ESTILOS

VOLUMEN 4 8

PERÚ S/. 25.00

 Serie

BRICK
PAR E D E S D E 12X40c m

Bordes bis elad o s

Serie
BRICK
[Link]

Ventas corporativas: 989442506 / ventascorporativas@csl.

Showroom Principal: Av. Industrial S/N las praderas
Showroom Innova Vainsa: Av. Javier Prado Este 5271 - Camacho,
Visita nuestra web: [Link]

LÍDER EN LATI
 THE HYBRID
Lo mejor de dos mundos

Por qué renunciar a algo cuando puedes tenerlo todo.

Teka presenta THE HYBRID, un nuevo concepto

de placa mixta para tu cocina que combina gas e inducción.
Cocina con fuego o con inducción, según tus necesidades.

Disponible en varias medidas

Donde se cocina la vida

Teka Perú: Av. El Ejército 455, Miraflores - Lima | Teléfono: 01 221 89 89

NUEVOS LAVAPLATOS DIAMOND RS15
La joya de tu cocina

Lavaplatos PureLine de cristal y cubeta de acero inoxidable.

Vidrio templado de seguridad con bordes biselados, resistente

a impactos, altas temperaturas y choques térmicos.

Cubeta de acero inoxidable 18/10"

Donde se cocina la vida

soporte@[Link] | [Link]
 CONTENIDO

ESTILOS
ARTÍCULOS
14 EDITORIAL
16 NOTAS DE ACTUALIDAD
20
20 ZOOM
CASINO ATLANTIC CITY

30
Milla – León Arquitectos

24 EL PODER DE LAS PLANTAS

26 TERRAZAS
30 DESIGN
JOSÉ MARÍA ORTEGÓN
TAO arquitectos, México

34 ESPECIAL DE OFICINAS
MEDITERRANEAN SHIPPING
COMPANY
Arq. Enrique Santillana y Arq.
Alexandra Keller – EsArquitectura

38 ESPECIAL DE OFICINAS
COPEMI SAC
Arq. Eduardo Salgado –Táctica
Arquitectos Asociados

42 ESPECIAL DE OFICINAS
SALÓN DE DESCANSO
Milla – León Arquitectos

46 ARQUIPRODUCTOS
26
38
44

10
 AHORA EL MEJOR SALÓN DE
DISEÑO Y ARQUITECTURA EN
VERSIÓN DIGITAL Y
PRESENCIAL

19-26 MAYO 2021 22-26 SET. 2021

DIGITAL PRESENCIAL

SPONSOR
ONSOR GOLD SPONSOR SILVER

ASOCIACIÓN DE
ESTUDIOS
DE ARQUITECTURA

ALIADOS ESTRATÉGICOS ORGANIZAN PROMUEVEN SPONSOR TECNOLÓGICO

CONTENIDO

PROYECTOS
50 EXPLOSIÓN DE
TEXTURAS Y COLOR
Arq. Barbara Biglieri – B Biglieri
Arquitectos

60 ELEGANTE Y NATURAL
Arq. de Int. Carla Canepa

50 70 ESENCIA INDUSTRIAL
Arq. Andrea Ulloa y Brenda
Middlebrook – Baum Studio

80 ROMÁNTICO Y FRESCO
Arq. Carla Vanesa y Viviana
Arrisueño – Arrisueño Estudio

90 ELEGANTE Y EXÓTICO
Dis. de Int. Mónica Arosena

100 CARÁCTER Y
PERSONALIDAD
Dis. de Int. Sofia Castañeda
Zarauz

110 VIVIENDO ENTRE

VERDES
Arq. María Claudia Távara –

60
MTCStudio

120 Arq.
INDUSTRIAL CHIC
Johanna Tresierra y
Christian Henriod – JTE Interior

80
Design

100
120

12
 E D I TO R I A L

ESTILOS
VOLUMEN 48 2020
Con esta edición cerramos un año en el cual nos hemos enfrentado a diferentes
adversidades como empresa y familia dada la situación que atraviesa el mundo, un
2020 que puso a prueba todas nuestras capacidades, sin embargo, Dossier siguió
publicándose de manera continua, obteniendo una gran acogida del público en
sus diversas actividades. Todo este impecable trabajo no hubiera podido lograrse
sin el apoyo del gran equipo humano detrás de la revista y multiplataforma, al cual
es dedicado nuestro Dossier 48. Por otro lado, agradecemos a todos los clientes
que nos acompañaron durante el año y apostaron una vez más por nosotros.
Le damos la bienvenida al 2021, un nuevo año en el cual seguiremos trabajando
para superar las expectativas de nuestra lectoría, es por ello que en nuestras
siguientes ediciones estaremos presentando a los mejores exponentes
nacionales del rubro, los cuales serán acompañados de iconos de la arquitectura
e interiorismo internacional.
Dossier en su edición número 48, presenta “ESTILOS”. La temática trata de las
diferentes tendencias que existen en el interiorismo, ese toque nal que hace de
tu espacio un lugar acogedor. Los mejores diseñadores y arquitectos nacionales
estarán presentes, haciendo gala de su creatividad y profesionalismo.
El casino Atlantic City, llega en la sesión “Zoom” de la mano de Milla–León
Arquitectos. Por otro lado, el “Design” de la edición presentará al arquitecto
mexicano José María Ortegón de TAO arquitectos.
Actualmente la elaboración de ocinas busca reejar y reforzar la identidad de
los clientes, creando áreas de gran funcionalidad, estética y confort, optimizando
y aportando un valor añadido al diseño, en este “Especial de ocinas” participa:
EsArquitectura, Táctica Arquitectos Asociado, entre otros.

DIRECCIÓN DEPARTAMENTO DE SUSCRIPCIÓN

Juan Carlos Cuadrado N. Rocio Tirado
Patricia Habich
DIRECCIÓN COMERCIAL Alex Tavera
Luis Liendo Teléfono: 99 831 2612

COORDINADORA DE PRENSA ÁREA DE DISEÑO

Maria Elena Román Mariela Sandoval Q.
Robinson Baltazar A.
EDITOR INTERIOR DESIGNER
Fiorella Palacios Torres CARLA CANEPA
EDICIÓN Y PRODUCCIÓN GENERAL
Pull Creativo Comunicaciones S.A.C.
DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD
Calle Marcos Dongo 223 - Pueblo Libre DOSSIER no se solidariza
Inés Linares J. Teléfono 463-4070 necesariamente con las opiniones
María del Carmen Saldívar expresadas en los articulos rmados
Esther Merino H. que se publican en esta edición.
Eduardo Marín Hecho el Depósito Legal en la No se autoriza la reproducción
Tatiana Garavito Biblioteca Nacional del Perú de ningún artículo salvo expresa
Karina Soto N° 2012-03910 autorización del director.

/dossierdearquitectura dossierarquitectura @dossierarq @darquitectura

prensa@[Link] [Link]

14
[Link]

MEJOR OPCIÓN
DE RENDIMIENTO EN
ILUMINACIÓN COMERCIAL

Licencia de producto OSRAM

en iluminación general
@ledvanceperu
N OTA S

HELVEX: Llaves
electrónicas, una
solución eficaz para la
nueva normalidad

L as llaves se activan a través de

la tecnología cero- contacto. Su
instalación contribuye a frenar el
contagio de virus y bacterias.
La actual emergencia sanitaria que
se vive en el mundo ha impulsado
a que las empresas desarrollen
CASAMÍA DESIGN SAC: Nueva
productos que requieran el menor colección Primavera-Verano
contacto posible. 2021

P iezas únicas y de tendencia en la

decoración de interiores. Sillas, lámparas,
adornos de pared, mesas, cuadros, espejos,
fabricados con materiales de alta calidad
e inspirados en las creaciones de los más
prestigiosos diseñadores.
Casamía Design SAC, te brinda la oportunidad
de trasladar todo el diseño y originalidad
a tu hogar a precios accesibles. Nuestra
tienda online amplía su catálogo virtual con la
colección primavera-verano 2021. Encontrarás
Estas llaves pertenecen a la piezas de diseño clásico, contemporáneo
colección de Helvex Care, y al no y eco-friendly con diversas combinaciones
requerir el contacto directo de las de colores y materiales, sin perder de vista
personas para su funcionamiento, la funcionalidad y singularidad, así como el
evitan el contagio de enfermedades compromiso con el medio ambiente.
como hepatitis, gastroenteritis El estilo de vida actual es más casual e
infecciosa y amibiasis, causadas informal pero no por ello menos exigente.
por bacterias y que son fácilmente Estamos comprometidos a brindar la mejor
disemínales al ser humano a través experiencia de compra con plazos de entrega
del contacto constante de la piel cortos y un servicio de atención al cliente
con las llaves de lavabos, regaderas personalizado. 
o palancas de sanitarios.

PIERINELLI: La familia cumple 55 años

C umplimos 55 años y nos sentimos más jóvenes que nunca porque seguimos
trabajando con la misma pasión, fuerza y profesionalismo que cuando empezamos,
y ahora podemos decir que somos los expertos. Porque contamos con experiencia y
hemos demostrado que ofrecemos no solamente
los mejores productos para todos nuestros clientes,
sino que también tenemos un servicio de calidad
que se diferencia de todos, y eso nos enorgullece.
Seguimos con las mismas ganas de hacer el mejor
trabajo y nos esforzamos para entregarte los
mejores materiales y todos nuestros productos
buscando brindarte los mejores y más altos
estándares de calidad. Por eso, cada día nos
impulsamos a innovar en nuevas texturas,
superficies y piedras naturales que te ayuden a
generar diferentes diseños para los ambientes
y espacios de tu hogar, porque en Pierinelli la
creatividad no tiene límites. 

16
N OTA S

TEKA: Presenta THE HYBRID:

una placa que une todas
las ventajas de las dos
tecnologías

L a marca reinventa el mundo de las

placas mixtas, situándolas en la primera
división al combinar diseño y acabados
premium. Incorporan la opción Exact
Flame, una revolucionaria tecnología para
controlar la intensidad de la llama.
El área de inducción cuenta con funciones momento y necesidad, ya que cuenta con la
de acceso directo, ajustando la temperatura potencia del gas y la rapidez de la inducción.
y manteniéndola para garantizar el mejor Una tecnología compatible con el 100% de
resultado. los recipientes existentes en el mercado, ya
que posibilita el cocinado con recipientes
The Hybrid ha sido creada para los cocineros tradicionales en su zona de gas, o con ollas y
más exigentes, para adaptarse a cada sartenes diseñadas para la inducción. 

RECORD: ¡Este verano cuida tu HUNTER DOUGLAS:

casa de playa! presenta las nuevas
S i este verano piensas escaparte los fines
de semana a la playa o quizás trabajar
desde ella, debes tener en cuenta las siguientes
Silhouette Clearview

recomendaciones para que tu estadía sea la

mejor.
Revisa las instalaciones eléctricas, esto es muy
importante ya que así puedes evitar accidentes.
Utiliza protectores en ellos, de esta manera evitas
que el salitre penetre en ellos.
Así mismo, verifica bien los muebles de tu
casa, la humedad por estar cerca al mar puede
ocasionar que estos se hinchen. También revisa
bien los cojines de los muebles, trata siempre que
estén forrados, ya que están expuestos a altas
temperaturas y a la humedad propia de la zona.
Al término de la temporada, no olvides
L as cortinas Silhouette siempre han
tenido la capacidad de brindar
elegancia y claridad a cualquier espacio;
desconectar todos los aparatos eléctricos, cubrir sin embargo, ahora cuentan con el
tu lavadero hasta la próxima temporada, de esta sistema ClearView.
manera, le darás mucho más tiempo de vida
Este nuevo sistema se une a las ya
evitando que la brisa marina lo erosione. El mismo
convenientes características de estas
cuidado debes darle al menaje de casa, así la
cortinas para hacerlas una de las
duración es más larga por más que lo hayamos
mejores alternativas para tus ventanas.
usado poco tiempo. 
Si quieres unas cortinas modernas que
te ofrezcan un sinfín de posibilidades,
las grandes ventajas de las Silhouette
cumplirán tus expectativas.
Con ClearView, además de permitir un
buen nivel de visión, consigues realzar
las imágenes en tus ventanas. Con una
mayor claridad y colores más vivos
lograrás que el bello panorama del que
dispones se mantenga bello a pesar de
la presencia de las cortinas. 

18
 N o b u s q u e s m a s ! !

LA PLATAFORMA DE PRODUCTOS PARA LA ARQUITECTURA Y DISEÑO

CANAL DIGITAL de:

ARQUITECTURA DISEÑO

DISEÑO INTERIOR [Link] 173

ZOOM

CASINO
ATLANTIC
CITY L
ujo, sofisticación y mucho efecto
sorpresa es lo primero que se
viene a la mente cuando pensamos
en un casino. Renovarlo fue una tarea
muy importante para el estudio de
arquitectos, por su historia y creadores.
Los espacios intervenidos fueron los

MILLA LEÓN siguientes:

ARQUITECTOS S.A.

20
 SALÓN VIP que el salón cumpla con
Importantes clientes usan los requisitos. Enchapes
el salón de manera privada, tridimensionales en
cuenta con un ambiente columnas de madera,
de toque oriental con el majestuosos biombos en
alto uso de dorado y rojo, bronce, piedras traslucidas
colores de la buena suerte. iluminadas y la luz correcta
tanto general como
Sillas y mesas puntual en braquetes
especializadas son el generan un espacio de alta
mobiliario indicado para sofisticación.

ESTILOS 21
ZOOM

SALÓN REDUCTO
Se trata de un salón de
eventos donde la premisa era
la flexibilidad ya que en este
espacio se desarrollan múltiples
eventos, cenas, almuerzos para
los clientes principales del
casino.

Se implementó una gran

estructura en el techo con
un sistema de iluminación
que permite que se generen
distintas atmosferas según el
concepto del evento, muros con
wallpaper neutros para que las
luz rebote y sean adhoc.

Alfombras mullidas elegantes

y sofisticadas dan la sensación
de alto confort y a la vez se tecnología para las pantallas, además de
convierten en el gran marco para los una amplia red de sistemas mecánicos que
eventos. brindan al salón la diversidad, flexibilidad
Los arquitectos trabajaron con una nueva y alto standard.

SALÓN POKER
Un espacio para el público
más joven, es un área
abierta, con efectos de luz de
contraste, grandes pantallas
de última tecnología, una barra
imponente en mármol, falsos
cielos rasos moldurados,
zonas de estar donde
predominan materiales como
cueros y granitos que brindan
el efecto buscado.
En este salón el uso de
materiales metalizados, sedas
en cortinajes, cueros en sillas
y mucha riqueza luminosa
generan una atmosfera cálida
y sofisticada. 

22
ARTÍCULO

El
Por: TITI LAURIE,
paisajista aliada

PODER de las
de CCAA17

PLANTAS
L
as plantas transmiten una muchas satisfacciones. Además
sensación de bienestar y de enseñarnos a ser cuidadosos y
estimulan nuestros sentidos con asumir responsabilidades, los niños,
su aroma, colores, formas y texturas. adultos mayores así como personas
Las de color intenso nos transmiten con discapacidad pueden encontrar
energía, mientras que las de tonos placer en hacerse cargo de ellas. Solo
suaves nos causan un efecto relajante y comparto algunas recomendaciones
de tranquilidad. para ello:
• Limpiar la planta una vez por
Los ambientes con plantas son más semana, retirando hojas y flores
acogedores, más estimulantes y están muertas. Las hojas se limpian
llenos de alegría y de vida. Cuando las pasando un trapo seco sobre la
ponemos dentro de la casa, además de superficie.
purificar el aire, refrescan y regulan el • El riego en plantas de interior,
ambiente, también absorben el ruido. generalmente es espaciado, una
Algunas de las plantas que podemos vez por semana en verano y cada
usar para estos fines, son la Palmera 10 a 15 días en invierno. Antes
bambú, Ficus benjamina, Sansevieria o de regar hay que verificar que la
Lengua de Suegra, Crassula argéntea o tierra no esté húmeda.
Árbol de Jade, Spatyphyllum, Dracaena • Aplicar fertilizantes químicos cada
fragans. 2 meses para ayudar a las plantas
a crecer más sanas y fuertes
Sembrar las plantas, regarlas, • Incorporar abonos orgánicos
podarlas y verlas crecer es un como compost o humus, cada 6
placer que influye directamente en meses aprox. Puede ser en abril y
nuestro estado emocional y nos trae octubre.

24
HUERTOS URBANOS las plantas para prevenir las plagas.
Otra forma de traer vitalidad a la casa es También se puede sembrar huacatay
a través del cultivo de plantas aromáticas y culantro en el huerto, porque su olor
y hortalizas. Hay muchas formas de fuerte aleja los insectos.
sembrarlas, solo se necesita un espacio
al aire libre como un pequeño balcón, un El compost se hace en casa con los
patio, el techo o incluso una pared o una residuos de las frutas y verduras que se
ventana donde colgar una maceta. consumen diariamente. Hoy más que
nunca debemos ser conscientes de las
Cultivar tus propias plantas, ver 3R: recicla, reduce y reutiliza. Para ello,
brotar las semillas, cuidarlas y ver puedes usar también las hojas y flores
como se transforman es un reto súper que se recogen al hacer la limpieza de
estimulante. Muchas de las plantas las plantas del huerto y de las plantas
aromáticas crecen rápidamente, por de interior. El compost que se cosecha
lo que es fácil conectarse con ellas se puede usar para abonar el biohuerto
pues en pocas semanas puedes estar y las plantas ornamentales.
cosechando tus primeras hojas de
cedrón, orégano o perejil. La situación actual nos obliga a pasar
más tiempo en casa, en familia y una
También puedes sembrar hortalizas manera de pasarla bien es realizando
como lechugas, acelga, espinaca, una actividad común donde la
rabanito, apio y otras que se usan jardinería sea el centro de atención. Los
regularmente para consumirlas en casa contenedores (maceteros) deberían ser
e incluso hacer tu huerto de plantas reciclados también, como botellas de
medicinales, solo necesitas conocer los plástico, recipientes de detergentes,
requerimientos de cada planta para que ollas en desuso, viejas llantas.
se desarrollen bien.
Todos podemos cuidar de las plantas
Para hacer un biohuerto necesitamos y eso es lo maravilloso de esto. Hay
aprender a prevenir o controlar las personas que son muy sensibles, que
plagas y abonar las plantas sin usar casi de manera innata saben cómo
insumos químicos sintéticos. Hay cultivarlas y reproducirlas, otros
muchas recetas caseras que podemos aprenden con la práctica y la lectura.
usar, por ejemplo, el extracto de laurel o Nunca se termina de aprender de ellas y
macerado de romero que se rocía sobre siempre quieres saber más. 

ESTILOS 25
25
ARTÍCULO

TE L
as terrazas son los espacios de
relajación de nuestros hogares,
actualmente juegan un papel
protagónico en nuestras vidas,
dado que desde que nos azotó la
pandemia por el Covid-19, las personas
comenzaron a pasar casi todo el
día en casa, desarrollando diversas

RRA
actividades. Hoy en día es el área en el
cual realizamos diversas actividades,
nos dimos cuenta de la importancia de
este espacio en nuestras vidas, es por
ello que en este especial te daremos
tips y tendencias para que transformes
tu terraza para este verano 2021.

MOBILIARIO DE TERRAZA:
Ya sea en la ciudad, en el campo o en

ZAS
la playa, esta temporada se vivirá a
full al aire libre y por ello CasaMia SAC
ha lanzado una colección de muebles
importados pensados para disfrutar
en familia y con los amigos. Muebles
hechos con materiales reciclados y
amigables con el medio ambiente, con
diseños sofisticados, pero a precios
accesibles.

26
 Decointeriorʹs
No siempre se cambia todo el
mobiliario, pero se incorpora alguna
pieza que aporte ese toque novedoso.
Enamórate de una mesa de centro
con base inoxidable, de un comedor
con mesa alta, mesas auxiliares de
maderas exóticas, sillas con asiento de
cuerda, lámparas hechas con maderas
reciclables, consolas artesanales o
adornos para pared únicos.

MAMPARAS:
Equipar tu terraza con una mampara
de alta calidad, que te asegure
hermeticidad y protección a tu hogar es
esencial durante todo el año. Una buena
mampara con marcos de PVC no solo
conecta tus espacios interiores hacia el Sabemos que disfrutar con tu familia
exterior, sino que también protege tus de las largas tardes de sol es una de las
muebles de las agresiones del clima, actividades más relajantes y agradables
evitando que el cambio de temperatura del verano. Por eso, es importante que,
afecte el interior de tu casa y que al elegir tus mamparas, escojas unas
la humedad dañe tus pertenencias. con carpintería de PVC de alta calidad,
Incluso, si elijes además equipar tus que te permitirán acceder a tu terraza
mamparas con vidrios con protección sin dejar desprotegido tu hogar. Es por
UV, evitarás que los rayos ultravioleta ello que Ventanas y Estilos es tu mejor
dañen y decoloren tus muebles. opción.

ESTILOS
ESTILOS 27
27
ARTÍCULO

TEXTILES DE TERRAZA:
Grande o pequeño, prepara tu espacio
exterior en el lugar perfecto, para disfrutar
del verano con telas Sunbrella, de Deco
Interior´s.

Ellos creen apasionadamente que

los textiles son el ingrediente más
importante en el diseño, la comodidad y
la vida excepcional, por ello le dan mucha
importancia a la calidad y rendimiento de
la tela. Sus telas Sunbrella son perfectas
para crear zonas con asientos cómodos
y funcionales, conservando su belleza y
fuerza año tras año, tanto interior como
exterior.

JARDINES VERTICALES:
Son la última tendencia en jardinería, y son DECORACIÓN:
ideales para casas con pequeñas terrazas, Ten por seguro que las guirnaldas de luces
ya que tan solo necesitas una pared donde jamás dejarán de llevarse. Temporada tras
colocarlos. Hay muchas opciones: puedes temporada nos reafirmamos en que son el
utilizar un enrejado con plantas trepadoras, recurso perfecto para generar ambientes cálidos
un soporte alto con varias baldas, o incluso y acogedores cuando el sol se pone en las
un palet de madera o una escalera. terrazas. 
Ventanas y Estilos

28
 CALIDAD, ESTILO Y PROTECCIÓN EN UNA SOLA CAPA

¡ Protege y da color a la madera en una sola capa !

Rubio Monocoat es la marca líder a nivel mundial en protección, mantenimiento y limpieza para la madera.

• Fácil de aplicar
• Fácil de mantener
• Una sola capa
• Amplia paleta de colores:
- 40 colores interiores
- 22 colores exteriores
- 13 colores Trend
• Sensación y Look natural.
• Protege a la madera de adentro hacia afuera
• Protege al 100% de los rayos UV en exteriores.
• Color duradero y protrección de la madera.
• Se puede aplicar sobre toda clase de madera.
• Sin riesgo de superposiciones.
• 100% ingredientes naturales, 0% COV.

Av. San Luis 1983 int 101 San Borja | Cel.:webshop@monocoatpe

946 551 298 [Link]
| Ofic.: (01) 657 0631 | webshop@[Link]
[Link]
webshop@monocoatpe
[Link] [Link]
[Link] | Rubio Monocoat Perú | rubio_monocoat_peru
DESIGN

JOSE MARIA
ORTEGON
GONGORA

30
30
 J
osé María Ortegón Góngora,
nace en Mérida, Yucatán el 3
de octubre de 1979. Estudió
la Licenciatura en Arquitectura en
La Escuela de Arquitectura de la
Universidad Marista en Mérida,
Yucatán. Siendo estudiante
participó en distintos concursos,
ha sido representante para el
ENEA en la Universidad Marista
de Mérida, Yucatán en Hermosillo,
Sonora.

Sus obras han sido publicadas

en varios libros, revistas y
plataformas de arquitectura en las
que destaca arquiTK y Archdaily.

Cuando era niño vivía muy de

cerca la ampliación de la casa
de sus papas, ese hecho marcó
su vida. Llamándole la atención
la forma de trabajar de los
arquitectos que ejecutaban su
vivienda y despertando el gusto
por el rubro.

“Aprendí que para mí la

arquitectura debía pertenecer a
un lugar y a una época, debía ser
construida con los materiales más
contemporáneos, del momento,
del lugar y que debería ser el
testigo insobornable de la historia,
por lo que hasta el día de hoy
intentamos hacer eso en el taller,
arquitectura regional moderna
contemporánea.

Por eso a todos los jóvenes

estudiantes que están empezando
a estudiar siempre intento
trasmitirles esos conceptos de
grandes arquitectos que a lo largo
de mi vida he tenido el privilegio
de conocer y que muchos después
de ser mis maestros ahora son
grandes amigos”. Arquitecto José
María Ortegón.

ESTILOS 31
DESIGN

CASA DEL PARQUE

Uno de sus proyectos
memorables se encuentra
ubicada al norte de la ciudad
de Mérida, Yucatán en un
terreno de 13 metros de
frente por 40 metros de
fondo con una orientación
oriente-poniente y con la
particularidad de tener de
vecino al norte un fabuloso
parque contemplativo con
una increíble vegetación
con árboles de muchos
años de antigüedad y una
tranquilidad absoluta.

El programa arquitectónico
se planteó dividiendo
lo público de lo de lo
privado en dos niveles
pero relacionados con una
doble altura en la cual se
desarrolla la escalera y la
cruza un pasillo a manera
de puente, dándole mucha
amplitud al comedor y
permitiendo ver un poco
qué pasa ahí arriba. 

32
ESPECIAL OFICINAS

MEDI
TERRA
NEAN
SHIPPING COMPANY
34
 ARQ. ALEXANDRA KELLER Y
ARQ. ENRIQUE SANTILLANA
ESARQUITECTURA ATELIER

L
a Compañía marítima MSC maneja La idea principal del proyecto fue trabajar con
sus operaciones desde sus oficinas el carácter e imagen de marca de la naviera.
instaladas en el puerto del Callao y en Por ello se instaló en el hall del 4to piso un
el centro del distrito de San Isidro en Lima. auténtico Container de 40 pies “High cube”
de la Compañía como pieza articuladora que
El proyecto consistió en la remodelación organiza los usos y flujos de los ascensores,
de estas últimas, ubicadas en dos pisos de la escalera y de las zonas de trabajo,
completos superpuestos de un edificio en restauración y servicios, complementándolos
esquina, donde el 4to piso se restructuró con nuevos espacios de coworking y de estar
completamente y el 5to parcialmente. contenidos dentro.

ESTILOS 35
 ESPECIAL OFICINAS

Record

El área de oficinas se organiza en un de capacitación , dos oficinas gerenciales,

ambiente abierto, con mobiliario de trabajo el IT/Data, y se renovó integralmente
tipo colaborativo, revestimientos de piso los servicios higiénicos para adaptarlos
vinílico y paredes en madera combinados a la accesibilidad universal y dotarlos de
con colores claros que armonizan con los duchas.
corporativos, consiguiéndose un diseño
depurado, confortable y moderno, que La gran sala-comedor con kitchenette para
estén en sintonía con el ambiente de el personal está diseñada bajo conceptos
trabajo característico de la empresa. tomados de los contenedores tipo
“Reefer” para el transporte de productos
Se proyectaron complementariamente y alimentos refrigerados, utilizándose sus
en este nivel una sala de reunión y otra proporciones, materialidad y colores. 

36
ESPECIAL OFICINAS

38
COPEMI
ARQ. EDUARDO SALGADO BOLAÑOS
TÁCTICA ARQUITECTOS ASOCIADOS

O
ficina empresarial en un El encargo del proyecto fue dotar
solo piso, ubicada en el a una empresa de ingeniería y
distrito de surco, área total elaboración de torres de alta
de 440 metros cuadrados, altura de tensión de una imagen moderna y
piso a techo 3.12 metros.. fresca, en la que prime el diseño y
la calidad de los espacios, donde
su equipo se sienta motivado y
a gusto, apuntando a generar un
mejor ambiente de trabajo con
áreas productivas alternadas con
áreas de desahogo.

Se trabajó la idea de Open Space

para las estaciones de trabajo.
Por un lado, la zona administrativa
con vista directa al exterior, con
mayor libertad de desplazamiento
y relaciones con las demás
áreas y por el otro la zona de
ingeniería más reservada para
permitir mayor concentración y
privacidad, ambas separadas por
una franja donde se ubican las
gerencias y jefaturas en oficinas
más privadas.

Como áreas articuladoras

tenemos áreas de café y
descanso, así como un
comedor con toques vintage. Y
completando la programación,
un directorio, sala de reuniones,
recepción y servicios. Siempre
con la idea de que la mayor parte
de los usuarios pudiera disfrutar
la vista panorámica y la luz natural
bañe la mayoría de los ambientes.

ESTILOS 39
ESPECIAL OFICINAS

El proyecto se desarrolla de la siguiente

manera, entrando por la recepción
y zona de espera, encontramos a
la derecha el corredor general, que
distribuye a sala de directorio y gerencia
1 en primera instancia del lado izquierdo,
a lo largo del corredor principal
encontramos el área administrativa y a
las 3 áreas de gerencia, por el corredor
hacia el fondo se encuentra el área de
cafetería, hacia la mano derecha se
accede al área de proyectos, por un
corredor entre las gerencias o a través
del área de café, la cual se atraviesa a
su vez para llegar al área de teléfonos,
data center, los servicios higiénicos y al
comedor uno a continuación del otro.

En cuanto a la materialidad del proyecto

se utilizaron materiales con cierto
aspecto industrial como metales,
planchas acanaladas, instalaciones
generales expuestas, tubos de aire
acondicionado, articulados con pisos y
aplicaciones de madera que le dieran
cierta calidez al conjunto. Las paredes y
techos se pintaron de negro para realzar
la amplitud de los ambientes y perder los
limites espaciales en ciertos momentos.
Se colocaron puntos de color en
lámparas y algunos otros elementos.

Toda la oficina fue trabajada con las

instalaciones expuestas en techo, sin
cielo raso, de color negro.

El sistema contra incendios está

instalado en todos los ambientes, con
rociadores, tablero de emergencia,
detectores de humo, temperatura y
humedad.
Los pisos son de porcelanato en todos Todas las carpinterías de vidrio son
los ambientes salvo en la zona de templadas con estructura de aluminio
directorio y el área de cafetería, donde serie 80 europea. Las paredes internas
se instaló piso de madera natural y divisiones son de drywall, masillado
shihuahuaco. y pintado en pintura latex. 

40
ESPECIAL OFICINAS

SALON DE
DESCANSO MILLA-LEÓN ARQUITECTOS S.A.

C
uando los colaboradores de Se propuso crear un concepto único
una importante empresa tienen y diferenciador. Un mundo que sea
horarios 24/7 las actividades confortable, lúdico y mágico.
en un salón de descanso aumentan,
justamente porque las necesidades se La calidez es parte primordial del
incrementan. La visión de la empresa proyecto, trabajaron con contrastes,
fue crear espacios de confort, reunión, colores vivaces, texturas en muros
juego, snacks, estudio y hasta para y techos, zonas verdes, lámparas de
dormir como parte de la programación diseño y mobiliario de altos estándares
del llamado Salón Bienestar. para el alto tránsito que se generaría.

42
ESTILOS 43
 ESPECIAL OFICINAS

Es así como generaron zonas diferenciadas dar diferentes usos al espacio.

pero que a la vez se integraban, líneas Una gran textura en el piso vinílico
diagonales en pisos y techos o cambios de de diseño especial le da un efecto de
color o textura en pisos nos las marcan, un perfección.
cubo de cristal para el espacios de estudio
con láminas traslúcidas siguen llevando La zona de estudio contiene: Dentro de un
el sello jovial y extrovertido y dando una cubo de cristal cyan, un booth amarillo y
atmósfera especial al paso de luz y muros escritorio corrido permite a varias personas
en rosetas de madera tridimensional. estudiar o reunirse y es coronado por
la ballena – asiento donde puedes estar
La zona de reunión contiene: Mesas, sillas, cómodamente trabajando en laptop de una
butacas, sofás, mesas altas y bajas para manera divertida y alegre. 
una diversidad de acciones, como:
conversar o tomar un café..

La zona de recreación contiene:

Mesa de billar con paño morado,
coronada por una gran lámpara,
texturas en muros, zona de gamers
y pantallas acompañadas de zonas
verdes.

La zona de snacks contiene:

Millwork o estantería perimetral para
zonas de máquinas expendedoras,
kitchenette, lavado y exhibición
rodea una mesa central rodante para

44
ROLLER SHADES
 ARQUIPRODUCTOS

1. ROCHE BOBOIS
Sofá Cinephile
Salaverry 3215 - San Isidro.
T: 989 297139
[Link]/
es-PE/tiendas/lima

2. MINERALMA GALLERY
Portavelas madera petriϔicada
Calle Víctor Maúrtua 142 - San Isidro
T. +51996177629
[Link]

3. CASAMIA DESIGN
Silla EKI
T.480-0471
[Link]

4. DECO INTERIOR´S
VITA SMOKE - 17 x 60 cm.
Av. Santa Cruz 950 - Miraflores
T: 442 3434
[Link]

46
 5. DECO INTERIOR´S
ONDOSO COGNAC - 18 x 79 cm.
Av. Santa Cruz 950 - Miraflores
T: 442 3434
[Link]

6. MIN
MINERALMA
NERALMA GALLERY
Portavelas
Portav
avelas Cuarzo Hematoide
Hematoi
Calle Ví
Víctor
íctor Maúrtua 142 - San Is
Isidro
T. +51996177629
[Link]

7. CASAMIA DESIGN
Sillón RETRO STYLE
T.480-0471
[Link]

ESTILOS 47
ARQUIPRODUCTOS

8. MINERALMA GALLERY
Ajedrez de Cuarzo Claro
Calle Víctor Maúrtua 142 - San Isidro
T. +51996177629
[Link]

DECO
9. DE INTERIOR´S
ECO INTE
TORRE
TOR
ORRE COF
COFFE - 17 x 60 cm.
Av Santa Cru
Av. Cruz 950 - Miraflores
T: 442 3434
[Link]
[Link]

10. ROCHE BOBOIS

Mesa Aqua en mármol
Salaverry 3215 - San Isidro.
T: 989 297139
[Link]/
es-PE/tiendas/lima

11. CASAMIA DESIGN

Sillón RETRO STYLE
T.480-0471
[Link]

48
 ARQ. BÁRBARA BIGLIERI

50
 EXPLOSIÓN
de TEXTURAS
y COLOR

ESTILOS 51
C ada ambiente de
este tríplex refleja
la personalidad de los
propietarios, fusionando
elementos de distintos estilos,
laqueada con un espejo de
trazos circulares en dorado y
una divertida banqueta curva
con una tela en diseño tropical.
mesa central está compuesta
por dos elementos uno
triangular enchapado en
madera y el otro redondo a
desnivel en mármol Carrara
piezas familiares y obras de La sala cuenta con un mix con estructura dorada, dándole
arte, logrando un dinámico de texturas donde resalta el movimiento al espacio; las
diseño ecléctico. color tendencia azul, con el mesas laterales son una
que se tapizó uno de los sofás, combinación de mesas nido
En este proyecto el ambiente los otros se dispusieron en clásicas con enchape en raíz,
principal de sala – comedor tonos neutros para equilibrar mesa redonda con patas
se encuentra en el nivel el espacio, remarcando las torneadas de herencia familiar
intermedio; en el hall nos butacas con tela diseñada en y una mesa de corte actual en
recibe una consola en madera negro y grises; la moderna mármol.

52
ESTILOS 53
54
 Hacia uno de los lados se
ubicó el moderno bar, con
una gran barra en piedra
flexible retroiluminada con
sus respectivos bancos y
un bargueño en dorado
champagne con perfiles
diagonales de acero
donde se ubicó la cava,
se dispusieron repisas
y accesorios para tener
toda esta zona organizada;
como complemento
ideal para relajarse con
una copa de vino se
colocó el bergere vintage
de capitoné en cuero
desgastado sobre una
alfombra en piel natural,
que combina muy bien con
la alfombra beige y gris
también de piel usada al
centro de la sala.

Para optimizar la
distribución del espacio en
el comedor se colocó una
mesa cuadrada en madera
con sillas de líneas rectas
en champagne combinado
con tela de diseño en
beige; un aparador lineal
en nogal con tablero de
mármol y espejo patinado
en dorado; se completó
la composición con una
luminaria colgante de
cristal.

Para remarcar y unificar

la decoración, algunas de
las paredes se vistieron
con un papel tapiz hueso
con sutiles ondas oro y se
dispusieron las obras de
arte en distintos formatos
y colores vibrantes del
artista peruano Ernesto del
Carpio.

ESTILOS 55
 En el nivel superior se encuentra
la amplia terraza, con piso de
porcelanato en listones tipo
madera, el BBQ en esquina se
enchapó con baldosas vintage
en tonos azules y tablero en
granito negro, aquí se dispuso
una parrilla con caja china
integrada y un rústico horno de
barro, también se implementó
una barra con bancos blancos de
polipropileno; complementando
la iluminación empotrada en el
techo y braquetes de la pared
se instalaron 2 luminarias
decorativas de estilo industrial
para luz puntual en la barra.

Aprovechando al máximo esta

área exterior, se diseñó una zona
para comer con mesa y sillas
en madera y una zona de relax
con mobiliario en ratán sintético
con cojinería gris claro y detalles
azules; toda esta área está
techada con un sol y sombra con
policarbonato, diseñado a dos
niveles con viguetas de aluminio
con textura madera, un novedoso
material que es más liviano y
de fácil mantenimiento. Cuenta
también con una gran jardinera
para lograr el fondo verde e
integración con la naturaleza.

56
ESTILOS 57
58
En el nivel inferior está ubicado el están previstos de una luz led adicional
dormitorio principal, que cuenta con una para lectura.
imponente cabecera con baldosas de
sección triangular tapizadas y marco en El mueble de Tv tiene un panel pasa
madera de un sutil dorado; colocados cable, cajonería inferior, hornacinas
sobre un papel tapiz texturado en superiores y repisas con acabado en
aqua y beige; a los pies de la cama se blanco ostra y dorado. Se requería una
colocó una banqueta en tela con alto habitación acogedora y multifuncional,
relieve turquesa, que marca la paleta por ello se diseñó un moderno escritorio
de color usada en la habitación, la cual que se incorpora muy bien a la
se complementa con los cojines beige, decoración acentuando el color turquesa;
dorados y aqua y los demás elementos también se ha previsto un desayunador
de diseño; las mesas de noche son con dos cómodas butacas con garruchas;
enchapadas en espejo biselado, a los brindando a los propietarios distintas
laterales de la cama se colocaron 2 alternativas para realizar cómodamente
braquetes para complementar una home office, leer, desayunar o relajarse
iluminación tenue y romántica los cuales mirando el exterior. 

ESTILOS 59
ELEGANTE
y NATURAL

60
 DIS. DE INT.
CARLA CANEPA

ESTILOS 61
62
 E n este proyecto,
Carla Canepa tuvo la
oportunidad de desarrollar
todo el diseño de interiores,
desde los ambientes
casa hecha por el arquitecto
Juan Carlos Domenack.

El primer reto fue trabajar una

sala con techo de doble altura,
principales como sala, sin que el resultado sea muy
comedor, escritorio, sala vacío o por lo contrario que se
de estar y terraza; hasta la vea muy exagerado, intentando
cocina, dormitorios, baños y completar cada metro con
closets. El objetivo fue que muebles y accesorios. Se logró
cada detalle converse con la que todas las cosas tengan un
arquitectura impactante de la lugar definido en el espacio.

ESTILOS 63
 Se requería un diseño que sea elegante, tonalidades de madera con vetas
pero sin lujos, querían una casa donde únicas, que se encuentran hasta en los
podrían disfrutar en familia de todos baños y en la cocina.
los espacios, sin preocupaciones. Se
solicitó la presencia de materiales En general, en el proyecto completo
naturales, por ello se puede observar el se puede percibir una gran elegancia
uso de la madera y mucha intervención debido al uso de una paleta de colores
de plantas. Así mismo, las curvas bastante neutral, pero con importantes
y formas orgánicas del mobiliario acentos de color en algunos muebles o
transmiten una sensación de vida en la piezas especiales, en algún cojín u obra
casa, al igual que el uso de diferentes de arte. Tonos de azules, verdes y ocres

64
fueron los principales acentos que le
dan un toque especial a cada ambiente.
Así mismo, la paleta neutral que está
compuesta por blancos y beiges en sus
diferentes tonalidades, se enriquece
aún más con las texturas de los tapices,
las vetas en las maderas y los metales
en diferentes tonos. El uso del negro
es clave para generar un contraste
perfecto y darle fuerza al diseño como
conjunto.

ESTILOS 65
66
Con el fin de darle continuidad al proyecto
y que cada ambiente este relacionado
uno con otro, podemos encontrar mucha
madera en la cocina también. Esta contrasta
muy bien con el uso de griferías y detalles
en tonos negros. Lo que más llama la
atención en este ambiente, es la estructura
de fierro negro que está suspendida sobre la
isla. Esto permite esconder la campana con
adornos y plantas que se complementan
con la terraza, la cual está integrada.

ESTILOS 67
68
En este proyecto se hicieron dos naturales, por lo cual fue necesario hacer
terrazas, la primera que se integra con la huecos en el piso deck.
cocina y que tiene una zona de parrilla al
lado. En ambos espacios se usa mucha El gran logro de Carla Canepa en
madera natural, partiendo de la mesa de este proyecto es la perfecta armonía
comedor que tiene un tablero que parece entre la arquitectura, el paisajismo y
ser recién talado de un árbol, así como el interiorismo del lugar; al usar una
el de la barra. Esto se complementa muy gran variedad de estilos de muebles,
bien con el revestimiento de madera que mezclando texturas y materiales para
se encuentra en la zona de los muebles. transmitir una elegancia que no sea
Así mismo, en la segunda terraza el forzada y que se perciba muy natural.
interiorismo se integra perfectamente Muestra espacios cómodos, vivenciales
con el entorno, aprovechando cada y con los cuales el cliente se siente
recurso que la naturaleza ofrece. Se identificado, razón por la cual se alcanzó
respetan los árboles que eran parte del la satisfacción de quienes confiaron en
espacio para usarlos como sombrillas su trabajo. 

ESTILOS 69
70
ESENCIA
INDUSTRIAL
Arq. Andrea Ulloa y Arq. Brenda Middlebrook
BAUM STUDIO

ESTILOS 71
72
U n proyecto con mucha
esencia, este Penthouse
en Miraflores tuvo como base
de diseño una onda industrial
combinada con muebles de estilo
El segundo piso es un ambiente
social integrado con todo
lo necesario para recibir
invitados, pero también para
compartir días en familia. La
ecléctico, con una combinación de sala interior se integra con el
texturas y algunas piezas claves. bar y el estar, con acabados
Las arquitectas buscaron la manera de concreto desencofrado en
de mezclar estos elementos para ciertas paredes del espacio
lograr un proyecto que contenga que continúa por todo el dintel
calidez con muchos detalles que lo del espacio, de esta manera
hacen único sin terminar siendo un se logra envolver ambas
ambiente recargado. funcionalidades.

ESTILOS 73
74
ESTILOS 75
 Para el diseño de muebles, el estilo industrial se
integra al gusto único del cliente con detalles y
tonos profundos, se solicitó el estilo steampunk
de lo cual salieron las tachuelas avejentadas en el
mueble del bar y el espejo avejentado de fondo.
Un estilo totalmente ecléctico que te hace sentir
en un Penthouse newyorquino con una chimenea
negra colgante en la esquina del estar completan
la sensación y funcionalidad de un espacio cálido.

76
La zona de la terraza de alguna manera separada
por las mamparas con marcos negros, amarra
y se integra al espacio interior con los mismos
materiales de fierro negro y madera rústica. El
piso de piedra talamoye la cual también ingresa
a la piscina. La zona de parrilla cuenta con
horno de barro, estos elementos complementan
perfecto el look de este espacio y su esencia
industrial.

ESTILOS 77
78
 El dormitorio principal en el de noche en tablero de
nivel inferior, tiene detalles mármol.
industriales como luminarias
y jaladores, pero sin perder Esta mezcla y la presencia
la sensación de paz que de texturas diferentes llenan
se busca en un área de sutilmente el lugar, buscando
descanso. La pared de la utilizar pocos elementos para
cabecera se diseñó de lado lograr un dormitorio que
a lado y de piso a techo para transmita amplitud, en donde
que sea la protagonista del se aproveche completamente
espacio junto con las mesas el espacio. 

ESTILOS 79
ROMÁNTICO
y FRESCO

80
 Arq. Carla Vanessa y
Viviana Arrisueño
ARRISUEÑO
ESTUDIO

ESTILOS 81
82
 S e le brindo al cliente la
sensación de que estaban
comprando un departamento de
estreno, al remodelar por completo
este flat ubicado en Chacarilla. Se
para poder usar la sala principal
como sala de estar cuando fuese
necesario. Así que diseñaron
un mueble empotrado en toda
una pared, que integra ambos
usó para todos los espacios un espacios, donde incluyen una
estilo contemporáneo, el cual se zona de Bar, un espacio para que
sienta romántico y fresco a la vez, la televisión pueda estar visible
personalizando cada ambiente. cuando la usen. Además, también
dejaron algunos espacios libres
Uno de los requisitos para la sala para colocar elementos decorativos
y comedor, fue agregar espacios que complementen el diseño del
de almacenamiento para la familia, mueble.

ESTILOS 83
 En la sala, usaron un sofá tipo
Chesterfield, con cojines decorativos.
A los pies incorporaron una mesa de
centro de tres piezas, para que sea
mucho más práctico, y que le puedan
dar más de una función. Agregaron
una alfombra, que le da el toque
elegante a esta zona.

En el comedor, intervinieron una de

las paredes con molduras en forma de
“L” de madera pintadas con toques de
palo rosa. En donde el inicio de este,
es el pequeño recibidor de la casa. Por
más de que el espacio sea reducido,
quisieron darles a los propietarios
esta zona de “Bienvenida” que es
super practica y acogedora. Aquí se
incluyó de forma “temporal” debido
a la “nueva normalidad” un pequeño
mueble, donde ellos puedan guardar
sus zapatos al llegar de la calle.

84
ESTILOS 85
 En la cocina la propuesta fue diferentes para los reposteros
integrar dos zonas como una sola, altos y bajos, en arena y celestes,
trabajando una misma línea de respectivamente.
decoración. Además, eliminaron
la puerta de ingreso existente, y Para darle mayor dinamismo al
la cambiaron por una corrediza, diseño jugaron con las caras de
que ayude a sentir el espacio más las puertas de los muebles algunas
amplio. con molduras y otras con listones.
Además, se incluyó tiradores en
Utilizaron porcelanato tipo forma de “D” dorado.
madera en el piso, en todas las
paredes escogieron cerámicos La retroiluminación dentro del
biselados blancos. Los muebles mobiliario fue un punto muy
fueron trabajados en el estudio importante en el diseño, para darle
Arrisueño, combinando dos tonos mayor importancia a los muebles.

86
ESTILOS 87
88
El dormitorio principal, se usó como base blancas, y un piso con diseño. Fabricaron
tonos muy claros y neutros, para la cama un mueble de baño en un color especial,
incluyeron una cabecera diseñada. Dos una mezcla entre uva y marrón, con tablero
espejos en los laterales, para darle mayor de mármol. Sobre él, colocaron un espejo
amplitud al espacio. retroiluminado de marco dorado. Incluyeron
Además, diseñaron el mueble de TV, con un una pieza de iluminación decorativa, hecha a
espacio para home office, para que puedan la medida en bronce.
tener un rincón donde concentrarse para
trabajar, con texturas, combinando dos En el baño principal, se cambió la
tonos de poliuretano, blanco y palo rosa, distribución, reubicando el inodoro,
junto con madera. para poder aprovechar toda la pared del
lavatorio colocando un mueble en todo lo
El baño de visitas, cumple una doble largo, donde se puedan almacenar cosas.
función, su rol en si y el de baño de Además, se retiró la puerta existente por
dormitorio, encontrando un equilibro, una corrediza, para que no invada el interior
para lograr ese look especial y elegante, del baño y se sienta mucho más amplio.
junto a la practicidad, orden y limpieza que Dentro de la ducha colocaron porcelanato
necesita un baño de uso diario. Utilizaron de diseño veneciano. En el piso general
revestimientos muy claros, pero con textura, colocamos mármol, igual que en el tablero
unas pepelmas hexagonales pequeñas del mueble del lavadero. 

ESTILOS 89
ELEGANTE y
EXÓTICO

DISEÑADORA MÓNICA AROSENA

90
ESTILOS
E STILOS 91
9 1
92
 E l área del recibidor es
un espacio donde los
invitados se sienten acogidos
por su calidez y elaboración
en el diseño. La mesa juega un
papel importante, con una base
de metal en tono champagne,
tablero de granito exótico y
varias tonalidades entre grises y
arenas.

ESTILOS 93
 En el baño de visitas la iluminación y detalles son
esenciales, paredes revestidas en papel tapiz.

En sala hay una combinación de texturas,

materiales y alturas en las mesas de centro,
predominando los tonos neutros, marrones
y dorados. Se utilizaron dos luminarias en la
esquina suspendidas en dos niveles, color
bronce, que le dan calidez a la sala. Por otro lado,
la iluminación del jardín brinda profundidad a
toda la casa.

94
ESTILOS 95
96
 El comedor se remodeló por completo,
se cambiaron tapices, aclararon la
tonalidad de las patas de madera que
descansan sobre una alfombra con una
luminaria central de Swarovski. Los
revestimientos con texturas en alto y
bajo relieve, e iluminación propia hacen
de este espacio muy elegante.

ESTILOS 97
98
Para la cocina, se usó un granito exótico
combinado con madera, es una mezcla que realza
y destaca el diseño. La gran isla en granito, parte
de ella revestida en madera con iluminación led,
hacen que se vea única.

En el comedor de diario, se encuentra un panel

integrado con iluminación propia, detalles en
fierro en tono grafito, sillas de metal. 

ESTILOS 99
CARÁCTER
y PERSONALIDAD

100
ARQ. DE INT. SOFÍA
CASTAÑEDA ZARAUZ

ESTILOS 101
 E l proyecto se desarrolló en
diferentes fases. La primera
etapa fue la propuesta de distribución
general. En el área social del tercer nivel
se niveló el piso para lograr una sala
comedor más amplio y poder ganar
un espacio de estar junto a la cocina
pensando en los pequeños y sus rutinas.

La segunda etapa fue la implementación

de acabados y elección de luminarias
en general lo cual predomina la elección
de enchape en piso en porcelanato tipo
mármol, piso amaderado y spots.
La tercera etapa fue la propuesta
de diseño de muebles, luminarias
decorativas y accesorios
complementarios.

102
ESTILOS 103
 En la sala comedor se
planteó un estilo con
bastante carácter y
personalidad. Se utilizaron
texturas muy elegantes
como terciopelo en
muebles importados
de Brasil, junto con la
fabricación de diseños
exclusivos de muebles
sueltos como la mesa de
centro hexagonal y muebles
empotrados como el bar
y repisas con espejos
biselados, que reflejan las
plantas del exterior.

La chimenea divide la sala

con el comedor principal, en
piedra de granito exótico,
como el punto focal del
ambiente más importante
del área social.

El mueble bar y aparador

negro, ubicado en el
comedor principal, se
diseñaron con puertas
en chaflan pronunciadas
y se incluyeron sistemas
importados para mayor
comodidad y durabilidad.

104
ESTILOS 105
106
 En los elementos decorativos se
incluyeron texturas naturales como
pieles de cebra y cocodrilo sintético
junto con accesorios de bronce
que le dan el toque sofisticado y
elegante.

En la cocina se implementó un
diseño limpio con puertas pintadas y
sistemas de gran funcionalidad para
almacenaje de vajilla y de alacena.
Se incluyó una hermosa barra de
mármol natural como desayunador
para la familia y junto a ella una salita
tv donde los niños juegan junto al
área de terraza y piscina.

ESTILOS 107
108
 En el baño de visita se
logró un efecto visual en
perspectiva, enchapando
todas las paredes con
espejo bronce, junto con
la elección de piedra
exótica en combinación
de un lindo wall y
luminarias en bronce. 

ESTILOS 109
VIVIENDO
entre VERDES
Arq. María Claudia Távara
MCTSTUDIO

110
ESTILOS 111
112
E l interiorismo del
departamento, busca
reflejar a los clientes en cada
espacio.
Las plantas son un elemento
muy importante en toda
la decoración y se buscó
integrarlas en todos los
espacios de la casa, logrando
que éstas se apropien del
lugar. El paisajismo, elección
de plantas y macetas.

ESTILOS 113
 El arte también tomó una
posición importante en todos los
ambientes, ya que los clientes
contaban con cuadros de artistas
reconocidos como Ramiro Llona,
Hernán Pazos y Renzo Rebagliati.
En la sala principal, se trabajó
de la mano con Renzo para crear
una instalación diferente y única,
jugando con fotos impresas
en acrílico para formar una
composición, que se convierta
en el elemento principal de ese
espacio, acompañado de todas
las texturas y colores que lo
envuelven.

114
ESTILOS 115
116
 Todos los muebles se
diseñaron y fabricaron
a medida en todos
los ambientes. Desde
las mesas de centro,
sofás, centros de
entretenimiento,
bar y cocina. La
cocina es un espacio
protagonista dentro
del departamento y
fue pensada a detalle
para cubrir todas las
necesidades funcionales
y estéticas de los
clientes.

ESTILOS 117
118
 El área social y la terraza
se encuentran en el
segundo piso, un espacio
completamente integrador
desde la cocina, bar, sala,
comedor, parrilla y terraza
que terminan en una vista
espectacular de parques, y
copas de árboles. 

ESTILOS 119
120
INDUSTRIAL
CHIC

Arq. de Int. Johanna Tresierra y

Dis. Industrial Christian Henriod
JTE INTERIOR DESIGN

ESTILOS 121
122
 E n este proyecto se utilizaron
elementos industriales
cómo el fierro en combinación
con la madera y texturas en las
paredes como el microcemento;
sin embargo, se integraron
detalles y accesorios para rescatar
una esencia elegante y chic.

Para la sala-comedor se usó una

paleta base de colores neutros en
conjunto con los detalles negros
propios del estilo industrial, y, en
paralelo, las texturas de madera,
y un cojín color camello logran un
contraste en armónico para darle
un toque distintivo y calidez al
espacio.

Para proponer el estilo Industrial-

Chic, se utilizaron elementos
como la mesa de centro de la
sala, la cual combina mármol en
el tablero y una estructura de
fierro pintado al horno en color
negro. Los accesorios dorados,
también resaltan el lado chic de la
propuesta de diseño y, además, se
utilizó follaje natural verde, para
lograr un contraste vivo.

ESTILOS 123
124
 En el dormitorio se mantuvo el juego entre
la madera y texturas tipo concreto en las
paredes. Los tonos neutros predominan,
incluso en el tipo de madera utilizado,
aunque en este espacio se optó por un
contraste mayor agregando el color azul
en cojines y butaca, ambos con tapices
aterciopelados para darle una textura
cómoda y suave.

La elección de las luminarias de cabecera

se planeó para dar sensación de mayor
amplitud, las mesas de noche flotantes
tienen iluminación decorativa indirecta
en la parte baja y se colocaron luminarias
colgantes sobre ellas para ganar más
espacio.

La cabecera va de piso hasta una viga

que soporta el techo, generando una
sensación de predominancia, altitud y
amplitud, a pesar del reducido espacio.
La panelería de madera alrededor de la
cabecera le aporta un juego de textura
interesante al dormitorio.

ESTILOS 125
En la cocina se utilizó que incorpora una sección
elementos industriales especial para la cava.
cómo fierro, textura de
microcemento y el uso del El concepto industrial está
color negro en detalles; en cada rincón, como por
sin embargo, se aplicó ejemplo, en la textura del
porcelanato tipo mármol en porcelanato de piso, en la
el salpicadero para rescatar el repisa flotante y en el diseño
toque chic del concepto. del frutero, fabricados con
El tablero es de granito estructura y rejilla de fierro
negro absoluto, los color negro, y en la mesa
reposteros altos son en del comedor de diario que
poliuretano blanco y los de combina tubo cuadrado de
abajo en pintura acrílica color fierro y madera.
gris oscuro. Se fabricó una En el frontis de la barra
torre de horno y microondas tenemos una panelería
y una hornacina para la de listones de madera, en
refrigeradora. Además se donde se ocultan puertas con
diseñó una alacena fabricada espacio de almacenamiento
en melamine tipo madera que pasan desapercibidas.

126
 En el baño de visita
tenemos detalles en fierro
como en las repisas y en el
marco del espejo.

El uso de textura de
madera también se refleja
en las paredes y además
se colocó un wallpaper
para poder lograr un juego
de texturas. El tablero del
lavabo es de cuarzo blanco
junto a un faldón con de
madera, este se diseñó con
una forma irregular para
darla un toque distintivo.

La retroiluminación del
espejo le brinda cálidez y
amplitud al espacio. 

ESTILOS 127
ÍNDICE DE ANUNCIANTES

Con 100 años en el mercado,

Desde 1999, Deco Interior’s se es el fabricante líder mundial en
estableció en el mercado como cortinas y persianas, así como un
Arquiproductos es una plataforma líder en el campo de telas, tapices, importante fabricante de productos
vertical de comercio en línea B2B papeles decorativos, cojines y arquitectónicos. Compuesta por
dirigida a la industria del diseño, pasamanería. Proporcionando 132 empresas, 22.500 empleados
decoración y arquitectura nacional a nuestros clientes un mundo en más de 100 paises; se encuentra
e internacional, donde Ud, puede de posibilidades para diferentes desde el 2008 en nuestro país.
encontrar productos ordenados espacios. Contamos con un Nuestra fuerza es la capacidad para
en rubros. Asi mismo le permite equipo de profesionales que desarrollar alta calidad, productos
crear oportunidades comerciales, innovadores de propiedad, que
brinda asesoría personalizada
impulsando la interacción entre se pueden encontrar en millones
dando experiencia y calidad. de hogares y edicios comerciales
compradores y proveedores.
en todo el mundo. El control de
Cuenta con una comunidad de la luz, la eciencia energética, el
clientes profesionales y usuarios, confort visual, el confort térmico y la
y mantiene al público al tanto comodidad de la motorización son
de la dinámica del mercado y las sólo algunas de las innovaciones
tendencias de la industria para un que mejoran la belleza de todas las
mejor análisis comercial. habitaciones y ocinas.

Diseña sin Culpa es un reality

de diseño y arquitectura de
interiores que surge con el
objetivo de comunicar, educar
y entretener a la audiencia de
manera cercana y dinámica con
contenido relacionado al diseño e LEDVANCE, fabricante líder en
Bosch, marca número 1 de interiorismo. La idea es acercar al soluciones de Iluminación LED,
Europa, está presente en Perú con espectador al proceso creativo de presente en más de 140 países
una completa línea de productos diseño y a la implementación de a nivel mundial, ofrece un amplio
portafolio de productos LED para
que ofrecen una experiencia única un proyecto real, a través de Deco
las áreas Profesional, comercial,
y vanguardista. Electrodomésticos Studio y sus protagonistas, Karla y Industrial & Alumbrado Público. Con
con lo mejor de la tecnología Paula. un patrimonio de 100 años es una
alemana que encajan con tu estilo empresa lista para abordar el futuro
de vida y te garantizan resultados brindando la mejor Iluminación para
perfectos. todos los ambientes.

Empresa mexicana dedicada a la

Los productos MASISA son tableros
fabricación de llaves, regaderas,
aglomerados de madera como:
Marca líder en el rubro de inodoros y lavabos, accesorios MDP, MDP melamínico, MDF,
recubrimiento de ventanas para baño, uxómetros, coladeras, MDF melamínico, MDF pintado,
con más de diez años de línea electrónica y productos Revestimientos de pared y cielos
experiencia en el mercado, ahorradores de agua, entre otros. rasos. Además de una amplia gama
siempre liderando e innovando Fundada en 1950 con la losofía de herrajes como bisagras de reten,
a través de una amplia gama de de ofrecer al mercado productos correderas telescópicas, tiradores
diseños y productos exclusivos. de la más alta calidad, misma que de acero inoxidable, tapacantos
Garantizamos que nuestros se ve reejada en la actualidad. de PVC y otros. Todos los tableros
productos son elaborados con Ha obtenido los máximos cumplen con la clasicación E-1
de baja emisión de formaldehido
componentes de alta calidad y reconocimientos en Calidad,
y protección antimicrobiana,
bajo los estándares más exigentes Tecnología e Innovación. Con que disminuye hasta el 99.9% la
del mercado. Asegurándonos, presencia en más de 20 países y presencia de bacterias y moho
de esta manera, que tendrá un exportando productos a Estados en la supercie de los muebles,
excelente producto y un servicio a Unidos, Canadá, Centroamérica, el haciéndolos más seguros e
la altura de sus expectativas. Caribe y Sudamérica. higiénicos.

128
 Trebol, empresa líder en el
sector de acabados, con más de
Marca de referencia a nivel 63 años de experiencia, ofrece
Manufactura de Metales y Aluminio mundial en acabados, protección,
RECORD S. A., es una sólida una amplia variedad de diseños
mantenimiento y limpieza de innovadores en sanitarios y
empresa peruana, líder en la madera, interior y exterior. Alta
fabricación y comercialización de griferías, que permiten modernizar
calidad basada en tecnología y personalizar tu proyecto con
utensilios, lavaderos y pequeños molecular de cada producto y
electrodomésticos, para el hogar productos de alta calidad.
variedad de colores, hacen de
y la industria. Desde su fundación esta la opción preferida de los
en el año 1934 en el distrito de proyectos más exigentes a nivel
Breña, se orientó a diseñar y mundial.
ofrecer productos que faciliten info@[Link]
las tareas de la cocina y el hogar; [Link]
permitiendo a la familia compartir
y disfrutar de grandes momentos.
Web: [Link]

Toulouse Lautrec obtuvo el

licenciamiento del MINEDU
como la primera Escuela de
Educación Superior del país, lo
cual le permite otorgar el grado
“Somos una empresa peruana Empresa dedicada a la fabricación de bachiller, equivalente al grado
con más de 50 años de vida de revestimientos cerámicos con universitario, en sus carreras
ininterrumpida dedicándonos a la más alta tecnología, calidad y de 4 años. De esta manera, sus
la fabricación, comercialización belleza. Somos parte del GRUPO egresados pueden continuar
e instalación de revestimientos y LAMOSA, importante grupo con estudios de postgrado como
acabados para la construcción. industrial cerámico que ocupa maestrías y doctorados, en el país
Ofrecemos revestimientos la primera posición en América y en el extranjero.
vinílicos en baldosa y en rollo, Latina como grupo cerámico Con más de 35 años de excelencia
pisos laminados, pisos LVT (luxury más grande y de mayor solidez, educativa, Toulouse se mantiene
vinyl tile), alfombras modulares, y dentro de los tres más grandes líder en la formación de mentes
pisos conductivos, papel mural, del mundo, con más de ciento creativas e innovadoras con
accesorios; así como tableros veinticinco años de experiencia pensamiento estratégico y que
melamínicos, laminados decorativos especializada en la fabricación de agregan valor a la sociedad.
de alta presión, tableros compactos cerámicos y porcelanatos.
HPL, muebles y repisas RTA (ready
to assemble) de melamina.”

Desde 1973, Rivelsa es una

empresa importadora de acabados
y materiales de construcción, VYE es una empresa especializada
que tiene como misión proveer Teka, es una multinacional de en la producción e instalación de
a arquitectos, decoradores, origen alemán fundada en 1924 sistemas herméticos de ventanería
ingenieros, constructoras y hoteles cuya principal actividad se basa en y de proteccción solar en toldos
del país, con productos de altos la fabricación y comercialización y cortinas. Entre nuestros
estándares de calidad y tecnología de productos de cocina y baño. productos destacan las ventanas
de punta que protejan el planeta, El grupo cuenta con 14 fábricas y puertas de PVC, empanelados
permitiendo ahorrar agua y energía repartidas por Europa, América y de vidrios, divisiones de ocinas,
sin sacricar su funcionamiento. Asia y comercializa sus productos muro cortina, cortinas Louvolite y
Visítenos en: [Link] en 116 países. Hunter Douglas.

ESTILOS 129
ÍNDICE DE ARQUITECTOS

ARRISUEÑO ESTUDIO JTE INTERIOR

CARLA VANESSA Y VIVIANA DESIGN
ARRISUEÑO JOHANNA TRESIERRA Y
 : 990 019 491 / 940 204 334 CHRISTIAN HENRIOD
: carlavanessa@[Link]  : 969 707 782 / 940 212 576
varrisuenob@[Link] : arquitectajte@[Link]
: [Link] : [Link]
: @arrisuenoestudio : @ARQUITECTAJTE

B BIGLIERI ARQUITECTOS MÓNICA AROSENA

BARBARA BIGLIERI
 : 998 186 369
DISEÑOS
MÓNICA AROSENA MUÑIZ
: bbiglieri@[Link]
: [Link]
 : 994 257 615
: Mó[Link]@[Link]
: @bbiglieriarquitectos
: Mónica Arosena Diseños

BAUM STUDIO
ANDREA ULLOA Y BRENDA
MCTSTUDIO
MARÍA CLAUDIA TÁVARA
MIDDLEBROOK
 : 993 897 079 / 986 633 470
 : 973 974 366
: info@[Link]
: info@[Link]
: MCTStudio
: [Link]
: baum_studio
SOFIA C ZARAUZ
CARLA CANEPA BEUSAN ARQUITECTURA
 : 987 454 926 Y DISEÑO
: carlacanepa @[Link] SOFÍA CASTAÑEDA ZARAUZ
: carlacanepa10  : 951 325 757
: proyectos@[Link]
ESARQUITECTURA : @[Link]
ENRIQUE SANTILLANA CIRIANI Y
ALEXANDRA KELLER TÁCTICA
 : 964 153 666
ARQUITECTOS
: [Link]@[Link]
alexandrakelleroficial@[Link] ASOCIADOS
: [Link] EDUARDO SALGADO BOLAÑOS
: @esarquitectura_atelier  : 994 155 238
: eduardosalgadob@[Link]
@alexandrakelleroficial
: [Link]
: @tacticaarquitectos
GARCIA MILLA-LEÓN
ARQUITECTOS S.A.
FIORELLA MILLA-LEÓN B.
 : 922 742 403 / 222 0142
: fmilla-leon@[Link]
: [Link]
: Fiorella Milla-Leon Arquitecta
Fiorella Milla-Leon

13
130
30
 Descubre tu estilo y vive

Porcelanato · Gres · Cerámico

¿Visitaste nuestro
NUEVO
SITIO WEB?
[Link]

10
ya puedes hacer
TU PEDIDO ONLINE
 Serie

BRICK
PAREDES D E 12X40c m

El c o lo r y l a s i m á g en e s s o n r e f e re n cial es.
Bordes b is elad os

Serie
BRICK
[Link]

Ventas corporativas: 989442506 / ventascorporativas@[Link]

Showroom Principal: Av. Industrial S/N las praderas de Lurín
Showroom Innova Vainsa: Av. Javier Prado Este 5271 - Camacho, La Molina
Visita nuestra web: [Link]

LÍDER EN LATINOAMÉRICA