Atención Farmacéutica y Funciones Técnicas
Atención Farmacéutica y Funciones Técnicas
UNIDAD
Servicios básicos
en la oficina de farmacia
En esta unidad
APRENDERÁS A
• Conocer las actividades relativas a la
atención y dispensación farmacéuticas.
• Identificar las funciones del técnico con
relación a la atención farmacéutica.
• Reconocer la diferencia entre dispensación
y venta de productos farmacéuticos.
ESTUDIARÁS
• El concepto de atención farmacéutica.
• Las partes de la atención farmacéutica.
• Las funciones del técnico relativas a la
atención farmacéutica.
• La diferencia entre dispensación y venta.
Y SERÁS CAPAZ DE
• Diferenciar una dispensación de una venta.
• Desarrollar los diferentes tipos de
actividades de atención farmacéutica
según el paciente.
• Aplicar protocolos de dispensación de
productos farmacéuticos interpretando
la prescripción y la demanda.
1. Actividades asistenciales en la oficina de farmacia
2
UNIDAD
De acuerdo con la Ley 16/1997 de regulación de servicios de las oficinas de farmacia, las
oficinas de farmacia son un recurso básico en la atención primaria de salud que es posible IMPORTANTE
definir así:
De acuerdo con el Real Decre-
to Legislativo 1/2015, de 24 de
Las oficinas de farmacia son establecimientos sanitarios privados de interés público, julio, por el que se aprueba el
sujetos a la planificación sanitaria que fijen las comunidades autónomas, cuyo farma- texto refundido de la Ley de
céutico titular-propietario asistido, en su caso, por ayudantes o auxiliares, deberá pres- garantías y uso racional de los
tar servicios básicos a la población. medicamentos y productos sa-
nitarios, la prestación farma-
Los servicios básicos contemplados por la ley son los siguientes: céutica comprende los medica-
mentos y productos sanitarios y
• Adquisición, custodia y conservación de medicamentos y productos sanitarios.
el conjunto de actuaciones enca-
• Dispensación de dichos medicamentos y productos sanitarios. minadas a que los pacientes los
reciban y utilicen de forma ade-
• Vigilancia, control y custodia de las recetas médicas dispensadas. cuada a sus necesidades clíni-
• Atención farmacéutica, en su zona de influencia. cas, en las dosis precisas según
sus requerimientos individuales,
• Elaboración de fórmulas magistrales y preparados oficinales. durante el periodo de tiempo
• Información y seguimiento de los tratamientos farmacológicos. adecuado, con la información
para su correcto uso y al menor
• Colaboración en el control del uso individualizado de los medicamentos, a fin de detectar las coste posible.
reacciones adversas que puedan sufrir los usuarios.
La relación de medicamentos y
• Notificación de dichas reacciones adversas a los organismos responsables de la farmacovigi- productos sanitarios incluidos en
lancia. la prestación farmacéutica del
• Colaboración en los programas de promoción y protección de la salud, prevención de la Sistema Nacional de Salud se
enfermedad y educación sanitaria. revisa y actualiza periódicamen-
te de acuerdo con la evolución
• Colaboración con la Administración sanitaria en la formación e información a profesionales de los criterios de uso racional,
sanitarios y usuarios sobre el uso racional de los medicamentos y los productos sanitarios. los conocimientos científicos,
la aparición de nuevos medica-
Además, el Real Decreto Legislativo 1/2015, de 24 de julio, por el que se aprueba el texto
mentos de mayor utilidad tera-
refundido de la Ley de garantías y uso racional de los medicamentos y productos sanitarios,
péutica o de efectos adversos
como responsables de la dispensación de medicamentos a los ciudadanos, llevarán a cabo las
que hagan variar la relación
siguientes acciones:
riesgo-beneficio.
• Velar por el cumplimiento de las pautas establecidas en la prescripción.
• Cooperar en el seguimiento del tratamiento a través de los procedimientos de atención
farmacéutica.
• Contribuir a asegurar la eficacia y seguridad de medicamentos y productos sanitarios.
Prestación farmacéutica
• Participar en las actividades destinadas a promover el uso racional de los medicamentos (en
particular, a través de la dispensación informada al paciente). Se dirige
pacientes.
• Facilitar sistemas personalizados de dosificación a los pacientes que lo soliciten, para mejo- a…
rar el cumplimiento terapéutico en los tratamientos. • medicamentos
Todas estas actuaciones permiten que los usuarios reciban los medicamentos necesarios y y productos
adecuados a sus problemas de salud, y que dichos medicamentos sean utilizados de forma sanitarios
La provee adecuados.
correcta. Ello contribuye a mejorar la calidad de vida de la población y a cubrir sus necesidades con…
farmacoterapéuticas, para, en definitiva, conseguir un buen estado de salud. • información
Este conjunto de acciones y servicios se denomina prestación farmacéutica. Esta debe reali- para su uso
zarse de forma coordinada con los servicios de salud de cada comunidad autónoma. correcto.
Así pues, la normativa revisada refleja, de forma clara, que el servicio prestado por los profesio- Para efectividad
nales en la oficina de farmacia no se limita a la simple «entrega» de medicamentos y productos conseguir… terapéutica.
sanitarios, sino que esta debe ir acompañada de la información necesaria para que el pacien-
Tabla 2.1. Objetivos de la prestación
te haga un uso seguro, efectivo y eficiente de ellos (esto se conoce como dispensación ac-
farmacéutica.
tiva).
23
Es decir, la entrega de medicamentos y productos sanitarios en la oficina de farmacia debe ir
VOCABULARIO acompañada de actividades complementarias de atención farmacéutica como las que figu-
ran en la Tabla 2.2.
Síntoma menor. Problema de sa-
lud banal, autolimitante y de cu-
ración espontánea, de menos de Dispensación… de medicamentos y productos sanitarios.
siete días de evolución y sin rela-
ción con las manifestaciones clí- como respuesta a las consultas de problemas de salud
nicas de los otros problemas de (síntomas menores) de la población.
salud que pueda sufrir el pacien-
te, ni con los efectos, deseados Indicación farmacéutica… - controlar la automedicación.
o no, de los medicamentos que que contemple la
toma. necesidad de: - derivar a la consulta de otro
profesional sanitario.
Automedicación. Acto en el
cual el paciente solicita un pro-
ducto farmacéutico concreto no Seguimiento coordinado con el resto de profesionales sanitarios.
sujeto a prescripción. farmacoterapéutico…
Productos parafarmacéuticos. Farmacovigilancia… para la detección de reacciones adversas.
Son aquellos que, no siendo me-
dicamentos, los consume, aplica para la instrucción sobre medidas no farmacológicas
o utiliza el ser humano sobre el Educación sanitaria… complementarias y la adquisición de hábitos de vida
cuerpo. Esta categoría incluye saludables.
productos sanitarios, artículos
de puericultura, alimentos, cos-
Tabla 2.2. Componentes de la atención farmacéutica.
méticos, productos de higiene
personal, ortopedia, óptica, etc.
1.1. Funciones del técnico en la oficina de farmacia
Para realizar su trabajo, el técnico de farmacia deberá adquirir las competencias enumeradas
en el Real Decreto 1689/2007, de 14 de diciembre, por el que se establece el título de Técnico
en Farmacia y Parafarmacia (ver Tabla. 2.3). Sin embargo, en ciertas ocasiones, deberá derivar
el caso al farmacéutico (ver Tabla 2.4).
Tabla 2.3. Competencias que debe adquirir el técni- Tabla 2.4. Situaciones en las que el técnico
co de farmacia. debe derivar el caso al farmacéutico.
24
2. Atención farmacéutica
2
UNIDAD
ACTIVIDADES
1. El uso racional de medicamentos y productos sanitarios debe ser seguro, efectivo y eficiente. ¿A qué hace referencia cada uno de
estos conceptos?
2. Consulta el Real Decreto 1689/2007, de 14 de diciembre, por el que se establece el título de Técnico en Farmacia y Parafarma-
cia. Revisa otras competencias profesionales del técnico que, además de las referidas en esta unidad, se enumeren en dicho real
decreto.
3. En el enlace [Link] puedes encontrar el documento de con-
senso sobre atención farmacéutica del Ministerio de Sanidad y Consumo. Indica como define los siguientes conceptos relaciona-
dos con la atención farmacéutica: dispensación, indicación farmacéutica y seguimiento farmacoterapéutico personalizado.
25
Siempre que se preste alguno de los servicios contemplados en la atención farmacéutica, de-
WEB berá valorarse si es necesario ofrecer al usuario servicios complementarios, como pueden ser
la educación sanitaria, el seguimiento farmacoterapéutico personalizado, etc.
En febrero de 2004, se creó el
Foro de Atención Farmacéutica, De acuerdo con la normativa revisada, las farmacias españolas deberán ofrecer a la población
un grupo de debate dirigido a es- actividades de atención farmacéutica aprovechando su cercanía a la población y a los usuarios,
tablecer los medios y estrategias y su fácil accesibilidad, para mejorar la efectividad de las actuaciones farmacoterapéuticas.
para la difusión y el desarrollo Estas actuaciones sobre los servicios de atención farmacéutica son referidas en distintas nor-
de la atención farmacéutica en mativas, como la Ley 16/1997 de regulación de servicios de las oficinas de farmacia; el Real
España. Decreto Legislativo 1/2015, de 24 de julio, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley
En la página web de la Socie- de garantías y uso racional de los medicamentos y productos sanitarios, y el Real Decreto
dad Española de Farmacia Rural, 1689/2007, por el que se establece el título de Técnico en Farmacia y Parafarmacia (Tabla 2.6):
[Link] puedes en-
contrar el Documento de con- Ley 16/1997 de regulación de servicios de las oficinas de farmacia
senso (enero de 2008) del Foro
• Dispensar medicamentos y productos sanitarios.
de Atención Farmacéutica.
• Proporcionar atención farmacéutica.
• Dar formación e información sobre el uso racional de medicamentos y productos
sanitarios.
• Ofrecer información sobre los tratamientos farmacológicos y hacer su seguimiento.
• Llevar un control del uso individualizado de los medicamentos.
• Detectar reacciones adversas (farmacovigilancia).
IMPORTANTE • Promover la educación sanitaria.
Durante el desarrollo de las RDL 1/2015 p or el que se aprueba el texto refundido de la Ley de garantías
actividades de atención farma- y uso racional de los medicamentos y productos sanitarios
céutica hay que tener siempre
• Proporcionar una dispensación «informada» al paciente.
presente:
• Que es necesario pedir al pa- • Promover el uso racional de medicamentos y productos sanitarios (eficacia y seguridad).
ciente su consentimiento • Hacer el seguimiento farmacoterapéutico.
informado.
• Que los datos deben tratarse Decreto 1689/2007 p or el que se establece el título de Técnico
de acuerdo con Ley Orgánica en Farmacia y Parafarmacia
15/1999, de protección de da-
tos de carácter personal. • Asistir en la dispensación de productos farmacéuticos informando acerca de sus
características y de su uso racional.
• Apoyar al facultativo en el seguimiento farmacoterapéutico del usuario.
• Fomentar en los usuarios hábitos de vida saludables para que mantengan o mejoren su
salud y eviten la enfermedad.
• Apoyar psicológicamente a los usuarios, con discreción, trato cortés y respeto.
• Resolver problemas y tomar decisiones individuales siguiendo las normas y los
procedimientos establecidos, definidos dentro del ámbito de su competencia.
Tabla 2.6. Actuaciones relativas a la atención farmacéutica.
TEN EN CUENTA
El técnico en farmacia y parafar- ACTIVIDADES
macia debe asegurarse de que
posee la información y cono-
4. Busca el documento de Consenso sobre Atención Farmacéutica del Ministerio de Sani-
cimientos necesarios para lle-
dad y Consumo, y responde las siguientes cuestiones:
var a cabo una correcta actua-
a) ¿Qué actividades, dentro de la atención farmacéutica, están orientadas al medica-
ción profesional (necesidades
mento y qué actividades están orientadas al paciente?
del usuario, características de
b) ¿Cuáles son los elementos indispensables para una adecuada dispensación?
los productos, normativa vigen-
c) ¿Qué objetivos tiene el servicio de seguimiento farmacoterapéutico en el entorno de
te, etc.). En caso de duda, debe
la atención farmacéutica?
revisar los materiales o las bases
documentales de las que dispo- 5. Consulta la Ley Orgánica 15/1999, de protección de datos de carácter personal. A
ne y, si fuese preciso, pedir ayu- continuación, describe el objetivo de dicha ley y enumera los apartados que en ella se
da al farmacéutico. incluyen.
26
3. La dispensación
2
UNIDAD
27
3.2. Dispensación por indicación farmacéutica
IMPORTANTE
Si un usuario, por su cuenta, demanda un medicamento o producto sanitario para resolver un
El técnico en farmacia y parafar- problema de salud, se deben dar los siguientes pasos:
macia debe contar con un am-
1. Recoger una información completa sobre el problema de salud (siguiendo lo dictado en el
plio conocimiento de los tipos
epígrafe de «Indicación farmacéutica» de esta misma unidad).
de productos farmacéuticos
disponibles en la oficina de far- 2. Identificar el producto farmacéutico adecuado.
macia, así como de sus caracte-
rísticas, para llevar a cabo una 3. Localizar el medicamento en la zona de almacenamiento y verificar su estado de conserva-
correcta dispensación. ción.
4. Comprobar que el usuario conoce la información necesaria para hacer una utilización co-
rrecta de ese medicamento o producto sanitario.
5. Dar información adicional al paciente sobre medidas no farmacológicas complementarias.
6. Valorar la necesidad de ofrecerle otro servicio de atención farmacéutica (por ejemplo, se-
guimiento farmacoterapéutico).
7. Entregarle el producto y cobrar su importe.
8. Hacer el registro posdispensación siguiendo lo indicado en los procedimientos internos del
establecimiento.
Fig. 2.2. Las aplicaciones informáticas de gestión farmacéutica incorporan procesos de atención farmacéutica para facilitar las actuaciones que
tienen que ver con la dispensación activa.
28
En la Tabla 2.7 se describe la información que usuarios y profesionales deben conocer para
WEB
2
UNIDAD
garantizar el uso seguro, eficiente y eficaz de los productos farmacéuticos dispensados.
Tabla 2.7. Principal información que deben conocer el usuario y el profesional en el momento de la
dispensación de productos farmacéuticos.
Algunas farmacias ya disponen de sistemas de dosificación individualizada. Este sistema Sistema personalizado de dosi-
permite reenvasar los medicamentos y dispensarlos en nuevos formatos que faciliten al usuario ficación (SPD): dispositivo tipo
el cumplimiento de la posología indicada. Para ello, la oficina de farmacia debe contar con una blíster en el que se distribuyen
zona y un equipo de acondicionamiento de medicamentos. las diferentes formas farmacéu-
Esta dosificación individualizada mejora el cumplimiento de la pauta establecida en la prescrip- ticas sólidas (siempre que no re-
ción y disminuye la presencia de problemas relacionados con los medicamentos. quieran condiciones especiales
de conservación) según la pauta
terapéutica prescrita al paciente.
PONTE A PRUEBA 1 Puedes consultar el procedi-
miento normalizado de trabajo
Teresa acude a la oficina de farmacia con una prescripción para su hijo. En la receta elec- (PNT) del SPD del Colegio Oficial
trónica consta que es una prescripción activa de Amoxicilina 1 g comprimidos. Se trata de de Farmacéuticos (COF) de Cáce-
un antibiótico. ¿Cómo debe de actuar el técnico que la atienda? res en [Link]-
[Link] introduciendo en el
Claves de resolución
buscador de su página web los
La actuación se corresponde con una dispensación bajo prescripción. Revisa el protocolo términos «sistema personaliza-
en el apartado 3.1. Dispensación por prescripción, correspondiente a esta misma unidad. do de dosificación».
ACTIVIDADES
6. ¿Qué aspectos debe observar el técnico para realizar una ade- 9. Busca y revisa el procedimiento normalizado de trabajo del
cuada dispensación farmacéutica según lo indicado en la de- COF de Cáceres sobre el sistema de dosificación individualiza-
finición del Foro de Atención Farmacéutica? da mencionado en el lateral y responde:
7. ¿Qué información relativa al usuario debe conocer el técnico
a) ¿Cuál es la finalidad de este sistema? ¿Qué beneficios ofre-
para garantizar el uso seguro, eficiente y eficaz de los produc-
ce al paciente y a la oficina de farmacia que los utiliza?
tos farmacéuticos dispensados?
8. ¿Qué información sobre el medicamento y el tratamiento b) ¿Quién es el responsable de la validación de esta activi-
debe recordar el paciente para garantizar el uso seguro, efi- dad de reacondicionamiento de los medicamentos en uni-
ciente y eficaz de los productos dispensados? dosis?
29
Proceso de consulta 4. Indicación farmacéutica
farmacéutica
El Foro de Atención Farmacéutica propone la siguiente definición:
1. Entrevista con el paciente.
2. Evaluación de la información La indicación farmacéutica es el servicio profesional farmacéutico prestado ante la
obtenida (paciente, problema demanda de un paciente o usuario que llega a la farmacia sin saber qué medicamento
de salud, tratamiento previo…). debe adquirir y solicita al farmacéutico el remedio más adecuado para un problema de
salud concreto.
3. Indicación.
4. Información y educación La indicación farmacéutica, que debe ser llevada a cabo por un farmacéutico, es el procedi-
sanitaria al paciente. miento adecuado para atender consultas farmacéuticas sobre problemas de salud que el pa-
ciente percibe como leves, de corta duración y que pueden ser tratados mediante medidas
5. Registro interno de las
higiénico-dietéticas o con medicamentos que no requieren prescripción (síndromes menores).
acciones.
Tabla 2.8. Partes del proceso de consul- En la entrevista, se valorará la siguiente información:
ta o indicación farmacéutica.
• Destinatario del tratamiento para el que se solicita la consulta farmacéutica.
• Motivo de la consulta.
IMPORTANTE
• Descripción del problema de salud: - Signos y síntomas.
En la consulta de indicación far- - Duración del problema de salud (debe ser
macéutica puede utilizarse el inferior a siete días).
acrónimo PASITAMAE para re-
cordar los puntos a tratar. - Medicamentos o medidas no
farmacológicas adoptadas hasta el
PA: paciente
momento.
SI: síntomas
T: tiempo - Presencia de otras patologías anteriores,
A: acciones medicamentos administrados para su
M: medicación tratamiento o alergias.
A: alergias
E: enfermedades - Inclusión del paciente en un grupo de
riesgo.
- Hábitos de vida relacionados con el
problema de salud.
TOMA NOTA
• Contraindicaciones, interacciones, reacciones adversas y alergias conocidas.
Los medicamentos con los que • Posibilidad de que el problema de salud se corresponda con un problema relacionado
el farmacéutico hace indicación con medicamentos o con una reacción adversa a otro tratamiento establecido.
farmacéutica son los medica-
mentos de venta libre o medica- • Necesidad de derivar a consulta médica.
mentos OTC (en inglés, over the
• Necesidad de ofrecer al usuario otro servicio farmacéutico complementario.
counter).
30
Las oficinas de farmacia deben disponer de guías o protocolos normalizados de trabajo donde 2
UNIDAD
se incluyan las acciones que es preciso realizar ante distintas consultas de sus usuarios.
Además, deben contar con aplicaciones informáticas o documentos internos que permitan
llevar un registro de las actuaciones de indicación farmacéutica llevadas a cabo.
Enfermedades y alergias
Problema de salud
Tratamiento actual
Actuación
Medicamentos
Fig. 2.3. Los programas informáticos de gestión permiten registrar y procesar datos relativos al pa-
ciente, sus problemas de salud, su tratamiento actual, información sobre sus enfermedades y aler-
gias, y datos sobre los medicamentos y actuaciones que han recibido.
PONTE A PRUEBA 2
31
5. Seguimiento farmacoterapéutico
El Consenso sobre Atención Farmacéutica del Ministerio de Sanidad propone la siguiente defi-
nición:
ACTIVIDADES
10. Busca el documento sobre el método Dáder en la web www. b) ¿Qué documentos de registro facilita para llevar a cabo el
[Link] procedimiento?
Revísalo, lee el «Ponte a prueba 3» y responde a las siguientes
c) ¿Qué etapas deben constituir el procedimiento?
cuestiones:
a) ¿Qué datos propone incluir en la historia farmacoterapéu- d) ¿A qué tipo de pacientes va orientado, principalmente, el
tica? seguimiento farmacoterapéutico?
32
6. Farmacovigilancia
2
UNIDAD
PONTE A PRUEBA 3
Susana acude a la farmacia a recoger dos medicamentos que su médico de familia le acaba
de prescribir. Refiere que le acaban de diagnosticar hipertensión arterial e hipercolesterole-
mia en una revisión médica efectuada en la empresa donde trabaja. Susana no recuerda
bien cuántas veces debe tomar los medicamentos prescritos. ¿Qué actuaciones de aten-
ción farmacéutica debe realizar el técnico que la atiende?
Claves de resolución
Revisa el apartado 3.1. Dispensación por prescripción, visto en esta unidad.
Recuerda que debes comprobar que Susana conoce la información sobre los medicamen-
tos que va a tomar y que ciertas medidas no farmacológicas pueden ayudarla a controlar
su tensión arterial y sus niveles de colesterol en sangre.
WEB
En la web [Link]/
ACTIVIDADES accedes al formulario electrónico
del Sistema Español de Farmaco-
11. Visita la página de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (www. vigilancia de Medicamentos de
[Link]) y responde las siguientes cuestiones: Uso Humano.
a) ¿A qué organismo pertenece esta entidad? Puedes notificar en él las posi-
bles sospechas de reacciones
b) Enumera las actividades que desarrolla.
adversas a medicamentos.
12. Consulta el Real Decreto 577/2013, de 26 de julio, por el que se regula la farmacovi- Hay dos formas disponibles: como
gilancia de medicamentos de uso humano, y define estos términos: reacción adver- profesional sanitario y como ciu-
sa, reacción adversa grave, reacción adversa inesperada y error de medicación. dadano.
33
TOMA NOTA 7. Educación sanitaria
En el módulo Promoción de la
Salud, correspondiente a este Según la Organización Mundial de la Salud, la educación sanitaria es el conjunto de
ciclo formativo, ampliarás la in- medios que permiten a los individuos y a los grupos adoptar comportamientos favora-
formación sobre los siguientes bles para su salud. Con vistas a ello, se desarrollarán actividades destinadas a promo-
aspectos: ver hábitos de vida saludables para la protección de la salud y la prevención de las
• Promoción de hábitos de vida enfermedades.
saludables.
El principal objetivo de la educación sanitaria es que las personas adquieran la mayor autono-
• Planificación y desarrollo de
mía posible en el cuidado de su propia salud.
programas de educación para
la salud. Según el Real Decreto Legislativo 1/2015, las unidades o servicios de farmacia de atención
• Importancia del técnico como primaria impulsarán y participarán en programas de educación de la población relativos a los
agente de educación en sa- medicamentos, su empleo racional y la prevención de su abuso.
lud. Los distintos sectores farmacéuticos también participan en el fomento de la educación sanita-
ria. Así, el Consejo General de Colegios Oficiales de Farmacéuticos (CGCOF) organiza activida-
des que contribuyen a la educación, el asesoramiento, el fomento de hábitos saludables y la
IMPORTANTE prevención de enfermedades entre la población, mediante la colaboración de los colegios ofi-
ciales de farmacéuticos y de las oficinas de farmacia que, voluntariamente, deseen participar
El paciente debe conocer la im- en ellas. Estas, habitualmente, disponen de información (carteles, folletos, revistas…) sobre
portancia de su participación campañas sanitarias que promueven la educación en salud de los usuarios.
activa en el desarrollo de las
actuaciones farmacéuticas. Para
ello, debe estar correctamente Farmacéutico planifica acciones
Usuario/paciente realiza
informado de los objetivos de educativas a usuarios/pacientes
consultas puntuales
cada actuación y de las acciones individuales o grupales
que se van a llevar a cabo para
su consecución, así como de la
necesidad de que colabore.
Difusión de información
sobre medicamentos
y temas relacionados con la salud
PONTE A PRUEBA 4
34
8. Dispensación y venta de productos
2
UNIDAD
Como ya hemos visto, según el Real Decreto 1689/2007, por el que se establece el título de
Técnico en Farmacia y Parafarmacia, son competencias de este profesional, entre otras: TOMA NOTA
• Asistir en la dispensación de productos farmacéuticos informando de las características En el módulo Disposición y Ven-
de dichos productos y de su uso racional. ta de Productos, correspondien-
te a este ciclo formativo, podrás
• Realizar la venta de productos parafarmacéuticos, atendiendo las demandas de los usua- ampliar tus conocimientos so-
rios e informándolos con claridad. bre:
• La venta de productos farma-
Llamamos dispensación al acto, llevado a cabo por un farmacéutico o bajo su super- céuticos.
visión, mediante el cual se entrega un medicamento o producto sanitario al usuario, • El proceso de venta.
siguiendo lo indicado en la legislación vigente, junto con la información necesaria para
• La comunicación y la aten-
su uso seguro, efectivo y eficiente.
ción al cliente.
35
en
SÍNTESIS Servicios básicos de la oficina de farmacia
Atención farmacéutica.
Educación sanitaria.
Asistir en la dispensación.
Tratamiento no farmacológico
(medidas higiénico-dietéticas).
Indicación Tratamiento farmacológico.
farmacéutica
Servicio farmacéutico complementario.
Atención
farmacéutica Derivación a consulta médica.
Farmacovigilancia
Educación sanitaria
36
2
UNIDAD
TEST DE REPASO
1. ¿Qué actuación profesional farmacéutica no forma 6. Cuando un paciente refiere inefectividad terapéutica,
parte de la atención farmacéutica? el técnico en farmacia y parafarmacia debe valorar:
a La indicación farmacéutica. a Si la pauta llevada a cabo se corresponde con la indi-
b El seguimiento farmacoterapéutico. cada.
37
COMPRUEBA TU APRENDIZAJE
Conocer las actividades relativas a la atención y dispensa- b) Elige una de estas fichas de recomendaciones sanitarias y
ción farmacéuticas. extrae la información que necesitarías para transmitir a
1. Define los siguientes conceptos: atención farmacéutica, in- los usuarios, en la oficina de farmacia, educación sanitaria
dicación farmacéutica, síntoma menor y automedicación. sobre dichos problemas de salud. Por último, expón a tus
2. ¿Qué actividades componen el proceso de atención farma- compañeros en el aula los contenidos elegidos.
céutica? Identificar las funciones del técnico relacionadas con la
3. ¿Qué características debe poseer un síntoma para ser consi- atención farmacéutica.
derado como un síntoma menor? 12. ¿En qué casos o situaciones debe el técnico en farmacia y
4. Escribe en un buscador «protocolo de indicación farmacéuti- parafarmacia solicitar ayuda y derivar la consulta al farma-
ca y criterios de derivación al médico en síntomas menores». céutico?
Entra en dicho documento, que está alojado en la página 13. A continuación se muestra el diagrama de actuación en una
web del Grupo de Investigación en Atención Farmacéutica indicación farmacéutica (Documento de consenso. Foro de
de la Universidad de Granada, y enumera diez de los sínto- Atención Farmacéutica). Aplícalo a los casos particulares que
mas menores que aparecen en él. se citan debajo:
5. Revisado el documento referido en la actividad anterior, re-
Usuario SÍ
suelve las siguientes cuestiones: Embarazo/lactancia
a) Enumera los apartados que incluye cada uno de los pro- < 2 años
tocolos de síntomas menores. NO
b) Enumera los apartados que incluye cada una de las fichas SÍ
¿Duración excesiva? Médico
de los principios activos.
6. ¿Por qué se deben seguir procedimientos normalizados de NO
SÍ
trabajo para la aplicación y desarrollo de las actuaciones ¿Presenta criterios de derivación?
de atención farmacéutica? NO
7. ¿Qué aspectos debe valorar el farmacéutico en la entrevista ¿Ha utilizado algún medicamento SÍ
durante el proceso de indicación farmacéutica? para el PS sin conseguir
8. ¿Qué objetivos se pretende conseguir al llevar a cabo el se- beneficio? Episodio de
guimiento farmacoterapéutico? NO seguimiento
9. Carmela acude a la oficina de farmacia con mucho catarro. Sospecha/detección
Alertas: con otros medicamentos
Tiene congestión nasal sin fiebre ni dolor de garganta. Consul- SÍ PRM/RNM
y enfermedades concomitantes
ta el documento «Protocolos de indicación farmacéutica y cri- Problemas de efectividad/seguridad Intervención
terios de derivación al médico en síntomas menores» para lo- NO
calizar el protocolo que aplicarías en esta situación. Contesta:
- ¿Cuáles son las manifestaciones más frecuentes del síndro-
me catarral? No dispensación Dispensación
- ¿Qué indicadores de alarma te harían derivar a Carmela al a) Una mujer embarazada acude a la oficina de farmacia
médico? aquejada por un dolor de espalda derivado de una con-
- ¿Qué tratamientos farmacológicos y no farmacológicos le indi- tractura muscular.
caría el farmacéutico, o tú mismo bajo la supervisión de aquel? b) Un hombre adulto acude a la oficina de farmacia en bus-
10. Revisa, en el apartado de campañas sanitarias de la página ca de un medicamento para la tos. Presenta tos con ex-
del Consejo General de Colegios Oficiales de Farmacéuti- pectoración, pero no tiene dolor de garganta ni fiebre.
cos, las campañas relativas al uso adecuado de los medica- Empezó con tos dos días antes e intentó aliviarla con miel
mentos y describe, brevemente, cómo se desarrollan. Anota y limón. No toma ningún otro medicamento.
estos aspectos: Reconocer la diferencia entre dispensación y venta de
a) Periodo en el que se lleva a cabo la campaña. productos farmacéuticos.
b) Justificación de la campaña. 14. Indica si las siguientes situaciones son dispensación o venta:
c) Objetivos que se pretende conseguir. a) Entrega al usuario de Faringesic, un medicamento para la
d) Desarrollo. afonía que acaba de recomendarle el farmacéutico según
e) Materiales formativos empleados. protocolo de indicación farmacéutica.
11. La Sociedad Española de Farmacia Familiar y Comunitaria b) Entrega de Lácer Oros Duplo, pasta dental que le aconse-
publica en su página web ([Link]) numerosas y sen- jó el odontólogo a un cliente de la farmacia.
cillas guías de recomendaciones de actuación ante diversos c) Entrega a una persona mayor, cliente habitual de la ofici-
problemas de salud. (En «Documentos» pincha en «Reco- na de farmacia, de Orfidal, medicamento prescrito por
mendaciones SEFAC a la población»). receta electrónica.
a) ¿Crees que la información contenida en estas guías puede d) Entrega de un lote de Biberón Silicona Medela 250 ml a
resultarte útil para tu trabajo en la oficina de farmacia? petición de un usuario de la oficina de farmacia.
38
2
UNIDAD
PRÁCTICA FINAL
Atención farmacéutica
Tabla 2.11. Información que se debe tener en cuenta para realizar esta práctica.
Metodología de trabajo
1. El alumno debe revisar, en primer lugar, la información dispo- c) Información para un uso racional del producto farmacéu-
nible en la Tabla 2.4. Situaciones en las que el técnico debe tico.
derivar el caso al farmacéutico y comprobar si puede reali-
d) Valoración de la posibilidad de incluir medidas no farma-
zar la dispensación.
cológicas.
2. A continuación, debe utilizar como elemento base para ela-
borar la ficha las actuaciones enumeradas en el epígrafe 3.1. 4. Como es un medicamento que el cliente usa habitualmente,
Dispensación por prescripción. se debe valorar su efectividad y la posibilidad de que aparez-
can reacciones adversas. Recordad incluir el servicio farma-
3. A partir de las actividades que incluye el epígrafe 3, debe céutico perteneciente a la atención farmacéutica que se
cuestionarse qué información necesita para completar los ocupa de valorar estos aspectos.
conocimientos relativos a cada una de las actuaciones que
incluye el procedimiento: 5. Por último, el alumno deberá evaluar qué procedimiento se
debe realizar para resolver el problema de salud que el usua-
a) Identificación de las características del medicamento. rio (en este caso, Laura) refiere (dolor muscular y malestar
b) Información sobre el usuario. general), así como qué profesional lo debe llevar a cabo.
39
Pharmacovigilance is crucial in detecting, assessing, preventing, and understanding adverse effects or any other drug-related problems. Its significance in pharmaceutical care lies in safeguarding patients, contributing to the safe use of medications, and informing healthcare providers and authorities to improve prescribing practices, ultimately enhancing public health outcomes.
Pharmaceutical dispensation involves a professional responsibility to ensure that the patient receives the appropriate medication as prescribed, with advice on use and potential side effects, while the sale focuses on customer transactions. The distinction affects patient care by emphasizing safety, compliance, and education in dispensation over mere commercial transactions in sales.
El proceso de consulta farmacéutica incluye una entrevista inicial, evaluación de la información obtenida sobre el paciente y su problema de salud, realización de una indicación sobre qué tratamiento seguir, y ofrecer información y educación sanitaria al paciente. Este proceso concluye con un registro interno de las acciones realizadas . Cada componente tiene su importancia en garantizar que el paciente reciba un tratamiento seguro y adecuado .
Las oficinas de farmacia promueven el uso racional de medicamentos mediante la dispensación informada, donde se educa al paciente sobre su tratamiento, contribuyendo al cumplimiento de las pautas establecidas en la prescripción y al seguimiento farmacoterapéutico . También participan en programas de promoción y protección de la salud, colaborando con la administración sanitaria para formar e informar sobre usos responsables de medicamentos .
Personalized dosing helps improve adherence to prescribed treatment regimens by customizing medication administration to patient needs, reducing medication-related problems, and ensuring the treatment's efficacy. It involves re-packaging medications into formats that simplify the prescribed regimen for the patient, often enhancing compliance and reducing adverse effects.
A pharmacy technician must differentiate between dispensation and sale and assist in the proper dispensation of pharmaceutical products according to prescription and demand. They are responsible for informing patients about the characteristics and rational use of medications, supporting the pharmacist in pharmacotherapeutic follow-up, promoting healthy lifestyle habits, and providing psychological support to users.
Pharmaceutical care ensures coordination with primary healthcare by collaborating in medication monitoring, ensuring adherence to prescribed therapies, participating in public health promotion, and reporting any adverse drug reactions to relevant authorities. Pharmacies also provide educational resources and maintain communication with healthcare providers to ensure seamless patient care.
La educación sanitaria es fundamental en la atención farmacéutica ya que contribuye a la promoción de la salud y prevención de enfermedades al informar a los pacientes sobre el uso seguro y eficaz de los medicamentos . Implica enseñar a los pacientes sobre hábitos de vida saludables, lo que complementa la dispensación al ayudar a los pacientes a comprender su tratamiento y las razones detrás del mismo, asegurando así una mejor adherencia y resultados .
A pharmacist should refer patients to medical consultation when the symptoms presented are persistent and have not improved with OTC treatments, if the condition is beyond minor ailments, or if there is suspicion of severe reactions or interactions with ongoing treatments. Additionally, patients within risk groups or on complex medications regimes should also be referred.
La principal diferencia entre la dispensación de medicamentos y la venta de productos parafarmacéuticos es que la dispensación involucra un proceso en el que el farmacéutico asegura que el paciente recibe el medicamento adecuado para su condición, basado en una prescripción médica o una indicación profesional . En cambio, la venta de productos parafarmacéuticos no requiere una prescripción y no está sujeta a supervisión médica directa, lo cual otorga más libertad al usuario pero menos control sanitario .