0 calificaciones0% encontró este documento útil (0 votos) 257 vistas62 páginasTexto Mifsud
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido,
reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
CELAM
DEVYM
CONSEJO EPISCOPAL LATINOAMERICANO
MORAL
1078 FAVE
Lectura solidaria del continente
P. Tony Mifsud,S.J.
COLECCION DE TEXTOS BASICOS PARA
SEMINARIOS LATINOAMERICANOS
Vol. HI
Escaneado con CamScanner5
LA LECTURA ETICA
é Cuat esta retacién entre
la preocupacién ética (la racionalidad ética) y la realidad
social (la racionalidad social)? Si la racionalidad ética no
tiene ninguna incidencia sobre la realidad social, entonces
pierde su relevancia; por otra parte, sila racionalidad ética
se confunde con la racionalidad social, entonces pierde su
identidad. En el fondo, se trata del problema de la
metodologia de la ética social cristiana.©
a |
5.1. La mediacion social de lo ético
La categoria ética de la caridad, actualizada en la expresion
cultural segun la situacion correspondiente, permite la
elaboracién de una racionalidad ética capaz de entrar en
un didlogo fecundo con la racionalidad social sin perder su
identidad (aportando su propia dinamica) y ganando en
relevancia (en la construccién de una sociedad siempre
mas humana y mas justa).
4 Ver A. MANARANCHE, Y a+t-ilune Ethique Sociale Chrétienne? (Paris: Seuil,
1969), pp. 125 - 150.
Escaneado con CamScannerTony Mifsud, SJ.
5.1.1. La virtud de la justicia
if la justicia ha pasado de una elaboraci6n
La aiiale) auna traduccion juridica (Ulpiano)
para encontrar su lugar teoldgico en la obra maestra de
Santo Tomas de Aquino.4' Su tratado teolégico De iustitia
et iure, con las divisiones y ordenacion conceptual, ha
dejado sus huellas en la elaboracion teolégica posterior.42
El Tratado de Justicia (qq. 57-122) forma parte de la Segunda
Secundae (II-I) de la Suma Teoldgica dedicada a la moral es-
pecial. Las fuentes principales de este Tratado son: Aristdteles
(especialmente el libro V de la Etica a Nicomaco); la Sagrada
Escritura y los textos de los Padres (especialmente Agustin,
Ambrosio, Gregorio e Isidoro de Sevilla); y el Decreto de
Graciano cen el cuerpo de Decretales.
La justicia es una virtud porque “la virtud humana es la que
hace bueno al acto humano y bueno al hombre mismo, lo
cual ciertamente es propio de la‘justicia; pues el acto
humano es bueno si se somete a la regla de larazon, segun
la cual se rectifican los actos humanos. Y, puesto que la
justicia rectifica las operaciones humanas, es notorio que
hace buena la obra del hombre, y, como dice Cicerén,-‘por
la justicia reciben principalmente su nombre los hombres
de bien”. Luego, como alli mismo dice, “en, ella esta el
mayor brillo de la virtud’43,
41” Ver G. CANPANINI, “Justicia’,en W.AA., Diccionatio Teolégico Interdisciplinar
{Il} (Salamanca: Sigueme, 1882), pp, 212 - 213.
Para un comentario
a :
Suma Teolica Itll, q. 58, art. 3, Tomas de Aquino define la virtud humana
juss coma t®, (Ue Perfecciona al hombre para obrar bien’ y considera la
Justicia como una virtud moral (Suma Teolégica MI, 4.58, art. 3)
180
Escaneado con CamScannerLa Lectura Etica
tee esPeciicamente, el Aquinate incluye la justicia entre
forts les cardinales (prudencia, justicia, templanza,
laleza)44 y la destaca como la principal entre las virtudes
morales, Dentro del esquema moral del Aquinate, la
Justicia ocupa “el vértice del mundo ético"48. ,
La justicia se define como habitus secundum quem aliquis
constanti et perpetua voluntate ius suum unicuique tribuits?
(el habito segun el cual uno, con constante y perpetua
voluntad, da a cada cual su derecho). Por tanto, el objeto
propio de la justicia es el derecho®, que se divide entre
derecho natural (atendiendo a la naturaleza misma de la
cosa, Por lo cual da tanto para recibir otro tanto) y derecho
positivo (por comun acuerdo entre dos personas
particulares o por convencion publica).
En el pensamiento aristotélico-tomista, la nocion de justicia
encierra tres notas caracteristicas: la alteridad (el derecho
a exigir y el deber de cumplir), la obligatoriedad (una
reivindicacion objetiva y juridica), y la igualdad (la
equivalencia entre la demanda y Ia satisfaccion, entre lo
pedido y lo dado).
La justicia también se divide en justicia general o legal y
justicia también se divide en justicia general o legal y justicia
particular ya que la relacién con el otro tiene un doble
44° Ver Suma Teoldqica II-ll, . 61, art. 2.
45° Ver Suma Teologica Ill, q. 66, art. 4. Ver también IHIl, 58, art. 12. A la vez
sefata que “la prudencia, que perfecciona a larazén, excede en bonded @ las
otras virtudes morales" (Ill, q. 66, art. 1).
wv { \drid: P.S., 1979), p.26
48 M.VIDAL, Moral de Actitudes (III, (Ma
47 Suma Teolégica 58, art. 1
48 Ver Suma Teoléaica II-ll, 9.57. au
4 ‘Suma Teol6gica II-Il, q. 57, art. 2.
50 vw SVAN GESTEL, La Doctrina Social dela lalesia (Barcelona Herder, (1969).
pp. 126-127.
181
Escaneado con CamScannerTony Mifsud, S.J.
aspecto: como miembro de una comunidad o como
individuoS'. Portanto, la justicia legal se define en relacién
al bien comtin mientras la particular se ordena a la per-
sona en cuanto individuo; asi, a su vez, se subdivide la
justicia particular’ en justicia conmutativa y justicia
distributiva.
Esta division tripartita de la justicia responde a.las tres
relaciones fundamentales de la persona como miembro
de una sociedad:
* las relaciones de los individuos entre si - justicia
conmutativa ,
* las relaciones del todo social con los individuos -
justicia distributiva
* las relaciones de los individuos con el todo social -
justicia legal. 1
La justicia general o legal tiene prioridad sobre la particu-
lar ya que “el bien comun es preeminente sobre el bien
singular de una persona’s2; ademas, el mismo bien comun
asegura el bien de cada miembro de la comunidad.
Por ultimo, es preciso resaltar que en el pensamiento
tomista Ia virtud de la justicia es de tal importancia que el
Aquinate no tiene reparos en sefialar la gravedad de la
injusticia en los siguientes términos: “El pecado mortal es
‘St Ver Suma Teoléagica II-lI, q. 58, art. 7ad 1
52 Suma Teolégica Il-lI, q. 58, art. 12. Sobre el concepto de bien comin en el
pensamiento de Santo Tomas se puede consutar T. URDANOZ, Tratado de la
Justicia (Suma Teolégica Vill), (Madrid: BAC, 1956), pp. 755 -.779.
129
Escaneado con CamScannerLa Lectura Etica
el que contraria a la Caridad, que es la vida del alma. Mas
todo dario inferido a otra Persona se opone de suyo a la
Caridad, que mueve a querer el bien de otros. Por lo tanto,
Consistiendo siempre la injusticia en el dafio causado a
Otro, es evidente que hacer lo injusto es por su género
pecado mortal’ss,
No cabe la menor duda que el Tratado de Justicia yla
tradicion posterior de los tratados De iustitia et Jure (Victoria,
Soto, Azpilcueta, Mercado, Bajiez, Salon, Luis Lopez,
Molina) han significado un verdadero hito en la elaboracién
de una moral social cristiana,
Sin embargo, la preponderancia otorgada a la justicia
conmutativa (aunque se reconoce la prioridad axiolégica
de la justicia distributiva), la tendencia de considerar lojusto
en, términos del orden social existente, la, vision
excesivamente juridica dela justicia, y la complejidad del
orden socio-politico-econémico contemporaneo ponen en
duda la posibilidad de seguir organizando toda la reflexion
de la ética social cristiana en torno al esquema aristotélico-
escolastico, sin por ello descartar o desconocer la validez
y la contribucion de la categoria ética de la justicia.54
La reflexion ética contemporanea se esfuerza en superar
la clasica definicion ulpiano-tomista (la voluntad constante
y perpetua de dar a cada uno lo suyo) en tres aspectos, en
la busqueda de profundizar y hacer atin mas relevante la
categoria ética de la justicia:
53 suma Teolégica II-ll, q. 59, art. 4. ; .
54 Ver las anotaciones critico-valorativas del modelo aristotélico-escoléstico en M.
VIDAL, Moral de Actitudes (|II), (Madrid: P.S., 1979), pp. 31 - 33.
Escaneado con CamScannerTony Mitsud, SJ.
“El concepto de voluntad:, no es ya la voluntas tan
sdlo de cada individuo, sino también la de la sociedad
ode la comunidad o del Estado, Porlocual, la voluntad
no se reduce a un habito individual sino a una exigencia
de estructura social.
“El concepto de! suum: no es ya solamente aquelloa
lo que cada uno tiene derecho en cuanto lo posee y
se le reconoce como poseido, sino también lo que cada
uno deberia tener o poseer para realizarse comple-
tamente como persona y para contribuir a determinar
un orden social auténtica y humanamente justo.
*La finalidad de la justicia: noes ya tan solo una praxis
social, sino también un proceso de educacion del valor,
inalienable. de cada persona_y dela necesidad
imperante de la construccion de una sociedad. mas
justa, asumiendo como primordial. referencia :ética
aquel grupo-o. persona que, mas sufre las
consecuencias de.un orden social injusto.55
Sin embargo, es preciso no perder de vista la riqueza.de
Considerar la justicia como un habito, tan propia de la
tradici6n aristotélico-tomista, Lajusticia no puede reducirse
a,una realidad conceptual, sino que .deberia encarnarse
en una mentalidad, una actitud, una opcién frente al otro,
alos otros y ala historia. ;La opcién cristiana por.el.amor
Se traduce en un
“habito” o actitud amorosa de busqueda
Creativa y constante de Ser justo y de realizar la justicia,
55. Ver G CAMPANINI, ‘Justicia’, en W.AA,
(il), (Salamanca: Sigueme, 1982), p, 24
lonario Teol6aico Interdisciplinar
124
Escaneado con CamScannerLa Lectura Etica
De esta manera, lajusticia llega a ser a la vez una exigencia
Social Objetivay una pedagogia social subjetiva: meta (una
Sociedad justa), praxis (trabajar con justicia para una
sociedad justa), y hermenéutica (la lectura de la realidad
Con los ojos del justo y con el corazén de aquel que sabe
amar de verdad).
GG 5.1.2. El eje de la caridad
El eje de toda la ética cristiana es la caridad, porque es el
mismo Jesus que resumi6 el que hacer de sus seguidores.
ene ico precepto del. amor.a Dios y amoral projimo.56
El discipulo_de Jesus el Cristo_busca hacer del_otro_su.
rojimo._A\ Dios en el otro y al otro en Dios.57
La caridad se torna compasiva, es decir, capacidad de
hacerse vulnerable frente al padecimiento y las"
necesidades del otro. La caridad es responsable porque
tiene misericordia de_ las necesidades deLotro y s
solidaria con el otro.S8 Justamente por eso, el necesitado
llega a ser el referente privilegiado de la caridad, porque
en el necesitado la caridad se presenta como gratuita y
auténtica, reflejo y expresion del amor incondicional de Dios
hacia la persona.59
56 Ver Mc 12, 28 -34; Mt 22, 34-40; Le 10, 25-28; Rom8, 8- 10; Gal, 14; 1 Cor
13, 4-7. Es
57 A veces podemos dar la impresién equivocada de que lo central de la ética
castidad
cristiana es la castidad. Alrespecto San Bernardo escribié: “Aunque la
ne ni valor ni mérito. La
sobresalga de modo tan eminente, sin la caridad no tie
castidad sin la caridad es una ldmpara sin aceite" (Sobre las costumbres y
ministerios de los obispos, Cap. 3, 8: PL 182, 816 - 817).
58 Ver Le 10, 29-37.
59° Ver Un 15, 13-17; 17, 21 - 23,
Escaneado con CamScannerTony Mitsud, SJ.
La caridad no sdlo se expresa en las relaciones inter-
personales sino también busca aquellas mediaciones
sociales capaces de posibilitar y facilitar relaciones
interpersonales de fraternidad. La caridad se hace realidad
historica y encuentra su expresi6n privilegiada en la defensa
de los derechos de los empobrecidos.
El Reinado de Dios, cuyo signo privilegiado es la salvacién de
aquellos que eran considerados como marginados y
mantenidos como tales, constituye el horizonte utépico de la
practica de la caridad. La tension entre el “todavia no” (don de
Dios) y el “ya” (tarea y responsabilidad humana) configura la
funcion utdpica de la caridad, que cuestiona constantemente
el.orden establecido de cualquier, sociedad en nombre: de
aquellos que ain estan condenados a la marginacion.
La mediacién historico-social,de la.caridad ha recibido el
nombre de justicia en la Doctrina Social de la Iglesia a partir
de Quadragesimo Anno de Pio XI. En los documentos
sociales de la Iglesia, la justicia parece tener dos objetivos:
(a) la abolicin de las desigualdades entre clases, sectores
y pueblos; y (b) el crecimiento de.los recursos globales de
la sociedad. En otras palabras, la justicia social dice
relacién ala reparticion social y al crecimiento econdmico.t
Sin embargo, el origen y la fuente de la justicia es la caridad.
Solo en la caridad se asumen los problemas y las
60 Ver W.AA., Doctrina Social de la Iglesia, (Madrid: Instituto Social Ledn Xill,
1964), pp. 115- 132; D, HOLLENBACH, “Modern Catholic Teachings Concern-
ing Justice’, en J. HAUGHEY (Ed), The Faith that does Justice, (New York:
Paulist Fress, 1977),pp.207-231,J.M. AUBRERT, Morale Sociale pour Notre
Temps, (Paris: Desclée, 1970), pp. 84-99; P. STEIDL-MEIER, Social Justice
Ministry, (New York: Le Jacq Publishing Inc., 1984), pp. 74 - 97; M. VIDAL,
Moral de Actitudes (II)), (Madrid: P.S., 1978), PP. 87 - 103.
61 Ver P. BIGO, Doctrina Social de la Iglesia, (Barcelona: Instituto 'Catdlico de
Estudios Sociales, 1957), pp. 252 -256.
Escaneado con CamScannerLa Lectura Etica
necesidades del otro sin ningun intento de utilizacion de
cualquier signo; ademas, un cambio social que no conlleva
este talante peligra su propia estabilidad.©2 El surgimiento
de una nueva humanidad significa la aparicion de nuevos
hombres y nuevas mujeres. Pero, a la vez y con el mismo
peso hay que subrayar que la auténtica caridad se expresa
en la justicia porque la justicia es el rostro social de la
caridad.
Algunos autores opinan que el concepto mediador entre
las exigencias del Evangelio y las realidades de la presente
situacion es el de la justicia distributiva, porque resalta el
concepto biblico de que los bienes creados existen para
ser disfrutados por todos los seres humanos. Asi, se evita
un concepto individualista de la justicia y se asegura un
enfoque comunitario frente a los problemas sociales.63
Otros autores proponen una ética de la liberacin como
una moral social situada dentro del horizonte de los
oprimidos, atenta a la sospecha de manipulacion, con una
racionalidad critica de denuncia profética y anuncio del
supremo: ideal de la justicia de Dios que rehabilita al que
trabaja por defender al débil y al oprimido,64
La solidaridad como concepto operativo de la caridad, de
un ‘amor que también busca ser efectivo, también se
62 Ver Quadragesimo Anno, No. 137.
Ver Ch. OLRRAN, *Etica Social: tareas para el futuro", en Coneilium 1386
(1978) p. 291.
64 Ver M. VIDAL, Moral de Actitudes (III), (Madrid: P.S. 1979), pp. 124 - 126 y
134 - 136; G. GIMENEZ, ‘De la Doctrina Social de la Iglesia a la Etica de
Liberacién*, en SELADOC, Panorama de la Teologia Latinoamericana (),
(Salamanca: Sigueme, 1975), pp. 45-62; F. MORENO REJON, ‘Perspectivas
para una Etica de la Liberacion", en Moralla 13 - 14 (1982) pp. 135 - 150, el
Fhimero monogréfico de Conellium 172 (1964) sobre la Etica de la Liberacién.
Escaneado con CamScannerTony Mifsud, S.J.
presenta como una categoria ética relevante para nuestros
tiempos.
“Qué significa ser solidario? Significa compartir la carga
de los demas. Ningtin hombre es unaisla. Estamos unidos,
incluso cuando no somos conscientes de esta unidad. Nos
une el paisaje, nos unen la carne y la sangre, nos unen el
trabajo y la lengua que hablamos. Sin embargo, no siempre
nos damos cuenta de estos vinculos. Cuando nace la
solidaridad se despierta la conciencia, y aparecen entonces
el lenguaje y la palabra. En ese instante sale a la luz todo
lo que hasta entonces estaba escondido. Lo que nos une
se hace visible para todos. Y entonces el hombre carga
sus espaldas con el peso del otro. La Solidaridad habla,
lama, grita, afronta el sacrificio. Entonces la carga del
prdjimo se hace a menudo mas grande que la nuestra. Asi
el discipulo de Cristo observa su ley”.6
5.1.3. La racionalidad ética
La categoria ética de la caridad - en su expresion de justicia
social o de liberacién o de solidaridad - precisa'de la
elaboracién de una racionalidad 'ética’ capaz’ de
confrontarse con la realidad social e incidir en ella. En
otras palabras, es indispensable encontrarun terreno
comin éntre la racionalidad ética y la racionalidad de las.
ciencias sociales.
Marciano Vidal propone las siguientes opciones metodolégicas
Para enfocar la reflexion ética sobre la realidad social: ®
65. J. TISCHNER, Etica de la Solidaridad, (Madrid: Ediciones Encuentro, 1983),
pp. 9-10. Ver también V. CODINA, Renacer a la Soli
an Seta! INA, Rena Solidaridad. (Santander:
188
Escaneado con CamScannerLa Lectura Etica
* rar
El Teconocimiento de la autonomia de la racionalidad
penilico-técnica ya que los juicios de valor no invalidan
la autonomia de los juicios Cientifico-técnicos de la
economia, de la Politica, de la cultura...
*La ética social tiene que emplear los datos cientificos
como mediaciones necesarias del juicio de valor y del
compromiso moral; ello Supone (a) tener que cambiar
el lenguaje ylos simbolos dela tacionalidad cientifico-
técnica; y (b) admitir un pluralismo de opciones éticas
Correspondiente al pluralismo de los andlisis cientifico-
técnicos.
*De este modo, la ética social pierde terreno pero gana
Significacién.68
La racionalidad ética respeta la correcta autonomia de la
tacionalidad socialé7; consciente que no dispone de una
racionalidad instrumental capaz:de detectar las causas
técnicas, como tampoco las soluciones, para enfrentar los
problemas sociales. Sin embargo, recurre a la mediacién
del discurso social y desde él plantea el horizonte valdrico,
cumpliendo su funcion critica de una perspectiva de
finalidades. El como del discurso social se complementa
con el para qué de la reflexion ética. Esto constituye la
dimensi6n ética de la realidad social; una dimension
esencial porque contextualiza lo social dentro de lo humano.
La racionalidad social precisa del horizonte de lo humano
para trazar su rumbo y otorgar un significado humano a su
68 M. VIDAL, Moral de Actitudes (III), (Madrid: P.S., 1979), p. 113. Ver
Octogesima Adveniens, No. 40.
67 Ver Gaudium et Spes, No. 36.
189
Escaneado con CamScannerTony Mitsud, S.J.
discurso. La racionalidad ética y la tacionalidad social se
necesitan mutuamente, porque la preocupacinde ambas
y su razon de ser es la construccién (racionalidad social)
de una sociedad humana y humanizante (racionalidad
ética). La ausencia de la facionalidad social condena la
ética a la irrelevancia, pero la ausencia de la faci ionalidag
atica condena.el discurso social a la_manipulacion
deshumanizante. Aes
nana
La racionalidad de la ética social esta confi
estructura utdpico-discerniente: un horizon
orientacién discerniente. La utopia de
humana y justa se hace realidad presente
actitud de discernimiento de los acontecimie:
discemimiento se proyecta hacia el futuro
incesante porla construccion de una soci
justa y mas humana.
igurada por una
ite utdpico y una
una sociedad
mediante una
ntos, pero este
en la busqueda
iedad siempre mas
La configuracion de esta estructura d
exigida por la/particularidad d
humanidad (un;momento de
le la racionalidad ética es
lel momento histérico dela
Profundos cambios) y por la
angustia insoportable de los: Marginados de nuestra sociedad
(angustia vivida Por las.victimas. y compartida por aquellos
que hacen suya este dolor). Esta estructura implica una opcion
Previa: comprender la tealidad - iluminaria desde el universo
de los valores - actuar de manera coherente en la sociedad
(ver-juzgar-actuar) desde su rever
de los excluidos Para poder
hablar con sentido y con
autenticidad de la sociedad de tor
dos los seres humanos. ‘
“La racionalidad ética
Se constituye a través de un Proceso
de finalizacién y de si
ignificacion ‘de la realidad humana’ss,
68M. VIDAL, Moral de Actitudes (ill), (Madrid: P.S., 1879), p.'444,
Escaneado con CamScannerLa Lectura Etica
me Proceso Se explicita en dos momentos complemen-
rlos de horizonte-utdpico y de orientacién discemiente.
El horizonte utépico implica (a) la instancia critica de
Cuestionamiento constante del orden existente a partir de
aquellos que estan excluidos de los beneficios de dicho
orden; y (b) la instancia constructiva de apoyar los proyectos
Sociales que tiendena Superar las injusticias presentes en
el orden existente, haciendo un llamado imperativo a todos
los miembros de la sociedad.
El referente decisivo del discurso ético es /a dignidad de
toda y cada persona humana, porque sdlo en el respeto
Por esta dignidad puede el individuo realizarse en
comunidad con otros y sdlo una sociedad Capaz de respetar
la dignidad.de todos sus miembros puede progresar de
verdad. Por tanto, el horizonte utépico de la racionalidad
6tica aporta la constante dentro de las variables histéricas
porque habra distintas maneras culturales y sociales de
expresar y fortalecer esta dignidad.
Evidentemente, el discurso utopico se torna peligroso
cuando sirve como excusa para evadirse de la realidad;
cuando se confunde con la mentalidad anarquica de
descalificacién total sin ningun aporte de proyecto
alternativo viable o con la mentalidad obstinada de aquellos
que apoyan ciegamente el orden existente descalificando
todas las utopias sin distincién algunas; y, por ultimo,
cuando se impone por la fuerza totalitaria la realizacion
histérica de un proyecto determinado.©
Sociedad y Libertad, }966), pp. 121
& . DAHRENDORF, Sociedad y Libertad, (Madrid: Tecnos, 1
te K. MANNHEIM, Ideologia y Utopia, (Madrid: Aguilar, 1958), pp. 273 -
274.
191
Escaneado con CamScannerTony Mifsud, S.J.
Sin embargo, superando estas tentaciones, el horizonte
utépico proporciona un dinamismo histérico indudable
porque junto con trascender la realidad tiende, a la vez, a
tornar sobre ella para corregir aquel orden de cosas que
niega lo humano.70
Este horizonte utépico encuentra su concrecion histérica en la
aspiraci6n por la libertad y la igualdad,71 Participacion (libertad)
y justicia (igualdad) son formas histéricas de respeto por la
dignidad humana y expresién concreta de los derechos
humanos. Al respecto se puede sefialar lo siguiente:
* Lavlibertad’y la igualdad, siendo expresin de la
dignidadhumana’son, -por asi decirlo- datos pre-
sociales; es decir; la sociedad no‘los concede; sino
que esta obligada a\reconocerlos mediante una
estructurizacion de la vida social correspondiente. La
organizaci6n social de:la sociedad ‘debe tener como
meta implementar y fomentar la libertad y la igualdad
de sus miembros.
* Elideal de la libertad encuentra su expresion histérica
en la participacion responsable’en la vida’ social. El
ideal de la igualdad encuentra su mediacién histérica
en la busqueda de aquellas’ formas’ de estructuras)
sociales que sean justas, permitiendo una igualdad
de oportunidad para todos. \La’participacion social es
el ejercicio concreto de la’ libertad, y la organizacion
” justa de la sociedad es el reconocimiento de la igualdad’
de sus miembros. ;
70 Ver B. BENNASSAR, Moral para una Sociedad en Crisis, (Salama;
Sigueme, 1986), p. 451.
71 Ver Octoquesima Adveniens, Nos. 22 - 23,
Escaneado con CamScannerLa Lectura Etica
* La igualdad no Significa uniformidad; es decir, el
Teconocimiento de la igualdad en la dignidad humana
No significa Supresion de la originalidad y de la
diversificacién en los servicios, en las capacidades,
en las responsabilidades, etc. Justamente, la
humanidad se realiza mediante la originalidad, la
diferencia, la variedad, Por lo tanto, es preciso insistir
en la igualdad de Oportunidades y en la igualdad de
resultados para todos los miembros de la sociedad.
* La libertad no significa individualismo; es decir, una
Sociedad formada por miembros libres implica un
sentido de responsabilidad social. La libertad del
individuo permite su autorrealizacion; pero esta
autorrealizacin dice relacién concreta a una sociedad,
de la cual el individuo es miembro y de lacual depende
Para poder autorrealizarse. Se trata de una libertad
de coacci6n para realizarse junto con los demas, en
,una vida social compartida.
* La condicién social del ser humano exige que la
libertad y la igualdad sean siempre acompafiadas por
un sdlido sentido de solidaridad. La muerte de la
sociedad es la muerte del individuo, y una sociedad
injusta sefiala la injusticia de sus miembros. El sentido
de la solidaridad es el hacerse consciente y
responsable de la propia condicion social.
* El ejercicio de la libertad y el reconocimiento de la
igualdad son expresiones sociales de nuestra fe en
un Dios Padre del cual todos somos hijos, llamados a
construir lazos reales de fraternidad, en una aceptacién
agradecida y responsable de cooperar en la obra de
creacién como sefiores y no como esclavos.
Escaneado con CamScannerTony. Mifsud, S.J.
* La libertad y la igualdad se implican mutuamente,
Porque, para que todos los hombres tengan la
Oportunidad del ejercicio de su libertad, es condicion
Previa y necesaria la igualdad del rango natural y so-
cial de la existencia humana; y también para que todos
los hombres sean reconocidos como iguales en la
sociedad es condicién previa y.necesaria que‘puedan
ejercer la oportunidad de la libertad en la vida social.
El ejercicio de la libertad sdlo es posible en condiciones
de igualdad, y el reconocimiento de la igualdad se
expresa en el ejercicio de la libertad.
El ejercicio de la libertad en la participacion, social y el
reconocimiento de la igualdad. en.la organizacion socio-
econdémica de la sociedad, son mediaciones histéricas de la
dignidad humana y expresion real de los derechos humanos.
El horizonte utépico de la facionalidad ética se complemen-
tacon la ORIENTACION DISCERNIENTE que busca enla
situacién presente las posibilidades de un futuro’ mas
humano y mas justo. La carga critico-constructiva del
horizonte Utdpico se torna como una racionalidad de
discernimiento de la situacion del presente: 4
Sin perder las perspectiva' del horizonte'utdpico, la ética
social tiene que discernir los proyectos sociales concretos
Para poder orientar en la militancia de los creyentes yla
responsabilidad social de los cristianos’ ‘A este respecto,
la 6tica social tiene que asumir un discurso incluyente de
Polaridades dialécticas:72.. " '
72 Ver M. VIDAL, Moral de Actitudes ‘un (Madric :
» Moral (Madrid: P.S., 1978), pp. 116-118; cy
CURRAN, *Etica Social: Tarea para el Futuro™ en Cotetium Fa Corey Fat
285-200; J. WOGAMAN, A Christian Method of Moral Judgment} (Phila.
delphia: The Westminster Press, 1976), Pp132-151,
194
Escaneado con CamScannerLa Lectura Etica
in la realizacion de la persona y la formacién de una
Sociedad, fespetando la sociabilidad y la personeidad.
* El ejercicio de la libertad y el reconocimiento de la
igualdad dentro de un sentido de responsabilidad y
de solidaridad.
* El Principio de Subsidiariedad (que antepone a la
i Persona-individuo frente ala sociedad) y el principio
1 de Solidaridad (que subraya la vocacién comunitaria
| del individuo).
}
| 7 ;
i *“ La necesidad del cambio personal y de la
| transformaci6n de las estructuras que se implican
mutuamente.
* La parcialidad de la opcién en favor de los derechos
de los empobrecidos y la universalidad del proyecto
que abarca a todos.73
* Una vision evolutiva (atenta a una'reforma gradual
de las estructuras) con una perspectiva revolucionaria
(hacia un cambio de las estructuras que oprimen al
hombre y crean discriminaciones de todo tipo).
* El horizonte de la paz social sin desconocer la
realidad de la conflictividad social, porque la paz so-
cial se construye sobre la justicia.
* El recurso a las mediaciones sociales pragmaticas
sin abandonar el talante profético-utopico.
73 Ver Documento de Puebla; Mensaje, No. 3
Escaneado con CamScannerTony Mifsud, SJ.
* La participacién en el compromiso social y el
distanciamiento de la reflexion critica y auto-critica.
* El respeto por lo autéctono y propio de cada pueblo
y lanecesidad de una vision universal e internacional
de todos los pueblos.
“Para obtener la libertad de discernimiento hay que situarse
en la pobreza 0 junto al pobre, al explotado, al desposeido,
al marginado de todo poder econdémico, social. El poderoso
no es libre para discernir.., El discernimiento le viene
impuesto o dictado por su poder y riquezas. Una iglesia
‘acordada’, antes ‘concordatada’, o una iglesia casada con
una determinada clase social, no es libre, ni genera libertad.
No ve. Sdlo ve sus intereses. Se venda, pues, los ojos
para un honrado discernimiento’74 ier
La 6tica social cristiana no contiene un proyecto socio-
politico-econdmico concreto y determinado.” Por lo tanto,
No se presenta como una alternativa a la racionalidad ética
de lo humano. La racionalidad de la ética cristiana no suple
la racionalidad de lo humano..“Los proyectos histéricos del
Cristiano son tan relativos y fragmentarios como los de otros.
Busca, como todos los movimientos de liberacion,
sirviéndose de las ciencias humanas e historicas,
consciente de que no existe ningun Proyecto histdsico capaz
de anular atodos los demas. No pretende poder conseguir
61 solo la realizacion de una sociedad perfecta en la historia,
cosa que llevaria’al integrismo, a la intolerancia’ y ala
Consagracién de'un poder absoluto: “Admite la limitacion
de todo proyecto"”5, La ética social cristiana’no presenta
una Unica alternativa como la definitivamente cristiana.76
74 B. BENNASSAR, Moral para una Sociedaden Crisis, (S: li
B.BENNA ! , (Salamanca: Sigueme,
S. LOI, *Originalidad Cristiana
Teologia 15 (1976) pp. 295-206.
VerM. VIDAL, Moral de Actitudes (Il), (Madrid: P.S.,'1979), pp. 211124 |
y Liberacion Humana’, en Selecciones de
76
196
Escaneado con CamScannerLa Lectura Etica
Consecuentemente, existe un legitimo pluralismo ético-
Social, Pablo VI, en Octogesima Adveniens, afirma:
En las situaciones concretas, y habida cuenta de las
Solidaridades que cada uno vive, es necesario
feconocer una legitima variedad de opciones posibles.
Una misma fe cristiana puede conducir a compromisos
diferentes. La iglesia invita a todos los cristianos a la
doble tarea de animar y renovar el mundo con el
espiritu cristiano, a fin de perfeccionar las estructuras
y acomodarlas mejor a las verdaderas necesidades
actuales. A los cristianos que a primera vista parecen
Oponerse partiendo de opciones diversas, pide la
Iglesia un esfuerzo de reciproca comprensién benévola
de las posiciones y de los motivos de los demas; un
examen leal de su comportamiento y de su rectitud
Sugeriré a cada cual una actitud de caridad més
profunda que, aun reconociendo las diferencias, les
permitira confiar en las posibilidades de convergencia
y de unidad. Lo que une, en efecto, alos fieles es mas
fuerte que lo que los separa.’
Es cierto que muchos, implicados en las estructuras y
en las condiciones actuales de vida, se sienten
fuertemente predeterminados por sus habitos de
pensamiento y su posicién, cuando no lo son también
por la defensa de los intereses privados. Otros, en
“cambio, sienten tan profundamente la solidaridad de
las clases y de las culturas profanas, que llegan a
compartir sin reservas todos los juicios y todas las
opciones de su medio ambiente. Cada cual debera
probarse y deberé hacer surgir aquella verdadera
libertad en Cristo que abre el espiritu del hombre a lo
universal en el seno incluso de las condiciones mas
particularizadas (No. 50).
197
Escaneado con CamScannerTony Mifsud, S.J.
Sin embargo, se puntualiza:
Hoy més que nunca, la Palabra de Dios no podraé ser
proclamada ni escuchada si no va acompajfiada del
testimonio de la potencia del Espiritu Santo, operante
en la accién de los cristianos al servicio de sus
hermanos, en los Puntos donde se juegan éstos su
existencia y'su porvenir (No. 51).
Si, por una parte, frente a las situaciones tan diversas “es
dificil pronunciar una Palabra Unica, como también proponer
una solucién con valor universal”, entonces -y con mayor
faz6n- se hace imprescindible la tarea del discernimiento:
“a estas comunidades cristianas toda discenir, con la ayuda
del Espiritu Santo, en comunion con los obispos
Tesponsables, en didlogo con los demas hermanos cris-
tianos y todos los hombres de buena voluntad, las opciones
y los compromisos que conviene asumir para realizar las
transformaciones sociales, politicas y econémicas que se
considera de urgente necesidad en cada caso”
(Octogesima Adveniens No. 4).
Los obispos latinoamericanos, en el Documento de Puebla,
establecen algunos criterios de discernimiento sobre la
autenticidad de la labor de evangelizacion:
* Una vida de profunda comunién eclesial (cf. Gal. 2,
2). :
* La fidelidad a los Signos de la Presencia y dé la accién
del Espiritu en los Pueblos y en las culturas que sean
expresion de las legitimas aspiraciones de los
hombres. “Esto supone respeto, didlogo misionero,
discernimiento, actitud Caritativa y Operante,
Escaneado con CamScannerLa Lectura Etica
“La preocupacién porque la Palabra de verdad llegue
al corazon de los hombres y se vuelva vida.
* El aporte positivo a la edificacién de la comunidad.
* El amor preferencial y la solicitud por los pobres y
necesitados (cf. Lc. 4, 18; E.N. 12).
* La santidad del evangelizador (EN 76), cuyas notas
caracteristicas son el sentido de la misericordia, la
firmeza y la paciencia en las tribulaciones y
persecuciones, la alegria de. saberse ministro del
Evangelio (EN 80). (No. 377-384).
La liberacién integral pertenece “a la entrafia misma de
una evangelizacion que tiende hacia la realizacion auténtica
del hombre” (No. 480).. Sin embargo, los obispos
latinoamericanos sienten la importancia de distinguir entre
las diferentes concepciones y aplicaciones de Ia liberacion.
Por lo cual, ofrecen criterios de discernimiento acerca de
la original concepci6n de la liberacién cristiana:
* Aparecen dos elementos complementarios e insepa-
tables: la liberacion de todas las servidumbres del
pecado personal y social, de todo lo que desgarra al
hombre y a la sociedad y que tiene su fuente en el
egoismo, en el misterio de iniquidad y la liberacién
para el crecimiento progresivo en el ser, por la
comunion con Dios y con los hombres que culmina en
la perfecta comunion del cielo, donde Dios es todo en
todos y no habra mas lagrimas.
* Es una liberacion que se va realizando en Ia historia,
la de nuestros pueblos y la nuestra personal y que
Escaneado con CamScannerTony Mitsud, 8.
abarca las diferentes dimensiones de la existencia: lo
social, lo politico, lo econdmico, lo cultural y el conjunto fi
de sus relaciones. En todo esto ha de circular la
tiqueza transformadora del Evangelio, con su aporte
propio y especifico, el cual hay que salvaguardar.
* Esta liberacion se funda en tres grandes pilares: la
verdad sobre Jesucristo,la verdad sobre la Iglesia, la
verdad sobre el hombre. \||
* Sino llegamos a la liberacién del pecado con todas
sus seducciones e idolatrias; si no ayudamos a
concretar la liberacién que Cristo conquisté en la Cruz,
mutilamos la liberacion de modo irreparable; también |
la mutilamos si olvidamos el eje de la evangelizacion
liberadora, que es la que transforma al hombre en
sujeto de su propio desarrollo individual y comunitario. )
La mutilamos igualmente, si olvidamos la dependencia |
y las esclavitudes que hieren derechos fundamentales
que no son otorgados por gobiernos o instituciones
por poderosas que sean, sino que tienen como autor
al propio Creador y Padre.
* Es una liberacién que sabe utilizar medios
evangélicos,'con su peculiar eficacia y qué no‘acude
a’ninguna clase de violencia nia la dialéctica de la
lucha ‘de.clases, sino a la vigorosa energia y accion
de los cristianos; que movidos por el Espiritu, acuden
a responder al clamor demillones y millones de
hermanos. ; s
* Los pastores de América Latina tenemos razones
gravisimas para urgir la evangelizacion liberadora, no
‘ s6lo porque es necesario recordar el pecado individual
ann
Escaneado con CamScannerLa Lectura Etica
y Social, sino también porque de Medellin para aca, la
situacién se ha agravado en la mayoria de nuestros
paises.
* Una de las tareas principales para seguir alentando
a la liberacién cristiana es la busqueda creativa de
caminos que se aparten de ambiguedades y
reduccionismos (EN 32) en plena fidelidad a la Palabra
de Dios que nos es dada en la Iglesia y que nos mueve
alalegre anuncio a los pobres, como uno de los signos
mesianicos del Reino de Cristo.
* Anivel de contenidos es preciso observar cual es la
fidelidad a la Palabra de Dios, ala Tradici6n viva de la
Iglesia, a-su Magisterio.
* A nivel de actitudes, hay que ponderar cual es el
sentido de comunién con los Obispos, en primer lugar,
y con los demas sectores del Pueblo de Dios: cual es
el aporte que se da a la construccion efectiva de la
comunidad y cual la forma de volcar con amor su
solicitud hacia los pobres, los enfermos, los
desposeidos, los desamparados, los agobiados y
como, descubriendo en ellos la imagen de Jesus
“pobre y paciente”, se esfuerza en remediar sus
necesidades y procura servir en ellos a Cristo (LG 8).
(No. 480-490).
“Quien tiene sobre el hombre la visién que'el cristianismo da,
asume a‘su vez el compromiso de reparar. sacrificios para
asegurar a todos la condicién de auténticos hijos de Dios y
hermanos en Jesucristo. Asi, la evangelizacion liberadora tiene
su plena realizacion en la comuni6n de todos en Cristo segun
la voluntad del Padre de todos los hombres” (No. 490).
Escaneado con CamScannerLa Lectura Etica
proporcionada por su recurso a las ciencias sociales (la
mediacién social), que le ayudan a comprender el hecho
social y a pronunciarse sobre ello de una manera
consistente. La instancia ética sera relevante en cuanto
es fiel a su identidad (preguntando sobre el sentido) y ala
vez mantendra su identidad en la medida que se esfuerma
por ser relevante (comprendiendo el significado complejo
del hecho social).78
La racionalidad ética precisa de la mediacién de la
racionalidad social para poder ser fiel a si misma y a SU
cometido de velar por el significado humano y humanizante
de todo proceso social. Sin embargo, la relacion entre la
ética y las ciencias sociales no es simple. Marciano Vidal
observa: “El conjunto de los analisis cientifico-técnicos dan
lugar a un modelo de sociedad que la ética social cristiana
utiliza como mediacién global para configurar la realidad
social. La eleccién de una mediacion u otra constituye
uno de los importantes aspectos de la ética social funda-
mental. En todo discurso ético sobre la realidad social se
asume y se justifica un determinado modelo de sociedad.
También Ia ética social cristiana ha ejercido la funcion
justificadora de ciertos modelos de sociedad. Cuando la
doctrina social de la Iglesia ha basado sus asertos mo-
rales en una ley natural universalmente valida ha realizado
muchas veces proyecciones justificadoras del orden so-
cial prevalente en una época determinada. Se ha
constatado en el concepto moral de ley natural la moral se
ha dejado dominar por el deseo de entender las formas
78 Para una critica hacia una ética social sin recurso a las mediaciones, se puede
consultar J. COMBLIN, Theologie de la Pratique Révolutionnaire. (Paris:
Ed. Universitaires, 1974), pp. 25-30; C. BOFF, Teologia de lo Politico,
(Salamanca: Sigueme, 1980), pp. 44-48
203
Escaneado con CamScannerTony Mifsud, S.J.
Culturales de otros pueblos desde la propia manera de vivir
la existencia. Esta observacion vale también para la ética
social cristiana: desde una pretendida universalidad
normativa ha justificado muchas veces los esquemas de
grupos prevalentes. Acusar de ‘ideoldgica’ a la ética so-
cial cristiana es herirla en el punto mas débil. El Evangelio
es una buena noticia para los pobres y marginados. ahora
bien, sila ética social cristiana es ideoldgica, su funcion se
mide por la ventaja otorgada a las clases dominantes, lo
cual contradice la inspiracion nuclear del dinamismo
cristiano"79,
EI recurso -consciente o inconsciente- a la mediacion
necesaria de las ciencias sociales es complejo, porque la
eleccién de una comprension de la realidad social influye
inevitablemente en la formulacion de la racionalidad ética.
Cémo plantear la relacién entre la tacionalidad ética y la
facionalidad social?80_ Sin ninguna pretensién de decir la
Ultima palabra sobre este Problema tan complejo, se
pueden sefialar algunas pistas sobre las distintas posibles_
lecturas éticas de lo soci '
* Lectura Ingenua. No existe ninguna lectura de lo
socia] que sea absolutame:
y| e | lida
inconscientemente.
72. MVIDAL, Moral de actitudes
Clodovis BOFF en Teologi:
@) el teologismo -
Sustitucién de la medicién socio-analtica; (4) a mezcla semantica - articulacién
incorrecta de la mediacién socio-analtica; sin (5) el bilinguismo. ‘una mediacién }
Socio-analtica sin articular. El autor plantea la relacién de constitucion do las
Ciencias de lo social con la teologia de lo Politico,
204
Escaneado con CamScannerLa Lectura Etica
no deja de capt
lectura, de la qu
*
We rain. Otro Peligro de lalectura ética
: cial es la simplificacién del hecho social sin
lomar en cuenta toda la complejidad involucrada enla
Tealidad social. El factor dinamico del horizonte utdpico
Hebe estar atento a la situacién real y considerar_la.
_Mayor 0 la menor a; imacié i ético;
roximacion al ideal | Etico; se trata
de la tension dialéctica entre lo ideal y lo posible._Sin_
fr cionar el horizonte utdpico y sin acomodarse a
situaciones de injusticia, deberia_buscary apoyar_
aquellos caminos que ofrezcan mayores garantias-de
_humanizacion.
* Lectura Ciega. Tampoco seria correcto que la
reflexion ética asumiera sin. mas las conclusiones y
los presupuestos de las ciencias sociales. En primer
lugar, porque las ciencias sociales ofrecen distintas
conclusiones sobre el mismo hecho social; por lo tanto,
es preciso analizar las opciones previas implicadas
en la razon instrumental y comprender criticamente la
81 _C, BOFF, Teologia de lo Politico, (Salamanca: Sigueme, 1980), p.68.
Escaneado con CamScannerTony Mifsud, SJ.
tre la ideologia y el analisis, entre
la cosmovision y la conclusion. Y, también, porque la
lectura de las ciencias sobre la realidad social es una
lectura parcial y no total del fendmeno social.
Corresponde a la ética proponer otros horizontes de
significados al hecho social que podran influir en el
proceso de la razon instrumental. Asi, por ejemplo, el
principio ético del destino comun de los bienes de la
tierra sugiere a las ciencias una perspectiva
determinada en el andlisis de la realidad social.
relacion existente en'
En el fondo, nos encontramos con un problema
epistemoldgico de comprensi6n de la realidad social. La
lectura ingenua no explicita, tampoco objetiviza, sus
presupuestos de comprension, llegando asi a conclusiones
éticas acriticas. La lectura moralizante, al simplificar el
hecho social, no comprende en su totalidad la realidad
social y conduce a conclusiones parciales. La lectura ciega
renuncia a su busqueda critica y llega a conclusiones —
prestadas por otras.ciencias. “~~ ype
* Lectura Dialogada.’ La racionalidad ética y la
racionalidad social deberian configurar en un mismo
momento de Ia lectura social de la realidad. Aunque
sean conceptualmente dos momentos; la integracion
entre ambas se daen el mismo movimiento de
acercamiento a la realidad social. .La razon instru-
mental deberia estar preocupada por el horizonte de
significado, y la razon ética deberia estar atenta'a la
implementacion que le proporciona la razon instrumen-
tal. En un solo camino se complementan en un trabajo
de critica mutua y de auto-critica constante: cuestionar
los Presupuestos, explicitar la cosmovisién descubrir
los intereses implicitos e implicados, como también
detenerse en las consecuencias’ practicas de un
206.
Escaneado con CamScannerLa Lectura Etica
Principio formulado, descifrar los val
© una maner:
lores expresados
bh ‘@ nueva, abrirse
historicos, ;
Nuevos caminos
La lectura dialo i
M gada entre la i ati
. ry facionalidad. ética y la
Social_nos remite inevitablemente a a
lement
9 8! disce lento en la é
Necesidad urgente a. di lent tica social
Cristiana,
5.2. El discernimiento &tico
nimiento es la bus
El discernimi 2 Susqueda activa de la voluntad de
Bios en lo concreto de las situa a2
Entendemos por discernimiento cristiano la busq
concreta de la voluntad de 10 SOlo pat
queda
. d de Dios, no sdlo para ser captada,
SiNO para ser realizada.
tanto, no sélo puntual
. Entendemos el discernimiento, por
mente, sino como un Proceso en el
Cual la voluntad de Dios realizada verifica también la
voluntad de Dios pensada’. Por lo tanto, “el problema del
discernimiento no termina desabsolutizando Io histérico
concreto, sino encontrando aquello concreto que hay que
hacer, segun la exigencia’‘paulina de un amor que nos
urge”.83
El discernimiento_es un proceso de busqueda y de
realizacién de la voluntad de Dios en la historia humana..
‘Este Proceso implica un lugar de verificacion de la voluntad
de Dios. Por consiguiente, no se trata tan solo de preguntar
cual es la voluntad de Dios, sino que también significa el
interrogante: donde se puede encontrar, para poder actuar
i dad, 1980), p. 20
82 M. VIDAL. EI Discernimiento Etico. (Madrid: Cristian:
83 i apa; Jess en América Latina, (Santander: Sal Terrae, 1982), pp.
208-210.
Escaneado con CamScannerTony Mifsud, 8.
de una manera consecuente. Enotras palabras, el discurso
o se reduce ala busqueda
del discerni-miento cristiano n c a |
del “que” (el objeto de la voluntad de Dios) sino también
incluye un “donde” (la ubicacién correcta para poder abrirse
al “objeto” de la voluntad de Dios). Es decir, al interrogante
del discernimiento cristiano es: donde me situo para poder
percibir la voluntad de Dios donde El quiere que la
encuentre?
(\\) Eltema del discernimiento, con una larga tradicion en la
espiritualidad de Ia Iglesia, se ha limitado muchas veces al
campo de lo personal, es decir, en la relacion del individuo
con Dios. Sin embargo, es completamente compatible con
los deberes sociales del individuo y de la comunidad. “El
discernimiento espiritual es un proceso ascético tendiente
a encontrar la Voluntad de Dios, es decir, la manera de
poder vivir el amor, la caridad concreta, en nuestra vida.
Ahora podemos decir, sin miedo a equivocaros, que la
justicia social es una de las mediaciones mas privilegiadas
de la caridad”64
El discemimiento cristiano también puede entenderse como,
un discernimiento ético-social. El cumplimiento del amor.
se toma en exigencias de la justicia; el amor se hace
solidaridad historica. aya
5.2,1. La Estructura del Discernimiento
Eltema del discernimiento esta muy presente en los escritos
del Nuevo Testamento. José M. Castillo, a partir del estudio
84 :
4B. LIBANIO. Discernimiento y Politica, (Santander: Sal Terrae, 1978), p. 10
208,
Escaneado con CamScannerLa Lectura Etica
de algunos textos del Nuevo Testamento (especialmente
Ef. 5, 8-10; Rom, 12, 1-2; Fip. 1, 8-11; 1 Cor, 11, 28-29; 2
Cor. 13, 5-6; Gal. 6, 4-5; 1 Tes. 5, 19-22: Heb. 5, 14; 1 Jn.
4, 1), llega a las siguientes conclusiones sobre la
importancia del discernimiento para el cristiano, segun la
mentalidad del Nuevo Testamento, especialmente segtin
la teologia paulina.8s
* Eldiscernimiento cristiano no es una cuestion parcial,
ni un tema marginal o fronterizo, en el conjunto de la
existencia cristiana. Por el contrario, esta claro porque
el discernimiento es un asunto capital para todo
creyente. Porque, segtin el Nuevo Testamento, el
discernimiento es el criterio que nos da la medida del
espiritu y de la praxis que deben acompaniar a todo
cristiano. En efecto, la vida de fe del creyente se
concretiza y se expresa en el discernimiento (Rom.
12, 2); el caminar como hijos de la luz, en contra
posici6n a los hijos de las tinieblas, lleva consigo la
puesta en practica del discernimiento, para ver lo que
agrada al Sefior (Ef. 5, 8-10); la madurez en la vida
cristiana y la perfeccién de nuestra vida espiritual
comportan necesariamente la capacitacion para
discernir lo bueno de lo malo (Heb. 5, 14); el deseo y
la oraci6n de san Pablo en favor de sus comunidades
se concreta a través de la capacitacion, por medio del
amor, para tener el tacto afinado que le lleve a discernir
cual es la voluntad de Dios (Fip. 1, 9-10); y, por ultimo
la solucion ante el engafio, y frente a las posibles
desviaciones en nuestro caminar hacia Dios, no es
otra cosa que el discernimiento (1 Jn. 4, 1):
85 Ver J.M. CASTILLO, El Discernimiento Cristiano, (Salamanca: Sigueme,
1984), pp. 41-57; y JM. CASTILLO, “La ‘Imitacién de Cristo’, y ‘Camino’: de!
discernimiento privatizado a la anulacién del discernimiento’. en Concilium 139
(1978) pp.539-551.
Escaneado con CamScannerTony Mifsud, S.J.
* La idea constante de San Pablo es que el creyente
ha de encontrar lo que agrada al Sefior, siempre y en
cada circunstancia, mediante el discernimiento. La
misma idea, desde otros puntos de vista, vuelve
aparecer en la carta a los hebreos y en la primera
carta de Juan. El hombre de fe encuentra lo que
agrada a Dios en el descubrimiento personal, que el
propio sujeto hace, de lo que agrada al Sefior, es decir,
en el discernimiento.
* Por consiguiente, se puede decir que la medida de
una vida auténticamente cristiana esta en relacién a
la capacidad que tiene la persona para discernir por
si misma, en cada caso y en cada situacion, lo que
Dios quiere y no solo la capacidad, sino sobre todo la
puesta en practica de dicha capacidad.
“La medida de la vida cristiana no esta en la docilidad
pasiva 0 en el mero sometimiento. El hombre de fe
ha de tener en cuenta, al formarse su propia
conciencia, las exigencias del amor al projimo tal como
se especifican en los preceptos negativos del
decalogo, que prohiben hacer dajio al hermano en
sus bienes esenciales. Ademas, ha de tener en cuenta
también las normas y leyes, que en toda sociedad
fegulan y organizan la convivencia, asi como las
decisiones de la autoridad legitimamente constituida.
Pero la cuestion esta en saber quien tiene la ultima
palabra cuando se trata de formar la propia conciencia.
Ahora bien, desde el punto de vista cristiano, la Ultima
Palabra depende siempre del Espiritu de Dios. De
ahi, la necesidad del discernimiento cristiano en la
formacién de la propia conciencia. Lo cual no quiere
decir que la extension del discernimiento sea ilimitada.
hi 210
Escaneado con CamScannerlas exigencias del amor al projimo. ¥ pores tee
leyes existentes, en la medida de que tales normas y
leyes expresan el amor y el respeto por los demas.
Pero es claro que todo esto resulta un planteamiento
demasiado general y abstracto, mientras que en las
decisiones de la conciencia son siempre decisiones
concretas y para situaciones determinadas. De ahi,
la necesidad del discernimiento cuando se trata de
formar la propia conciencia.
* El Espiritu de Dios no es un auxiliar, una especie de
ayuda o de ayudante, que viene a nosotros para que
no fallemos en el sometimiento a las leyes, normas y¥
stitucion. El Espiritu
decretos que provienen de la in
esta siempre por encima de toda ley y de toda
institucion humana. .Y sabemos, por los escritos del
animacién del
Nuevo Testamento, que la direccion y
Espiritu se traducen, en la practica diaria de la vida,
en eso que el mismo Nuevo Testamento llama el
discernimiento de la voluntad de Dios. De ahi que,
con toda razon, se puede decir que este discernimiento
ocupa el centro mismo de Ia vida cristiana.
stiana del discernimiento resalta el papel
ests en la vida del creyente.
nstituye en sujeto ético, que
ue fortalece la praxis ética
la “nueva ley” de la ética
| Espiritu de Dios es lo
te responsable de una
La realidad cri
protagonico del Espiritu de J
Es el espiritu de Jesus que co
ilumina el discernimiento ético y q
del creyente. El Espiritu Santo es
cristiana.86 El dejarse dirigir por e'
que configura al cristiano en creyen'
historia marcada por la obra de salvacion.
36 Ver Tomas DE AQUINO, Suma Teolégica, I-!l, 4. 106, art. 1.
211
Escaneado con CamScannerTony Mitsud, SJ.
Pero, antes de seguir con nuestras reflexiones, es preciso
distinguir entre el discernimiento y la spiqueya.87 La
“epiqueya” es la aplicacién de la ley positiva segtin su
verdadero sentido, que no puede estar siempre
perfectamente expresado por la letra y su ganeralizacion.
La epiqueya hace referencia a un uso inteligente de la ley
positiva. El discernimiento, por otra parte, tiene otro punto
de partida: la presencia del Espiritu Santo que va
iluminando la actuacin del cristiano. El campo de la
epiqueya es la normatividad de la ley positiva; en campo
del discernimiento es mas amplio, porque implica la
busqueda de la voluntad de Dios en lo concreto de las
situaciones. El referente de la epiqueya es la ley positiva;
el referente del discernimiento es la presencia del Espiritu
de Dios. La reduccion de discernimiento a la epiqueya es
limitar la acci6n de! Espiritu a una especie de suplemento
0 de auxiliar para simplemente completar y corregir la in-
evitable imperfectibilidad de la ley positiva. Sdlamente una
mentalidad legalista se atreveria a “atrapar’ la Voluntad de
Dios en la formulacion de leyes; mientras el reconocimiento
del discernimiento otorga la importancia debidaa la funcion
pedagdgica de las leyes positivas y resalta también la
libertad de la accién de Dios, percibida en una correcta
lectura de los signos de los tiempos. El discernimiento
busca poner en practica el amor a los demas en los detalles
de la vida cotidiana, mas alla -o mas aca- de las
prescripciones legales.
El discernimiento cristiano no es el privilegio de los santos
sino la tarea de todo creyente, porque exige un cambio
radical que encuentra su expresion en una nueva menta-
87 Ver E HAMEL. Epiqueya’, en Rossi-Valsecchi (Eds.), Di i i
Z c : i |, Diccionario E
de Teologia Moral, (Madrid: Paulinas, 1970)3 pp Bens cere
212
Escaneado con CamScannerLa Lectura Etica
lidad de Comprender la situaciones y su traduccion en una
nueva manera de actuar en {a historia. "El discernimiento
NO es el resultado de una emotividad superficial orientada
€n talo cual sentido. Ni tampoco se deduce del raciocionio
y del discurso ldgico sin mas. El discernimiento brota de lo
mas profundo de nosotros mismos, es decir, de esta
misteriosa profundidad del hombre de la que surgen
nuestras opciones fundamentales y que implica, al mismo
tiempo y en un mismo acto, idea y decisién, inclinacién y
con ‘Naturalidad, atraccion y prontitud. (...) Por
Consiguiente, el discernimiento cristiano sdlo se puede
realizar a partir de una renovaci6n y de una transformacion.
Pero teniendo muy en cuenta que no se trata simplemente
de renovar actos de la persona, sino de renovar a la per-
sona misma, sus facultades profundas, su interioridad, su
capacidad de valorar, de sentir, de enjuiciar y de amar”.88.
El discernimiento es fruto y consecuencia de la conversion
a Dios y a su proyecto ético; el discernimiento es la
Preocupacion auténtica y praxica de hacer del otro un
hermano, porque se le reconoce como hijo de Dios.
El discernimiento es un tema clave para la ética cristiana,
porque ella se plantea como una reflexion discerniente
sobre el comportamiento humano. El campo de lo social,
donde Ia caridad se transforma en exigencia de justicia,
no es en nada ajeno a discernimiento. Por lo tanto, la
estructura del discernimiento ético-social se puede sintetizar
de la siguiente manera:
* El sujeto de discernimiento es la persona comunitaria
o la comunidad formada por personas individuales. El
discernimiento no es un ejercicio privado, sino una
88 J.M, CASTILLO. El Discernimiento Cristiano. (Salamanca: Sigueme, 1984),
pp. 66-67
213
Escaneado con CamScannerTony Mifsud, S.J.
busqueda de la persona que se encuentra en comunién
con otras. Discernir “fuera” o “al margen” de la comunidad
@s negar la dimension comunitaria de la fe. La ausencia
del discernimiento en la comunidad -la uniformidad acritica
que no cuestiona y no se autocuestiona- también niega la
fe comunitaria porque confunde la “acomodaci6n’ con el
discernimiento. “No os acomodéis al mundo presente,
antes bien transformados mediante la renovacién de
vuestra mente, de forma que podais distinguir cual es la
Voluntad de Dios: lo bueno, lo agradable, lo perfecto”
(Rom. 12,2).
* El objeto del discernimiento es la busqueda de la
Voluntad de Dios en lo concreto de las situaciones
determinadas. Es decir, la construccién de su reinado
mediante el descubrimiento de su llamada en la historia
de los acontecimientos y en el encuentro con los demas.
No es un salirse de la historia, sino una lectura de la historia
de la mirada con Dios.®°. La historia humana conlleva
una carga de significado divino, que exige una actitud
discerniente para poder comprenderla y para poder
Tealizarla de una manera correspondiente.
59° 'M, VIDAL. En El Discernimiento Etico, (Madrid: Cristiandad, 1980), p. 21,
escribe: “Una moral de la historia de salvacién, en cuanto moral basada ef;
Aacontecimientos salvificos (que se converten en indicativos imperantes) y en
Cuanto tendida hacia un futuro plenificante, tiene que ser una moral del kairée:
tuna moral de la oportunidad, de la decisién en el momento presente en cuanto
vivido con toda la plentud de revelacién que emana de la historia de salvacion,
La realidad del kaités (oportunidad salvifica) introduce en un acontecimiento
histérico determinado una carga especial de signiticacion por su insercion dentro
Gel plan de salvaci. (..) El descubrimiento de la importancia que reviste cada
acontecimiento dentro de la historia de salvacién es la que determina el Juicio
Imeral del creyente yla actuacién que de él se deriva. La categoria de historia de
salvacién yla categoria del Kairés introducen el discernimiento ético dentre de
ota coordenacta teoldgica: los signos de los tiempos. La moral cristiana es una
moral de los signos de los tiempos"
214
Escaneado con CamScannerLa Lectura Etica
ieee discernimiento es un discurso desde
dompleqaen 7 lan solo sobre ella. Es en medio de la
bitte enn le una situacién concreta que el sujeto
era, aCaiaBiee de discernimiento. Por lo tanto,
hen los condicionamientos que el sujeto
i para entrar en un proceso de compromiso
(inmerso en la realidad) y de distanciamiento
(reflexionar sobre la situacion desde la perspectiva de
Dios). Ambos polos son necesarios: no se puede
discernir sin comprometerse, porque el objeto del
discernimiento es el compromiso, y, a la vez, el
compromiso sin discernimiento puede perderse en una
biisqueda sin rumbo, porque se pierde el horizonte
de significado. EI discernimiento es busqueda y
realizacion de la voluntad de Dios.
* El “lugar” del discernimiento es clave para poder
encontrar 4 Dios donde El quiere que'se le encuentre.
El discernimiento implica una “ubicacién” en la
perspectiva de Dios. Los ‘discipulos de Emaus
reconocieron a Jesus en el compartir del’ pan (Ver Lc.
24, 13-35). ‘En la parabola del juicio final (ver Mt. 25,
31-46) los “condenados” no supieron reconocer a
Jesus en elhambriento, en el sediento, en el forastero,
en el desnudo, en el enfermo, en elencarcelado. Por
lo tanto, no se trata tan sdlo de la busqueda, sino es
de vital importancia el lugar desde el cual se émprende
la busqueda de la voluntad de Dios. “La cuestion no
esta en si-alguien' busca a Dios 0 no, sino en si lo
busca donde él mismo dijo que estaba’.
pies
60 J, MIRANDA. Marx y la Biblia. (Salamanca: Sigueme. 1975). p. 62
215
Escaneado con CamScannerTony Mifsud, S.J.
* La finalidad del discernimiento ético-social es la
transformacién de la realidad. “Lo fundamental no es
el discemimiento, nila nueva percepcidn de la realidad,
sino su transformacién, de modo que la nueva
conciencia se verifique, se haga verdad en la realidad
concreta, y ésta se exprese en la nueva conciencia.
El interés fundamental consiste en la transformacion
de una situacién que, leida a la luz de la Revelacién,
se muestra anti-evangélica. El proceso de
discemimiento constituye una pequefia contribucién
ala lectura de esa realidad a la luz de la Revelacion,
empleando una clave de fe. De nada valdria la lectura,
a nada contribuiria una clave de interpretacion, sila
transformacién no afectase a la misma realidad. De
nada serviria discernir la Voluntad de Dios en las
mediaciones que tratan de superar las contradicciones
de la sociedad, si tales mediciones no se hiciesen
historia mediante su realizacion’®!. La necesidad del
discernimiento surge justamente porque se percibe
que la realidad contradice la voluntad de Dios; por lo
tanto, discernir es la autotransformacién que se
expresa en una transformacion de la realidad.
5.2.2. Las Condiciones del Discernimiento
Eldiscernimiento ético es exigente, pero liberador, porque
supone un sujeto adulto en la fe y comprometido en su
practica del amor fraterno. Ciertamente, es una ética muy
lejana del relativismo adolescente y de la comodidad infantil.
Al destacar los obstaculos, los requisitos previos y la
81 J. B. LIBANIO, Discernimiento y Politica. (Santander: Sal Terrae, 1978. P.
12
216
Escaneado con CamScannerdegenerar envun simple auto-engafio. Por lo tanto, es
preciso despejar el terreno y sefialar algunos obstaculos
que puedan impedir este proceso.
eee responsable. La libertad
al sENiinane a uno de los grandes anhelos
jo también uno de los grandes
temores de cada ser viviente, porque la libertad nos
enfrenta con nosotros mismos y en la soledad de este
encuentro uno tiene que optar y hacerse:cargo de sus
opciones. Un'sometimiento pasivo -sea a lo mandado,
lo impuesto, el simple acato a la legalidad vigente, o
la despreocupacién-, libera al individuo dela
=" responsabilidad madura de una busqueda constante
de la voluntad de Dios entre las ‘diversas alternativas
que se’ van presentando. ‘La libertad responsable
significa la.carga pesada de la busqueda y de la
opcion.
* El peligro del auto-engafio. Es evidente el peligro
de reducir el discernimiento’a un simple proceso de
auto-afirmacién frénte a Dios haciendo coincidir su
voluntad con la de uno. Es decir, el peligro de la auto-
divinizacion de la propia voluntad. El egoismo, los
intereses velados, las ideologias, etc. pueden ser una
fuente de auto-engaiio inconsciente o consciente. Por
lo. tanto es preciso una actitud previa de auténtica
busqueda, colocandose en el “lugar” correspondiente,
y dispuesto a asumir los planes de Dios por encima
de los propios. entrar en un proceso de discemimiento
217
Escaneado con CamScannerTony Mifsud, SJ.
con una conclusion previa e irrevocablemente tomada,
es una pérdida de tiempo. el proceso de
discernimiento significa la disponibilidad a
cuestionarse, a dejarse cuestionar por las situaciones
y por las personas; en una palabra, abrirse a lo
novedoso de una nueva mentalidad, es decir,
permitirse renovar en forma critica y reflexiva nuestra
manera personal y habitual de pensar.
* La seguridad del legalismo. Por legalismo quiero
entender no tan sdlo un legalismo ético, sino también
un legalismo social. Es decir, el refugio de buscar
seguridad en lo establecido. El legalismo busca la auto-
justificacion personal y es una expresion de
egocentrismo frente a las necesidades del otro. El
referente es el cumplimiento de lo establecido y desde
este referente se juzga a las personas y sus
aspiraciones. En el fondo, el legalismo es deshuma-
nizante, porque el verdadero referente es el ser
humano y desde él se ha de juzgar lo establecido.92
Estas breves observaciones ponen en evidencia que el
discernimiento ético precisa de algunos requisitos previos.
82D. BONHOEFFER, en Etica. (Barcelona: Estela, 1968). 14, critica ellegaismo
ético en cuanto esta mentalidad es simplemente una expresion del hombre que
desde fa relacién consigo mismo, establece su relacién con Dios y con ios
demas. ‘La conciencia se presenta como la voz de Dios y como la norma de la
Tela cién con los demas hombres. Por consiguiente, de la correcta relacién
consigo mismo, el hombre debe recuperar la correcta relacién con Dios y con el
hombre. Esta prevencién es la pretencién del hombre equiparado a Dios en su
Saber sobre el bien y el mal. El hombre se ha convertido en el origen del bien y
del mal. No niega su mal, pero en la conciencia el hombre se llama a si mismo,
que ha venido a ser malo, para que retorne a su ser auténtico, a su yo mejor, al
bien. Este bien, que consiste en la unién del hombre consigo mismo, debe ser
el origen de todo bien., Se trata del bien de Dios y del bien para el préjimo.
Llevando en si el saber del bien y del mal, el hombre es juez de Dios y del
hombre, tanto como lo es de si mismo",
| 28
Escaneado con CamScannerLa Lectura Etica
En la espiritua
de “quitarse |
realmente ent
discemimient
la adquisicio;
lidad ‘gnaciana,s Se habla de la necesidad
aS afecciones desordenadas” para poder
rar en un proceso de discernimiento.%+ En el
lo Atico-social estimo que se hace necesaria
nN de las Siguientes actitudes:
1) Situarse en UN proceso de Conversién social
* El reconocimiento
historia no interpela
La originalidad cristi
de los cambios est
de la presencia de Dios en la
Y Nos llama a la accién historica.
lana no esta tanto en la necesidad
ructurales, sino mas bien en que
este cambio debe ser el resultado de la conversion
del ser humano. La nueva mentalidad se hace un
nuevo estilo de vida.
*
El paso de una vision individualistaa una conciencia
social de solidaridad. “La profunda y rapida trans-
formacién de la vida exige con’ suma urgencia que
no haya nadie que, por despreocupacién frente ala
tealidad o por pura inercia, se conforme con una
ética meramente individualista. El deber de justicia
y caridad se cumple cada vez mas contribuyendo
cada uno al bien comun segun'la propia capacidad
y la necesidad ajena, promoviendo y ayudando a
las instituciones, asi ptblicas como privadas, que
sirven para mejorar las condiciones de vida del
hombre” (Gaudium et Spes No. 30).
$3 Ver |. IPARRAGUIRREy C. DE DALMASES, San Ignacio de Loyola: Obras
Completas. (Madrid: B.A.C., 1977 ) ; f
94 wren B. Libanio, Discemimiento y Poltica, (Santander; Sal Terrae, 1978);
J.B. Libanio, Formacién de la Conciencia Critica, (Bogoté: CLAR, 1960)
219
Escaneado con CamScannerTony Mitsud, SJ.
* El replanteamiento del “lugar social” desde el cual
cada uno evalua la realidad social y sus procesos.
Nuestros juicios estan inevitablemente
condicionados por el propio grupo social; atin mas
el propio grupo social proporciona una auto-
seguridad por el sentimiento de pertenenciaa él. Es
preciso estar dispuesto a comprender y a juzgar la
tealidad social desde el “lugar” de los predilectos de
Dios. Ademas, es evidente que desde el lugar del
poder uno es tentado de defender los intereses
propios, mientras que desde el lugar de los
marginados y excluidos uno se siente urgido a de-
fender los derechos de los probres por encima de
Sus propios intereses. Y la auténtica universalidad
se construye a partir de la inclusion de los excluidos.
La revisién de nuestras fidelidades sociales,
teniendo en cuenta que sin libertad profunda de toda
ambiguedad y de todo sentido de oportunimismo, el
discernimiento es vano. También implica un sentido
critico frente a todos los absolutismos y totalitarismos
que carecen de un minimo sentido de auto-critica.95
2) Entrar en una dinamica de generosidad
* La capacidad de sentir como Ppropias las
necesidades de los demas, de indignarse frente a
las situaciones injustas, de apoyar todo proyecto de
Solidaridad con el necesitado.
85 Ver B. BENNASSAR, Moral
; 3 Para una Sociedad en Cris 7
Sigueme, 1986). pp. 106-108 wade
220
Escaneado con CamScannerLa Lectura Etica
* La necesidad de entender el progreso en términos
humanizantes, de estructuras mas justas, de acceso
a todos a los beneficios de la sociedad, de mayor
participacion en la construccion de la sociedad.
* La importancia de comprender que toda profesion
@s un servicio al otro y no tan solo una fuente de
ingreso.
3) Adquirir o fortalecer un sentido eclesial.
* El sentido eclesial no se reduce a un examen de
adecuacién o no adecuacidn con la Doctrina Social
de lalglesia. En primer lugar, implica una comunidad
orante, que asume los desafios sociales a la luz de
la Palabra de Dios. Una oracién en medio de la
accion que explicita la fe, despierta la esperanza y
purifica la caridad.
* En el discernimiento comunitario se crea la comu-
nidad, se fortalecen los lazos, en torno a Aquel que
envia a lacomunidad y que es fuente de las opciones
fundamentales de todo creyente.
* La comunidad orante es una comunidad obrante,
porque es una comunidad enviada, en comunién con
sus pastores, a ser testigo de lacomun dignidad de
todo ser humano.
rtancia de la comunidad eclesial de base se
n comunidad con los demas
nar por la realidad social a
* Laimpor
hace patente, porque e!
creyentes se deja cuestio!
la luz de la Palabra de Dios.
221
Escaneado con CamScannerTony’ Mifsud, SJ.
Pero zexiste alguna confirmaci6n posterior a un proceso
de discemimiento? Es decir, se pueden sefialar algunos
indicios de que el proceso ha sido auténtico y que la
conclusién es una mediacién correcta de la voluntad de
Dios? El interrogante es clave, pero la respuesta es dificil
-quiza pretenciosa- por la variedad de situaciones y por el
mismo hecho de querer buscar la seguridad dentro de la
complejidad. Sin embargo, estimo que se pueden sefialar
algunas pistas al respecto:
*La experiencia del discernimiento es la experiencia del
amor fraterno. La voluntad de Dios se resume en el
Unico precepto de amor a Dios y amor al préjimo. Por lo
tanto, es un amor que busca comprender_la situaci6n del
otroa partir de su necesidad concreta. “Lo que pido en mi
corazon es que vuestro amor:siga‘creciendo cada vez
mas en conocimiento perfecto y todo discernimiento, con
que podais aquilatar los mejor para ser puros y sin tacha
para el Dia de Cristo, llenos de los frutos de la justicia
que vienen por Jesucristo, para gloria y alabanza de Dios”
(Filip. 1, 9-11). El discernimiento es fruto de la caridad y
conduce a la caridad: una caridad que’se hace creativa,
sensible y despierta para encontrar mediaciones de
justicia social, de liberacién del oprimido, de conversion
del opresor. Todo indicio de amargura, de venganza, de
odio tiene que pasar por el colador de la caridad fraterna.
'* La experiencia del discernimiento se verifica en la
conducta concreta, “El arbol se conoce por el fruto”
(Mt. 12, 33; ver también Mt. 7, 15-20; Lc. 6, 43-45),
No es la abundancia’en las’ palabras;''sino en la
coherencia de vida que se denota la autenticidad de
todo discernimiento.
222
Escaneado con CamScannerLa Lectura Etica
a xperiencia del disc
lel Espiritu, “Sdlo la pi
Puede garantizar la re,
‘ernimiento se abre alos frutos
resencia del ‘fruto' del Espiritu
clitud de nuestras decisiones.
| Espiritu se reduce a una sola
Cosa:
el amor fraterno en Sus diversas
alegria, paz, tolera
Social pueden garantizar la rectitud de nuestras
decisiones. Por Consiguiente, donde se produce
division, resentimiento, agresividad, intolerancia,
tacaiieria, desconfianza, autosuficiencia, insinceridad,
distanciamiento de los demas -sobre todo, si’son los
mas pobres- y, especialmente, donde hay opresién,
es enteramente imposible que en esas cosas, por mas
que se produzcan por motivos altisimos, se encuentra
lo que Dios quiere’ss..
* La experiencia del discernimiento opta por el oprimido
Contra su opresi6n. La carencia de esta opcién niega la
igual dignidad de todo ser humano, la comtn fraternidad
en Dios Padre, y es .portadora de intereses velados. La
autenticidad del amor fraterno se verifica en la opcién de
todos por los empobrecidos y marginados de la sociedad.
La parcialidad de la opcién y la universalidad del proyecto
nacen de la comprension de! amor al prdjimo como un
amor auténtico, que comienza a partiride lainecesidad
del otro.
96 J MCASTILLO. El Discernimiento Cristiano, (Salamaca: Sigueme, 1984, p. 153
223
Escaneado con CamScannerTony Mifsud, SJ.
* La experiencia del discernimiento es fiel a la Iglesia.
Una fidelidad creativa que, en comuni6n con los
pastores y en un espiritu de didlogo y respeto, busca
siempre ser la prolongacién de la labor del Buen
Samaritano. El Sano y legitimo pluralismo de los
proyectos politicos encuentra su centro de union en la
preocupacion por el rostro sufriente del Cristo pobre.
5.2.3. El Discernimiento de Jess
Jesus el Cristo es el referente del cristiano.: Por lo tanto, el
discernimiento de Jesus es de suma importancia para los
seguidores de Jesus. La busqueda constante de la
voluntad del Padre orienté la vida de Jesus (Ver Mc. 3, 35;
Mt. 6, 10;:7, 21; 12, 50; 26, 42; Le. 22, 42), hasta tal punto
que Jesus lleg6 a afirmar.que su alimento era hacer la
voluntad de su Padre (ver Jn. 4,'34).
La decision incondicional de Jesus por Dios y por el bien
del hombre no significa que no compartio nuestra condicién
humana de busqueda. Jesus fue tentado (ver Mt. 4, 1-11;
Le. 4, 1-13): “Pues no tenemos:un Sumo Sacerdotée que
no pueda compadecerse de nuestras flaquezas, sino
Probado en todo igual que nosotros, excepto en el pecado”
(Heb. 4, 15). En medio de la busqueda, la opcion funda-
mental de Jesus por Dios y por la salvacién del hombre
quedo intacta, &
Es importante tomar conciencia que la busqueda de Jesus
giro en torno alos medios Para llevar a cabo su mision yno
en torno al fin de su vida. En el Telato de las tentaciones
“eltentador no Propone a Jestis que se aparte de su fin, 6s
decir de su Proyecto mesianico de salvacién (‘si eres el
224
Escaneado con CamScannerLa Lectura Etica
Hijo de Dios..."), sino que, en realidad, lo que hace es
Ofrecerle unos medios determinados para realizar esa
Salvacién. Ahora bien, los medios que presenta Satanas
Son los medios, humanamente hablando, mas eficaces que
Nadie se podria imaginar: Posibilidad de convertir hasta
las piedras en pan, el Prestigio indiscutible de quien viene
como Ilovido del cielo entre Palmas de angeles y, para
colmo, todo el mundo a Sus pies. Quién ni qué se resiste a
un hombre que cuenta con tales medios? Nadie ni nada
se podria resistir a un hombre asi, porque, en definitiva,
tendria entre sus manos el poder total y el dominio absoluto.
He ahi la intuicién y el genio de Satanas: salvar y liberar a
los hombres, pero mediante el poder, el prestigio y la
dominacion. El diablo no pretende, que Jesus se aparte
de su fin, sino que intente lograr ese fin con unos medios,
que son exactamente el polo opuesto de’ la solidaridad.
Pero Jesus rechaz6 la tentacion del poder. Porque, para
Jesus, no hay mas que un medio de salvacion y liberacion:
la solidaridad hasta el extremo de lo inconcebible"87. Y
esto sigue siendo nuestro problema. El discernimiento de
los medios para conseguir el fin de una convivencia social
mas humana y mas justa es una cuesti6n clave en la ética
social cristiana. La estructura del discernimiento de Jestis,
© los criterios que Jesus empleo para poder discernir la
voluntad de su Padre en la salvacion y la liberacion del
hombre, son de vital importancia para la reflexion de la
6tica social.
Ciertamente, evitar el conflicto no fue un criterio en el
discernimiento de Jestis. Esto no significa que Jesus fue
97 JM/CASTILLO El Discernimiento Cristiano. (Salamanca’ Sigueme. 1984).
pp 139-140
225
Escaneado con CamScannerTony Mifsud, SJ.
un “busca pleitos”, sino que frente ala verdad y la defensa
del hombre Jestis no transaba. La muerte de Jess fue el
resultado de un conflicto porque fue condenado como
blasfemo (ver Lc. 22, 70-71) y ejecutado como rebelde (ver
Le. 23, 2); es decir, Jesus -mediante sus opciones entré en
conflicto con la religion imperante en su tiempo y con el
orden establecido. Jestis denuncié publicamente a los
fariseos (ver Mt. 12, 34-37; Mt. 23, 1-39), alos que ejercian
el poder como dominacién sobre el otro (Mt. 20, 25-28; Mc.
10, 41-45; Le. 22, 24-27), a Herodes (Lc..13, 32), al peligro
de lariqueza (Lc. 6, 24-25; 18, 24-27). La misma compaiiia
de Jesus fue conflictiva y por ello fue acusado de recibir a
los publicanos y a los pecadores (Mc. 2, 16; Le. 7, 39; 15,
4-2; 19, 7), como también fue llamado “comil6n” y “borracho”
(Mt. 11,19). La conducta de Jestis fue considerada como
peligrosa para-el orden social establecido y por eso:se
decreto que “es mejor que muera uno solo por el pueblo y
que no perezca toda la naci6n” (ver J. 11, 45-54). La misma
presencia de Jesus en la historia es conflictiva, porque
obliga a tomar postura frente a su Persona y a sus opciones
(ver Le. 12, 51-53;-Jn. 7, 40-44).
José M. Castillo propone los siguientes criterios en,el
proceso de discernimiento de Jestis.98
* No basta optar por un fin bueno, porque mas
importante que eso es la eleccion de los medios.
* Jesus no eligid los medios mas eficaces, ya que el
medio fundamental que utilizo en el cumplimiento de
98 Ver J.M CASTILLO, El Discernimiento Cristiano, (Salamanca:
; (Salamanca: Sigueme, 1984),
226
Escaneado con CamScanneras ane
La Lectura Etica
SU misién "
con Personae 3 Sollaridaa Jestis se hizo solidario
imi ‘ales y dentro de un;
aS po:
limitadas y concretas. Pero n Posibilidades
Poder, para impla ‘© pretendié asirse dal
. ntay
reinado de Dios ones Poder y el mando, |
Solidaridad, ya
| Por lo que bien podemos
Parcial. Encarnarse para Jestis
* Jestis no eligid cu;
f lalquier form,
que opte decididamente ale
lamar la Solidaridad
NO significd ubicarse
Podemos decir co}
los hombres. Pero @ eso hay que afiadir que a unos
los amé desde su Propia posicién de pobres y
Oprimidos, mientras que a los otros los amo desde el
sitio y la suerte de los pobres.
* La solidaridad que vivio y practico Jesus fue una
solidaridad sin limites. Porque el Dios que se revela
en Jesus es el Dios que quiere recrear a todo hombre
y a todo el hombre. La solidaridad de Jestis no se
limit6 a lo religioso 0 alo espiritual, como tampoco se
limitd a lo terreno 0 a lo socio-politico. La solidaridad
de Jestis se hizo justicia y abarcé, por eso, todos los
ambitos que la justicia implica entre nosotros: lo
religioso y lo espiritual, lo humano y lo familiar, lo
publico y lo socio-politico. Ningun limite puso Jesus a
99 Ver J. SOBRINO. “El Seguimiento de Jestis como Discernimiento", en
Concilium139 (1978) p. 523.
227
Escaneado con CamScannerTony Mifsud, S.J,
su solidaridad. Para que nosotros tampoco lo
pongamos.
* La solidaridad que vivid y practicé Jess fue también
una solidaridad conflictiva. Porque el amor yla
solidaridad que optan por el oprimido, y que optan por
61 hasta realizarse en lo social y en lo politico, son un
amor y una solidaridad que no pueden sino
desencadenar la tension, el enfrentamiento yel
conflicto. Una solidaridad que no genera conflictos y
tensiones con quienes siguen siendo los Opresores
en este mundo nuestro, es'a'todas luces una
Solidaridad que nada tiene’ que ver con lo que fue la
Solidaridad de Jesus.
Jon Sobrino también estudia.el discernimiento de Jess
como prototipo de la estructura de. todo discernimiento
cristiano, porque:si ser cristiano es llegar a ser hijos en el
Hijo, entonces el discernimiento cristiano ha de tener una
estructura semejante a la‘de Jestis.100
* Jesus ve la voluntad de Dios situada entre un “si” y
un “no” incondicionales. El “no” incondicional se dirige
hacia el pecado contra el reino de Dios; es decir, contra
todo aquello que deshumaniza al hombre, que le da
muerte como hombre, que amenaza, impide o anula
la fraternidad humana expresada en el Padre
“nuestro”. El “si” incondicional se dirige a un mundo
que tiene que ser reconciliado, manteniendo la utopia
de ese “si” como tarea inabandonable, aun cuando la
historia con gran frecuencia la Ccuestione radicalmente.
100 Ver J. SOBRINO. Jesiis en América Latina, (Santander: Sal Terrae, 1982),
pp. 211-218,
Escaneado con CamScanner