Scribd
Cargar
503 vistas2 páginas

ARGOT

El argot es un tipo de lenguaje particular utilizado por los miembros de un grupo para comunicarse entre sí y dificultar la comprensión de otros. Se caracteriza por tener un vocabulario especial y expresiones coloquiales que cambian con el tiempo. Difiere de la jerga en que esta última se usa en contextos profesionales específicos con tecnicismos definidos que perduran, mientras que el argot se desarrolla en esferas sociales más bajas y tiene palabras de significado cambiante.

Cargado por

ALAN GONZALEZ
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
503 vistas2 páginas

ARGOT

El argot es un tipo de lenguaje particular utilizado por los miembros de un grupo para comunicarse entre sí y dificultar la comprensión de otros. Se caracteriza por tener un vocabulario especial y expresiones coloquiales que cambian con el tiempo. Difiere de la jerga en que esta última se usa en contextos profesionales específicos con tecnicismos definidos que perduran, mientras que el argot se desarrolla en esferas sociales más bajas y tiene palabras de significado cambiante.

Cargado por

ALAN GONZALEZ
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

ARGOT

¿Qué es el Argot?
Es un término francés aceptado por la ‘‘RAE’’ (real academia
española) que alude a una jerga, un tipo de lenguaje particular que
usan los integrantes de un grupo.
Lo comparten los que se dedican a determinados quehaceres o
labores en ocasiones con la intención de dificultar su comprensión a
otras comunidades.
Característica
1: Vocabulario especial que en una ciudad solo lo usa la gente de baja
cultura por lo general los miembros de un mismo grupo.
2: Se usa para aquella variedad de lengua cuyos usuarios intentan que
los de afuera de su grupo no comprendan lo que dicen.
Diferencia entre jerga y argot
Es muy común reemplazar la palabra argot por jerga, pero si hacemos
una comparativa vemos que existen diferencias entre jerga y argot que
merece la pena conocer:
1: El argot en una variante informal del lenguaje, mientras que la jerga
utiliza un lenguaje concreto dentro de un contexto más o menos
cualificado y relacionado directamente con actividad concreta dentro
de un grupo profesional.
2: Las expresiones utilizadas en el argot son coloquiales, frente a los
tecnicismos apropiados y técnicas de grupo de la jerga, para
diferenciarse claramente de otros grupos.
3: El lenguaje del argot es brusco y desconocido, al contrario que la
jerga, que utiliza palabras y expresiones más definidas y exactas.
4: En el argot los nuevos vocablos creados son cambiantes, aunque a
veces sean adoptados socialmente en la lengua nómada, pero vuelven
a ser sustituidos. En la jerga perduran en el tiempo, para designar su
significado concreto dentro de un contexto también concreto.
5: El argot se desarrolla en esferas sociales bajas, pero la jerga se
habla en grupos sociales medios-altos, mucho más definidos en
profesiones.
Ejemplos
Parcero o Pana: Amigo
Chamo: Niño o Tío
Rumba: Fiesta
Mona: Mujer de cabello rubio
Yuta: Policía
Parca: Muerte

También podría gustarte