F Fichaje para el PROYEDC
UNIVERSIDAD CESAR
VALLEJO PAG
E \*
“Año de Fortalecimiento y la Soberanía Nacional”
TEMA : INFORME DE FICHA PARA EL PROYECTO
DOCENTE: RICARGO FIGUEROA ROMERO
ALUMNOS :
CARRION MALLQUI MAX ANGEL
chaupis huerta sonaly estefany
F Fichaje para el PROYEDC
MODELO DE FICHA DE RESUMEN PAG
E \*
FICHA 1
Responsable:
Carrió n Mallqui Max Á ngel
Chaupis Huerta Sonaly Estefany
Subtema : Emprendimiento Cultural
Trilce es un poemario que Vallejo escribió a los 20 años después de haber vivido
una experiencia trágica. El poemario no tiene lógica narrativa, sin embargo, los
tres argumentos principales son la infancia con el ámbito familiar y la ausencia
de la madre, el amor y la cárcel. Retoma así varios grandes temas poéticas pero
su originalidad resalta en el hecho de que se inspira directamente de su propia
vida, en otras palabras, no son poemas abstractos. Se criticó justamente este
poemario en este sentido: es demasiado individualista tanto así que Su poesía
anuncia la posibilidad que tenemos de construir un mundo justo". Vallejo no
cree en el punto medio. Cree que el exceso es la verdad de lo humano y que
esta verdad se presenta tanto en lo privado como en lo social o político.
Luego de volver a Huamachuco cesar vallejo fue arrestado injustamente, el
estar en la cárcel durante 100 días, donde fue inspiración para crear sus
poemas los cuales eran fueron los acontecimientos ocurridos como: la muerte
de su madre, la injusticia por el falso acoso del incendio y saqueo de una casa
explica afectivamente el dolor o sufrimiento que el llevaba, llevando estos
sentimientos a la poesía los cuales nos da a entender lo que el sentía.
Trilce es el libro de poesía más radical escrito en lengua española, aparecido
justamente en el momento de la irrupción del Vanguardismo en el mundo, que
pregonaba una renovación o cambio de los cánones de la estética, luego de la
gran conmoción universal que significó la Mundial. Aunque tenga algún reflejo
de las innovaciones formales aportadas por el ultraísmo u otros movimientos
vanguardistas contemporáneos, Trilce constituyó un singular ejemplo de
renovación del acto poético esencial, un esfuerzo de reducir el lenguaje a lo
indispensable para alcanzar un meollo o entraña esencial.
F Fichaje para el PROYEDC
En general, la técnica poética de Trilce se caracteriza por una violenta ruptura
con toda imitación o influencia literaria, una liberación audaz de las reglas del
metro y de la rima, así como de la sintaxis y de la lógica aparente. Reutiliza PAG
palabras antiguas (lo cual evidencia los conocimientos amplios que el poeta E \*
tiene de los clásicos) e inventa otras nuevas, utiliza términos científicos por un
lado, y expresiones populares y de la vida cotidiana, por otro. En este empeño
de crear un nuevo lenguaje poético el poeta cae muchas veces en el
hermetismo, por lo que sus poemas, para ser entendidos, deben ser sometidos
a una rigurosa hermenéutica. Muchas de las técnicas que aplica serían luego
utilizadas por el movimiento surrealista.
Sumillado (ideas más importantes parafraseadas)
La primera etapa de creació n la consagra a la elaboració n de uno de sus
libros má s representativos, trilce, en el que explora su faceta má s cercana a
su condició n de personal y de las causas sociales. Su obra Trilce, había
significado una gran apuesta hacia la vanguardia y la asimilació n de un
lenguaje renovador, labor que había causado gran polémica en su entorno
literario.
Para este poeta el conflicto no solo era dos posturas políticas sino la
apertura a una nueva visió n de la construcció n social, ya que en este
poemario nos brinda una visió n panorá mica del enorme sentido de
solidaridad que llegó a embargar durante estos difíciles acontecimientos y
la visió n colectiva que le otorgan estos hechos así mismo se refiere a los
motivos que impulsaron a esta guerra, Vallejo se adhiere a la postura
del humanismo.
F Fichaje para el PROYEDC
Resumen (integració n de ideas parafraseadas con el uso de conectores y PAG
E \*
referentes)
Su ú ltima etapa de creació n la consagra a la elaboració n de uno de sus
libros má s representativos, trilce, en el que explora su faceta má s cercana a
su condició n de revolucionario y defensor de las causas sociales ante las
injusticias . Su obra a, Trilce, había significado una gran apuesta hacia la
vanguardia y la asimilació n de un lenguaje renovador, labor que había
causado gran polémica en su entorno literario. A sí mismo para este poeta
el conflicto no solo era dos posturas políticas sino la apertura a una nueva
visió n de la construcció n social, ya que en este poemario nos brinda una
visió n panorá mica del enorme sentido de solidaridad que llegó a embargar
durante estos difíciles acontecimientos y la visió n colectiva que le otorgan
estos hechos así mismo se refiere a los motivos que impulsaron a esta
guerra, Vallejo se adhiere a la postura del humanismo. También es válido
afirmar que el poemario contiene el sufrimiento ante la pérdida de una
madre. En manos de Vallejo está algo má s, es acontecimiento que le
pertenece por la acumulació n histó rica que representa su palabra. Es un
poemario escrito durante los ú ltimos meses de 1919 la cual lo componen
quince poemas, fue publicado en 1922. Su estructura aunque tiene una
importante carga semá ntica desde el plano político, moral que sostenía la
ideología popular de la justicia Vallejo, su recorrido se hace desde la
valoració n principal del lenguaje y la importancia social.
F Fichaje para el PROYEDC
Cita de resumen
Segú n Herná ndez, M (21/10/2012). El marxismo como ideología PAG
aceptada no influye de forma dominante en la construcció n de este E \*
poemario. Vallejo se muestra como defensor de la autenticidad poética
sobre los límites que impone la justicia. Es un poema de testimonio que
reú ne diversos sentidos. Se dirige al ser humano, a su requerida respuesta
en el complejo acertijo que contiene la esperanza, a la unidad que devela la
socializació n de una causa. Siendo Vallejo el ícono de la vanguardia que
sería terreno propicio para las nuevas voces este texto se convierte en la
apertura de una poesía solidaria que reconoce las huellas de la historia sin
quejarse de sus consecuencias, sino aceptando de forma clara y
contundente el valor de sus presupuestos. (Parr-16)
Comentario
Cesar Vallejo refleja su en este episodio de su vida, amistades con los
que trabajaba nunca lo dejaron solo y lo apoyaron moralmente,
asimismo difundieron sus poemarios a lo largo de su vida Vallejo nos
enseña la importancia que tiene este valor en la sociedad y esto es lo
que nos impulsa para ser mejor persona y así mismo poder ser una
mejor sociedad.
F Fichaje para el PROYEDC
FICHA DEL TEMA ASIGNADO
PAG
Responsables: E \*
Carrión Mallqui Max ángel
Chaupis huerta Sonaly Estefany
Subtema: Naturaleza del producto
Antonio Cornejo POLAR, Historia de la literatura del Perú republicano, Lluvia
editores, Lima, 1981, 190 pp.
Miguel CASADO, Marta ORTIZ Canseco, José Ignacio PADILLA, William
ROWE, César Vallejo: la poesía como vivencia de nuestro tiempo, Supernova,
Madrid, 2015, 50 pp.
Artículo sobre César Vallejo en El País (Españ a)
En la biografía de César Vallejo daremos a conocer có mo se otorgó su
origen, su crianza de infancia y juventud. Su nombre completo es César
Abraham Vallejo Mendo nació el 16 de marzo de 1892 en la localidad
Santiago de chuco a vallejo desde que era un niñ o le gusta escribe pequeñ os
poemas y así poco a poco se fue fortaleciendo su capacidad, fue el menor
de los 11 hijos de Francisco de Paula Vallejo Benitaz quien se desempeñ ó
como protector y asuntos jurídicos y su madre María de los Santos
F Fichaje para el PROYEDC
Mendoza quien se dedicó a su hogar siendo cariñ osa con cada uno de sus
hijos Vallejo se crio en un seno familiar mestiza con devoció n cristina su
familia deseaban que fuera cura pero el termino su segundaria en PAG
E \*
Huamachuco en 1908 obtuvo su bachillerato en la universidad de Trujillo
en 1916 a los dos añ os má s tarde escribió su primer libro los heraldos
negros que fue publicado en 1918 y fue circulando en 1919, también trilce
que se publicó en 1920.
FICHA DE TEMA ASIGNADO
Responsables:
Carrion Mallqui Max Ángel
Chaupis huerta Sonaly Estefany
Subtema: César Vallejo escribe trilce
Referencia bibliográfica:
Obra poética de César Vallejo. Lima, Ediciones PEISA, 2002. Incluida en
la Gran Biblioteca Literatura Latinoamericana de El Comercio, Tomo 2,
con guía de lectura.
https://www.youtube.com/watch?v=f0GIC_ASlEE
Cita textual / Cita de resumen / Cita en lengua extranjera
El tras las rejas donde estaba hundido, solo, abatido por el sentimiento de
injusticia y el recuerdo de la madre, escribe los ú ltimos poemas de la obra
F Fichaje para el PROYEDC
por la cual críticos europeos lo han puesto entre las cabezas del
vanguardismo mundial; es en las mazmorras donde compone ese libro que
piensan algunos significa dulzura y tristeza: Trilce. PAG
E \*
Aguedita, Nativa, Miguel?
Llamo, busco al tanteo en la oscuridad.
No me vayan a haber dejado solo,
y el ú nico recluso sea yo.
(III)
Criadero de nervios, mala brecha,
por sus cuatro rincones có mo arranca
las diarias aherrojadas extremidades.
(XVIII)
He almorzado solo ahora, y no he tenido
madre, ni sú plica, ni sírvete, ni agua…
(XXVIII)
Cita parafraseada / Traducción
En este poema podemos apreciar que Vallejo, transformando en miedo al
dolor que se avecinaba, optimista y con soledad que vive en el encierro
tras las rejas .Este poemario está relacionado con la su vida y en los
pasajes de la experiencia vivida Vallejo busca una manera de interactuar
las palabras que describen su visió n de la justicia. De este modo, toma
todos estos elementos, los seculariza, e integra magistralmente el
pensamiento de lo vivido.
Comentario:
F Fichaje para el PROYEDC
El poema trilce, es una reflexió n sobre los acontecimientos de uno mismo,
el dolor vivido sentido, la injusta del encarcelamiento y la falta de una
madre. PAG
E \*
