EL NACIMIENTO DE LA INFORMATICA / HARDWARE. EL IBM-PC TARJETA DE IDENTIDAD DE LOS ORDENADORES CONTABILIDAD "GENERAL CON COMMODORE 8032 / PERIFERICOS LELEELE LL COPCCCEEC ECEEELELE I teh 4 iu = ~ Nueva Lente /Ingelek 125ptas.INFORMATICA una publicacion EDICIONES NUEVA LENTE Y EDICIONES INGELEK, S. A PARA EMPEZAR CON FUERZA: Sinclair ZX Spectrum MAoRIO BARCELONAINFORMATICA PRESENTACION IVIMOS en el MUNDO DE LA INFORMATICA. Esta alirmacion resume en breves palabras lo que sin duda es un hecho incuestionable: caminamos hacia la sociedad informatizada 0 Jo que es lo mismo, ef Mundo acaba de entrar en lo que con toda propiedad podemos llamar LA REVOLUCION DE LA INFORMATICA. Pero, afortunadamente para todos, vivimos también en la Era de Ia Informacién. Esta obra cuya primera entrega tiene en sus manos, amigo lector, es el resultado del gran esfuerzo realizado conjuntamente por Ediciones NUEVA LENTE y Ediciones INGELEK con el fin de obtener una obra verdaderamente excepcional, cuyo contenido pueda interesar, informar y satisfacer a todos sus lectores. Esta Enciclopedia Practica de la INFORMATICA ha sido realizada con el ambicioso objetivo de poner al alcance de los lectores, de habla espanola, una obra que recopilase la maxima cantidad posible de conocimientos en el dmbito de la INFORMATICA Y esta concebida de modo que ‘su contenido pueda interesar a cualquiera, Asi, pues, la Enciclopedia Practica de Ja INFORMATICA interesa tanto al usuario de pequerios sistemas informaticos © de juegos de tipo casero, como al profesional (abogado, médico, profesor..., que necesita un ordenador para desarrollar su trabajo. Y Io mismo seré atractiva para ef profesional de la informatica, al que puede resultar muy interesante disponer de una obra de consulta especializada, como para el «nedfito total» que, sin embargo, tiene inquietudes porque se da cuenta de! avance implacable de la Informatica. Evidentemente resultaré también interesante tanto al empresario que quiere informatizarse, porque asi lo exigen los tiempos, como al aficionado 0 profesional de! sector electrénico que no quiere perder pie ante este nuevo campo, colateral al de su actividad. La Enciclopedia Practica de la INFORMATICA es una obra cuidadosamente elaborada, que permitira a sus lectores dominar, de forma amena e@ incluso divertida, esa apasionante ciencia que es la Informatica. Dentro de cada fasciculo y con el fin de facilitar Ja lectura, la obra se ha dividido en seis grandes apartados: INFORMATICA BASICA, HARDWARE, PERIFERICOS, SOFTWARE, APLICACIONES y EL MUNDO DE LA INFORMATICA. En las paginas siguientes se da una breve descripcién de! contenido y orientacién de cada una de estas secciones.INFORMATICA PRESENTACION OO OOO ote) INFORMATICA BASICA N este apartado se describen, de torma didactica y asequible, los fundamentos de la Informatica, asi como todos los Conceptos basicos necesarios para proporcionar al lector una formacion informatica notable. A lo largo de la obra en este apartado se trataran, entre otros, los siguientes temas: fe El vocabulario de la Informatica (bit, byte, bus, dato, direccion...). La historia evolutiva de la Informatica La arquitectura de los, ordenadores. ‘« Las unidades constitutivas de los diversos sistemas intormaticos. ‘e La canalizacién de la informacion dentro de los ordenadores. Las unidades centrales de proceso. Los microprocesadores, «La memoria de los ordenadores, * Etc, ete.HARDWARE ON Ia palabra de origen inglés «hardware» se hace referencia, en Informatica, a las diferentes maquinas llamadas ordenadores. Concretamente, en este apartado de la Enciclopedia se aborda la descripcién analitica y detallada de los 62 sistemas (miniordenadores y microordenadores) que han conseguido una mayor implantacion comercial. Para la realizacién de este estudio se ha aplicado el mismo cuestionario de caracteristicas a cada uno de los ordenadores examinados, con ligeras variantes, por supuesto, segun se trate de minis © micros Junto a la descripcion del sistema se facilita: a) Un «caret de identidad» del mismo con sus caracteristicas ‘mas importantes. b) Una «tabla usuario» con los programas basicos de los que dispone el sistema. ©) Una tabla de «caracteristicas» técnicas pensada para el especialistaINFORMATICA PRESENTACION SOFTWARE STE apartado se ocupa de la programacion (software en inglés) de los sistemas informaticos. El tratamiento es de tipo divulgativo y didactico. Algunos de los temas que se abordan en esta seccién son. # El lenguaje de los ordenadores (lenguajes maquina, lenguajes ensambladores y lenguajes de alto nivel). Diagramas de flujo. Métodos de programacién. Interpretes y compiladores. Descripcién particular de lenguajes: BASIC, PASCAL, LOGO, FORTH, COBOL, APL. PL/T, RPG # Descripcién de sistemas operativos: OASIS, CP/M, UNIX, MP/M, RT-I # Auxiliares * Etcétera, de programaciénPERIFERICOS E denominan periféricos a todos los elementos que pueden conectarse a un ordenador, tanto para introducir datos en él como para que el ordenador los facilite al usuario, En este apartado se describen en primer lugar, y de modo global, los diversos tipos de periféricos: '¢ Impresoras. Terminales de video Unidades de disco flexible. Discos rigides. Plotters. Digitalizadores. Modems. * Etcétera En segundo lugar. y teniendo en cuenta lo anterior, se analizan las caracteristicas de los modelos comerciales mas difundidosINFORMATICA PRESENTACION ABC DEF GH NTRO de cada fasciculo, jeste apartado aparecera dividido en dos zonas: 1. Descripcién de un programa estandar, existente en el mercado, y destinado a un ordenador de gestion (VISICALC, CONTROL, CONTABILIDAD, NOMINAS, ALMACENES, GESTION DE HOTELES, GESTORIAS, etc) Estas descripciones resultaran de gran ayuda para todas aquellas Personas que tengan necesidades informatica, por cuanto les permitira estar completamente Informados de las caracteristicas de las diversas aplicaciones comercializadas. 2. Presentacién de un programa atractivo y original, elaborado especificamente para los lectores de esta enciclopedia, y pensado para ser utilizado en algun ordenador Personal de los mas difundidos y ‘econémicos. Esta es. sin duda, la parte més divertida de la Enciclopedia. por cuanto permite a los lectores «jugar» directamente con un ordenador.EL MUNDO DE LA INFORMATICA AJO este titulo genérico se encuadran los articulos * que pueden parecer Seat nae ae : \ alosdl y costar amecnoeaan LER i re ae ore eee se se tratan en este apartado temas Hf Poco conocidos, pero que es preciso conocer para adentrarse con fel maximo de conocimientos, en el mundo de la Informatica, Los articulos de esta seccién seran obviamente de una gran variedad, ero, en cualquier caso, tienen algo ‘en comun: se retieren a aplicaciones, actividades 0 acontecimientos en los que intervienen los sistemas informaticos. Algunos de los temas que se desarrollan en esta seccién son: * Cibernetica, I # Cémo elegir un ordenador. # La oficina del futuro. # EI hogar informatico. Calculedoras programables. Juegos electrénicos. Telematica Patologia informatica. 's Situacién de! mercado informatico. + Cémo adquirir un ordenador. * Robots informatizados ‘¢ La informatica en el automovilINFORMATICA PRESENTACION Un esfuerzo excepcional de NUEVA LENTE + INGELEK Enciclopedia Practica de la j mn =) 52 fasciculos encuadernables en cuatro tomos 1.048 paginas a todo color con mas de 3.000 ilustraciones Una obra indispensable para usted que quiere vivir el presentefol 38] INFORMATICA BASICA (eeS EL NACIMIENTO DE LA INFORMATICA E entre todas las maquinas, que ha inventado el hombre para servirse de ellas, hay tna que ha destacado muy por encima de las demas: el ordenador electrénico. Durante muchos afios se le ha otorgado el titulo de «cerebro» y se han empleado innumerables horas en discutir apasionadamente sobre si estas maquinas piensan realmente 0 no. Sin lugar a dudas, el cerebro humano es mucho més perfecto y eficiente que cualquier maquina de calcular, por muy sofisticada que esta sea En lo unico que se ve superado el cerebro por la maquina es en la velocidad de ealculo, probablemente de ahi venga su mitifi- cacién. La busqueda de aparatos de apoyo para mejorar dicha velocidad data de tiempos inmemoriales Antecedentes historicos Si intentamos encontrar el origen de las maquinas de calcular, y no somos de- El origen remota de las maguinas Ge eaieu “doaco chino. Artugo que, aun masiado rigurosos en cuanto a les ca- racteristicas exigidas para ser consice- radas como tales, podemos retroceder varios miles de afios, sin poder precisar cuantos, hasta llegar al mas elemental de los utensilios destinados a facilitar el cAlculo: el abaco. Aun a pesar de su an- tigdedad, sigue utilizandose actual- mente en algunos paises asiaticos, donde tuvo su origen. El abaco esta constituido por una tabli- lla dividida en varias columnas, la si tuada més a la derecha corresponde a las unidades, la anterior a las decenas, y asi sucesivamente. En cada columna Podemos distinguir cinco cuentas ele- ‘mentales y dos cuentas que representan cinco unidades y que estén colocadas en la parte superior. Una vez reoresen- tado un numero mediante todos su digi- tos en las columnas apropiadas, para proceder a sumarle otro bastara con ir acumulando digito a digito, de forma que si al realizar la adicion en alguna de las columnas se llega a tener diez cuen tas, éstas se eliminaran y se sumard una cuenta en la columna situada a su iz~ quierda. Con un poco de paciencia y algo de practica se pueden realizar, con este simple utensilio, adiciones y sustra- ciones de némeros grandes a velocida- des bastante elevadas. Allo largo de la historia se han inventado otras muchas maquinas que no vamos a considerar como prototipos de los ac- tuales ordenadores por su sencillez, hasta que en el siglo XVil el filésofo y cientifico francés Blaise Pascal, cuando tan s6lo contaba 18 afos de edad, in- venté su maquina caleuladora, La ma- quina en cuestion estaba construida a Partir de un determinado numero de Fuedas dentadas (hasta la aparicion de los relojes digitales, este tipo de ruedas ha sido el habitual en la industria relo- jera) de forma que al rodar 10 dientes de la primera rueda, avanzaba un diente de la segunda; al rotar 10 dientes de la se- gunda, avanzaba un diente de la tercera, y asi sucesivamente, Evidentemente, di cha maquina solo servia para sumar y restar; ademés, su utilizacion era tan fa: Proyecto iis a0 1823. 707 1642 para dr paso alINFORMATICA BASICA EL NACIMIENTO DE LA INFORMATICA rragosa que no suponia ninguna ventaja Practica respecto al célculo manual mas bien todo lo contrario. La maquina diseniada por Pascal sirvié de base para la que un siglo mas tarde construyé el matemético aleman Leib- riz, El objetivo de Leibniz era mucho mas ambicioso, ya que para él la ma- ‘quina no era mas que un puente entre el ‘enunciado de un problema y su resolu- cién. De alguna forma daba a su ma- quina el sentido que en la actualidad damos a los algoritmos. La maquina original de Pascal s6lo ser- via para la adicion y la sustraccién, la perfeccionada por Leibniz también permitia multiplicar y dividir mediante ‘sumas y restas sucesivas, Para ello util zaba cilindros con dientes de diferentes longitudes, ajustando por encima de ellos otros engranajes mas pequeros, ‘ada uno de los cuales representaba une cifra del multiplicando y estaba si- tuado de forma que cada giro completo del conjunto de engranajes largos regis- traba una vez el multiplicando, y el mul- Sistemas de numeracion El concepto abstracto de nimero esta muy ligado al de cardinal de un conjunto (aumero de elementos que contiene), so- bre todo en los nimeros naturales, que son los que nos interesan en este caso, {dado que su objetivo es la representacion fen forma cémoda de los elementos de Una colecei6n, Podemos definir como: las reglas que permiten, con una Cantidad finta de simbolos, representar Maquina anata de Babbage. Zona de ‘ngranajes lsenada para efectuar le operacion Potaneia cualquiera oe cz. tiplicador se expresaba mediante el nd= mero de giros de los engranajes largos. Cuando en el siglo XIX se comercializa~ ron las primeras maquinas decalcular, su sistemade funcionamiento estababasa- do precisamente en este mecanismo. ‘Ya en el siglo XIX, el matematico ingles Babbage dio un gran impulso al disefio de maquinas mateméticas, como él mismo las denominaba, Dedic6 toda su vida a dichas maquinas y encontré pro- blemas insalvables a la hora de llevar a la practica sus proyectos, ya que la complejidad mecanica que conilevaban era excesiva para aquella epoca. Su obsesion por sus maquinas fue tan grande que se convirtié en una per- sona hurafla y amargada, él mismo liege a afirmar que no habia conocido ni un solo dia feliz en su vida Entre sus innumerables trabajos pode: mos citar la elaboracion de una tabla de logaritmos que obtuvo gran éxito, asi ‘como unas tablas de mortandad con las ue pretendio popularizarlos seguros de vida. [Link]~ tun numero natural cualquiera. Por conve- ‘io, el sistema decimal que utiliza diez simbolos dstintos (0, 1,2.3,4,5,6,7, 8, 9} {2 al utlizado universalmente para la re Presentacion de niimeros. Lapropiedad mas importante de este sis- tema de numeraci6n es que un mismo digito tiene cistinto valor segin sea su osici6n. Asi, sel digitod. se encuentra tenia posicién -esima (contando de dere- cha a zquierda y comenzando por 0). su Valor seré d,, 10, a otra propiedad fun- ‘damental es que este sistema uliliza 10 simbolos distintos, pero esta propiedad no es importante, ya que si, por ejemplo, inciuimos simbolos especiales para diez y Catcuiadore aisereda y constuida por Matiey Hen en 1778. Se cree que as fa primera Indguin Ga eslouar eapas de reli” ae custo tivo era construir maquinas que calcu- lasen ¢ imprimiosen tabias matematicas. Ide6 un pequefio modelo que consistia en 96 ruedas y 24 ejes, al que denoming «maquina diferencial». Babbage estimé necesario tres afios para construir dicha maquina para el gobierno britanico, ppero.a medida que avanzaba en su cons- truccién, ideaba nuevos sistemas que hhacian indtil todo et trabajo realizado anteriormente. Después de cinco afios tuvo que abandonar el trabajo por pro- blemas econémicos. Pronto olvidé el viejo proyecto para iniciar uno nuevo al que denomind «maquina analitica» y ‘que —segun él mismo dijo— era «una maquina que se muerde su propia cola». ya que los resultados que producia po- dian ser utilizados como datos de en- trada para un nuevo caiculo. La maquina analitica estaba disefada para ser capaz de realizar cualquier ‘operacion matemética y se puede con- siderar como la primera maquina pro- gramable, aunque e! programa era ex- temo a la maquina. Seguin el disefio, ‘once pedemos hacer un razonamiento ‘anélogo para una base duodecimal. En general, un numero N lo representa remos mediante una cadena de cigitos 4. Gs-\ ~- de dy do, donde d, «(0,1 81}, para todo | tal que O=i=n, siendo 8 la base de numeracion de N, de forma que para representario en base decimal Vale caloularN = d,.B*+dq1.B" +. + ds. B? + ds8 + do, por ejemplo. Si B=6 y N= 5034, tendremos qui n=3, de=4, dy=3, d2=0 y ds~5, luego la representacién decimal del ni mero sera: N=567406%436+4 Miguine de mutiokcar diseneda para reaizar 'a rovetion ge asilonas. Fue eonsvuise por {oom Beles on 1887,debia disponer de una memoria capaz de almacenar 1000 numeros de 50 ci tras, podia utilizar funciones auxiliares que constituian su propia biblioteca, Podia comparar numeros y actuar de ‘acuerdo con el resultado de la compa- racion; en definitiva, su estructura era muy parecida a la de los primeros or- denadores electrénicos. Precisamente, su principal limitacién era que para todo su funcionamiento no podia con- tar con la electronica, teniendo que contormarse con la mecanica, Toda la informacion se almacenaba en grandes tarjetas perforadas que contendrian anto los datos como los programas y el mecanismo de funcionamiento se ba- saba en alambres, que segin pudieran atravesar 0 no los orificios de las tarje- tas, ponian en marcha los engranajes oportunos. Los fracasos, debidosa la gran comple. Jidad del sistema, fueron continuos y el proyecto quedé abandonado. No obs tante, Babbage estaria hoy orgulloso si pudiera comprobar cémo su légica ha ‘eooeeseces| Crepe te Chyrrry ity 20, 1850 para ead sido adoptada en los modernos orde- nadores electrénicos, Hacia el ordenador actual El paso decisivo para la construccién de un ordenador electronico, en el sentido moderno, lo dio Von Neumann ya entra- dos en el siglo XX, al permitir que los programas fueran internos ala maquina. Para ello se valio de los grandes adelan- tos de la electronica en esos momentos En 1944 se construyo el primer ordena~ dor utilizado con fines practices, al que se denomind ENIAC. Como en tantas otras ciencias, este avance vino provo- cado por las necesidades militares que surgieron con la segunda guerra mun- dial. En 1952 aparecen, sélo a titulo ex perimental, los ordenadores MANIAC-1 y MANIACIl, Sin lugar a dudas, pode mos afirmar que ese fue el nacimiento de unas maquinas que alin no sabemos ynni tan siquiera prevemos hasta dénde pueden llegar = aan EEeememmeeeeemeeaaaaooae eee Evolucion hacia el ordenador electrénico 1642 Pascal disené la primera maquina de calcular basada en ruedas den- tadas que solo podia sumary rest El matematico Leibnitz diseda una rmdquina ampliando los estudios de Pascal. Esta calculadora, ademés de sumar y restar, también multili- caba, dividiaeincluso extra raices ‘cuadradas. Debido a la falta de tec nologia en esa época la difusién de festa miquina fue escasa Babbage establece os principios de tuncionamiento de los ordenadores electrénicos en un proyecto de mé- quina denominada «maquina dite- rencials, que podia resolver poli- nomios de hasta 8 términos. Un nuevo trabajo de Babbage, la maquina analiticas, puede consi- or ejemplo: BASIC, FORTRAN, PAS CAL, COBOL, LOGO. En definitiva, los lenguajes de alto ni- vel empleados por los ordenadores constan de un determinado vocabula- fio (normalmente reducido) de pala- bras que sirven para formular las ins- trucciones, que @ su vez constituyen los programas. El lenguaje mas utili zado en los microordenadores actua- les es el BASIC Para concluir cada anilisis se pasara revista a los precios, garantia, servicio, ‘accesorios y. en muchos casos, a los programas de aplicacién disponibles. A ia nora ce eiegr improsora hay ave (serie A5/282, peraieio =Contronice-.) coincide on e! que incoroora i mcro-ordenador £1 campo de apieacion a8 un mieroordenador 00 sus posibliaades de programacion que deoenden de lov sistemas 2peratvos y lenguajes ispeniies, ce lox programas de apleecinY. 60 Gelntive, del sonore ‘ecrice que propercone e! taoricanteHARDWARE IBM-PC A entrada definitiva de IBM fen el mundo de la microin- formatica se ha realizado de la mano de este ordenador personal, el IBM-PC. Aunque el gigante de la informatica no figura entre los pio- fneros que desarrollaron los primeros microordenadores, ni tampoco estuvo presente en los primeros afos de la ‘ereacion del mercado, ha irrumpido en el sector corroborando la importancia que, ya en nuestros dias, adquiere el campo de la microintormatica Unidad central Para disefiar su primer ordenador per- sonal propiamente dicho, IBM se ajusto a los métodos que imperan en la indus- tria microintormética. Lejos de fabricar sus propios circuitos integrados, recu- rri6 a la conocida compariia intel (de la que mas tarde se convertiria en accio- nista) para tal fin. La solucién cristalizé fen la adopcién del microprocesador 8088, | 8088 es un microprocesador cuya ar- ‘quitectura interna es de 16 bits, igual ue la del 8086. La diferencia entre am- bos estriba en el hecho de que el 8088 pose un bus de datos de solo 8 bits, esto le permite utilizar una amplia gama de circuitos integrados de soporte que fueron desarrollados por Intel para sus microprocesadores de 8 bits 8080 y 5085, Sin embargo, comparte con el 8086 la misma estructura para el direc- cionamiento de memoria de 20 bits. Ello permite al 8088 direccionar de un modo directo hasta un Mega-byte de memoria central En las versiones mas recientes del Or- denador Personal de IBM, se emplea un Circuito integrado asociado al micro- procesador principal, el 8087: un proce- sador aritmetico destinado al calculo rapido de operaciones matematicas en punto (coma) flotante. Con el 8087 se consigue mayor versatilidad y rapidez fen el funcionamiento interno del ord nador, puesto que el procesador aritmé- tico descarga al 8088 de la pasada tarea ‘que constituyen los célculos matemati- El rango de la memoria disponible en el IBM-PC oscila entre 84 y 544 Kbytes (maxima RAM con ampliacién), aunque la memoria estandar de partida se sitda en los 64K. La memoria ROM interna del sistema es de 40 Kbytes. Las comunicaciones del microordenador Con los periféricos externos se realiza 2 través de canales serie RS-232C y paralelo, ambos opcionales. También existe un port (canal de acceso) de entrada/salida para el almacenamiento de programas fen una cassette de audio convencional Teclado El teclado esta compuesto por un total de 83 teclas. De ellas, 10 estén agrupa- das en un teclado numérico separado (Keypad) y otras diez llevan asignadas funciones especiales, como, por ejem- plo, edicién en pantalla Ordenador: 1BM-PC Fabricante: IBM Corp. Los earacteres del teclado tipo QWERTY estan adaptados al alfabeto espaol, in- cluyendo las letras «fl» y «em, asi como los acontes. Opcionalmente puede ele- Girse un teclado de tipo AZERTY. En valquier caso, éste es multiingue, pu- diendo seleccionar, por medio de soft ware, hasta seis alfabetos iciomaticos. Siguiendo las normas impuestas por la ergonomie, e teciado del Ordenador Personal es separable y de perfil bajo, estando unido a la Unigad central mediante un cable de 1,85 metros de fongitud. Et angulo de inclinacién del teclado con respecto a la supericie de trabajo es ajustable, Para ello ex ten unos teguladores dispuestos a am- bos lados de la parte posterior del mi mo Nacionalidad: Estados Unidos Distribuidor en Espafia: IBM Espana Distribuidora CARACTERISTICAS BASICAS UNIDAD CENTRAL MEMORIAS DE MASA (CPU: Microprocesador 8088 RAM version basica: 84 Kbytes OM versién bésica: 40 Koytes Maxima RAM (con ampliacién): 544 Kby- tes Accesosperilérieas: Buscomunicaciones y salida impresora Discos flexibles: Admite una o dos unida~ ‘des de 160 6 de 320 Kbytes, Discos de 5 y 14 pulaadas. Discos rigidos: Una o dos unidades de 10 Mbytes. TECLADO ‘SISTEMAS OPERATIVOS Version estandr: Teclado QWERTY de 63 [Link] 10 teclas funcionales yun teclado decimal independiente. Estandar: MS-DOS Opcional: CP/M 86 PANTALLA LENGUAJES Versién esténdar: Monocromitica de {65- foro verde (P38) Formato de presentacién: 25 lineas de 80 ‘caracteres, ‘Opciones: Pantalla color con resolucion ‘de 200 % 320 6 200 = x 640 puntos. 16 colores generables. En opcién intérovote: BASIC En opelén compllador: BASIC, Pascal, Fortran, Cobol y APL.Pantalla La pantalla es de 11,5° de diagonal EI monitor estandar es monocromo con el fésforo de color verde (P39), si bien, existe como opcién la posibi- lidad de incorporarle un monitor de color El formato de pantalla monocromatica es doble: 25 lineas. de 80 columnas, © bien 16 lineas de 64 columnas. Los ca~ racteres representados pueden ser ma~ ylsculas © minusculas. Posee capaci- dad de subrayado, parpadeo de los ca- racteres, video inverso y acentuacién de la intensidad de los mismos, EI monitor no va incorporado dentro de la misma carcasa de la unidad central sino que se aloja en un soporte inde- pendiente. En cuanto a sus capacidades graticas, con monitor a color, el IBM-PC dispone de hasta 8 colores de fondo y 16 colores de trabajo. En este caso, las definiciones de pantalla se establecen en 320 por 200 puntos en color 0 640 por 200 puntos si los graficos son en blanco y negro. Memorias de masa EI numero maximo de unidades de disco flexible previsto para los prime- 0s modelos del Ordenador Personal de IBM es de 2, incluidos en la parte fron- tal de la carcasa que contiene a la uni dad central. Las posibilidades en cuanto a capacidad de almacena- miento son por ahora de 160 0 de 320- 360 Kbytes por disquete Como posibilidad, se puede utilizar un magnetéfono a cassettes, si bien, pa- rece ser una alternativa que no cuenta con demasiados adeptos. A modo de opci6n, también admite la conexién de una 0 dos unidades de disco rigido de tipo Winchester con una capacidad de 5 Mbytes, aunque hay fabricantes que disponen de unidades de 10 e incluso 20 Mbytes destinadas al IBM-PC. Periféricos: Para su ordenador Personal, IBM ofrece una impresora de tipo matricial bidireccional (la impresion se efectéa con el carro. moviéndose indistinta- Er IBM-PC representa de IBM en of campo La contiguracion ms estanoarizace Ge! 1BU-PC consta de ia Unidad conta ‘ina unicad de deco lenble oe 5 y 114 pulgades, Unigad 3 cisco rgdo se § Mbytes I.E esta basads on of Incorpora, en la version blsiea, 64 Kbytes Se memoria RAM y 40 noytes de ROWE) muedle cisnor Ineluslin de dos unisades de dieeo flexible 0 une Unised ce see fenible y un dizco rigid.HARDWARE IBM-PC mente en ambos sentidos, sin tener que regresar a la izquierda de la hoja pare comenzar una nueva linea). La impre- sora grafica es de 80 cps. (caracteres or segundo); incorpora 12 tipos de le- tra controlables por software e imprime de 40 a 182 caracteres por linea. Para poder imprimir cualquier tipo de gra- fico que aparezca en la pantalla, cada punto de la matriz es direccionable in- dependientemente. Por lo que se refiere a sus formatos de comunicacién con dispositivos perité- roos, puede disponer de los estandares S-232 (asincrono, BSC y SDLC) y pa- ralelo tipo Centronics para comunica cidn impresora. De entre las unidades opcionales ya disponibles cabe sefialar el monitor a color y las unidades de disco rigido de 10 Mbytes. Al igual que ha sucedido con otros microordenado- res de gran aceptacién, existe un eleva- do nuimero de fabricantes de todo tipo de accesorios que progresivamente iran apareciendo en el mercado nacional Software El IBM-PC puede optar, basicamente, por dos sistemas operativos: el CP/M- 6 y el MS-DOS, si bien, también puede soportar el UCSD para operar en len- quale Pascal. IBM no ha creado una biblioteca propia para su ordenador personal, sino que ha optado por el catalogo de software existente para los sistemas operatives que admite el sistema Los lenguajes de programacién dispo- niibles son, en principio, un intérprete de BASIC, contenido en la memoria ROM interna de 40 Kbytes. También Puede optarse por una version BASIC en opcién compilador, no residente en la memoria del sistema, sino en disco flexible. El Pascal es otro de los lengua- Jes de alto nivel ofrecidos para el |BM- PC (ligado al empleo del sistema opera- tivo UCSD), ademas det Fortran, Cobol, Macro-ensamblador y APL. Proxima. mente esta prevista la oferta de otros, lenguajes, por ejemplo, el LOGO. Software de aplicacion De entre los programas de aplicacién disponibles para el IBM-PC cabe desta- I monitor setindar de! 194°C as monseromo {Ge "oaloro verde tp P09, 3) bien, Berm '@ opeian oe ineorporer un monitor a color Sobre e! gue puacen ganerarse hasta toca consta de un total de 89 tea, agrapadas on tee bioques: Ia 2078 ‘Ge caracores attanumencos y de B colores de fondo y 16 de taboo Ee La impresora que 181 o'tece como pentevice de impresion bidireccional, Je 80 c> 8 DBisoone de 12 tgos de leva seleccionebles por programs del IBMPC. Ademas de! conector para Js toma de alimontacisn de rad, etn accebies Tos eonectores que permiten ls expansion de! sistem con las opertunas unidages perifrcas 10car, por razones de difusién, guientes, los si- Hoja electronica MULTIPLAN (en castellano) « Tratamiento de textos EASY-WRITER (en castellano) 1 Agenda electronica TIME MANAGER (en ingles) » Base de datos PFS:FILE (en inglés) Base de datos PFS:REPORT (en in- alés) # Hoja electronica VISICALC (en in- ales) Soporte y distribucién La documentacién que acompafia al sistema consta de dos volumenes: la em Y-comunicaciones, dispone de espacio reservado Dera la incorporacion de dos unidades Ge disco guia de operacién» y el «manual de BASIC», ambos traducidos al caste- llano, La distribucion del IBM-PC se realiza a través de concesionarios autorizados 0 en régimen de venta directa en el caso de grandes volumenes. El Ordenador Personal de IBM perte- nece a la nueva hornada de sistemas que se autoverifican al ser conectados, comprobando si existe alguna averia en ‘sus circuitos. El sistema se comercia- liza con 6 meses de garantia posventa y su mantenimiento corre a cargo de los propios concesionarios o directamente de IBM. Al respecto existe la posibilidad de formalizar contratos 1 manteni- miento. Aun cuando su campo de apli- cacién es totalmente abierto, los secto- Basic res que mas directamente pueden en- cajar en la orientacién de este sistema son las pequefas y medianas empresas, (PME), la ensenanza y las profesiones liberates. — Configuracién estandar: Unidad central (64 Kbytes RAM), teclado, moni- tor monocromético, impresora 80 CPS y 2 unidades de disco de 160 Kbytes cada una. — Contiguracin maxima: Unidad central (640 Kbytes, RAM-ROM), te- Clado espafiol, monitor monocromatico © color, dos impresoras, 2 unidades de disco flexible de 360 Kbytes, 2 unidades disco rigido de 10 Mbytes, adaptador ‘comunicaciones asincronas y adapta- dor comunicaciones SDLC. Pc ‘8 un meroprocesagor de! 10 8088 ce it propias oo una arqutectura do 16 tits. "JEFA SOFTWARE MM DIALOGANDO CON EL ORDENADOR L ordenador electronico por si solo no puede hacer niingiin trabajo, no es nin- gun «cerebrom: s6lo es un ‘elemento capaz de realizar la tarea que se le mande. Por consiguiente, para ‘que pueda realizar ese trabajo es nece- sario que el hombre le dé instruccio- nes. Este conjunto de instrucciones, agrupadas en programas, constituye ei «software» que es pensado y realizado Por el hombre. De ahi que podamos equiparar al sis tema informatico con un triangulo equi- latero, en cuyos vertices se encuentran el hardware 0 equipo fisico, el software © conjunto légico y el hombre o el ‘mento coordinador. Los tres elementos son igualmente importantes y equiva- lentes a la hora de un buen funciona- miento, aunque quiza debamos colo- car en el vértice superior al personal informatico, ya que a fin de cuentas es al hombre quien coordina y decide el camino a seguir. 2Qué es el Software? La caracteristica fundamental de los ‘ordenadores es la posibilidad de alma- cenar en su memoria programas que pueden modificarse y ejecutarse auto- maticamente. Pero esa ejecucién au- tomatica implica que existan otros pro- gramas que permitan al ordenador coordinar el que varios programas puedan ejecutarse, bien en un orden Premeditado, bien secuencialmente. También es evidente que existen un ‘gran numero de operaciones repeti vas, tales como clasificar un grupo de datos en un orden determinado, que podrian prepararse de forma que el usuario del ordenador no tenga que preccuparse de ello. Esto es e! software, tambien denomi nado «el componente légico del sis- tema informatica». En su sentido mas amplio el software es el conjunto de programas que se util- zan en un ordenador. En un sentido mas estricto es el con- junto de programas y ayudas a los pro- gramas, generalmente proporcionados Por el fabricante del ordenador, que fa- Gilitan al usuario una operacion mas eficiente del equipo Para que un ordenador ejecute las or- Genes que desea el hombre, es necesa- rio introducir en la maquina el pro- grama que se ha preparado con esas ‘6rdenes; si bien, para que el ordenador pueda leer dicho programa, es preciso que la maquina disponga de un pro- grama inicial de lectura. La forma en que ese programa inicial se ha introducido en el ordenador ha va- riado con los tiempos. Antiguamente se introducia manualmente a través del teclado de la consola, unas veces en forma binaria, otras en forma decimal Posteriormente, se introdujo un dispo- sitivo de autocarga, esto es: el pro- ‘rama inicial se encuentra en una me- ‘moria permanente y entra en actividad yedlentolla aunple presiés Ue aita.t cla. Este programa inicial permitia que el ordenador leyera un programa de ectura mas elaborado, a partir de un disco 0 una cinta, pero escrito en el lenguaje propio del ordenador. Por ui timo, este programa permitia ya la lec- tura del programa de trabajo, Nacen los lenguajes de programacién Con el fin de facilitar el trabajo del pro- ‘gramador, surge la necesidad de que ordenador entienda un lenguaje cife- rente al suyo propio. Entramos en la etapa de la simbolizacion. Ya el pro- gramador no necesita conocer real- mente donde ubica sus datos, le basta con referirse a direcciones simbolicas, Asi nacen los lenguajes de programa- cién del tipo ensamblador y, conse- ‘cuentemente, nace el software tradue- for 0 conjunto de programas que per- miten convertir los programas escritos fen el lenguaje del programador al len- ‘guaje que entiende la maquina, Por esta via se avanza mas y se llega a tun nuevo paso que permite al hombre dar al ordenador las formulas 0 nota- Para que un sistema informatie tuncione paricipscién de tes tomentose! material Inardware), ef fo9ice {sotimare) ye! numane (oersona) A El programa os «! responsable ‘sates ordenacor trenaformer fos detos 12cones que normaimente usa en su tra- bajo. Aparecen los lenguajes de pro- gramacién de alto nivel y los compila- dores: programas cuya misién es tr ducirlos al lenguaje del ordenador. La aparicion de los sistemas operativos Elavance tecnolégico de los ordenado- res incrementa su capacidad de tra- bajo, con lo que el hombre tiene mu- chas més dificultades en aprovecharlo ¥, Por tanto, necesita nuevas ayudas en forma de programas que le faciliten no slo la programacién, sino también le explotacién de los equipos. ‘Apatecen programas que facilitan los célculos corrientes, programas que ermiten la transferencia entre sopor- tes y programas que reducen los tiem- Pos muertos de la maquina. La organi- Zacién de los trabajos deja de ser con- fiaca al hombre para ser controlada por Un software especifico: e/ sistema ope- rativo, El sistema operativo es un pro- ‘rama que permite encadenar trabajos, simultanear diversos elementos perite ricos, conectar adecuadamente los pe- riféricos, proporcionar proteccién con- tra los errores, contabilizar los tiempos de utilizacién de las diversas unida- des, etc. El siguiente paso para mejorar las relaciones entre el hombre y la ma- quina se encuentra en aprovechar los tiempos muertos de le maquina para ejecutar otros programas, Aperece la ‘multiprogramacién, El sistema opera- tivo se complica con el fin de permitirie elegir en cada momento el programa que debe ejecutar, en funcion de los elementos del ordenador no utilizados en ese instante, El siguiente paso consiste en conectar El eemento Wsico Coste tote ce! En sus primeras etapa do evolucion, lot ‘ordenadores s6lo podlan proceser ios rogramas uno tra oto. Hasta gue no Coneiuie uro ne podla empezar Ia ec el siguiente iin Ge! ercenaser con los noriéicos a Desarrollo histérico del software ore ees ces aoe ae ee Seen ee Eee eee Soeur Seer ee eseg = OSS orate eee eee So mane aets ee ie tear peo ae eeeece = ee eee So a eet eet oes pees eee wel eaennesin Se ee a Soa eee = 13SOFTWARE SS DIALOGANDO CON EL ORDENADOR varios ordenadores, con lo que el sis- tema operativo pasa a controlar el mul- tiproceso. La nueva mejora en el rendimiento dela explotacion de los equipos aparece con la explotacién en tiempo real, gracias @ la cual el usuario puede obtener res- puesta inmediata a su problema La explotacién en tiempo real permite al usuario disponer de todo el ordena- dor, pero durante la ejecucién de su programa hay pérdidas de tiempo de! procesador. Por consiguiente, el sis- tema operativo se perfecciona y llega a la explotacién en tiempo compartido de tun solo ordenador por varios usuarios. Tipos de software Podemos clasiticar todos los progra- mas en cuatro grandes grupes: # Software especitico 0 programas para procesar datos. Constituido porlos programas de aplicacién y que pueden Ser escritos tanto por el constructor ‘como por el usuario u oficinas de con sulting. Todos los programas que re- suelven los problemas de gestién, téc nicos, cientificos, etc., pertenecen a este grupo. * Software traductor © programas de ayuda para escribir nuevos programas. Constituido por los programas que permiten que los programas escritos or los usuarios en un lenguaje distinto al de la maquina se conviertan en pro- gramas con instrucciones en cédigo de lenguaje de maquina. Son eseritos proporcionados por los tabricantes. Software funcional © programas de ayuda para ejecutar otros programas. Mas cominmente conocido como sis~ tema operativo. Es un conjunto de pro- gramas que facilitan una explotacion mas racional de los ordenadores, guiando todas las tareas y ayudando 2 los programas en ciertas tunciones. Son desarrollados por los constructores. Sotware general 0 rutinas de utilidad, Programas que permiten la realizacion de funciones de uso frecuente y que generalmente son escritos por los fabri- cantes, aunque también pueden desa rrollatlos los propios usuarios puede aprovechar los tempos muertos a0 un programs para f2cusarse 00 la eiecucion de otro. Su velocidad de proceso _UExlste diferencia entre dato @ Informa- ‘clon? Se denomina dato a cualquier elemento ue sirve de punto de partida para una decision, célculo o medida. Por ejemplo, nombres de personas, nimeros de O.N1L Los datos, al procesarios, ordenarlos, ‘combinarics y calculando con ellos, dan lugar a informacién. Por consiguiente: la informacion es e! resultado de un proceso de datos. Es necesario el ordenador ‘cesar datos? No. La informatica os la ciencia del tra tamiento de la informacién y tratar datos ‘se ha hecho siempre. La diferencia es ‘que hoy en dia es més practico utilizar ordenadores que recurrr al Clasico pro- 950 manual. En realidad el proceso no cambia, séio {ue se hace mas répidamente con el or- denador. ra pro- Qué significa software? Es un termino inglés (formado por las pa~ labras SOFT, que significa biando» y WARE) que en castellano no tiene un significado concreto. El término_nacié en contraposicion a HARDWARE (Hard significa duro) que es la denominaeién de os elementos fisicos {ue constituyen el ordenador. {Se puede llamar al softwar nombres? Aunque no estén muy extendidos. en ublicaciones en lengua casteliana ede encontrar los términos logicial © logical, que significa l6gico, lo no mate- fial. Procede, al igual que la palabra «in- formatiea», de la terminologia francesa (logicial. con otros Es caro el software? EE! software es realizado por personas y. ppor tanto, su costo esté en funcion dei salario de analistas y programadores Por otra parte, el avance tecnolégico ha Feducido los costes del hardware. De hecho lo que na sucedido es que e! orcentaje de coste de desarrollo del Software Se ha incrementado en los diti- mos afios respecto al coste total del si tema informatico. 4PERIFERICOS le LOS DISPOSITIVOS PERIFERICOS Nel terreno de la informa- tica, se denomina perité- rico a todo dispositive que permite la comunicacién del ordenador con el mundo exterior. Este mundo exterior puede ser la per- sona humana (el usuario) 0 bien cual- Quier tipo de dispositivo que esté con- trolado por el ordenador 0 que provea al mismo de informacion, Atendiendo a su relaci6n genérica con el elemento de trabajo de los ordenado- tes, «la informacién=, podemos distin- guir tres categorias de peritéricos: '* Periféricos de entrada, ‘ Periféricos de salida © Periféricos de almacenamiento. Periféricos de entrada son aquellos mediante los que se introduce en el or- denador la informacién que va a ser ob- jeto de tratamiento. Peritéricos de salida son aquéllos a tra- vés de los que el ordenador entrega in- formacion al mundo exterior (por ejemplo, el resultado de las operacio- nes realizadas), Peritéricos 0 unidades de almacena- ‘miento son aquéllos en los que se apoya el ordenador en su trabajo, utili zandolos como «archivo» de informa- cién. El ordenador entrega informacion a estas unidades, que se ocupan de al- ‘macenarla hasta el instante en el que el ‘ordenador la necesite. Hay periféricos que comparten las ca- racteristicas propias de varias de las ca- tegorias establecidas. Asi, por ejemplo, Un terminal esta compuesto por un te- clado (periférico de entrada) a través del que se suministran datos al ordena- dor, y una pantalla de rayos catédicos (periférico de salida), por medio de la que el ordenador presenta los resulta- dos al mundo exterior. ‘Ademés, hay periféricos que pueden usarse de distinta forma segun la oca- sign: una unidad de disco flexible puede emplearse como periférico de entrada para suministrar datos al orde- ador, como periférico de salida ofre- ciendounsoportedelainformacionresul- tante, obien, como peritérico dealmace- namiento en su sentido mas estricto. En resumidas cuentas, el ordenador no es mas que una maquina electronica cuyos circuitos internos operan sefiales de esta indole. Los periféricos son, pues, los encargados de transformar la informacion de entrada en sefales electrénicas inteligibles por el ordena- dor, 0 de «traducir» las sefales de sa- lida'del ordenador, de forma que pueda entenderlas el usuario 0 el dispositive ‘que constituya su «mundo exterior» Por ejemplo, un teclado transforma le pulsacién de una tecla en una sefal Ai E Los periéiaos 0 clapositvos que permite la comunicacton ‘on tres granaes grvpos. periéricos de entrada. de sade ee simacanamiento de informacion, 15PERIFERICOS LOS DISPOSITIVOS PERIFERICOS electronica atendiendo a una determi- nada codificacién. Una impresora con- Vierte la sefial electronica que le llega del ordenador en un caracter que se plas- ma en un papel y que puede ser leico. Tipos de peritéricos La evolucion de los sistemas informati- cos ha provocado el nacimiento de una gran diversidad de dispositivos perifé- Ficos, algunos ni tan siquiera sonados hace una década. De entre ellos los mas importantes son — impresoras. — Terminales. — Modems. — Unidades de disco. — Unidades de cinta magnética. — Trazadores graticos o plotters. — Lectores de cédigo de barras. UE CShaste en grabaro leer Informecion en un disco Ge 5.0 11 0 60 8 pulgades 16 Interfaces industriales. Lectores y pertoradores de cinta Lectores y pertoradores de tarjetas. Memorias de burbujas, Lectores de tarjetas magnéticas. Lapiz éptico (light pen). Digitalizacores. Displays. Lectores de caracteres ortograticos, Monitores de rayos catédicos. Unidades de sintesis y reconoci- miento de la voz Impresoras: son periféricos de salida que imprimen en un papel los datos que reciben del ordenador. Terminales: combinaci6n de peritérico de entrada y salida; constan de un te- clado para la introduccién de datos y de una pantalla para la visualizacién de resultados. Modems: peritéricos de entrada / salida (8 un penterieo que permiten la comunicacién entre el ordenador y el mundo exterior a través de una linea teleténica Unidades de disco: normalmente se usan como periféricos de almacena- miento, en los que el soporte que me- moriza la informacién es un disco de tipo flexible 0 rigido Unidades de cinta magnética: pueden ‘ser de tipo cassette. Se emplean como unidades de almacenamiento, que ges- tionan la lectura o escritura de datos en una cinta magnética. Trazadores gréficos 0 Plotters: trazan graficos sobre papel con los datos que les suministra el ordenador. Lectores de barras: su contenido con- siste en la captacion de datos a partir de unas barras impresas con determi- nada codificacién. Interfaces industriales: por medio de estos periféricos, el ordenador puede => ‘aloe que waza informacioncontrolar procesos industriales, to- mando lecturas de preslones, tempera- turas, ete; y dando érdenes de arranque © parada de motores, apertura o cierre de valvulas, etc, Lectores y pertoradores de cinta: leen 0 perforan una cinta de papel segun una determinada codificacion. Lectores y pertoradores de tarjetas: leen 0 perforan tarjetas de cartulina ‘que constituyen un soporte de infor- Memoria de burbujas: unidades de al- ‘macenamiento de avanzada tecnologia. Lectores de tarjetas magnéticas: len los caracteres existentes en una banda ‘magnética adherida a una tarjeta (por jemplo, tarjetas de crédito). Lapiz dptico (Light pen): permite la in- troduccién de datos aplicando el dis- Positive sobre una pantalla de rayos ca- todicos. Los macems son pevercos de entra y ‘eon Los erdenacores personsies han dado pae0 tun gran nimero de nuevos dispostives Garlaicos Uno de Toe més rapresentativos y abtules es e! mapnetsiono oe cassette Digitalizadores: se utilizan para coditi- car e introducir en el ordenador datos directamente extraidos de un dibujo 0 de un plano Displays: peritéricos de salida a traves, de los que se visualizan datos. Lectores de caracteres ortogréticos: son capaces de leer caracteres escritos Por medios convencionales e introdu- cirios en el ordenador. Monitores de rayos catédicos: visuali- zan la informacién de salida del orde- nador sobre una pantalla semejante ala de los receptores de TV. Unidades de sintesis y reconocimiento de voz: son capaces de emular la voz humana (a partir de datos suministra- dos por el ordenador) 0 reconocerla, trasladandole codificada al interior del sistema al que estén asociados Conexién ordenador/periféricos Un elemento a considerar es la forma en la que se establece la comunicacion entre el ordenador y los peritéricos; a esta adaptacidn es lo que suele deno- minarse «interface». Dada Ia diversidad de ordenadores y periféricos, ha sido preciso establecer unas determinadas normas de comuni- cacién que permita, en la medida de lo posible, la compatibilidad entre los dis- tintos periféricos y ordenadores. La transterencia de datos entre los or- denadores y los dispositivos periféricos suele realizarse —al igual que en nues- tro lenguaje convencional— a partir de Unidades elementales 0 «palabras». En ‘este caso, el alfabeto que constituye las ‘Bese 1a conexien de lor diszostivos periféricos af ‘ordenador pusce realzaree de tes formas btsices:») lines compari. b) roca ¢) en cadens Sanne palabras es bastante reducido: s6lo consta de ceros y unos. Cada palabra o dato unitario esta cons- tituido por un conjunto de sefales elec- tronicas que corresponden, cada una de ellas, @ una «letra del altabeto bina- Fion: 0 6 1. La comunicacién de estos datos puede realizarse, basicamente, segin dos métodos: '¢ Paralelo Serie En el primer caso, todas las sefiales que integran una palabra o dato unitario se transfieren simultaneamente a través de un grupo de lineas paralelas. Por el contrario, la comunicacién es de tipo «serie» cuando las diversas sena- les se transtieren, una tras otra, sobre luna misma linea de conexi6n Las normas de comunicacién (o inter- face) mas ampliamente adoptadas por los ordenadores y periféricos son las siguientes: De tipo paralelo: '* Centronics. De tipo serie: 1» RS-232, = V-26, # Bucle de 20 mA. Asociacion de periféricos al ordenador La conexién de los dispositivos perité- rices al ordenador puede realizarse de diversas formas: a) Linea compartida: todos los perité- ricos se comunican a través de un solo bus» 0 conjunto de lineas. b) Radial: cada peritérico se comu- nica con el ordenador @ través de su propio grupo de lineas o bus, ©)_ Cadena: las sefales de comunica- cién se van propagando de un perité- Fico a otro. Una caracteristica de gran interés re- side en la velocidad de trabajo de los dispositivos periféricos. Debido a que #1 ordenador trabaja a mucha mayor ve- locidad, la rapidez de operacién de un sistema esté limitada por la velocidad de trabajo de sus peritéricos. Esta caracteristica, al igual que otras, propias de cada tipo de peritérico, de- bben ser evaluadas a la hora de proceder a la eleccién, ya que de los peritericos depende en gran medida la operativi- dad del sistema informatico, 7Eve APLICACIONES DEF (:§iCONTABILIDAD DE CUATRO NIVELES A aplicacion «Contabilidad de 4niveles/OMC-815», destinada al COMMO- DORE-8032 esta orientada al espectro de pequefias y medianas empresas con unas necesidades de andlisis mas amplias y rigurosas. Para ello el paquete incorpora opciones como la de personalizacion, protec- cién, conceptes automatices, progra- macion del balance de situacion y cuenta de explotacion, control presu- puestario, ratios, cartera de efectos, monitor hist6rico (correccién apuntes del Mayor), lanzador del Diario (desde el principio de ejercicio), enlace con gestiones comerciales, etc., asi como la Gefinicion de hasta cuatro niveles de cuentas por parte del usuario, Entrada en la aplicacion Una vez conectado el equipo, se intro- duce en la unidad de disco «0» el disco «01» y en la unidad «1» el disco «02». La proxima operacion a realizar con- siste en pulsar, simulténeamente, las teclas «shift» y «run/stop». Como res- puesta, el sistema pediré al usuario que Introduzca la fecha y la clave de acceso del operador, clave que inicialmente ser =000», Seguidamente aparecers, de nuevo, el cursor sobre la pantalla, ermitiendo al usuario la modificacién de este cédigo para sucesivas entradas. Tambien se tiene acceso a operar con las tres primeras cifras del cédigo maestro de 6 que conoceré el contable. Hecho esto aparece en pantalla ol «Mend General» del que parten todas las acciones de control y edicion. La primera vez que se lanza la aplica- cién se selecciona el punto: «persona- lizacién». El sistema pide el codigo maestro del contable, inicialmente 000000», eédigo que solo éste puede modifiear, y pide numero de la om- presa, nombre, niveles y digitos a con siderar en cada uno de ellos y otros da tos que contribuirdn a «personalizar» el acceso a la aplicacién A partir de este instante, las posteriores entradas en la aplicacion se realizaran en la forma convencional. Cuentas El programa opera con cuentas de hasta 7 digitos, Para crear una cuenta Aplicacion: Contabilidad 4 niveles/DMC-815 Ordenador: COMMODORE 8032 Configuracién: Unidad central 8032, doble unidad de disco 8050 e impresora 8024 Memoria requerida: 32 Kbytes Soporte: 2 disquettes, EPROM CMTB4-SA000 y ‘«Dongle-ROM» PMC-815 Documentacién: Manual de 52 paginas en espanol Distribuidor: Microelectronica y Control, S.A. [CONTENIDO Y CAPACIDAD DE LOS ARCHIVOS DE LA APLICACION| NOMBRE DEL FICHERO ‘CAP. CONTENIDO MAESTRO DE CUENTAS APUNTES TEMPORALES CONCEPTOS: BALANCE SITUACION CUENTA DE EXPLOTACION RATIOS CARTERA DE EFECTOS HISTORICO (MENSUAL) HISTORICO (RESERVA) LIBRERIA PROGRAMAS 2800 Plan de cuentas 41000 Borrador del ciario {98 Descripciones usuales 100 Formateo del balance '50 Formateo de la cuenta 100 Férmulas y denominaciones 1000 Efectos pendientes 15200 Apuntes actualizados del mes 2800 Reservado para mocificaciones 50 Programas directa» —cuenta en la que esta per- mitido realizar apuntes— es condicion imprescindible que existan de nivel an- terior al propio de la cuenta directa, El sistema considera como directas to- das las cuentas de nivel 7. En el caso de cuentas que no se subdividan, como puede ser la de Caja +570», puede defi- nirse a esta como directa, asignandole SOlo tres digitos: «570», en lugar de #5700000» En la creacién de cuentas existe la po- Sibilidad de dar a éstas un saldo inicial, @ incluso en el caso de abrir la contabi- lidad con acumulados, se pueden in- troducir éstos en la opcién de «mante- nimiento» El registro de cuenta contiene, entre ‘otros, los siguientes conceptos: Clave, Descripcién, Debe periodo. Haber pe- riodo, Debe ejercicio, Haber ejercicio y Saldo. El archivo maestro de cuentas admite la edicién de tres tipos de listados: ‘» Simpliticado * Completo = Alfabético El primer tipo de listado contiene Ia clave de la cuenta, el digito de control y la descripcién; el completo, todos os datos del registro, mientras que el alta~ bético clasifica por descripcién y lista por pantalla o impresora. Conceptos Los conceptos estin constituidos por un conjunto de textos de 7 caracteres que describen operaciones contables habituales (factura, traspaso, reme- sa...). Estos codigos (1-98) estan orga nizados en grupos de 10, y pueden re- presentarse en pantalla durante la in- troduccién de apuntes hasta dos gru- pos de ellos, lo cual simplifica nota- blemente la tarea del operador. Apuntes En los apuntes se hace constar: fecha, documento, cuenta, codigo de control, clave de debe (+ / —) 0 haber (+ / -) concepto, importe y descripcién ma- ual, Después de la entrada de apuntes se pasa a un programa de verificacion (ucuadre=) que comprueba la correc clon de los datos tecleados. Si no son validos, emite un listado de errores y fuerza la correccion; si lo son, se pasa a listar el «Diario» y, posterio mente, se inicia el proceso de actual zacién, dentro del que se incorporan al «Mayor» los datos introducidos. Listados contables E| Mayor puede listarse en papel de tipo estandar 0 preimpreso. Praviamente se 18selecciona el mes a listar y, partien del saldo anterior, emite una ficha cor todos los movimientos de cada cuenta selecclonada, El programa permite la seleccién de luna cuenta, un grupo o todas Aparte del Mayor, se obtienen el Ba lance de Sumas y Saldos, Balance de Situacién y Cuenta de Explotacién. El formato de impresion de estos dos tl- timos listados puede programarios a voluntad el propio usuario, Otros procesos Aparte del proceso de cierre de! pe riodo y del ejercicio,que son automati- 0s, se obtiene un listado de control presupuestario que compara los datos econémicos con los presupuestados Por el usuario, asi como un listado de ratios (previamente definidos). La aplicacién contempla también la po sibilidad de mantener una «Cartera de Efectos» a cobrar y pagar, de la que Pueden editarse listados clasificados or fechas o cuentas. El paquete «Contabilidad 4 niveles esté preparado para su enlace con otros programas de gestion comercial, tales como facturacion, néminas..., et cetera Contabiicad de ‘commoorE-£032, ‘isco 8080, 7 te mento, events, cdo eszu6s 20! proceso 19APLICACIONES PROGRAMA Titulo: EI barquero Ordenador: Sinclair ZX-81 Memoria necesaria: 16 Kbytes Lenguaje: BASIC El programa plantea el siguiente pro- blema légico: ‘[Link] barquero se le encomienda pasar de una orilla a otra tres «pasajerosm: un lobo (L), una cabra (C), y un fardo de pasto (P). En su presencia los dos ani- males permanecen en calma, pero en su ausencia el lobo puede comerse ala cabra 0 ésta el pasto; de ahi que nues- tro sufrido barquero Se vea obligado a pensar seriamente en el orden en el que debe pasar sus «mercancias» de una a otra orilla, teniendo en cuenta que en su barca sélo puede llevar un «pasa- jero» por viaje. El programa esta escrito de una manera simple y clara, mas orientada a su buena comprensién que ala rapidez de ejecucién 0 ahorro de memoria. Se trata en realidad de una serie de subru- tinas anidadas que son llamadas desde un bucle principal de ejecucién que cconsta, tan s6lo, de tres instrucciones. Los pares de instrucciones 420-430 y 540-850 son identicos y podian haber sido convertidos en subrutinas; no obs- tante, creemos que un excesivo anida- miento de subrutinas (subrutinas de subrutinas) no iria mas que en detri- mento de la claridad del programa Por lo que respecta a las variables, cabe observar que se reducen estric- tamente a las imprescindibles para la adecuada elaboracién del progra- La Unica salvedad a indicar es que para las variables alfanuméricas B y Cy para la matriz O$(2,3) se ha previsto una do- ble funcién. Por un lado contienen, como es habitual, Id informacién util al programa dentro del proceso de ejecu cién y, por otro, disponen esta informa- cién de manera que su presentacién di- recta en pantalla resulte plastica y comprensible. Variable es Cy Contenigo 5S MS ose) Namero ge pasajeros Varable de INTUP para -calida do Varabie de INTUP para centrada en ta barca= Maz de dos flas tos colurnas, La fila Lino fepresenta el contenido de la ora izquerda y la dos ft contenido de a derecna: cade una de las columnas representa los respectvos contondos de las posiiones n cada una de las ofilas Cotumna ce impresion de la barca en la subrtina de movimiento ce la misma Varabie ge FOR de cuersa uticas barca ‘AL lantar (a ejacucion del programa 20 sentido logico, decide cud ‘0! sparaero~ que May {que moter on fa barca 1 cesplacamvento oe fa barce 2 Ge ln pantalnest8 gestionado Dor el bogus oe instuccionee 280 y 940 cei programa fn la orila oo destino. oe lneae 250 a Ja 270 fe s0 copacidad logica 20ORDENADORES PERSONALES LOS EQUIPOS MAS MODERNOS DEL MERCADO, ASI COMO LIBROS, SOFT- WARE Y HARDWARE CON ELLOS RELACIONADO jj; DESDE 15.000 PTS!! po SOMMODORE Ce eS NO WG 20) Me ZX8\ ' 2X Spe indescomp SOFTWARE AMPLIA INFORMACION EN CATALOGO GENERAL ELECTRONICA SOLICITE HOY SU EJEMPLAR ADJUNTANDO 100 PTS EN SELLOS DE CORREOS NUEVOS. Pr] A Didigital, 8.8. .o.0 oc conncossoer-uzonio on CUPON DE PEDIDO DESEO RECIBIR EN Mi DOMICILIO Y SIN COMPROMISO POR MI PARTE UN EJEMPLAR DEL CATALOGO GENERAL ELECTRONICA 1983, PARA LA CUAL ADJUNTO 100 PTS EN SELLOS DE CORREOS NUEVOS. APELLIDOS NOMBRE DIRECCION POBLACION PROVINCIA NOTA: Rellanar a maquina 0 con letra mayéscula CG HH PEDIDO. DOpGigital sia. See Ross tiKonitas ia S250" 2805602El mejor ordenador personal del Mundo 1. Capacidad total de memoria RAM de 64 K. Interpretador BASIC extendido y sistema operativo residentes en ROM. 2. Dotado del mas potente chip sintetizador Je sonido disefiado hasta hoy, el COMMODORE 64 ofrece 3 voces totalmente independientes con una gama de 9 octavas. El programa puede controlar la envolvente, la afinaci6n y la forma de onda de cada voz, convirtiendo al COMMODORE 64 en el mejor simulador de instrumentos. 3. Conectable directamente a toda una gama de periféricos, incluyendo unidad de discos, impresora de matriz de puntos o de margarita, plotter comunicaciones locales y remotas..., y mucho mas. 4. Pantalla de alta resoluci6n en color con 320 x 200 puntos directamente direccionables, Capacidad en modo caracter de 25 Iineas por 40 columnas, cl uso de 8 «Sprites» (figuras méviles en alta resoluci6n y color), Los «Sprites» puecien moverse independientem ma de «pixel en pixel 5. El chip de video, tnico en su género, permi (€ por prog 6. Teclado profesional con maytisculas y mintisculas, mas 62 caracteres graficos, todos ellos disponibles en el teclado y visualizables en 16 colores, en forma normal o bien en video invertido. 7. Encontrard a su disposici6n una completa gama de programas profesionales, incluyendo proceso de textos, sistemas de informacion, modelos financieros, contabilidad y muchas mas aplicaciones. 8. Estin en fase de desarrollo asimismo otros lenguajes tales como LOGO, UCSD PASCAL, COMAL, ASSEMBLER, etc. Todos los programas existentes de la gama COMMODORE, desde el VIC-20 hasta los modelos CBM pueden ser adaptados ficilment 9. Opcién de un segundo procesador Z-80 para ar con sistema operative CP/M (R). ~ ’ MICROELECTRONICA Y CONTROL / Taquigrafo Serra, 7,52. Barcelona-29 Tel. (93) 250 51 03 ! Princesa, 47, 3°, G. Madrid-8 Tel. (91) 248 95 70