cada planta para 10 litros de

agua y dejándolo hervir por 30 minutos. Luego se fumiga las hortalizas (repollo,
lechuga, cebolla, tomate, acelga), papa, maíz, a fin de exterminar a los pulgones
más débiles y ahuyentar a los pulgones más resistentes. Esta solución, incluso,
sirve para fumigar plantas forestales como el eucalipto y mata a las ch’acas.

9
IV.- CARITAS SEAPAS LA PAZ: POR REGIONAL ALTIPLANO

Zona de trabajo: Provincia Murillo

La experiencia presentada consiste en la

elaboración de abonos orgánicos: bochashi,
abono verde, compost, humus (abono de
lombrices). Visitando otras instituciones se
rescató la elaboración del caldo sulfocálcico;
También se hacen insecticidas caseros sobre la
base de plantas amargas del lugar.

Agricultor de la Provincia Murillo,

explicando sus experiencias

Por otra parte se construye terrazas. Se usa el mataplús para exterminar la polilla
en la papa. Para almacenar la papa, se hace una fosa, se coloca la hierba “koa”, a
fin que no se agusane los tubérculos.

Se produce lechugas a campo abierto. Se hacen injertos de plantas de durazno.

Se usa el riego por aspersión.

La producción de papa ha mejorado. Con 3 quintales de semilla se cosechó

alrededor de 70 quintales. También hay buenos resultados en la producción de
arveja “runa americana”.

Preguntas y respuestas
¿Qué abono se usó para producir 70 quintales con solo 3 quintales de papa?
R. Usé abono de oveja producido con el corral rotativo (cada 3 noches). La
variedad de papa era “Waycha” y la semilla mejorada la compré de un técnico de
Qhana. La zona es húmeda y hay riego.
NOTA.- Pese a esta respuesta la incredulidad de los asistentes persistió (por la
sobre producción de la cosecha). El técnico aclaró que se utilizó 7 quintales de
semilla.
¿De dónde se consigue matapol?
R. Se compró de la Paz, también tiene a la venta la institución Proimpa. Cada
bolsa de 35 gramos cuesta 38 Bs y alcanza aproximadamente para 7 quintales.

¿Cómo se aplica el abono de lombrices?

R. Se saca cuando ya está seco y se separa las lombrices que aún quedan. El
humus tarda alrededor de 4 meses hasta su etapa final de producción.

10
V.- RADIO ESPERANZA: POR REGIONAL VALLES

Zona de trabajo: Aiquile Departamento de Cochabamba

Para cultivar el suelo, primero se lo

alimenta con abono animal (abono de
cabra, oveja, gallina y incluso de
hormiga) y abono vegetal. Primero se
derrama estos abonos al terreno y luego
se lo ara y después se siembra la
semilla. Una buena producción depende
de un terreno fértil. Sin embargo, una
vez que salió la planta es necesario
cuidarla con biofertlizantes, caldos Don Feliciano Angulo de Aiquile
minerales y otros productos naturales. Exponiendo por regional valles

Esquema de la producción orgánica

Productos naturales Familia

Caldos minerales PLANTA Animales

Biofertilizante Suelo

Sacha huano Mercado

SUELO
Caprinaza

Por otro lado, se hace compost con hierbas del lugar, se entierra abonos verdes
de fréjol, se hace rotación de cultivos: maíz – trigo – papa o fréjol. También se
hace asociación de cultivos; por ejemplo si se pone papa se lo combina con
rabanito y lechuga. A veces se mezcla en un solo cultivo al maíz y al fréjol. Otra
forma de asociar cultivos es por surcos: un surco de fréjol, otro de rabanito y otro
de maíz.

Existiendo un suelo fértil y plantas fértiles, habrá seguridad alimentaría para

las familias.

Una parte de la producción está destinada a los animales, porque ellos tienen
también derecho a consumir del suelo. Se prioriza la alimentación de las familias y
sólo el restante se lo lleva para la venta al mercado.

11
“Con 2 tupos de semilla de papa coseché 10 tupos. De éstos, 2 es para mi familia
y 8 para el mercado. También le doy una parte a mis animales”. A continuación el
proceso y el resultado:

Productos naturales PAPA Familia 2 tupos

SEMILLA 2 TUPOS
Caldos sulfocálcico SE COSECHA 10 Animales
TUPOS
Biofertilizante Suelo - compost

Sacha huano – 20 cargas Mercado- 8 tupos

JALLPA UJ DÍA
Cabra huano – 20 cargas LLÁ´KAY

Por su parte, don Feliciano Angulo agregó, de 1 tupo de papa cosechó 6 tupos, de
los cuales 2 tupos lo destinó para el consumo de su familia y el resto fue al
mercado.

En la elaboración del abono se colocan hierbas nativas en el corral de los

animales; entonces ahí mismo se procesa el abono animal con el vegetal.

Preguntas y respuestas

¿Cómo empezó a trabajar ?

R. Antes sembrábamos grandes extensiones, pero con pocos resultados de
producción. Ahora sabemos que podemos abarcar pocas extensiones pero con
grandes resultados (cantidad y calidad). Algunos usábamos químicos, pero ahora
ya no

La calidad del huano depende de la calidad de alimento que consuman los

animales. Por ejemplo; no es lo mismo el huano de vaca que el huano de llama.
De la calidad del huano dependerá también una buena producción.

Se recomienda hacer seguimiento a estas parcelas de la experiencia presentada

porque al parecer estas parcelas ya no necesitarían de fumigación porque son
fértiles gracias a los métodos aplicados.

Reflexión: hacer un buen manejo del ganado para obtener huano de calidad.

12
 B) FERIA DE INTERCAMBIOS

1.- Don Masashí Asano

Mis parcelas están fuera de

hacer el control de plagas y
enfermedades; este control lo
hace directamente la
naturaleza (control biológico)
de acuerdo a su ciclo natural.
Este ciclo natural tiene su
fuerza y energía (agua, aire,
vitaminas, etc.). Yo encontré un
sistema de producción agrícola
donde la Gran Naturaleza no
necesita abonarse con insumos
externos, pues todo lo produce
ella misma, lo único que hay Don Masashi Asano de Samaipata, exponiendo en la
que hacer es devolverle lo que tradicional Feria de intercambios
gasta, de tal forma que no se
altere el círculo natural.

Yo tengo 6 trabajadores y tengo producción vegetal y frutas, además de animales

(gallina, conejo y chancho); el abono de estos animales lo devuelvo a la tierra para
que aprovechen los cultivos.
Hay que mantener el círculo natural, por ejemplo los bosques, los pastos. No se
trata de mejorar el suelo, sino de protegerlo, no gastarlo, sino mantenerlo.

2.- CETHA Titicachi (La Paz):

Principales resultados: Terrazas,

biofertilizante, parcelas protegidas con
pasto falaris, utilización de abonos
orgánicos (bocashi y abono verde).
También hacemos cultivos asociados
(maíz, lechuga, arveja etc.), también
almacigueras, riego por aspersión,
viveros comunales con plantas nativas,
cortinas rompevientos, composteras,
etc.

Agricultores de Cetha Titicachi,

expusieron en la feria, utilizando títeres

13
3.- CIPCA (La Paz): Se trabaja en 7 municipios. Producción de forraje para
ganado vacuno y ovino; crianza de cuyes, conservación de suelos sobre la base
de “chiliwas” y carpas solares.

4.- CETHA EMBOROZÚ.- 3 años de experiencia en cultivos asociados, cultivo de

cítricos y bananos en medio de plantas forestales nativas.

5.- FUNDACIÓN MACHACA.- Producción y recuperación de cultivos nativos como

la quinua, cañahua (se siembra 10 variedades) y papa. Se recuperan y
seleccionan semillas.

OBSERVACIÓN.- No se menciona todas las exposiciones porque el tiempo

asignado a cada institución era demasiado corto, lo cual limitó a los agricultores
detallar sus experiencias.

FERIA TRADICIONAL DE INTERCAMBIOS

Participación multitudinaria en la feria de Don Masashi Asano, exponiendo sus

intercambios experiencias a través de paneles con
fotografías en la feria

Expositores de SATEPASCH, trajeron plantas y Otra de las instituciones exponiendo la

semillas para la elaboración de bioinsecticidas y diversidad de su producción orgánica
biofungicidas

14
 El Ing. José Cabrera de A.T.S. Vallegrande,
distribuyendo semillas de pasto a los
Los de Aclo Potosí, demostrando sus productos
participantes de la Feria.
durante la feria

C) PONENCIAS INSTITUCIONALES

Por la noche del mismo día, se procedió con las ponencias de las instituciones.

1.- ATS Vallegrande

Conservación de suelos:

EFECTO Baja economía familiar Migración

PROBLEMA Sequía prolongada Erosión suelo Animales desnutridos

CAUSA
Deforestación Sobrepastoreo Escasez de forraje
Suelo sin cobertura
Mal manejo suelo

Siembra y manejo de pasto.- Se siembra debajo de árboles grandes, a fin de

alcanzar protección de la lluvia y beneficiarse con su sombra. Primero se
selecciona los árboles más grandes, luego se limpia todo por debajo y se hacen
surcos largos. La semilla de pasto sembrada es cubierta con tierra usando
únicamente ramas de árboles. Esta variedad de pasto brota rápidamente (en 3
días ya tiene 5 cm) y durante el primer año no se permite pastear los animales.

15
Antes, los agricultores solían alquilarse rastrojos, pero con la siembra del pasto se
evitan de hacer gastos económicos. Algunos productores ya están empezando a
sacar semillas de pasto. El pasto no se abona, se adapta a terreno plano como a
pendiente. Existen 4 variedades de pasto: Panicum gatton, panicum tanzania,
panicum mombaza y brizantha MG5. El primero es muy bueno ya que crece hasta
1,80 Mts..

La cosecha de pasto puede ser 2 veces al año. No se hace almacenamiento del

pasto, pues no hay necesidad. El costo de 1 kilo de semilla de pasto está entre 6 y
7 $us. Para una hectárea se necesita 7 kilos de semilla. Es importante sembrarlo
antes de la época de lluvia. Las plantas de pasto, con un buen manejo, pueden
durar incluso hasta 10 años.

2.- PARROQUIA PASORAPA

Ha costado iniciar los trabajos de conservación de suelos, la zona es ganadera,

ahora ya elaboran abonos foliares y caldos minerales, también han construido un
trillo, este es jalado por los caballos o asnos.
Básicamente esta exposición hizo referencia a la utilización de trampas para
exterminar pulgones. Las “trampas amarillas” se hacen de plástico untado con
aceite. Los pulgones, atraídos por la luz, se pegan y caen al suelo.

3.- PROBOSMA

Zona de trabajo: provincia Ayopaya, Cochabamba.

Los trabajos en conservación de suelos consisten en la realización de zanjas de

infiltración, utilizando nivel “A”, elaboran y aplican abonos orgánicos (Abono verde
con habas, arveja y tarhui), biofertilizantes, caldos minerales. Se produce oca,
papa, trigo, cebada, maíz, millmi. Se fumiga con solución de hierbas naturales
como la muña, altamisa, santa maría. Como no hay árboles, también se hacen
viveros pequeños con plantas de durazno, eucalipto y pino.

Las mujeres también están empezando a trabajar e incluso a impulsar a sus

esposos.

4.- PASOC Comarapa

Tiene como zona de trabajo la zona alta del municipio de Comarapa. En este lugar
no existe mucha agua para riego. Dentro el trabajo de conservación de suelos se
planta pasto falaris, se hace compost, bocashi, caldos sulfocálcicos. Para combatir
al “t’ojtu” y para los pulgones se preparan caldos de ceniza.

16
 SES
SEGUNDO DÍA: Jueves 29 de abril,
D) VISITA A COMUNIDADES

Para las visitas a las comunidades se conformó 3 grupos heterogénios, cada

grupo acompañado de dos moderados mas el guía asignado por Cetha, visitó una
comunidad.

D.1) VISITA A LA COMUNIDAD DE CANIHUAYA

Lo más sobresaliente de la visita fue llegar a la parcela de Don Marcelino Mamani,

un agricultor muy motivado e innovador en la comunidad, él mostró sus obras de
protección de suelos, con plantaciones de pasto falaris, una producción
diversificada de hortalizas, sus prácticas de reforestación, la fertilización orgánica
de sus suelos utilizando corralitos móviles de sus ovinos, su gallinero portátil con
malla de alambre tejido donde incorpora restos vegetales para mejorar el estiércol
de las aves.
La utilización de los adobitos para realizar transplantes de diferentes especies
almacigadas como hortalizas y plantas forestales. Esta es una técnica nueva en la
zona que el agricultor Marcelino Mamani ha copiado de Don Masashi Asano,
experiencia que trajo de Samaipata cuando él tuvo la oportunidad de visitar la
parcela del japonés el pasado año en el taller realizado en Comarapa.

Para los visitantes a aquella comunidad incluyendo al Ing. Teller, fue sorprendente
observar un cuadro emotivo cuando dos agricultores, uno boliviano de aquella
región de nuestro País (Titicachi) y otro japonés radicado en Samaipata, se
encontraron los dos, ambos muy emocionados con lágrimas en sus ojos, el
japonés por ver la replicación de sus experiencias y el otro lugareño, por ser
visitado por la persona de quien le copio las prácticas.

Estos espacios de intercambios sirven para seguir impulsando con mucha más
energía el desarrollo de la agricultura sostenible.

La gente de la comunidad muy buena, invitaron diversidad de comilonas a los

visitantes.

D.2) VISITA A LA COMUNIDAD DE TICAMORE

Elaboración de abono bocashi.- Los materiales son: hojas de arbustos, estiércol

de chancho, ceniza, borra de chicha. Se pica las hojas y ramas de los arbustos y
se añade el resto de los ingredientes para ir mezclándolos por capas, luego se lo
riega con agua y se lo cubre con ramas. Los siguientes días se vuelve a regar el

17
montón unas 2 veces por semana; al cabo de 3 semanas el abono bocashi ya está
listo para usarlo.

Elaboración de abono bocashi Merienda comunitaria

Los técnicos asistentes sugirieron a don Juan Mamani (dueño de la finca) que se
podría agilizar el proceso de fermentación del bocashi cubriendo el montón con
plástico. Otros técnicos piensan que la demostración que se hizo no es abono
bocashi, sino compost.

Demostración de plantación de tunas.- Uno de los técnicos hizo una

demostración de la forma correcta de plantar tuna. Por ejemplo, la penca u hoja a
plantar no se la coloca de un costado, sino de forma plana a fin que le salgan
raíces de todos los lados y la planta sea más resistente a los vientos; tampoco se
lo cubre con tierra la parte superior de la hoja.

Cómo combatir la enfermedad en el durazno.- En otra parcela, los técnicos, al

ver una enfermedad en las plantas de durazno, explicaron la forma de combatirla.

En las parcelas de la comunidad de Ticamori produce camote, yuca, durazno,

caña de azúcar, repollo, lechuga y otros.

Al mediodía se compartió un almuerzo comunitario, donde agricultores del lugar

convidaron sus comidas.

Demostración de la elaboración de un insecticida natural.- Se mostró un

brebaje preparado con hierbas amargas del lugar; se hierve estas plantas y el
resultado es un líquido pegajoso con el cual se fumiga la papa, el repollo y la
lechuga (repelente para pulgones)

Demostración de desinfección de la polilla en la semilla de papa.- El agricultor

de Ticamori, Víctor Vidal, contó su experiencia y además la demostró. Se prepara
en agua una porción de ollín, el resultado debe ser picante; luego se coloca la
semilla de papa en el líquido y se deja reposar unos 8 minutos; se lo saca y está

18
lista para sembrar. En otras parcelas la misma solución se usa para fumigar los
cultivos de papa; en este caso se necesita de 5 kilos de ollín para 20 litros de
agua.

En la demostración también se hizo la siembra de esta semilla desinfectada. Se

cavó un surco, se colocó abono verde con hojas de un arbusto nativo, sobre
dichas hojas se derramó ceniza y luego recién la semilla de papa; posteriormente
se lo cubrió con huano de oveja y finalmente se tapó el surco con tierra.

Preparado de abono orgánico líquido.- La agricultora Dorotea, narró su

experiencia de la elaboración del abono orgánico. Éste consiste en preparar 6
kilos de bosta de vaca, 1 kilo de leche en polvo y 20 litros de agua. Esta solución
se la mezcla directamente con las hojas y ramas de arbustos que ya están en una
poza de maceración ubicada en una pendiente. La maceración de este abono dura
5 semanas, al cabo de los cuales se transporta desde la poza hasta los cultivos
mediante una cañería.

Con el abono orgánico líquido se riega cultivos de arveja, repollo y zanahoria. Se

trata de un abono cuyos nutrientes ayuda en el crecimiento de las plantas y,
además, sirve para ahuyentar los pulgones.

Visita a centro de capacitación de mujeres.- 21 alumnas aprenden a leer con

una promotora campesina egresada del mismo CETHA Titicachi. Una vez que
superen el nivel básico continuarán sus estudios en el mismo Centro de
Capacitación del CETHA. Estas mujeres, además de aprender a leer, hacen
actividades artesanales consistentes en el bordado y tejido de billeteras, bolsones,
cintas para manilla, etc.

Comida comunitaria.- Al caer la tarde, nuevamente se compartió comida con los

comunarios de Ticamori, la comida fue exclusivamente preparada por las mujeres
de la comunidad.
Más de una docena de mujeres, vistiendo sus trajes típicos, trajeron una gran
variedad de comidas en sus ollas. También hicieron gala de su música típica un
grupo de músicos conformado por varones artistas de la comunidad. Luego de los
respectivos agradecimientos a los comunarios, los talleristas retornaron al Centro
Titicachi.

D.3) VISITA A COMUNIDADES: El Mollo

Se llegó a la comunidad el Mollo, para ingresar a las fincas se solicitó permiso a

las autoridades del lugar y se esperó que él, de la orden de ingreso al guía.

En la primera parcela visitada, se hizo un intercambio de experiencias donde el

agricultor narró que allá existe el minifundio inclusive el surcofundió.

19
Antes estas tierras eran de los patrones, cuando ellos se fueron nosotros recién
hemos accedido a la propiedad dividiéndonos entre varias familias, es por eso que
en cada parcelita o canchon somos dueños entre 6 a 8 familias, nuestra propiedad
de cada uno es de 20 a 25 metros cuadrados, por ejemplo aquí cada división con
curva en nivel y plantado con pasto falaris es de una familia. Con todos los
propietarios es muy difícil trabajar porque unos entienden y otros no, cuando se
hace conservación de suelos y se planta barreras vivas los que no entienden
piensan que están perdiendo 2 a 3 surcos en su propiedad, recién estamos
despertando viendo el incremento de la producción, aquí solo nos asesoran los
mismos agricultores que han egresado del Cetha, ellos nos enseñan todo lo que
han aprendido en el centro.

En la segunda parcela visitada, un agricultor muy motivado junto a otros

agricultores de la comunidad, enseñó una parcela recientemente establecida con
obras de protección de suelos, con sistema de riego por aspersión implementada
con su propio esfuerzo del agricultor desde la obra de toma, cultivos muy
diversificados: ejemplo maíz intercalado con fríjol, diversidad de hortalizas y
tubérculos en producción, plantaciones de frutales, criadero de gallinas, el
propietario muy motivado.

Los visitantes sorprendidos por el

avance, expresaron que el tipo de suelo
en el que están trabajando los de Mollo,
allá en sus zonas de donde procedían
son suelos marginales, con toda esta
amplia experiencia vivida, ellos
pretenden hacer cosas más
maravillosas al retornar a sus
comunidades.

Mujeres de la comunidad el Mollo invitaron

Visita a la comunidad el Mollo
almuerzo a los visitantes

20
Prácticas realizadas:

Elaboración de abono foliar: Uno de los grupos que visitó esta comunidad,
directamente con el agricultor propietario de la finca elaboraron el abono foliar
sobre la base de 1 libra de estiércol de chancho, otra libra de abono de gallina y
otra de cuy, además de una libra de “janch’i” mezclado en 20 litros de agua. Todo
se hace fermentar durante 2 semanas y luego se aplica planta por planta.

Captura de insectos o plagas en el cultivo: Otro grupo de visitantes se

dedicaron a buscar todos los insectos posibles existentes en el cultivo de la
lechuga, hallaron más de 10 insectos, luego de encontrar entre los agricultores
con la ayuda de los técnicos se preguntaron unos a otros por los nombres de los
insectos además de saber quien se alimenta de quien o quien come a quién, con
estas explicaciones tanto visitantes y los comunarios entendieron sobre el
equilibrio de un ecosistema.

En la práctica cuando capturaron los insectos a los mismos colocaron dentro un

pequeño plástico y aquí observaron que un grillo se comía a las babosas, esta
última es la plaga que más rápido se propaga y es perjudicial en los cultivos de la
lechuga y ella se alimenta de las hojas de la lechuga y la lechuga del suelo.

También observaron que las arañas se comen a los pulgones, asimismo las
hormigas pequeñas también se comen a los pulgones y hasta que finalmente
encontraron una mariquita e identificaron que ésta también se alimenta de los
pulgones.

En el grupo al realizar la rueda de análisis, con la ayuda de la intervención de los

técnicos llegaron a la siguiente conclusión: Si se utiliza venenos químicos o
venenos caseros entonces eliminan la comida de alguien y se provoca un
desequilibrio o ruptura de un ecosistema por el que los insectos o bichos se
propagan rápido por que hay ausencia de alguien que les controla biológicamente.

Intercambio de conocimientos o experiencias en el grupo de trabajo

Control de la ch’aca u hormigas grandes

Por lo general las hormigas grandes, más conocidas como ch’acas en el campo,
son un problema de gran magnitud para los agricultores, ellas exterminan los
cultivos en la fase inicial, son una plaga que hacen desaparecer a los cultivos
emergentes o a aquellos que están en fase de nacimiento.
Unos agricultores indicaban que es mejor excavar el hormiguero y estos
animalitos huyen más lejos, volver a excavar su hormiguero nuevo y así
sucesivamente se puede ahuyentar lejos de los cultivos, algunos argüían
indicando que no desaparecen y vuelven al lugar después de algún tiempo, este
problema era general para todos los agricultores.

Otros explicaban sobre algunos preparados basándose en kerosene, algunos

decían con agua hervida, otros indicaban que es mejor excavar el nido y sobre

21
ésta echar dos manojos o una pala de hormigas pequeñas (las rojas picadoras)
indicaban que éstas eliminan a las grandes, etc.

La explicación sobre el control de las ch’akas : Ingeniero Sebastián García

(Tano), de la Red Puna Argentina

Las hormigas grandes se controlan de una forma bien sencilla: Colocar arroz
crudo desmenuzado en el camino, ellas se encargan de transportarlo hasta su
casa.
Ustedes han visto que todas las hormigas para alimentarse se ocupan de trasladar
hojas picadas a su hormiguero? Ellas no les comen estas hojas las guardan y con
el tiempo estas hojas emiten unos mohos u hongos y este moho recién es el
alimento de las hormigas. Cuando las hormigas almacenan el arroz en su
hormiguero cuando se ponen húmedas el arroz emite un hongo o moho tóxico
para las hormigas y se alimentan de éste y con esto se envenenan.

Control del gorgojo en el maíz, ligado a la influencia del ciclo lunar en la

cosecha:

La otra preocupación de los otros agricultores era sobre el gorgojo del maíz, a esto
un productor de Cetha Emborozú de la región de Tarija, indicó que considerar los
ciclos de la luna es muy importante en la cosecha del maíz.

El maíz se debe cosechar en el cuarto menguante, eso garantiza de la

exterminación del gorgojo, además indicó que en su zona, familias que no hacen
caso a estos consejos antiguos, las pierden el 100 % de su cosecha.

Otro técnico de la Prelatura de Corocoro (Primitivo Mamani), señaló que

cuando la luna esta en fase llena la marea del mar o de los lagos sube por tanto la
napa freática de los suelos sube, en cambio cuando es Jaire o luna muerta la
marea baja y por ende la napa freática de los suelos baja y frecuentemente se
ocasionan lluvias o ventarrones fuertes es decir la luna emite atracción.

C.2 ) PONENCIAS INSTITUCIONALES

Por la noche, luego de la cena, sé re inició el ciclo de exposiciones institucionales.

5.- CIPCA LA PAZ: Zona de trabajo: Municipio Ancoraymes

Las actividades destacadas por los agricultores expositores son la elaboración del
abono bocashi (basándose en huano de chancho, vaca y cuyes), el caldo
sulfocálsico y el biofertlizante con el “caldo revitalizador” pues contiene cal, azufre,
harina, chancaca. Este caldo revitalizador fermenta en dos meses.

22
La cosecha de papa de octubre, utilizando el caldo revitalizador, fue buena.

VARIEDAD ÉPOCA DE APLICACIÓN RENDI- TAMAÑO RENDIMIE INCIDENCIA

SIEMBRA MIENTO NTO POR DEL GORGO
TAMAÑO JO
Huaycha Octubre - Huano de vaca 15 qq Primera 2 quint. 2%
- Caldo sulfocálcico Primera 4q
- Caldo revitalizador Segunda 3.5 q
- Abono bocashi Tercera 5.5 q
Huaycha Diciembre - Huano de vaca 15 qq Primera 2.5 0%
- Caldo sulfocálcico Primera 4
- Caldo revitalizador Segunda 5
- Harina de tarhui en Tercera 3.5
surco
Huaycha Diciembre Huano de vaca 1.5 qq Tercera 0.5 q 90%
Imilla Cuarta 1q
negra

Preguntas y respuestas

¿Cuándo se coloca el huano?

R. Antes de sembrar, faltando un día. El abono compost es de oveja.

¿En qué ciclo del cultivo se coloca el caldo revitalizador?

R. Desde que emerge y 2 veces a la semana. No quema a la papa.

6.- EXPOSICIÓN PRELATURA DE CORO CORO:

Zona de trabajo: Patacamaya, La Paz

Cuadro didáctico, que nos muestra

Cuadro didáctico que nos muestra vida del la incidencia de plagas en los cultivos.
suelo y vigorosidad de la planta.

23
- Preparado del insecticida natural: Una olla de 10 litros, 5 litros de muña, 10 lts de
agua y palos para atizar. Se hierve durante 10 minutos.
- Otro insecticida casero consiste en aplicar por las mañanas el polvo de ciertas
semillas, a los cultivos de papa, maíz y haba, antes que salga el sol.
- Control de pulgones verdes: 1 litro de agua, media cuchara de jabón y 4 gotas
de kerosene, luego está solución está lista para fumigar.
La recomendación para proteger los cultivos agusanados y con polilla es: hacer un
buen aporque del cultivo y evitar el uso de químicos que matan a las lombrices.
También será necesario la rotación de cultivos: primer año papa; segundo año:
oca y papaliza; tercer año: cereales; cuarto año: leguminosa como el tarhui,
arveja, haba; quinto año: nuevamente cultivo de papa.

7.- EXPOSICIÓN CESA

Producción de Papa huaycha con varios abonos (bocashi, balanceado, estiércol

de oveja, incluso humus de lombrices). La diferencia de la producción de esta
variedad de papa con un tipo de abono orgánico es notoria en su floración.

Los parcelas tienen barreras muertas (piedra) y vivas (chilliwa, kiswara y pasto
falaris). También se tiene viveros forestales.

Se recolecta el gorgojo de los andes manualmente en los meses de marzo y abril.

La preparación del abono balanceado es con paja, plantas y abono de animal, se
mezcla y se espera su descomposición. Se cría cuyes en cuyeros con techos de
plástico para el consumo familiar, crían chanchos y construyen “Qotañas” o
atajados para cosecha de agua de lluvia.

Preguntas - respuestas

¿En qué consiste el abono balanceado?

R. Es similar a la abonera común, solo que contiene varios elementos como
rastrojos vegetales secos y verdes y otros abonos.

8.- EXPOSICIÓN SARA

Producción de papa, maíz y tarhi en terrazas rodeadas con pasto falaris, kiswara.
También se recupera agua de lluvia en pozo.
Se hacen caldos y abono compost con tarhui. Hay buena producción de haba,
maíz, tomate, papa (hasta 25 papas en cada yura) aplicando los caldos y abonos
orgánicos.

Preguntas

¿Cómo se fumiga la papa?

R. Se lo cura de acuerdo a su calidad, a su tiempo y a su humedad con caldos
sulfocálcico. Si hace calor no se fumiga, solo se fumiga en las tardes.

24
¿Cómo es la producción de papa?
R. Con un quintal se puede cosechar hasta 20 quintales.
¿Cómo se prepara los caldos?
R. Biofertilizante con agua, leche, chancaca y se lo deja macerar hasta un mes.

9.- EXPOSICIÓN SATEPAS

Zona de trabajo: Yotala, Chuquisaca

Manejo natural de plagas

Algunas prácticas
para compartir
y mejorar
Incorporación de materia orgánica,
diversificación de cultivos, asociación de
cultivos, plantas no deseadas, rotación de
cultivos, agroforestería, aporques,
cosechas oportunas, densidad, riegos,
época de siembra, barbecho, semillas,,
recolección con aves.

CONTROL
CULTURAL
Tabaco, MECÁNICO
eucalipto, Trampas
papaya, amarillas,
paraíso, tarhui, trampas
cola de PLANTAS CONTROL celestes,
caballo, REPELENTES ECOLÓGICO trampas de
ch’iqui-ta, luz,
sábila, piqui feromona.
pichana.
CONTROL
BIOLÓGICO

Microorganismos
Parasitoides
Predadores

“La sanidad de la planta depende de un hombre sano”

Muchas veces para la siembra de papa se suele colocar directamente abono

fresco, el mismo que contiene gusanos llamados “laqatos”; para evitar que éstos

25
permanezcan y se multipliquen en la tierra se “invita” a las gallinas para que
recojan estos gusanos antes de enterrar los surcos.

Se produce papa, acelga y maíz y varias hortalizas (repollo, lechuga, zapallo,

coliflor, zanahoria, comanda). Estos productos se siembran a una cierta distancia
a fin que no se contagien sus enfermedades. También se planta el hinojo a fin de
que atraiga a los gusanos grandes para que se coman a las plagas (gusanos
chicos). Por las noches se colocan trampas con lámparas a fin que los insectos
(plagas) atraídos a la luz amarilla choquen en la lámpara y caigan al agua.

También se utiliza la planta de eucalipto como repelente para el gusano

cogollero. La forma de preparar es: 1 libra de sus hojas para 20 litros de agua; se
remoja dos días y se aplica directamente a la planta.

Otros medicamentos caseros son: semilla de paraíso que funciona como

insecticida para el cogollero, la mosca blanca, los pulgones y gusanos; también
actúa como fungicida para los hongos del suelo y las hojas. Se prepara moliendo 1
libra para 20 lts y se remoja 1 día.

La cola de caballo es fungicida para el tizón tardío del tomate, cebolla, papa.
Sirve también para la roya y cenicilla y es desinfectante del suelo. Se hace hervir 1
libra picada en 10 lts de agua, se le cola o tamiza y luego se aplica.

Semilla de tártago es insecticida para todo tipo de insectos. Se prepara hirviendo

250 gramos en 5 litros de agua durante un día, se lo cola y mezcla con 15 litros de
agua.

10.- EXPOSICIÓN TUKUYPAJ

Se hacen estanques para criar pescados y para regar. Se hace abono foliar con
abono de vaca.

Se cultiva habas y tarhui para usar como abono verde. Se hace conservación de
suelos con pasto falaris. Se hace intercambio de experiencias con gente de la
comunidad. El pasto falaris es para los animales, pero también se lo usa como
nutriente de la tierra (abono vegetal).

¿Los eucaliptos cerca de los cultivos no los hace daño?

R. Sí, pero los que tenemos ya son de hace tiempo, porque ahora ya no planto
cerca de mis plantas.

26
11.- EXPOSICIÓN INCCA

Zona de trabajo: municipios Vacas y Alalay, de Cochabamba

Conservación de suelos con terrazas y pasto falaris, abono bocashi, compost. “Yo
cavo una fosa de 2 metros de ancho, 4 de largo y 1 metro de profundidad; y de
esta mi compostera saco hasta 8 cargas de abono compots. Con este abono hago
producir mi papa y mis verduras. Los biofertilizantes lo preparamos con huano
fresco de vaca, tarhui, thola, muña, andrésiwaylla y otras hierbas; todo lo picamos.
El abono bocashi lo elaboramos colocando huano, tierra, ceniza, chancaca y
levadura; luego lo dejamos madurar volteándolo” (agricultora de Vacas).

También se aprovecha el abono de chancho. “En las terrazas coloco palos y sobre
ellos arbustos como “thola” para proteger del granizo a las plantas de mi parcela”
(agricultora de Alalay).

También se hacen producir manzana. Cada año hacemos concurso de huertos.

Preguntas

¿Les resulta las terrazas?

R. Sí, porque evita que los nutrientes de la tierra se vayan con el agua de lluvias.

¿Cómo se elaboran los biofertilizantes?

R.5 kilos de bosta de vaca para 20 litros de agua, ¼ adobe de chancaca, 1 litro de
leche fresca de vaca o de oveja, se prepara en bañador y se cola en un cernidor.
Se agrega tarhui verde picado. Luego se espera su fermentación durante un mes y
este fermento se utiliza en una proporción de 1 a 2 litros para 18 litros de agua y
con esto se fumiga a las plantas de papa, haba, inclusive frutales, etc.

TERCER DÍA: Viernes, 30 de abril

d.1) TRABAJO EN GRUPOS SOBRE LA VISITA AL

La primera actividad de este último día fue un trabajo en grupos sobre la visita e
intercambio de experiencias en el campo, realizado el día anterior a tres
comunidades (Ticamore, Mollo y Canihuaya).

Se dividió a los participantes en 4 grupos, de los cuales 1 grupo correspondía

exclusivamente a los técnicos y los 3 grupos restantes correspondían a
agricultores que visitaron a cada comunidad.

27
 Las 3 preguntas fueron las siguientes:

1.- En las parcelas que visitaron ¿Qué se está haciendo para prevenir el ataque
de plagas y enfermedades, tomando en cuenta la SALUD del suelo?

2.- En caso de presencia de plagas y enfermedades, ¿Qué prácticas se están

realizando?
3.- Indicar, las prácticas realizadas durante la visita.

d.2) PLENARIA

d.2.1) PRIMER GRUPO: COMUNIDAD DE TICAMORE

1.- En las parcelas que visitaron ¿Qué se está haciendo para prevenir el
ataque de plagas y enfermedades, tomando en cuenta la SALUD del suelo?

- En la visita se observó las barreras vivas y muertas que protegían el suelo,

terrazas de banca y la aplicación de abonos orgánicos vegetales y
animales. También se observó la preparación de abono bocashi.

2.- En caso de presencia de plagas y enfermedades, ¿Qué prácticas se están

realizando?

- La aplicación de biofertilizantes, caldo sulfocálcico, insecticidas caseros

como repelente y control de plagas, según prácticas de cada agricultor. Los
comunarios están seguros de que estos biofertilizantes funcionan muy bien
y motivados para continuar con la práctica.

3.- Indicar, las prácticas que realizaron durante la visita.

- Prácticas de elaboración de abono bocashi y preparación de un

desinfectante de la semilla de papa (para eliminar la pollilla) en base a ollín
(2 kilos de hollín y 100 gramos de hojas de penca en 5 litros de agua,
podría alcanzar para una arroba). Se observó incluso la siembra de la papa
desinfectada. Otra práctica fue la elaboración de fertilizante natural en una
poza en la que se colocaba hojas de arbusto y una vez fermentado se
regaba los cultivos.

28
d.2.2) SEGUNDO GRUPO: COMUNIDAD EL MOLLO

1.- En las parcelas que visitaron ¿Qué se está haciendo para prevenir el
ataque de plagas y enfermedades, tomando en cuenta la SALUD del suelo?

- Poca preparación de abonos orgánicos. Por la salud del suelo están

empezando a realizar pequeñas barreras vivas con pasto falaris. El no
manejo de químicos en sus suelos.

2.- En caso de presencia de plagas y enfermedades, ¿Qué prácticas se están

realizando?

- El combate contra las plagas. También tiene maneras de prevenir sus

cultivos con el uso de la ceniza.
- Entre las prácticas realizadas por los visitantes se puede citar:

3.- Indicar, las prácticas que realizaron durante la visita.

- Elaboración de abono foliar en base 1 libra de estiércol de chancho, otra

libra de abono de gallina y otra de cuy, además de una libra de “janch’i”.
Todo se hace fermentar durante 2 semanas.

- Se capturó también bichos e insectos. El grillo se come a la babosa y la

araña al pulgón, con esta práctica se ha entendido que hay animales o
insectos beneficiosos para el hombre, es decir entre ellos se controlan. Con
los venenos químicos y caseros matamos alimento de otros y por eso
entran como plagas a atacar a los cultivos.

- Control de las hormigas o ch’acas:

d.2.3) TERCER GRUPO: COMUNIDAD DE CANIHUAYA

1.- En las parcelas que visitaron ¿Qué se está haciendo para prevenir el
ataque de plagas y enfermedades, tomando en cuenta la SALUD del suelo?

- Formación de terrazas lentas con pasto falaris; preparación de abonos

orgánicos y corrales movibles. En los cultivos de zanahoria habían muchos
hongos. Los agricultores habían solicitado una explicación a los técnicos
sobre el asunto, pero nadie explicó.

2.- En caso de presencia de plagas y enfermedades, ¿Qué prácticas se están

realizando?

- No se vio la preparación de ningún remedio casero.

29
3.- Indicar, las prácticas que realizaron durante la visita.

- No realizó ninguna práctica.

“El agricultor Marcelino no suele desperdiciar siquiera el orín de oveja. Para cada
planta había un espacio delimitado de terreno en su almaciguera”.

Ing. Teller: Mientras se observaba a los bichos se vio platabandas de zanahoria

más sanas que las otras. Vi que en una sola parcela había tres cultivos; por
ejemplo en una misma loma había estructuras de suelo protegidas con pasto
falaris; también había vigorosos arbolitos fuertes dentro el mismo cultivo; es decir
había para dar de comer a los animales, para alimentar a los humanos e incluso
para alimentar a la tierra. Por ello felicito a los comunarios de Canihuaya por
mantener esa armonía con el suelo, pues tampoco no se trata de una experiencia
personal del agricultor Marcelino sino también de su esposa e incluso de otros
agricultores del lugar.

d.2.4) CUARTO GRUPO: PROFESIONALES AGRÓNOMOS

1.- En las parcelas que visitaron ¿Qué se está haciendo para prevenir el
ataque de plagas y enfermedades, tomando en cuenta la SALUD del suelo?

- Trabajo de recuperación de suelos con barreras vivas y muertas. Rotación

de cultivos, asociación de cultivos, diversificación de cultivos, mejoramiento
de fertilidad mediante incorporación de materia verde, reciclaje de purín,
corrales móviles, abonos orgánicos.

2.- En caso de presencia de plagas y enfermedades, ¿Qué prácticas se están

realizando?

- Se realizan caldos y biofertilizaqntes.

3.- Indicar, las prácticas que realizaron durante la visita.

- Elaboración de abono foliar, insecticidas repelentes en base a hierbas

nativas, elaboración de compost, recolección y reconocimiento de insectos.

- Se destaca la hospitalidad y cariño de los comunarios.

Otras impresiones de los técnicos.

Primitivo: Me llamó la atención la tarea de recolectar insectos. Había 3 tipos de

babosas. El grillo se estaba comiendo a la babosa. El control entonces era
biológico pues los insectos se comen entre ellos. Un agricultor observó que había
mucha “ch’aka” (hormiga); se recomendó colocar arroz en el camino de las

30
hormigas, pues estas se llevan a su hormiguero y cuando se comen el arroz
infestado por los hongos mueren. También la araña se comía al pulgón verde.
Conclusión: el grillo es amigo del agricultor.

También se recalcó considerar las fases de la luna para ver cuando se debe
sembrar, etc.

Asano: Me impresionó el corral movible de las ovejas; yo practico el corral movible

para gallinas; este tiene 60 cm de largo y 40 de ancho; hay que mover el corral
rotativamente cada 7 días. El material usado puede ser malla o alambre tejido, no
tiene techo. Es una práctica rústica pero muy beneficiosa.

VI.- PONENCIA DE DON MASASHÍ ASANO

Para mí no hay ningún control de plaga ni enfermedades, sino hay que

experimentar con la naturaleza. Hay que recoger la sabiduría y conocimiento de
nuestros antepasados.

Llevo práctica de 17 años. Antes yo vendía insumos, luego di 180 grados hacia lla
producción orgánica. En el sexto año de usar maquinaria y usar químicos cambié
de actitud pues me sentí incómodo por los tóxicos que usaba para la tierra,
destruyendo el medioambiente. Mi hermano cultiva en Japón hasta más de 500
Has. de soya, tiene maquinaria y terreno abundante, con tanto trabajo está
debilitando su cuerpo y atentando contra su salud. Eso me reflexionó y cambié
totalmente mi actitud.

El abono bocashi no es nada agradable pues es mucho trabajo su elaboración; yo

también al iniciar el proceso de cambio, igual que ustedes durante 3 años utilicé
bocashis, remedios elaborados caseramente.

Luego, gracias a la gran naturaleza,

descubrí otras cosas. Me di cuenta que
hay muchas cosas invisibles dentro la
tierra; investigué la calidad de la tierra,
el comportamiento de algunas aves, de
algunos insectos, hasta entender como
funciona la naturaleza y empecé a
respetar el ecosistema. Actualmente
para producir no hago más que imitar a
la naturaleza.

Don Masahi Asano, nos muestra una práctica

sobre la prueba de la porosidad del suelo.
(un terrón de suelo poroso, por donde
traspasa el humo del cigarrillo)

31
En mi parcela cultivamos con espacios a los costados de las plantas de manzana,
este espacio dejo para que vivan los insectos. Mi terreno mejorado contiene
insectos, mis suelos tienen vida, mi práctica principal es pasto seco. Hasta 40 y 50
cm del cultivo de la planta el terreno tiene que seguir siendo mejorado.

Don Masashi Asano, nos muestra su práctica

principal “cobertura con pasto seco
para proteger la vida del suelo” Terreno mejorado con más de 40 cm.
De profundidad

El abono de gallina ayuda también a mejorar el cultivo. Nunca se debe profundizar

el cultivo para colocar la semilla a más de 5 cm yo no remuevo la tierra. Los
almácigos lo sembramos semilla por semilla, para que tengan una raíz grande y
fuerte que garantizará una buena producción. Esto se da cuando hay equilibrio del
suelo; cuando el suelo está desequilibrado es que buscamos abono bocashi y
todas esas cosas.

Don Masahi Asano, explicando sobre El abono de gallina mezclado con

la vida del suelo (foto de Samaipata) cascarilla de arroz para abonar los suelos
de la finca (foto de Samaipata)

32
En mi finca tengo animales menores,
como cerdos, conejos y gallinas, estos
animalitos me ayudan a hacer
funcionar la finca, son máquinas que
producen y dan estiércol, ni el orín de
ellos no se desperdicia y felicito a
Marcelino por su forma de hacer
abonar su parcela, con su idea me
gano, eso es creatividad.

Preparación de suelos, con jaulas móviles de

conejos en la finca de Masashi Asano

El material para la almaciguera debe

combinarse con 70% de tierra vegetal y
30% de tierra de huerto. Se divide en
cuadrados de 5 cm de distancia para
cada semilla. Cuando ya se coloca la
plantita hay que cubrirlo con tierra seca;
después de 4 horas la plantita ya se
levanta, y en 1 semana ya está lista
para colocar en bolsitas de plástico.

Las almacigueras con sustrato de arena lavada

en la finca de Don Masashi Asano

Don Masashi Asano, explicando como Plántulas transplantadas en adobitos

transplantar tomates a los adobitos de tierra en proceso de crecimiento

33
Hay que ordenar el proceso donde la raíz sea fuerte, incluso más grande que el
plantín de escasos días. En la bolsita tiene que esperarse a que crezca más
todavía, luego recién se lo coloca en la tierra del invernadero. Ahí se lo cubre,
hasta media planta, con hierba seca. Ahí la planta completa su ciclo hasta dar
buenos frutos. En ciertas épocas se siembra o se planta en campo abierto. En el
mercado yo ofrezco 20 kilos de tomate en 120 Bs.

El sistema de riego es con manguera en forma de aspersión que brinda el agua

como llovizna. Los surcos de las plantas siempre tienen un buen espacio entre
cada surco.

Es importante mantener una armonía con Dios, creador del universo; también con
los trabajadores que coadyuvan en el cultivo.

Agricultor Marcelino Mamani de la comunidad de Canihuaya: Agradezco a

Don Asano, porque me explicó en su parcela. Cuando retorné del taller de
Comarapa estaba impactado. Es importante mejorar la tierra, que sea fértil, lo
primero es eso, después podemos pensar luego en el mercado. Por eso yo no
quiero ni desperdiciar los orines de mis animales.

Preguntas y repuestas

¿Haces poda de tomates?

R. Depende de la época. Es importante hacer la poda. Seleccionar el tomate, yo
en mi huerto produzco mi propia semilla y le bautice con el nombre de MT1 y MT2
me tomó 8 años. La letra M viene de mi nombre y la T de la de mi esposa.

¿Cómo te motivaste a ser agricultor?

R Soy descendiente de agricultores y por eso opté, después de profesionalizarme,
por hacerme agricultor. Quiero seguir descubriendo cosas nuevas.

¿Qué opina de las fases de la luna?

R. No sé si será verdad o no, pero mi plantación está tomando en cuenta esas
fases.
Un ciclo de la luna de 29 días. Hay que tomar muy en cuenta el principio natural
de la gravedad. Por ejemplo el corte de bambúes se lo hace en cuarto menguante
y el mejor día para plantar el tomate es la luna llena.

¿La venta de tomate en el mercado?

R. El consumidor no miente. Si reclama sobre el tomate hay que recibir la
devolución y reflexionar sobre la causa de la calidad. Hay que cuidar planta por
planta. Mi cliente es mi dios.

¿Qué pasa si se siembra en año bisiesto?

R. Esto corresponde al calendario gregoriano. Cada 4 años es bisiesto.

¿Cómo forma su propia semilla?

34
R. La originalidad de la papa es los andes. En el caso de la papa “huaycha”,
agarré una papa y no le puse nada de abono y esperé a que produzca y luego la
tomé como semilla.

¿Cuándo llegó a Samaipata su terreno era virgen o mejorado?

R. Era totalmente abandonado de cultivo.

C.3) PONENCIAS INSTITUCIONALES

12.- EXPOSICIÓN ACLO CHUQUISACA

Zona de trabajo: municipio Sopachuy.

La agricultora expositora comenzó

describiendo el área geográfica y el
ingreso a su parcela. Producción de
hortalizas en parcela. Se produce
remolacha, repollo, pepino, lechuga,
cebolla, ajo, garbanzo, haba, perejil,
zanahoria. “Llevo mis productos los
domingos a Sopachuy y tengo ganancia
de 40 a 70 Bs. por feria. El resto lo
consumo con mi familia”.

Doña Agustina Sandoval, exponiendo por

Fundación ACLO Chuquisaca

Se prepara abono biofertilizante, abono bocashi, compots e incorporación de haba

como abono verde. Se hace rotación de cultivos con papa y trigo; el maíz está
mezclado con varios tipos de maíces. También se está empezando a producir
maní.

“Tenemos una asociación de transformación de productos, somos 160 socios.

Esta asociación se encarga de transformar productos de las plantas en productos
procesados caseramente (maíz culli y amarillo para api, frangollo para refresco, ají
molido, maní pelado) los cuales son entregados a instituciones como las alcaldías
municipales y las escuelas, para el preparado del desayuno escolar y otros usos”
(agricultora).

35
 Exposición agricultor Santiago: Las
principales actividades son la
producción de manzana, pasto
falaris, forestación: tengo 2000
plantas de pino forestados cerca
de mi casa. Hago terrazas,
composteras, camas orgánicas.
Cada domingo mi esposa va a
vender lechuga, perejil, acelga,
espinaca, pepino y manzana en la
feria de Sopachuy; de esta venta
tenemos un ingreso de 40 a 50 Bs.
Cada domingo. Con este dinero
compramos víveres básicos como
Don Santiago Almendras, exponiendo
el manejo de su sistema productivo azúcar, aceite y sal.

Tengo dos rescates de manantial.

Tengo estiercolera para alimentar a las
camas orgánicas, también tengo un
biodigestor con el cual voy a sacar gas
domiciliario; es decir gas como
combustible y energía para que
alumbre luz en mis dormitorios y
también para mi cocina a gas. Este
biodigestor funciona con 20 kilos de
bosta fresca de vaca.

Alimentación del suelo a base

de materia orgánica

Preguntas

¿De dónde y cómo consiguió las 1000 plantas para la primera etapa de su
forestación?
R. Las primeras plantas la conseguí gratis de la institución Aclo. Ahora ya tengo mi
propio vivero familiar y de ahí saco mis plantas de pino para seguir forestando.

36
13.- EXPOSICIÓN FUNDACIÓN ACLO POTOSÍ

Agricultor: La tierra nos da de comer y

vestir. En Poco Poco se está haciendo
cursos de capacitación con ACLO para
realizar acciones de conservación de
suelos con terrazas de banca, terrazas
de formación lenta, zanjas y forestación
en la parte alta. En la parte baja, en
tiempo de lluvia, aprovechamos de
recoger toda el agua turbia que baja de
los cerros y con esas aguas regamos
nuestros terrenos a fin de alimentarlos.
Sembramos maíz, zanahoria; y como
previamente el terreno ha sido regado
con aguas turbias de los cerros, ya casi
no necesitamos abonar la tierra.

Don Ángel Solís, exponiendo por ACLO Potosí

Para nosotros es importante hacer

énfasis en la fertilidad del suelo, para
ello están los “sach’a huanos”,
abonos verdes de haba, abono
bocashi, compots. Luego de sembrar
el maíz sembramos zanahoria.

Poco Poco es una zona baja, a 2100

msnm aproximadamente. Por este
clima produce chirimoya, naranja,
limón.

A continuación se detallan algunos

datos proporcionados por el técnico
de Aclo Potosí, a fin de enriquecer la
memoria.

La importancia del abonamiento orgánico para la

vida del suelo y la vigorosidad de la planta

37
Dentro la flora de Poco Poco existe una amplia gama de especies que son útiles
para la preparación de insecticidas naturales que a continuación se describen:

Nº NOMBRE NOMBRE PARTES QUE SE UTILIZAN CONTROL

COMÚN CIENTÍFICO
1 K’ara llant’a Nicotiana glauca Hojas tiernas Insecticida
fungicida
2 Cola de Equisetum arvensi Hojas tiernas Insecticida
caballo fungicida
3 Hierba y Cestrum parqui Hojas tiernas Insecticida
santa
4 Molle Schinus molle Hojas tiernas Insecticida
fungicida
5 Muña Minthostacys Hojas tiernas Insecticida
mollis
6 Tártago Ricinus cmmunis Hojas tiernas y aceite de Insecticida
sus semillas fungicida
7 Chirimoya Anona cherimolia semillas Larvicida
repelente
8 Ithapallo Urtica dioica Hojas tiernas Insecticida
acaricida
9 Ají Capcicum annum Fruto Insecticida
repelente
10 Ulupica Acpcicum sp Fruto Insecticida
repelente
11 Apio Apium graveolens Hojas tiernas Insecticida
12 Albahaca Ocinum basillicum Hojas tiernas Insecticida
13 Limón Citrus limonia Hojas tiernas y semillas Insecticida

A continuación una receta general con la cual varios agricultores están preparando
sus insecticidas naturales:

RECETA GENERAL: recolectar brotes nuevos y hojas jóvenes, secarlos a la

sombra, cuidando de volcarlos frecuentemente para que no se ennegrezcan; una
vez seca, molerlos finamente. Una vez obtenido el polvo fino, se procede a la
preparación del producto para la fumigación: colocar entre 30 a 40 cucharas (200
a 300 gr) en 2 litros de agua, dejándolo en remojo durante 24 horas; colar, mezclar
con 18 litros de agua y fumigar la parcela.

CHIRIMOYA: Se emplean hojas y semillas. Machacar una libra de semillas para

un litro de alcohol, dejar en reposo por 15 a 30 días en un frasco de vidrio. Medio
litro de esta solución mezclada con 20 litros de agua, controla gusanos del suelo.

LIMÓN: 100 semillas molidas y mezcladas con 20 litros de agua, sirven para el
control de Spdóptera y Heliothis.

38
14.- EXPOSICIÓN PARROQUIA TORORA

Agricultor: Antes, las mismas ONGs nos obligaron a poner abonos químicos. Por
ejemplo con la llegada de SEPA (Empresa semillero de papa) vemos que solo les
interesaba vender su producto y no el rendimiento de la producción de la papa ni
el trigo. Ahora, con la ayuda del proyecto (desde el año pasado) de mejoramiento
del suelo hemos empezado a recuperar y mejorar nuestros suelos. Comenzamos
a recuperar algunos terrenos, y hemos hecho algunas prácticas; tenemos
planificado hacer barreras vivas y muertas, usar materias orgánicas y algunas
plantaciones de forestación. Algunas familias ya tienen sus huertos y usan
materias orgánicas. Poco a poco queremos dejar el uso de los agroquímicos.
También tenemos proyectado plantar frutales como manzana y durazno.

OBSERVACIÓN: No se presentó ningún material, los agricultores tampoco

presentaron mucha experiencia, se limitaron a reflexionar sobre el uso de
químicos.

15.- EXPOSICIÓN PASCAR (Pastoral Social Caritas Chuquisaca)

No es una nueva institución, sino que es la continuación de SEAPAS.

Agricultora Esperanza Callejas: Estoy

intentando cumplir con los
compromisos anteriores.
Mejoramiento de abonos orgánicos
con abono de conejo (tengo 20
conejos), mis hijos me ayudan en la
preparación de abonos. También
hago rotación el primer año fue papa,
luego puse maíz.

Doña Esperanza y Don Primitivo, exponen en

representación de la institución PASCAR

Agricultor Primitivo: En principio mi parcela permanecía abandonada y estaba a

punto de venderla; pero desde que decidí cambiar mi suelo empecé a mejorar mi
huerto con huano de gallina y abono vegetal. Hago almacigueras.

Existe un problema en las almacigueras: resulta que hay una hierba que no ha
podido ser eliminada con ningún herbicida y que le gana en crecimiento a la planta
del tomate, dificultando totalmente su desarrollo. Para superar este problema los
campesinos han tenido la idea de usar un vaso (coctelero) al cual se le hace
orificios en su base para poner la semilla, con este método la planta del tomate
recién le gana a la mala hierba.

39
16.- EXPOSICIÓN IPTK (Instituto Politécnico Tomás Katari

Agricultor Andrés: El suelo tiene vida porque respira, siente (tiene un sistema
nervioso) y come (tiene sistema digestivo). Al usar químicos matamos o
contaminamos al suelo, el agua, el aire, los alimentos; en el hombre hay poca
inteligencia, tiene problemas genéticos y acorta su vida.

SUELO TIENE
VIDA

Tiene
Abonos sistema
orgánicos Come digestivo Bebe Agua
(Come)

Tiene
sistema Tiene sistema
nervioso respiratorio
(siente) (respira)

Con los abonos orgánicos recuperamos la fertilidad del suelo, no contaminamos el

aire ni agua, producimos alimentos sanos; el hombre cuando tiene buena
alimentación tiene mayor capacidad y asegura su vida por muchos años.

Agricultor Leocadio Janko: Debemos interesarnos por la tierra, debemos abonarla.

Para hacer mi abono orgánico cavo una poza; ahí coloco huano, luego ceniza y
otra vez huano hasta llenar la poza, luego cubro con ceniza, paja y tierra para
que no le entre agua. Con este abono produzco papa, luego curo con
biofertilizantes y en mi cosecha obtengo 15 quintales por cada quintal de semilla
de papa.

17.- EXPOSICIÓN CASDEC

Agricultor Carlos Alvarado: Preparo biofertilizante 2 kilos para 20 litros con bosta
de vaca, muña, le dejo reposar un mes. Tengo plantines de eucalipto en un vivero
pequeño. Yo construyo las terrazas. Utilizo abono verde de tarhui para obtener
buena producción de papa.

40
Felix Quinteros: Hago terrazas de formación lenta; en mi parcela he puesto
manzana, uso la retama y falaris para barrera viva.

18.- EXPOSICIÓN DEL CENTRO DE FORMACIÓN CAMPESINA (PUNO- PERÚ)

Departamento de Cusco, provincia Espinar.

Estamos dentro el piso ecológico de Puna porque estamos a una altura de 3800 a
4500 msnm. El tipo de suelo está tipificado entre franco, franco limo arcilloso y
franco limo arenosos. El PH de los suelos fluctúa entre 4,8 a 6,8 lo cual implica
que son suelos ácidos. La pendiente de los terrenos oscila entre 5 a 30%. La
precipitación pluvial es de 650 a 700 mililitros por año. La época de lluvias es de 5
meses (noviembre a marzo) y la época seca de abril a octubre. Por ello
aprovechamos al máximo la época de lluvias para hacer nuestros cultivos.

Nuestro sistema de trabajo es un sistema de una economía solidaria basada en el

principio de “compartir” la economía, la parte social, lo político, lo religioso, lo
cultural y lo medioambiental. Todo eso apunta a un desarrollo sostenible.

Los cultivos de papa, cañahua y quínua son de autoconsumo ya que por la altura
es muy difícil producir en mayores cantidades. Con animales se trabaja con
infraestructura productiva, construcción de cobertizos y establos y manejo
ganadero. Se trabaja directamente con la familia a la que se denomina “familia
productora promotora”.

Cultivo de alfa alfa

Ventajas: resistente a la sequía, buen rendimiento proteínico del 18%, promedio

de vida es de 10 años.
Desventajas: produce timpanismo en el ganado vacuno, ovino y cuyes,
especialmente cuando se lo consume con rocío y cuando está caliente; no crece
en suelos demasiado húmedos ni salitrosos, tampoco acepta el pastoreo directo.

Preguntas

¿De qué tiempo se puede cosechar la alfa?

R. Después de 2 años

¿Qué variedad de alfa?

R. Ranger

¿Cómo se produce el humus?

R. Lechos de 1 m por 5 y 60cm de profundidad para producción de humus.

41
19.- EXPOSICIÓN DE LA RED PUNA DE ARGENTINA

Provincia (departamento) Jujuy. 3000 agricultores de la Red Puna distribuidos en 5

áreas geográficas (Puna Norte, Puna Centro, Puna Sur, Puna Este y Quebradas) y
5 áreas temáticas divididas en equipos de trabajo (comunicación, información,
formación de dirigentes y jóvenes, lucha de accesos a la tierra, producción y
comercialización de ganado, género y coordinación) Nos organizamos a nivel
nacional con otras organizaciones campesinas de Argentina y conformamos la
mesa nacional de productores familiares. A su vez nos organizamos
internacionalmente con la Confederación Latinoamericana de Organizaciones del
Campo.

Hemos empezado a encarar el manejo y conservación de suelos, para lo cual

hemos venido a Bolivia a recoger las experiencias de ustedes que forman esta
plataforma. Desde el año pasado tenemos ejecutando un proyecto en esta área,
por ejemplo ya hicimos pasantías con CIPCA y la Prelatura de Coro Coro.

Agricultora Julia Benitez: Aún no estamos trabajando con conservación de suelos,

vine a recabar experiencia y ver cómo están trabajando ustedes. Nuestro clima es
muy seco y poca lluvia. Toda la producción es con riego; hay una producción
variada: produce haba, papa, trigo, maíz, cebada, hortalizas y alfa alfa. Ahora,
viendo todo lo que hacen me estoy llevando una buena experiencia.

Preguntas

¿Se pusieron en contacto con los agricultores de Brasil que padecen la misma
sequía?
R. No, pero quizá es la oportunidad para estrechar esfuerzos.

20.- EXPOSICIÓN CONTEXTO POTOSÍ

Agricultor Santiago Terrazas: el proyecto conservación y manejo del suelo incluye

la prevención de plagas y enfermedades de los cultivos: preparar el suelo
(barbecho), incorporación abonos orgánicos, selección de semillas, buen siembra,
aplicación de bio-insecticidas, labores culturales, aporques, deshierbe, raleo
cultivos asociados, cultivos en fajas, cultivos al contorno, rotación de cultivos,
cosecha en su época, almacenamiento (en hoyos con muña y ceniza). En
general, se está empezando con la experiencia.

Preguntas

¿Cómo es que ahora aporcan?

R. Siempre hacíamos aporque pero quizá no oportunamente, ahora aporcamos
hasta 3 veces.

42
 ¿Compran o producen su semilla?
R. Hasta ahora compramos.

¿Cómo están los suelos de esta zona?

R. Es zona altiplánica, carece de árboles, son tierras erosionadas. Ahora, con el
proyecto se está mejorando el tratamiento del suelo.

¿Si la gente migra, con quienes trabajan entonces?

R. Al ver los resultados de la experiencia la gente está empezando a regresar.

VII- EXPOSICIÓN DEL Ing. FELIPE TELLER

Reflexión de la pobreza y la agricultura

La agricultura, como está

evolucionando, es muy
preocupante. Las mejores tierras
están atrasadas, se ha perdido la
relación con las plantas y los
animales. Por ejemplo, en la
granja de mi papá cada vaca tenía
un nombre, ahora las vacas tienen
un número. Esto es el tipo de
“Agricultura mecanizada”, donde
sólo importa hacer dinero sin
importar si se arruina los suelos,
plantas, animales.
Reflexiones por el ingeniero Felipe Teller
(representante de MISEREOR)

Tenemos unas costumbres depredadoras. Nuestra forma de relacionarnos con la

tierra, los animales y el agua está deteriorada. Tenemos que cambiar. Tenemos
que desarrollar nuevas relaciones con la tierra, el agua, las plantas, los animales,
hacia nosotros, hacia los demás.

Cuatro razones para que haya movimientos agroecológicos en muchos países:

1.- Impacto. Cada año aumentamos de número. Somos 36 instituciones que

formamos la Plataforma. Fotografías de nuestras parcelas revelan nuestras
prácticas. La propuesta se ha extendido a los vecinos, la comunidad, etc. este
impacto se extendió porque las prácticas son baratas, no cuesta mucho dinero. Es
asunto de inventar e ingeniarse para conservar el suelo.

2.- Costos bajos. Nuestro trabajo está basado en conocimientos y no en dinero.

Trabajamos con recursos locales: agua, suelo, plantas. Trabajamos con
habilidades.

43
La agricultura sostenible se hace a partir de brazos, conocimientos, recursos
locales y comunicación. Estamos buscando el camino para mejorar las cosas.

3.- La comunicación entre nosotros y la fraternidad agroecológica es uno de los

motores que nos impulsa. O sea que nuestro trabajo está concentrado sobre la
persona, la familia y la comunidad y no sobre el mercado. Nuestro trabajo es
diferente.

Se ha hecho investigación sobre las prioridades, los hombres dijeron nos falta
dinero”; las mujeres “queremos a las familias, a los animales y a la madre tierra”.
Hay un cambio cultural que hay que seguir enriqueciéndolo.

4.- Una cuarta prioridad es recién alimentar al mercado. Lo más importante es la

vida de las personas, las plantas y los animales.

Al cáncer urbano, la agro ecología es una respuesta. Se trata de una revivificación

del campo pues no es ni para gente tonta ni para gente floja. “Plantar más, cavar
menos” hacer menos desplazamiento de tierra. Esto no es ser flojo, sino
inteligente. La Agro ecología no es para gente egoísta. No es una cosa de
egoístas sino es la búsqueda del bien común.
El agua y el fuego desconocen al dueño de la tierra y arrasa con lo que halla a su
paso.
Con la agro ecología, no vamos a generar trabajo asalariado, pero vamos a hacer
trabajo digno. Tampoco llevaremos mucha comida al mercado, pero al menos no
padeceremos hambre. Se necesita vocación tanto de técnicos como de
agricultores.

Dios no crea basura. Las cosas que parecen más sucias tienen su rol. El hombre
sí, crea basura (plástico) y la tierra no lo reconoce.

Características de la Agro ecología y agricultura sostenible. Algunos ya hablan de

“Agroecología política”, hay que entender esto no como la manera de subir sobre
los demás, sino la que busca el bien común. ¿Cuál será la agricultura del futuro?
Tenemos que buscar una agricultura campesina y familiar y no de empresa. La
agricultura campesina es la que dice “bienvenido a los ancianos, las mujeres,
hombres, jóvenes, niños”. La madre tierra es buena educadora.

La agricultura campesina es inteligente donde las personas se enamoran de las

plantas y las cosas, será diversificada (contrario a lo que hace Santa Cruz que
cada año coloca soya), no provocará desequilibrio. Será trabajadora y solidaria.

Por todos esos motivos hay más gente que se acerca y por tanto la Plataforma
crece. A escala local hay familias pioneras con recursos propios, que se
constituyen en referente para el resto de los campesinos. Sin embargo hay un
cierto riesgo por haber crecido tanto (120 participantes) porque el tiempo ya no
alcanza. El tamaño nos está paralizando un poco. Hay que pensar ser ágiles para
el futuro. Hay que centrar el trabajo en cosas nuevas. El día de ayer en la Feria

44
había tantas fotos, algunas repetidas de años pasados ¿Quién puede mirar mil
fotos? Había una foto del biodigestor entre mil, unos corralitos móviles entre mil,
había 2 o 3 fotos bonitas entre mil por ejemplo del trillo de Pasorapa. Tampoco
nadie le dio mucha importancia a los títeres, es decir no preguntaron como
hicieron los títeres, cómo funciona, etc. Los técnicos pueden dejar su lenguaje
técnico y hablar en lenguaje sencillo como los muñecos. Hubo cosas innovativas,
pero hubo más repetición de prácticas (barreras, abono bocashi, etc).

Hay que ver como mejorar la Plataforma, pero sin paralizarse.

Muchos trabajaron pensando que hay falta de dinero. Por ello se apoyaron en el
crédito. El crédito y el ahorro son hermanos gemelos, pues si se separan se
desmoronan. No tenemos capital pero tenemos inteligencia, recursos naturales,
tenemos el don de comunicar para entusiasmarnos y entusiasmar a los demás.

VIII.- OPINIONES SOBRE EL FUTURO DE LA PLATAFORMA NACIONAL

Hay que reflexionar sobre las actividades de las regionales para cualificar la
Plataforma Nacional.

Descongestionar la plataforma nacional. Que cada regional designe su

representante con voz y voto en el encuentro nacional, a fin de ganar tiempo y ser
más eficaces. Todas las instituciones son bienvenidas, pero hay que pensar como
encontramos la solución.

Que cada plataforma, en el ámbito regional, elabore alternativa a fin de

descongestionar el encuentro nacional. En el caso de Cochabamba, la semana
que viene ya se puede empezar a discutir y presentar una alternativa.

Estamos perdiendo calidad. Hay mucha complicación con el idioma. Por

ejemplo hay agricultores que hablan de unas plantas donde en mi zona no existen.
Por otra parte hay que dar mayor tiempo para conocer la institución anfitriona.
Hemos repetido tanto con abono bocashi que quizá habría que valerse de una
pagina web. Hay que aprovechar muy bien a unas 3 o 4 instituciones. No importa
tanto la cantidad, sino la calidad. Hay que darle más importancia a la feria; que la
gente se sienta libre para recorrer y consultar sobre lo que le interesa. Demos más
calidad a los 3 días del taller.

Ing. Felipe Teller: Representante de MISEREOR

Venimos de lejos para conocer al vecino y hay que establecer relaciones

bilaterales de acuerdo al interés y necesidad de los agricultores. Que cada
institución presente lo mejor que tiene y busque en una lista lo que quiere
aprender. Armar esas relaciones bilaterales, de tal manera que todos no estén

45
obligados a escucharlo todo. Como financiadora podríamos apoyar con pasaje o
comida. Pero que no sea un paseo de técnicos, sino que entre todos haya diálogo
de agricultores; de tal manera que ambos, técnicos y agricultores, se enriquezcan
mutuamente. No perdamos la fuerza de movimiento nacional; pero éste esta
basado en lo regional y este en lo local. Los fundamentos son los campesinos y
sus parcelas, no son afiches, cursillos, publicaciones. Este es el producto del
trabajo, lo demás es papel.

SUGERENCIA Habría que responder por regional ¿Cómo vemos concretamente

el porvenir de nuestro movimiento campesino ecologista?, Habría que
reunirse por grupos para analizar y presentar la propuesta por regionales, luego
para sintetizarlo entre todos.

Habría que conocer mejor las experiencias de las instituciones. Por ejemplo, veo
que SARA ha crecido mucho, ¿Cómo lo hizo?. Parece que se han ligado a los
municipios. Quizá debemos involucrarnos también en lo político (no en lo político
partidario)

Felipe Teller: Me olvide explicar el siguiente cuadro:

Incidencia
Empoderamiento
Enlace
Org. Comités
Difusión
IMPLEMENTACIÓN
Capacitación
Priorización /Sensibilización
Diagnóstico

El producto que necesitamos lograr es la implementación de parcelas campesinas

con recursos campesinos y copiados por el resto de los campesinos, este es el
producto de toda la escalera. Somos un grupo fuerte porque ya cambiamos esto.
Desde la sociedad civil no queremos tomar el poder; sea de donde sean los
campesinos organizados, tenemos nuestra agenda. Queremos que el campesino
sea proclamado. La Plataforma no es una esclarea para subir uno mismo.
Tenemos que ser claros antes que nos hagan ofertas y nos vengan a comprar
como suelen hacer los politiqueros. Tenemos que poseer sentido de vocación y
tener dignidad; saber decir no a los alimentos que vienen de afuera, siendo que
tenemos esos alimentos para producir. Antes del mercado viene la familia, luego la
comunidad y recién el mercado. No es nuestra prioridad vender productos como el
Estado que quiere exportar para tener dinero y así pagar su deuda que contrajo
comprando armas. El derecho de alimentarse a uno mismo es un derecho
humano, pero que esta pisoteado.

46
IX. EL PORVENIR DEL MOVIMIENTO ECOLOGISTA CAMPESINO

Posteriormente se dividió a los participantes por regionales para que reflexionar y

luego presentar sus propuestas sobre ¿Cómo ven concretamente el porvenir
del movimiento campesino ecologista?,

Los resultados fueron los siguientes:

a) Propuesta de la Regional Valles

¾ Hay que fortalecer lo local, más el trabajo de agricultores

¾ Fortalecer encuentro regional donde se elijan 2 o 3 experiencias para
llevarlas a la nacional.
¾ El encuentro regional debe realizarse basándose en el tema de la nacional.

b) Propuesta de la Regional Sur

¾ En la plataforma regional se delegan a las instituciones expositoras.

¾ Temas abiertos en próximo taller regional tratar sobre Agroecologia, que
sean consistentes en la temática.
¾ Para el taller nacional debe haber mayor tiempo de participación y las
instituciones expositoras deben ser seleccionadas.
¾ En la feria de paneles debe haber libertad de visitas. No debe ser restrictivo
para las instituciones.
¾ La institución organizadora de la nacional debe contar con más tiempo para
compartir sus experiencias en forma práctica. No hemos conocido ni a la
institución anfitriona ni tampoco el lugar. No hubo tiempo para sugerir y
aportar si es que algo anda mal.

¾ Que haya coordinación entre técnicos y secuencia en el tema tratado, sea

cual fuese el técnico.

c) Propuesta de la Regional Cochabamba

¾ Fortalecer el trabajo en la regional.

¾ Realizar las regionales antes que la nacional.
¾ Fortalecer intercambios bilaterales.
¾ Seleccionar un grupo reducido de participantes, cada regional para la
nacional, según tamaño y su afinidad al tema nacional. Además que hayan
diferentes agricultores.
¾ No aceptar más invitados de los previstos y respetar cupo de convocatoria.

47
 ¾ Exigir que cumplan sus compromisos.
¾ Que las ferias sean libres.
¾ Continuar apoyando a plataforma de mujeres.

d) Propuesta de la Regional Altiplano

¾ Realizar la plataforma de la regional del altiplano antes de la nacional.

¾ Elegir 2 o 3 experiencias nuevas; temas técnicos novedosos, temas ligados
a propuestas municipales (es decir, involucrar a autoridades municipales,
pues en ese ámbito municipal se desarrollan políticas municipales. Que los
agricultores liguen el tema de producción al ámbito social y municipal).
¾ Las demás instituciones de la regional participan y exponen en la feria.

Ingeniero Felipe Teller:

Hay mucha convergencia en las 4 propuestas. Sugiero que representantes de las

4 regionales saquen un resumen de las propuestas y la planteen antes que
concluya el taller. Es importante que ustedes se sientan protagonistas del proceso
y no sea ni AGRECOL ni MISEREOR.

Luego de la reunión de representantes de las regionales, se llegó a la siguiente

conclusión:

X. SÍNTESIS DE LA PROPUESTA

1. Fortalecer el trabajo en las regionales

2. Realizar los talleres regionales antes del taller nacional
3. Cuatro instituciones por regional, con tres participantes
por institución: 1 técnico (a), un agricultor y una
agricultora.

Dos participantes mostraron su desacuerdo con la síntesis presentada.

Específicamente con el punto 2, ya que limitar la participación en la plataforma
nacional a 4 instituciones es coartar la libertad de participación.

Felipe Teller: La instancia nacional haría lo que no se puede resolver en el ámbito

regional, pero ante todo hay que darle poder a las regionales.

Fortalecer la regional coartando la participación de instituciones en la

nacional hace perder el espíritu del encuentro nacional.

48
 Hemos limitado la participación porque la institución anfitriona no puede
manejar un grupo tan grande, ya que año que pasa sigue creciendo.

En los encuentros los principales actores son los agricultores, por tanto que
ellos también se pronuncien.

Los anfitriones no están solos en la organización, para eso están las otras
instituciones regionales que deben apoyarles.

Agricultor. Estoy de acuerdo con la síntesis, solo así nos esforzaremos tanto
técnicos como agricultores.

Felipe Teller: Efecto de masa. Para evitar esto hay que dar voz y voto, pero que
no sea una cosa demagógica. Probar como sale con este cambio y si sale mal
corregirlo inmediatamente.

En la convocatoria no estaba previsto este punto, por tanto habría que

dejarlo como tema de análisis para el próximo encuentro. Mientras tanto continuar
como estamos.

Trinidad: No sería bueno continuar como estamos, hay que probar una
metodología de cambio y está a punto de salir la propuesta, les rogaría hacer un
pequeño esfuerzo para arribar.

Betzabé: Sugiero mantenerla hasta el año. Hay que dejar que la fruta madure por
sí sola. Sin embargo hay que tener condiciones estrictas de participación de
instituciones ausentes e instituciones nuevas.

Un participante opina mantener como está y los participantes aplaudieron.

Moderador Juan Carlos Ortega: dejaremos como está pero el próximo año hay
que tratarlo.

No descuidaremos este tema para el próximo año. Que la próxima

institución anfitriona tome muy en cuenta este punto.

Felipe Teller: “Efecto multiplicador” algo positivo que se alcanzó hasta ahora.
Pero todos sueñan en ir para arriba, pero a nadie le gusta mucho bajar a las
bases. El desafío es crecer abajo.

49
XI. CONCLUSIÓN DE LA PROPUESTA METODOLOGICA PARA
DESARROLLAR PROXIMO TALLER

PROPUESTA METODOLÓGICA PARA

PRÓXIMO TALLER NACIONAL

• Fortalecer el trabajo en las regionales

• Al taller nacional asisten todas las instituciones con tres
participantes cada una: 1 técnico (a), un agricultor y una agricultora.
• La tradicional feria de intercambios es para todas las instituciones
participantes.
• Sobre el tema, trabajan todas las instituciones y con dos meses de
anticipación al evento, cada regional se reúne para seleccionar a
cuatro de sus instituciones mejores expositoras para representar a
su regional.
• Después de la selección de expositores por regionales, las ponencias
se envían a los organizadores para ser considerados dentro el
programa general.

XII.- ELECCIÓN DEL TEMA PARA PROXIMO ENCUENTRO NACIONAL

1

Los participantes pidieron a AGRECOL que apunte los temas que se están
trabajando en las regionales y también los temas anteriores tratados en las
nacionales.

10.1. Listado de los temas por regionales, que se están tratando en el 2004

¾ Valles: Conviviendo con la sequía (lo realiza Pasorapa en diciembre 2004)

¾ Sur: Riego parcelario y protección de vertientes (lo realiza SEPAS Potosí en
septiembre del 2004
¾ Cochabamba: Producción de semillas (lo realiza PROLADE en mayo del
2004)
¾ Altiplano: Control ecológico de plagas (lo realiza SEAPAS La Paz, en
septiembre del 2004)

50
 10.2. Listado de los temas de talleres nacionales anteriores

¾ Conservación de Suelos realizado en Potosí por Fundación Aclo Potosí.

¾ Metodologías Participativas realizado por Radio Esperanza en Aiquile el
2001
¾ Fertilización del Suelo o de la Planta, realizado por SEAPAS en Sucre el
2002
¾ Análisis socioeconómico de la aplicación de abonos orgánicos, realizado
por PASOC en Comarapa el 2003.

Sugerencia de tema por Ing. Felipe Teller.

¿Cómo hacer para que hayan más parcelas sostenibles y que tengan
principio de diversidad? (Metodologías de difusión en agricultura sostenible)

Asano sugiere: “Formación de terrazas y construcción de barreras vivas y

muertas” (conservación de suelos).

Luego se pidió a todos los participantes votar por el tema de su preferencia.

Un total de 62 participantes votó por el tema “Metodologías de difusión”.

El tema “Riego parcelario y protección de vertientes” tuvo 1 voto.

El tema “conservación de suelos” tuvo 17 votos.

Por tanto el tema elegido es: “Metodologías de difusión en agricultura

sostenible”

XIII.- ELECCIÓN DE INSTITUCIÓN ANFITRIONA PARA EL PRÓXIMO TALLER

El técnico Mario Ävalos a nombre de FUNDACIÓN ACLO CHUQUISACA de la

regional Sur, por voluntad propia institucional y por encargo de su director Lic.
Freddy Semperteguí, solicitó a la sala llevarse la organización o ser el anfitrión del
próximo encuentro.
Fue muy aplaudida esta decisión voluntariosa. Posteriormente también el técnico
William Burgoa de K’anchay se ofreció realizarlo en Sacaca (Potosí)
Frente a esta situación, se sometió a una votación. Por votación se eligió a
Fundación Aclo Chuquisaca con 60 votos; en tanto que K’anchay tuvo 28 votos.

51
XIV.- DECIMO TALLER DE LA PLATAFORMA NACIONAL 2005

TEMA: “Metodologías de difusión en agricultura sostenible”

INSTITUCIÓN ORGANIZADORA: Fundación Aclo Chuquisaca

LUGAR A REALIZARSE EL EVENTO: Municipio de Sopachuy, departamento

Chuquisaca. A 200 Km de la capital a 4 - 5 horas de viaje desde la ciudad de
Sucre.

MES A EFECTUARSE: abril del 2005

FACILITADOR DEL EVENTO: Ing. Felipe Teller representante de Misereor

(solicitado por los nuevos anfitriones)

El hecho de que el próximo taller a realizarse es en Sopachuy, hizo que el Ing.

Teller se manifieste con algunas palabras, dando referencia que en Sopachuy
está los orígenes de la Plataforma y dijo que hace una década atrás aunque con
ciertas frustraciones, nacieron estos intercambios allá en el Sur, allá fue el primer
intento del primer taller.

Germán Vargas técnico de SARA acotó: En Sopachuy hubo el primer intento,

donde solamente se reunieron puro agricultores, los participantes no permitieron
que participen los técnicos, luego hubo una frustración de 2 años y recién después
de dos años de este primer intento se consolidó como Plataforma, y se organizó el
primer taller, organización que estuvo a cargo de ACLO Potosí. Es desde
entonces que funcionamos como Plataforma.

Con esta polémica, hubo sugerencias de dos o tres participantes donde

expresaron sobre una posible documentación de la vida de la Plataforma.

XV. CONSULTA PARA SISTEMATIZAR VIDA DE LA PLATAFORMA

En nombre de Fundación AGRECOL Andes, Trinidad solicita y propone

sistematizar la vida de la plataforma.

Los participantes aceptan, pero sugieren que lo hagan junto con SARA (Germán
Vargas) y además de Aclo Potosí, ambos como fundadores.

52
XVI. AGRECOL PRESENTA POLÍTICAS DEL MANEJO DE RECURSOS PARA
ACOMPAÑAMIENTO A LAS PLATAFORMAS.

Antecedentes.-

La Fundación AGRECOL Andes y la Plataforma Nacional de Intercambio en

manejo y conservación de suelos, inician relaciones en 1998. Esta relación se
consolida en forma de acompañamiento a la plataforma, desde el pasado año
2003 cuenta con un proyecto financiado por MISEREOR para este fin.

El mencionado proyecto cuenta con recursos para talleres de la plataforma

nacional y sus respectivas regionales, talleres temáticos y específicos diversos e
intercambios de experiencias, por tanto es un proyecto para la Plataforma.
Asimismo dentro este proyecto se considera a instituciones de la región inca de
Perú a aquellas que tienen contrapartes con Misereor.

Objetivos de la presentación:

Delimitar el uso de los recursos económicos que maneja la Fundación AGRECOL

Andes, en el marco del Proyecto con MISEREOR, en eventos de capacitación e
intercambio de experiencias relacionados con instituciones que forman parte de la
plataforma, detallando la participación económica de estos últimos en la
consecución de dichos eventos.

1.- Actividades que se ejecutan:

1.1. Talleres de intercambios regionales y nacionales.- Son ejecutados un

taller nacional y un taller por cada regional por año, sumando cinco talleres/año.
Para estos talleres el recurso se maneja de la siguiente forma:

La Fundación AGRECOL Andes: Asume los costos de material de escritorio

(marcadores, papelógrafos, masking, chinches, lapiceros y cuadernos), impresión
y envío de memorias, costos del facilitador externo (en caso de no ser miembro
del equipo de asesores de MISEREOR) y comunicación desde AGRECOL.
Las Instituciones y participantes miembros de la Plataforma cubren: Costos de
alojamiento y alimentación de participantes, costos de transporte para traslado de
participantes, comunicación, costos del local en el que se desarrolla el evento,
costos de transporte, elaboración de la memoria del taller, certificados de
participación y comunicación dentro del evento. (Todo esto con inscripciones de
los participantes)

1.2.- Intercambios de experiencias interinstitucionales al nivel de Bolivia.-

Son planificados en los talleres de intercambio o según necesidad de apoyo de
cada institución.

53
La Fundación AGRECOL Andes: Apoyará, hasta un 70 % del costo total verificable
del intercambio en los que, al menos, participen máximo 16 agricultores (30
mujeres), (son dignas de este servicio, aquellas instituciones que no cuentan, o
cuentan con recursos limitados destinados a esta forma de promoción), además
de tener bien visualizado su enfoque de desarrollar en la práctica, una agricultura
sostenible Ej. Las instituciones que cuentan con un proyecto de Conservación de
Suelos como proyecto principal para la organización.

Ejemplo: Se puede cubrir

1. Contratos de transporte directos con AGRECOL o.

2. Una noche de alojamiento o alimentación.

Para este servicio, se suscribe un convenio interinstitucional con un mes de

anticipación.

1.3.- Intercambio de experiencias interinstitucionales en el ámbito regional.

Son intercambios sin desplazarse de su marco regional.

La Fundación AGRECOL Andes: Apoyará hasta un 70 % del costo total verificable

del intercambio para 16 agricultores (30 ), dependiendo del lugar de la visita (son
dignas de este servicio, principalmente aquellas instituciones que tienen bien
visualizado su enfoque de desarrollar en la práctica una agricultura sostenible Ej.
Las instituciones que cuentan con un proyecto de Conservación de Suelos como
proyecto principal para la organización.

Ejemplo: Se puede cubrir

1. Contratos de transporte directos con AGRECOL o.

2. Una noche de alojamiento o alimentación

Para este servicio se suscribe un convenio interinstitucional con un mes de

anticipación.

1.4.- Talleres temáticos (Ejemplos: articulación de la agricultura sostenible

con la participación ciudadana, PME, metodologías participativas,
agroecología).-

Son talleres correspondientes a la planificación del proyecto con MISEREOR, se

ha hecho hincapié, principalmente, en la articulación de la agricultura sostenible
con la participación ciudadana, conformándose a la fecha una mesa de discusión
en la que participan las instituciones que son parte de la Plataforma Nacional.

La Fundación AGRECOL Andes cubre: Costos de material de escritorio

(marcadores, papelógrafos, masking, chinches, lapiceros y cuadernos), 75 % del
costo de inscripción de los participantes, elaboración, impresión y envío de
memorias, certificados, costos del facilitador externo (si este no es parte del

54
equipo de asesores de MISEREOR), comunicación desde AGRECOL, alojamiento
y alimentación y transporte dentro del evento y costos del local.
Las Instituciones y participantes miembros de la Plataforma cubren: Costos de
transporte, alimentación y alojamiento durante el viaje hasta su llegada a los
talleres y retorno, más 25 % del monto de inscripción.

Las instituciones CETHA Titicachi, Asocio Tarija, Pastoral Social Tarija podrán
negociar con AGRECOL la posibilidad de un aporte extra para cubrir sus pasajes
al evento, aporte que no sobrepase el 50 % del costo total, esto debido a que
estas instituciones por la distancia en el que se encuentran no tienen muchas
posibilidades de acceso a los talleres temáticos impartidos por AGRECOL, que por
lo general viene realizando en la ciudad de Cochabamba y a estas Instituciones
mandar a sus técnicos les representa un costo muy elevado.

1.5.- Talleres específicos.

En temas de interés de las instituciones que conforman la Plataforma (Ejemplo los

mini medios al servicio de la educación)

La fundación AGRECOL Andes: Idéntico al 1.4.

Las Instituciones y participantes miembros de la Plataforma cubren: Idéntico al 1.4.

El CETHA Titicachi, Asocio Tarija, Pastoral Social Tarija y otros de regiones

alejadas con contraparte de Misereor pueden negociar idéntico que en el punto
1.4.

1.6.- Intercambios de experiencias interinstitucionales en el ámbito regional.

De Bolivia hacia fuera: Estos intercambios se plantean definir en los talleres de las
plataformas, incluso identificar a los beneficiarios quienes pueden incidir en
provocar cambios. No puede ser beneficiaria directa una sola institución sin la
autorización de los integrantes o coordinadores de las plataformas.

La Fundación AGRECOL Andes: Para efectos de facilitar la integración regional

podrá financiar, hasta el 70 % del costo total verificable de los intercambios para la
participación máximo de 16 agricultores/as en la región andina Perú – Bolivia o
viceversa, de acuerdo a solicitud y suscripción de convenios interinstitucionales,
firmados con un mes de anticipación y bajo un presupuesto consensuado, con una
posterior rendición de cuentas dentro de las reglas que exigen las auditorias de
Misereor.

1.7.- Publicaciones:

La Fundación AGRECOL Andes: En el caso de las cartillas Serie Compartiendo

Experiencias” cubre los costos de las publicaciones en un 100%, (del total de
ejemplares el 30 % se dota a las instituciones por su derecho de autoría y el 70 %
se distribuye directamente desde F.A.A. a los agricultores.

55
En el caso de los Afiches, cubre los costos de publicación en 100 %, (la dotación
del producto final es igual que en las cartillas)

Las instituciones: Brindan con apoyo logístico, durante la fase de recolección de la

información, revisan y aprueban las propuestas para su publicación.

1.8.- Documentaciones:

™ Se está documentando sobre “Fertilización orgánica de suelos con 5 – 6

experiencias o prácticas campesinas”.

Las instituciones preseleccionadas son: RADIO ESPERANZA (sacha huano);

K’ANCHAY (Bocashis); CASDEC (Tarhuis como abono verde); ACLO Potosí
(compost y haba); CPS Tarija (coberturas en viña); CETHA Titicachi (corrales
móviles); ACLO Chuquisaca (camas orgánicas) y SARA (Abonos bocashis).

™ Metodologías de promoción participativa.

Las instituciones preseleccionadas son: SARA, K’ANCHAY, CIPCA, ACLO

POTOSI, ATS Vallegrande y RADIO ESPERANZA

En ambas sistematizaciones, las instituciones que están marcadas con negrilla

son con los que ya se está trabajando, con las otras recién se reiniciará contactos
para la firma de convenios interinstitucionales.

Las instituciones: Brindan con apoyo logístico, durante la fase de recolección de la

información, revisan y aprueban las propuestas para su publicación.

XVII.- DISTRIBUCIÓN DE SEMILLA DE RETAMA

Finalmente, el Ing. Felipe Teller repartió un frasquito de semilla de retama a

representantes de cada regional. De Cochabmba recibió CEPRUJEM; de los
Valles recibió Totora; del Altiplano Coro Coro; del Sur Contexto Potosí.

XVIII.- EVALUACIÓN

La evaluación fue personalizada. Se presentó un gráfico con sus respectivas

variables a evaluar y cada participante fue marcando con una x. El método se
denomina el Disco Cantor.

56
 Los resultados fueron:

Tema.- exceptuando a 2 personas a

quienes no les pareció bueno el tema,
la mayoría calificó proporcionalmente
entre bueno y regular.

Exposición de las instituciones.- En

esta variable los participantes
calificaron como regular; pocos
marcaron como bueno; incluso algunos
cuantos marcaron “mal”.

Feria.- Fue casi similar a la anterior

variable, sólo que aumentó un poco
más la variable “bueno”.

Visita campo.- la valoración fue

equitativa entre las variables “bueno” y
“regular”.

Comida.- Aquí aumentó considerablemente la variable “malo”, aunque no alcanzó

a las otras dos. Se sobrepuso por cantidad de marcas la variable “regular”.

Alojamiento, materiales y logística.- la calificación fue idéntica a la anterior

variable.

Lugar.- la calificación entre “bueno” y “regular” fue equitativa

Haciendo un cálculo general de la realización del taller, se puede concluir que el
evento, según los participantes, fue REGULAR, con ligeras tendencias a una
calificación positiva (BUENO)

XIX.- ACTO DE CLAUSURA Y ENTREGA DE CERTIFICADOS

El acto de clausura se realizó sujeto aun programa especial, con palabras de la

Lic. Betzabé Zambrana Directora del Cetha Titicachi, con agradecimientos de
algunos de los participantes, y con entrega de presentes al Ing. Felipe Teller en
agradecimiento por su ardua labor de acompañar a estos procesos de desarrollo
de los intercambios. Cipca La Paz en representación de su regional entregó un

57
mapa de Bolivia pulido en mármol con los nombres de todas las instituciones que
integran esta regional, luego Radio Esperanza en representación de la regional
Valles también entregó una plaqueta con nombres de todas las instituciones
integrantes de esta regional, asimismo hizo la entrega de un charango tallado en
madera de naranjillo, en agradecimiento por la constante cooperación recibida del
Ingeniero Teller.

Luego de este acto protocolar, se procedió con la entrega de certificados

acompañado de una manilla para los varones y una billetera para las mujeres
(artesanías tejidas en el lugar por mujeres oriundas de la región) más una semillita
de acacia distribuido por el Ingeniero Felipe Teller a cada participante del taller.

Finalmente los representantes de la

organización de este evento (Profesor
Justo Pastor Condori y Lic. Betzabé
Zambrana) respetando las costumbres y
cultura de aquella región, concedieron el
mando de la próxima organización a los
nuevos anfitriones “Fundación ACLO
Chuquisaca” representado por sus
participantes Técnico Mario Ävalos y los
productores señora Agustina Sandoval y
don Santiago Almendras, cuyo mando
estuvo representado en un poncho
festivo, un atado con coca más dos
baldes de chica.

Los representantes de Fundación ACLO

Chuquisaca, asumiendo el compromiso como
nuevos anfitriones del X Taller Nacional 2005,
a realizarse en Sopachuy

Ing. Felipe Teller hace la ch’alla ritual, de acuerdo

a las costumbres de la cultura Andina

58
XX.- LISTA DE INSTITUCIONES PARTICIPANTES

REGIONAL REGIONAL REGIONAL SUR REGIONAL VALLES

ALTIPLANO COCHABAMBA
CESA CASDEC ACLO Chuquisaca ATS Vallegrande
CETHA Titicachi CEPRUJEM ACLO Potosí PASOC Comarapa
CIPCA La Paz INCCA ASOCIO Tarija PARROQUIA Pasorapa
PRELATURA de K’ANCHAY CONTEXTO Potosí PARROQUIA Totora
Corocoro
SEAPAS La Paz PROBOSMA IPTK RADIO ESPERANZA
PROLADE SEAPAS/PASCAR
SARA SEPAS Potosí
TUKUYPAJ SATEPASCH
PARROQUIA
Sipe Sipe
5 Instituciones 9 Instituciones 8 Instituciones 5 Instituciones

INSTITUCIONES NUEVAS INSTITUCIONES VISITANTES

ODES La Paz RED PUNA Argentina
CETHA Emborozú de Tarija C.F.C. Sicuani-Cuzco Perú
FUNDACIÓN MACHACA La Paz
PETROMÁS Sucre
PASACH Chuquisaca o Sucre
5 Instituciones 2 Instituciones

TOTAL 34 INSTITUCIONES sin incluir AGRECOL y MISEREOR

59
XXI.- LISTA DE PARTICIPANTES

Nº Nonbres y apellidos Institución Cargo Lugar H M

1 Philippe Loseph Guy MISEREOR Asesor Alemania X
REGIONAL ALTIPLANO
2 Pedro Mamani Zúniga CESA Técnico La Paz X
3 Antonio Calcina Mamani CESA Agricultor La Paz X
4 Julia Huarca Quispe CESA Agricultora La Paz X
5 Betzabé Zambrana CETHA TITICACHI Directora Titicachi X
6 Justo Pastor Condori CETHA TITICACHI Profesor Titicachi X
7 Felipe Osco Rojas CIPCA Agricultor La Paz X
8 Carlos Poma Jalire CIPCA Agricultor La Paz X
9 Nicasio Chillo Quispe CIPCA Agricultor La Paz X
10 Máximo Mamani Marca CIPCA Agricultor La Paz X
11 Jacinta Perca Condori CIPCA Agricultora La Paz X
12 Apolinar Mamani Perca CIPCA Agricultor La Paz X
13 Antonio Copa Flores CIPCA Técnico La Paz X
14 Angélica López Quenta CIPCA Técnico La Paz X
15 Jaqueline Choque Valeriano CIPCA Técnico La Paz X
16 Grover Mamani Torrez CIPCA Técnico La Paz X
17 Primitivo Mamani Condori PREL. CORO CORO Técnico Patacamaya X
18 Adrián Chambi Nina PREL. CORO CORO Promotor Patacamaya X
19 Severo Quispe Calle PREL. CORO CORO Agricultor Patacamaya X
20 Dionisio Cachaca Nina PREL. CORO CORO Agricultor Patacamaya X
21 David Quispe Tito SEAPAS Técnico La Paz X
22 Gumersindo Quispe Mamani SEAPAS Agricultor La Paz X
23 Vitaliano Mamni Cari SEAPAS Agricultor La Paz X
24 Gregorio Huallpa Vargas SEAPAS Agricultor La Paz X
25 Wálter Callejas Sarmiento SEAPAS Técnico La Paz X
REGIONAL COCHABAMBA
26 Jhonny R. Vásquez Castellón CASDEC Técnico Cochabamba X
27 Féliz Quinteros Claros CASDEC Agricultor Cochabamba X
28 Teodoro Quinteros Zapata CASDEC Agricultor Cochabamba X
29 Carlos Alvarado Mejía CASDEC Agricultor Cochabamba X
30 Kaori Kobayashi CEPRUJEM Cooperante Japón X
31 Edwin Andrade Marín CEPRUJEM Técnico Cochabamba X
32 Carin Rojas Medrano CEPRUJEM Técnico Cochabamba X
33 Juan Luis Sandy Rocha INCCA Técnico Cochabamba X
34 Filiberta Calderón Condori INCCA Agricultora Cochabamba X
35 Emiliana Rodríguez Cayola INCCA Agricultora Cochabamba X
36 William Burgoa Aguilar K'ANCHAY Técnico Cochabamba X
37 René Mamani Lazarte K'ANCHAY Técnico Cochabamba X

60
38 Ángel Aura Sapha K'ANCHAY Agricultor Cochabamba X
39 Emiliano Alca José K'ANCHAY Agricultor Cochabamba X
40 Víctor Sivila Pérez PROBOSMA Técnico Cochabamba X
41 Rufino Vargas Choque PROBOSMA Agricultor Cochabamba X
42 Máximo Rosales PROBOSMA Agricultor Cochabamba X
43 Dominga Moreno Miguel PROBOSMA Agricultora Cochabamba X
44 Germán Vargas Aguilar SARA Técnico Cochabamba X
45 Jacinto Serrano Valencia SARA Agricultor Cochabamba X
46 Martín Reyna Colque SARA Agricultor Cochabamba X
47 Severino Ureña Vargas SARA Agricultor Cochabamba X
48 Teófilo Díaz Cayo SARA Técnico Cochabamba X
49 Juan Chávez Apaza TUKUYPAJ Técnico Cochabamba X
50 Marcelino Mamani Huanca TUKUYPAJ Agricultor Cochabamba X
51 Gregorio Álvarez Camacho TUKUYPAJ Agricultor Cochabamba X
52 Freddy Vargas Aguilar Parroquia SIPE SIPE Técnico Cochabamba X
53 Severo Rojas Mejía Parroquia SIPE SIPE Agricultor Cochabamba X
54 Daniel Gusmán Cuba Parroquia SIPE SIPE Agricultor Cochabamba X
REGIONAL SUR
55 Mario A. Ávalos Canales ACLO CHUQUISACA Técnico Chuquisaca X
56 Santiago Almendras Estrada ACLO CHUQUISACA Agricultor Chuquisaca X
57 Agustina Sandoval Durán ACLO CHUQUISACA Agricultora Chuquisaca X
58 Ernesto Veizaga Ámbar ACLO POTOSI Técnico Potosí X
59 Ángel Solís Bueso ACLO POTOSÍ Agricultor Potosí X
60 Eliodoro Sala Arancibia ACLO POTOSÍ Agricultor Potosí X
61 Rodolfo Paco Granier ACLO POTOSÍ Técnico Potosí X
62 Andrés Castro ASOCIO Agricultor Tarija X
63 César Altamirano Aguirre ASOCIO Agricultor Tarija X
64 Luis Rodríguez Aguirre ASOCIO Técnico Tarija X
65 Jhonny Barrionuevo Solís CONTEXTO Técnico Potosí X
66 Germán Paco Echeverría CONTEXTO Técnico Potosí X
67 Santiago Terrazas Rojas CONTEXTO Promotor Potosí X
68 Ricardo Guzmán IPTK Técnico Potosí X
69 Andrés Cruz Mamani IPTK Promotor Potosí X
70 Leocadio Janco Baltasar IPTK Promotor Potosí X
71 Guido Cueto Flores IPTK Técnico Potosí X
72 Franz Nina Herrera LADERAS CHUQUISACA Técnico Chuquisaca X
73 Primitivo Barja PASCAR - SUCRE Agricultor Chuquisaca X
74 Esperanza Callejas PASCAR - SUCRE Agricultora Chuquisaca X
75 Jaime Iván Medina PASCAR - SUCRE Técnico Chuquisaca X
76 Estanislao Mamani Quispe SEPAS Técnico Potosí X
77 Isidoro Zambrana Chechi SEPAS Agricultor Potosí X
78 Cecilia Siñani Mamani SEPAS Agricultora Potosí X
79 Silvestre Casa Fajardo SATEPACH Técnico Chuquisaca X

61
80 Eulalia Ossa Ramírez SATEPACH Agricultora Chuquisaca X
81 Nicolás Vedia Fernández SATEPACH Agricultor Chuquisaca X
REGIONAL VALLES
82 José Cabrera Flores ATS Vallegrande Técnico Santa Cruz X
83 Sergio Carrasco Montaño ATS Vallegrande Agricultor Santa Cruz X
84 Tania Gutiérrez Montaño ATS Vallegrande Agricultora Santa Cruz X
85 Pastor Torrico PASOC - Comarapa Agricultor Santa Cruz X
86 Severino terrazas Sanabria PASOC - Comarapa Agricultor Santa Cruz X
87 Cintia Gisela Ávila Parroquia PASORAPA Técnico Cochabamba X
88 Emilio Vladimir Román Rojas Parroquia PASORAPA Técnico Cochabamba X
89 Doroteo Rojas Parroquia PASORAPA Agricultor Cochabamba X
90 Encarnación Cobarrubias Parroquia PASORAPA Agricultor Cochabamba X
91 Lucio Pedrazas Balderrama Parroquia PASORAPA Agricultor Cochabamba X
92 Pedro Andrade Sánchez Parroquia TOTORA Técnico Cochabamba X
93 Cirilo Mejía Parroquia TOTORA Agricultor Cochabamba X
94 Pedro Rojas Muñoz Parroquia TOTORA Agricultor Cochabamba X
95 Feliciano Angulo Gonzáles RADIO ESPERANZA Agricultor Aiquile Cbba. X
96 Valentín Ayala Llanos RADIO ESPERANZA Agricultor Aiquile Cbba. X
97 Juan Carlos Ortega Pinto RADIO ESPERANZA Técnico Aiquile Cbba. X
98 Masashi Asano GRANJA Samaipata Expositor Santa Cruz X
PERU - ARGENTINA
99 Rodolfo Vizaga Álvarez C.F.C. Técnico Perú X
100 Julia Benítez Benítez RED PUNA Agricultora Argentina X
101 Sebastián García RED PUNA Técnico Argentina X
INSTITUCIONES NUEVAS
102 Ana María Vilte Paco ODES La Paz X
103 Jaime Coarite Llojlla ODES La Paz X
104 Eleuterio Condori Mamani Fundación MACHACA Técnico La Paz X
105 Guido Nieves López CETHA EMBOROZÚ Técnico Tarija X
106 Cipriano Lara Jurado CETHA EMBOROZÚ Promotor Tarija X
107 Silverio Llanos Gareca CETHA EMBOROZÚ Técnico Tarija X
108 Efraín Villavicencio PETROMAS Técnico Chuquisaca X
109 Justino Perales Padilla PETROMAS Agricultor Chuquisaca X
110 Raúl Méndez Vásquez PETROMAS Agricultor Chuquisaca X
111 Marcelina Alarcón Soria PASACH Tesista Chuquisaca X
112 Tiburcio Cruz Mamani PASACH Agricultor Chuquisaca X
113 Magdaleno Ramírez Rengifo PASACH Agricultor Chuquisaca X
INSTITUCIÓN ACOMPAÑANTE
114 Trinidad Real Zeballos AGRECOL Coordinadora Cochabamba X
115 Arturo Cuevas Montaño AGRECOL Consultor Cochabamba X
115 Participantes 37 Instituciones 52 T, 63 A 96 19

62
 PRECISIONES SOBRE EL TALLER - TITICACHI – BOLIVIA
(C.F.C. Espinar – Cusco – Perú)

Como Peruano en principio agradecer a todos los amigos Bolivianos por haberme
permitido co - participar en este evento y al mismo tiempo felicitar por la buena
organización, muy a pesar del gran numero de instituciones que participaron 36
para ser específicos la mayoría de ellos representados por sus técnicos y
productores, implicando ello limitaciones en las instalaciones, exposiciones,
transporte y otros, sin embargo he observado el encuentro de un bagaje de
conocimientos de contexto innovador por parte de los productores, en donde
mostraron sus destrezas y desafíos que ellos desarrollan en sus parcelas,
considerando las condiciones topográficas, climatológicas en el cual establecen su
producción de autoconsumo con fines de mejorar su condición de vida, desde mi
óptica el taller se ha precisado en dos partes:

1.- Componente social estructurado en el manejo del recurso suelo y planta

a través de la conservación (principio ecológico).

Lo social lo constituye la familia campesina ligada a su parcela acompañado con el

fortalecimiento de las instrucciones técnicas del potencial humano que disponen
las instituciones, para demostrar que la depredación de la cobertura vegetal y de
los suelos puede ser controlados realizando practicas simples que no impliquen
costos sustanciales a la familia. Lo que sí es necesario que el técnico de campo
maneje con mayor precisión los indicadores de desarrollo sostenible, con
diagnósticos de los diferentes estratos de familia en función a tenencia de tierras,
animales, mercado, etc. y con ello establecer los planes de desarrollo visualizando
su visión y misión estableciendo claramente su FODA.

2.- Innovación en tecnología, el cual se precisa con la co - participación del

productor líder que aquí en Espinar lo denominamos productor - promotor,
ello lo desarrolla directamente en su parcela o cuando lo muestra en la feria.

Me impactó cuando los productores hacen el intercambio de sus productos

agropecuarios innovados de contexto ecológico en la feria que duro 15 minutos,
ello es importante enfatizar con mayor tiempo porque esto genera transferencia de
tecnología y motivación para seguir mejorando sus técnicas.

Espero que año 2005, sea mucho mejor con todas las estructuras establecidas
con mecanismos simples que aplica el Señor Asano en el desarrollo productivo de
Bolivia.

Ing. Rodolfo Vizaga

(Espinar – Cusco – Perú)

63
 INDICE GENERAL

I. Introducción.........................................................................................................1
II. Programa ............................................................................................................2
III. Prevención y control ecológico de plagas y enfermedades desde la vida del
suelo, la salud del suelo y la vigorosidad de las plantas .........................................4
1. Antecedentes ...................................................................................................... 4
2. Objetivo................................................................................................................ 4
3. Desarrollo del taller...............................................................................................5
A) Exposiciones por regionales ...............................................................................6
I. Cetha Titicachi (anfitrión)...................................................................................... 6
II. Asocio Tarija por regional Sur.............................................................................. 7
III. K’anchay por regional Cochabamba................................................................... 9
[Link] Seapas La Paz por regional altiplano....................................................10
V. Radio Esperanza por regional valles................................................................. 11
B) Feria de intercambios........................................................................................ 13
1. Expone Don Masahi Asano.............................................................................. 13
2. Cetha Titicachi ................................................................................................. 13
3. Cipca La Paz, Cetha Emborozú, Fundación Machaca, etc............................... 14
Imágenes de la tradicional feria de intercambios............................................... 14
C.1) Ponencias institucionales................................................................................15
1. A.T.S. Vallegrande..............................................................................................15
2. Parroquia Pasorapa............................................................................................16
3. Probosma............................................................................................................16
4. PASOC...............................................................................................................16
Segundo día............................................................................................................17
D) Visita a comunidades.........................................................................................17
D.1. Comunidad de Canihuaya...............................................................................17
D.2. Comunidad de Ticamore.................................................................................17
D.3. Comunidad el Mollo.........................................................................................19
C.2) Ponencias institucionales................................................................................22
5. Cipca La Paz.......................................................................................................22
6. Prelatura de Corocoro.........................................................................................23
7. Cesa....................................................................................................................24
8. SARA..................................................................................................................24
9. Satepasch...........................................................................................................25
10. Tukuypaj...........................................................................................................26
11. Incca.................................................................................................................27
Tercer día................................................................................................................27
d.1. Trabajo en grupos sobre la visita al campo.....................................................27
¿Qué se está haciendo para prevenir el ataque de plagas y enfermedades,
tomando en cuenta la salud del suelo?..................................................................28
¿En caso de presencia de plagas y enfermedades que prácticas se están
realizando?.............................................................................................................28
Indicar que prácticas realizaron durante la visita?..................................................28
d.2. Plenaria...........................................................................................................28

64
d.2.1. Grupo que visitó Ticamore............................................................................28
d.2.2. Grupo que visitó comunidad de Mollo...........................................................29
d.2.3. Grupo que visitó comunidad de Canihuaya..................................................29
d.2.4. Grupo de técnicos agrónomos......................................................................30
VI. Ponencia de Don Masashi Asano................................................................31
C.3) Continuación de exposiciones institucionales.................................................35
12. Fundación ACLO Chuquisaca.........................................................................35
13. Fundación ACLO Potosí Recetas de bioinsecticidas.......................................38
14. Parroquia Totora..............................................................................................39
15. Pascar..............................................................................................................39
16. Instituto Politécnico Tomas Katari....................................................................40
17. Casdec.............................................................................................................40
18. C.F.C. (Espinar Cusco Perú)...........................................................................41
19. Red puna Argentina.........................................................................................42
20. Contexto Potosí...............................................................................................42
VII. Exposición de Felipe Teller.............................................................................43
VIII. Opiniones sobre el futuro de la Plataforma.....................................................45
IX. El porvenir del movimiento campesino ecologista...........................................47
a.-) Propuesta de la regional valles.......................................................................47
b.-) Propuesta de la regional Sur.......................................................................... 47
c.-) Propuesta de la regional Cochabamba...........................................................47
d.-) Propuesta de la regional altiplano................................................................... 48
X. Síntesis de la propuesta.................................................................................. 48
XI. Conclusiones de la propuesta metodológica para próximo taller regional.......50
XII. Elección del tema para próximo encuentro nacional........................................50
[Link]ón de la institución anfitriona para próximo taller....................................51
[Link], institución y lugar del próximo evento 2005..........................................52
XV. Consulta a plataforma sobre sistematización de la vida de la plataforma...... 52
XVI.F.A.A. presenta políticas del manejo de recursos para acompañar a las
plataformas.............................................................................................................53
[Link]ón de semilla de retama...................................................................56
[Link]ón.....................................................................................................56
XIX. Acto de Clausura y entrega de certificados....................................................57
XX. Lista de instituciones participantes................................................................ 59
XXI. Lista de participantes......................................................................................60
Precisiones del C.F.C. sobre el taller .............................................................63

65