L PUERTO DE SANTA MARÍA · LA RINCONADA · MARTOS · MOGUER · MONTORO ·

ALBOLOTE · ALCALÁ LA REAL · ALMONTE · ARACENA · ARAHAL · CONIL DE LA FRONTERA · ÉCIJA · EL EJIDO · E

MOTRIL· NERJA · POZOBLANCO · SAN ROQUE · UTRERA · VEJER DE LA FRONTERA · VILLANUEVA DE CÓRDOBA
2016 #2
curso escolar 16/17

ABECEDARIA
 + INFORMACIÓN
 958 028 054 | 958 028 056
 9.00 a 15.00h.
 [Link]@[Link]
 [Link]
 enredateandalucia

Espectáculo ¿Eres tú? (Alcalá la Real).

Compañía Ensemble Neoars Sonora.
¿Cómo participar en
el programa?
La adjudicación de plazas disponibles se
realizará desde la Consejería de Cultura.
Se tendrán en cuenta los siguientes
criterios:
• El aforo de cada teatro.
• Prioridad a los centros sostenidos con
fondos públicos y dentro de éstos los de
atención preferente, de integración y de
zonas rurales.
• Se valorará la presencia de aquellos
colegios e institutos que no hayan
participado antes.
• Se realizará un reparto equitativo entre
los solicitantes.
• Se tendrá en cuenta la implicación en la
realización de actividades preparatorias.
• Se seguirá el orden de recepción de
solicitudes.

La oficina ABECEDARIA confirmará la

adjudicación de plazas a cada centro
educativo. Las actividades que se
desarrollen en los teatros tendrán un
precio por entrada de 3,00€ por alumna/o
y el profesorado está exento de pagar.
Sólo se admitirá como fórmula de pago
el ingreso o transferencia en la cuenta
de la Agencia Andaluza de Instituciones
Culturales, en cualquier sucursal del BBVA
IBAN Nº ES68 0182 5566 7700 1150 2580,
indicando ABC + el nombre del centro +
la fecha de la función + el nº de entradas.
Se ruega enviar el resguardo de pago por
correo electrónico.
 2016 #2
curso escolar 16/17

“Una Desde aquí queremos contribuir también a la

felicidad de los niños y las niñas esperando
prueba de “acertar en nuestra intervención” como dice la

lo acertado
maestra y pedagoga Montessori.

de la
En este comienzo de curso, en los teatros de
vuestros municipios y en las aulas de vuestros

intervención centros, ABECEDARIA despliega un ramillete de

espectáculos: flamenco, teatro, música, danza

educativa es y circo, especialmente seleccionados para el 2º

ciclo de educación infantil, primaria, secundaria
la felicidad y bachillerato.

del niño” El programa es una iniciativa de la Consejería

de Cultura en colaboración con la Consejería de
María Montessori Educación y los municipios participantes, con
el fin de hacer llegar las artes escénicas a los
escolares andaluces, cumplir con el principio
de igualdad de oportunidades, entendiendo la
escuela como un lugar de convivencia plural,
donde se construye ciudadanía, considerando a
las niñas, niños y jóvenes como sujetos culturales
de pleno derecho.

En la página web de la Consejería de Educación

[Link] poniendo
en el buscador ABECEDARIA, encontraréis la
correspondiente guía didáctica de cada una de
las obras reseñadas.

¡Esperamos
que disfrutéis
del espectáculo!

pág. 4
 espectáculos en el aula

Momó y
la habitación mágica

ALBOLOTE · ARACENA · ARAHAL · MOGUER · NERJA · POZOBLANCO · RINCONADA · SAN ROQUE · UTRERA · VILLANUEVA DE CÓRDOBA
ASEIS MANOS
[Link]
 50 min.  Alumnado de 3 a 6 años
Momó es un niño normal y corriente, como LA COMPAÑÍA Aseismanos Producciones
cualquiera de vosotros, que debido a que es un colectivo compuesto por técnicos
sus padres han tenido que irse de manera profesionales de las artes escénicas,
urgente, tiene que quedarse esta noche en que por separado suman ya casi dos
casa de sus abuelos. Momó no está muy décadas de experiencia profesional
contento y desea con todas sus fuerzas en el sector. Sus componentes han
que llegue por fin la mañana siguiente y se participado en decenas de espectáculos
dispone a poner su Sapo-Despertador para y giras nacionales e internacionales.
que suene bien temprano. Ahora se unen para presentar su
primera iniciativa conjunta, Historias
¿Pero qué pasaría si de repente el desper- fabulosas a partir de textos de Esopo,
tador cobrara vida y se le escapara? ¿A con la modalidad de teatro para títeres.
qué personajes se encontrará Momó en su Su segundo espectáculo es Momó y la
búsqueda? ¿Es verdad que todas las flores habitación mágica, un reto en el diseño,
bailan reggaeton? ¿Y que los flamencos sólo construcción y puesta en escena que
bailan flamenco? ¿Cómo es posible ir bajo ambiciona poder ir adquiriendo más
el mar y viajar en tren sin salir de casa? La experiencia en lo artístico y desea
respuesta a todas estas preguntas, y a mu- contar con más profesionales de la
chas más, las podréis encontrar en Momó y plástica escénica.
la Habitación mágica. ■

Autoría y dirección MARIO

COPETE, dramaturgia MARIO
COPETE Y ASEISMANOS PRODUC-
CIONES, intérpretes MARIO COPETE,
MARIO DÍAZ, VALENTÍN DONAIRE Y SER-
GIO FERNÁNDEZ, vestuario ASEISMANOS
PRODUCCIONES música MARIO DÍAZ, ilumina-
ción, escenografía y sonido VALENTÍN DONAI-
RE, fotografía RUTH DOMÍNGUEZ, producción y
distribución SERGIO FERNÁNDEZ

pág. 5
 espectáculos en el aula

Alma Portuguesa propone un recorrido

por la música de tres países sensible-
mente hermanados: Portugal, Brasil y
Cabo Verde. Todo ello configura un via-
je musical en el que la bossa, el fado, la
morna o la coladera van de la mano para
llegar a un mismo lugar emocional.
ALBOLOTE · ARACENA · ARAHAL · MOGUER · NERJA · POZOBLANCO · RINCONADA · SAN ROQUE · UTRERA · VILLANUEVA DE CÓRDOBA

Para el grupo Minha Lua desarrollar un

proyecto en portugués y criollo ha su-
puesto por un lado un reto profesional,
(la riqueza musical de Brasil, Cabo Ver-
de y Portugal es tan grande, hermosa y
de tan alta calidad que solo puede ser
afrontada desde una profunda y traba-
jada inmersión en sus armonías) y, por
otro lado, una necesidad de transmitir
y dar a conocer al público unos estilos
musicales poco conocidos, especial-
mente en lo referente a los repertorios
caboverdianos, y que requieren para su
interpretación una implicación espiri-
tual y profunda por parte del artista. ■

LA COMPAÑÍA El resultado del

trabajo de Minha Lua es un sonido
que nos transmite un sentimiento de
tranquilidad y armonía. Minha Lua ha
desarrollado su labor profesional en
España (Festival de Cine Alcances de
Cádiz, Homenaje a José Saramago
en Granada, Ciclo de Música Íntima

Alma
de Ángel Ganivet, Música en los
Rincones en Granada, Galileo Galilei
en Madrid), Francia (Les Marchés

portuguesa Musicaux 2012, Le Peñac en

Monastère de Marciac,
incluido dentro de la programación
del Festival de Jazz in Marciac)
MINHA LUA y Suiza (Coté Cour Jardin
[Link] Gastronomie et Théâtre, La
 50 min.  Alumnado de 10 a 12 años Guinguette Café de la Paix, Genève).

Intérpretes VICKI CRUZ (voz y pequeñas percusiones), GABRIEL PANCORBO (guitarras)

pág. 6
espectáculos en los espacios escénicos

LA COMPAÑÍA Títeres La Gotera de

Lazotea fue fundado en Jerez en el año
1981 y en su ya dilatada experiencia
artística cuenta en su repertorio con
variadas realizaciones. Con ellas han
participado en las principales Redes de
Teatro del país: Madrid, Castilla-León,
Aragón, Galicia, Castilla-La Mancha y
Andalucía entre otras, y numerosos
Festivales y Ferias, tanto nacionales
(FETEN, Titirimundi, Teatralia, Contaria,
Palma del Río, Vall D’Albaida, Muestra
de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa
María, etc), como internacionales
(Charleville, Florencia, Ciudad de México,
Lodz,Cosquín, Baja California, San José
de Costa Rica, Salta, Cali, Rabat, etc.)

44 Premio Mejor Interpretación Femenina

FETEN 2003 La Gallina Churra.
44 Premio Mejor Interpretación Mostra.
de Titelles Vall D’Albaida 2003 La Gallina
Churra.
44 Premio a la Mejor Propuesta.

El molinillo Dramatúrgica XXIII Mostra de Titelles

de la Vall D’Albaida 2007 La mata de

mágico
ALBOLOTE· ARACENA · ARAHAL· MOGUER · NERJA · SAN ROQUE
albahaca.
44 Premio del Público Sala Rusaza 2011-12,
Mejor espectáculo.

LA GOTERA DE LAZOTEA
[Link]
 60 min.  Alumnado de 3 a 7 años

Hace mucho tiempo / en un país lejano

El mar era dulce / no era salado Autoría JUAN MANUEL BENITO, di-
Eran dos amigos / eran más que hermanos rección LA GOTERA DE LAZOTEA, in-
Riendo o llorando / siempre van de la mano térpretes EVA SERNA, JUAN MANUEL
Era un rey feroz / antipático y guerrero BENITO Y DIEGO SÁNCHEZ, música
Que quema la sal / de todo el mundo entero JUAN MANUEL BENITO, vestuario, ilu-
Al molinillo mágico / si tu le dices ¡MUELE! minación, escenografía, sonido y fo-
molerá lo que le pides / si tu le dices ¡PARA! tografía LA GOTERA DE LAZOTEA, pro-
ducción y distribución LA GOTERA S.C.
parará enseguida. ■

pág. 7
 espectáculos en los espacios escénicos
LA RINCONADA · POZOBLANCO · UTRERA · VILLANUEVA DE CÓRDOBA

¿Eres tú?
municativa con los niños y niñas, creando
un contexto lúdico, improvisatorio y creati-
vo, en el que nos vamos identificando suce-
sivamente con diversos animales, jugando,
ENSEMBLE NEOARS de forma ordenada, a sonar y movernos
como ellos, para aprender formas diferen-
SONORA tes de ser, sentir, vivir y convivir. ■
[Link]
 50 min.  Alumnado de 3 a 6 años LA COMPAÑÍA Ensemble NeoArs
Sonora nació en 2008 a partir de la
experiencia de sus miembros en la
Proyecto musical participativo basado interpretación y la composición de la
en composiciones de Iluminada Pérez música contemporánea. Su objetivo
Frutos para el audiolibro “¿Eres tú?” de fundamental es apoyar y fomentar la
la Asociación Cultura 0.18, interpretadas excelencia en esos ámbitos.
en vivo por el Ensemble NeoArs Sonora. El Desde su creación, el grupo realiza
guión es un palimpsesto que celebra la una intensa actividad artística dentro
reunión de un buen número de personas y fuera de nuestras fronteras, y está
compartiendo un mismo espacio y tiem- presente en los festivales y ciclos más
po. Así, la indagación dual y recurrente del relevantes en el ámbito de la música
audiolibro “¿eres tú?”, se transforma en la contemporánea.
reflexión colectiva, lúdica y festiva de “no- Ha sido galardonada por La Asociación
sotros/as ¿somos...?”. Española de Festivales de Música
Clásica, FestClásica,
A partir de la interpretación en vivo, fresca,
sugerente y cercana de las piezas musica- 44 por el proyecto La voz de la Tierra,
les, creamos una dramaturgia y una es- en 2012.
cenografía para audiencias de 3 a 6 años, 44 por el proyecto Músicas del nuevo
promoviendo la interacción sonora y co- mundo, en 2014.

Narrador-conductor RAFAEL LIÑÁN, flauta JUAN CARLOS CHORNET, saxofón

VÍCTOR MANUEL MARTÍN, percusión NOELIA ARCO, piano ANTONIO JESÚS CRUZ,
violonchelo KATHLEEN BALFE, dramaturgia, sonido y escenografía RAFAEL LIÑÁN
VALLECILLOS, música ILUMINADA PÉREZ FRUTOS

pág. 8
 ALCALÁ LA REAL
Pedro y el lobo es el célebre cuento musi-
cal de Serguei Prokofiev, origen y padre
de todos los cuentos musicales. La versión
escénica de esta obra, por parte de la com-
pañía granadina Etcétera, dirigida por Enri-
que Lanz, se ha convertido a lo largo de los
años en todo un clásico de las produccio-
nes para niños.

Prokofiev partió de un sencillo cuento para

Pedro
llevar hasta los niños toda la complejidad
de la orquesta, creando una pieza musical
imprescindible para la iniciación de los fu-

y el lobo turos aficionados.

En Pedro y el lobo se suceden en muy

poco tiempo diferentes momentos dra-
ETCÉTERA máticos, que van desde el suspense al hu-
[Link] mor, representados por unos personajes
 50 min.  Alumnado de 3 a 6 años claramente reconocibles por su diferente
color musical. La sencillez del cuento, los
LA COMPAÑÍA Fundada en 1981 en marcados momentos dramáticos y los
Granada, la excelencia y versatilidad colores muy definidos, son el punto de
de su trabajo la han convertido en partida para crear una puesta en escena
un referente de calidad dentro del de la máxima ingenuidad, que subraya
teatro contemporáneo español. con eficacia y nitidez lo que el texto y la
Sus creaciones han conocido un música nos cuentan. ■
significativo éxito por parte del público
y la crítica, que les ha permitido
presentarse en los más importantes
festivales de títeres y música
internacionales, viajando por una
veintena de países y actuando además
en los teatros de mayor renombre
de la escena española. El trabajo de
Etcétera se podría identificar por la
escenificación de obras musicales con
títeres para todos los públicos.
44 Premio Nacional de Teatro para la
Infancia y la Juventud 2014.
Autoría SERGUEI PROKOFIEV, dirección y dramaturgia EN-
RIQUE LANZ, narradora YANISBEL VICTORIA MARTÍNEZ,
titiriteros ENRIQUE LANZ, CARLOS MONTES Y ÓSCAR RUIZ,
música SERGUEI PROKOFIEV, iluminación y escenografía
ENRIQUE LANZ, producción ETCÉTERA

pág. 9
 espectáculos en los espacios escénicos

De flor en flor
VEJER DE LA FRONTERA

COMPAÑÍA DE DANZA FERNANDO HURTADO

[Link]  45 min.  Alumnado de 3 a 6 años

¿En un atardecer de invierno, una niña re- Enseguida su poder utilizó, y por todas y
gresaba a su casa, pero el frío y el viento se cada una de las estaciones pasó. Invernó,
lo impedían sin aliento. Desde bien arriba, primaveró, veraneó y otoñó, y ahí apren-
alguien la observaba, ¡es el hijo del sol! en- dió que no todo es como él se lo imaginó.
cargado del cambio de estación. Rápida- ¡¡Por mucho que las cosas cuesten traba-
mente bajó a ayudarla, y generosamente jo, no hay que venirse abajo!!
con una flor quiso obsequiarla. ¡Pero gran Y al final, el hijo del sol consiguió su amis-
sorpresa la suya!, cuando observó, que tad, pero eso sí, con ayuda de la constan-
por culpa del tiempo, no lo consiguió. cia, el esfuerzo y la creatividad. ■

LA COMPAÑÍA La Cía. de Danza

Fernando Hurtado fue creada en 2000.
En la actualidad, Fernando Hurtado
compagina la representación de sus
espectáculos con las creaciones para
otras compañías internacionales de
El Salvador, Costa Rica, Zimbabwe o
Panamá.

Sus creaciones originales (Lord,

¡Pareja de dos!, Un gramo de locura,
The Other Side, Charlie, Visitando
otros jardines, estrellados) han sido
nominadas y premiadas en numerosas
ocasiones como en los Premios MAX,
FETÉN y en los Premios Teatro Andaluz.

 Tercer Premio del XIV Certoamen

Coreográfico de Madrid con la obra
Deseo atrevido.
 Primer Premio con Quisiera borrarte
de un suspiro.
Autoría, dirección, dramaturgia, adaptación y coreografía INMA MONTALVO Y
FERNANDO HURTADO, elenco/intérpretes INMA MONTALVO Y ABRAHAM MUÑOZ,
vestuario SOFÍA LASERROT E INMA MONTALVO, música VARIOS AUTORES, ilumi-
nación SERGIO RODRÍGUEZ, escenografía INMA MONTALVO, FERNANDO HURTADO Y
FRAN CORONADO, sonido CÍA. FERNANDO HURTADO, fotografía MARIANO HEREDIA,
producción PABLO LOMBA

pág. 10
 EL EJIDO · NERJA · PTO. DE STA. MARÍA
Un gran traje casi tan ancho como una
casa y con bolsillos casi tan grandes
como habitaciones. Allí vivían Hombre
y Mujer. Junto a ellos también vivían:
Perro, Gato y Pájaro. Un día nació Ni-
ña-pequeña dentro del traje. A ella le
gustaba jugar en los bolsillos, subir a
lomos de Perro, aprender con Gato y
volar sobre Pájaro. Pasaba el tiempo,
y la niña iba creciendo y aprendiendo.
Niña-pequeña creció, y creció tanto,
que ya no cabía en el bolsillo-habi-
tación de su casa-traje. ¿Dónde dor-
miría ahora? Se había convertido en
Niña-grande. Y decidió construirse
un traje, un gran traje casi tan ancho
como una casa y con bolsillos tan
grandes como habitaciones. ■

44 Nominación al premio Max LA COMPAÑÍA LaSaL Teatro,

2003 además de numerosos desde su creación en 2000, está
premios por este espectáculo. comprometida con el teatro para
la infancia y la juventud. Durante
este tiempo, la dedicación principal
ha sido la creación de espectáculos
para niños y niñas desde los seis
meses a los 12 años. Pero nunca
ha olvidado otros aspectos básicos
para el desarrollo del trabajo: el
estudio teórico del desarrollo en
las distintas etapas de crecimiento,
la relación con los docentes como
asesoramiento y creación de

El gran traje proyectos conjuntos sobre el arte y

la escuela, el encuentro con padres
y madres, los talleres infantiles,
las conferencias... todo con un
LASAL TEATRO objetivo: trabajar para las artes
[Link] escénicas dirigidas a la infancia y
 50 min.  Alumnado de 3 a 6 años la juventud.

Autoría y dirección JULIA RUIZ CARAZO, dramaturgia JULIA RUIZ, elenco/intérpretes

JULIA RUIZ, MAYTE CAMPOS Y CRISTINA BERHÓ (manipulación), vestuario ISA SOTO,
música MARIANO LOZANO-PLATAS, diseño e iluminación TATIANA REVERTO Y ANTONIO
REGALADO, escenografía ISA SOTO, técnica iluminación ALMUDENA ONETO, fotografía
y producción LASAL TEATRO, distribución PEPE DE LA BLANCA

pág. 11
 2016 #2
curso escolar 16/17

En el aula
Localidad 2º ciclo de 3º ciclo de 2º ciclo de Educación Infantil
Educación Primaria y 1º ciclo de Primaria
Infantil
TÍTERES MÚSICA TÍTERES MÚSICA TÍTERES DANZA TEATRO
MÚSICA

ASEISMANOS MINHA LÚA LA GOTERA ENSEM- ETCÉTE- FER- LASAL

DE BLE RA NANDO
LAZOTEA NEOARS HURTA-
SONORA DO

Momó y la Alma El ¿Eres Pedro De flor El gran

habitación portuguesa molinillo tú? y el en flor traje
mágica mágico lobo
ALBOLOTE 27 OCT 11 NOV 04 NOV
ALCALÁ LA REAL 12 DIC
ARACENA 10 NOV 08 NOV 27 OCT
ARAHAL 24 OCT 16 NOV 28 OCT
EL EJIDO 29 NOV
EL PUERTO DE SANTA MARÍA 01 DIC
LA RINCONADA 08 NOV 15 NOV 30 NOV
MARTOS
MOGUER 11 NOV 07 NOV 01 DIC
NERJA 28 OCT 10 NOV 03 NOV 02 DIC
POZOBLANCO 26 OCT 17 NOV 01 DIC
SAN ROQUE 07 NOV 09 NOV 26 OCT
UTRERA 09 NOV 14 NOV 29 NOV
VÉJER DE LA FRONTERA 17 NOV
VILLANUEVA DE CÓRDOBA 25 OCT 18 NOV 02 DIC

pág. 12
 Cuadrante de actuaciones

En los espacios escénicos

2º Y 3º ciclo de Primaria Educación Secundaria y Bachillerato

FLAMEN- FLAMENCO TÍTERES TEATRO TEATRO TEATRO TEATRO DANZA CIRCO

CO

CÍA. CÍA. ANABEL YMEDIO- PATA BOROBIL LA PALABRA DO EL PUNTO! ROLABOLA

LAURA VELOSO TEATRO TEATRO CHAPITÓ
VITAL

Fla- Flamenco- SoloS El árbol Alí ¿Por qué Edipo El Olimpo Circo
men- landia de mi Babá John Lennon no es aquí Medite-
clown vida lleva faldas? rráneo
20 OCT 24 NOV
26 OCT 22 NOV
30 NOV 22 NOV
29N0V 23 NOV

22 NOV 25 NOV
25 OCT
25 OCT 22 NOV
21 OCT 27 OCT 19 OCT 25 NOV 23 NOV
24 NOV 09 NOV
19 OCT 11 NOV
18 OCT 10 NOV
24 NOV 23 NOV
23 NOV 08 NOV

pág. 13
 espectáculos en los espacios escénicos

Flamenclown
ALBOLOTE · NERJA · MOGUER · SAN ROQUE · UTRERA

COMPAÑÍA DE llegando a crear su propia compañía y

LAURA VITAL estrenando espectáculos como Flamenco
[Link] Land, Flamenco School Musical, Mediterránea,
 60 min.  Alumnado de 8 a 12 años Cuando Falla encuentra a Lorca o Pastora
eterna entre muchos otros. Avalada
por más de una treintena de premios
Flamenclown es el encuentro de dos mun- Nacionales e Internacionales destacando:
dos aparentemente alejados, el flamenco 44 Primer Premio en el Concurso
y el clown, que se encuentran con un mis- Internacional de Arte Flamenco de la XI
mo fin: navegar entre las emociones. Dos Bienal de Sevilla (2OOO).
mundos que se enriquecen mutuamente, 44 Insignia de Oro de Sanlúcar de
que aprenden y se reflejan el uno en el otro, Barrameda en el año 2010.
que comparten sus secretos y se sirven de 44 Premio “Cádiz Joven 2008” que otorga
la imaginación para despertar el corazón el Instituto Andaluz de la Juventud.
de los niños y niñas. Flamenclown, dos artes 44 “Mujer Emprendedora 2010” que
que se fusionan en un espectáculo creativo, concede el Instituto Andaluz de la Mujer.
divertido y didáctico. ■

LA COMPAÑÍA En sus más de 20 años Cante LAURA VITAL, interpretación FRAN

de carrera profesional Laura Vital, CABALLERO, baile RAQUEL VILLEGAS,
cantaora de Flamenco, ha recorrido los guitarra EDUARDO REBOLLAR, percusión
teatros y festivales mas importantes DAVID CHUPETE, autoría LAURA VITAL Y
del mundo (Mont de Marsan, Nimes, FRAN CABALLERO, dirección LAURA VI-
Amman, Chicago, Amsterdan, Munich, TAL, dramaturgia LAURA VITAL Y FRAN
París, Festival Internacional de Granada, CABALLERO, coreografía RAQUEL VILLE-
Flamenco Viene del Sur y un largo GAS, vestuario SEVILLA DE MODA, músi-
etcétera). La versátil cantaora se ca LAURA VITAL, iluminador FERNANDO
caracteriza no sólo por su compromiso MONGE, escenografía BAJODEGUÍA PRO-
con el flamenco, sino por un dominio de DUCCIONES, sonido FRAN AMARANTO,
músicas del mundo y fotografía ALBA NÚÑEZ, ARTES ESCÉNI-
por la creación de CAS REBOLLAR, producción y
espectáculos de distribución BAJODEGUÍA
muy diversa PRODUCCIONES
temática,

pág. 14
Flamenco-

ARCENA · ARAHAL · POZOBLANCO · LA RINCONADA · VILLANUEVA DE CÓRDOBA

flado Profesor Maravillario, junto con los
músicos más atrevidos se lanzarán a reco-

landia rrer el mundo viviendo una gran aventura

a compás. Queda un sitio libre en nuestro
globo, ¿nos acompañas? ■
COMPAÑÍA DE ANABEL LA COMPAÑÍA La Compañía de Danza
VELOSO Flamenca Anabel Veloso nace en 2009
[Link] avalada por el Convenio de Residencia
 55 min.  Alumnado de 8 a 12 años en el Teatro Auditorio de Roquetas de
Mar (Almería) e impulsado por los Dos
Premios Nacionales recibidos en el XVII
El más malvado de todos los villanos se ha Certamen de Coreografía de Madrid.
apoderado del baile flamenco. Nadie más Desde entonces, cuatro años de intensa
podrá escuchar un taconeo, ni ver el movi- actividad que han dado lugar a seis
miento de un volante. ¿Nunca más?, y para espectáculos propios de gran formato,
asegurarse ha raptado a todos los bailao- sitúan a esta joven compañía almeriense
res flamencos y les ha lavado el cerebro (gracias a su experiencia y ambición
haciendo que bailen otras danzas y que artística demostrada) en primera línea
olviden el flamenco por completo. Y para de los nuevos valores
ello los ha esparcido por el resto del mun- del flamenco actual.
do. Para recuperar la esencia del flamenco
y rescatar a los bailarines perdidos, el chi- 44 Premio “Almería
Joven” a la mayor
difusión en el
Idea original y dirección artística ANABEL exterior.
VELOSO, guión ENRIQUE LINERA, dirección
de escena ANABEL VELOSO, dirección de
dramaturgia PACO CAÑIZARES, coreo-
grafías ANABEL VELOSO Y ALBERTO RUIZ,
intérpretes ANABEL VELOSO Y ALBERTO
RUIZ (baile), JAVIER PATINO (guitarra),
FRANCISCO CAPARRÓS (actor), NAIQUE
PONCE (CANTE), DIEGO VILLEGAS (flauta,
saxo y armónica), CARLOS MERIÑO (per-
cusiones), música JAVIER PATINO Y DIEGO
VILLEGAS, vestuario JOSEP AHUMADA, BY
LUNA, LA DOPPIA, GONZÁLEZ Y ESTUDIO
PACO CAÑIZARES, diseño de iluminación
ANTONIO VALIENTE, diseño de escenogra-
fía ANABEL VELOSO, construcción de esce-
nografía ALBERTO RUIZ, sonido NATALIA
MORENO Y GERÓNIMO CARRASCAL, foto-
grafía ERNESTO VILLALVA, ilustraciones
ANTONIO LORENTE, producción y distribu-
ción COMPAÑÍA ANABEL VELOSO

pág. 15
 espectáculos en los espacios escénicos

SoloS
ALCALÁ LA REA · MARTOS · NERJA

YMEDIOTEATRO
[Link]
 60 min.  Alumnado de 8 a 12 años

SoloS es una mirada, cómica y entrañable, LA COMPAÑÍA Ymedioteatro ha

por el ojo de la cerradura de la casa de uno desarrollado una propuesta
de tantos ancianos invisibles. donde actores y títeres se apoyan
mutuamente para contar una misma
Una vieja radio consuela los rutinarios historia. Un obsesivo trabajo de
días de Aurelio. Han pasado muchos precisión con el ánimo de convertir
años desde que salió la última hornada la sencillez de lo cotidiano en magia.
de magdalenas de su panadería, un par Una personal manera de iluminar
de semanas desde que pisó la calle por la intimidad de los títeres que la
última vez y apenas un instante desde compañía inició con su anterior
que no recuerda lo que había olvidado. espectáculo SIE7E, con el que continúa
Sin darse cuenta, ha despertado la voz recorriendo el mundo.
dormida de los objetos que, animados Desde 2006 Ymedioteatro ha producido
por su delirio, se disfrazan de marionetas cuatro espectáculos y ha participado
para contarle sus secretos. en las redes, circuitos, ferias y
festivales más destacados del país.
Un poético espectáculo para reírse de la Con su último espectáculo, Sie7e,
vida.■ la compañía ha dado el salto
internacional, girando por países
como Alemania, Suiza, Turquía,
Autoría, dirección, dramaturgia, esce- Noruega, Dinamarca, Francia,
nografía y producción YMEDIOTEATRO Bulgaria, etc.
intérpretes SANTOS SÁNCHEZ, MERI
FERNÁNDEZ Y ÁLEX RAMOS, vestuario  Premio Innovisibles 2011 otorgado
MERI FERNÁNDEZ Y EL COSTURERO DE por la Red Andalucía Emprende a la
SEVE
mejor empresa creativa por Sie7e.

pág. 16
 NERJA
producción y gestión artística y cultural

El árbol de de los diferentes proyectos que genera.

En todo este recorrido ha logrado

mi vida
canalizar esta labor al servicio tanto de
instituciones públicas como privadas,
con proyectos y emprendimientos
que abarcan diferentes disciplinas
PATA TEATRO artísticas. A lo largo de su recorrido
[Link] han producido un total de dieciséis
 60 min..  Alumnado de 8 a 12 años espectáculos que llevan paseando
por todo el territorio nacional.
El árbol de mi vida narra en tono de comedia,
la vida de un matrimonio, ÉL y ELLA, que  Premio FETEN 2015 por El árbol de
comparten su existencia juntos. Al llegar a la mi vida.
vejez, a ELLA le gusta sentarse bajo el Árbol
donde han vivido tantos momentos felices,
para recordar su historia. Este espectáculo dirección JOSEMI RODRÍGUEZ, intérpre-
habla en tono amable, positivo, cariñoso tes MACARENA PÉREZ BRAVO, CARLOS
y divertido de los recuerdos que vamos CUADROS, texto MACARENA PÉREZ BRA-
guardando, de las personas con las que VO, JOSEMI RODRÍGUEZ, diseño ilumina-
crecemos. De todo lo que vivimos con ellos. ción MACARENA PÉREZ BRAVO, CARLOS
Estos recuerdos son los que hacen que una CUADROS, MÚSICA JESUS DURÁN, SO-
persona siempre esté con nosotros.■ NIDO E ILUMINACIÓN ALFONSO MUÑOZ,
REALIZACIÓN ESCENOGRAFÍA FRAN CO-
LA COMPAÑÍA Pata Teatro es una RONADO, MARIANA PACCIARELI, DISEÑO
empresa, con sede en la ciudad de GRÁFICO JOSEMI RODRÍGUEZ, FOTOGRA-
Málaga, que desde 1998 se dedica a la FÍA FRANCISCO RUBIO, DISTRIBUCIÓN
MACARENA PÉREZ BRAVO, PRODUCCIÓN
PATA TEATRO EN COLABORACIÓN CON GRUPO
ASV Y SEGUROS MERIDIANO

pág. 17
 espectáculos en los espacios escénicos

Ali Baba y
los 40 ladrones
BOROBIL TEATROA
[Link]  55 min.  Alumnado de 8 a 12 años

Ali Baba y los 40 ladrones nos cuenta LA COMPAÑÍA Borobil Teatroa es una
la historia de un leñador muy pobre que compañía de teatro cuyo objetivo
vivía en Persia. Un día, buscando su sus- es, mediante el humor, hacer teatro
tento por la montaña, descubre algo que para toda la familia. La importancia
cambiará su vida para siempre. Unos de los actores es máxima, ya que con
ladrones están moviendo una gran roca el mínimo atrezzo son capaces de
ante una palabra mágica “ábrete sésa- hacer viajar al espectador a través de
mo”. Cuando éstos se marchan, Ali Baba, numerosos escenarios. El creador del
diciendo las palabras, consigue entrar en grupo es Anartz Zuazua, quien hasta el
aquella majestuosa guarida donde guar- momento ha realizado obras de éxito
dan inmensos tesoros. Pero a Ali Baba para otras productoras. Ha dirigido,
le sobrarán unas monedas para que su entre otras, Kutsidazu bidea Ixabel,
mujer y él dejen de ser tan pobres. El pro- Xabinator, Xomorroak o Bodologoa.
blema es que todo se complicará cuando El equipo está formado por grandes
su hermano, enfermo de ambición, des- profesionales con larga experiencia
cubra su secreto e intente arrebatar todo en el cine y en televisión, los cuales
el tesoro a los ladrones. Y es que, consiguen que Borobil sea una
como bien sabemos, la avaricia compañía redonda.
nunca es buena. A día de hoy disponen de dos
Tres actores y una alfombra obras, Alí Babá y los 40 Ladrones,
de 3x3 son suficientes para y ON EGIN!, basado en la más que
viajar al gran bazar de una ciu- conocida obra Hansel y Gretel,
dad de Persia, a un bosque, aunque el proceso de creación
a la cueva de los ladrones, no descansa y hay en camino
a la casa de Ali Baba y a los diferentes proyectos que pronto
demás lugares que mues- esperan ver la luz.
tra la historia. También
para ver más de 20 perso- Adaptación del texto NAGORE ARAMBURU, ASIER
najes diferentes. ■ SOTA, ANARTZ ZUAZUA, dirección ANARTZ, in-
VEJER DE LA FRONTERA

térpretes ANARTZ ZUAZUA, ASIER SOTA, JULEN

44 Premio interpretación VEGA, música IGNACIO PÉREZ MARÍN, luces CAR-
FETEN 2015. LOS SALABERRI, vestuario MÓNICA CRISTOFOLE-
TI, NAGORE DENDARIARENA

pág. 18
 ¿Por qué
John Lennon
lleva faldas?
LA PALABRA TEATRO
[Link]
 60 min.  Alumnado de 12 a 18 años

Una chica crece en los años 60 desean-

do ser un Beatle, o al menos, un chico. Un
repaso risueño desde la temprana ado-
lescencia a la vida adulta, examinando las
frustraciones de crecer en un mundo sin
héroes femeninos. ¿Quiénes somos y qué
espera la sociedad que seamos en función
de si hemos nacido hombre o mujer? ■

LA COMPAÑÍA La Palabra Teatro

trabaja desde 2009 en la exploración,
traducción y puesta en escena de
textos de grandes autores y autoras
anglosajones contemporáneos,
“Una feliz trituradora de como David Mamet, Neil Labute o
géneros” (Pepe Henríquez, Periódico Diagonal)
Claire Dowie, entre otros. El proyecto ARACENA · LA RINCONADA · VEJER DE LA FRONTERA
“Claire Dowie, la Beckett tiene como claro objetivo, más allá
femenina” (The Guardian) del mero entretenimiento, usar el
trabajo escénico como catalizador
de la reflexión y la concienciación
44 Premio Desencaja 2014. sobre problemáticas sociales. No
44 Premio del Público. 8º Festival TEA, pretendemos crear una sociedad
24º Festival la Alternativa 8º Festival Gay más justa porque no podemos. Eso es
Visible y 1º FacetoFace Festival (Londres). trabajo de todos.

Autoría, traducción y adaptación, escenografía y producción LA PALABRA TEATRO, direc-

ción JAMIE-GLYN BALE, dramaturgia CLAIRE DOWIE, elenco/intérpretes INMA GONZÁLEZ
vestuario SARAH CLAIRE DOYLE, música VARIOS, iluminación y sonido ALMUDENA ONETO
fotografía JUAN ANTONIO CÁRDENAS, ALEJANDRO BALLESTA, LUIS SALIDO Y RICARDO
BAUTISTA, video ANDREA ALONSO, diseño gráfico FELIPE PIÑUELA

pág. 19
 espectáculos en los espacios escénicos

Edipo Creación colectiva, basada en la

ALBOLOTE · ARAHAL · MOGUER · NERJA

obra de teatro Edipo de Sófocles

COMPANHIA DO CHAPITÔ
[Link]
[Link]
 60 min.  Alumnado de 12 a 18 años

Edipo, hijo de los reyes de Tebas, es aban- LA COMPAÑÍA La Companhia do Chapitô

donado al nacer por la profecía del Orácu- fue creada en 1996, en Lisboa. Valora la
lo, que vaticina que asesinará a su padre y comedia por su poder de cuestionar todos
se casará con su madre. Adoptado por los los aspectos de la realidad física y social.
reyes de Corinto, Edipo inicia su viaje bus- Crea espectáculos multidisciplinares
cando escapar de un destino inexorable sustentados en el trabajo físico del
en el que será protagonista de parricidio, actor/actriz, en un proceso colectivo
incesto, duelos con monstruos, plagas y y en constante transformación,
otras lindezas similares; siempre desde motivando la imaginación del público
la comedia más hilarante, al estilo de la y relacionándose estrechamente con
Companhia do Chapitô y sin un solo elemento éste. Comunica principalmente a través
escénico. ¿Es Edipo el marido de su propia del gesto y de la imagen, rompiendo las
madre o el hijo de su mujer? ¿Y sus hijos..., barreras lingüísticas y afirmando su
serían ellos también sus hermanos, hi- vocación universal. Desde su creación
jos de su mujer o sería su mujer la abuela ha producido 33 montajes originales,
de sus propios hijos? ¿Y, aún más, sería presentados en Portugal, España,
Creonte su tío? ¿O tal vez su cuñado? ■ Brasil, Argentina, Cabo
Verde, China, Colombia,
Eslovaquia, Francia, Irán,
Italia, Noruega
y Suecia.

Espectáculo recomendado por la Red Española de Teatros y por la red vasca de

teatros SAREA.
44 Premio del público Festival Quijote, de París.
dirección artística JOSÉ CARLOS GARCÍA, dirección JOHN MOWAT, asistente de dirección
ANDRÉA PADILHA, intérpretes JORGE CRUZ, MARTA CERQUEIRA Y TIAGO VIEGAS, diseño
de luces SAMUEL RODRIGUES, diseño gráfico SILVIO ROSADO, fotografía y audiovisuales
FILIPE DÂMASO SARAIVA Y SIMAO ANAHORY, asesoría de prensa LÚCIA VALDEVINO, pro-
ducción FRANCISCO LEONE Y TÂNIA MELO RODRÍGUEZ

pág. 20
El Olimpo no es aquí

POZOBLANCO · SAN ROQUE · UTRERA · VILLANUEVA DE CÓRDOBA

EL PUNTO! DANZA
[Link]
[Link]/elpuntodanza
 60 min.  Alumnado de 12 a 18 años

La presencia del deporte en la sociedad

es cada vez mayor. Los deportistas son
ídolos con una presencia cada vez más
amplia, son los nuevos dioses del Olimpo.
En esta obra, Fernando Lima y su com-
pañía abordan este mundo, en clave de
danza contemporánea y danzas ur- LA COMPAÑÍA El Punto! se forma en
banas. Un espejo de una sociedad Sevilla en 1997 dando continuidad
competitiva, en la que se premia al trabajo que el coreógrafo, actor
el juego hediondo, siempre que y gestor cultural Fernando Lima
el resultado final sea el triunfo... (Belo Horizonte, Brasil) viene
En El Olimpo no es aquí, Fer- desarrollando en España desde
nando Lima aborda este mundo a 1992. La compañía adopta un
través de la danza y de los lenguajes lenguaje personal que nace de la
urbanos, como el break dance y el hip necesidad de mezclar distintas
hop, que han dejado de ser materia- disciplinas artísticas. “Crear
les exclusivamente urbanos para aso- partituras coreográficas con
ciarse con otras expresiones creativas. nuestra propia cotidianidad como
Un trabajo para cuatro intérpretes que son telón de fondo para las discusiones
capaces de imprimir a su baile una impron- y reflexiones que planteamos, pues
ta solemne, lírica, que se rompe con guiños lo que sugerimos no es más que
dramáticos. Una propuesta que se basa la confrontación con una parte
en la investigación sincera que mira hacia de nosotros mismos”, explica el
dentro, donde la frescura, la ironía y la re- coreógrafo.
beldía del baile callejero se ponen al servi-
cio de la danza contemporánea. ■ 44 Premio Lorca 2016.

Autoría, coreografía, escenografía y dirección FERNANDO LIMA, intérpretes DA-

NIEL GÓMEZ, SERGIO FUENTES, MANUEL ACUÑA, ÁLVARO SILVAG, vestuario EL
PUNTO! DANZA TEATRO, música y sonido DEPIPÍO, iluminación DIEGO COUSIDO
fotografía DANIEL GÓMEZ, producción y distribución ALYSSON MAIA/ELÉCTRICA
PROYECTOS CULTURALES

pág. 21
 espectáculos en los espacios escénicos

Circo mediterráneo
ROLABOLA
[Link]  70 min.  Alumnado de 12 a 18 años

Circo Mediterráneo recoge lo mejor de la

tradición circense incorporando
las características propias del
circo contemporáneo. En esta
confluencia se mantiene el
espíritu de superación o el
mágico ambiente del circo
de toda la vida y los nuevos ingredien-
tes actuales, tanto en la faceta interpre-
tativa o en la forma de desarrollar los
números como en el cuidado diseño de
iluminación, la selección musical o el hu-
mor inteligente y para todas las edades. ■

LA COMPAÑÍA Rolabola lleva trabajando

por y para el circo desde 1996. Es en
1999 cuando da el salto profesional y
se constituye como una de las primeras
compañías circenses con perspectiva
contemporánea en Andalucía.
Rolabola ha liderado y/o participado
en múltiples proyectos. Ha producido
seis espectáculos, realizando más
de mil funciones en Festivales y
Ferias del Estado (Trapezi, Tárrega,
La Bisbal, Palma del Río...) y diversas
giras internacionales en países como Autoría, producción, dramaturgia y ves-
Marruecos, Francia, Italia o Eslovenia. tuario ROLABOLA COMPAÑÍA DE CIRCO,
También ha participado en proyectos dirección ALFONSO DE LA POLA, intérpre-
de cooperación internacional en zonas tes ALFONSO DE LA POLA, ANTONIO JE-
problemáticas como Palestina o el SUS GÓMEZ (EL GRAN DIMITRI), VICTOR
ALCALÁ LA REAL · NERJA

Sáhara Occidental. Esta veteranía y SANCHEZ, IÑAKI ERDOCIA (TREMENDO

su visión estratégica y colaborativa, CIRCUS), RUBÉN BARROSO “MINI”, música
en la que el público y la promoción JUAN ANTONIO PARRA ZURITA, ilumina-
y dignificación del circo se sitúan en ción y sonido RAFAELA DÍAZ, escenografía
primer término, le ha llevado a trabajar FRANCISCO CORONADO, sonido CÍA. FER-
con más de 30 artistas y decenas de NANDO HURTADO, fotografía IÑAKI ERDO-
CIA, distribución CELIA NEGRETE
profesionales del circo o la cultura.

pág. 22
ENRÉDATE. RED ANDALUZA DE TEATROS
PÚBLICOS
 958 028 054 | 958 028 056
 [Link]@[Link]
 [Link]
 enredateandalucia
ALBOLOTE · ALCALÁ LA
REAL · ALMONTE · ARA-
CENA · ARAHAL · CONIL
DE LA FRONTERA · ÉCIJA ·
EL EJIDO · EL PUERTO DE
SANTA MARÍA · LA RINCO-
NADA · MARTOS · MOGUER
· MONTORO · MOTRIL·
NERJA · POZOBLANCO ·
SAN ROQUE · UTRERA ·
VEJER DE LA FRONTERA ·
VILLANUEVA DE CÓRDOBA