Machine Translated by Google

Diario de Producción más Limpia 229 (2019) 989e1003

Listas de contenidos disponibles en ScienceDirect

Revista de producción más limpia

página de inicio de la revista: www.elsevier.com/locate/jclepro

Transición de basureros abiertos a vertederos en Perú:

Beneficios ambientales y desafíos desde una perspectiva de ciclo de vida
b, b, *
Kurt Ziegler-Rodríguez un
, maría margallo Rubén Aldaco Ian Vázquez-Rowe
un,
,
ramzy kahhat un

un
Red LCA Peruana, Departamento de Ingeniería, Pontificia Universidad Católica del Perú, Avenida Universitaria 1801, San Miguel, 15088, Lima, Perú
b
Departamento de Ingeniería Química y Biomolecular, Universidad de Cantabria, Av. de los Castros s/n, 39005, Santander, España

información del artículo resumen

Historial del artículo: El sector peruano de gestión de residuos está en constante transición de un sistema mayoritariamente informal y subdesarrollado basado
Recibido el 20 de noviembre de 2018
en el uso de contenedores de basura abiertos a un sistema basado en rellenos sanitarios. el medio ambiente
Recibido en forma revisada
Las consecuencias de estas políticas deben ser evaluadas con herramientas de gestión ambiental como Life
29 abril 2019
Ciclo de Evaluación (LCA). Por lo tanto, el objetivo principal del estudio es analizar el ciclo de vida ambiental
Aceptado el 1 de mayo de 2019
rendimiento de la disposición de residuos en tres vertederos diferentes ubicados en tres áreas geográficas distintas
Disponible en línea el 2 de mayo de 2019
del Perú: i) la costa hiperárida; ii) el altiplano andino; y, iii) la selva amazónica. Con este objetivo
en mente, se proporciona un análisis comparativo del proceso de tratamiento de residuos en comparación con otros
Palabras clave:
emisiones de GEI tecnologías de relleno sanitario (es decir, combustión de biogás o recuperación de energía) y contenedores abiertos. el modelado de
América Latina estos sistemas se realizó con la herramienta EASETECH Waste LCA, incluyendo un análisis de sensibilidad en términos
Evaluación del ciclo de vida de la composición de los desechos y las tasas de descomposición de los desechos. Los resultados muestran que el tratamiento de gas de vertedero (LFG) reduce
rellenos sanitarios las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) considerablemente. Sin embargo, estos siguen siendo más altos en el Amazonas como
Gestión de residuos en comparación con el Altiplano Andino (þ105%) y la costa hiperárida (þ17%). La mayor parte de la descomposición
en la cuenca del Amazonas ocurre dentro de los 5 años posteriores a la disposición (80%) debido al calor y la humedad, mientras que en
los valores de otras regiones estaban por debajo del 55%. El tratamiento o recuperación de GRS es necesario para que estas emisiones
ser más bajos que en los contenedores abiertos. La implementación de estas tecnologías fortalecería la
plan de acción del país en relación con el Acuerdo de París en el sector de los residuos. En otras categorías de impacto, la
la transición de basureros a rellenos sanitarios es más visible en los compartimentos del suelo y el agua.
© 2019 Elsevier Ltd. Todos los derechos reservados.

1. Introducción acidificación, dañando acuíferos y ríos (Guerrero et al., 2013).

La quema a cielo abierto y el mal manejo de desechos peligrosos han sido
La gestión de residuos aún representa un desafío crítico para los países de ingresos demostrado ser responsable de ciertos problemas de salud, incluyendo
bajos y medianos (Aparcana, 2017). Urbanización rápida, sistemas de gestión de evidencia de correlación con cánceres (Ray et al., 2009), enfermedades respiratorias
residuos sólidos municipales (RSU) erráticos o (Ray et al., 2005) o enfermedades transmitidas por vectores (Kathiravale y
la falta de técnicos altamente calificados (Guerrero et al., 2013), Muhd Yunus, 2008).
explican gran parte del rezago en comparación con países de altos ingresos (Jambeck América Latina y el Caribe (ALC) es una región en la que se abren
et al., 2015). Esto ha dado lugar a numerosos peligros ambientales y riesgos sociales los basureros siguen siendo el sitio de disposición final de más del 30% de los RSU
(Henry et al., 2006). Invernadero (Kahhat et al., 2018). El vertido es la tecnología seleccionada para la
Las emisiones de gases (GEI) vinculadas a los basureros abiertos no controlados son un gran mayoría de la cantidad restante, mientras que más sofisticados
motivo de preocupación a nivel regional y mundial (Medina, 2010). Él tecnologías, como la incineración, aún no se han aplicado en la región. A pesar del
El uso reiterado de basureros a cielo abierto o la disposición incontrolada en las riberas retraso en la mejora del sistema de gestión de residuos, el creciente interés de los
de los ríos o incluso en el mar ha generado impactos en términos de formuladores de políticas en los países de ALC en reducir
toxicidad en ecosistemas acuáticos y terrestres, eutrofización o vertidos ilegales está respaldado por un conjunto de decisiones aprobadas en los últimos
años (MINAM, 2015). En primer lugar, muchos países cumplieron con
reducir sus emisiones de GEI vinculadas a la mala gestión de residuos como
* Autor correspondiente. uno de los compromisos de las Partes no incluidas en el anexo I de la
Correo electrónico: [email protected] (I. Vázquez-Rowe).

https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2019.05.015
0959-6526/© 2019 Elsevier Ltd. Todos los derechos reservados.
Machine Translated by Google

990 K. Ziegler-Rodríguez et al. / Revista de Producción más Limpia 229 (2019) 989e1003

Acuerdo de Copenhague en 2009 (UNFCCC, 2018). Estas iniciativas fueron limitaciones financieras y la falta de creación de capacidades para implementar
posteriormente mejoradas y ampliadas en forma de contribuciones estas tecnologías (MINAM, 2018), ha descartado tecnologías más sofisticadas,
determinadas a nivel nacional (NDC) presentadas por cada nación en el como la incineración o los sistemas de separación y recuperación. Sin
marco del Acuerdo de París (Tobin et al., 2018). En segundo lugar, se han embargo, los estudios preliminares muestran que existe el potencial de
implementado medidas para reducir la vulnerabilidad y el riesgo de las vías cambiar hacia tecnologías de conversión de residuos en energía, a saber, la
informales de gestión de residuos a través de legislación (MINAM, 2013), incineración (Kahhat et al., 2018).
monitoreo (SIGERSOL, 2018) y normas de seguridad y salud en el trabajo La evaluación del ciclo de vida (LCA) se ha utilizado en el pasado para
(Grau et al., 2015). Finalmente, la legislación ambiental para la disposición de evaluar los impactos ambientales de las estrategias de gestión de residuos,
residuos se ha actualizado para dar cuenta de la creciente sofisticación de las así como para comparar alternativas para determinar soluciones
tecnologías de disposición final (MINAM, 2017a). ambientalmente sostenibles, que permitan la transición hacia una economía
En el caso de Perú, solo se registraron 29 rellenos sanitarios en 2017 verde (Mah et al., 2017) . De hecho, el LCA es visto como una sólida
(MINAM, 2017b), como se muestra en la Fig . 1. En contraste, a mediados de herramienta de apoyo a la toma de decisiones de gestión ambiental en el
2018 se reportaron más de 1400 vertederos a cielo abierto, repartidos por sector de los residuos sólidos (Laurent et al., 2014). Se han desarrollado
todo el país (Personal técnico, Ministerio de Medio Ambiente, comunicación decenas de estudios que abordan alternativas de gestión según diferentes
personal, mayo de 2018). En 2015, Perú dispuso de 7,59 Mt de RSU, de los necesidades y consideraciones geográficas y políticas, especialmente en
cuales el 49% se envió a rellenos sanitarios, mientras que el resto permanece Europa (Manfredi et al., 2010a). Algunos ejemplos son los realizados en
sin reportar (Ziegler-Rodríguez et al., 2018). Es significativo que si se excluye Bélgica (Belboom et al., 2013), Italia (Cherubini et al., 2009), Rusia (Starostina
el área metropolitana de Lima de las estadísticas, solo el 7,6% de los residuos et al., 2018 y allí) o España (Margallo et al., 2014).
se depositan en vertederos. De hecho, a noviembre de 2017, 10 de las 25 Por el contrario, pocos esfuerzos, concentrados principalmente en el sudeste
asiático, se han realizado en países en desarrollo (Laurent et al., 2014),
regiones de Perú aún carecen de infraestructura de relleno sanitario (MINAM, 2017b).
Aproximadamente 6,0 Mt de CO2eq en 2012, que representan el 4% de especialmente en condiciones tropicales, como Tailandia (Wanichpongpan y
las emisiones totales de GEI del país, fueron emitidas por el sector de gestión Gheewala, 2007) o Singapur (Khoo et al. ., 2012). En cuanto a América del
de residuos sólidos (MINAM, 2012). Esto ha llevado al gobierno nacional a Sur, los estudios son insuficientes. Son pocos los estudios desarrollados en
proponer varias NDC de mitigación vinculadas a la gestión de residuos: cuatro Brasil. Por ejemplo, Mendes et al. (2004) compararon el desempeño ambiental
acciones independientes, como se muestra en la Tabla 1, que suman una de una planta de incineración. Más recientemente, Liikanen et al. (2018)
reducción de 588 kt CO2eq (MINAM, 2018). Estas acciones de NDC se analizaron los impactos ambientales del actual sistema de gestión de RSU y
centran en mejorar la actualmente escasa red de vertederos mediante la las alternativas futuras en Sao
~
Paulo. De manera similar, Coelho y Lange
implementación de tecnologías semiaeróbicas o de gas de vertedero (LFG). (2018) identificaron soluciones de gestión sostenible
ciudad
de residuos
de para la
El Ministerio del Ambiente (MINAM), debido a

Fig. 1. Representación gráfica de la ubicación de los rellenos sanitarios existentes en Perú a noviembre de 2017 (MINAM, 2017b). Las regiones de Tumbes, Piura, Lambayeque, Amazonas, San
Martín, Ucayali, Madre de Dios, Puno, Moquegua y Tacna carecían de infraestructura de rellenos sanitarios a fines de 2017. No se incluyen los más de 1400 basureros abiertos activos que se
identificaron en Perú a mayo de 2018. .
Machine Translated by Google

K. Ziegler-Rodríguez et al. / Revista de Producción más Limpia 229 (2019) 989e1003 991

Cuadro
1 Acciones descritas en las Contribuciones Nacionales Determinadas (NDC) peruanas para mitigar las emisiones de GEI en el sector
de gestión de residuos vinculados a rellenos sanitarios (MINAM, 2018).

Acción Descripción Mitigación en kt CO2eq

Captura y combustión de metano en rellenos sanitarios (NAMAa ) 173

- Centralizado
Valorización energética de metano en vertederos 281
Tecnología semiaeróbica en vertederos 130
Compostaje en vertederos
TOTAL 4 588
un
NAMA: acción de mitigación apropiada a nivel nacional.

Río de Janeiro y Lima et al. (2018) abordaron las opciones existentes y alternativas considerada una emisión evitada (Menard et al., 2004 ). Esta emisión evitada se
para la gestión de RSU en Brasil. Una extensa revisión realizada por Laurent et al. calcula como una contribución negativa al calentamiento global (Manfredi et al.,
(2014), al analizar más de 200 estudios relacionados con el ACV en el sector de los 2010b).
residuos, concluyeron que, independientemente de las discrepancias entre los El límite del sistema incluye todas las operaciones que ocurren en las
estudios relacionados con los supuestos metodológicos o la calidad de los datos y instalaciones de cada vertedero (Fig. 2). Se excluyeron los procesos upstream de
los problemas de recopilación, los resultados en este sector son muy específicos los materiales de vertedero, así como los sistemas de recolección de RSU, el
del sitio. transporte y las estaciones de transferencia de residuos. Se identificaron ciertas
Las condiciones climáticas y las variaciones en la composición de los desechos diferencias entre los tres vertederos, principalmente vinculadas a la presencia o
son dos parámetros críticos específicos del sitio que pueden influir considerablemente ausencia de tratamiento de GRS, segregación en sitio, capacidad diaria o el tipo de
en los resultados finales del impacto ambiental (Astrup et al., 2018). Por lo tanto, vertedero según la legislación peruana (MINAM, 2017a).
los resultados de estudios anteriores de LCA deben interpretarse con cautela y
deben llevarse a cabo estudios específicos del sitio para apoyar a los responsables
de la formulación de políticas. En una revisión reciente de Vázquez-Rowe et al.
(2019) , se enfatizó la importancia de utilizar métodos de ciclo de vida, a saber, 2.2. Selección y descripción de los casos de estudio
LCA, para apoyar la política climática. De hecho, la naturaleza holística de LCA, en
términos no solo de análisis de inventario, sino también de cargas ambientales, Perú está ubicado en su totalidad en la zona tropical del hemisferio sur. Dada
identificando compensaciones entre diferentes tipos de impactos, permite tomar su orografía, se divide en varios biomas o zonas de clasificación climática. En este
decisiones informadas en política ambiental. sentido, existen tres áreas claramente diferenciadas en función de los cinco biomas
El objetivo del presente estudio es analizar el desempeño ambiental del ciclo que predominan a lo largo de su geografía (ver Fig. 3), siguiendo la Clasificación
€

de vida de la disposición de residuos en tres rellenos sanitarios ubicados en tres Climática de Koppen (Rubel y Kottek, 2010). En primer lugar, la costa hiperárida del
zonas distintas de la geografía peruana: i) la costa hiperárida; ii) el altiplano andino; Pacífico presenta precipitaciones mínimas, normalmente por debajo de los 10 mm/
y, iii) la selva amazónica. Se proporciona un análisis comparativo del proceso de año (concentradas en los meses cálidos), solo interrumpidas por los efectos
tratamiento de residuos en comparación con otras tecnologías de relleno sanitario semicíclicos del fenómeno El Niño-Oscilación
~
del Sur (ENOS). Las temperaturas
(es decir, combustión de biogás o recuperación de energía) y contenedores de son templadas a cálidas todo el año, variando de 14 C a 30 C (SENAMHI, 2018). A
basura abiertos. Faltan estudios que analicen la disposición final de los residuos en pesar de las condiciones climáticas extremas, el agua es abundante gracias a los
climas extremos, como la selva amazónica y la sierra andina. acuíferos y las escorrentías de los Andes (Schwarz y Mathijs, 2017), lo que explica
por qué concentra dos tercios de la población peruana (Vazquez-Rowe et al., 2017).
El análisis de los vertederos en estas zonas, altamente dependientes de las En segundo lugar, el Altiplano Andino presenta una variedad de climas, aunque la
condiciones climáticas, constituye la principal novedad del estudio. El público mayor parte de la población se concentra en zonas de altura media (es decir, entre
objetivo del estudio son principalmente los hacedores de políticas en, o relacionados 2300 y 3500 m) donde el clima es templado todo el año con noches frías y las
con, países de bajos y medianos ingresos, con el fin de facilitar la conducción de precipitaciones se concentran en el período noviembre-marzo. (SENAMHI, 2018).
nuevas políticas en el sector, así como proponer acciones de mejora para Esta zona alberga aproximadamente al 20% de la población nacional (INEI, 2018).
desencadenar el impacto ambiental. formación de vertederos existentes y futuros.
Dado que los estudios orientados a LCA sobre RSU en América Latina aún son
raros en la literatura, se espera que este estudio proporcione puntos de referencia
interesantes para los profesionales y científicos de LCA, proporcionando conjuntos Finalmente, la cuenca del Amazonas se considera selva tropical, aunque la selva
de datos novedosos para tecnologías de desechos en países en desarrollo. tropical del norte se considera totalmente húmeda, mientras que la selva tropical
del sur presenta mayoritariamente un comportamiento monzónico (Koppen, 1936 ).
€

Aproximadamente el 10% de los

másperuanos
de la mitad
vivedel
enterritorio
esta zona,total.
lo En
queeste
representa
contexto,
se plantea la hipótesis de que considerar la alta correlación entre las condiciones
2. Materiales y métodos climáticas específicas del sitio y las emisiones de GEI en los rellenos sanitarios
(Terraza y Willumsen, 2010) es una estrategia significativa para analizar los rellenos
2.1. Objetivo y alcance sanitarios en función de su ubicación en los diferentes biomas existentes en el país
( Amini et al., 2012).
Para la realización del estudio se siguió la directriz ISO 14040 (ISO, 2006). La
función del sistema de producción era la disposición de una determinada cantidad El MINAM divulgó una lista de operadores de gestión de residuos en todo el
de RSU en Perú una vez retiradas las fracciones reciclables. La unidad funcional país, todos los cuales fueron contactados. De estos, respondieron seis empresas
(UF) que se seleccionó para brindar la relación matemática del sistema de de tratamiento de residuos diferentes, incluidos los municipios. Finalmente, solo el
producción fue 1 tonelada métrica de RSU dispuesta en un relleno sanitario peruano 50% de los encuestados proporcionó datos de inventario: i) una empresa privada
por un período de 100 años. Este período se fijó en base a un marco de tiempo de que gestiona la disposición final de residuos en la ciudad capital, Lima (zona
consenso aplicado en la literatura en el que se supone que el carbono biogénico costera); ii) la Municipalidad de la Ciudad del Cusco en los Altos; y, iii) el Municipio
que permanece en la celda del vertedero después de 100 años puede ser de Nauta en la región de Loreto (cuenca amazónica). Los encuestados que
Machine Translated by Google

992 K. Ziegler-Rodríguez et al. / Revista de Producción más Limpia 229 (2019) 989e1003

Fig. 2. Representación gráfica de la frontera del sistema de producción en estudio. El recuadro amarillo representa la entrada de Residuos Sólidos Urbanos (RSU) en el
vertedero, los recuadros azules representan las actividades operativas en el vertedero, los recuadros rojos representan las emisiones al aire, agua o suelo del vertedero y los recuadros verdes representan la recuperación
fracciones de residuos en el vertedero. (Para la interpretación de las referencias al color en la leyenda de esta figura, se remite al lector a la versión web de este artículo).

Fig. 3. Representación gráfica de zonas de clasificación climática y biomas en Perú (Adaptado de Koppen, 1936 ; Rubel y Kottek, 2010).
Machine Translated by Google

K. Ziegler-Rodríguez et al. / Revista de Producción más Limpia 229 (2019) 989e1003 993

Tabla 2
Descripción de los vertederos evaluados en el presente estudio.

vertedero lima Cuzco nauta

Ubicación Costa hiperárida Clasificación climática de Koppen e Geiger Árido, Tierras altas de los selva amazónica
€

desierto, árido cálido (BWh) Andes Templado cálido, invierno seco, verano cálido (Cwb) Ecuatorial, totalmente húmedo (Af)
Temperatura promedio (C) 18.7 Precipitación promedio anual 11.2 26.6
(mm) 16 Altitud (masla ) 350 Capacidad diaria (toneladas) 693 2448
2000 Tipo (según legislación peruana) Mecanizado (>50día)
ton/ 4000 150
Mecanizado (>50 ton/día) 380 17
Semi-mecanizado (<50 ton/día)
Vida útil estimada 8 años Área (ha) 9.5 Tratamiento de 30
gases
años
de80
vertedero (LFG) Revestimiento inferior 12 años
Tratamiento de lixiviados Año de referencia para la recopilación de datos 2
Llamarada Ninguna Ninguna

Arcilla membrana de polietileno de alta densidad Arcilla

Recirculación Recirculación Recirculación
2016 2016 2013

un
Metros por encima del nivel del mar.

Los datos proporcionados del inventario cubrieron las tres regiones climáticas del desperdiciar. Dado que legalmente tiene la consideración de vertedero manual y
país. Los datos, que se muestran en la Tabla 2, se publicaron para un solo vertedero situado sobre suelos arcillosos expansivos, en el momento de su construcción no
en cada ciudad evaluada. se requerían requisitos de revestimiento inferior. A pesar de las fuertes lluvias
El relleno sanitario de Lima está ubicado en la salida sur de la ciudad durante todo el año, las celdas del vertedero no están techadas. Esta característica
Cerca de la Carretera Panamericana. Entró en funcionamiento en 1996, dificulta la operación durante los períodos de lluvias intensas (es decir,
y para 2016, estaba tratando aproximadamente 718,000 toneladas métricas de diciembre a marzo) e impide que el personal realice
residuos anualmente. Es el único de los tres incluidos en el estudio. actividades de segregación.
que tiene un sistema de tratamiento de GRS en operación. El sitio es principalmente
compuesto por plataformas de relleno a base de arcilla distribuidas en 80 ha. 2.3. Recopilación de datos
La arcilla utilizada como material de recubrimiento se extrae de una cantera
ubicado en los alrededores del sitio. En cuanto a la operativa La recopilación de datos primarios para el sistema de primer plano de los vertederos
procedimientos, actividades de segregación o recuperación de material no son se llevó a cabo en varias fases. En primer lugar, los practicantes de LCA
realizado. Tan pronto como los residuos ingresan al recinto, la carga de RSU brindó al personal técnico de estos vertederos capacitación básica sobre
se pesa y, posteriormente, los residuos se llevan directamente a la pensamiento y modelado del ciclo de vida. Esto resalta la importancia de
plataforma de vertedero. Posteriormente, se realiza la compactación. recopilar datos sólidos y detallados para lograr un inventario de alta calidad
y el material de cobertura se coloca diariamente. el lixiviado es datos. Posteriormente, se elaboró un cuestionario detallado con la
canalizados a estanques de recolección y luego reinyectados a las plataformas. principales flujos de materia y energía que fueron necesarios para modelar estos
Adicionalmente, se colocan chimeneas de recolección de GRS en cada vertederos (consulte el Material complementario e SM e para obtener una versión completa
plataforma para realizar la captura y quema del gas. del cuestionario). Un protocolo de investigación y un consentimiento informado
El relleno sanitario de Cusco está ubicado en Haquira, a 10 km de la ciudad. documento fueron elaborados para cumplir con los requisitos éticos
Originalmente, este vertedero era un basurero a cielo abierto, pero en el período al recopilar datos. Paralelamente, una visita guiada a los vertederos con
2014e2015 el municipio convirtió el sitio en un vertedero. En el se estableció personal técnico para entender las necesidades específicas
momento del estudio, debido a inconvenientes administrativos, el MINAM había características de cada sitio. Una vez completados los cuestionarios
aún por reconocer este sitio oficialmente como un vertedero. Observaciones in situ se recibieron y se fueron construyendo los inventarios, una ronda
por el equipo del proyecto confirmó que la planta estaba operando como un de intercambios de correo electrónico se realizó para aclarar datos poco claros o
vertedero ordinario. Los RSU se pesan en una instalación de transferencia de la ciudad. lagunas de datos completas.
A partir de entonces, se deposita en vertederos en condiciones controladas. este vertedero El año de referencia para la recogida de datos fue 2016 en el caso de
cuenta con geomallas para reforzar el terreno, así como geomembranas para Lima y Cuzco. En el caso de Nauta, se disponía de datos para el
mejorar la impermeabilidad debajo de las celdas. Aunque el Municipio cuenta con un periodo 2013e2016. Sin embargo, la profundidad de la disponibilidad de datos fue
programa de segregación en la fuente, fomentar el reciclaje notablemente superior para el año 2013, lo que motivó la selección de este
entre la población, los recicladores informales (es decir, los recicladores) son año para calcular el modelo.
permitido acceder al vertedero y recuperar materiales antes de la La composición de los residuos se obtuvo de diferentes fuentes. En primer lugar,
colocación del material de cobertura. Se estiman tasas de recuperación el relleno sanitario de Lima no registra la composición de los
ser ca. 5% de la fracción recuperable. A pesar de la falta de GRS desperdicio, inconveniente que impedía una rendición de cuentas precisa de los
tratamiento (el GRS se emite directamente a través de chimeneas de ventilación), el diferentes fracciones de residuos. Sin embargo, la empresa proporcionó el total
El municipio planea incluir la quema de biogás o la recuperación de energía cantidad de residuos entrantes que llegan de los diferentes municipios. Posteriormente se
en el futuro cercano. El lixiviado también se recoge en balsas de lixiviado obtuvo la composición de los residuos de cada distrito.
y reinyectado a través de la celda abierta. Sin embargo, un proyecto de del Sistema de Información de RSU (SIGERSOL), una plataforma en línea
planta de tratamiento de lixiviados está en marcha (Percy Taco Palma, Waste proporcionado por el Ministerio del Medio Ambiente (SIGERSOL, 2018).
Director de Gestión en la Municipalidad de Cusco, personal Esto hizo posible calcular un promedio ponderado de los residuos
comunicación, septiembre de 2018). composición que ingresa al vertedero. Sin embargo, esta composición es
El vertedero de Nauta se inauguró en 2011. A abril de 2018 se encuentra reportados con base en las fracciones recolectadas en la fuente, sin tomar en cuenta el
solo uno de dos vertederos en toda la cuenca amazónica peruana. De acuerdo con la rol de los recolectores informales en la recolección de residuos
legislación, solo los vertederos que manejen por encima de 50 métricos sistema. Se realizó un análisis de sensibilidad (SA), descrito en la Sección 2.7 .
toneladas por día se consideran mecanizadas (MINAM, 2013). Sin embargo, a pesar de llevado a cabo con el fin de evaluar si las variaciones aleatorias en los residuos
que el vertedero de Nauta sólo trata 17 la composición influye en los resultados finales del impacto ambiental. En segundo lugar,
toneladas métricas por día, presenta cierto grado de mecanización, el personal técnico del relleno sanitario de Cusco proporcionó datos sobre
con cargadores frontales en sus instalaciones para gestionar la entrada cantidades totales de residuos depositados en vertederos y composición de residuos. No
Machine Translated by Google

994 K. Ziegler-Rodríguez et al. / Revista de Producción más Limpia 229 (2019) 989e1003

2006). A pesar de que la base de datos de EASETECH contenía varias tasas k para
diferentes condiciones geoclimáticas, ninguna de ellas era comparable a las condiciones
de los tres lugares estudiados, ya que estos modelan las condiciones europeas. Para
ello, se aplicaron las tasas k reportadas por el IPCC (2006), que consideran varios
parámetros climáticos, como la precipitación media anual, la temperatura media anual o
la evapotranspiración. La Tabla 3 muestra los valores de la tasa k utilizados, presentados
en rangos. Se llevó a cabo un análisis de sensibilidad (consulte la Sección 2.7) para
tener en cuenta este problema.

En cuanto a otras limitaciones, los datos que no estaban disponibles se completaron

utilizando la base de datos ecoinvent® (ecoinvent, 2016). Estos inventarios se dirigieron
principalmente a componentes de infraestructura y maquinaria, como cemento, acero
de refuerzo y membranas de HDPE.

2.5. Inventario del ciclo de vida

El inventario del ciclo de vida (LCI) es uno de los pasos que más esfuerzo requiere
Fig. 4. Contribución relativa (%) en peso de las distintas fracciones de residuos vertederos a la y consiste en la recopilación e interpretación de los datos necesarios para la evaluación
composición total de residuos en cada vertedero evaluado. Tenga en cuenta que la fracción ambiental del sistema observado (Iannone et al., 2014). En este estudio, el LCI se
orgánica incluye residuos de jardín y follaje, residuos de alimentos y otras fracciones putrescibles.
dividió en tres subsistemas principales (ver Fig. 2). En primer lugar, la fase de
construcción incluyó la construcción de todos los componentes de diseño del relleno

Se disponía de la cuantificación de la eliminación de productos reciclables por parte de sanitario: geomallas, geomembranas, tuberías, cuando las hubiera, excavación de las

los recolectores informales, pero se asumió una tasa de eliminación del 5 % de la celdas del relleno sanitario o deforestación del terreno, cuando fuera necesario. En
segundo lugar, las actividades de operación y mantenimiento comprendían la segregación
fracción plástica, con base en estimaciones calificadas del personal (Percy Taco Palma,
Director de Gestión de Residuos de la Municipalidad de Cusco, comunicación personal, de residuos in situ (cuando corresponda), la disposición final de los residuos, incluido el

septiembre de 2017). Finalmente, en Nauta, los datos se obtuvieron directamente de la uso de maquinaria, la cobertura diaria del vertedero, la recolección y el tratamiento de

bitácora del vertedero, donde se registra diariamente la cuantificación y composición de biogás (si corresponde) y la recirculación de lixiviados. Finalmente, la fase de cierre

los residuos que ingresan. Este vertedero cuenta con una planta de segregación formal incluyó operaciones de cobertura final y mantenimiento de las celdas. En la Tabla 4 se

in situ, donde se producen pequeñas cantidades de compost y se separa una pequeña muestra una descripción detallada de los conjuntos de datos que se modificaron de la

fracción de plásticos. base de datos ecoinvent® para tener en cuenta las especificidades geográficas,
temporales o tecnológicas . La Tabla 5 presenta los valores de LCI.

La composición de residuos específica del sitio se introdujo en el modelo (ver Fig.

4), así como los parámetros técnicos de cada instalación. En la modelación, para el
caso específico de Nauta, los plásticos segregados se separaron del flujo de material
principal, y como el material compostado sumaba menos del 1% se consideró 2.5.1. Emisiones de gas de vertedero (LFG)

despreciable. La generación de biogás se modeló en base a una tasa de descomposición de

primer orden (Christensen et al., 2009), siguiendo la ec. (1). EASETECH asume que
solo las fracciones materiales que contienen carbono biogénico pueden descomponerse
2.4. Modelado del ciclo de vida y supuestos metodológicos en CO2 y CH4. Considerando la ec. (1), la mayor fracción de liberación de gases ocurre
en los primeros años después de la disposición de los desechos. Además, el GRS
El modelado de estos tres sistemas se realizó con la herramienta EASETECH contiene gases traza que, debido a la falta de monitoreo en los rellenos sanitarios
Waste LCA, desarrollada por científicos de la Universidad Técnica de Dinamarca e DTU estudiados, no eran específicos del sitio (consulte la Sección S1 en el SM).
(Clavreul et al., 2014). Este software permite al profesional de LCA modelar casi Estos gases se agregaron a la composición del GRS como concentraciones basadas
cualquier sistema de gestión de residuos, ya que permite la inclusión de varias opciones en la base de datos proporcionada por EASETECH (consulte la Sección S2 en el SM),
de tratamiento y diferentes fracciones de residuos con propiedades físicas variables. que incluye los gases traza y las composiciones informados con mayor frecuencia en la
literatura (Olesen y Damgaard, 2014).
Además, permite realizar un seguimiento de los componentes de cada fracción de
residuos a lo largo de todo el sistema. Para modelar la quema de GRS, cuando corresponda, se definió la eficiencia de
EASETECH contiene varios módulos (p. ej., vertido, incineración, etc.) relacionados recolección de GRS considerando los valores predeterminados proporcionados por
con diferentes opciones de gestión de residuos. En este caso de estudio, se empleó el EASTECH, que se basan en la información proporcionada por los operadores de
módulo de relleno sanitario. Entre estos procesos, el software modela la descomposición rellenos sanitarios y la literatura disponible (Clavreul et al., 2014). Para los primeros 5
de residuos y la generación de biogás como un modelo de descomposición de primer años (célula operativa) se supuso una eficiencia del 30%. Para la cobertura intermedia,
orden, como se muestra en la ecuación (1): durante los años 5e15 se aplicó una eficiencia de recolección del 45%, y para los
siguientes 40 años (cobertura final) se consideró una eficiencia del 55% (Spokas et al.,
kt 2006). No se supuso quema durante los últimos 45 años. Debido a que los operadores
½A¼½A 0e (1)
no proporcionaron datos de eficiencia de combustión, se utilizó la base de datos
donde [A] es la concentración del reactivo después del tiempo t, [A]0 es la concentración EASETECH, asumiendo una tasa de combustión de CH4 del 98%. En otras palabras, el
del reactivo al comienzo de la reacción y k es la velocidad de degradación. Esta 98% del metano quemado se descompone en CO2 y H2O. En cuanto a los vertederos
ecuación sigue la lógica de estudios previos de la Agencia de Protección Ambiental de sin tratamiento de GRS, estos se modelaron como si el gas recogido se emitiera
EE. UU. e USEPA (USEPA, 2005) y el Panel Intergubernamental sobre Cambio directamente a la atmósfera.
Climático e IPCC (IPCC, 2006).

La tasa de degradación k considerada en el modelo depende de varios parámetros Finalmente, se calcularon los valores por defecto de la tasa de oxidación de la
específicos del sitio, como la temperatura, la precipitación, la composición de los cubierta del suelo de EASETECH para cada vertedero. Esta tasa considera la
desechos y la profundidad del vertedero, entre otros (Garg et al., permeabilidad del suelo, la altura de la celda y la densidad de los residuos depositados en vertedero.
Machine Translated by Google

K. Ziegler-Rodríguez et al. / Revista de Producción más Limpia 229 (2019) 989e1003 995

Tabla 3
1
Tasa k media (año ) valores empleados para cada caso de estudio. Los valores entre paréntesis representan los rangos superior e inferior de estos parámetros.
1
Tipo de residuo Tasas k de degradación media, superior e inferior (año )

lima Cuzco nauta

Desechos alimentarios 0,06 (0,05e0,08) 0,05 0,185 (0,1e0,2) 0,1 0.4 (0.17e0.7)
Otros orgánicos putrescibles (0,04e0,06) 0,02 (0,06e0,01) 0,03 0.17 (0.15e0.2)
Residuos de madera (0,01e0,03) 0,04 (0,02e0,04) 0,06 0.035 (0.03e0.05)
Residuos de papel/textiles (0,03e0,05) (0,05e0,07) 0.07 (0.06e0.085)

Tabla 4
Lista y descripción de los principales conjuntos de datos y modificaciones de conjuntos de datos obtenidos de la base de datos ecoinvent® v3.4 que se realizó para el cálculo de los resultados.

conjunto de datos Nombre de ecoinventa Descripción

Concreto Concreto, normal {RoW}, no reforzado Representa la producción de hormigón fuera de Europa. Presenta resultados y parámetros similares a los de un
producción, producción de hormigón reciente estudio LCA de cemento en Perú (Vazquez-Rowe et al., 2019 ).
normal
producción de grava, Grava redonda {RoW}, grava y arena Representa la producción y adquisición de grava fuera de Europa.
aplastada operación de cantera
Producción de acero, Acero, acero al cromo 18/8 {RoW}, Representa la producción y adquisición de acero laminado en caliente fuera de Europa.
laminado en caliente producción de acero

Tabla 5 se recircula a las células. Se supone que el lixiviado se infiltra

Entradas y salidas del ciclo de vida del vertido (FU ¼ 1 tonelada métrica de residuos vertidos). en el suelo, y para calcular esta tasa, la permeabilidad específica del suelo
Unidad Lima Cuzco nauta Se emplearon coeficientes. Teniendo en cuenta que las instalaciones analizadas
están todos ubicados sobre suelos arcillosos, estas tasas alcanzaron un orden de
Entradas 10
Residuos sólidos municipales t1 1 1 magnitud de 10 m/s. Los valores finales de infiltración también son
Arena m3 mi mi

5.76E-6 directamente correlacionada con la precipitación anual, la intensidad de la precipitación y el nivel

Concreto m3 9,67E-9 kg 1,57E-6 5.17E-8 4.92E-6 de saturación de los residuos en la célula. Infiltración de lixiviados en
Acero m3 6,05E-5 tkg
m3 L kg 7.11E-7 5.62E-5
Se consideró agua marina para Lima, y agua superficial para Lima.
movimiento de tierras 6.75E-5 4.29E-5
Cusco y Nauta.
Grava mi

1.68E-2 1.18E-4
Arcilla
mi mi

1.94E-5 Finalmente, considerando que no se realizaron mediciones en sitio, se

Diesel 8.31E-4 2.38E-4 2.16E-4 determinó la composición de los lixiviados en las tres instalaciones.
HDPE mi

7.66E-3 mi
desconocido. La composición del lixiviado se modeló en base a la
CLORURO DE POLIVINILO
mi

1.08E-4 mi
base de datos EASETECH (ver Sección S3 en el SM), que considera
Salidas
Emisiones al aire concentraciones de trazas de contaminantes reportadas en la literatura (Olesen
Metano, no fósil kg 31.84 56.51 54.74 y Damgaard, 2014).
Metano, diclorodifluoro-, CFC-12 kg 4.1E-4 6.9E-4 6.7E-4
Metano, clorodifluoro-, HCFC-22 kg 2.4E-4 4.1E-4 3.9E-4
6.9E-5 1.3E-4 1.2E-4 2.5.3. Emisiones de contenedores abiertos
Metano, triclorofluoro-, CFC-11 kg
Monóxido de dinitrógeno e N2O kg 1.1E-4 3.2E-5 4.5E-5 Al modelar contenedores de basura abiertos, las emisiones de GEI se
Dióxido de carbono, no fósil e CO2 kg 91,95 79.89 48.69 estimaron utilizando las pautas del IPCC (IPCC, 2006). En otras palabras, un
Óxidos de nitrógeno e NOx kg 5,5E-2 2.9E-2 8.4E-3
se aplica un factor de corrección de generación de metano a un vertedero
Eteno, tetracloro kg kg 8,7E-4 1.4E-3 1.4E-3
escenario de referencia para estos sitios informales o ilegales. La correccion
Mercurio 1,9E-7 2.1E-7 2.6E-7
Dióxido de azufre e SO2 kg 1,3E-2 3.2E-2 2.8E-3 se aplica factor para reducir la generación de metano en el vertedero
Emisiones al agua considerando las condiciones aeróbicas que se dan en estas instalaciones.
Fosfato kg 2.5E-5 8.4E-4 1.1E-3 Estos factores varían entre 0,4 y 0,8, dependiendo de si el
amonio, ion kg 1.2E-3 5.1E-3 1.8E-1
el vertedero es poco profundo (<5 m de profundidad) o profundo (>5 m de
Arsénico, ion kg 1.1E-6 3.6E-6 1.9E-5
1.6E-6 6.0E-5 7.3E-5 profundidad). Estas correcciones se aplicaron luego a la curva de metano obtenida de
Cobre, ion kg
níquel, ion kg 5.7E-6 3.1E-5 2.2E-4 EASETECH. Para abordar otras categorías de impacto ambiental, un
cinc, ion kg 8.1E-6 1.4E-4 4.5E-5 escenario alternativo fue desarrollado, teniendo en cuenta la
plata, iones kg 1.1E-7 9.1E-7 9.2E-6
condiciones de los basureros abiertos usualmente presentes en la cuenca del Amazonas.
Emisiones al suelo
Esto se traduce en la falta de revestimientos inferiores, tapas superiores,
Fósforo kg 2.6E-8 2.6E-8 8.1E-7
Zinc kg 7.5E-6 2.2E-6 3.0E-6 compactación de RSU, manejo de lixiviados y aguas pluviales, entre otras faltas.
Cobre kg 1.9E-6 5.4E-7 5.2E-7 características; lo que conduce a una mayor exposición al entorno.
Mercurio kg 1.9E-8 5.4E-9 5.1E-9 medioambiente.

2.6. Evaluación del impacto del ciclo de vida

(Olesen y Damgaard, 2014). Esto significa que infiltrarse y
El biogás no recolectado llega a la superficie del vertedero y, debido a Se consideró que el método de evaluación de 100 años del IPCC de 2013
reacciones químicas, parte del CH4 se oxida en CO2 y H2O calcular las emisiones de GEI (IPCC, 2013). Su selección estaba justificada.
(USEPA, 2011). viendo que cuando se realizó el estudio, era el más reciente
método de evaluación actualizado y completo disponible para
2.5.2. Recirculación de lixiviados calcular el potencial de calentamiento global (GWP). Se eligió el horizonte temporal
La generación de lixiviados se estimó con base en las condiciones geoclimáticas locales. de 100 años para presentar los resultados por dos razones principales. Sobre
parámetros No se consideró ningún tratamiento, dado que el lixiviado por un lado, la comunidad del cambio climático considera que esto
Machine Translated by Google

996 K. Ziegler-Rodríguez et al. / Revista de Producción más Limpia 229 (2019) 989e1003

horizonte como un marco de consenso, por lo que es el más utilizado en la literatura.

Por otro lado, representa una perspectiva jerárquica, que coincide con la perspectiva
de la Teoría Cultural que se seleccionó para el otro método de evaluación utilizado
(ie, ReCiPe 2008). Las categorías de impacto restantes seleccionadas para realizar
el análisis se calcularon utilizando el método ReCiPe 2008 (Goedkoop et al., 2009).
La selección de las categorías de impacto se realizó considerando los
compartimentos ambientales afectados: suelo, agua y emisiones al aire. Categorías
relacionadas con el aire, como el agotamiento de la capa de ozono (OD) o la
formación de partículas (PMF), categorías relacionadas con el agua, como
eutrofización y ecotoxicidad, y categorías relacionadas con el suelo (p. ej.,
acidificación terrestre y TA, o eco-toxicidad terrestre). toxicidad e TET), se incluyeron
en la evaluación, junto con la toxicidad humana (HT). Se descartaron categorías de
agotamiento de recursos (es decir, agua, combustibles fósiles…) debido a la baja
cantidad de materiales necesarios en estas infraestructuras al final de su vida útil.
Como se ha dicho, el cálculo de los impactos ambientales se realizó mediante
EASETECH.
Fig. 5. Distribución temporal de las emisiones de GEI vinculadas a los residuos sólidos urbanos (RSU)
depositados en vertederos en función del valor medio de la tasa de descomposición del carbono
biogénico en las tres ciudades. Resultados reportados por unidad funcional (UF): 1 tonelada métrica de
RSU desechada en un relleno sanitario peruano por un período de 100 años, pero exhibida durante los primeros 30
2.7. Modelado de análisis de sensibilidad
años.

Se llevó a cabo un SA en términos de los valores de k utilizados para el

decaimiento primario. IPCC proporciona un rango de valores para diferentes zonas analizado, se observa que en todos los casos el escenario superior, que asume un
geoclimáticas. Estos rangos se convierten en un amplio espectro de valores con mayor valor de k (es decir, una mayor tasa de descomposición), presenta una
posibles resultados. En este estudio, los valores superior e inferior del rango se mayor concentración de emisiones en los primeros 5 años, mientras que el
seleccionaron para evitar el cálculo de un único valor de k basado en la literatura escenario inferior tiende a retrasarse significativamente. cantidad de estas emisiones
determinista para un área no estudiada. hacia etapas posteriores. Cabe señalar que la variación del patrón en cada curva
La falta de datos de composición de los residuos primarios del relleno sanitario en los años 5 y 15 representa el aumento en la eficiencia de recolección de gas
de Lima, así como la presencia de recicladores informales en Cusco, llevó a una debido a la transición de la celda operativa a la colocación de la cubierta intermedia
SA que implicó variar la composición de los RSU en estas ciudades. En el caso de (ver Fig. 5).
Lima se modificó la composición en base a la variación de la composición orgánica
en un ±10% de la composición total de los residuos, con una posterior normalización Cuando se analiza por etapa operativa, como se muestra en la Fig. 6, los bienes
de las demás fracciones para sumar 100%, mientras que en Cusco la composición de capital y la maquinaria representaron una proporción mínima de las emisiones
fue varió considerando una tasa de reciclaje del 5% respecto a los plásticos. Estas totales de GEI, que van del 0,2 % al 1,2 % según el vertedero, sustancialmente
variaciones se consideraron teniendo en cuenta los rangos típicos de fracción de inferior al umbral del 10 % identificado por Brogaard y Christensen. (2016). Por el
residuos en ALC (Hoornweg y Bhada-Tata, 2012). Cabe señalar que los materiales contrario, las reacciones químicas en curso en las celdas del vertedero representaron
reciclables segregados se excluyeron de los límites del sistema para evitar asignar la mayor parte de las emisiones de GEI, pero también, en algunos casos, el
los impactos del reciclaje, que está más allá del alcance del estudio. secuestro de carbono. En vertederos sin tratamiento de GRS, los procesos de
oxidación que tienen lugar en la superficie de las celdas del vertedero juegan, junto
con el secuestro de carbono de la materia orgánica, un papel importante en la
mitigación de emisiones.
3. Resultados y discusión

3.1. Impactos ambientales potenciales del calentamiento global 3.2. Otras categorías de impacto ambiental

Los mayores impactos ambientales en términos de emisiones de GEI, al utilizar Los resultados de la caracterización para las categorías de impacto restantes
los valores medios de k, se observan para el relleno sanitario de Cusco, 1,41 t muestran que los vertederos con tratamiento de biogás (es decir, Lima) presentan
CO2eq por UF, 2,3% superior al de Nauta (1,38 t CO2eq por UF) y 137% superior impactos más bajos para la eutrofización marina y de agua dulce, así como para
al de Lima (594 kg CO2eq por UF). las categorías relacionadas con la ecotoxicidad (ver Tabla 6). La sola adición de la
Sin embargo, en el caso de Lima, la existencia de un sistema de tratamiento de quema en Lima reduce considerablemente las emisiones de agotamiento de la capa
GRS implica una reducción del 58% en las emisiones de GEI por descomposición de ozono (DO). Esto se debe al proceso de combustión que descompone no solo el
del metano con respecto a una situación sin tratamiento de GRS (ver Fig. 5). metano, sino también otros contaminantes como el diclorometano, el tetracloruro
de carbono y el dicloroetano en sustancias que no agotan la capa de ozono. No
La forma en que se representa la Fig. 5 muestra la evolución temporal de los obstante, cabe señalar que ReCiPe 2008 no incluye al N2O como sustancia que
residuos depositados en vertedero. Por ejemplo, 1 t de RSU depositados en Nauta, agota la capa de ozono. Los cálculos se realizaron para incluir N2O, siguiendo el
considerando un valor k medio, habrá emitido el 80% de sus emisiones de GEI al factor de caracterización sugerido de 1,1E-2 kg CFC-11eq/kg en la versión revisada
año 5 y el 96% al año 15. Las tendencias identificadas en Cusco y, más del método, ReCiPe (ReCiPe, 2016). Cuando se incluyen, las emisiones de N2O
significativamente, en Lima, fueron algo diferente, con un mayor porcentaje de representaron, en todos los casos, menos del 0,2 % de las emisiones totales que
emisiones rezagadas hacia los años posteriores a la eliminación de los desechos. agotan la capa de ozono. Curiosamente, las reducciones de OD en el relleno
En el caso de Cusco, las emisiones en los primeros 5 años sumaron un 51%, sanitario de Lima en comparación con Nauta y Cusco ocurren a expensas de
mientras que el 84% se concentró en los primeros 15 años. Finalmente, en el caso mayores emisiones de PMF y TA, ya que la quema provoca la liberación de varias
de Lima, el 28% de las emisiones de GEI se emiten en los primeros 5 años y el partículas contaminantes (p. ej., SOx y NOx para TA y PM2.5 y PM10 para PMF) a
59% en los primeros 15 años. Curiosamente, no se observarían diferencias relativas la atmósfera. Sin embargo, este problema podría solucionarse en el futuro con la
sustanciales para Lima si inclusión de varios filtros.
carecía de un sistema de tratamiento de GRS. Si los rangos superior e inferior son
Machine Translated by Google

K. Ziegler-Rodríguez et al. / Revista de Producción más Limpia 229 (2019) 989e1003 997

Fig. 6. Emisiones de GEI por etapa de operación en los rellenos sanitarios analizados. Resultados reportados por unidad funcional (UF): 1 tonelada métrica de RSU desechados en un relleno sanitario peruano durante 100 años
período.

Tabla 6
Impactos ambientales totales por vertedero para categorías de impacto seleccionadas utilizando la metodología ReCiPe midpoint-H 2008. NOTA: SOD ¼ agotamiento del ozono estratosférico;
PMF ¼ formación de material particulado; TA = acidificación terrestre; FE = eutrofización de agua dulce; ME = eutrofización marina; HT ¼ toxicidad humana; TET ¼ ecotoxicidad terrestre; FET ¼ ecotoxicidad en agua dulce; MET
¼ ecotoxicidad marina; L ¼ Lima; C¼ Cuzco; N¼ Nauta.

Categoría de impacto Ciudad Oxidación Combustión Ventilación Infraestructura lixiviado TOTAL

SOD (kg CFC-1eq) L 5.35E-4 8.69E-6 0.00 1.56E-9 0.00 5.44E-4

C 3.22E-4 0.00 5.92E-4 6.63E-9 0.00 9.13E-4
norte 5.79E-4 0.00 3.06E-4 8.39E-8 0.00 8.85E-4
AT (kg SO2eq) L 0,00 3.22E-2 0,00 1.26E-2 0,00 4.47E-2
C 0,00 0.00 0.00 0,00 5.00E-2 0,00 5.00E-2
norte 0,00 0.00 0.00 0,00 7.81E-3 0,00 7.81E-3
FE (kg Peq) L 0,00 0.00 0,00 2.57E-6 3,53E-6 6.10E-6
C 0,00 0,00 1.57E-5 6,37E-5 7.94E-5
norte 0,00 0,00 2.77E-5 1,94E-4 2.21E-4
EM (kg Neq) L 0.00 1.43E-3 0.00 8.89E-4 9.29E-4 3.24E-3
C 0,00 0,00 0,00 1.28E-3 3.97E-3 5.25E-3
norte 0,00 0,00 0,00 3.93E-4 1.93E-1 1.94E-1
PMF (kg PM10eq) L 0,00 1,32E-2 0,00 5.52E-3 0.00 0.00 1.87E-2
C 0,00 0,00 0,00 0,00 1.71E-2 0.00 1.71E-2
norte 0,00 4,73E-1 0,00 4.05E-3 6.25E-3 4.05E-3
HT (kg 1,4 DBeq) L 4,08E-1 0,00 4.93E-2 9.36E-1
C 2.45E-1 0.00 4.45E-1 1.46E-1 2.84E-2 8.64E-1
norte 4.39E-1 0,00 2.30E-1 1.81E-1 3.56E-1 1.21
TET (kg 1,4 DBeq) L 1.49E-5 1,41E-5 0.00 3.61E-5 1.19E-8 6.52E-5
C 8.89E-6 0,00 0,00 1.54E-5 6.30E-5 2.59E-8 8.73E-5
norte 1.58E-5 2,56E-6 7.96E-6 2.27E-4 7.13E-8 2.51E-4
FET (kg 1,4 DBeq) L 1.54E-6 0,00 0.00 1.17E-4 2.75E-4 3.96E-4
C 8.91E-7 1.60E-6 3.04E-3 2.14E-3 5.17E-3
norte 1.60E-6 0.00 8.28E-7 5.11E-4 1.73E-2 1.78E-2
MET (kg 1,4 DBeq) L 2.01E-4 8.47E-5 0.00 2.57E-4 2.40E-4 5.82E-4
C 1.19E-4 0.00 0.00 2.11E-4 1.38E-3 1.88E-3 3.59E-3
norte 2.13E-4 1.09E-4 2.12E-3 1.49E-2 1.74E-2

en las chimeneas para evitar la liberación de partículas indeseables como fosfatos, nitratos y metales pesados (p. ej., mercurio y
en la atmósfera. plomo), se eliminan por lavado de la celda y se infiltran en el acuífero. En orden
En cuanto a las categorías relacionadas con la eutrofización y la ecotoxicidad, Para prevenir este tipo de impactos en áreas de alta precipitación, sería
el vertedero de Nauta presenta problemas ambientales significativamente mayores Sería recomendable implementar sistemas de recolección de agua de lluvia y
impactos Este fenómeno ocurre debido a las precipitaciones muy altas en el revestimientos inferiores impermeables y cubiertas superiores, como sistemas de techado
zona noroccidental de la cuenca amazónica, así como la falta de (sólo factible en pequeños vertederos), así como un adecuado drenaje
control sobre este tema en la instalación. Como una cantidad considerable sistema para separar el agua de lluvia de los lixiviados.
de la precipitación entra e inunda el vertedero, importantes contaminantes
Machine Translated by Google

998 K. Ziegler-Rodríguez et al. / Revista de Producción más Limpia 229 (2019) 989e1003

3.3. Resultados del análisis de sensibilidad condiciones. Curiosamente, estas tendencias mostraron similitudes entre valores extremos de
regiones contiguas (por ejemplo, la curva de tasa k superior de Lima y la curva de tasa k
La variación de la tasa de descomposición k mostró una amplia gama de posibles inferior de Cusco). El comportamiento de estas curvas (muestra que la comprensión de cómo
tendencias de descomposición a lo largo del tiempo, lo que a su vez representó el las condiciones geoclimáticas afectan los residuos es crucial para determinar sus impactos en
comportamiento de los residuos en varios factores geoclimáticos potenciales. el tiempo

Fig. 7. Resultados del análisis de sensibilidad para las tres localidades, respecto a la variación de sus respectivas tasas de descomposición k, y su comportamiento en el tiempo. La figura solo muestra las
curvas de los primeros 30 años.
Machine Translated by Google

K. Ziegler-Rodríguez et al. / Revista de Producción más Limpia 229 (2019) 989e1003 999

Tabla 7
Escenarios alternativos de composición para disposición de RSU en rellenos sanitarios considerados en el análisis de sensibilidad (SA).

Escenario de vertedero Impacto escenario base (kg Impacto SA (kg Variación porcentual (respecto al escenario base)
equivalente de CO2) equivalente de CO2)

Lima Incremento del 10% en residuos orgánicos 594 717 Aumento del 21% de las emisiones de GEI.
Lima Reducción del 10% en residuos orgánicos 594 469 Disminución del 21% de las emisiones de GEI.
Cusco Reducción de fracción plástica en 5% por reciclaje informal 1407 1488 Incrementar un 6% las emisiones de GEI.

(ver figura 7). Se han identificado variaciones considerables en la distribución se obtienen resultados positivos debido a los efectos ambientales beneficiosos
de las emisiones a lo largo del tiempo a medida que aumentan las temperaturas del reciclaje.
y la humedad. Por ejemplo, en Nauta, la variación entre los valores de la tasa k
promedio y los valores de la tasa k límite superior implicó un mayor porcentaje 3.4. Implicaciones temporales, tecnológicas y geográficas de los resultados
de emisiones liberadas al medio ambiente durante los primeros 5 años. Para el
límite inferior, las emisiones durante los primeros 5 años alcanzaron el 54% del
total de emisiones, mientras que para el valor medio (80%) y el límite superior Este estudio de LCA ejemplifica la variación de los sistemas de gestión de
(90%), este porcentaje aumentó. En contraste, las variaciones entre los límites residuos en diferentes condiciones operativas y climáticas. En términos de
inferior y superior de la tasa k para Cusco y Lima no son tan drásticas como en GWP, las mayores contribuciones de impacto ambiental en todos los casos
Nauta, ya que el porcentaje emitido del total de emisiones solo varía entre 35% ocurren en las primeras etapas de la eliminación de desechos. Sin embargo, la
y 55% en Cusco, y 20%e30% en Lima. Considerando que en Nauta y Cusco no velocidad con la que se descomponen los residuos y la distribución de su
se realiza ningún tratamiento de GRS, las variaciones de la tasa k no implican impacto en el tiempo varía considerablemente entre cada una de las regiones
una variación significativa en el impacto total de 100 años (inferior al 2%). En geoclimáticas estudiadas. Con esto en mente, la Fig. 5 muestra que la liberación
contraste, como el GRS se quema en antorcha en Lima, la variación de la tasa de emisiones de GEI a la atmósfera se acelera en climas tropicales cálidos y
k afectaría la cantidad de gas tratado. Sin embargo, estas variaciones solo húmedos (es decir, la cuenca del Amazonas), en comparación con climas más
implicaron una oscilación entre un 4% menos de emisiones para el límite inferior secos y fríos, como Cusco o Lima.
y un 6% más de emisiones para el límite superior en comparación con los Desde una perspectiva tecnológica, es imperativo abordar el hecho de que
valores promedio. cambiar de basureros abiertos a vertederos controlados sin ningún tratamiento
de GRS no implica reducciones de GEI, contrariamente a la creencia común y
Si bien no se han realizado mediciones específicas del sitio en condiciones lo que sugieren las NDC peruanas. Como se muestra en la Fig. 8, cuando se
similares, se plantea la hipótesis de que, debido a las características climáticas comparan los contenedores de basura abiertos y los diferentes niveles de
de cada relleno sanitario, las curvas de la vida real serán más similares a los sofisticación de los vertederos, en realidad es el caso opuesto.
valores promedio de Lima y Cusco, y a la límite superior en Nauta (Kim y Este es el resultado de las reacciones aeróbicas que tienen lugar en el ambiente
Townsend, 2012). Por un lado, para los casos de Lima y Cusco esto se debe a no confinado que ocurre en un vertedero abierto y no controlado, en contraste
la intermitencia estacional de lluvias y oscilación de temperatura. En con la atmósfera anaeróbica que tiene lugar en un vertedero. En el modelo se
consecuencia, como se mencionó anteriormente, estas regiones se asemejan a hace una distinción entre contenedores abiertos poco profundos y profundos.
las condiciones templadas de otras áreas del mundo. Sin embargo, el panorama La razón de esto es que los basureros poco profundos tienen mayores
en Nauta es muy diferente. Mientras que las temperaturas fluctúan de 21 C a condiciones aeróbicas en comparación con los basureros profundos.
36 C, se producen fuertes precipitaciones durante todo el año: no se produce Sin embargo, los basureros poco profundos tienden a ser sitios de eliminación
una estación seca, como ocurriría en otras regiones amazónicas, como la selva no controlados que no tienen la capacidad de absorber cantidades relevantes
amazónica no ecuatorial (sur), o la selva tropical del este de Brasil (Fu et al. al., de residuos, sino que emergen debido a la existencia de sistemas ineficientes
2001). Además, Kim y Townsend (2012) encontraron que las tasas k para de recolección y gestión de eliminación de residuos.
rellenos sanitarios húmedos en el norte de Florida, un área subtropical y, en Siguiendo la afirmación mencionada anteriormente de que las opciones de
consecuencia, una región más fría y menos húmeda (temperatura promedio: 20 tratamiento de GRS aparecen como oportunidades de alto beneficio, la Fig. 8
C; precipitación promedio: 1300 mm/año), presentaron tasas tan altas como demuestra que la sola inclusión de la quema de GRS en cualquiera de estos
0,47 años un valor superior con respecto al valor k promedio aplicado para el vertederos reduce el impacto del GWP en una cantidad considerable que va del
caso de estudio. En este contexto, es 1plausible
, descomposición
suponer que las tasas
de Nauta de
deben 50 % al 76 %. en comparación con un escenario sin tratamiento. Sin embargo,
ubicarse en el rango superior del espectro. cuando estas emisiones de GEI se comparan con la disposición en basureros
abiertos profundos, las reducciones de GWP son algo más bajas, y van del 39
% (Nauta) al 70 % (Cusco). Más allá de la quema, la recuperación de energía
Con respecto a los escenarios de AS que varían la composición de los RSU de GRS surge como un método de tratamiento que no solo proporcionaría una
en Lima, los resultados muestran una alta dependencia del impacto de la mayor mitigación de las emisiones de GEI, sino que también contribuiría a una
cantidad de orgánicos depositados. Cuando la fracción orgánica se incrementó sociedad de economía circular al convertir los desechos eliminados en energía.
en un 10 % para llegar al 62 %, las emisiones globales de GEI aumentaron en Según el modelo aplicado, es el único método que, considerando la adecuada
más del 20 % (ver Tabla 7). Esta tendencia también es visible cuando se expansión del sistema, tendría impactos de GWP menores con respecto a los
abordan los resultados de SA para Cusco. Además, cuando la fracción plástica vertidos superficiales.
se redujo en un 5%, el resto de fracciones, incluidas las orgánicas, aumentaron La aplicación de esta tecnología puede generar beneficios adicionales si
su proporción por UF, con el consiguiente aumento de las emisiones de GEI. se considera para ciudades ubicadas en la cuenca del Amazonas donde el uso
Sin embargo, en el caso de Cusco, esta variación solo se tradujo en un de combustibles fósiles aún es muy alto. Sin embargo, dados los altos costos de
incremento de ca. 6% de las emisiones totales de GEI. Esta relación demuestra inversión de esta tecnología (Fei et al., 2018), no parece factible su
la alta dependencia de los impactos potenciales del cambio climático con implementación en instalaciones que reciban menos de 200 ton/día (Carlos
respecto a la composición de los residuos dispuestos. Sin embargo, el impacto Silva, experto en rellenos sanitarios, Peru Waste Innovation SAC, comunicación
negativo de considerar la reducción de las fracciones plásticas entre los residuos personal, octubre de 2018). De hecho, a pesar de que el MINAM estaba
depositados en vertederos podría contrarrestarse considerando el proceso de considerando esta tecnología como una opción en su primera propuesta de NDC
reciclaje en los límites del sistema. Esto podría conducir a en 2015, ahora se ha
Machine Translated by Google

1000 K. Ziegler-Rodríguez et al. / Revista de Producción más Limpia 229 (2019) 989e1003

Fig. 8. Comparación ambiental de escenarios de disposición de residuos sólidos urbanos (RSU) para las tres ciudades analizadas. Resultados reportados por unidad funcional (UF): 1 tonelada métrica de RSU
desechado en un vertedero peruano por un período de 100 años, pero exhibido durante los primeros 30 años.
Machine Translated by Google

K. Ziegler-Rodríguez et al. / Revista de Producción más Limpia 229 (2019) 989e1003 1001

Tabla 8
Impactos ambientales de categorías de impacto seleccionadas para vertidos a cielo abierto someros y profundos en comparación con el relleno sanitario en Nauta, Perú (cuenca amazónica). Datos informados para la media
valor k por unidad funcional (UF): 1 tonelada métrica de RSU depositada en un relleno sanitario peruano por un período de 100 años.

Categoría de impacto Unidad Vertedero basurero poco profundo basurero profundo

GW kg CO2eq 1376 523 1138

CÉSPED Kg CFC-11eq kg 8.88E-4 1.05E-3 1.05E-3
ejército de reserva
SO2eq kg P eq 7.81E-3 0.00 0.00
FE kg N eq kg 1,4- 2.21E-4 1.21 1.03E-2
ME DCBeq kg 1,4- 1.94E-1 25,06 7.40
HT DCBeq kg 1,4- 1.21 1,13E4 19.70
TET DCBeq kg 1,4- 2.51E-4 2,15 3.12E-5
FET DCBeq kg PM10eq 1.78E-2 1,95E2 9.19E-1
REUNIÓ 1.74E-2 64,00 7.95E-1
FMP 4.05E-3 0,00 0.00

GW ¼ calentamiento global; OD ¼ agotamiento del ozono estratosférico; TA = acidificación terrestre; FE = eutrofización de agua dulce; ME = eutrofización marina; HT ¼ toxicidad humana;
TET ¼ ecotoxicidad terrestre; FET ¼ ecotoxicidad en agua dulce; MET ¼ ecotoxicidad marina; PMF ¼ formación de material particulado.

descartados por restricciones presupuestarias, al tiempo que promueven la proliferación casi medio millón de habitantes tiene a día de hoy sólo un colapsado
de vertederos con antorchas o tecnología semiaeróbica. basurero abierto que funciona como el único medio de eliminación de la ciudad,
A pesar de que migrar a vertederos aumentaría los GEI en lugar de una instalación de tratamiento de residuos que funcione correctamente.1
emisiones en el sector de residuos peruano, la conversión de Al intensificar las actividades de gestión de residuos en la cuenca del Amazonas,
contenedores de basura en vertederos generaría importantes beneficios ambientales cantidades de emisiones de GEI podrían reducirse a corto plazo en
beneficios (Wiedinmyer et al., 2014). En cierta medida, hay una comparación con vertederos en zonas hiperáridas del país. Este
grado de paralelismo con plantas de tratamiento de aguas residuales: tratamiento estrategia, sin dejar de lado otros grandes nodos de población,
permite reducciones sustanciales en el impacto ambiental en el agua de hecho ayudar al cumplimiento de los compromisos del Perú con la
compartimento, pero la intensidad energética del proceso de tratamiento Acuerdo de París en el sector de los residuos.
puede aumentar las emisiones de GEI (Lorenzo-Toja et al., 2016). Sin embargo, Si se abrieran dos vertederos con especificaciones técnicas similares
en el caso de vertederos, no es la intensidad energética de la disposición simultáneamente, uno de ellos ubicado en una región con condiciones geoclimáticas similares
proceso que desencadena el aumento, sino más bien la conversión a las de Nauta y el otro en una región con condiciones geoclimáticas similares a las de Nauta.
de la descomposición del carbono biogénico hacia condiciones anaeróbicas (Henriksen condiciones a Lima, para el año 2030 la de la Amazonía sería
et al., 2017). Uno de esos beneficios es la eliminación de han emitido casi el doble que su contraparte en la costa por
grandes cantidades de RSU de las riberas de los ríos, del océano o simplemente t de residuos. Es más, si el vertedero amazónico tuviera bengalas, para ese año
de vertederos no controlados que constituyen un peligro para los ecosistemas todavía habría emitido alrededor de un 25% más que el sin bengalas
(Kanmani y Gandhimathi, 2013) y la salud humana vertedero en la costa. El año 2030 es un hito importante en las acciones de mitigación
(Baalbaki et al., 2016). de la política climática internacional. Si el MINAM prioriza
De hecho, algunos de estos beneficios son visibles a través de la directa la tecnificación de los rellenos sanitarios en la cuenca del Amazonas, sería una mayor
cálculo de algunas de las categorías de impacto calculadas. Cuando el incidencia de mitigación con respecto a las emisiones actuales
vertedero en Nauta se compara con condiciones de basurero abierto poco profundas alcanzado
y profundas (ver Tabla 8), impactos ambientales vinculados a
los compartimentos de agua y suelo, como la ecotoxicidad y la eutrofización, muestran 4. Conclusiones
ganancias sustanciales, en algunos casos de varios órdenes de
magnitud. En cambio, las categorías de impacto vinculadas al aire Los resultados del presente estudio demuestran que la transición
compartimiento (por ejemplo, PMF) muestran un mayor impacto debido al uso de desde basureros a cielo abierto hasta rellenos sanitarios genera un baluarte de
combustibles fósiles.
beneficios ambientales y de salud pública en varias categorías de impacto, incluso en
aquellas instalaciones que carecen de tratamiento de biogás. Sin embargo,
El tratamiento del biogás aparece como un aspecto crítico a tener en cuenta.
3.5. Apoyo a la política
consideración para mitigar las emisiones de GEI. De hecho, el
la modernización o implementación de vertederos con estas tecnologías fortalecerá el
La propuesta actual de NDC peruana incluye un plan ambicioso
compromiso y el plan de acción del país
para obtener suculentas acciones de mitigación de GEI a través de la implementación
sobre el Acuerdo de París. Las reducciones en las emisiones de GEI
de un conjunto de vertederos en todo el país. Algunos de estos
fueron tan altos como 50%e76% en comparación con un escenario sin tratamiento
(5) están destinados a ser grandes vertederos centralizados de tratamiento de biogás
con la única inclusión de la quema de biogás. En consecuencia, para mejorar
(por ejemplo, Arequipa o Trujillo), otros son rellenos sanitarios medianos (20)
abordar los compromisos climáticos del Perú, es imperativo entender
que están destinados a ser semiaeróbicos, mientras que un grupo final de 11
las tasas a las que los residuos se descomponen bajo diferentes condiciones geoclimáticas
los vertederos más pequeños tendrán un sistema de biogás descentralizado. Con estos
y condiciones tecnológicas. Esto permitiría al país
nuevos vertederos, el gobierno peruano está haciendo una declaración clara
mitigar de manera más efectiva los diferentes efectos negativos que
sobre cómo pretende formalizar el sector y mejorar la actual
la inadecuada gestión de las causas de los residuos, cuestión que no
precaria situación de gestión de residuos. Estas medidas se
plan nacional anterior ha considerado alguna vez.
seguramente mejorar el saneamiento local y regional, así como mitigar
Como se demuestra en el presente estudio, comprender y contabilizar
problemas de salud y ambientales incrustados en el contenedor abierto
para las condiciones geográficas y climatológicas específicas del sitio es
uso. Con esto en mente, sería crítico que las principales acciones
imperativo al abordar los sistemas de tratamiento de residuos, especialmente
no solo se centraron en los principales nodos demográficos como
Lima, Trujillo y Arequipa, pero también en toda la Amazonía
regiones, donde las tasas de descomposición de residuos, y en consecuencia 1
Cabe señalar, sin embargo, que a fines de 2018 había dos rellenos sanitarios bajo
las tasas de emisión de GEI, se ha estimado que son más altas. Para
construcción para la ciudad de Iquitos (Joel Inga, Gerente Ambiental del Municipio de Maynas, Iquitos,
ejemplo, la ciudad de Iquitos, que es la ciudad más grande de la región con comunicación personal, septiembre de 2018).
Machine Translated by Google

1002 K. Ziegler-Rodríguez et al. / Revista de Producción más Limpia 229 (2019) 989e1003

vertederos Los climas tropicales húmedos aumentan considerablemente la 2009. ReCiPe 2008. Un método de evaluación del impacto del ciclo de vida que comprende indicadores
de categoría armonizados en el punto medio y el nivel final. Informe I: Caracterización. Ministerio de
velocidad a la que se descomponen los residuos. Esto implica que la gestión
Vivienda, Ordenación del Territorio y Medio Ambiente (VROM). Obtenido de: www.lcia-recipe.info.
adecuada de los residuos es fundamental en estas regiones para controlar y (Consultado el 19 de mayo de 2018).
minimizar sus impactos potenciales. Además, la infraestructura adecuada es Grau, J., Terraza, H., Velosa, R., Milena, D., Rihm, A., Sturzenegger, G., 2015. Manejo de Residuos Sólidos en
América Latina y el Caribe. Banco Interamericano de Desarrollo, Washington, DC, EE.UU.
fundamental para abordar las condiciones locales que pueden cambiar
fuertemente el equilibrio del sistema, especialmente en entornos vulnerables Guerrero, LA, Maas, G., Hogland, W., 2013. Retos de gestión de residuos sólidos para ciudades en países en
como los de la cuenca del Amazonas, o donde el fenómeno ENSO tiene una desarrollo. Gestión de residuos 33 (1), 220e232.
Henriksen, T., Astrup, TF, Damgaard, A., 2017. Vinculación de las opciones de datos y la especificidad del
influencia significativa. La planificación del sistema de gestión de residuos
contexto en la evaluación del ciclo de vida de las tecnologías de tratamiento de residuos: un estudio de
debe tener en cuenta estos aspectos para proporcionar un mejor tratamiento a caso de vertedero. J. Ind. Ecol. 22 (5), 1039e1049.
los RSU. Se deben realizar más investigaciones para comprender Henry, RK, Yongsheng, Z., Jun, D., 2006. Desafíos de la gestión de residuos sólidos municipales en países en

completamente el comportamiento de los desechos en condiciones tropicales, desarrolloestudio de caso de Kenia. Gestión de residuos 26 (1), 92e100.

así como para proponer tecnologías adecuadas y más sofisticadas para el Hoornweg, D., Bhada-Tata, P., 2012. Qué desperdicio. Una Revisión Global de la Gestión de Residuos Sólidos.
tratamiento de desechos adaptados a las condiciones locales. Unidad de Desarrollo Urbano y Gobierno Local, Banco Mundial, Washington, EE.UU.

Iannone, R., Miranda, S., Riemma, S., De Marco, I., 2014. Evaluación del ciclo de vida de la producción de vinos
Agradecimientos tintos y blancos en el sur de Italia. química Ing. Trans. 39, 595e600.
INEI, 2018. Perú: Crecimiento y distribución de la población, 2017. Primeros Resultados. Instituto Nacional de
Estadística e Informática. Recuperado de: https://www.inei.gob.pe/media/MenuRecursivo/
Este proyecto forma parte de la Iniciativa Climática Internacional (IKI).
publicaciones_digitales/Est/ Lib1530/libro.pdf. (Consultado el 1 de noviembre de 2018) [en español].
El Ministerio Federal de Medio Ambiente, Conservación de la Naturaleza,
Construcción y Seguridad Nuclear (BMUB, Alemania) apoya esta iniciativa IPCC, 2013. Cambio Climático 2013. La Base de la Ciencia Física. Contribución del Grupo de Trabajo I al 5º
basada en una decisión adoptada por el Bundestag alemán. Informe de Evaluación del IPCC. Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático. Recuperado de. http://
www.cambioclimático2013.org.
Los autores agradecen a Ignacio Sánchez y Adriana Zacarías, de ONU Medio
(Consultado el 30 de junio de 2016).
Ambiente, así como al personal del Ministerio del Medio Ambiente de Perú IPCC, 2006. En: Eggleston, HS, Buendia, L., Miwa, K., Ngara, T., Tanabe, K. (Eds.), 2006 IPCC Guidelines for
(MINAM), en especial a Ricardo Estrada y Roxana Díaz, por su revisión crítica. National Greenhouse Gas Inventories. Elaborado por el Programa Nacional de Inventarios de Gases de
Efecto Invernadero. Publicado: IGES, Japón.
Se agradece al Prof. Anders Damgaard por el valioso intercambio científico.
ISO, 2006. 14040. Gestión ambiental y evaluación del ciclo de vida y principios
Gustavo Larrea-Gallegos, Percy Taco, Fernando Vargas, Jorge Joel Inga y y Marco. Organización Internacional de Normalización.
Andrés Hinostroza son todos reconocidos por su ayuda a lo largo del proyecto. Jambeck, JR, Geyer, R., Wilcox, C., Siegler, TR, Perryman, M., Andrady, A., Law, KL, 2015. Entradas de
desechos plásticos de la tierra al océano. Ciencia 347 (6223), 768e771.

Kahhat, R., Ziegler-Rodríguez, K., Margallo, M., Aldaco, R., Irabien, A., Vazquez- Rowe, I., 2018. Potencial de
Apéndice A. Datos complementarios conversión de residuos en energía en América Latina. En: Venecia 2018: 7th International Symposium on
Energy from Biomass and Waste. 15 al 17 de octubre de 2018. Actas Venecia 2018. © 2018 CISA.

Los datos complementarios a este artículo se pueden encontrar en línea en Kanmani, S., Gandhimathi, R., 2013. Investigación de las características fisicoquímicas y el perfil de distribución
https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2019.05.015. de metales pesados en el sistema de aguas subterráneas alrededor del vertedero a cielo abierto. aplicación
ciencia del agua 3 (2), 387e399.
Kathiravale, S., Muhd Yunus, MN, 2008. De residuos a riqueza. Asia Eur. J. 6 (2),
Referencias 359e371.
Khoo, HH, Tan, LL, Tan, RB, 2012. Proyectando el perfil ambiental de las actividades de relleno sanitario de
Amini, HR, Reinhart, DR, Mackie, KR, 2012. Determinación de parámetros e incertidumbres de modelado de Singapur: comparaciones de escenarios presentes y futuros basados en LCA. Gestión de residuos 32 (5),
gas de vertedero de primer orden. Gestión de residuos 32 (2), 305e316. 890e900.
Aparcana, S., 2017. Enfoques para la formalización del sector informal de residuos en sistemas de gestión de Kim, H., Townsend, TG, 2012. Determinación de la tasa de descomposición de rellenos sanitarios húmedos
residuos sólidos municipales en países de ingresos bajos y medios : revisión de barreras y factores de usando resultados de rendimiento de metano para muestras de desechos excavados. Gestión de residuos
éxito. Gestión de residuos 61, 593e607. 32 (7), 1427e1433.
€ €

Astrup, TF, Pivnenko, K., Eriksen, MK, Boldrin, A., 2018. Evaluación del ciclo de vida de la gestión de residuos: Koppen, W., 1936. C. En: K oppen, W., Geiger (Eds.), Rudolf. Das geographische System der Klimate [El
¿estamos abordando los desafíos clave que tenemos por delante? J.Ind. sistema geográfico de los climas] (PDF). Handbuch der Klimatologie. 1. Berlín: Borntraeger [en alemán].
Ecol. 22 (5), 1000e1004.
Baalbaki, R., El Hage, R., Nassar, J., Gerard, J., Saliba, NB, Zaarour, R., Saliba, NA, 2016. Exposición a Laurent, A., Bakas, I., Clavreul, J., Bernstad, A., Niero, M., Gentil, E., Christensen, TH, 2014. Revisión de los
partículas atmosféricas, PAH, PCDD/F y metales cerca de un Sitio de quema de desechos al aire libre en estudios de ACV de los sistemas de gestión de residuos sólidos, parte I: lecciones aprendidas y
Beirut. Líbano. ciencia J. 17 (2), 91e103. perspectivas Gestión de residuos 34 (3), 573e588.
Belboom, S., Digneffe, JM, Renzoni, R., Germain, A., Leonard, A., 2013. Comparación de tecnologías para la Liikanen, M., Havukainen, J., Viana, E., Horttanainen, M., 2018. Pasos hacia una gestión de
gestión de residuos sólidos municipales mediante la metodología de evaluación del ciclo de vida: un residuos sólidos municipales más ambientalmente sostenible en un estudio de evaluación
estudio de caso belga. En t. J. Evaluación del ciclo de vida. 18 (8), 1513e1523. del ciclo de vida de S~ ao Paulo, Brasil. J. Limpio. Pinchar. 196, 150e162.
Brogaard, LK, Christensen, TH, 2016. Evaluación del ciclo de vida de los bienes de capital en los sistemas de Lima, PDM, Colvero, DA, Gomes, AP, Wenzel, H., Schalch, V., Cimpan, C., 2018.
gestión de residuos. Gestión de residuos 56, 561e574. Evaluación ambiental de opciones existentes y alternativas para la gestión de residuos
Cherubini, F., Bargigli, S., Ulgiati, S., 2009. Evaluación del ciclo de vida (LCA) de las estrategias de gestión de sólidos municipales en Brasil. Gestión de residuos 78, 857e870.
residuos: vertedero, planta de clasificación e incineración. Energía 34 (12), 2116e2123. Lorenzo-Toja, Y., V azquez-Rowe, I., Amores, MJ, Termes-Rife, M., Marín-Navarro, D., Moreira,
MT, Feijoo, G., 2016. Benchmarking de plantas de tratamiento de aguas residuales bajo un
Christensen, TH, Gentil, E., Boldrin, A., Larsen, AW, Weidema, BP, Hauschild, M., 2009. Balance de C, perspectiva de la ecoeficiencia. ciencia Entorno Total. 566, 468e479.
emisiones de dióxido de carbono y potencial de calentamiento global en el modelado LCA de sistemas de Mah, CM, Fujiwara, T., Ho, CS, 2017. Análisis de decisiones de gestión de residuos de hormigón
gestión de residuos. Gestión de residuos Res. 27 (8), basado en la evaluación del ciclo de vida. química Ing. Trans. 56, 25e30.
707e715. Manfredi, S., Christensen, TH, Scharff, H., Jacobs, J., 2010a. Evaluación ambiental de escenarios
Clavreul, J., Baumeister, H., Christensen, TH, Damgaard, A., 2014. Un sistema de evaluación de vertederos con bajo contenido orgánico mediante modelos de evaluación del ciclo de vida
ambiental para tecnologías ambientales. Reinar. Modelo. Suave 60, (EASEWASTE). Gestión de residuos Res. 28 (2), 130e140.
18e30. Manfredi, S., Tonini, D., Christensen, TH, 2010b. Contribución de las fracciones de residuos
Coelho, G., Lange, LC, 2018. Aplicación de la evaluación del ciclo de vida para respaldar estrategias de gestión individuales a los impactos ambientales del vertido de residuos sólidos urbanos. Gestión de
de residuos ambientalmente sostenibles en Brasil. recurso Conservar residuos 30 (3), 433e440.
reciclar 128, 438e450. Margallo, M., Domínguez-Ramos, A., Aldaco, R., Bala, A., Fullana, P., Irabien, A., 2014.
Fei, F., Wen, Z., Huang, S., De Clercq, D., 2018. Tratamiento biológico mecánico de residuos Evaluación de la sostenibilidad ambiental en la industria de procesos: un caso de estudio de
sólidos municipales: eficiencia energética, impacto ambiental y análisis de viabilidad plantas de valorización energética en España. recurso Conservar reciclar 93, 144e155.
económica. J. Limpio. Pinchar. 178, 731e739. Medina, M., 2010. Residuos sólidos, pobreza y medio ambiente en ciudades de países en
Fu, R., Dickinson, RE, Chen, M., Wang, H., 2001. ¿Cómo influyen las temperaturas de la desarrollo : desafíos y oportunidades. En: Documento de trabajo Instituto Mundial para la
superficie del mar tropical en la distribución estacional de la precipitación en la Amazonía Investigación de Economía del Desarrollo,
^
No. 2010, 23, ISBN 978-92-9230-258-0.
ecuatorial ? J. Clim. 14 (20), 4003e4026. Menard, JF, Lesage, P., Desch enes, L., Samson, R., 2004. Evaluación comparativa del ciclo de
Garg, A., Achari, G., Joshi, RC, 2006. Un modelo para estimar la constante de tasa de generación vida de dos tecnologías de relleno sanitario para el tratamiento de residuos sólidos
de metano en rellenos sanitarios usando evaluación sintética difusa. Gestión de residuos municipales. En t. J. Evaluación del ciclo de vida. 9 (6), 371e378.
Res. 24 (4), 363e375. Mendes, MR, Aramaki, T., Hanaki, K., 2004. Comparación ~ del impacto ambiental de la incineración
Goedkoop, M., Heijungs, R., Huijbregts, M., de Schryver, A., Struijs, J., van Zelm, R., y el vertido en la ciudad de Sao Paulo según lo determinado por LCA.
Machine Translated by Google

K. Ziegler-Rodríguez et al. / Revista de Producción más Limpia 229 (2019) 989e1003 1003

recurso Conservar reciclar 41 (1), 47e63. historica (Consultado el 4 de mayo de 2018) [en español].
MINAM, 2018. Grupo de Trabajo Multisectorial de naturaleza temporal encargado SIGERSOL, 2018. Sistema de Informacion para la Gestion de Residuos S olidos.
de generar información técnica para orientar la implementación de las Contribuciones Nacionalmente Ministerio del Ambiente. Recuperado de: http://sigersol.minam.gob.pe.
Determinadas (GTM-NDC). Lima, Perú, diciembre (Consultado el 4 de mayo de 2018) [en español].
17 de 2018 [en español]. Spokas, K., Bogner, J., Chanton, JP, Morcet, M., Aran, C., Graff, C., Moreau LeGolvan, Y., Hebe, I., 2006.
MINAM, 2017a. Ley N 18525 y Ley de Gestión Integral de Residuos Sólidos. Diario Oficial El Peruano, Lima. Balance de masa de metano en tres vertederos: qué
Perú, 21 de diciembre de 2017. Cuál es la eficiencia de captura por los sistemas de recolección de gas? Gestión de residuos 26 (5),
MINAM, 2017b. Cifras ambientales 2017. Ministerio del Ambiente. Obtenido de: 516e525.
http://sinia.minam.gob.pe/cifras-ambientales. (Consultado el 7 de mayo de 2018) [en Starostina, V., Damgaard, A., Eriksen, MK, Christensen, TH, 2018. Gestión de residuos en la región de
Español]. Irkutsk, Siberia, Rusia: una evaluación ambiental de
MINAM, 2015. Informe final Comisión Multisectorial Resolución Suprema N 129- escenarios de desarrollo alternativo. Gestión de residuos Res. 36 (4), 373e385.
20125-PCM. Compromiso Perú Climático. Ministerio del Ambiente. Gobierno Terraza, H., Willumsen, H., 2010. Nota de orientación sobre captura y uso de gas de vertedero
del Perú 131 [en español]. zación Banco Interamericano de Desarrollo.
MINAM, 2013. Informe: Tobin, P., Schmidt, NM, Tosun, J., Burns, C., 2018. Mapeo del clima de París en los estados
Diagnóstico de los Residuos Sólidos en el Perú. Ministerio del Ambiente. promesas: análisis de objetivos y grupos en la COP 21. Glob. Reinar. Chang. 48,
Obtenido de: https://www.nefco.org/sites/nefco.org/files/pdf-files/1_ 11e21.
diagnostico_de_los_residuos_solidos_en_el_peru.pdf. (Consultado el 27 de octubre CMNUCC, 2018. Apéndice II: Acciones de mitigación apropiadas a nivel nacional de las Partes que son
2018) [en español]. países en desarrollo. Recuperado de. http://unfccc.int/meetings/cop_15/
MINAM, 2012. Inventario Nacional de Gases de Efecto Invernadero e INGEI e 2012. copenhague_accord/items/5265.php. (Consultado el 4 de abril de 2018).
http://infocarbono.minam.gob.pe/wp-content/uploads/2016/03/2012.pdf. USEPA, 2011. Tecnologías disponibles y emergentes para reducir los gases de efecto invernadero
(Consultado el 1 de noviembre de 2018). Ministerio del Ambiente. Recuperado de en emisiones de los vertederos de residuos sólidos municipales. Políticas y Programas Sectoriales
Español]. División. En: Oficina de Planificación y Normas de Calidad del Aire. Medioambiental de EE. UU.
Olesen, AOU, Damgaard, A., 2014. Vertederos en EASETECH: Recopilación de datos y Agencia de Protección.
Modelado de los Módulos de Relleno Sanitario en EASETECH. Informe Interno. USEPA, 2005. Parámetros del modelo de generación de gas cinético de primer orden para tierras húmedas
Ray, MR, Roychoudhury, S., Mukherjee, G., Roy, S., Lahiri, T., 2005. Respiratory and llena Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos. EPA-600/R-05/072.
deficiencias generales de salud de los trabajadores empleados en una planta municipal de residuos sólidos Vazquez-Rowe, I., Kahhat, R., Lorenzo-Toja, Y., 2017. Los desastres naturales y el cambio climático exigen
eliminación en un vertedero abierto en Delhi. En t. J. Hyg Medio Ambiente. Salud 208 (4), la descentralización urgente de los sistemas de agua urbanos. ciencia Total
255e262. Reinar. 605, 246e250.
Ray, MR, Roychoudhury, S., Mukherjee, S., Siddique, S., Banerjee, M., Sengupta, B., Vazquez-Rowe, I., Kahhat, R., Larrea-Gallegos, G., Ziegler, K., 2019. El camino del Perú hacia la acción
Lahiri, T., 2009. Inflamación de las vías respiratorias y regulación positiva de la integrina beta2 Mac-1 climática: ¿estamos en el camino correcto? El papel de los métodos del ciclo de vida para
expresión en los leucocitos circulantes de mujeres traperas en la India. J. Ocupar. mejorar las contribuciones nacionales peruanas. ciencia Entorno Total. 659, 249e266.
Salud 51 (3), 232e238. Wanichpongpan, W., Gheewala, SH, 2007. Evaluación del ciclo de vida como decisión
Receta, 2016. Sitio web de Receta. Recuperado de. http://www.lciarecipe.net/ herramienta de apoyo para proyectos de conversión de gas de vertedero en energía. J. Limpio. Pinchar. 15 (18),
1819e1826.
definición del proyecto. (Consultado el 10 de septiembre de 2018).
Rubel, F., Kottek, M., 2010. Cambios climáticos observados y proyectados 1901-2100
€
Wiedinmyer, C., Yokelson, RJ, Gullett, BK, 2014. Emisiones globales de gases traza,
representado por los mapas mundiales de la clasificación climática de Koppen-Geiger. Meteorol. partículas y contaminantes peligrosos del aire provenientes de la quema a cielo abierto de
Z. 19 (2), 135e141. desperdiciar. Reinar. ciencia Tecnología 48 (16), 9523e9530.
Schwarz, J., Mathijs, E., 2017. La globalización y la explotación sostenible de Ziegler-Rodríguez, K., Margallo, M., Aldaco, R., Irabien, A., Vázquez-Rowe, I.,
Escasez de agua subterránea en la costa peruana. J. Limpio. Pinchar. 147, 231e241. Kahhat, R., 2018. Desempeño ambiental de la gestión de residuos peruana
SENAMHI, 2018. Datos climatológicos históricos. Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología del Perú. sistemas bajo un enfoque de ciclo de vida. química Ing. Trans. 70, 1753e1757.
Obtenido de: http://www.senamhi.gob.pe/?p¼data