Lic. F. Arpazi C.
Tema 1. EL ALFABETO UNIFICADO AYMARA
El alfabeto aymara es unificado y oficialmente aprobado en el gobierno del Dr. Hernán Siles Suazo con el D.S. Nº 20227/1984, después de muchos años de estudio, se logra
unificar en Perú, Bolivia y Chile.
EL GRAFEMARIO AYMARA
a) SISTEMA CONSONANTICO
Modos de
Bilabial Dento alveolar Álveo palatal Velar Post-velar
Articulación
Oclusivos:
- Simple P T K Q
- Aspirado Ph Th Kh Qh
- Glotalizado P` T` K` Q`
Africados:
- Simple Ch
- Aspirado Chh
- Glotalizado Ch`
Fricativos S J x
Lateral L Ll
Nasal M N Ñ
Vibrante r
Semi consonante W Y
b) SISTEMA VOCALICO:
A
I
U
c) ALARGAMIENTO VOCALICO (¨) Diéresis
ä
1
Lic. F. Arpazi C.
ACTIVIDADES (subir a plataforma):
1. Reproducir de a una palabra de cada letra del alfabeto unificado del idioma aymara con su significado en castellano e imagen.
Chhala Ch´alla Isi Ropa
Anu perro Chacha Trueque Arena
Hombre
Jaltaña Volar Kayu Pie Khuchi Chancho K’awna Huevo Laxra Lengua
Llaphi Tibio Marka Pueblo Nayra Ojo Ñusata –Podrido Panqara Flor
2
Lic. F. Arpazi C.
Phaxsi Luna P’iqi Cabeza Qamaqi Zorro Qhana Claro Q’urawa Huaraca
Ratuki Rapido Sillu Uña Tapa Nido Uta Casa Thaki Camino
T’ant’a Pan Wawa Bebe Xaxu Picante Yatichiri
Profesor
3
Lic. F. Arpazi C.
2. Grabar en AUDIO las palabras escritas en la actividad 1, con correcta pronunciación, enviar a plataforma.
(Para el día jueves 17 de MARZO a horas 20:00)