C ONCIERTO

SEMANA SANTA
Director titular 60 voces en escena
Francesco Belli Coro Proartes
(Italia) Coro juvenil
Escuela de Música Desepaz
Directora
Sandra Barney

14 y 15 de abril 2022 • 5:00 p.m.

PULE P: FLP335

Teatro Municipal Enrique Buenaventura

Organiza:

Apoyo institucional:
 Programa

Paul Dury
Miserere

Gabriel Fauré
Messe de Requiem op.48

I. Introït et Kyrie
II. Offertoire
III. Sanctus
IV Pie Jesu
V. Agnus Dei
VI. Libera me In paradisum
 Notas al Programa

CONCIERTO DE SEMANA SANTA

Paul Dury es un director de orquesta y compositor nacido en Bouillon,
Bélgica. Su educación musical la obtuvo principalmente en el
Conservatorio Real de Bruselas y en el Conservatorio de Paris. En
Colombia ha desarrollado una extensa labor que lo llevó a ser director
titular de la Orquesta Filarmónica de Cali por 10 años y ha realizado
numerosos proyectos de proyección nacional e internacional que
incluyen el premio Grammy al “mejor álbum pop tradicional” dirigiendo
la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia.

Como compositor ha escrito obras para teatro, ballet, música de cámara

y en el 2020 escribió el Miserere para orquesta y coro, el cual, hará su
estreno mundial en esta Semana Santa la OFC. Todas las notas de la
obra tienen relación directa con dos temas principales enunciados por el
piano solo al inicio: la Ofrenda Musical de J.S. Bach BWV 1079 y el tema
de la chacona del 4to movimiento de la 4ta sinfonía de Brahms. El final
es una clara referencia al Bolero de Ravel (rítmicamente), siguiendo con
la utilización, sin embargo, de las notas de los dos temas principales,
primero en modo menor (mi) y luego en el relativo Mayor (Sol).

La obra consta de ocho secciones principales y de un total de 64

variaciones. La cifra “ocho” es una constante en la pieza: 8 notas en
la chacona de Brahms, 8 secciones, 64 variaciones (8 al cuadrado), 8
maderas, 8 cobres, 4 percusiones (incluyendo al piano), cuerdas (menos
contrabajos) divididas en 8. En lo musical, la cifra 8 representa la octava,
el final y el comienzo de una escala. En lo bíblico, la cifra 8 representa
la resurrección, el renacer y el nuevo comienzo. En la semana hebrea,
el día 1 era a su vez el día 8, simbolizando al mismo tiempo el final y
el comienzo de un ciclo.

La obra fue escrita en un lapso de dos meses y medio durante el

confinamiento obligatorio impuesto por la crisis del coronavirus. El
compositor escribe al respecto: “He querido plasmar musicalmente
estados anímicos vividos personalmente, por familiares y amigos
cercanos. “Oh Dios, ten piedad de mí, ten piedad de nosotros” –
“Miserere Mei Deus, Miserere Nobis” – es no solamente la plegaria
expresada por el Rey David en el Salmo 51 del Antiguo Testamento, sino
también la súplica que millones de seres humanos rezamos de manera
humilde, agonizante, miedosa, asustada, aterradora e incluso rabiosa
hacia “nuestro Dios personal” durante la pandemia. Igualmente, hemos
manifestado nuestro temor frente a una enfermedad que algunos podrían
considerar como la materialización del “Juicio Final” mencionado con
tanta frecuencia en la Biblia. El “Aleluya” final simboliza la esperanza
que no podemos perder y la alegría que debería recuperar pronto la
humanidad.

Gabriel Fauré nació en 1845 en Pamiers, Francia y murió en París

en 1924. Fue uno de los más destacados compositores, organistas y
pedagogos de su época. Entre sus alumnos se cuentan Ravel, Casella,
Enescu o Nadia Boulanger y fue director de Conservatorio de París por
varios años.
Sin dudas una de sus obras más destacadas fue la Misa de Requiem.
Dentro de su género, la pieza tiene varias particularidades: Fue escrita
inicialmente para un conjunto de cuerda, timbales, órgano, arpa y coro,
al que en una segunda versión se añadieron algunos vientos y partes
para barítono solista. La última versión es la que generalmente se ejecuta
en la actualidad y lleva una sección de vientos casi completa e incluye
el famoso Pie Jesu, para soprano solista.

Las partes del Requiem son: el Introitus Kyrie, Fauré obvió el Dies Irae
y prosigue directamente al Ofertorio, el Sanctus, luego incluye el Pie
Jesu, no usual en la Misa de Requiem, luego el Agnus Dei, el Liberame
y al final agregó el Responsorio In Paradisum, el cual tampoco es usual
en el Requiem pero sí en el oficio de difuntos. Fauré escribió sobre su
obra: «Se ha dicho que mi réquiem no expresa el miedo a la muerte y ha
habido quien lo ha llamado “un arrullo de la muerte”. Pues bien, es que
así es como veo yo la muerte: como una feliz liberación, una aspiración
a una felicidad superior, antes que una penosa experiencia. La música
de Gounod ha sido criticada por sus sobre inclinación hacia la ternura
humana. Pero su naturaleza le predispone a sentirlo de esa manera: la
emoción religiosa toma esta forma dentro de sí. ¿No es necesario aceptar
la naturaleza del artista? En cuanto a mi Réquiem, quizás también he
querido yo escapar del pensamiento más habitual, ¡después de tantos
años acompañando al órgano servicios fúnebres! Me lo sé todo de
memoria. Yo quise escribir algo diferente».

JORGE MARIO URIBE

Director Asociado OFC
 Director Titular

Francesco
Belli
(Italia)

Director de orquesta y clarinetista italiano, proviene de una familia

de artistas y músicos. Inició muy joven sus estudios musicales con su
abuelo materno, Director de la Banda de Música de Maenza (Italia),
complementándolos en el Conservatorio bajo la guía de los maestros
Daniele Paris y Luigi Neroni. Graduado con la máxima distincion y con
honores, posteriormente se perfecciona con el clarinetista Karl Leister
(Filarmónica de Berlín) y, para la dirección, con los maestros Franco
Ferrara y Nicola Samale. El encuentro con el legendario Maestro Sergiu
Celibidache fue fundamental en su carrera.

Ganador de varios Concursos Internacionales, ha realizado una intensa

actividad artística que lo ha llevado a estar presente en las principales
Instituciones del mundo como RAI, Teatro dell’Opera di Roma, Roma
Europa Festival, Nuova Consonanza, Arts Academy, International
Chamber Ensemble, Festival Mozart di Rovereto, Sinfonietta de Paris,
Orquesta de la Radio de Sofía, Orquesta Sinfónica de Burgas, Teatro
Municipal de Sao Paulo, Teatro Colon de Buenos Aires, Teatro Bellas
Artes de la Ciudad de México, Orquesta Sinfónica de Venezuela ,
Orquesta Sinfónica Nacional de Cuba, Royal Conservatory of Music
de Toronto, Detroit Simphony, Los Ángeles County Museum of Art,
Los Solistas de la Habana, Camerata Ensemble do Portugal, Orquesta
Esproarte, Bilkent Simphony de Ankara, Orquesta de estado de Bursa-
Turquía. Casa de la Música de Porto, Orquesta de la Universidad de
Braga, Orquesta Filarmónica de Cali, entre otros.

Ha grabado para la RAI, Radio Vaticana, Radio Cleveland, Radio

Beograd, TV Globo (Brasil), Señal Colombia, CMBF y Cubavision.
También ha grabado discos para RCA, SONY, BMG, Bongiovanni,
Arkadia, Forum, Rai Trade, Inedita, CD Baby etc. y música para cine
(Morricone,Trovajoli,Crivelli, etc.). Además, su último trabajodiscográfico
 Director Titular

“Fantasías y Paráfrasis” ha recibido cinco estrellas por el prestigioso

Magazine “MUSIC”.

Es Director Artístico y Musical del “Concerti al Chiostro” de Carpineto

Romano, de la Accademia Musicale Lepina, del Festival di San Martino
y del Sabaudia Música Festival. Además, es docente en el Conservatorio
del Estado Italiano y actualmente es titular en el Instituto Superior de
Música O. Respighi de Latina.

Ha colaborado con artistas reconocidos como Severino Gazzelloni,

Carlo Bruno, Rien de Reede, Martha Senn, Frank Preuss, Carlos Villa,
Luca Vignali, Jorge Luis Prats, Alessio Allegrini, Francesco Manara,
Rodolfo Mederos, Gabriele Pieranunzi, Angelo Persichilli, Simonide
Braconi, Massimo Polidori, Fabrizio Meloni, Claude Delangle,
Francesca Scaini, Marco Fornaciari, Frank Fernandez, Luigi Majo,
Anton Niculescu,Jonathan Williams, Mauro Maur, Luca Signorini,
Maria E.Guzman, Cuauthemoc Rivera, Idil Biret , Lucio Degani, Roberto
Valdes, Aldo Lopez Gavilan, Pavel Gomiziakov, Miguel Villafruela,
Radovan Vlatkovic, Ilya Grubert, ,Shlomo, Mintz, Guy Braunstein y
Ori Kam.

Es invitado frecuente para dictar clases maestras en diferentes países

como: Italia, Francia, Portugal, España, USA, México, Cuba, Colombia,
Brasil, Corea, entre otros.

Actualmente es Director Titular de la Orquesta Filarmónica de Cali

y Director invitado permanente de la Filarmónica Nacional de Cuba.
Esta última institución le otorgó la categoría de “Huésped de Honor”
y le entregó la “Medalla conmemorativa Aniversario 50 de la Orquesta
Sinfónica Nacional” por sus contribuciones al más importante de los
colectivos sinfónicos cubanos.

Agradecimientos a Carla Guiovanelli Eder y Michele Ruggeri que con su

aporte contribuyen con la presencia de nuestro director titular en Cali.
 Directora coral

Sandra
Barney
(Colombia)

Nacida en Santander de Quilichao Cauca, egresada del Instituto Popular

de Cultura, Licenciada en Música de la Universidad del Valle con énfasis
en dirección coral. Realizó estudios de violoncello en el Conservatorio
Antonio María Valencia y en la Universidad del Valle. Ha participado en
diversos talleres y seminarios de dirección coral y de formación de coros
infantiles y juveniles. Ha formado parte de emblemáticas agrupaciones
corales en Cali.

Ha dirigido varios coros empresariales e institucionales en la ciudad de

Cali. Se ha desempeñado como docente en la Academia Musical Preludio,
en el programa TIMCCA de Santander de Quilichao. Actualmente es
docente en la Red de Coros Infantiles – Cantar y Contar; dirige el Coro
Cristales, el Coro de Cámara de Padres del Colegio Colombo Británico
y el Coro Juvenil de la Escuela de Música Desepaz Comuna 21.
 Solista invitada

Natalia
Vanegas Castillo
(soprano)

Profesora de la Universidad del Valle, realizó sus estudios de pregrado

en la Universidad del Cauca bajo la orientación de la Maestra Janet López
Calderón, obteniendo en el año 2011 el título de Músico Cantante Lírica,
en el año 2017 recibe el título de Magíster en Música de la Universidad
Eafit bajo la orientación del Maestro Detlef Scholz.

En el año 2016 fue la ganadora del primer puesto en el primer concurso de

canto lírico en Cali patrocinado por la Fundación del Artista Colombiano
en el mes de abril y en noviembre del mismo año obtuvo el primer
puesto en el Concurso Nacional de Canto Johannes Brahms realizado
en la Universidad de Antioquia sede Medellín.

En el año 2018 fue invitada por la Maestra Lucia Mora Basadre pianista
cubana para grabar el disco la canción lírica cubana con canciones de
Ernesto Lecuona y Eduardo Sánchez de Fuentes, gracias a la cooperación
entre Bellas Artes entidad Universitaria del Valle y la Universidad del
Valle, el disco que pertenece al programa editorial de la Universidad se
lanzó en octubre de 2019.

Como integrante del grupo vocal Spinto del Valle del Cauca, ha sido
ganadora de los primeros premios en la categoría grupo vocal a nivel
nacional en los concursos en Antioquia canta Colombia edición 46 y
en el concurso nacional del bambuco edición 30 año 2021; obteniendo
además los grandes premios en ambos eventos “Gran premio Pelón
Santamarta” y “Gran premio Luis Carlos Gonzalez”.
 Solista invitad0

César Augusto
González Sánchez
(Barítono)

Inició su formación musical con énfasis canto lírico en la Universidad del

Valle bajo la tutoría de la maestra Emperatriz Figueroa, para luego recibir
clase, talleres y cursos de perfeccionamiento con diferentes maestros
como Juan Carlos Mera-Euler, Andrés Orozco, Robert McFarland, el
tenor Colombiano Hans Mogollón, entre otros. Ha participado como
solista en diferentes montajes operísticos, sinfónico-corales y de música
de cámara junto al Taller de Ópera de Univalle, la orquesta Filarmónica
de Cali, La Ópera de Colombia, Orquesta de cámara León J. Simar,
Banda Sinfónica Departamental del Valle, Orquesta Sinfónica de la
Universidad del Valle, el Ensamble Vocal5, la Orquesta Sinfónica de
Bellas Artes, bajo la dirección de los maestros Francesco Belli, Miguel
Ángel Caballero, Ricardo Cabrera, Alberto Guzmán, Paul Dury, Esteban
Rojas, Miguel López. En ciudades como Cali, Medellín y Bogotá, entre
las más importantes.

En el año 2017 participó como solista en el estreno de la Ópera Isaacs,

compuesta por el maestro Alberto Guzmán en conmemoración a los 250
años de la novela “María” de Jorge Isaacs, interpretando a “El Capitán”.
Recibió en el año 2021 el título de “Maestro en Canto” en el Conservatorio
Antonio María valencia de Cali. Actualmente se desempeña también
como docente del área de canto lírico de la Escuela de Música Desepaz,
un proyecto de Proartes.
 Próximos conciertos

Sala Beethoven
20 de abril • 7:30 p.m.

Grupos de cámara de la Orquesta Filarmónica de Cali

Programa

Wolfang Amadeus Mozart

Eb Mayor KV452

Dmitri Shostakóvich,
Cuarteto no. 8

Enrique Crespo,
Suite Americana

Teatro Municipal
Enrique Buenaventura
30 de abril • 7:00 p.m.

Director: Francesco Belli (Italia)

Solista: Diego Gómez Mandolina

Programa

Samuel Barber
Adagio para Cuerdas

R.Gnattali
Suite Retratos para Mandolina y cuerdas

W.A.Mozart
Sinfonía in EsDur N°39
 Coro Profesional Proartes Coro Juvenil
Escuela de Música Desepaz
Directora: Sandra Barney
SOPRANOS SOPRANOS
Ángela María Quiceno Allisson Daniela Palma Angulo
Bárbara Santana Isabella Quijano Burbano
Carol Leyton
Daniela Mogollón Laura Sofía Almanza Forero
Laura Marín Lizeth Carmona Serna
Lina Sandoval Marifer Nazareth Velásquez Cárdenas
Marlin Yurany González Sara Rodríguez Ospina
Natalia Vanegas
Sofía Pasaje Flórez
Stefany Ramírez Reina
Valentina Correa Moreno
CONTRALTOS Yulisa Cabezas Perlaza
Adriana Pazos Yuri Alexandra Londoño Gasca
Amalia Vergara
Ana María Agudelo
Angélica Vinasco
Carolina Echeverry Bedoya CONTRALTOS
Karen Montaño Karen Lizeth Angulo Sinisterra
Lina Ibarra Karol Gisselle Preciado
María Claudia Ferreira Kenny Valentina Barreiro Díaz
Yahaira Mina Mina
Mariana Caicedo Caracas
TENORES Oriana Gómez Salcedo
Carlos Mamiam Sarah Carmona Salcedo
David Santiago Gutiérrez Yairy Saray Torres Acevedo
Edwin Zúñiga
Fabián Fajardo
Felipe Rodríguez
Julián Vargas TENORES
Esteban Cuero Guerrero
BAJOS Johan Santiago López Chavarro
Alexander Mejía Kevin Valencia Bedoya
Ángel Steven Benítez
Santiago Idárraga Aguilar
Camilo Rodríguez
David Cantero
Elervan Rodríguez
Germán Arciniegas BAJO
Guillermo Quiceno Simón Eduardo Grijalba López
Juan Fernando Varón
Juan Sebastián Mejía
Juan Sebastián Ortíz
Luis Alejandro Espinosa
Mauricio Petta
Miguel Mercado

SOLISTAS
Natalia Vanegas - Soprano
César Augusto González - Barítono
 Miembros de la Orquesta Filarmónica de Cali en concierto.
Director titular: Francesco Belli
Director Asociado: Jorge Mario Uribe
Violines primeros Flautas
Lelio Olarte (Concertino) José Luis Trujillo *
Marcelo Valencia Ferney Verano
Carolina Cuervo
Oboes
María del Mar Castaño
Jhon Eduard Lozano *
Luis Felipe Rivera
Juan Guillermo Díaz
Diego Alejandro Quimbayo
Diego Martínez*** Clarinetes
Jorge Mario Uribe*
Violines Segundos
Jairo Henao
Diego Villacís *
Ariel Vivas Fagotes
Tatiana Chizhova Ángela Rodríguez*
Mery Hellen Guzmán Karina Muñoz***
Juan Manuel Sánchez
Carlos Arturo Medina Trompetas
Diana Rodríguez *** Germán Murcia*
Sergio Ravelo*** Edwar Barahona

Violas Cornos
Jesán Lozada* Jonathan Concha *
Ángela Dean Segundo Menéndez
Johander Piña Diego Gómez***
Óscar Eduardo Rojas Juan Camilo Peña***
Laura Valenzuela
Laura Sandoval*** Trombones
Carlos Castro***
Violonchelos Felipe Torres***
Fredrick Hood* John Morales***
Jorge Morán
Luisavie Fuentes Percusión
Gabriel Ordoñez*** Gustavo Jordán *
Alejandro Escobar*** Darío Oliveros***
Jaime Cifuentes*** Alejandro Orjuela***

Contrabajos Piano/Órgano
Iván Peña * Patricia Pérez***
Carlos Olarte
Arpa
Johan Manuel Márquez
Diana Arias***
Diego Castaño***
Productora Asistentes de Montaje
Laura Sandoval Alvarado Adolfo Castro
César Rendón
Comunicaciones Juan Gabriel Serna
Daniel Meneses Ospina
Presidenta Honoraria
Bibliotecario Amparo Sinisterra de Carvajal
Fernando Gaviria
Presidenta Junta Directiva
Conserje Mariana Garcés
Víctor Vieda
Diagramación
Víctor Mario Garcés

* Jefe de Grupo ** Asistente de Concertino *** Supernumerario **** Estudiante Univalle

Agradecimientos especiales al personal

técnico y administrativo del Teatro
Municipal Enrique Buenaventura.

Directora
Julie del Pilar Reina Diaz

Jefe de Espectáculos / Taquilla

Paula Andrea Ramírez

Técnicos
Álvaro Muñoz
María Eugenia Pérez

Agradecemos las donaciones de las siguientes personas que contribuyen con

sus aportes al funcionamiento de la Orquesta Filarmónica de Cali

• Olga Sefair de Cobo • Angela María Suso • Alfredo Carvajal Sinisterra

• Luis Puerto Tobón • Alfredo Carvajal Sinisterra • Armando Garrido Otoya

Si usted quiere aportar a la OFC contáctenos: [email protected]

Socios colaboradores
Gracias por creer en lo que hacemos