Vínculos Rotos Sin Edit
Vínculos Rotos Sin Edit
by Haitang07
Serie: Moye
Precuela:
Leyenda Moye
Sinopsis:
Beitang Ao es Maestro de la Secta Norte de las Cuatro Sectas Celestiales, noble de la
Dinastía Ming y heredero del título de "Rey de Beitang".
Era elegante y fresco como la nieve; pero dentro de su cuerpo, contenía una habilidad
marcial incomparable.
Durante ocho años, Yan Feili sintió algo por Beitang Ao. Al principio, no era más que
una reverencia divina, pero gradualmente se convirtió en una admiración alimentada
por la codicia. Tras el incidente en el Bosque de los Demonios, Yan Feili pronto
descubrió que estaba embarazado. Resultó que Yan Feili era, para su sorpresa, un
descendiente de la tribu "Moye".
Mantuvo su embarazo oculto hasta que el niño pudo nacer, pero poco después, Fue
expulsado por Beitang Ao, comenzando la disputa entre los dos. Cuando todo esté
dicho y hecho, ¿cómo se "resolverán" estas "emociones enredadas"?
Autor:
(Shi Shi)
Título:
Títulos alternativos:
-Duan Qingjie
-Broken Complex
-Broken Love
-Severing the Love Knot
-Vinculos rotos
Serie:
Moye
Precuela:
Leyenda Moye
Estado: Completado
Editorial original:
Año: 2006
Traducción:
Apoyo de traductor DeepL
Hachii07
Corrección: Hachii07
~* - - - - * ~
Este es mi segundo proyecto, aún me falta pulir muchísimo respecto a traducir del
ingles así que agradeceré que en los comentarios escriban si encuentran algún error
para modificarlo cuándo realice el correspondiente pdf
(N/T: Los escribiré a modo de lista para que puedan apuntarlos para posteriores
capitulos)
Dongfang en el este
Nangong en el sur
Ximen en el Oeste
Beitang en el Norte. (1).
Estos son los Maestros del mundo entero de Wulin; donde estaba el poder para
derribar todas las tierras bajo el cielo, y no hay nadie que no conozca esta verdad, ni
un solo alma a quien no se la conozca.
(N/T: Esto parece Tinder diciendo como son sus personalidades xD)
~Año Nuevo~.
Era raro que todos los Maestros de Secta se reunieran en la sede principal de Fuyouju
(Residencia Flotante), excepto en una época del año, es decir, para el Festival de
Primavera.
Pero este año también hubo otra gran ocasión digna de celebración. Exactamente un
mes antes, en su camino hacia el norte, el maestro de la Secta del Norte, Beitang Ao,
viajó al campamento del Norte para patrullar y sofocar una rebelión armada dentro de
la secta, después de lo cual, también regresó con su nuevo prometido: Lin Yanyan.
Originalmente su prima más joven por parte de su madre, después de que ninguno de
los dos se viera durante muchos años, se conocieron una vez más en su tierra natal
del norte durante ese período. Después de muchas interacciones entre sí, todo el día
y toda la noche, pronto nacieron afectos amistosos. No pasó mucho tiempo después
de que Madre Lin hiciera de casamentera para los dos y arreglaran su matrimonio.
Dentro de estas cuatro sectas, solo Nangong Yan se había casado. Los otros tres
seguían sin familia propia.
¿Quién hubiera pensado que el más joven de ellos, el único todavía de veintidós años
de edad, Beitang Ao, estaría sorprendentemente de acuerdo con este matrimonio,
convirtiéndolo así en una ocasión verdaderamente grandiosa y alegre para las Sectas
de los Tianmen?
Así sucedió que este Banquete de Año Nuevo también será el banquete de bodas de
Beitang Ao. Casi doscientas personas de las cuatro sectas se reunieron, todas ellas de
las clases más altas, lo que le dio al asunto un nivel de prestigio que era bastante
grande.
Al mediodía, esta fiesta para el año entrante había comenzado y ya había continuado
hasta la noche, sin embargo, aquellos hombres que habían trabajado duro durante
todo el año anterior, parecían tener pocas ganas de detenerse.
La Secta del Este, Hua Xiangyan, que se sentó frente a él, mientras se volvía notó
que, sorprendentemente, el Primer General de la Secta del Norte, Yan Feili, estaba
sentado solo en un rincón ordinario. Suponiendo que el hombre aislado tal vez
hubiera querido evitar la bebida, se acercó con una copa en la mano, habiendo
decidido castigar al otro con unos tragos por este acto. Quién sabía, que cuanto más
miraba al otro hombre a medida que se acercaba, más se daba cuenta de que la cara
normalmente hermosa de Yan Feili se había vuelto pálida y antiestética por el miedo.
Yan Feili forzó una sonrisa: "Estoy bien. Bebí demasiado. El general Hua no tiene por
qué prestarme atención. Solo ve a tomar algo con nuestros hermanos, ¡está bien!"
"General Yan, parece incómodo. Iré a informar al Maestro Beitang para que puedas
regresar temprano y descansar, ¡está bien! "
Lo que hizo que el más animado Hua Xiangyan dijera tales palabras fue en realidad la
fina capa de sudor que Yan Feili tenía brotando de su frente; y debido a que parecía
que el otro hombre soportaba una tremenda cantidad de dolor, Hua Xiangyan no
pudo evitar instar al hombre dolorido a descansar un poco.
Sin embargo, todo lo que Yan Feili podía sentir era que su dolor se intensificaba
gradualmente, lo que le hacía cada vez más difícil de soportar. Entonces, levantando
la cabeza para mirar al frente, se encontró con la vista de Beitang Ao llevando un
trozo de pastel, luego sonriendo levemente mientras lo colocaba en el tazón de Lin
Yanyan. Sus dos pares de ojos se clavaron en los del otro. La vista da a los forasteros
que miran la sensación de que estas dos personas estaban en un amor profundo y
eterno, y una verdadera pareja de amantes sin igual.
¡Un estallido de dolor estalló en el corazón del enfermo! Aunque sabía que estaba
prohibido, todavía había albergado pensamientos inapropiados hacia ese hombre.
Desde que comenzó la fiesta de Año Nuevo esa tarde, ese hombre, desde sus inicios,
no le había dirigido ni una sola mirada. Permitir que su cuerpo sufriera esos mil
tormentos podía soportar, pero la vista de la continua demostración de afecto de esa
persona hacia su amada era, sin embargo, simplemente insoportable.
Respiró hondo y se obligó a controlar el dolor. Forzando una sonrisa para Hua
Xiangyan, diciendo: "Por molestar al general Hua de esta manera, mis disculpas".
Al decir esto, se puso de pie lentamente, aunque tropezó un poco. Incitando a Hua
Xiangyan a dar un paso adelante de inmediato para ofrecerle ayuda.
"No hay necesidad. No quiero estropear el ánimo festivo del general Hua ".
Con esas palabras dichas, apartó el brazo auxiliar de Hua Xiangyan, enderezó la
espalda, se volvió y se retiró lentamente hacia las sombras.
"Ngh ..." el gemido que había sofocado finalmente se escapó de sus labios.
---*--*--
Notas de traducción:
(1) El primer carácter del nombre de la Secta se refiere a su ubicación, ya que estos
nombres son apellidos (y no deben traducirse)
Referencias de nombres:
Tianmen: Secta celestial
Fuyouju: "Residencia flotante"
Zhuyuan: "Jardín de bambú"
Sectas y lideres:
Les dejo un repaso para poder recordar mejor
Dongmen: Secta Oeste
Líder: Dongfang Xi
--- * - - * ---
Que les pareció el primer capitulo? Lo estoy leyendo junto a ustedes y quede
Pd: Tratare de traducir lo mas rápido posible para estar al día con la traducción al
inglés
\ ()/
Capitulo 2
Yan Feili respiró hondo, se incorporó y levantó los pies para entrar por la
puerta.
¿Quién podría haber previsto que sin la pared en la que depender, la tierra blanda
bajo sus pies lo haría caer y caer al patio desde el tercer escalón?
"AH..." Yan Feili no pudo evitar gritar, ya que cuando cayó, su abdomen fue
golpeado; provocando que un estallido de intenso dolor emerja de su interior;
obligándolo a ahogar un grito que le llamó la atención de que algo dentro de él había
sido dañado, con una corriente de líquido ardiente que pronto salía de él y fluía
lentamente por sus piernas.
Su cuerpo se apiñó, su forma yacía en el suelo, Yan Feili apretó ambas manos con
fuerza contra su estómago ya que no tenía ni la más mínima fuerza necesaria para
volver a subir. Sin saber cuándo comenzaron a descender del cielo grandes copos de
nieve y cubrieron todo lo que había, o incluso cuándo el color de los cielos se había
oscurecido.
El Banquete de Año Nuevo en el patio principal del Fuyouju que estaba frente a él,
aún no había llegado a su fin, al parecer, no había ningún deseo de que se detuviera
hasta altas horas de la madrugada.
Así que allí, dentro de ese tranquilo patio, los sonidos a la deriva de esa animada risa
en la oscuridad de la noche eran aún más nítidos. Un claro contraste con ese patio
norte desierto que lo hacía aún más solitario.
"Ah... ngh..." Yan Feili no tenía idea de cuánto tiempo había pasado exactamente. El
sudor de antes había empapado la pechera de su abrigo durante mucho tiempo, así
que cuando la nieve cayó sobre él, lo congeló hasta los huesos. Podía sentir que sus
miembros se habían entumecido durante mucho tiempo, pero, dentro de su
estómago, ese mismo dolor ardiente había permanecido, volviéndose cada vez más
violento y feroz.
Yan Feili luchó dentro de ese lecho de nieve recién hecho. Su casa estaba justo ante
sus ojos, pero simplemente no tenía la fuerza necesaria para meterse en ella.
Quién vendrá ...
Quién lo ayudará ...
Quién ayudará ...
Este hombre siempre fuerte y tenaz, al final, no pudo evitar clamar por alguien que lo
salvara.
"General Yan, ¿por qué está acostado en un lugar así? Tú ... ¿Qué te pasó? Parecía
que los cielos no podían quedarse de brazos cruzados y ver a Yan Feili seguir
luchando por el dolor, solo, en la nieve que caía.
Hua Xingyan perdió el miedo al ver a Yan Feili acurrucado en la nieve, con la gruesa
capa de blanco acumulado después de caer sobre el abrigo negro del hombre
dolorido, lo que le hizo saber exactamente cuánto tiempo había estado allí.
De hecho, desde que Yan Feili había abandonado la fiesta, Hua Xiangyan se había
sentido cada vez más incómodo. Deseando saber cómo Yan Feili, un general de la
Secta del Norte que era muy hábil en artes marciales e increíblemente competente,
se volvería así. Incluso si estuviera realmente intoxicado, su rostro no habría estado
tan pálido, ni su frente estaría cubierta de un sudor frío. Por lo tanto, cuando procedió
a recordar la naturaleza reticente y silenciosa y duradera de Yan Feili, se sintió aún
más temeroso de que el otro hombre no estuviera bien y simplemente se hubiera
estado obligando a soportarlo.
A pesar de que él y Yan Feili eran de diferentes Sectas, además de que no eran más
cercanos que conocidos, siempre había admirado cómo se comportaba el hombre. Por
lo tanto, al ver la nevada afuera, no pudo evitar salir finalmente a echar un vistazo.
Quién podría haber esperado, que una vez que hubiera llegado fuera de la Puerta del
Jardín de Bambú, los encontraría abiertos de par en par; y al entrar, vería a Yan Feili
al pie de sus escalones, ¡incapaz de evitar su propio susto! Al extender la mano para
apoyar al general caído, sintió que todo el cuerpo del hombre estaba tan frío como el
hielo y temblaba violentamente.
Yan Feili luchó por abrir los ojos, queriendo ver claramente a quien se le había
acercado.
"General Yan, ¿está herido? ¿Que pasó?" El abrigo negro ocultaba la figura de Yan
Feili, lo que hacía que Hua Xiangyan no pudiera ver claramente la condición de su
cuerpo. Entonces, el primer pensamiento de Hua Xiangyan fue que alguien descarado
había irrumpido en la sede de las cuatro sectas de Tianmen y había dañado a Yan
Feili.
Hua Xianyan levantó a Yan Feili y, con él en su abrazo, finalmente lo llevó al interior
de la casa.
Capitulo 3
"Hua... General Hua... Por favor, váyase rápido, váyase rápidamente y encuentre a
Q... Qiu... Doctor Qiu..." agarrando la mano de Hua Xiangyan con fuerza, Yan Feili
jadeó.
Por este agarre extremadamente doloroso de él, Hua Xiangyan también entró en
pánico.
"D-Dile ... m-mi fuente ya se rompió ..." Yan Feili se recostó en la cama con dolor.
Sin saber cuánto tiempo había pasado, Hua Xingyan se apresuró a encontrar a Qiu
Yeyuan con el rostro inundado de palidez.
"¡De prisa! ¡Date prisa y ayúdame a contenerlo! " Qiu Yeyuan gritó groseramente al
distraído Hua Xiangyan.
"¿Tu que estas haciendo?" Hua Xiangyan sostuvo a Yan Feili abajo, con los ojos muy
abiertos al ver a Qiu Yeyuan sosteniendo unas tijeras en su mano, lo que lo llevó a
preguntar.
Pero Qiu Yeyuan lo ignoró.
Sus manos cortando ágilmente los pantalones de Yan Feili con un " zoosh " antes de
abrir las piernas del hombre.
Extendiendo la mano para explorar, vio que el agua del otro ya se había roto y que el
proceso de parto no solo ya había comenzado, sino que estaba a mitad de camino.
Amasando el estómago de Yan Feili, Qiu Yeyuan escuchó un gemido que hizo que sus
cejas se fruncieran.
"¿Cuánto tiempo ha pasado desde que rompiste aguas?" Yan Feili parecía no haberlo
escuchado, ya que solo seguía jadeando por respirar.
"General Yan... ¿Cuánto tiempo ha pasado desde que rompió aguas?" Qiu Yeyuan
abrió más las piernas cuando preguntó una vez más.
Pero en ese momento, "¿Qué están haciendo?" una voz estricta resonó
repentinamente dentro de la habitación.
Volviéndose para mirar, vio que era el Maestro de la Secta del Norte, Beitang Ao, de
pie en la puerta abierta del dormitorio.
¿Quién hubiera esperado que 'debería estar celebrando la fiesta de Año Nuevo en el
Gran Salón', el Maestro de Secta Beitang, aparecería en este lugar sin previo aviso?
Hua Xiangyan no tenía idea de cómo podía explicar esto.
Su mirada inmediatamente pasó de las piernas abiertas de Yan Feili, luego hacia
arriba, hacia el estómago inusualmente alto del otro hombre para ver un claro
estallido de meneo dentro de la barriga del hombre embarazado.
Luego de nuevo continuó moviéndose hacia arriba, hasta el pálido rostro de Yan Feili,
goteando sudor mientras entraba y salía de la conciencia; ambas manos todavía
agarraban con fuerza las de Hua Xiangyan que lo sujetaban por los brazos.
La expresión de Beitang era de alarma, destellando con una pizca de duda, pero
rápidamente los calmó y se dirigió a la cama.
Aunque los tortuosos dolores de parto habían dejado su mente en una niebla, al
escuchar la voz de Beitang Ao, Yan Feili recuperó sorprendentemente su sobriedad;
levantando la cabeza para ver la complicada expresión de Beitang Ao frente a él
mientras el hombre lo miraba.
"Secta... Maestro de Secta ..." sorprendido por su propia voz ronca y rota, yan Feili de
repente se dio cuenta de que estaba en una posición muy difícil.
"No, no..." gimió de dolor, luchando en vano, sin fin, preso del pánico.
¿No que? ¿No quiere que Qiu Yeyuan le frote el estómago porque le duele más, o no
quiere que el Maestro de Secta lo vea así?
A Qiu Yeyuan no le importaba en lo más mínimo, como un médico infame, todo lo que
sabía en este momento era la importancia de lograr que diera a luz.
El bebé había entrado en el canal de parto y parecía que iba a salir pronto.
Al ver todo el cuerpo de Yan Feili frío y empapado de sudor, le dijo a Hua Xiangyan:
"Átele los brazos y ayúdelo a ponerse ropa seca y luego ir a hervir un poco de agua".
"¡Espere!" Beitang Ao miró a Hua Xiangyan, "¡Nadie puede entrar aquí desde fuera
del Jardín de Bambú!"
Capitulo 4
La ropa, que no parecía diferente al hielo, fue arrancada del cuerpo de Yan
Feili; con Beitang Ao y luego crudamente cambiándolo por la ropa seca que Qiu
Yeyuan había encontrado para que se la pusiera.
Como el cuerpo de Yan Feili quedó completamente debilitado desde antes, se vio
obligado a permitir que Beitan Ao lo arrastrara fuera de la cama para quitarse la ropa;
dejando su abdomen protuberante al descubierto ante el Maestro de Secta.
Beitang Ao contempló el cuerpo una vez bien tonificado del otro hombre que ahora se
había deformado, el camino original de una cicatriz dejada desde un tiempo antes en
el estómago que ahora se retorcía parecía cada vez más malévolo, sin saber por qué
su pecho estaba lleno de ira. .
Qiu Yeyuan frunció el ceño junto a ellos, al ver la falta de lástima que el Maestro de
Secta expresó hacia el embarazado que estaba siendo tratado.
"Ah..." El dolor que Yan Feili sentía ya era difícil de soportar, y cambiarse de ropa era
aún más insoportable, ya que aparte del dolor en todo su cuerpo, no podía percibir
nada más.
Pero comparado con eso, lo que estaba aún más reacio a soportar, era su apariencia
completamente indigna siendo presenciada por el líder de su secta.
"Secta... Maestro de Secta..." Yan Feili miró el semblante gélido de Beitang Ao,
suplicando: "Por favor... por favor vete... yo no... no te quiero aquí..." Beitang Ao no
prestó atención a sus palabras, agarrándole ambas manos y atándolas a la cabecera
de la cama.
Después de sus hechizos llenos de dolor, Yan Feili inconscientemente agarró la tela
que lo ataba con fuerza. Al sentir que el Maestro de Secta no tenía intención de irse,
Yan Feili se sintió completamente avergonzado.
Frente al Maestro de la Secta, al menos deseaba poder controlar su voz tanto como
fuera posible, lo que inesperadamente lo convirtió en una vista aún más triste. Y,
honestamente, ¿cómo podría ser posible algo así?
"General Yan, ¿cuánto tiempo ha pasado desde que rompió aguas?" Preguntó Qiu
Yeyuan una vez más.
Estando en medio del dolor, Yanfeli no tenía forma de calcular, solo podía murmurar:
"Creo... creo que fue antes... antes de que nevara..."
"Ngh..." Yan Feili era consciente de que Beitang Ao estaba de pie con frialdad junto a
su cama, los ojos que pertenecían a ese hombre lo hacían picar de dolor, pero no
tenía forma de evitarlos.
"Desde... desde el comienzo de la Fiesta de Año Nuevo..." Para ser más precisos,
desde que el Maestro de Secta sacó a la luz a su incomparablemente hermoso
prometido para que todos lo vieran, sus contracciones habían comenzado; la intensa
angustia que sintió en ese momento parecía haber sido llevada hasta su estómago.
De hecho, durante los últimos días que habían pasado, continuamente sentía que su
cuerpo había estado pesado, su abdomen se había vuelto pesado.
Era incluso más desde temprano este día en el que había sentido un tipo de dolor
apenas perceptible. Pero al enterarse del regreso del Maestro de Secta, no pudo ir a
buscar a Qiu Yeyuan para que lo echara un vistazo, y en su lugar se obligó a
participar en la fiesta de Año Nuevo poco después.
Quién lo hubiera sabido, el tiempo que tenía que esperar había pasado.
Además recordó que Yan Feili no solo continuó quedándose en el banquete, sino que
incluso llegó a presentar sus respetos al Maestro de Secta al acompañar a más de
unos pocos hermanos en las bebidas.
¡¿Cómo pudo haber soportado los dolores de parto durante varias horas?! Beitang Ao
frunció el ceño, simplemente sentado en la silla junto a la cama mirando a Yan Feili.
Pronto un aumento constante de los dolores de parto, junto con una oleada de líquido
amniótico que fluía poco a poco, fue precedida por un feto que fue exprimido
gradualmente a través de esa abertura.
Con sus gemidos cada vez más fuertes y cada vez más confusos, Yan Feili sintió como
si se hubiera convertido en una bestia salvaje, solo siendo capaz de esforzarse
incesantemente hasta su límite a las órdenes de Qiu Yeyuan.
Nunca había habido un momento como este, donde Yan Feili deseaba poder morir de
dolor.
Escuchar los gritos destrozados de Yan Feili y ver su estado mientras daba a luz, hizo
que Beitan Ao se pusiera de pie y comenzara a caminar por la habitación con
inquietud.
No importa cuán distante y retraído fuera el Maestro de Secta, al ver tal escena,
incluso él tampoco pudo distanciarse del pánico y la ansiedad del hombre.
Sobre todo porque el que yacía allí dando a luz no era una mujer, sino un general
bajo su mando.
E incluso más allá de eso, fue por lo que sabía de Yan Feili, el que estaba a punto de
nacer del vientre de este hombre era más que probable que fuera su propia carne y
sangre.
Beitang Ao, cuando se encontró por primera vez con este asunto, sorprendentemente
incluso se sintió algo nervioso.
A medida que se acercaba la oscuridad de la noche, sin saber cuándo había llegado a
su fin la fiesta de Año Nuevo, las personas que bebían hasta llenarse de alegría se
dispersaron. La nieve arrastrada por los aulladores vientos gélidos cayó marcando el
comienzo del Año Nuevo que había llegado.
Nadie se dirigía a esta parte tranquila y remota del patio norte, por lo que todo el
Jardín de Bambú quedó cubierto con una vasta extensión de blanco, mientras que en
el interior de una habitación interior de su morada un estallido intermitente de gritos
permaneció apenas audible al oído de uno.
Sin saber cuánto tiempo había pasado, los débiles gritos de un niño sonaron,
finalmente declarando que las dificultades de Yan Feili habían llegado a su final
oportuno.
Su estado desaliñado yacía en la cama, todo el ser de Yan Feili era como alguien que
acababa de ser sacado del mar, completamente empapado de sudor.
Qiu Yeyuan usó el agua tibia para lavar al bebé y luego cortó una colcha para
envolver al recién nacido.
(N/T: Quede )
---*--*---
Nota de traducción:
(1) " ": cinco shíchen [una antigua medida de tiempo que dividía los días en 12
períodos de dos horas]. Las mediciones de tiempo están originalmente en este
formato ': shíchen' pero las convertí a períodos de horas promedio en este texto.
Capitulo 5
Esa marca de nacimiento, durante generaciones sucesivas, fue un sello que solo los
hijos mayores del linaje Beitang podían heredar.
No solo declaraba el linaje del niño, sino que también certificaba su identidad e
incluso más, simbolizaba su habilidad heredada.
Fue inesperado que el hijo mayor de Beitang Ao, no solo nació de ilegitimidad,
también fue dado a luz por un hombre. Lo que provocó que los ojos de Beitang Ao
crecieran peligrosamente profundos.
La parte inferior del cuerpo de Yan Feili todavía parecía dolorosamente desgarrada,
adolorida y sin fuerzas; sin embargo, a pesar de esto, el sonido de ese niño llorando
había disipado todo su dolor.
Con Yan Feili luego levantándose para mirar a ese niño con atención. Una vez que vio
que las cuatro extremidades del niño estaban perfectamente bien, aparentemente sin
problemas, su corazón finalmente se calmó poco después mientras procedía a
hundirse de nuevo en la cama y descender al sueño impulsado por el agotamiento.
Un rostro pequeño, lloroso y arrugado; cabello fino y escaso; una frente protuberante
con finas ranuras para los ojos ... ¡es tan feo! Fue la primera reacción interna de
Beitang Ao.
Sin embargo, lo que no sabía era que todos los niños bajo los cielos nacían así.
Lanzando una mirada hacia el dormido Yan Feili, Beitang Ao se puso de pie y le dijo a
Qiu Yeyuan: "¡Cuida de él aquí, y no dejes que una sola alma venga aquí y lo
moleste!".
Luego se volteó para irse, después de hablar, vio a Hua Xiangyan en la entrada al
salir.
"General Hua, no deseo que una cuarta persona sepa del incidente de hoy. ¿Lo
entiendes?"
"¡Si! Hua no sabe nada, ¡y no ha visto nada! Tenga la seguridad, Maestro de Secta ".
Al ver el rostro inexpresivo del Maestro de Secta, así como su forma tranquila de
hablar, el corazón de Hua Xiangyan simplemente tembló.
Un hombre dando a luz... ¡esto no era normal! Mucho menos por ser un general de
alto rango de la Secta del Norte de los Tianmen.
Como aún más se consideraba que no tenían honor, eran lascivos en todos los
aspectos y pertenecían al tipo más bajo de criaturas.
Sin esperar que el siempre suave, honesto y sincero General Yan, fuera en realidad...
Hua Xiangyan suspiró internamente.
Después de ver que el Maestro de Secta Beitang se había ido, pensó que no era
apropiado que él también se quedara allí por mucho tiempo. Dudando un rato fuera
de la puerta, pronto se fue hacia la Puerta del Este. Todo el tiempo mientras Yan Feili
continuaba durmiendo profundamente, sin despertarse hasta la noche del día
siguiente.
Cuando Qiu Yeyuan vio que se había levantado, se dirigió al lado de la cama del otro
hombre y dijo: "General Yan, está despierto. Supuse que era casi esa hora, así que
había preparado algo de comida para ti . Por favor, levántese y tome un poco.
Añadió Yan Feili, antes de levantar lentamente su cuerpo, mientras que el dolor de su
parte inferior hacía que tal acción fuera difícil de soportar.
Qiu Yeyuan lo ayudó a sentarse, luego se dio la vuelta para ir a buscar la comida
preparada.
"¡Espere!" Yan Feili lo llamó apresuradamente, "El bebé está llorando..." haciendo que
Qiu Yeyuan se sienta algo avergonzado.
Entonces, en ese momento, tomó al bebé y lo colocó en el abrazo de Yan Feili: "Debo
molestarlo para que lo convenza mientras voy a buscar la comida, está bien".
Yan Feili sostuvo al pequeño, sin saber qué debía hacer. Este bebé en realidad nació
de él, pero era un hombre enorme, ¿cómo iba a saber algo sobre cómo convencer a
un niño?
Yan Feili palmeó torpemente al pequeño por un momento, sin embargo, el niño siguió
llorando y llorando, hasta que su pequeño rostro se enrojeció.
Afligido por una repentina punzada dentro de su corazón, no pudo evitar su creciente
pánico. ¡No podía hacer nada por este niño! A decir verdad, la llegada de este bebé
fue extraña en todo. Su propio yo masculino impresionante de cinco chi de altura (2),
que de hecho quedó embarazado y dio a luz a un hijo, ¡era realmente inimaginable en
su máxima expresión!
¿No tendrá este niño problemas como resultado de tal concepción? Pensando en esto,
el cuerpo de Yan Feili soltó un sudor frío, su control sobre esa pequeña vida se hizo
cada vez más fuerte.
---*--*---
Nota de traducción:
"General Yan, por favor no se preocupe. Hace un rato les había dicho que este niño
tal vez tuviera hambre, así que fui a la cocina por un cuenco pequeño de sopa de
arroz. Debería estar bien para él ser alimentado con esto". Dejando la bandeja en el
suelo, tomó el tazón pequeño de avena; recordando su experiencia en la cocina, no
hace mucho, donde le preguntó a una empleada de cocina; y maldiciéndose por no
haber pensado antes que un niño recién nacido sería ruidoso por hambre.