CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO

PRODUCT CONFORMITY CERTIFICATE

Modelo de Certificación
Certification Modality No. 04281
Marca con Reglamentos Técnicos Colombianos
Sistema 5

La Corporación Centro de Innovación y Desarrollo Tecnológico

Del Sector Eléctrico - CIDET certifica que el producto:
CIDET certifies that the product:

DENOMINACIÓN TIPO REFERENCIA

LUMINARIAS PARA
VER ANEXO VER ANEXO
ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA

CÓDIGO IAF: 19 CÓDIGO NACE: 27.40 CÓDIGO ICS: 29.140.40

Las características e identificación de este producto se describen en el documento anexo,

que hace parte integral del presente CERTIFICADO. Este documento contiene 13 páginas.
The characteristics and identification of this product is described in the attached document,
which is an integral part of this CERTIFICATE

Fabricado por:
Manufactured by:
COMPONENTES DE ILUMINACION S. DE R.L. DE C.V, UBICADA EN: MAGNETO 1935 , PARQUE INDUSTRIAL GEMA, JUAREZ, MEXICO (1),
ILUMINACIÓN COOPER DE LAS CALIFORNIAS S. DE R.L. DE C.V. , UBICADA EN CALLE ORBITA#3, PIMSA II, MEXICALI, BAJA CALIFORNIA,
C.P.21600, MEXICO (2), COOPER LIGHTING DE MEXICO S. DE R.L. DE C.V., UBICADA EN: AVENIDA DEL PARQUE N° 1190 MONTERREY
TECHNOLOGY PARK CIENEGA DE FLORES, NUEVO LEON 65550, MEXICO (3), EATON –AMERICUS UBICADA EN: 1101 SOUTHERFIELD ROAD,
AMERICUS, GEORGIA 31719, USA(4), EATON, UBICADA EN: 5035 HWY 61 S VICKSBURG, MS 39180, USA (5),
LEEDARSON LIGHTING CO, UBICADA EN: XINGTAI INDUSTRIAL ZONE ZHANGZHOU CITY, FUJIAN PROVIDENCE, P.R. CHINA (6),
GES MANUFACTURING SERVICES (M) SDN BHD (PLO 34 FASA 2 KAWASAN PERINDUSTRIAN SENAI 81400, MALAYSIA) (7),
CREATION TECHNOLOGIES LP, TORONTO BUSINESS UNIT 110 CLEGG ROAD MARKHAM ONTARIO L6G 1D1 , CANADA (8) ,
COOPER LIGHTING SOLUTIONS UK LTD, USK HOUSE LAKESIDE LLANTARNAM PARK CWMBRAN NP44 3HD, UNITED KINGDOW (9)
y comercializado por COOPER LIGHTING LLC

1121 Highway 74 South Peachtree City, GA 30269, Estados Unidos

Satisface los requerimientos de

Satisfies the requirements of

UL 924/2016 y la Resolución 18 0540 de 2010 del Ministerio de Minas y Energía – RETILAP (Sección 320.2 g)

Fecha de Certificación: 2011 / 08 / 16

Fecha de Renovación: 2020 / 10 / 27
Fecha de Vencimiento: 2023 / 10 / 27

Fecha máxima para la finalización de las próximas auditorías de seguimiento: 2021 / 10 / 27 y 2022 / 10 / 27

Diego Alejandro Valencia Firmado digitalmente por DIEGO

Director CIDET Certificación ALEJANDRO VALENCIA CALLEJAS
CIDET Certification Manager Fecha: 2020.10.28 15:22:46 -05'00'

____________________________________________________________________________________________________
CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del sistema que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co/consulta-certificados.

CIDET makes the verification and following up of the system characteristics that gave origin to this certification.
The news and validity of this certificate can be consulted on the www.cidet.org.co/consulta-certificados webpage.

Medellín: Carrera 46 No.56-11 (Av. Oriental), piso 13. Tel: (+574) 444 1211 Fax: (+574) 444 0460

Página 1 de 13
 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 04281
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 2011 / 08 / 16
FECHA DE RENOVACIÓN: 2020 / 10 / 27
FECHA DE VENCIMIENTO: 2023 / 10 / 27

ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE

LUMINARIAS PARA ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA

Tipo Luminarias para alumbrado de emergencia: Emergency Lighting - Architectural/Industrial

Tipo de fuente
Descripción Referencia Voltaje (V) Batería Ensamblado en
de Luz
ARCHITECTURAL
EMERGENCY AEL2 LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6
LIGHTSERIES 2
STAIRLITE 2 - STL2 STL2 32WT8 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6
Lead Calcium /
CEL2412 MR16 120/277 2, 4 y 6
Nickel Cadmium
Lead Calcium /
CEL4020 MR16 120/277 2, 4 y 6
Nickel Cadmium
Lead Calcium /
CEL SERIES CEL7035 MR16 120/277 2, 4 y 6
Nickel Cadmium
Lead Calcium /
CEL10050 MR16 120/277 2, 4 y 6
Nickel Cadmium
Lead Calcium /
CEL15075 MR16 120/277 2, 4 y 6
Nickel Cadmium
GC15042 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

GC15052 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

GC15072 Halógena 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

GC15082 Halógena 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

GC15012 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

GC15022 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

GC SERIES
GC15032 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

GC15122 Incandescente 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

GC15132 Incandescente 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

GC15142 Incandescente 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

GC15172 Incandescente 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

GC15182 Incandescente 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

____________________________________________________________________________________________________
CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del sistema que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co/consulta-certificados.

CIDET makes the verification and following up of the system characteristics that gave origin to this certification.
The news and validity of this certificate can be consulted on the www.cidet.org.co/consulta-certificados webpage.

Medellín: Carrera 46 No.56-11 (Av. Oriental), piso 13. Tel: (+574) 444 1211 Fax: (+574) 444 0460

Página 2 de 13
 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 04281
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 2011 / 08 / 16
FECHA DE RENOVACIÓN: 2020 / 10 / 27
FECHA DE VENCIMIENTO: 2023 / 10 / 27

CONTINUACIÓN ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE

LUMINARIAS PARA ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA

Tipo Luminarias para alumbrado de emergencia: Emergency Lighting - Architectural/Industrial

Tipo de fuente
Descripción Referencia Voltaje (V) Batería Ensamblado en
de Luz
RG1 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6
Series RG
RG2 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

RLM1 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

RLM2 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

RLM3 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

Series RLM
RLM4 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

RLM8 Incandescente 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

RLM9 Incandescente 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

10REL36-LED42 LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

RIVAL LED 10REL72-LED82 LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

10REL72-LED83 LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

RCS RCS LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

LEM LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

LEM2 LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

LEM4 LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

PATHLINX LED LEMRO LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

LEMR1 LED 6VDC Remota 2, 4 y 6

LEMR2 LED 6VDC Remota 2, 4 y 6

LEMWR1 LED 6VDC Remota 2, 4 y 6

____________________________________________________________________________________________________
CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del sistema que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co/consulta-certificados.

CIDET makes the verification and following up of the system characteristics that gave origin to this certification.
The news and validity of this certificate can be consulted on the www.cidet.org.co/consulta-certificados webpage.

Medellín: Carrera 46 No.56-11 (Av. Oriental), piso 13. Tel: (+574) 444 1211 Fax: (+574) 444 0460

Página 3 de 13
 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 04281
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 2011 / 08 / 16
FECHA DE RENOVACIÓN: 2020 / 10 / 27
FECHA DE VENCIMIENTO: 2023 / 10 / 27

CONTINUACIÓN ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE

LUMINARIAS PARA ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA

Tipo Luminarias para alumbrado de emergencia: Emergency Lighting - Architectural/Industrial

Tipo de fuente
Descripción Referencia Voltaje (V) Batería Ensamblado en
de Luz
LEMWR2 LED 6VDC Remota 2, 4 y 6

6LEM85 LED 6VDC Remota 2, 4 y 6

6LEM85D LED 6VDC Remota 2, 4 y 6

6LEM85W LED 6VDC Remota 2, 4 y 6

6LEM85DW LED 6VDC Remota 2, 4 y 6

CONTOURS PC1-10 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

RFLED401 LED 6VDC Remota 2, 4 y 6

RF LED
RFLED402 LED 9.6VDC Remota 2, 4 y 6

6XC Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

6XNC Incandescente 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

X Series NEMA
12XC Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

12XNC Incandescente 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

XR15 Incandescente 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

XR16 Incandescente 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

XR17 Incandescente 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

XR3 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

XR SERIES XR3347 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

XR5 Halogen 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

XR7 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

XR9 Tungsten Halogen 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

XR11 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

____________________________________________________________________________________________________
CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del sistema que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co/consulta-certificados.

CIDET makes the verification and following up of the system characteristics that gave origin to this certification.
The news and validity of this certificate can be consulted on the www.cidet.org.co/consulta-certificados webpage.

Medellín: Carrera 46 No.56-11 (Av. Oriental), piso 13. Tel: (+574) 444 1211 Fax: (+574) 444 0460

Página 4 de 13
 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 04281
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 2011 / 08 / 16
FECHA DE RENOVACIÓN: 2020 / 10 / 27
FECHA DE VENCIMIENTO: 2023 / 10 / 27

CONTINUACIÓN ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE

LUMINARIAS PARA ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA

Tipo Luminarias para alumbrado de emergencia: Emergency Lighting - Architectural/Industrial

Tipo de fuente
Descripción Referencia Voltaje (V) Batería Ensamblado en
de Luz
XR11347 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

XR20 Incandescente 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

XR21 Incandescente 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

XR12206347 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

XR12208347 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

XR12206 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

XR12208 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

XR6C Halogen 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

XR7C Halogen 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

XR9C Halogen 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

XR1624C Halogen 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

XR16C Halogen 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

XR20C Halogen 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

XR21C Halogen 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

XR12206C Halogen 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

XR12208C Halogen 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

HR87 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

HR117 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

HR SERIES HR12117 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

HR180 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

HR12170 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

____________________________________________________________________________________________________
CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del sistema que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co/consulta-certificados.

CIDET makes the verification and following up of the system characteristics that gave origin to this certification.
The news and validity of this certificate can be consulted on the www.cidet.org.co/consulta-certificados webpage.

Medellín: Carrera 46 No.56-11 (Av. Oriental), piso 13. Tel: (+574) 444 1211 Fax: (+574) 444 0460

Página 5 de 13
 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 04281
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 2011 / 08 / 16
FECHA DE RENOVACIÓN: 2020 / 10 / 27
FECHA DE VENCIMIENTO: 2023 / 10 / 27

CONTINUACIÓN ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE

LUMINARIAS PARA ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA

Tipo Luminarias para alumbrado de emergencia: Emergency Lighting - Architectural/Industrial

Tipo de fuente
Descripción Referencia Voltaje (V) Batería Ensamblado en
de Luz
HR12210 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

HR12360 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

LM1 SERIES LM1 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

AP2SQ SERIES AP2SQ Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

APC7 LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

APC / APCH
SERIES
APCH7 LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

APEL SERIES APEL LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

XTOR6B-CBP LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

XTOR6BRL LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

XTOR6B-W-CBP LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

XTOR6BRL-W-CBP LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

XTOR6B-Y-CBP LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

XTOR6BRL-Y-CBP LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

XTOR CROSSTOUR
MAXX LED
XTOR8B-CBP LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

XTOR8BRL-CBP LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

XTOR8B-W-CBP LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

XTOR8BRL-W-CBP LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

XTOR8B-Y-CBP LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

XTOR8BRL-Y-CBP LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

UMB1 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

UMB SERIES
UMB6 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

____________________________________________________________________________________________________
CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del sistema que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co/consulta-certificados.

CIDET makes the verification and following up of the system characteristics that gave origin to this certification.
The news and validity of this certificate can be consulted on the www.cidet.org.co/consulta-certificados webpage.

Medellín: Carrera 46 No.56-11 (Av. Oriental), piso 13. Tel: (+574) 444 1211 Fax: (+574) 444 0460

Página 6 de 13
 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 04281
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 2011 / 08 / 16
FECHA DE RENOVACIÓN: 2020 / 10 / 27
FECHA DE VENCIMIENTO: 2023 / 10 / 27

CONTINUACIÓN ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE

LUMINARIAS PARA ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA

Tipo Luminarias para alumbrado de emergencia: Emergency Lighting - Architectural/Industrial

Tipo de fuente
Descripción Referencia Voltaje (V) Batería Ensamblado en
de Luz
UMB7 Incandescente 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

UMB8 Halógeno 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

UMB9 Halógeno 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

UMB14 Incandescente 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

UMB15 Incandescente 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

UMB16 Halógeno 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

UMB17 Halógeno 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

2, 4 y 6
HZU1254
HZU125425 Incandescente 120/277 Lead Calcium
SERIES
2, 4 y 6

UEL SERIES UEL1 MR16 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

UX6 LED 120/278 N/A 2, 4 y 6

UX SERIES
UX7 LED 120/279 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

CU2-LED CU2-LED LED 120/240/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

SEL17 LED 120/240/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

SEL25 LED 120/240/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

SEL Emergency
Light
SEL50 LED 120/240/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

SEL60 LED 120/240/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

XR6C-LED XR6C-LED LED 120/240/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

SEL Emergency
SELW LED 120/240/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6
Light
LPX LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6
LPX / LPXW SERIES
LPXW LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

____________________________________________________________________________________________________
CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del sistema que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co/consulta-certificados.

CIDET makes the verification and following up of the system characteristics that gave origin to this certification.
The news and validity of this certificate can be consulted on the www.cidet.org.co/consulta-certificados webpage.

Medellín: Carrera 46 No.56-11 (Av. Oriental), piso 13. Tel: (+574) 444 1211 Fax: (+574) 444 0460

Página 7 de 13
 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 04281
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 2011 / 08 / 16
FECHA DE RENOVACIÓN: 2020 / 10 / 27
FECHA DE VENCIMIENTO: 2023 / 10 / 27

CONTINUACIÓN ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE

LUMINARIAS PARA ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA

Tipo Luminarias para alumbrado de emergencia: Emergency Lighting - Architectural/Industrial

Descripción Referencia Tipo de fuente de Luz Voltaje (V) Batería Ensamblado en

SELA Emergency Sealed Nickel
SELA LED 120/277 2, 4 y 6
Light Cadmium
Sealed Nickel
SEL series SELDW LED 120 - 277 2, 4 y 6
Cadmium
SELIN Emergency Sealed Nickel
SELIN LED 120/277 2, 4 y 6
Light Cadmium
SELMREC Sealed Nickel
SELMREC LED 120/277 2, 4 y 6
Emergency Light Cadmium
Sealed Nickel
SELMTG Series SELMTG LED 120/277 6
Cadmium
Referencial UL 924/2016 y la Resolución 18 0540 de 2010 del Ministerio de Minas y Energía – RETILAP (Sección 320.2 g)

Tipo Luminarias para alumbrado de emergencia: Emergency Lighting - Battery

Tipo de fuente de
Descripción Referencia Voltaje (V) Batería ENSAMBLADO EN
Luz
17W-215W, 2’-8’,
T8-T12 HO, VHO,
U-shaped,
circleline, energy
saving, rapid start
FBP240HU 120/277 Nickel Cadmium 4y6
(4-pin, 2G11,
G24q, or GX24q)
twin, quad and
triple twin-tube
FLUORESCENT compacts
EMERGENCY 17W-215W, 2’-8’,
BATTERY PACK - T8-T12 HO, VHO,
FBP U-shaped,
circleline, energy
saving, rapid start
FBP240HSD 120/277 Nickel Cadmium 4y6
(4-pin, 2G11,
G24q, or GX24q)
twin, quad and
triple twin-tube
compacts
FBP3500 32W, 4’, T8 120/277 Nickel Cadmium 4y6

____________________________________________________________________________________________________
CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del sistema que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co/consulta-certificados.

CIDET makes the verification and following up of the system characteristics that gave origin to this certification.
The news and validity of this certificate can be consulted on the www.cidet.org.co/consulta-certificados webpage.

Medellín: Carrera 46 No.56-11 (Av. Oriental), piso 13. Tel: (+574) 444 1211 Fax: (+574) 444 0460

Página 8 de 13
 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 04281
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 2011 / 08 / 16
FECHA DE RENOVACIÓN: 2020 / 10 / 27
FECHA DE VENCIMIENTO: 2023 / 10 / 27

CONTINUACIÓN ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE

LUMINARIAS PARA ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA

Tipo Luminarias para alumbrado de emergencia: Emergency Lighting - Battery

Voltaje
Descripción Referencia Tipo de fuente de Luz Batería ENSAMBLADO EN
(V)
F17 T8, F28 T8, F32 T8, 28W T5,
4y6
F15
EBP450X T12, F20 T12, F40 T12, 40W Long 120/277 Nickel Cadmium 4y6

Compact,40W Circline 4y6

F17 T8, F28 T8, F32 T8, 8' T8
(FO96) (59W), F20 T12, F40 T12, 4y6
8' T12 (F96T12)
(60W), 40W Long Compact, 50W
4y6
Long
EBP700X Compact,55W Long Compact, 120/277 Nickel Cadmium
20W Circline, 22W Circline T9, 4y6
22W Circline T5,
FLUORESCENT
40W Circline T8, 40W Circline T5,
EMERGENCY
55W 4y6
BATTERY PACK -
Circline T5
EBP
F16/17 T8, F25 T8, F28 T8, F32
4y6
T8, 8' T8
(FO96) (59W), F20 T12, F39 T12,
4y6
F40
T12, F48 T12, 8' T12 (F96T12)
4y6
(60W),
EBP1400NCX 14W T5, 21W T5, 24W T5, 28W 120/277 Nickel Cadmium
T5, 39W T5, 54W T5, 20W
4y6
Circline, 22W Circline T9, 22W
Circline T5,
40W Circline T8, 40W Circline T5,
36W Long Compact, 40W Long
4y6
Compact, 50W Long Compact,
55W Long Compact,
EBPLED EBPLED7W 8 V to 55 V, 7 W 120 - 277 Nickel Cadmium 4y6
Emergency Battery
Packs EBPLED14W 16 V to 55 V, 14W 120 - 277 Nickel Cadmium 4y6

Referencial UL 924/2016 y la Resolución 18 0540 de 2010 del Ministerio de Minas y Energía – RETILAP (Sección 320.2 g)

____________________________________________________________________________________________________
CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del sistema que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co/consulta-certificados.

CIDET makes the verification and following up of the system characteristics that gave origin to this certification.
The news and validity of this certificate can be consulted on the www.cidet.org.co/consulta-certificados webpage.

Medellín: Carrera 46 No.56-11 (Av. Oriental), piso 13. Tel: (+574) 444 1211 Fax: (+574) 444 0460

Página 9 de 13
 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 04281
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 2011 / 08 / 16
FECHA DE RENOVACIÓN: 2020 / 10 / 27
FECHA DE VENCIMIENTO: 2023 / 10 / 27

CONTINUACIÓN ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE

LUMINARIAS PARA ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA

Tipo Luminarias para alumbrado de emergencia: Emergency Lighting - Remote

Descripción Referencia Número de cabezales Tipo de fuente de Luz Voltaje (V) ENSAMBLADO EN

APR1 1 LED 3.6V DC 2, 4 y 6

APR2 2 LED 3.6V DC 2, 4 y 6

APR SERIES
APWR1 1 LED 3.6V DC 2, 4 y 6

APWR2 2 LED 3.6V DC 2, 4 y 6

GFR2703 No Aplica Incandescente 6 2, 4 y 6

GFR SERIES
GFR2716 No Aplica Halógena 12 2, 4 y 6

Incandescente 6 2, 4 y 6
RFR130 No Aplica
RFR Series Incandescente 6 2, 4 y 6

RFR153 No Aplica Incandescente 12 2, 4 y 6

12X25HZP No Aplica Incandescente 12 2, 4 y 6

HZ Series
12X25HZB No Aplica Incandescente 12 2, 4 y 6

SRM13 1 LED 4.8 hasta 12 2, 4 y 6

SRP13 1 LED 4.8 hasta 12 2, 4 y 6

SRM25 1 LED 4.8 hasta 12 2, 4 y 6

SRP25 1 LED 4.8 hasta 12 2, 4 y 6

SRM30 1 LED 4.8 hasta 12 2, 4 y 6

SEL Series Remote
LED Emergency SRP30 1 LED 4.8 hasta 12 2, 4 y 6
Light SRM25D 2 LED 4.8 hasta 12 2, 4 y 6
SRP25D 2 LED 4.8 hasta 12 2, 4 y 6
SRM50D 2 LED 4.8 hasta 12 2, 4 y 6
SRP50D 2 LED 4.8 hasta 12 2, 4 y 6
SRM60D 2 LED 4.8 hasta 12 2, 4 y 6
SRP60D 2 LED 4.8 hasta 12 2, 4 y 6
Referencial UL 924/2016 y la Resolución 18 0540 de 2010 del Ministerio de Minas y Energía – RETILAP (Sección 320.2 g)

____________________________________________________________________________________________________
CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del sistema que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co/consulta-certificados.

CIDET makes the verification and following up of the system characteristics that gave origin to this certification.
The news and validity of this certificate can be consulted on the www.cidet.org.co/consulta-certificados webpage.

Medellín: Carrera 46 No.56-11 (Av. Oriental), piso 13. Tel: (+574) 444 1211 Fax: (+574) 444 0460

Página 10 de 13
 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 04281
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 2011 / 08 / 16
FECHA DE RENOVACIÓN: 2020 / 10 / 27
FECHA DE VENCIMIENTO: 2023 / 10 / 27

CONTINUACIÓN ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE

LUMINARIAS PARA ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA

Tipo Luminarias para alumbrado de emergencia: Exit Signs

Descripción Referencia Tipo de bombilla Voltaje (V) Batería ENSAMBLADO EN

SLX6 LED 120/277 N/A 2y6

SLX SERIES
SLX7 LED 120/277 Nickel Cadmium 2y6

IN70 LED 120/277 Nickel Cadmium 2y6

IN SERIES IN70 LED 220 -240 Nickel Cadmium 2y6

DOBLE CABEZAL
IN70 120/277 Nickel Cadmium 2y6
BOMBILLAS LED
AP7 LED 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6
AP SERIES
APH7 LED 120/277 Lead Calcium 2, 4 y 6

APC7 LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

APC / APCH
SERIES
APCH7 LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

APX6 LED 120/277 N/A 2, 4 y 6

APX SERIES
APX7 LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

APXEL LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

REUS LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

REUR LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

ELX6 LED 120/277 N/A 2, 4 y 6

Edge-Lit Exit Signs ELX7 LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

ES6 LED 120/277 N/A 2, 4 y 6

ES7 LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

ESH6 LED 120/277 N/A 2, 4 y 6

ESH7 LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

____________________________________________________________________________________________________
CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del sistema que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co/consulta-certificados.

CIDET makes the verification and following up of the system characteristics that gave origin to this certification.
The news and validity of this certificate can be consulted on the www.cidet.org.co/consulta-certificados webpage.

Medellín: Carrera 46 No.56-11 (Av. Oriental), piso 13. Tel: (+574) 444 1211 Fax: (+574) 444 0460

Página 11 de 13
 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 04281
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 2011 / 08 / 16
FECHA DE RENOVACIÓN: 2020 / 10 / 27
FECHA DE VENCIMIENTO: 2023 / 10 / 27

CONTINUACIÓN ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE

LUMINARIAS PARA ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA

Tipo Luminarias para alumbrado de emergencia: Exit Signs

Descripción Referencia Tipo de bombilla Voltaje (V) Batería ENSAMBLADO EN

EST6 LED 120/277 N/A 2, 4 y 6

EST7 LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

EUR LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

EUS LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

SCM LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

SEM LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

SBM LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

SPM LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

Marathon
AC LED 120/277 N/A 2, 4 y 6

AW LED 120/277 N/A 2, 4 y 6

SC LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

SW LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

CX6 LED 120/277 N/A 2, 4 y 6

CX Series
CX7 LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

Fail-Safe EXL EXL LED 120/277 Nickel Cadmium 2, 4 y 6

Referencial UL 924/2016 y la Resolución 18 0540 de 2010 del Ministerio de Minas y Energía – RETILAP (Sección 320.2 g)

Notas:

- Las referencias pueden ir antecedidas o no del prefijo COS, ETN, QS, EXP, MEX, PRM, PDR que puede ir acompañado o
no de un numero de máximo 6 dígitos compuesto por la combinación de los números 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.

- Las referencias listadas en el certificado irán precedidas de una combinación de letras y números que pueden ir separadas
o no por guiones. El significado de estas letras y números se detalla en las fichas técnicas de cada referencia, estas pueden
ser consultadas en la página web www.cooperlighting.com.
____________________________________________________________________________________________________
CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del sistema que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co/consulta-certificados.

CIDET makes the verification and following up of the system characteristics that gave origin to this certification.
The news and validity of this certificate can be consulted on the www.cidet.org.co/consulta-certificados webpage.

Medellín: Carrera 46 No.56-11 (Av. Oriental), piso 13. Tel: (+574) 444 1211 Fax: (+574) 444 0460

Página 12 de 13
- Las luminarias y accesorios de montaje presentes en este certificado, hacen parte de las marcas: Ametrix, All-Pro , AtLite,
Corelite, Ephesus, Fail-Safe, Fifth Light, Greengate, Halo, Halo Commercial, iLumin, Invue, iO LED, IRiS, Lumark, Lumiere,
McGraw-Edison, Metalux, Neo-Ray, Portfolio, RSA, Shaper, Streeworks, Sure-Lites , las cuales son marcas que fabrica y
comercializa Cooper Lighting LLC.

Atentamente,

Diego Alejandro Valencia

Director CIDET Certificación
CIDET Certification Manager
VSUAREZ

____________________________________________________________________________________________________
CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del sistema que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co/consulta-certificados.

CIDET makes the verification and following up of the system characteristics that gave origin to this certification.
The news and validity of this certificate can be consulted on the www.cidet.org.co/consulta-certificados webpage.

Medellín: Carrera 46 No.56-11 (Av. Oriental), piso 13. Tel: (+574) 444 1211 Fax: (+574) 444 0460

Página 13 de 13