VALORES Y ESTADO DE CONSERVACIÓN ACTUAL DE LA CALLE LA RIVERA

EN SALAVERRY – 2021
ESCUELA DE ARQUITECTURA Y URBANISMO - UNT
SEMINARIO TALLER DE CONSERVACIÓN ARQUITECTÓNICA
Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

ÍNDICE DE CONTENIDOS

Parte I
Calle La Rivera
Planteamiento de la investigación
• Realidad problemática
• Pregunta de Investigación
• Objetivos generales y específicos
• Justificación
Marco Referencial
• Antecedentes
DOCENTE:
Arq. Chiroque Céspedes Carlos • Marco Conceptual
• Marco Teórico
INTEGRANTES
• Marco Normativo
Purisaca Martínez Lorenzo
Chávez Ávila Marlo
• Acerca del inmueble
Mendoza Yache Luis Metodología
Mora Rubio James Resultados
Namay Galarza Luis
Bibliografía
Reyes Cerna Manuel
Villanueva Saldaña Jocsan Anexos

ENERO - 2021

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Salaverry es unos de los distritos que contiene poco de arquitectura, ya que en sus inicios se pensó solo en

Planteamiento de la investigación un terminal portuario con fin de comercialización, en donde poco después a mediados del siglo XIX, con la
creación del ferrocarril surgieron los primeros asentamientos urbanos, los cuales se ubicaban cerca de ésta,
siendo hoy en día conocido como la calle la Rivera, no obstante, en la actualidad las casonas han sido
olvidadas con el pasar del tiempo presentando un estado de conservación muy avanzado.

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Situación problemática
La Calle “La Rivera” es una de las actuales vías principales en Salaverry en donde se puede encontrar aún
casas con una antigüedad de un poco más de 100 años. La cuadra de la calle que ha sido determinada
para nuestro estudio es un espacio urbano en el cual podemos encontrar una circulación de transporte
público por la pista, una alameda sin uso aparente y distintos tipos de vecinos, como pueden ser
ocupantes de las casas antiguas y asistentes a las actividades de la Casa de la Cultura ahí.

Esta calle comenzó a tomar protagonismo a partir del 2013 con la incorporación de una alameda en ésta,
aprovechando que la sección vial era de no menos de 20 metros, desde entonces los ciudadanos de esta
cuadra optaron por conservar y preservar de mejor manera sus casas (fachadas), por lo que actualmente
la calle tiene función de circulación tanto para los vehículos como para los peatones, cabe resaltar que
los residentes usan de esta calle como estacionamiento para sus vehículos.

Pese a la mejora que en su momento tuvo, en la actualidad resulta preocupante las condiciones en la que
se encuentra la calle tanto como su contexto inmediato (viviendas antiguas), presentan un deterioro
constante a lo largo del tiempo a causa de agentes patológicos, por lo que es importante destacar que
las viviendas han estado expuestas a las condiciones bruscas del clima del propio lugar, siendo uno de
estos el Fenómeno del Niño Costero 2017, en la cual se registraron fuertes precipitaciones pluviales de
enero a marzo (según Indeci); siendo éste uno de los agentes atmosféricos que más daño ha causado al
inmueble, sumado a esto está la acción del hombre, en la cual se da la negligencia de los propietarios y/o
desconocimiento del valor histórico-cultural que éstas poseen (viviendas), también por la
desinformación de no saber cómo intervenir; como consecuencia realizan mantenimientos sin usar los
elementos o instrumentos adecuados para preservar o conservar estas viviendas, ya que las mismas
autoridades no tiene un interés en querer conservar estos inmuebles, dejándolo así en manos de cada
residente o propietario de estas.

Si esta situación continúa presentándose de esta manera, con el tiempo no solo podría perderse el valor
histórico de solamente la calle La Rivera, sino de todas las casonas del distrito de Salaverry.

Figura Nº 01: Conjunto urbano de la Calle La Rivera

Fuente: Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

PREGUNTA DE INVESTIGACIÓN
¿Cuáles son los valores y el estado de conservación actual de la calle La Rivera en Salaverry?

OBJETIVOS
Objetivos generales

• Analizar los valores y el estado de conservación actual de la calle La Rivera en Salaverry, tomando en
cuenta pautas que permitan reducir su deterioro.

Objetivos específicos

• Comprender el estado de conservación de la calle La Rivera en Salaverry.

• Reconocer los valores de la calle La Rivera mediante el estudio de sus características arquitectónicas
y urbanísticas.

• Identificar los daños y patologías presentes en la calle La Rivera

Figura Nº 02: Estado actual de la alameda de la Calle La Rivera

Fuente: Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

JUSTIFICACIÓN
Justificación teórica

La investigación tiene un aporte teórico mediante el estudio de teorías, estudios de casos y normas que
sustenten su conservación de forma que te dará a conocer los valores y el estado actual de la calle la
Rivera en Salaverry de manera que nos ayudará a identificar daños y patologías presentes en el lugar y
poder determinar pautas de conservación útiles para reducir el deterioro

Justificación utilitaria

Es de interés social, ya que el estudio se realizará para toda la población, esta investigación se desarrolla
porque existe la necesidad de mejorar y recuperar el valor histórico y sociocultural de lo que era la Calle
Rivera una vez conocido su realidad problemática. Asimismo, ayudará a entender la relevancia del sitio,
tanto para los asistentes como para la población de Salaverry, para tener una adecuada intervención que
permita la mejora del sitio

Justificación metodológica

En la búsqueda de lograr los objetivos, se emplea el método científico y técnicas de investigación que
conllevan a generar instrumentos como fichas de registro, encuestas, registro fotográfico,
levantamiento planimétrico y volumétrico, como parte de la recolección de información, obteniendo
resultados que puedan ser empleadas en posteriores investigaciones y sirva como base para posibles
intervenciones de la Calle la Rivera.

Figura Nº 03: Presencia de deshechos frente a la alameda de la Calle La Rivera

Fuente: Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 04: Fachadas de casonas con influencia neoclásica y republicana

Fuente: Propia MARCO REFERENCIAL
Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo
 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Antecedentes
En la actualidad la conservación de un bien se ha vuelto una necesidad social, ya que la misma población
hace uso de alguno de estos bienes considerados patrimonios, es por eso que surgen diferentes
investigaciones acerca del valor que contiene estos patrimonios y el estado en el que se encuentran.

Palacios (2020). “Valores de los inmuebles 355,356 y 357 de la avenida la Rivera”

En su trabajo de investigación definen los diferentes valores que presentan estos inmuebles ubicados en
la calle Rivera como es el valor urbano, histórico, arquitectónico, social, material y tecnológico, con su
trabajo de investigación logran dar a conocer más sobre la importancia del lugar, en este caso la calles
rivera, donde se cuenta sobre su historia y como estos inmuebles fueron abandonado y se fueron
deteriorando con el tiempo, en el artículo hace énfasis en la presentación de evidencia fotográfica y el
análisis posterior para determinar las causas que producen las diferentes patologías en la estructura y el
contexto mostrando así el estado actual de las edificaciones.

Municipalidad de Lima. (2018). “Recuperación de fachadas, balcones y patrimonio de las calles Jr.
Áncash y Carabaya”

En su informe menciona como la Municipalidad de Lima a través de un plan estratégico, ha ido

recuperando los inmuebles monumentales del Centro Histórico de Lima, empezando por proporcionar
una nueva vivienda a los habitantes que vivían de forma precaria en estas edificaciones consideradas de
interés público, ya que las construcciones y detalles que representaban el patrimonio de Lima, no
estaban siendo debidamente conservados. Se implementó programas de ordenamiento y se dio
prioridad a la recuperación de inmuebles emblemáticos, esta estrategia estuvo a cargo de la comuna
capitalina (Prolima) que implicó la protección, restauración y hasta remodelación de monumentos
históricos e inmuebles de valor monumental, también se destaca la participación de los propietarios de
los inmuebles ubicados en esta zona, ya que ellos como propietarios de estos inmuebles que son
monumentos históricos, tienen como responsabilidad la preservación de estos, es por ello que la MML le
otorga la asistencia técnica para que los mismos pobladores lo ejecuten, pero eso no es todo ya que
también se menciona la realización de obras de remodelación como es la del cine Conde de Lemos, del
centro deportivo de Conchucos así como la modernización del Parque de la Muralla y la implementación
Figura Nº 05: Inmuebles con la fachada y elementos arquitectónicos deteriorados de nuevos atractivos.
Fuente: Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Pérrigo, F. (2021). “La Habitabilidad de los Espacios Públicos y su Incidencia en la Estructura Urbana en
el Distrito de Salaverry, 2020”

El autor elabora un diagnóstico integral de la incidencia que tiene la habitabilidad de los espacios
públicos en la estructura urbana de la ciudad de Salaverry y establece los principales problemas de estos,
toma variables como la localización, accesibilidad y el confort, para ello el autor realizó un diagnóstico
estratégico urbano utilizando herramientas como la observación participante, la entrevista y la encuesta
para definir datos cuantitativos, también se emplea un método de investigación cualitativo que abarca
una investigación física y la acumulación de datos de campo mediante el uso de fichas catastrales para
cada espacio físico, llegando a concluir que los componentes físicos del lugar no condicionan el
planeamiento de los espacios públicos y luego de una evaluación de cada espacio público, desde el
punto de vista de su habitabilidad, el autor logra tener una concepción integral de la estrategia que
mejor se ajuste para reordenarlos y propone una estratégica urbana – ambiental, que permita que estos
espacios públicos puedan ser un articulador de la trama urbana del lugar y generar la integración social
de sus habitantes. Por ello propone una alameda cultural que establece objetivos y estrategias urbanas
para contribuir al mejoramiento de la Calle La Rivera, para poder establecer la conexión de los espacios
públicos y los inmuebles culturales.

Figura Nº 06: Alameda de la Calle La Rivera

Fuente: Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Marco Conceptual
Valor del patrimonio

Arendt. H (1974) nos menciona que el valor de un patrimonio radica en la importancia para la que fue
concebido el bien, ya que siempre obedece a algún fin y sirve de hecho para usos muy diversos, además
de poseer distintas cualidades y propiedades. En este caso se puede decir que el valor del patrimonio
está en la importancia que tuvo el inmueble en su momento, y como es que esa importancia influye
tanto históricamente como culturalmente en la sociedad. …………………………………………..
Mientras que Waisman. M, nos dice que el patrimonio es todo aquel aspecto del entorno que ayuda a
identificarse con su comunidad, en el doble y profundo sentido de continuidad de una cultura común y
de construcción de esa cultura. Por lo que se comprende como el valor de pertenencia que tiene la
comunidad con algo representativo y que les hace sentirse identificados, además que menciona que el
patrimonio no solo es lo que viene de tiempo pasado sino pasado, sino que continuamente se viene
construyendo el patrimonio del futuro. …………………………………………………………………….
Además, la Unesco nos refiere que el patrimonio es el legado cultural que recibimos del pasado, que
vivimos en el presente y que transmitimos a las generaciones futuras, también la Unesco Santiago
describe al patrimonio como la importancia para la cultura y el futuro porque constituye el ¨el potencial
cultural ̈ de las sociedades contemporáneas. En este sentido se puede decir que el valor del patrimonio
está en saber reconocer el legado que nos dejó las generaciones pasadas, y ser conscientes de la
preservación de ese patrimonio para las generaciones venideras. …………………………………………..
Entonces finalmente podemos decir que el valor del patrimonio nace del origen del inmueble y como
este trasciende en el tiempo, además de cómo la sociedad actual sabe reconocer esta importancia y
conserva todo su valor histórico como cultural, para de esta manera ofrecer un valor patrimonial a
futuro.

Figura Nº 07: Vista de los elementos arquitectónicos de la Casa de la Cultura

Fuente: Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Valor cultural:

Howsbawn y Young definen al valor cultural como la “invención permanente de tradiciones”, en este
caso nos mencionan que no es lo primordial la invención de una expresión cultural, sino como la
sociedad o grupo en el que se está desarrollando esta expresión; lo asume como propia y le genera un
sentido de pertenencia e identidad, entonces podemos decir que el valor cultural radica en cómo las
personas se sienten identificadas con alguna cosa; generándoles identidad en ellos y así formando el
valor cultural de tal cosa. . ……………………………………………………………………. ………………
Carreton. A (2015) nos dice que el patrimonio cultural es uno de los factores más importantes en nuestra
sociedad, porque este nos representa a uno mismo, y del mismo modo viene siendo nuestro pasado,
presente y futuro, además nos menciona que el valor cultural radica también en su antigüedad, y cómo
es que el patrimonio va generando identidad en el transcurso de la historia, para de esta manera ir
formándose su valor cultural. Por lo que se puede decir que el valor del patrimonio cultural se encuentra
en la antigüedad y el valor histórico que este va ganado con el transcurso de los años, llegando así hasta
el presente ya con un valor totalmente marcado. . …………………………………………………………..
Urrutia. J (2009) menciona que el territorio es la primera base de cualquier identidad cultural, ya que es
en este en donde se van creando diferentes simbologías, así como también relatos históricos, es por ello
el valor cultural se va generando de acuerdo al contexto del territorio donde se está creando, de esta
manera permite que el grupo de personas compartan las mismas tradiciones y expresiones culturales.
Entonces entendemos al valor cultural como el sentido de identidad y pertenencia que los seres
humanos tenemos de ciertas cosas y expresiones históricas, además que el valor cultural se va creando
con el paso del tiempo, y generando de acuerdo al territorio donde se encuentra el patrimonio. También
podemos decir que el valor de un patrimonio está en cómo nosotros nos sentimos identificados con este
mismo, y de esta forma tenemos nuestra propia percepción del valor de este patrimonio

Figura Nº 08: Vista de los balaustres de las casonas Nº 312 y 231

Fuente: Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Valor histórico:

Ballart. J nos dice que el valor histórico responde a los hechos de cómo fue concebido para un uso en
específico, y de esta manera satisfacer una necesidad material, un deseo de conocimiento o un sentido
espiritual. Es por ello todo el valor utilitario con el que se creó conforma todo el valor histórico del
inmueble. Entonces podemos decir que el valor histórico es todo lo que conforma el inmueble y la
historia del porque fue creado y como este repercutió en la sociedad en la que fue creada y en la
sociedad actual. . ……………………………………………………………………. …………………………
En el libro “Identificación y Declaratoria del Patrimonio Histórico Inmueble” realizado por el ministerio
de cultura, nos menciona que el valor histórico está inmerso en la memoria colectiva, ya que dicho
patrimonio es como si fuera un libro abierto; porque se puede leer toda la historia de este,
permitiéndonos reconocer y rememorar todo nuestro pasado y acontecimientos históricos que
conllevan a la construcción de la identidad que tenemos los humanos del inmueble. . …………………….
Por lo que se puede decir que el valor histórico de un patrimonio está en el uso que se le dio en su
momento y como es que este en el transcurso del tiempo ha ido generando y contando la historia a las
generaciones venideras, guardando en su interior todos los acontecimientos históricos que este tiene y
lo que lo hace ser tan especial y con ello generar su gran valor histórico.

Figura Nº 09: Deterioro de la casona Nº 356 por el paso del tiempo

Fuente: Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Estado de conservación del patrimonio:

Para poder definir los aspectos que abarca el concepto de “estado de conservación del patrimonio”
debemos entender el significado de cada uno de estos conceptos por separado y posteriormente
sintetizarlos en uno solo.

Estando: en el ámbito arquitectónico este concepto hace referencia a la situación en la que se encuentra
una edificación o lugar.

Conservación: en diferentes campos se refiere a la serie de acciones que se realiza para poder evitar el
deterioro de un bien causado por los diferentes factores existentes.

Patrimonio: Giannini, M. (1976) define al patrimonio como “testimonio material dotado de un valor de
civilización”, siendo un legado de los antepasados y por lo tanto fueron dotándolo de valores
excepcionales para las generaciones futuras, por otra parte, Troncoso y Almirón (2005) definen al
patrimonio por un conjunto de bienes o elementos naturales o culturales, materiales o inmateriales que
constituyen un bien valioso para las sociedades.

Entonces se puede entender al estado de conservación del Patrimonio como la descripción de la

situación actual de un patrimonio y por lo tanto de la preservación de las características físicas del bien y
también la preservación del conjunto de valores que definen la trascendencia de este con respecto al
interés social.

Figura Nº 10: Deterioro de balaustre y sus bases

Fuente: Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Marco Teórico
Para John Ruskin La Calle la Rivera requeriría una conservación sin necesidad de intentar mejorarla con
sistemas constructivos actuales, lo ideal seria una intervención sincera, que sea apreciable a la vista y no
a la fraudulenta reconstrucción del edificio que altera el carácter de autenticidad como testigo histórico
para Salaverry. Afirma que realizar una restauración es construir una nueva realidad sobre los restos del
edificio preexistente. Primero se debe realizar un buen mantenimiento y después a aplicar las
operaciones necesarias para conservar el edificio. Nunca se deben añadir piezas ausentes, ni negar que
llegará el momento en que el edificio pasare a ser una ruina. (Ruskin, 1842)

Por otro lado Camilo Boito entre sus principios señala que hay uno vinculado a la capacidad para reponer
las partes faltantes de un artefacto lo que e ayudaría a las diferentes patologías encontradas en la
casonas que comprende la calle La Rivera como el desprendimiento, rajaduras, decoloración y pandeo
de materiales, sin embargo (a diferencia de los materiales de fábrica) la diferenciación y el estilo de las
partes añadidas (diferencia de estilo entre la nueva y la vieja), se debe destacar la restauración con las
fechas en que se colocarán en las partes nuevas (incisión de la fecha de la restauración o una marca de
verificación), otro modo de acción consiste en suprimir las decoraciones y simplificar las formas de
origen, teniendo cuidado de no crear discontinuidades agudas en el edificio, de tal manera que sea capaz
de dar cuenta sólo cerca de la diferencia en el material, pero mantener una distancia la imagen global del
monumento. (Boito, 1883)

Figura Nº 11: Piso deteriorado de la casona Nº 356

Fuente: Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Carta de Burra Esta carta es indispensable para la intervención en la calle La Rivera, siendo que las casonas
que conforman la calle fueron consideradas como Patrimonio Cultural, esto haría que tengan una
significación para la población de Salaverry, pero a pesar de esto, muchos desconocían de su importancia
es por eso que no muestran un interés por preservarlo. Se busca hacer todo lo necesario para proteger su
sitio y hacerlo útil, conservando siempre su significado original cambiándolo lo menos posible. Estos sitios
deben ser conservados para la presente y futuras generaciones; esta carta también nos menciona de hacer
una recopilación de información de factores que afectarían el futuro del inmueble.

Carta de Washington – 1987 La presente Carta concierne a los núcleos urbanos de carácter histórico,
grandes o pequeños como La Calle La Rivera que fue punto importante para el crecimiento urbano de lo
que actualmente es Salaverry, comprende todo tipo de poblaciones (ciudades, villas, pueblos, etc.) y, más
concretamente, los cascos, centros, barrios, barriadas, arrabales, u otras zonas que posean dicho carácter,
con su entorno natural o hecho por el hombre. Más allá de su utilidad como documentos históricos, los
referidos núcleos son expresión de los valores de las civilizaciones urbanas tradicionales. Actualmente se
hallan amenazados por la degradación, el deterioro y, a veces, por la destrucción provocada por una forma
de desarrollo urbano surgida de la era industrial que afecta a todas las sociedades. (Carta de Washington,
1987, pág. 1)

Carta de Venecia – 1964 Para la Calle La Rivera estaría considerado como obra monumental al estar
cargado de una serie de características históricas importantes para la localidad tales como el uso de
materiales y sistemas constructivos de la época. Esta carta establece los principios comunes que deben
presidir la conservación y la restauración; considerando que las obras monumentales están cargadas de un
mensaje espiritual del pasado que continúan siendo en la vida presente, el testimonio vivo de sus
tradiciones. Entre los principios que se establecen, se proponen las definiciones de "monumento
histórico", "conservación" y "restauración", cuyos objetivos son principalmente, salvaguardar tanto la obra
de arte (aspecto formal) como el testimonio histórico (significado y valoración).

Carta de la conservación y restauración de los objetos de arte y cultura – 1987 Según el Art. 3. Las medidas
de conservación se refieren no sólo a la salvaguardia del objeto singular y del conjunto de objetos
Figura Nº 12: Puerta deteriorada del la Casona Nº 356 considerados significativos, sino también a la de las condiciones del contexto ambiental, si bien verificado

Fuente: Propia éste como históricamente pertinente y favorable, ya sea desde el punto de vista físico, como desde el del
mantenimiento ordinario. Las medidas de restauración que intervienen directamente sobre la obra para
detener, en lo posible, daños y degradación deben ser actuaciones que respeten la fisonomía del objeto tal
como ha sido transmitida a través de sus naturales y originales vehículos materiales, manteniendo fácil su

Marco Normativo lectura. Conservación y restauración pueden no darse unidas y simultáneas, pero son complementarias y,
en todo caso, un programa de restauración no puede prescindir de un adecuado programa de salvaguardia,
mantenimiento y prevención. (Carta de la conservación y restauración de los objetos de arte y cultura.

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 13:Vista panorámica al sector desde el sur.

Fuente: Propia ACERCA DEL BIEN
Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo
 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

ACERCA DEL LUGAR

El sector seleccionado es la cuadra 4 de la calle La Rivera que se encuentra entre las calles Gamarra y
Sucre del distrito Salaverry, encuentra ubicado al sureste de la ciudad de Trujillo, siendo este uno de los
11 distritos que conforman la provincia de Trujillo en la región la Libertad.

Figura Nº 15: Mapa de accesibilidad

Fuente: Google Earth

Coordenadas

Desde Hasta
Latitud -8°13'21.1"S -78°58'38.4"W
Longitud -8.222526 -78.977326

Tabla Nº 01º: Coordenadas

Fuente: Elaboración propia

Límites

Norte Sur Oeste Este

Calle Sucre Calle Gamarra Viviendas Viviendas

Figura Nº 14: Vista del viviendas del sector con diferente patrón edificatorio. Tabla Nº 02º: Límites
Fuente: Propia Fuente: Elaboración propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

RESEÑA HISTÓRICA
Fue una de las primeras calles de la ciudad de Salaverry por lo que forma parte de su historia, fue
fundada el 9 de marzo de 1870; en la calle Rivera es donde empezaron a residir los primeros habitantes
de la ciudad, en la cual las edificaciones construidas son de los inicios de la ciudad de Salaverry, eran
construidas netamente con madera Pino Oregón, la cual era importada y traída en los barcos que
llegaban al puerto de Salaverry justamente desde Oregón, una ciudad de Estados Unidos, ,con alturas
que oscilaban alrededor de los 3m, con pilares y pasadizos en sus fachadas, casas propias de la cultura
del lejano oeste de Estados Unidos en esos años. …………………………………………………….
Siendo estas edificaciones de la calle Rivera sus principales atractivos, en las cuales se encuentra la que
en un inicio fue el primer centro educativo de la ciudad, la institución educativa, “La Playa”, la cual se
instaló teniendo doble función, la de escuela y la de vivienda del director del centro educativo.

Empezó a operar alrededor de 1875, conectaba Ascope con Trujillo y el puerto de Salaverry al sur de la
misma, con un total de 76 km de extensión, de trocha angosta 0.914 m.. Perteneció inicialmente al
Estado. Tenía un ramal Trujillo-Laredo-Galindo-Menocucho de 53 km. abierto en 1896 y otro de Ascope a
Chocope de 24 km de 1876. Lo construyó don Pedro Telmo Larrañaga. Su línea fue abandonada
progresivamente hasta 1966 (Casella, 2007)

Años más tarde las casonas fueron declaradas Patrimonio Cultural de la Nación por el Instituto Nacional
de Arquitectura (actual Ministerio de Cultura), pasando a ser consideradas dentro de la categoría
Manifestaciones Culturales del tipo Lugares Históricos y del Subtipo Casa, de acuerdo con el Manual para
la Formulación del Inventario de Recursos Turísticos a Nivel Nacional dado por el MINCETUR, Por lo que
algunas pasaron a formar centro de encuentro, como “El Sindicato de Estibadores de Salaverry”,
también lugares culturales como la “Casa de la Cultura de Salaverry”

Teniendo en cuenta la importancia de esta vía, fue que en el año 2012 se ejecutó un proyecto titulado:
Figura Nº 16: Calle La Rivera antes de su intervención en 2012 Mejoramiento de la accesibilidad peatonal y vial de la Avenida la Rivera, distrito de Salaverry - Trujillo - La
Fuente: Facebook (Santiago Salaverry Del Mundo) Libertad, cuyo presupuesto fue de 516 382.96 soles, el cual consistía en:

• -Construcción de pavimentación 7,818.36 m2 con carpeta asfáltica de E=2 con equipo.

• Construcción de 1,026.13 m2 de veredas laterales, paraderos fuentes de agua, bancas de madera,

jardineras y señalización.
Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo
 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

EQUIPAMIENTOS Y SERVICIOS DEL

ENTORNO
La calle La Rivera se encuentra rodeado de distintos equipamientos, uno de los más predominantes es el
de recreación, conectando a la plaza de Salaverry por medio de la misma calle una cuadra hacia el Sur, y a
la vez se tiene una alameda que se encuentra en la Av. La Marina (Noroeste), que cuenta con una
extensión de 732.13 metros.

Figura Nº 17: Plaza de Armas de Salaverry

Fuente: https: [Link]

Figura Nº 18: Plano de equipamientos

Fuente: Elaboración propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

ACCESIBILIDAD
Para llegar al lugar es necesario usar la única vía de acceso terrestre, la Av. Salaverry, la actual constituye
un desvío de la Panamericana Norte en el sector conocido como Adita Sanier de Murgia perteneciente al
distrito de Moche, luego de avanzar por la Av. Salaverry para llegar a este tramo de la Calle La Rivera se
puede ingresar tanto por las calles Gamarra o Sucre, que son precisamente los límites de este tramo de
la calle, siendo posible ingresar tanto de manera peatonal como vehicular, ya sea particular o a través del
transporte público, mediante la empresa de micros Salaverry Express, la cual es la única empresa que
cubre esta ruta, desplazándose a través de gran parte de la calle La Rivera

Figura Nº 20: Mapa de accesibilidad

Fuente: Google Earth

Figura Nº 19: Acceso al sector desde el norte

Fuente: Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

DESCRIPCIÓN DEL BIEN

El conjunto urbano de la cuadra 4 de la Calle La Rivera está compuesto por un total de 17 inmuebles de
los cuales 7 casonas antiguas ubicadas a ambos costados de la vía y por la alameda construida en el año
2012 como parte de un plan de mejoramiento de accesibilidad peatonal y vial, cuya área es de para
luego pasar a ser declarado patrimonio cultural de la nación, este sector abarca un perímetro de 237.3 m
y un área de 1998.2 m2

Las casonas existentes fueron construidos en madera pino oregón, cuya influencia fue Republicana y
Neoclásica, la cual está presente en distintos elementos sus fachadas, las cuales oscilan entre 2.4 y 2.8
metros de altura, teniendo en común elementos tales como balaustres, puertas, ventanas, columnas y
sistema poste-viga todos compuestos de madera.

Además la calle La Rivera en este tramo tiene como dimensiones 19.63 m de ancho en su corte vial, el
cual está compuesto por dos veredas en ambos extremos, una de 1.5m y la otra de 2.16 m para la
circulación peatonal, además de la alameda de 7.5m destinada para la convivencia y socialización,
completando esta calle con la vía vehicular de 8.4 metros, la cual es una vía doble sentido de dos carriles

Figura Nº 22: Corte vial Calle La Rivera

Fuente: Elaboración propia

Figura Nº 21: Elementos arquitectónicos dañados

Fuente: Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Casona Nº 309 – 313 - 321

Figura Nº 23: Fachada Casonas Nº 309 – 313 - 321

Fuente: Propia

CASONAS

Figura Nº 24: Fachada Casonas Nº 309 - 313 - 321

Fuente: Elaboración propia

Esta casona actualmente se encuentra dividida en tres lotes, presentando elementos tales como
columnas, balcones, puertas . ventanas, barandas y balaustres de madera, cornisa y ornamentos en la
parte superior, el uso que se le da actualmente a los lotes es de vivienda en donde tenemos vivienda N°
303 (lado izquierdo), vivienda N° 313 (centro) y por ultimo la vivienda N° 321 (lado derecho) en donde se
aprecia que cada vivienda presenta un estado de conservación diferente: vivienda N°303 (estado -
malo), vivienda N°313 (estado regular) y la vivienda N°321 (estado - bueno); es notoria la intervención
que presenta cada vivienda.

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Casona Nº 355 Casona Nº 337

Figura Nº 25: Fachada Casona Nº 355 Figura Nº x: Fachada Casona Nº 337

Fuente: Propia Fuente: Propia

Figura Nº x: Fachada Casona Nº 337 Figura Nº x: Fachada Casona Nº 337

Fuente: Elaboración propia Fuente: Elaboración propia

Perteneciente a la familia Sánchez, la casona 355 actualmente esta dividida en tres lotes, presentando Esta casona es usada actualmente como vivienda, en la cual se puede observar elementos como la
elementos tales como columnas, balcones, puertas, ventanas, barandas y balaustres de madera, cornisa columna de orden dórico, cornisa, escalera de concreto, balcón, puertas y ventanas de madera, que
y ornamentos en la parte superior, de los tres lotes se encuentran la actual Casa de la Cultura (lado pese al mantenimiento dado por sus usuarios algo que se pudo notar fue que en la fachada se presenta
izquierdo) y las otras dos restantes de uso residencial, se puede apreciar un estado de conservación un leve deterioro camuflado por la capa de pintura, a diferencia del balaustre de madera y sus cimientos
regular, presentando claras diferencias de conservación e intervención, entre la Casa la Cultura y las edificados con cemento como elemento de reemplazo.
otras dos viviendas.

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Casona Nº 306 Casona Nº 300

Figura Nº x: Fachada Casona Nº 306 Figura Nº 27: Fachada Casona Nº 300

Fuente: Propia Fuente: Propia

Figura Nº26x: Fachada Casona Nº 306 Figura Nº 28: Fachada Casona Nº 300
Fuente: Elaboración propia Fuente: Elaboración propia

La casona 306 esta hecho de un sistema constructivo de entramado, cuenta con una ventana de vidrio y La casona 300 esta hecho de un sistema constructivo de entramado, cuenta con 2 ventanas de vidrio , 2
una puerta de madera de 2 hojas , con un techo de Eternit ; tiene un balcón con un diseño de tramas puertas de madera de 2 hojas y un techo de Eternit; presenta un balcón con un diseño de tramas
cuadriculadas construido con material de ladrillo. En su alameda presenta mobiliario como bancas y diagonales construido con material de madera. En su alameda presenta mobiliario como bancas ,
espacios destinados para área verde. tachos de basura y espacios destinados a área verde.

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Casona Nº 356 Casona Nº 330

Figura Nº 29: Fachada Casona Nº 356 Figura Nº 31: Fachada Casona Nº 330
Fuente: Propia Fuente: Propia

Figura Nº 30: Fachada Casona Nº 356 Figura Nº 32: Fachada Casona Nº 330
Fuente: Elaboración propia Fuente: Elaboración propia

La casona 356 es de color amarillo claro que cuenta con tres ventanas y dos puertas de color verde, La casona 330 es de color amarillo fuerte y tiene de manera simétrica una puerta doble al medio y dos
además de balaustre y pilotes de madera que sostiene la ampliación que tiene el techo hacia adelante y ventanas al costado de color marrón, al igual que anteriores casonas posee balaustre que rodea un
un piso de madera en la entrada. Se puede apreciar a la casa en un estado de conservación regular espacio en la entra de la casona, dicho espacio esta cubierto por una ampliación del techo y sostenido
donde los problemas mas notorios son la decoloración y desprendimiento de pintura en los muros por pilotes de madera. Esta casa se encuentra en un estado bastante aceptable, salvo las barandas del
exteriores; y también algunas fallas en el piso de madera donde algunos tablones se encuentran en mal exterior que han sufrido una deformación por pandeo además de estar muy desgastadas y viejas.
estado.

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Paisaje Urbano(Oeste tramo 1)

Figura Nº 33: Paisaje Urbano(Oeste tramo 1)

Fuente: Propia

Figura Nº 34: Paisaje Urbano(Oeste tramo 1)

Fuente: Elaboración propia

En una primera parte o tramo de La calle La Rivera se distingue diferentes elementos urbanos, estos
hacen que el lugar sea diferente a los demás no solo por contar con casonas declaradas patrimonio
nacional, si no que también por ofrecer un lugar de estancia y recreación ya que cuenta con un diseño
moderno donde se puede realizar diferentes actividades propias de un espacio publico, cuenta con
mobiliario urbano como: bancas, farolas, postes y masetas urbanas, estaos mobiliarios ayudan a hacer
más grata la estancia en este lugar.

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Paisaje Urbano(Oeste tramo 2)

Figura Nº 35: Paisaje Urbano(Oeste tramo 2)

Fuente: Propia

Figura Nº 36: Paisaje Urbano(Oeste tramo 2)

Fuente: Elaboración propia

En un segundo tramo de la calle La calle la Rivera podemos denotar ya otro elemento urbano como es la
pérgola, este elemento cumple la función de brindar refugio ante las lluvias y el calor, además el diseño
del espacio marcado por las masetas urbanas permiten generar diferentes zonas, las cuales se utilizan
para diferentes actividades, cabe resaltar que los colores utilizados en los mobiliarios urbanos
contrastan con los colores de las casonas, y esto permite que se genere un ambiente confortable.

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Paisaje Urbano(Este tramo 1)

Figura Nº 37: Paisaje Urbano(Este tramo 1)

Fuente: Propia

Figura Nº 38: Paisaje Urbano(Este tramo 1)

Fuente: Elaboración propia

El diseño del espacio publico para el lado Este de la calle, fue mas sencillo que el diseño que se le dio a la
parte Oeste, esto debido al espacio que se tiene entre la vereda y la pista, pero aun así se planteo
algunos sencillos mobiliarios como son bancas y maceteros urbanos, que aun siendo simples logran
cumplir funciones básicas como de descanso o distracción. Lamentablemente también se puede
apreciar el daño que se le dio a los maceteros urbanos, ya que actualmente dos maceteros urbanos ya
no están en lugar que deberían estar, fueron dañados en su totalidad y solo quedan las dos bancas, pero
sin su complemento que en este caso son las macetas urbanas.

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Paisaje Urbano(Este tramo 2)

Figura Nº 39: Paisaje Urbano(Este tramo 2)

Fuente: Propia

Figura Nº 40: Paisaje Urbano(Este tramo 2)

Fuente: Elaboración propia

El diseño del espacio publico en este lado de la calle sigue un patrón simple, se puede apreciar la
presencia de maceteros urbanos, bancas y faros de iluminación, pero como es con el caso del tramo uno
de esta calle, se puede apreciar como un faro esta totalmente dañado ya que no se le dio el
mantenimiento adecuado ni el cuidado que este merecía, también podemos ver como un macetero
urbano desapareció en su totalidad, provocando de esta manera un atentado contra el diseño original
que se le dio a este espacio público.

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

indicaban las diferentes actividades que se iban a desarrollar conforme iban pasando las semanas,
dentro de las cuales se programaron diferentes visitas de campo para la recolección de datos que
servirían para el trabajo de gabinete, buscando cumplir objetivos semanales y así realizar un trabajo
ordenado. ……………………………………………………………………………
Sumada al plan de trabajo se establecieron brigadas, en este caso al ser siete los integrantes del grupo,
la división se hizo en 2 brigadas de 2 integrantes y una de 3, las cuales se establecieron a través de
criterios de disponibilidad, dado que en algunos casos no se encontraban en la ciudad, por lo cual las
brigadas que si tenían disponibilidad para visitar el lugar realizaron 3 visitas en total, la primera sirvió
para hacer un primer reconocimiento del lugar a través de la observación y la toma de algunas
fotografías, en la segunda visita lo que se hizo fue realizar la mayoría del trabajo de campo, se procedió
a usar distintos medíos para realizar la recolección de datos, tales como el registro fotográfico, tanto de
las fachadas de las viviendas y los elementos arquitectónicos que poseía, así como de los daños y
patologías que presentaba, también se fotografío la alameda y su mobiliario urbano identificando
igualmente los daños que tenía. ……………………………………………………………………………..
En la primera visita también se tomó las dimensiones de los distintos elementos presentes y los daños
presentados, tanto en las viviendas como en la alameda y su mobiliario urbano, así como en la vía
vehicular, aunque en algunos casos se presentaban dificultades para la medición dadas las dificultades
para la medición, tales como el dimensionamiento de la altura de las viviendas, para lo cual se realizó a
tomar una fotografía teniendo como referencia la escala humana y de esa forma obtener una medida
aproximada a través de las proporciones, así que tanto la toma de fotografías como la de medidas, al
final sirvieron para realizar el levantamiento planimétrico del conjunto urbano. ………………….
Finalmente se realizó una tercera visita, principalmente para la realización de las encuestas, la cual
serviría para tener una aproximación respecto al sentir y la relación de la población con este bien, y ya a
partir de los datos obtenidos sacar algunas conclusiones, sumado a esto también se realizó un último
Figura Nº 41: Encuesta ciudadana registro fotográfico y toma de medidas pero de elementos más específicos que no se habían realizado

Fuente: Propia en la anterior visita. …………………………………………………………………………………………..

Cabe resaltar que para la realización de este trabajo se utilizó 4 técnicas:
• Inspección ocular: realizada a través de las guías de observación que procesadas nos servirán para
elaborar las fichas de registro ya en el trabajo de gabinete

METODOLOGÍA • Encuesta: se utilizó el instrumento del cuestionario.

• Registro fotográfico: elaborado en el día a través del uso de la cámara celular de la marca Xiaomi del

Para realizar la presente investigación se usó principalmente los métodos de observación y descripción, modelo Redmi Note 10 PRO,de resolución de 108 megapíxeles, con las cuáles se tomó fotografías en

se tuvo plantear algunos medios para que este sea desarrollado de forma más organizada, para lo cual horas del día con uso de luz natural.

primero se diseño un plan de trabajo y así guiarnos del cronograma establecido en él, en este plan se • Levantamiento planimétrico: para poder medir fueron necesarios papel, wincha y cinta métrica.

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 42: Plano crítico de Casa de la cultura

Fuente: Elaboración Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 43: Plano crítico de Casa de la cultura

Fuente: Elaboración Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 44: Vista panorámica desde el norte del sector

Fuente: Propia RESULTADOS
Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo
 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

VALOR HISTÓRICO
Esta calle posee un gran valor histórico para la ciudad de Salaverry, debido a que fue una de las
primeras vías (tanto la línea férrea como la calle) en transportar mercancía o personas, debido a
esto surgieron los primeros asentamientos urbanos, en donde aún se conservan algunas viviendas
de esta calle, no obstante en una de estas casonas se fundó el primer colegio, cabe resaltar que el
diseño de las viviendas tiene influencia europea, donde aplicó la instalación de consulados en
algunas de éstas; por lo que si bien es cierto que en su mayoría los usuarios de la Calle La Rivera no
conocen con exactitud los años en los que se edificaron, si que tienen un conocimiento aproximado
sobre esto, dándole así el valor como manifiesto histórico del pasado, siendo así de gran
importancia no sólo en sus primeros años para la ciudad de Salaverry, sino también en la actualidad
debido a la antigüedad y sucesos dados en este conjunto urbano.

3 . ¿ A Q U É P E R I Ó D O C R E E Q U E P E R T E N EC E L A S C A S O N A S D E C A L L E L A
R I V E R A?
A) 1700 - 1799 B) 1800 - 1899 C) 1900 - 1999 D) Desconozco

20.00%

80.00%

Gráfico Nº 01: Resultados pregunta 3 de la encuesta realizada

Fuente: Elaboración propia

El 80% de los encuestados eligieron la opción C, coinciden que la Calle La Rivera pertenecería al periodo
comprendido entre 1900 - 1999, el 20% de los encuestados eligieron la opción B, ya que opinan que la Calle La
Rivera pertenecería al periodo comprendido entre 1800 - 1899; ninguno de los encuestados eligieron la
opción A por lo que no consideran que la Calle La Rivera pertenecería al periodo comprendido entre 1700 -
Figura Nº 45 : Vía ferroviaria en Salaverry – Siglo XX 1799 y tampoco escogieron las opción D por lo que se deduce que la mayoría de personas encuetadas no

Fuente: Dirección desconcentrada de Cultura La Libertad consideran que las casonas de la calle la rivera no pertenecen a un periodo reciente ni muy antiguo.

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

CALLE LA RIVERA

PAISAJE ORGANIZACIÓN DEL PERFIL URBANO

URBANO ESPACIO PUBLICO

CULTURA TRAMA ESCALA

INFLUENCIA PATRON RITMO

ARTISTICAS

MATERIALES Y SIMETRIA
COLORES

PAISAJE URBANO

Influencia Estilística
Figura Nº 46: Fachadas de viviendas con influencia neoclásica y republicana.
Las casonas que conforman la calle la Rivera, son de origen Republicano; es por ello que son las
Fuente: Propia
construcciones más antiguas del sector. Estas casonas fueron construidas teniendo en cuenta los

VALOR URBANO - ESTÉTICO ARTÍSTICO

principios o características del estilo Neoclásico, siendo esta la razón de porque la simplicidad en la
geometría de cada una de ella, así como también la poca ornamentación ostentosa en sus fachadas. .
Estas construcciones no gozan de mucha ornamentación, pero su simplicidad y su simetría que

La calle La Rivera representa un gran valor significativo , dado a su factor de composición arquitectónica podemos encontrar en todas las casonas, crean un valor estético importante, ya que no se necesita

que se refleja en su perfil urbano que a pesar de las modificaciones que se dieron por parte de los de mucho adorno para lograr crear una composición que se atractiva ante los ojos de las personas, y

diferentes usuarios a lo largo de los años, dichos cambios no alteraron bruscamente la composición que con poco se pueda obtener un diseño que trascienda tanto históricamente como estéticamente.

urbana de la calle rivera ,manteniendo en su mayoría un solo nivel reflejando así homogeneidad en el
perfil y generando una sensación de pertenencia . Ornamentación
de esta manera se convierte en una calle memorable , expresiva sobre su cultura y relacionado con el
espacio publico, siendo un punto de interacción social donde realizan diversas actividades dadas por el Los elementos ornamentales que contienen las fachadas de las casonas son muy pocos, pero aun así

poblador del lugar. se rescata el valor estético en ello, por poder crear con ornamentación simple, fachadas atractivas e

Además que el valor estético que radica en cada una de las fachadas de las casonas, se debe a la gran innovadoras. Entre los elementos que conforman las construcciones, podemos encontrar las cornisas

simplicidad y estilo limpio que podemos observar en cada una, sumándole la gran simetría que tiene y las columnas de orden jónico, siendo estas las que dan las visuales atractivas de las casonas.

cada una de ellas. Logrando de esta manera una composición simple pero estéticamente atractiva ante
los ojos de las personas.

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

ORGANIZACIÓN DE ESPACIO PUBLICO PERFIL URBANO

Escala
La calle la Rivera crea un espacio de circulación, en el cual se puede realizar distintas actividades, este En lo que concierne a la escala de cada casona, podemos decir que existe una homogeneidad en todas
espacio de circulación se complementa con el espacio publico que se ha diseñado para poder acompañar ellas, ya que la altura de cada una es muy similar, es por ello que no podemos encontrar gran diferencia
el diseño neoclásico de las casonas. de altura en la calle. La altura que de cada casona oscila entre los 3.00 m hasta los 3.80 m, siendo esta
El espacio publico creado cuenta con distintos mobiliario urbanos, además de espacios de área verde ultima la escala mas grande que podemos encontrar en la calle.
complementado y creando una especie de alameda, la cual puede prestarse para distintas actividades
que pueden realizar los pobladores del sector. Ritmo
El diseño del espacio publico crea un sentido de pertenencia entre los pobladores y las casonas de la La composición de los espacios, a nivel de fachada, muestra una repetición de los elementos
calle la Rivera, ya que se puede apreciar como es que dos épocas distintas pueden convivir y permanecer arquitectónicos muy notables a la vista, tales como pilotes y barandas. Además de encontrar un patrón
con el transcurso de los años, y de esta manera la calle no quedar como un diseño obsoleto y antiguo en toda la calle, ya que el diseño de cada casona es muy similar, generando así una especie de
que se olvida con el transcurso de los años, sino que con la incorporación del espacio publico hace que la repetición de diseño en cada una de ellas.
calle también tenga esa función, de juntar a las personar para realizar interacción social y funcione como
un espacio de reunió de los pobladores, así como también un espacio de relajo tanto para adultos como Simetría
niños. Al pertenecer al estilo neoclásico, podemos encontrar en la fachada un estilo limpio y más suave, lo
que hace que se busque la simetría en ella, para poder generar un espacio vistoso y llamativo. Es por
ello que, en la mayoría de las casonas, podemos encontrar total simetría en su fachada, tanto en la
colocación de los vanos, como también de los pocos elementos ornamentales que tiene cada casona,
para de esta manera generar una fachada más estética.

Figura Nº 48: Vista oeste de la Calle La Rivera

Figura Nº 47: Alameda de la Calle La Rivera
Fuente: Propia
Fuente: Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

VALOR SOCIO CULTURAL

Considerando los datos obtenidos de las encuestas, los pobladores del lugar al convivir diariamente con
él tienen un mayor vínculo y mayor conocimiento sobre las casonas ubicadas en la Calle La Rivera y su
importancia, dado que fueron declaradas patrimonio cultural, a diferencia de quizás los transeúntes o
personas que interactúan de forma ocasional con el luga0, que si bien es cierto su conocimiento no es
tan amplio sobre esto, si que poseen alguna idea sobre este patrimonio, ya que a simple vista se puede
identificar que estas construcciones se diferencian de construcciones más recientes, esto debido a su
arquitectura y el material del cual están hechas, por lo que su apreciación es algo más visual que por
conocimiento sobre la importancia histórica, cultural y arquitectónica lo que representan realmente
para sus habitantes.

Siendo el grupo etario de adultos pasados los 50 años, las personas que tienen un mayor vínculo y un
mayor conocimiento sobre este sitio, dada su convivencia y celebración de festividades cada 28 de Julio
por fiestas patrias, así como el 08 de diciembre día de la inmaculada concepción y el aniversario del
Sindicato de estibadores de Salaverry, además de las celebraciones ocasionales de algunas de las
familias, las cuales en algunos casos suelen hacerlas fuera de sus viviendas en la alameda misma, así
mismo en una menor proporción se dan talleres educativos y recreativos ocasionales realizados en la
Casa de la cultura y la alameda, estos talleres son destinados a niños en edad de jardín y primeros grados
de primaria, en el cual acuden tanto del mismo lugar como de zonas aledañas.

Teniendo así un gran significado para su población, en una mayor escala para los adultos comparados a
poblaciones más jóvenes, dadas las experiencias y momentos vividos en este lugar.

Figura Nº 49:Taller recreativo en la casa de la cultura

Fuente: Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Encuesta realizada a usuarios de la Calle La Rivera

Para poder fundamentar el valor socio cultural se realizó una encuesta donde la muestra
seleccionada está formada por 20 cuestionarios a personas con una edad comprendida entre 35 y
75 años siendo un 50% el porcentaje de menores de 55 años los que han realizado la encuesta.
El número de mujeres que han realizado la encuesta es 10, siendo hombres los 10 restantes, 2 . ¿ Q U E L E AT R A E D E L A S C A S O N A S D E L A C A L L E ?
respondiendo las siguientes preguntas: A) Que están construidos en madera B) Que tiene elementos ornamentales diferentes

C) Su estilo y colores uniformes D) Sus daños y deterioros

1 . ¿ Q U É C O N O C E A C E R C A D E L V A L O R D E E S TA C A L L E ?
E) Indiferente
A) Tiene décadas de antigüedad B) Evidencia un estilo de arquitectura en madera

30.00%
C) Fue construida por inmigrantes D) Fue una de las primeras calles de Salaverry

E) Desconozco
70.00%
20.00%

50.0%
30.00%

Gráfico Nº 03: Resultados pregunta 1 de la encuesta realizada

Fuente: Elaboración propia
Gráfico Nº 02: Resultados pregunta 1 de la encuesta realizada
Fuente: Elaboración propia

El 50% de los encuestados eligieron la opción D, coinciden que el valor de la Calle La Rivera El 70% de los encuestados eligieron la opción A coinciden que el atractivo de las casonas de la Calle La
principalmente es porque es una de las primeras calles de Salaverry, el 30% de los encuestados eligieron Rivera principalmente es porque están construidas de madera, el 30% de los encuestados eligieron la
la opción B, ya que opinan que el valor de la Calle La Rivera se debe a que evidencia un estilo de opción B, ya que opinan que el atractivo de las casonas de la Calle La Rivera se debe a que tienen
arquitectura moderna, el 20% de los encuestados eligieron la opción A, ya que creen que el valor de la elementos ornamentales; ninguno de los encuestados eligieron la opción C por lo que no consideran que
Calle La Rivera radica en su antigüedad; ninguno de los encuestados eligieron la opción C por lo que no el atractivo de las casonas de la Calle La Rivera sea por su estilo y colores y tampoco escogieron las
consideran que el valor de la Calle La Rivera sea porque fue construida por inmigrantes y tampoco opción D y E por lo que se deduce que la mayoría de personas encuetadas no son indiferentes al tema y
escogieron las opción E ya que todos los encuestados conocían de alguna forma la Calle la Rivera. que por el contrario conocen los materiales y formas de las casonas de la calle la rivera

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

4 . ¿ C O N Q U E F I N A L I D A D T R A N S I TA P O R L A C A L L E ? 8 . ¿ C R E E U S T E D Q U E L A C A L L E L A R I V E R A R E P R E S E N TA U N P U N T O
I M P O R TA N T E PA R A L A C I U D A D ? ¿ P O R Q U É ?
A) trabajo B) Comercio C) Visita D) Otros A) Fue la primera calle de la ciudad B) Antes era el ferrocarril Ascope – Trujillo - Salaverry

C) Se construyó el primer centro educativo D) NO

35.0%

50.00%
35.00%
15.00%
55.00%

Gráfico Nº 04: Resultados pregunta 3 de la encuesta realizada

10.00%
Fuente: Elaboración propia
Gráfico Nº 06: Resultados pregunta 8 de la encuesta realizada
El 50% de los encuestados transitan por la Calle La Rivera principalmente es por motivos de trabajo, con un Fuente: Elaboración propia
35% de incidencia tenemos la opción D, que por otras razones que mencionaron, entre ellas la razón más El 55% de los encuestados tiene claro en elegir la opción A, ya que coinciden que la Calle La Rivera es una zona
común es que residen en La Calle la Rivera, con un 15% del total de las respuestas se confirma que las importante en Salaverry porque es una de las primeras calles de Salaverry y el 35% eligieron la opción C ya
personas visitan eventualmente la calle y ningún encuestado marco la opción B ya que no se lleva acabo la que consideran que en esta calle se construyó el primer centro educativo por lo tanto tiene una mayor
actividad comercial en la Calle la Rivera. significancia para la zona, mientras tanto la minoría concluye que la relevancia que tiene La Calle es porque
antes se encontraba el ferrocarril Ascope - Trujillo – Salaverry por lo tanto se inclinaron por la opción B; es
5 . ¿ E N L A E S C A L A D E L 1 A L 5 ( D O N D E 1 E S I N S EG U R A Y 5 E S M U Y
por los resultados anteriores que se puede afirmar que la Calle La Rivera es considerado un punto
S EG U R A ) ¿ C O N S I D E R A Q U E E S S EG U R A E S TA Z O N A?
importante para la ciudad de Salaverry.

A) 1 B) 2 C) 3 D) 4 E) 5
1 0 . ¿ C O N Q U E F R E C U E N C I A S E R EA L I Z A N E V E N T O S E N L A C A L L E L A
R I V E R A?
A) Nunca B) Pocas Veces C) A Menudo D) Siempre
20.0%

25.00%
80.00%

75.00%

Gráfico Nº 05: Resultados pregunta 5 de la encuesta realizada

Fuente: Elaboración propia
Gráfico Nº 07: Resultados pregunta 10 de la encuesta realizada
Fuente: Elaboración propia
El 80% de los encuestados eligieron la opción E y coinciden que la Calle La Rivera es una zona muy segura
El 75% de los encuestados coinciden que la Calle La Rivera es una zona donde se realizan eventos con
para realizar diferentes actividades, y en menor porcentaje (20%) están los que consideran no tan segura
relativa frecuencia, el 25% declara que las ocasiones en las que se realiza eventos en la zona son pocas
la zona ya que se evidencia un descuido y falta de mantenimiento en los inmuebles.
veces y por lo tanto las opciones A y D no se consideraron, concluyendo que en la zona si se realizan
eventos

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

VALOR TECNOLÓGICO CIENTÍFICO

Su proceso constructivo consiste únicamente en base a madera, la cual fue importada desde [Link],
siendo esta el Pino Oregón, teniendo en cuenta que su sistema constructivo es de entramado o madera
apilada y poste de viga, además, que cada vivienda estaría construida sobre pilotes para evitar las
posibles daños en la base a consecuencia de la humedad y evitar posibles inundaciones, pues estas eran
la primera línea de casas ubicadas en la playa.

Después de proceder con lo que seria el soporte de la vivienda, se procede a colocar las columnas, las
vigas, formando así todo el armazón o estructura de la edificación, que luego soportará la cubierta o a
través del método de cerchas, esta cubierta o techo fue elaborado con una mezcla de barro y paja, una
técnica muy empleado por los culturas prehispánicas como los mochicas y por ultimo se tiene la
envolvente que se empleaba para cubrir las paredes de las viviendas y que a la misma vez servían como
muros de tabiquería.

Figura Nº 50: Vista de la unión columna - viga de madera

Fuente: Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 52: Vivienda Nº 303 – 313 - 321

Fuente: Propia

8%
25%

31%

36%

PATOLOGÍAS

Figura Nº 51 Desprendimientos Hongos - humedad Decoloración Fisura

Fuente: Propia

Gráfico Nº 08: Patologías vivienda Nº 337

IDENTIFICACIÓN DE PATOLOGÍAS
Fuente: Elaboración propia

Identificación patológica vivienda Nº 303 – 3013 - 321

El conjunto urbano de la Calle La Rivera presenta una serie de daños y patologías, siendo los principales
En la fachada se halló 4 tipos de patologías, de las cuales aproximadamente un 36% son hongos y
desprendimientos, decoloración, fisuras , corrosión, oxidación y resquebrajamiento, presentes tanto en humedad, presentadas en el balaustre, columnas y la ornamentación que se encuentra en el friso de la
las fachadas de las casonas como el paisaje urbano, siendo esto producto de fenómenos naturales, vivienda (parte superior del techo), también se identificó un 31% en decoloración ubicados en todo el
tramo del balaustre (barandas); también se identificó un 25% en desprendimientos ubicados en la
biológicos y antrópicos, por lo cual para un mayor entendimiento la identificación se hizo por fachada y cimentación de la vivienda y en algunos tramos del balaustre y por último se identificó un 8% en fisuras
por tramos en el paisaje urbano. ubicadas en casi todo el tramo de la cimentación de la vivienda, por lo que en general se encuentra en
un estado regular y habitable.

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 53: Vivienda Nº 355 Figura Nº 54: Vivienda Nº 337

Fuente: Propia Fuente: Propia

12% 18% 20%

30%

32%

38%
50%

PATOLOGÍAS PATOLOGÍAS

Desprendimientos Hongos - humedad Decoloración Fisura Desprendimientos Hongos - humedad Decoloración

Gráfico Nº 09: Patologías vivienda Nº 337 Gráfico Nº 10: Patologías vivienda Nº 337
Fuente: Elaboración propia Fuente: Elaboración propia

Identificación patológica vivienda Nº 355 Identificación patológica vivienda Nº 337

Después de observar detenidamente la fachada se halló 4 tipos de patologías, de las cuales En la fachada halló 3 tipos de patologías, de las cuales aproximadamente un 50% son hongos y humedad,
aproximadamente un 38% son hongos y humedad, presentadas en la cimentación, base del balaustre presentadas en el balaustre y en columnas, también se identificó un 30% perteneciente a
(barandas) y columnas; también se identificó un 32% pertenecientes a decoloración, ubicado en todo el desprendimientos ubicados en la base del balaustre y por último se identificó decoloración en las
tramo del balaustre y la parte superior del techo; se identifico un 18% en desprendimientos que se barandas que se encuentran en el acceso a la vivienda, por lo que en general se encuentra en un estado
encuentran en la cimentación de la vivienda, entrada (escalera) y algunas partes del balaustre y por regular y habitable.
último se identificó un 12% en fisuras ubicadas en la parte inferior de la vivienda (cimentación).

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 55: Vivienda Nº 306 Figura Nº 56: Vivienda Nº 300

Fuente: Propia Fuente: Propia

6%
24% 28%
22%
43%

19%
22% 22%
14%
PATOLOGÍAS PATOLOGÍAS
Desprendimientos Hongos - humedad Decoloración
Desprendimientos Hongos - humedad Decoloración Resquebrajamiento
Corrosion - oxidaciòn Resquebrajamiento

Gráfico Nº 11: Patologías vivienda Nº 306 Gráfico Nº 12: Patologías vivienda Nº 300
Fuente: Elaboración propia Fuente: Elaboración propia

Identificación patológica vivienda Nº 306 Identificación patológica vivienda Nº 300

Después de observar detenidamente la fachada se halló 4 tipos de patologías, de las cuales Se hallan 5 tipos de patologías , de las cuales aproximadamente un 28% son de decoloración presentadas
aproximadamente un 43% son de desprendimiento y con un 24% de Resquebrajamiento presentadas en en la madera de puertas y ventanas, con un 22% de hongos , corrosión – oxidación , resquebrajamiento
el muro del balcón de la fachada. De la misma manera se identifico con un 19% decoloración y con un 14% en las columnas y fierros de las ventanas y puertas, y finalmente con 6% de desprendimiento en la
en hongos presentadas en la madera y fierros de las puertas y ventanas , por lo tanto la casona se columna , por lo tanto la casona se encuentra en un estado regular y habitable.
encuentra en un estado regular y habitable

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 57: Vivienda Nº 356 Figura Nº 58: Vivienda Nº 330

Fuente: Propia Fuente: Propia

11% 17%
22% 22%

22% 45% 22%

39%

PATOLOGÍAS PATOLOGÍAS

Desprendimientos Hongos - humedad Decoloración Resquebrajamiento Desprendimientos Pulvurulencia Decoloración Pandeos

Gráfico Nº 13: Patologías vivienda Nº 337 Gráfico Nº 14: Patologías vivienda Nº 337
Fuente: Elaboración propia Fuente: Elaboración propia

Identificación patológica vivienda Nº 337 Identificación patológica vivienda Nº 337

Se observa 4 tipos de patologías en esta casona: Desprendimientos que se evidencia en el piso de En la fachada de esta casona se encuentra 4 patologías: Pandeos principalmente en los balaustres lo que
madera que se encuentra en la entrada de la vivienda, Hongos y humedad que han afectado a los muros da una imagen de ser poco seguro, Desprendimientos de madera en la base de los balaustres y de los
y balaustre, Resquebrajamiento sobre todo en los marcos de la puerta y en la base de los balaustre, por marcos de las puertas, Decoloración en los elementos de madera que conforman los marcos de puertas,
ultimo la Decoloración de pintura tanto en los muros como las puertas, ventanas y balaustre. ventanas y balaustres, De igual manera Pulvurulencia en los elementos de madera anteriormente
mencionados. A pesar de esto la casa es habitable y esta en un estado de conservación medio.

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 59: Paisaje Urbano (Oeste tramo 1) Figura Nº 60: Paisaje Urbano (Oeste tramo 2)
Fuente: Propia Fuente: Propia

PATOLOGÍAS PATOLOGÍAS
Desprendimientos Desprendimientos
5%
5% 5% 5% 3% 5%
Hongos - humedad Hongos - humedad
20% 15%
Decoloración 25% Decoloración
20%
Corrosión - Oxidación Corrosión - Oxidación
Fisuras Fisuras
Deformaciones Deformaciones
45% 47%

Gráfico Nº 15x: Patologías Paisaje Urbano(Oeste tramo 1) Gráfico Nº 16: Patologías Paisaje Urbano(Oeste tramo 2)
Fuente: Elaboración propia Fuente: Elaboración propia

Identificación patológica en el Paisaje Urbano (Oeste tramo 1) Identificación patológica en el Paisaje Urbano (Oeste tramo 2)
Al cabo de haber realizado los análisis y corroborado lo visto en las visitas de campo con las diferentes Después de realizar los estudios y haberse analizado lo observado en el lado oeste (Tramo 2) de la calle
fotografías que se realizaron de las partes afectadas, se concluyo que las evidentes patologías que la rivera se evidencia 6 tipos de patologías que afectan a la estructura y elementos arquitectónicos
presenta el mobiliario urbano de la calle La Rivera son 6. Se aprecia leves fisuras en los mobiliarios urbanos de la calle, ya que por falta de mantenimiento los mobiliarios instalados se encuentran
hechos de madera, decoloración tanto en las bancas, farolas, pérgola y postes de electricidad, también decolorados y debido a las inclemencias del climas se presenta humedad y hongos en las estructuras que
se visualiza el desprendimiento de material en las farolas hechas de fierro producto del la oxidación y ocasionan oxidación y fisuras en los mobiliarios hechos de fierro y madera respectivamente.
corrosión provocados por la humedad presente en el ambiente.

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 61: Paisaje Urbano (Este tramo 1) Figura Nº 62: Paisaje Urbano (Oeste tramo 2)
Fuente: Propia Fuente: Propia

PATOLOGÍAS PATOLOGÍAS
Resquebrajamiento Resquebrajamiento
17% 11%
Hongos - humedad Hongos - humedad
28%
33% Decoloración 11% Decoloración
6%
Corrosión - Oxidación Corrosión - Oxidación
Fisuras Fisuras
22% 22% 11%
Grieta Grieta
17%
5% 17%

Gráfico Nº 17: Patologías Paisaje Urbano(Oeste tramo 1) Gráfico Nº 18: Patologías Paisaje Urbano(Este tramo 2)
Fuente: Elaboración propia Fuente: Elaboración propia

Identificación patológica en el Paisaje Urbano (Este tramo 1) Identificación patológica en el Paisaje Urbano (Este tramo 2)
Luego de realizar el reconocimiento y el análisis de perfil de paisaje urbano con el que cuenta la calle la Para el tramo 2 del lado Este de la calle la Rivera, podemos ver que las patologías evidenciadas en el
Rivera, se puede identificar las distintas patologías que cuenta cada mobiliario que conforma el diseño mobiliario urbano son 6, de las cuales también uno de los que mas se nota es el resquebrajamiento en
del espacio publico, en este caso se pudo identificar que el daño mas frecuente y que mas se puede los maceteros urbanos al igual que en el tramo, pero acá también podemos ver la decoloración en las
evidenciar son el Resquebrajamiento y corrosión, en este caso el resquebrajamiento lo podemos ver en bancas que se encuentran en todo el tramo 2, y la corrosión presente en los faros, siendo mas notable en
los maceteros urbanos que por causa del crecimiento de las palmeras implantadas en estos maceteros, el ultimo faro del tramo 2, el cual en su totalidad esta oxidado y descuidado en su totalidad.
provocaron que se empezaran a agrietar y de este modo existir un requerimiento en ellas además de la
presencia de hongos alrededor de la estructura de concreto de estas macetas. También podemos ver un
poco de oxidación en los basureros que se encuentran en el tramo uno de este lado de la calle.

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Síntesis de patologías en las casonas

Gráfico Nº 19: Resumen de agentes patógenos Imagen Nº 63: Patologías en las casonas
Fuente: Propia Fuente: Propia

Gráfico Nº 20: Resumen de patologías

Fuente: Propia Imagen Nº 64: Patologías en las Imagen Nº 65 Patologías en las
casonas casonas
Fuente: Propia Fuente: Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Síntesis de patologías en el paisaje urbano

Gráfico Nº 21: Resumen de agentes patógenos Imagen Nº 66: Patologías en el paisaje urbano
Fuente: Propia Fuente: Propia

Figura Nº 22: Resumen de patologías

Fuente: Propia Imagen Nº 67: Patologías en el Imagen Nº 68: Patologías en el
paisaje urbano paisaje urbano
Fuente: Propia Fuente: Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

BIBLIOGRAFÍA

• Albelo, J. (2017). Los criterios de restauración de Viollet-le-Duc, Ruskin y Boito. Croma Cultura. • Cornejo B. (2019) ¿Qué es y cual es el valor del patrimonio cultural?. Arqueologí[Link]. Recuperado de:
Recuperado de: [Link] [Link]
• Bella Artes. (2018). FACHADA, BALCONES Y PATRIMONIO. 2022, RUMBOS. Recuperado de: • Ferrocarriles en Trujillo. 2022, de [Link] Recuperado de:
[Link] [Link]
lima/ • Jaime Casella Del Sante. (2011). FERROCARRIL CENTRAL. Memorias de Jaime Casella Del Sante.
• Ballart. (1996). EL VALOR DEL PATRIMONIO HISTORICO. 2022, Complutum. Recuperado de: Recuperado de: [Link]
[Link] • Municipalidad de Lima. (2018). Fachadas, balcones y patrimonio. RUMBOS. Recuperado de:
spell=1&sa=X&ved=2ahUKEwjUpIv7msb1AhUqHbkGHYpyCJ0QBSgAegQIARA2&biw=1536&bih=722&d [Link]
pr=1.25 lima/
• Calle La Rivera, (2021). Facebook. Recuperado de • Municipalidad Distrital de Salaverry. (2019). Salaverry. [Link]. Recuperado de:
[Link] [Link]
8oCCDi6T5JdcwN7nuCv wHZkA3uPawwg
• Carta de Burra. (1990). Grupo Español IIC. Recuperado de [Link] • Olimpia, N (2012) Introducción al concepto de valor para el patrimonio cultural. Recuperado de:
carta-de-burra/ [Link]
• Carta de Venecia. (1964). Grupo Español IIC. Recuperado de: [Link] • Pérrigo, F. (2021). “La Habitabilidad de los Espacios Públicos y su Incidencia en la Estructura Urbana en el
carta-de-venecia/ Distrito de Salaverry, 2020” . Universidad privada Antenor Orrego. Recuperado de :
• CARTA INTERNACIONAL PARA LA CONSERVACIÓN DE CIUDADES HISTÓRICAS Y ÁREAS URBANAS [Link]
HISTÓRICAS (CARTA DE WASHINGTON 1987) .(1987). ICOMOS : [Link].P%C3%[Link].2020
[Link] .pdf
• Carreton, A. (2015) ¿Dónde está el valor del patrimonio cultural?. Recuperado de: • Ranaboldo, C & Schejtman, A. (2009) El valor del Patrimonio Cultural. RISIMP. Recuperado de:
[Link] [Link]
cultural/#:~:text=El%20principal%20valor%20del%20Patrimonio,es%20el%20%C3%BAnico%20valor%20apr • Salaverry: llegar a buen puerto. (2016). UPN. Recuperado de
eciable.&text=Todas%20ellas%20justifican%20la%20conservaci%C3%B3n%20de%20los%20Bienes%20Cultu [Link]
rales • Sánchez, C. L., U., & U. (2017). CARTA DE 1987 DE LA CONSERVACION Y RESTAURACION DE LOS OBJETOS
• Claudia Guevara. (2019). EL CENTRO HISTORICO DE LIMA Y EL PROYECTO ASPIRA A SU RECUPERACION AL DE ARTE Y CULTURA. LEGISLACIÓN DEL PATRIMONIO C+R 2017. Repositorio Institucional de la UNAM.
2035. 2022, de GESTION Sitio web: [Link] Recuperado de: [Link]
recuperacion-2035-269222-noticia/ [Link]
• Casella, J. (2007). Ferrocarril central. De Memorias de Jaime Casella Del Sante. Recuperado de:
[Link]

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

CONCLUSIONES
Luego de analizar el conjunto urbano en general se pudo observar que en el caso de los inmuebles
históricos hechos de madera de esta cuadra se encuentran en un estado de conservación regular siendo
habitable en todos los casos, aunque claro, estas presentan ciertos daños que si bien es cierto no
constituyen un peligro para los propietarios de estas viviendas y sus usuarios, si que es necesaria una
intervención que permita mitigar los efectos que ha tenido el paso del tiempo y los diferentes
patógenos presentes, a diferencia del paisaje urbano donde pese a ser inaugurada recientemente
presenta diferentes elementos como las lámparas que debido a la corrosión se encuentran en un mal
estado de conservación, por lo que son inestables y pueden configurar un peligro para las personas,
siendo necesario en este como otros elementos una intervención ya sea para una renovación o un
proceso de mantenimiento.

Según el estudio realizado en la calle La Rivera, se concluye que se logró reconocer tres valores
especiales e importantes de esta calle, el valor mas reconocido seria el histórico -sociocultural, ya que las
casonas que se encuentran en la calle aun se conservan de manera regular a pesar de tener más de 100
años de antigüedad y han formado un gran vinculo con sus usuarios; también tenemos el valor urbano –
estético artístico, porque a pesar de los años que estas han tenido aun siguen manteniendo su
composición como conjunto urbano (paisajes urbanos) y por ultimo el valor tecnológico científico, ya
que su proceso constructivo es algo único y propio de la época en que se construyo, así mismo el
material, los estilos influyentes y el proceso constructivo son algo que a la población de Salaverry se ha
olvidado.

Se pudo evidenciar que las casonas de la calle la Rivera presentan distintas patologías en su estructura,
siendo la decoloración la patología mas recurrente presente en ellas, además de ello también podemos
observa resquebrajadura y algunas fisuras en las partes de la cimentación, lo que genera un peligro de la
perdida de los valores con las que cuentan las casonas, ya que al no tener un cuidado y tratamiento de
las patología presentes en las casonas, estas van perdiendo de a pocos su valor en la sociedad. Y de esta
manera llegan a volverse una imagen residual en el paisaje, por ello es importante la participación de
especialistas así como también instituciones que velen y resguarden la integridad cultural de estos
inmuebles, con ello no solo recuperaremos el valor tanto histórico como cultural de ellas, sino que
también se podrá generar una imagen urbana que ayudara en la integración de la sociedad en el cual
resalte la importancia de los valores de la calle la Rivera. Figura Nº 69: Vista oeste de la Calle La Rivera
Fuente: Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 70: Vista de las casonas ubicadas al lado oeste de la calle La Rivera
Fuente: Propia
ANEXOS
Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo
Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 71: Modelo de guías de observación( fachadas)

Fuente: Elaboración Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 72: Modelo de guías de observación( paisaje urbano)

Fuente: Elaboración Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 73: Guías de observación( fachadas) Figura Nº 75: Guías de observación( fachadas)

Fuente: Elaboración Propia Fuente: Elaboración Propia

Figura Nº 74: Guías de observación( fachadas) Figura Nº 76: Guías de observación( paisaje urbano)

Fuente: Elaboración Propia Fuente: Elaboración Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 77: Guías de observación( paisaje urbano) Figura Nº 79: Guías de observación( paisaje urbano)

Fuente: Elaboración Propia Fuente: Elaboración Propia

Figura Nº 78: Guías de observación( paisaje urbano)

Fuente: Elaboración Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 80: Modelo de encuesta Figura Nº 81: Modelo de encuesta

Fuente: Elaboración Propia Fuente: Elaboración Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 82: Encuesta 1 Figura Nº 83: Encuesta 1

Fuente: Elaboración Propia Fuente: Elaboración Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 84: Encuesta 2 Figura Nº 85: Encuesta 2

Fuente: Elaboración Propia Fuente: Elaboración Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 86: Encuesta 3 Figura Nº 87: Encuesta 3

Fuente: Elaboración Propia Fuente: Elaboración Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 88: Encuesta 4 Figura Nº 89: Encuesta 4

Fuente: Elaboración Propia Fuente: Elaboración Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 90: Toma de datos Figura Nº 92: Toma de datos

Fuente: Propia Fuente: Propia

Figura Nº 91: Toma de datos Figura Nº 93: Toma de datos

Fuente: Propia Fuente: Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 94: Toma de datos Figura Nº 95: Toma de datos

Fuente: Propia Fuente: Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 96: Recolección de datos en encuestas

Fuente: Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

 Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 97: Toma de datos Figura Nº 98: Encuesta 4

Fuente: Propia Fuente: Elaboración Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 99: Encuesta 4

Fuente: Elaboración Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo

Seminario Taller de Conservación Arquitectónica Seminario Taller de Conservación Arquitectónica

Figura Nº 100: Plano crítico de Casa de la cultura

Fuente: Elaboración Propia

Universidad Nacional de Trujillo Universidad Nacional de Trujillo