EXTREME SPORTS

VOCABULARY

 even thought: aunque.

 no longer as scared as i used to be: Ya no tan asustado como solía ser
 that applies: eso se aplica.
 we race each other: competimos unos con otros.
 going downhill: ir cuesta abajo
 to have to yell at me : tener que gritarme.
 i hope that whatever i do in the future: Espero que todo lo que haga en el futuro.
 indoor slope: pendiente interior

 i never bothered to try skiing, as i´ve only ever wanted: Nunca me molesté en intentar
esquiar, ya que solo he querido
 hacer snowboard.
 Being outdoors brought a number of challengers we hadn´t faced on the indoor slope:
Estar al aire libre trajo una serie de desafíos que no habíamos enfrentado en la pista
cubierta.
 to avoid: para evitar

 successful trip : viaje exitoso

 amazing things: Cosas asombrosas
 i wouldn´t ever want to give up snowboarding: Nunca querría renunciar al snowboard

 to give up: rendirse

 when you get it right and catch that perfect wave: Cuando lo haces bien y atrapas la ola
perfecta
 suitable beach: playa adecuada

 otherwise: de otra manera

 each time i put my name down for an event, i wonder if i´m really good enough: Cada
vez que escribo mi nombre para un evento, me pregunto si soy lo suficientemente
bueno.
 to bother: molestar

 decent: bueno
 altogether : en total

 glad to be: contento de estar

 all the boring stuff i do most of the time: Todas las cosas aburridas que hago la mayor
parte del tiempo.
 i could carry on for ever: podría seguir para siempre

 sometimes thought it´s tough and i actually quite like that: A veces pensé que es difícil y
en realidad me gusta.

 just balancing on a board: solo balanceando en una tabla.

 to balance. Balancearse.
 empty my brain : vaciar mi cerebro
 would like to ensure that others can do their sport: Quisiera asegurar que otros puedan
hacer su deporte.
 i hope that whatever i do in the future: Espero que todo lo que haga en el futuro
 to watch out: tener cuidado
 my whole life: toda mi vida
 closely: cercanamente
 does not like to analyse what they do too closely: No le gusta analizar lo que hacen
demasiado de cerca.
 Ensure: asegurar
 Disapprove: desaprobar
 is pleased to get away from their every day life: Se complace en alejarse de su vida
cotidiana.
 points out: señala
 has gained confidence through doing their sport: ha ganado confianza haciendo su
deporte
 occasionally feels left out by people they know : de vez en cuando se siente excluido
por personas que conocen
surroundings: alrededores

 the tiny : el pequeño

 but tough: pero duro

 behind: detrás

 a fun-loving female who succeeds against

things much larger than her : una mujer .
amante de la diversión que tiene éxito en
contra
cosas mucho más grandes que ella. .

 a short form of her much longer surname: una

forma corta de su apellido mucho más largo
 stage name: nombre artístico .
 it´s kind of like an alias: Es como un alias,
 superheroes get them: los superhéroes los
consiguen .
 want to be over the course of your life: quiero
estar en el curso de tu vida
 want to be in control of her own development
: Querer estar en control de su propio
desarrollo Yo solo me levantaría y me haría ir
 instead of: en lugar de a hacerlo
 one day out of every week: un día de cada chelo una vez
semana eventualmente reducirlo a las
 my dad would take over the teaching: mi cosas
papá se haría cargo de la enseñanza ella se ha negado a tomar un
asiento trasero en su viaje
 that was the day we got to do music: Ese fue para probar porristas
el día en que pudimos hacer música . animadoras
 chords: acordes en el escenario mundial
 realising that there was so much more to song evitar
writing than a few chord and lyrics: dándose intento
cuenta de que había mucho más en la todos los demás
escritura de canciones que unos pocos Nos habla a aquellos de nosotros
acordes y letras. que también aspiramos a dar la
 i would always be the one sitting by my locker: bienvenida y aventurarnos a lo que
Yo siempre sería la que estaba sentada junto a nos hace diferentes, en lugar de
mi casillero ocultarlo.
 but seemingly without any regret : Pero reacio
aparentemente sin arrepentimiento. esperar otras personas
 Regret: lamentar tienen miedo
 i just made some friends: acabo de hacer incómodo
algunos amigos ser exitoso
 unnable to settle down in any particular destacar
school: No se puede establecer en ninguna
escuela en particular
 unable: incapaz
 her way around: su camino alrededor.

 holding on to the solid relationships:

aferrándose a las relaciones sólidas
 the not-so-small stuff of not fitting in: las
cosas no tan pequeñas de no encajar

 most unique: más único/a

 have even been noticed all: incluso se han
notado todos
 attic: atico
 spare time: tiempo libre
 she had set herself on a track that had
nothing to do with the influences of the
institution: ella se había fijado en una pista
que no tenía nada que ver con las influencias
de la institución.
 Stuff: cosas
 get out there and try stuff: salir y probar cosas

 you have to actively seek in order: tienes que

buscar activamente en orden

 label:
 i would just up and make myself go do it
 cello once
 eventually narrow it down to the things
 she has refused to take a back seat in her
journey
 to trying out for cheerleading
 cheerleading
 onto the world stage
 avoid
 attempt
  everyone else
 it speaks to those of us who also aspire to
welcome and take advantage of what makes
us different, rather than hiding it.
 unwilling
 expect other people
 are afraid
 uncomfortable
 to be sucessful
 stand out

keeps pigeons guarda palomas

safe and sound sano y salvo
prey presa
hawk halcón
hunting bird pájaro de caza
turn up aparecer
to frighten asustar
patrolling patrullando
pigeon control control de paloma
popular means medios populares
hurt herir
buildings nests nidos de edificios
it therefore caused great concern por lo tanto causó gran preocupación
vehicle´s rear window luneta trasera del vehiculo
thief ladrón
upset trastornado
chief jefe
great genial
familiar sight vista familiar
vanish desaparecer
helpless impotente
to track him down para rastrearlo
they had managed ellos habían logrado
tiny minúsculo
they take it off at night se lo quitan por la noche
ill-feelings towards her beloved bird malos sentimientos hacia su amado pájaro
breakthrough occurred se produjo un gran avance
hawk matching his description halcón que coincide con su descripción
feathery plumoso
wingspan envergadura
handed in entregado
meant significaba
that meant the family had to have eso significaba que la familia tenía que tener
something in place very quickly algo en su lugar muy rápidamente
sure enought seguro suficiente
recover recuperar
sore leg for a while, but was otherwise well dolor en la pierna por un tiempo, pero por lo
mention the press demás estaba bien
we wanted to rest him for a bit menciona la prensa
He wasn´t allowed to do any flying, though. Queríamos que descansara un poco
chill out Sin embargo, no se le permitió hacer ningún
enjoy baths vuelo.
they cool him down when the weather is relajarse
warm disfrutar de baños
tightening security measures lo enfrían cuando el clima es cálido
sight medidas de seguridad más estrictas
in the meantime visión
mientras tanto