' BRECHAS UM er een Co Mod (ota ON eco ee ae enn Tete sca oan ree eae min gin TREN E ji ORGANO DE DIFUSION CULTURAL DE LA REGION DEL EVORABRECHAS ORGANO DE DIFUSION CULTURAL DE LA REGION DEL EVORA Ava. Francisee |, Madero No, 326 Sur, Apartado No, 13 Tels. 2-04-67 y 2-04-65, Guamiichil, Sinaloa CONSEJO EDITORIAL SR. ARTURO AVENDANIO GUTIERREZ LC. GILBERTO CAMACHO HERRERA Director General Rolacionge Publics DR. FLORENTING CAMACHO RIVERA ARQ. JESUS MANEUL SANCHEZ CAMACHO. ‘Sub Dector Portada y Vives DA. ENRIQUE PENA GUTIERREZ SRA. ROGA AURORA TAVIZON LOPEZ Caordinader Diosio DR. HUASCAR PENA NZUNZA [Link] ALBERTO CAMACHO HERRERA ‘ole de Redaccién ‘Asesor shrideo LU. J, FRANCISCO ALCALA UC. LUIS HUMBERTO PENA INZUNZA ‘Asezor Tecnico Ripte. on Callan, Sino UG. J. GUADALUPE ROBLES H. ‘SR, ARTURO AVENDANO AHUMADA, Exo Ripe. en Mexico, O.F I intenatinnscainassiinantinemn inning COLABORADORES Prot. Alejandeo Avie Ue. Herberto Galindo Quitones Gral, Carlos Duarte Sacramento Profa, lsabel Alcaraz Arq Catlos Véjar Perez-Rubio Profa. Ima Garmonia de Valencla Lc. Carlos Manuel Aguire Prof Juan do Dios Guerrero Prot Cipriano Obese Camargo Prof. Jaime Robles Bojérauez St. Damass huts Uc, dian Manuel Reye Prof, David Rubio Gutibrez Uc, Maria Esther Sinehez armenia Profa, Dora Jovetina Ayala Ue, Maria Micaela Pefa Inzunzs Ue, Gilberto Lépez Alanis Prof, Manuel A, Lozano Quintero Sr. Guillermo Liance Prot Olala Tracy de Velazqu Us. Heater Oto, Ue, Bergio Herrera y Cake Sr. Hetbsrto Sinagawa Montoya BRECHAS, Organo de difusién cultural, Ajo XIV, Numero 23. Otofo de 1934. Publicacion Trimestral. Circula por correo, Suscripcién anual: N$ 0.00 Didja ou ccorrespondanciaa: Arturo Avendario Gutiérrez, apartado postalndznero 13, Guamchil, Sinaloa, CP, 81400, [Link] tramite INDICE VOCES DE LA DIRECCION MI PEQUENO MUNDO, Enrique Pefia Gutiérrez... POR CAUSAS DE LA GENETICA Manuel Reyes Ramos*. JUAN MACEDOLOPEZ.... POEMA A PABLO MENASSA Miguel OscarMenassa a FILM Rolando Revagiiatti 28 UN GOL PARA RIPLEY ManuelReyes Ramos .... bartos ESQUEDA PEREZ | Jestis Manuel Sanchez Camachi LA VOZ DEL POETA. r Miguel Angel Romero Dorado. LAS MENTIRAS DE MI GENERAL Julian Camacho Angulo ..ERNESTO CAMACHO SANCHEZ Arturo Avendafio Gutiérrez... EL CLUB DAMASO. Vicente Francisco Torres... MIRANDO LAS SILENCIOSAS PIEDRAS Julian Gustems. Mi ULTIMA PALABRA ES VALLEJO. Danie Laguna Labrada. NO CONCILIO Rolando Revagliatti METEMPSICOSIS Julian Camacho Angulo BUZON DE BRECHAS. Rolando Revagliatti. Danie! Laguna Labrada. BRECHAS Los hombres como los pueblos siempre son los duefios de sus propios destinos. Un sinaloense por adopcién, encarifiado con esta tierra da los 11 rios y colaborador de ésta revista, merece en esta hora enlutada por su partida el mas sincero y calido de los homenajes. Juan Macedo Lépez, gran escritory poeta, lego a nuestros lares con el bagaje repleto de ilusiones a compartir nuestra propia vida. Maestro de banquillo y de la Universidad, fue un gran forjador de literatos que les entrago et cimulo de conocimientos queadornaizan su hermosa personalidad. Nadie que se acercasea else lue con tas manos vacias y por ello muchos que alin transitan porlos caminos del arte y de la ciencia no deben olvidarlo. BRECHAS refugio del escritor joven contemporaneo por conducto de este ya casi viejo érgano de difusién cultural, se compalce en otorgarle en aras del recuerdo, el mas sentido y sincero de los homenajes. Descanse en paz el amigo y el maestro que honré desinteresadamente a estos viejos y romanticos rincones de Sinaloa.BRECHAS IPEQUENO MUNDO Por: Enrique PENA GUTIERREZ COLOSIO Y LOS IDUS DE MARZO. Julio César en el climax de su gloria y de su poderio, descendia aquella mafiana la escalinata del Senado Romano, cuando al llegar al ultimo peldaio se le acercé un anciano mendigo para decitle "Oh Cesar, Imperator, no venge a solicitar nada, queria decirte que tengas mucho cuidado con los Idus de Marzo, porque ellos son la muerte’, y sonriendo el conquitador de la Galias dio una palmada al anciano y siguié su camino ‘Cumplidos los Idus de Marzo, César caja atravesado por las espaldas de los senadores y entre elias las del Casio Bruto, su protegido. Con una mirada englobada en la tristeza y el perdén, sélo aleanz6 a decir al dirigirse a este, "ay tt también, hijo mio? El magnicidio se habla consumado. Casi tres milenios después de este nuestro querido México, un joven de 44 afios en a plenitud de sus energias y de suentusiasmo, con|avozclaray abierta del iluminado, solicitaba en Tijuana el voto ciudadano para llegar a la presidencia de la Reptiblica. Aldescenderdelimprovisado templete, en una barricada dela populosa ciudad y ocho dias después de los Idus de Marzo en el alba de la primera verdad de la estacién mas hermos del afio, Luis Donalde Colorie Murrieta cala abalido por las balas asesinas de un demente o atormentado ciudadano mexicano. El eco de fos disparos estremecié al mundo y principalmente a ENRIQUE PENA GUTIERREZ un pais todavia en formacién. Los dardos de la consternacién y la sorpresa penetraron explosivamente en los corazones de las buenas y nobles gentes de esta vasta heredad mexicana. Confiado en un lima de paz y tranquilidad en que se desarrollaba la campafia electoral el sonorense recorria los estados de la Repiblica sin tropiezos ni complicaciones, apoyade y protegido en la esperanza de miles y miles de simpatizantes que vefan en 61 un limpio y nuevo representante de las juventudes patrias. Su oratoria sencilla pero convincente, cabalgaba sobre los lomos del viento y matcaba rumbos constructives hacia el progreso y nuevas formas de vida para los deshieredados que nada tienen y todo necesitan. . Nuestras reflexiones sobre el tragico y deplorable acontecimiento no se detienen en el entomo particular de los responsables materiales del hecho, sino que van masalla, hacia los mismo espacios en donde la levadura de la violencia se genera y actiia, y junto a ella siempie presente, pero sin manifesterse, les eyesmorales querigen todasociedadewviizada, imperative categotico que puede o no obedecerse, yen el caso ge nos ocupa, lastimosamente brillaron por su ausencia. La muerte de Luis Donaldo Colosio, en realidad y bajo el paso de una confesién articulada con valor y entereza se debio a todos nosotros, tal y como eza otra vieja confession de un pueblo espajiol, al inquirirsele sobre la muerte de un personaje, se le preguntaba: ;Quién maté a comendader?, y a coro respondieron: “Fuenteovejuna, sefior’, gy quién es Fuenteovejuna?, Todos a unal, contestaron. La indolencia, la despreocupacién, el entreguismo y la sumisién han propiciado en todo el pais la yuxtaposicion de un desgraciado y escabroso terreno de violencia. Es injustamente increible que a final del segundo milenioMIPEQUENO MUNDO deestaeracristiana las obscurastuerzas delterrorismo busquen afanosamente y casi sin oposicién fracturar la marcha pacifica, Es inconcebible por lo tanto que a estas alturas cobren vigencia las viejas palabras de un pensadorjalisciense que decia con valor pero con tristeza, que para que la democracia subsista entre los pueblos, ha de vestir no la tunica blanca del ciudadno de Atenas ode Roma, sinolatunica sangrante que el martirsabe echar sobre sus espaldas Enaras de su lucha por la democracia, un joven de vida promisoria, impieza ejemplar y de desbordada pasién por servir a su pueblo, se nos ha ido llevando sobre las espaldas la sangrante tinica de martir. Yo, con el dolor de un viejo prifsta de 80 afios, me hago solidario de sus propésitos y entrego en esta hora crucial de México un modesto canto en forma de oracién dedicada a los Pobres que él tanto quiso, para que el lector la recoja y la haga suya. ORACION “Yo nunca elevaré mi voz al cielo, ni quebraré mis alas frente al viento, por despertar envidias 0 provocar celos, 0 no aceptar mi limpio pensamiento, pero lo haré cuando a mi puerta llame la trémula voz del desvalido que a mi se acerque y me reclame por qué el mundo le tiene en el olivido. Y entonces vera cdmo en su camino el calor de mi sol lo anima y le protege y no dejara que alguien le dejesin pan en lasmanosy en suboca vino. Porque el biblico mandato ardena con la dulce palabra del Mesias que al pobre no se deje sin su cena y se le ayude a mejores dias. Entonces sireclamaré a los cielos y quebraré mis alas frente al viento, y motivo sera de mis desvelos el pobre ser hasta el postrer aliento. Esta es mi vertlad, es como la ley, dura pero siempre sera la verdad’, BRECHAS POR CAUSAS DELA GENETICA Por. Manuel REYES RAMOS: Para conocer de comidas, mi padre: era un verdadoro “groumet", un ‘catadorde siete zuelas", perdonandolalicencia comparativa de este dicho populachero que lo describiatal cual era, y que comprobé a lo largo de su larga vida. Trabajabe en,“digamos, en ganarse el sustento honradamente de esoniduda cabe. Nadie pudo reprocharleun simple descuido para con su familia, ymucho menos un olvido econémicoo sentimental imputable adesvios extrahogarefios. Primero estaba su 'Viejita'ylanumerosa prole cle ambos, luego lodemas, empezando porlo que fuerey cotinuando conlo que después viniere, Encuantoala comida, los platillos que la forman dentro doun opiparo banquete, maslos que el podria arrealarsacados de las variadisimas "cartas", ya fuese al estilo de la cocina mexicana, o, si se quiere, ala manera internacional, en la que bien podria sugerir la mas extravagante y sapida comida oriental, o bien la abundantisima espajiola; para las comidas, digo, se pintaba solo. Nada mas era verlo cuando observaba las viandas pasajeras, o sea las que llevaban los meseros a sus respectives comensales! |Qué fulgentes sus ojos! |Cémo recordaba la manera de servir el mismo platillo en otros ochoo diez restaurantes similares! |Cuantas comparaciones podia hacer sobre el arreglo particularde cada manjar para que mejor vista tuviese! {Toda una funcién de gala gastronémica con “close-up” y en “technicolor. Pero comosucede muchas veces enesodelaherencia, ninguno de sus hijos recibimoslos genes apropiados para estaMANUEL REYES RAMOS actividad gustative-olfativa-visual; nos concretabamos a seguirlo en su diario preregrinar de fonda a restaurante de barrio, o enlos casos de fiestas religiosas o civicas, en las que por naturaleza laboral se suspenden los trabajos en todas las oficinas en muchas factorias, a ir tras él a las instalaciones lujosas del centro citadino y a las sofisticadas de las mas especiales zonas “popot". Ahi si que el amplio conocimiento culinario de mi padre se mostraba en su completo esplendor. En forma destacada sufinisimo olfato podiapercibirel guisado que se estaba preparando... aunque sélo dejara escapar un leve tuflllo por los resquicios de la spatiads cocina. POR CAUSASDELAGENETICA CE Un dia me quedé sorpendido cuando, cual sifuera un estirado catedraticouniversitario que condujese afeliztérmino un intrincado problema de Calculo Infinitesimal ante sus asombrados escolapios, dijo: "A ese asado de puerco le falto un poco de laurel, o el que le pusieron estaba atin tiemitoy no tenia la saz6n necesaria pata estos menesteres*. Al concluir su doeta intervencién basada sélo en su agudisimo olisqueo, nos envolvié con la mirada satisfecha de un verdadero conocedor. Nunca podré olvidar el brillo de sus cansados ojos que sonreian tras los gristales de présbita, necesarios para hacer que tuviera correcta vision. Se pensaria que mis hermanos, mi madrecita y yo dobiéramos sentinos orgullosos de que el patriarca tuvieratan destacada cualidad y tan especifica aficién. Pero no, algo no funcionaba en nuestro interior, y ese “algo” se consustanciaba conel atemoiry venir defonda a restaurante; de cortijo espafiol acenaduria china; de comedero nortefioamerendero yucateco, ue nos cansaba fisica y mentalmente. Qué falta nos hacian nantes de! cardctor y de la forma de ser de nuestro padre! Aunque, adecirverdad, esta certezano afectaba a mi madre... por obvias razones. Mi madrecita pocas veces aludia a la consuetudinaria manera de comportarse de su cényuge. Acaso una tarde invemal, cuando el frio nos obligaba a mantenernos dentro de las cuatro paredes de nuestra recidencia ancestral, desvié la platica, hasta entonces dirigida a las trivialidades comunes de una poblaci6n provinciana que empezaba a crecer, hacia la nifiezdel sefiorde lacasa, pues unancticiaradi6fonica informaba sobre la remodelacién de cierta iglesia colonial de rancia abolengoen el pueblo viejo: Mimadrecita coment6: "Elpadre de ustedes tuvo necesidad de ser sacristén del convento que nombraron’. Ahi seaficionéa las buenas comidas. , comentario los genes dete:BRECHAS que a nosotros -cuando menos a mi, que soy algo susceptible nos desperté la cutiosidad de adolescentesiniciales, yluego de haberme hecho dibujarmentalmente una nifiezpatemacarente de lomasindispensable, permitié concluir con légica irrestricta: “Nuestro padre no quiere que tengamos las mismas carencias que éltuvo. Deseadarnos|a vida buenaal estilo conventual; de ahi su afan de hacemos conocer con profusién la variedad de platillos que existen en ese medio". Entre él ry el venirpor las avenidas del sugerente olor, de la atractiva vision alimentaria, me fui formando intelectualmente y profesionaimente, no sin dejar exausto el aliento en multiples ocasiones por el gran esfuerzo y el tiempo deambular en busqueda de inconocidas sensaciones provenientes de la alta cocina. Proximo a recibir mi diploma en la preparatoria popular el "groumet" de la familia se dio el lujo de invitarnos al extremo de laciudad, alla donde los nuevos ricos estaban construyendo sus palacetes, y por eso mismo, sus centros comerciales con panaderias, “boutiques” farmacias, restaurantes y muchas negociaciones mas que el "confort" moderne ha Queria, segiinlo manifest6 con su peculiar estilo entratandose del sustento alimenticio, "...que conozcan la titima palabra en pizzas, Y hacia allé enfilamos la peregrinacién, Fue un tratado de ingredientes, de recetas, de procedimientos y de prestaciones lo que ocupé al interés del clan orquestado por la autoridad paterna. después de la descripcién ocular, olfativa y gustativa, s6lo quedaba el aprovechar hasta la Ultima migaja del exdtico manjar. Y he dicho descripcién, palabra no caida del cielo, sino escogida con absoluta premedilacion para aplicarla a una de las facultades, tal vez la mas destacada, de mi padre, quien pudohabersidoun escritor costumbrista al estilo de José Maria Pereda en sus "PENAS ARRIBA", 0 un pintor de paisajes 10 MANUELREYES RAMOS mucho més detallados que los de nuestro Velasco, pues tenia no sélo la facultad de la observacion inquisitiva, sino el don de poder transmitirla oralmente con toda la gama de matices de una pelicula en blanco y negro, algo asi como "MARIA CANDELARIA* comestible. Laprimerade sus facultades fisicas -hablo delpatriarca familiar- que empezé a decaer en él, fue la vision, cosa que se apuntaba como cercana realidad al hacerse metecedor de lentes graduados. Elno aceptaba laindetenible decadencia, y menos, jqué esperanza! confesaba su ya muy notable ocaso visual. Por el contraria, siempre hacia gala de su "correcta vision’ dentro de las cuatro paredes de la residencia, cuantro paredes residenciales donde se ponia en practica la tecomendacién monacal de "un lugar para cada cosa, y cada cosaen su lugar", principio nunca olvidado por nadie dela tribu. WPOR CAUSASDELA GENETICA Peroesono podiaquedarse enel anonimato; tarde que temprano llegaria el fatal momento en que no podria ocultar la realidad, y ésto acontecié en... lainauguracién de un moderno y elegantisimo restaurante de la “zona verde", llamada asi porque el pago debe realizarsecon délares ynocon devaluada monedanacional. De gran "cache" seria el estreno de este “centro internacional del gran comer’, segin se machacaba con el "slogan" propagandistico de su lanzamiento al publico. "Habr para escoger enla mesa inaugural’, continuaba la propaganda, “eltincén lacteo", con todoslos sabores del queso, lamantequilla, fa otema y los requesones habidos y por haber; el “rincén poblano" con|os inumorables coloresy sabores del mexicanisimo mole; el 'rincén pampero" donde “la carne es tan jugosa como la boca de la avida clientela’ ete., etc. Acontecimiento tal no era para desperdiciarse, perono hubo preparacién escencial para el importante evento -se podrian haber recordado las palabras de los entrenadores iutbolisticos antes de un juego de los llamados "Clasicos": Nose iva esiructurado un pian diferenie, este es un juego como otro cualquiera del campeonato, vale igualmente dos puntos- pues como siempre estabamos en condiciones de acudir a sitios iguales 0 similares. Emprendimos el inhabitual recorrido hasta la lejania.. Cuando llegamos al local, éste ya se encontraba pletérico de comensales, acaso unas cuantas mesas, mas cercanas a las ventanas exteriores -cosa sorpresiva para mi padre- se encontraba desocupadas. Al primer golpe de vista el patriarca se percaté de la inesperada novedad que desde entonces se repetiria en cada estreno restaurantero - y aun en los ya establecidos-: los vidrios eran polarizados en color ocre bajito, y algo, o mucho, impedian la vista del exterior al interior, y de éste a aquel. Mi padre nolo podia creer; se quito los lentes, los 12 BRECHAS. Jimpio luego de humedecerlos con el calido aliento de su boca, se los volvié acolocary un temblor de desaliento estremecié su cuerpo todavia fortachén. Pero si bien es cierto que la vista no lo ayudaba a cumplir con los menesteres propios de ella, también cierto es que sus otros sentidos se agudizaron, y continué describiendo -mas en esa ocasién que en ninguna otta-platillo tras platillo por medio de su sabuésico olfato. Algo decepcionados, principalmente él, regresamos a casa. Las salidas a los merenderos, comedores, fondas... fueron menos frecuentes. Yo continué mis estudios superiores, y ptéximo estoy a culminarlos, pero el Patriarca ya no podra llevarme, cuando reciba mi titulo, a ver y a oler los platillos mexicanos 0 internacionales, que sirven en los reetaurates de medio pelo, ode gala, comolo haciaen minifiez, enmijuventud. Y yo, pobre de mi, tampoco podré continuar con esa practica tan benéfica para la imaginacién alimentatia, pues los genes que recibi en herencia no me han dadbo la facultad descriptiva tan destacada como la tuvo mi padre. iA veces la Genética nos juega bromas pesadas! 13BRECHAS Brechas, ha perdido en la persona del profesor Juan Macedo Lépez, a uno de sus mas estimados colaboradores. Con lamuerte del querido maestro, la cultura sinaloense sure una baja dificil de reponer. Como homenaje péstumoincluimos enesta edicién las palabras que dirigié alpueblode Guamichil, cuande fungié como Mantenedor de los Juegos Florales en el afiode 1990. INTROITO La Direccion Reinay sefiora nuestra, madona dela lirica que presides este convivio en él que lospoctas mantuviercn ldicidos combates para conquistar la mas bella rosa; me inclino ante ti y tu corte gentil, fiel evidencia del sefiorio de la belleza de la mujer sinaloense. Ya el padre Rivas, cronista de esta provincia, dejé constancia de su soberbia espafola y de su proclividad ala hermosura. Escribié que las mujeres de estos reinos, "Con ser indias, eran fermosas". Graciosa majestad: que tu ofdo o tu sensibilidad no se lastimen ni tu ni tu corte, ni nosotros somos indios en lo que el vocablo pudiera tener de peyorativo. Eres mexicana, nacida en Salvador Alvarado, Dejoatus pies una rosa para que perfume tu viday una alondra, para que su dulce sures te despierte en el amanecer de todos los dias. MENSAJE A LOS POETAS Invoco, en este dia que es ta festividad del florilegio, los espiritus hermanos de Solén Zabre, de Enrique Félix, cuya voz de posta navegé por el rio terso de una prosa gravida, de Inés 14 JUANMACEDOLOPEZ Arredondo, sefiora de lanarrativasinaloense, espejo en el que se reflejaronun splendor auroral, las imagenesdeun Sinaloa que ella amé con nobles fervores; de Juan Guerra Aguiluz, el bardo que era un nifo grande de ternura dilatada; de Oscar Liera, que se nos ue con tragica prisay dejé unaherencia rica, variada y pues se ha evocado a los que se fueron, hablemos de los presentes: Alejandro Avilés el Iirida cuya memoria poética retorna a la pequefia patria nativa atraido por el rumor fluvial de los caminos que andan; Jaime Labastida, el de la espiga amotinada, el humanista queno se refugia en|os libros, sino que se asoma a la Vida asido a ellos para dar catedra de sapiencia, jugosa y sapida. Breve retomo a los otros dias: Alejandro Hemandezz Tyler, e! poeta que queria ver a Cristo caminar por la Quinta Avenida de Nueva York; Alba de Acosta, de etérea belleza corporal, una conciencia transparente que iluminé la obscutidad de sus angustias. Francisco Gil Leyva, inquieto en los menesteres dela creacién, alegre y fluida ironia Cierro el cénclave de sombras con el viviente fantasma de mi amigo y maestro entrafiable: don Carlos Esqueda PAUSAS DE UNA MEMORIA QUE DECLINA Adrian Garcia Cortés, para mi uno de los mejores periodistas, cronista del periodismo contemporéneo de Sinaloa, doctor Enrique Pefia Gutiérrez, mocoritense puro, enamorado: de las letras. Roberto Hernandez Rodriguez e! maestro, el escritor, uno de los precursores del teatro de la Universidad Auténoma de Sinaloa; el licenciado Héctor Lopez Gamez pintor, debujante, devoto de la belleza, modesto, cordial. El licenciado Gilberto Lopez Alanis, representativo de la nueva generacion de escritores sinaloenses, historiador, a quien no conozeo, pero con notoria referencia sobre su personalidad y Arturo Avendafio Gutiérrez en la Brecha de su revista que es. 15BRECHAS una brechade tenacidadheroica y Heliodoro Inzunza Castro mi amigo desde los viejos tiempos de la prevocacional, que conserva intacto el recuerdo dela casa on que estudishace ya muchos afios. Huesped de los Juegos Florales de Guamtichil, tiendo mi mano amistoda a quienes le han dado vida, como Arturo Avendafio, de quien recibi la invitacién cordial para estar presente en estafiesta dela cultura; tres palabras me atormentas: Mantenedorde los Juegos Florales. Porque pienso en Guillermo de Poiters, quien entre los siglos X y XI, cuando el latin clasico se refugié en la abadias después de alentar lanacencia de las lenguas romances, ennobleciendo el latin barbaro que permiitirfan el advenimiento de la fabla popular de Galicia, en cuyo idioma Alfonso X El Sabio canté sus lores a Santa Maria, en Casilla, Catalufia, Asturiasy on el Al Andaluz, endonde hay glorioso estallamiento de voces que poetizan en arabe, judioy Un incipiente castellano. En Europa hay un entenebrecimiento enelliamado Siglo de las Tinieblas, mientras que en el Cercano Oriente los reyes son querreros y poetas. consiructores de alcazares y mezquitas. Si, pienso en Guillermo de Poitiers, el bardo errante que canta en los castillos, en los atrios y en las ferias, por si mismo 0 por los trovadores que le seguian. Lengua de Oc u occitanico es a manera de pila bautismal en donde se purifican los pecadillos de los juglares; mas en el bautizo lo que se gana en pureza se pierde en espontaneidad... Siguiendo a Erwin Laths, "el trovador es ol poeta conscionte de suarte, encuadradoen unatradicién culta, respetado porsu piblico de grandes sefiorasy grandes damas de los castillos y cortes que frecuentan: 61 mismo puede cantar sus canciones, pero a menudo delega esta funcién en sus jugiares quelesirven de interpretes como hoy un actorrecita en el teatro del que es autor un escritor profesional, Pero yanose canta a la “puella’, la doncella de los goliardos o de la cancion 16 JUANMACEDOLOPEZ popular. Esala"démina’, lasefioradel feudal ala que se canta ‘el poema pararendirle homenaje como siervosuyo, tasponiendo lasnociones de vasallaje feudal al campo de lapoesiaamorosa. Es una mujer lejana y superior a la que se implora humildad: la dama ala quese canta debe serforzosamente una mujer casada, la Unica que posee personalidad juridica. "El amor cortés" tiene que ser adiltero; “el gilos" es el marido celoso, los "lauzengier’, os aduladores que porenvidia, informan el esposo ofendido quien es el senhal "o seudénimo con que el poetaalude siempreasu mada’. Elmismo Erwin Laths sefiala que la versificacién es impecable, sus rimas son siempre consonantes, el cémpute silabico es irraprochable. En 1323 la burguesiatolosana funda el consistorio que otorga premios anuales a los poetas, "pero esto sefiala vano intento que resucitar arqueolégicamente aigo irremisiblemente desaparecido’. Para algunos investigadores de Ia literatura medieval los primeros juegos florales se celebraron en un dia del mes de mayo del afio 1220, cuando ya habian nacido las lenguas romances; recogido de la tradicién oral el Poema del Mio Cia y Gonzalo ce Berceo, e| primer representante aet master de clerencia, ya habia producido una poesia religiosa en idioma vulgar, accesible a la indocta feligresia que lo escuchaba en el monasterio de San Millan de la Gogolla. 7BRECHAS La poesia provenzal se extiende a Italia, Alemania y Espafia. Como fendmeno lingilistico anuanciael Renacimiento. Dante Alighieri es contemporaneo del Arcipreste deHita. Aquél se sumerge en el mundo dela teologiay del acontecerhistérico de su tiempo para descubrir el Paraiso y reencontrar a su Beatrice. El arcipreste desoubre aDios entre los hombres, y su libro del Buen Amor es el mas hermoso canto a la vida, a la alegria, al gozo. Hace algiin tiempo escribiamos estas lineas: "Dante ytd, Arcipraste, se dan la mano, de iguala igual, pero su tula es diferente. El florentino parte del infiesno para llegar al Paraiso; tu sales de laiglesia para encontral elhombre, ala vida. Por eso estas mas cerca de nosotros, Alighieri es una cumbre ala queno todos ascienden. Ti, duan Ruiz, andas dela ceca alameca, por plazas y mercados, en las callejas y en la sierra y no teirritan ni el pecado ni los ciegos que te piden un cantar. No hay ninguna Beatrice en tu existencia. Nada mas mujeres de came y hueso, adorables féminas, vagabundos y judios, animales que habian el lenguaje del hombre. Es la etopeya, llamemosle asi no muy apropiadamente, si deun hombre, de un puela, ical aia poesiay asu huinbredad,queamd iniensainenie la vida cuando otros, imbuidos en el espiritu de su tiempo, amaban la muerte como destino de salvacién, porque quiza tuvieron miedo de vivir fa vida humana, hermosa y aspera, terrible oluminosa, de lucha y de pasién creadora. Recurramos al facil simil, espejo de su época. Religiosidad, sensualidad, espiritu bélico, el preanuncio del neopaganismo renacentista animan a Espafia. La Espana del Arcipreste sofiaba despierta. Por intuicién se preparaba para crear un imperio. Afilé su espada durante siete siglos para que capitanes, pecheros, picaros y monjas ‘rumbaran en carabelas hacia un mundo desconocido, pero presentido, La poesia, javenes bardos sinaloenses, es parte dela vida y del hombre. Quienes se apartan de la una y del otro, se 18 JUANMACEDOLOPEZ niegan como poetas. Poesia, losaben ustedes, es crear. Noes que sea homocéntrica en su totalidad, pero es la imagen, el rostro, el perfilde todolo que es humanoo dividido. Cuando San Juan de la Cruz o su imperiosa amiga Santa Teresa de Avila, entran al éxtasis, lo hacen sabiendo que van al encuentro del Dios hombre. Aun en la mistica la poesia espafiola vive circunstancias al realismo al que embellece, en tanto vigoriza elidioma Y de esa casa solariega venimos. No fue el encuentro de dos culturas. Fue la imposicién de la espada y elfusil sobre el chimalle y el pufial de obsidiana. Del naufragio, los sobrevivientes se asen a la cruz que llevan er lo alto de sus parazones Fray Pedra de Gantey Vasea de Quiroga. Matalinia y Ayora y de Tecto, testigos presenciales del sacrificio det joven abuelo. Cortés conquistaun reino. Cuauhtemoc conquista la gloria y la inmnortalidad. Somos ya otra raza, quehabla el espafiol de México, en el que se entreveran aztequismos como huey Culhuacan o Quetzallian. Y la voz Nezahualcoyot! su hermana con la de Lopez Veiaide, ia de Sor Juana conias de Rosario Casiviianos y Griselda Alvares, OctavioPazresumela sabiduriadenuestro siglo y Francisco Javier Clavijeno preconiza la version de los vencidos; el padre Garibay evoca a Singlienza y Géngora y Juan Rulfo engrandece el lenguaje coloquial y dibuja el peril neto del cacique imbricado de Tenorio. Jévenes poetas: asisten aun fin del sigioen dondela luz y la sombra se entreveran como para iluminar la esperanza u oscurecer un destino. Recojan la alegria del Arcipreste, la fortaleza de Ignacio Manuel Altamirano, la sabia generosa de Justo Sierra, al acento clariduso de Vasconcelos, empequefiecido porlasoberbia, que asume laalturadeun roble en su Quinta Raza Césmica o en Ulisis Criollo. Sientan la poesia como una tempestad de la sangre y de espiritu. Sean 19BRECHAS creadores, no versificadores. México e Hispanoamérica tienen yavoz propia, Yano somos colonias. Somos patrias que sehan ensangrentadopor toda laya de fanatismo. Elfanatismo, ciega. La poesia, salva. Es etema. tiene espacio y tiempo, es decir, etemidad y permanencia. Captenia de la rosa y del viento, del entome humano en el que viven, de la mafiana o de la noche. O de la belleza de una muchacha o de un atardecer. Esta siempre presente. Nace y muere con nosotros. Hay una poesia de la vida y una poesfa de la muerte. Es la creadora magnifica. ;jMagnifiquémosnos con ella! BRECHAS POEMA A PABLO MENASSA DE LUCIA UN HiJO MIO ASESINADO EN LAS CALLES DE ARGANDA DEL REY EL 3 DE NOVIEMBRE DE 1993 DELANTE DE TODO EL MUNDO INJUSTAMENTE Por: Miguel Oscar MENASSA_ Fuimos ofreciendo lo que teniamos y lo que teniamos no bastaba. Nos pidieron el almay él alma “ la hablamos perdido en el traslado. 2 Nos arrancaron, por fin, un pedazo de came. Delante de nuestros propios ojos, al lado, a s6lo unos pocos pasos de nuestra casa, golperaron hasta matarun hijo nuestro. Le clavaron un gancho en un costado. y mientras se desangraba, la policia, lo vefa morir y no quiso intervenir tal vez por miedo de salvar un poeta. Después casi muerto, lo llevaron al ambulatorio done nunca existen medios suficientes para nada. Luego vinieron a nuestra casa y nos dijeron, hemos matado a golpes, entre todos, un hijo suyo. Usted, tranquilo den Miguel, usted es muy fuerte ahora ya nadie podra meterse con su vida, ahora, sabemos que, a su hijo, lo asesinaron en Arganda, Un hijo asesinado, sin motives, en plena calle, 21MIGUEL OSCAR MENASSA delante de casi todo el mundo, es prueba suficiente. Nadie podra ponerlo en duda, usted es de los nuestros. El Alcalde que como todos vimos la semana pasada, fue declarado por el pueblo de Arganda un tirano politizé el asunto, diciendo que 6! no sabia nada, que en Arganda su pueblo, todo el mundo era bueno Los abogados quisieron ganar un caso y suponemos algtin dinero, que no viene mal, en estas pocas. Y como a mi me dolia saber quien era el asesino, porque al pibe, lo habian asesinado entre todos. Se quedaron tranquilos, no era su problema, sus hijos, seguramente no vivian en Arganda o no tenian hijos. Los vecinos enviaron unas flores y el caso se cerrd, dle vez en cuando, alguno de ellos, me pregunta, por mi, mas nadie me quiere hablar de la injusticia cometida. Y asi pas6, también, con las novias y con los amigos, la culpa tue de Pablo, que quisé también, amar el mal. La culpa fue: del viento de locura que sembraban sus versos. Laculpa fue de su dinero que gané trabajando y que gastaba siempre, prestando, regalando, mostrando que el dinero no le importaba mucho. La culpa, podrfamos decir tuvo que ver con su bondad, con su alta belleza encandilada, con sus vitales versos. Lo asesinaron por poeta, von pochanoee. ) BRECHAS FILM Por: Rolando REVAGLIATTI Una joven dama argentina casada se halla con un licenciado mejicano. Tiene un hijito y ocupan una fantastica mansién en ciudad de Méjico. Era cancionista de tangos hasta que se produjo su enlace, sin lo que se dice amor-amor, para acceder asf legalmente (por la puerta grande, principal), a la suprema mision ala que una mujer muy mujer esta destinada: dar a luz y consagrarse al retofio. Aunque rigido el magnate eaposo, condeciende on acompajiarla.a presenciar un ensayo dela compafia (en gira por aquellas latitudes) de artistas de variedades en la que concursara, y asi reecontrarse con sus ex-compafieros, entre los que se cuenta quien fuera su novio, el pianista, que la sigue adorando. Incémodo entre esa gente, con brusquedad el marido se retira sin saludar. La consorte se despide de sus ex-comparieros, excusdndose, con el objetivo dealcanzarlo, Esto no ocurre y aceptala invitacion del gentil ex- novio de trasladarla en su auto a la suntuosa residencia. pero el plo y fiel pianista no enfila hacia alli. la ex-novia lo advierte y protesta con despliegue motriz, a consecuencia de lo cual e! automévil choca, el ex-novio (y desde entonces ex-pianista) muere, y laex-cancionista queda con magulladuras. Enterado el hurafio picapleitos, con estupor y arrasadora indignacién, que su (para él) ex-intachable esposa se encontraba en el vehiculo del ex-novio al desencadenaise el accidente, decide divorciarse de ella y, cruel; separarla del vastago, al que comunica que no volvera a vera su madre (cuando este, como siempre, se entretenfa oyendo en el fondgrafo los discos de 78 grabados por la mami en épocas de esplendor). Corroido por 23ROLANDOREVAGLIATTI loscelos (funestisimos) y la omnipotencia, elagraviado cnyuge destruye discos, fotos y demas rastros de la abominada. Disponiendo de influencias y desconsideracién, consigue expulsarladel pafs, Adoptandoun nombre artistico retorna ella a su métier, en el que vuelve a descollar, y de este modo van trascurriendo los afios, afiadiendo alguna cana sefiorial y efectuando temporadas hoy aqui, mafiana alla,con compafiias conformadas, entre otros, por bailarines, musicos y malabaristas, No arma pareja (su representante y empresario la ama en secrete) y afiora a su hijo, ansiando la extincién del ex-marido, a quien al admitirla derrota, habiale pronosticado que abandonaria este valle de lagrimas, antecediendole. Avispadaun buendiade que estohabiaacontecidoy que el hijo se tambaleaba desmoralizado desde la desaparicién fisica de su padre, que lo habia criado en el odio hacia ia supuesta casi ex-adultera, regresa a Méjico, tras caducarmerced ahoraa sus propias influencias la disposicién que lo impedia. El muchacho ‘se embriaga y dilapida su fortuna en juegos de azar, habiendo interrumpido la carrera universitaria (abogacia). Y es también el azai quien dispone que ta chica de la pareja de ballarines que el emprasario contrata ya en la capital azteca, esté noviando con el confundido ricachon. Descubre la madre que ese mozo apuesto e impertinente que le fuera presentado en una fiesta, candidato de la vulgary trepadora danzarina, es exactamente su Unico hijo. Dimes y diretes, lindos momentos y malos entendidos, desesperaci6n y regocijo, la madre impulsa tan perfecta estratagema que logta desnudar los innobles (embaucadores) propositos de la blonda ordinaria, que 0 s6lo no estima al muchacho, sino que, ademas, esta ya unida en matrimonio con ou partenaire. Es tal ol flujo do apasionada simpatia que itradian hijo y madre entre si, que producidas diversas citas equivocas, el hijo enunia, intentando besarla en loslabios, queha comprendido que ella esta quearde porél. La 24 FILM madre se horroriza, claro, , qué menos, se espeluzna, y en casa, de nuevo sin amor, con el representante empresario (como para conjugarpulsiones, me soplasonriente un poetay estudiante de psicologia amigo). Por fin, estando la madre interpretando en el primer coliseo un tema amargo, sombri pernicioso, impregnado de desconsuelo, y divisando al hi entre el piblico yéndose abatide, intuye de sibito que él se escurre dispuesto, acaso, a quitarsela vida. corre yloalcanza, asi nomas, él ya en su coupé y con el motor en marcha, Asciende y él arranca furioso, contrincante de si mismo, y conduce a velocidades,inauditas, sin rumbo, mientras ella lo apremia instandolo a toparse contra el bendito grado de parentezco que los incolucra. Se lo grita la madre justo cuando lacoupé, ingobernable, esta por desbarrancarse. Ambos salen despedidos, la coupése incencia, lamadre (Libertad Lamarque) porece, yel hijo, contuso, llorandose todo, la sostiene entresus brazos (filiaes en latragedia), sentado, apoyado contra un arbol comoaunaamante. | Ly = WeeBRECHAS UNGOL ‘PARA RIPLEY | Por: Manuel REYES RAMOS. "Un gol para Ripley" . "Algo jamas visto’. “La aficion incrédula". "Descontrol general de las tribunas y en la Federacién*. "Una jugadanuncaantesrealizada, nitansiquiera intentada’... Asi cabecearon su columnna principal los diarios deportivos el lunes siguiente ala inverosimil hazania. Un aficionado expres6: "En esta jomada se definia el ‘campeonato invernal entre el enemigo denuestio equipo y "Los galgos del Bajio", queiban a recibira"los faciles melo su cancha, por lo que se desperté un enorme interés por el partido que se escenificaria en la cancha local. Yo me fui desde +temprano para ganar un-buen lugar en a tribuna soleada dela porteria norte, el mismo que ocupo cada quince dias, en linea conlaraya del area grande, porque nuestro equipo realize sus mejores jugadas en ese espacio, Nunca dudé sobre la calidad del encuentro, y lo disfruté desde la salida de los conjuntos con el acompafiamiento de sus respectivas canciones de guerta, hasta que vino lo inséilito. Yo soy aficionado de parque, de cancha, no de televisior, y sigo la jugada, no al balén; veo el panorama completo para catalogar el movimiento de los equiperos en su valor tactico, por eso vislumbré la posibilidad deun pase elevadito al hueco, habia inmejorables condiciones para fructificar en jugada peligrosa; me ditambién cuentade los movimientes ofensives para quitarse fa marca, y loa da la defensiva para encimar al enemigo; el arbitro muy atento cuidando canchay jugadores, el porteroala expectativa, eljuez de linea preparando consu banderaamarilla, asi que elpase fue 26 MANUEL REYES RAMOS _————— dibujado primorosamente, la comba iba al lugar exacto, y cuando se produjo el gol el estadio se vino abajo... Sigo sin creerlo; nunca habia sucedido semejante cosa, esto es para Ripley. Ya tengo algo importantisimo para contarselo a mis nietecitos". Eljugador que mandé el pase: "Recibi el balén de un centraly enfilé diagonaimentehacia el campo contrario; alcé la Vistaparaubicaramiscompafioros y alos defensores enemigos; de aire mandé la jugada al hueco abierto a mi izquierda, pues por ahi podia hacer dafo el lateral agregado al ataque. Sent! bueno el toque y mejor la direcci6n; corr al lado contrario para esperar un posible remate, 0 mejor dicho un contrarremate, pero cl gol vino de una manera inesperada. No puedo agregar comentario personal. Sucedié y ahi queda" Un defensa; "Cuando el otro central, 0 seaelcompariero de linea, se adelanta, yo me preparo a cubrirle las espaldas quedandb listo para ayudar al lateral en elcorredor delarea. Me supuse lo que intentaria el medio de ataque contrario y me coloqué en buena posicién para acudira donde fueranecesario; cuidé la linea de mis busqueda del of-side, y observé el zig-zag del silbante para seguirde cercala jugada y no estorbarla; vi que el lateral hacia el pique pidiendo el pase adelantado, y que su compafiero entendialamaniobra. Corti velozmente ainterceptar el pase, 0 a obstruirel avance, cuando ine percaté de lo inevitable. Pude cambiar de direcciény barrermecon fuerza parallegara tiempo de evitar el disparo, pero sinceramente nocrei quese realizaria, nocrei siquiera quese intentaria esanunca vista jugada. ;Pude evitar el gol! No soy culpable, pero en mi estuvo el que no cayera la anotacion que nos hundio*. El portero: "|No puedo aceptar que me hayan hecho esto! | Esimperdonable! |La magnifica labor que venia realizando se fue por la borda con ese goll... Eltiro paso cerca de mi, era © para la ne para 1a ;pafieros preparand a7UN GOL DE RIPLEY detenible, pero me quedé paralizado por la increible accién. iComoibaacreer|o que estabapasando! ;Cierto, no reaccioné tiempo, fue una definitiva falta de reflejos! Y luego la actitud de la aficion que se estuvo metiendo conmigo. jHasta cuando un lateral me regresaba la bola en las jugadas portero-defensa- portero se oiaelestridente grito de jj GOL! Esonosemehace. Definitivamente no lo merezco. Elcronistadela XETU (Fragmento de una grabacién en cinta magnetofénica): "...el central derecho intercepta al veloz delantero visitante, le roba limpiamente el esférico, avanza por la pradera central, imprime mayor velocidad a su carrera, pero mejordecide evitarel pase a su medio de ataque que esta mejor colocado; éste lo recibe, serpentea hacia el centro; oye a su lateral que le pide lade gajos, mide el pase, lo mandaelevadito alaizquierda; el nazareno se mueve un poco para no estorbar al jugador y... Qué es lo que pasa? jNo puede ser! jEs increible lo que esta sucediendo! |Oigan al respetable! jQué desconcierto! |Se estremecen las tribunas! jNo podemos salir de nuestro asombro! {Un inolvidable gol! jIncrible! Me faltan palabras para nartarlo. Parrafo de una crénicaperiodistica: "Con agilidad felina dio el saltoy giré espectacularmente sobre su eje, con el pecho ahuecado, sefialinéquivoca desu buenatécnica recibiéel pase quitandole fuerza, mientras caia al suelo preparé la pierna izquierda y al bote-pronto lanzé el trallazo a media altura. Se volvié a demostrar su dominio de los puntos finos de! balompié en el magistral toque (golpe seco dado con a parte exterior del botin, un poco encima de la circunferencia, lo que evit6 que el trayecto de abajo hacia arriba se prolongara mas alla del travesafio, y porlo tanto que se fueraalas nubes|a oportunidad de laanotacién...” El arbitro: "Los viejos aficionados recordaran mis hazafias como centro-centro. Notemiajugarenelarea enemiga, 28 BRECHAS me lanzabasobre todas |as pelotas que buscaranser rematada. Fui llamado a la seleccién nacional muchas veces, y en no pocas ocasiones reforcé a excelentes equipos que salian a competir al extranjero. Nunca vi debo confesarlo, en juegos locales 0 en|os realizados mas alla de nuestras fronteras algo parecido. Yono encuentro explicacién deloshechos. Recuerdo que observé al conductor del balén; me cercioré de que los jugadores atacantes ocuparan posiciones correctas, y de reojo miré la bandera amarilla que no sefialaba, por no percibirlo, ningdin fuera de lugar. Me hice hacia atras para no interferir la jugada, después, perdi un poco la visién en los movimientos, la nocidn de los hechos. Reacciané al escuchar un estridente grito de la fanaticada. Extrafiamente los jugadores de ambos equipos permanecian sin moverse de sus lugares. Parecian estatuas. Yo también lo era". Inscripcion aparecida en el "LIBRO GINES'” (Catalogo de lo increible), dos afios después: "En la jornada 19 del Campeonato de Liga, correspondiente al tiltimo domingo de 19 _,antemas de 100,000 aficionados, el arbitro del encuentro ae 1utbol, senor "x", anoto un hermoso y valiosisimo gol en la porteria del equipo visitante. El periédico citadino de mayorcirculaci6n habiagrabado con letras de bronce la "hazafia" en un costado de la puerta principal del estadio. Los curiosos fanaticos que lo deseen pueden leerla hoy mismo. af Le S ok, , ek y re % 29BRECHAS CARLOS ESQUEDA PEREZ CRONICA PARA UNA BIOGRAFIA | Por: Jestis M. SANCHEZ CAMACHO Leyendo el LEXICON DE SINALOA del maestro Carlos Esqueda, en la parte que corresponde a los comentarios del ilustre mentor Juan Macedo Lépez, sobre el autor, vino a mi mente un sin néimero de vivencias que tuve con tan ilustre filélogo, Pero dejemos que sea Don Juan Macedo quien haga lapresentacién: "Moradores habituales dela casa del maestro, que disponta de habitaciones y moblaje destinado al uso de los maestros que por necesidad del servicio educativo Estatal o Federal, en los periodos vacacionales de Julio y Agosto, una mafiana se presenté un profesor que venta de unarancheriade Badiraguato, asolicitarnos hospedaje. Algo habiaenel docente de abstaccién, de fuga del mundo real. No tenia su voz aridez nisus expresiones faciales, dibujos, esbozos de alejamiento o de adustez." Por ese tiempo él profesory periodista Macedo Lopez colaboraba para el periédico EL REGIONAL y se daba unas desmafianadas, empezando a las seis de la tarde y terminaba entrelasdosy tres dela madrugada. "Desde las seis delatarde hastalasdos de|amafianatecleabamos una venerable maquina de escribir ...L.C. Smith, Tofiico? para entregar "hueso" a los tipografos que elaboraban con nosotros en el “El Regional”. Llagé la onasién an que el Maestro desconocido me entregd dos cuartillas impecablemente redactadas, sin borrones 0 tachaduras y de texto ameno, grato, firmaba CARLOS ESQUEDA" JESUS MANUEL SANCHEZ CAMACHO Asf comienza su primer encuentro con quién tendria unalarga amistad hastael fin delautorde""Crénica de Guamichil" y*Lexicén de Sinaloa". Esto ocurrié alla por el afio de 1942. Fue en el mes de Marzo de 1944 cuando viene por primera vez a Guamichil, era ésta una polvorienta y olvidada poblacién que ni el cotidiano ululardel tentahaciadespertarde su letargo. El tiempo era muy especial, estaba por empezar la primavera y todo el montecilio oloroso en floracién, el clima benignoy sobre todola gente, hizo que Don Carlosse enamorara de esta poblacién y sus aledafios. Don Carlos Esquida, fue un etemo solitario, gustaba mucho dejugarconsusoledad, era enemigo de quele movieran sus cosas, especialmente sus libros. Un dia vino a visitarlo Martha Castro Cohn, funcionaria de! Instituto Mexicano del ‘Seguro Social, granintelectuai, amante do las letras y delléxico nuestro, y gran amiga el profesor Esqueda, ella junto con dos compafieras se dieron a la tarea de limpiarle la casa, cuando llegé el maestro grande fue su sorpresa al ver su casa que no laconocia porlimpia, pues unode los problemas desu soledad [Link] se expresé por tal osadia, que tuvo que pasar un tiempo para que Martha regresara por la amistad perdida. El silencio, fue siempre su caracteristica peculiar, inconcebible para muchos, para los que lo tratamos posiblementeno, porque enteridimos queen susoledad recreaba eltiempo, alguien comento que era un misantropo, creoyo que Jo que fue era un amante de su pequefio y gran mundo, de su pensamiento, porque para datse a la creacién como élse dio., se necesitan mil soledades. Solta salir de compras al mercado, unas al medio dia y otras por la mafiana, con su clasica bolsa de plastico de imitaci6n ile, enrollada y abajo del brazo, y después de conversar con uno que otro parfoquiano se integraba a su sepsia. Obvis as anCARLOS ESQUEDAPEREZ modesto estudio fotografico manejado por su eterno discipulo: Gregorio Lozoya. Toda la vida lo encontrabamos escarbando enlos libros, dandole a las notas del piano o sino escribiendo algun articulo. Cierto dia un estudiante pelatustén después de haberplaticado y escuchado hablara taninsigne anfitriénen su taller, lo paso a que siguieran dicho dialogo en su biblioteca, y el Unico comentario de tan insulso mozalbete fue la expresiol “a mino me gustaria ser rata de biblioteca" por lo que dej profundamente herido al investigador de! habla sinaloense, y con cajas destempladas lo sacé de su mundo intelectual. Don Carosnace enla ciudad de Guadalajara Jaliscoun 24 de Diciembre de 1910, muy chico se lo lleva a los Estados Unidos de Norteamericasu abuelo matermo, cuya actividad era ebanistero, desconozco la razén por qué le fue cambiado el apellido original que era Nufio por el de su abuelo: Esqueda. Permanece unos afios en ese pais, ahi aprende ol inglés, la literatura y la histotia sajona y norteamericana, luego se le encuentraen elestado de Puebla en el magisterio rural: Chipilo, la capital y muchos pueblos de la sierra poblana. El maestro duan Macede Lépez o wbé sobre sus estudlos logrando averiguar sus especialidades sobre Latin, El Griego, Las lenguas Romances de Espatia, de Francia, de Catalufia, de Italia, Galicia, Las Lenguas Primigenias Germanicas, ElMisterio del Idioma Euskaro, La Historia Universal, Las Culturas Prescortesianas, del México Antiguo, todo ese cosmos de conocimiento lo recogié de sus estudios y sus lecturas. ‘Cuando llega a Guamtichil se instala en la casa de la familia Mariscal, decanas en los quehaceres de hosteleriaenla comarca. Luego se cambiaria alcallején No. 3 enlapartesurde la poblacién, donde actualmente ee encuentra Forroterfa Gonzalez. Dura un largo tiempo en ese lugar hata que por un desahucio judicial tuvo que abandonardicho solar. don Carlos Esqueda siempre vivié comoel mas pobre de los mortales, sus 32 BRECHAS penurias porlas que atraves6, siemprelas llevé con estoicismo ydignidad. Enlo personal absorbialos golpes delaadversidad. Fue catedratico de la escuela secundaria por cooperacién, él nunca admitié indisciplina, nitoleraba los vaivenesdela politica estudiantil, por tales motivos se retira de la docencia y se encierra en un silencio total. En la casa por este polvoriento callején Don Carlos y su penuria a cuestas se las batia para subsistir manejando su estudio fotografico, revelando rollos e imprimiento retratos, impartia clases de pinturay de miisica, y al mismo tiempo era gerente de la Camara de Comercio. Después de ese desalojo que sufre por la pobreza en que se encontraba se cambia a una casa propiedad de Don Ricardo Angulo en la avenida del ferrocaril, ahi parece que mejora un poco su economia pues se pone en augela fotografia de aficionados, dandole a la gente por maquilar sus retratos. ElSr. Sergio Félix castro, amigo de Don Carlos, |e renta dos cuartos por la avenida Silverio Trueba, en ese tiempo avenida Libertad y una de las calies ins transitadad de la localidad, -ahiestuvoe! cuarteldel Ejército Nacional- Permanece la y consolida of trabajo on 01 un tiempo en esa aver fotografia con la fabricacion de marcos para la misma y se da tiempo para cumpir como Gerente de la Camara de Comercio Local, teniendo como Presidente de la misma al Sr. Amulfo Alcala, persona de granvalia, con a que sostuvo grata amistad pormucho tiempo. La secretaria de dichainstitucion fuela Sita. Maria Elena Pérez hoy de Verdugo. Misma que fungi como secretaria particular en sunegocio defotografiay comofotégrato el Sr. Alejandro Perea, como se emncionaba anteriormente el tevelado de rollos para aficionados estaba en auge, esto se hacia en tanques de dioz litros do eapacidad y de un matro aproximadamente, donde esto se manejaba manualmente Otro relato curioso enla vida de nuestro biografiado, es que cuando dejé la docencia por motives que se detallan 33JESUS MANUEL SANCHEZCAMACHO aparte, se va a trabajar a una pequefia fabrica de dulces propiedad del Sr. Angel Mariscal, y le entra con ganas a la Pequefia factoria haciendola de encargado de la misma en la elaboracién de ricos caramelos y fruta cristalizada y orejones de tomate que eran la dalicia de chicos y grandes de la region. Después de todo ese deambular por diferentes partes delaciudad y de experimentar en distintos trabajos, el maestro seentrevista con su gran amigo, el Sr. Humberto Rochin quien le propone la venta de dos lotes que estén por la avenida Matamoros casi esquina con la calle 16 de Septiembre, hoy Matamoros 724 sur, en él se encuentran dos cuartos, los que usaba parala fabricacién de mosaicos de pasta, al profesor le conviene el trato y se cambia a vivir a ese inmueble instalando sunegocio de fotografia, ahi permaneceriahasta sumuerte un 28 deDiciembre de 1984, Gregorio Lozoya sutiel acompaiiante lego conel maestro en el afio de 1985 para que le diera clases depintura, lasque toméy actualmentees un excelente dibujante y colorista al oléo, pastel y acrilico. Nunca se imaginaba Gregorio que esa relaci6n duraria 29 afios hasta la muerte del maestro! CARLOS ESQUEDAPEREZ En el domicilio por la avenida Matamoros, funcionaba como "Casa de la Cultura", se impartian clases de piano, de dibujo y de pintura, de literatura y sobre todo se orgnizaban platicas de diferentes topicos, era muyinteresante escucharal maestro disertar por los temas que se escogian con una erudicién extraordinaria. Dentro delos alumnos que destacaron en piano son Elviay Eduardo Cecefia, los hermanos German y Horacio Incian, Ignacio Barrancas; y en pintura el maestro Gregorio Lozoya. Era muy respetuoso con el modo de pensar de cada persona, y le gustaba mucho corregir la forma de hablar de sus interlocutores, . Cierto dia fue ha saludario Doria Guadalupe Vda. de Romero pianista y organista de la patroquia dé la virgen de Guadalepe, |e llevé a presentar una paisana de ambos y una vez que conoce a su coterrénea le comunica Dofia Lupita del virluosismo de la huésped a la que inmediatamente el anfitrién le suplica que toque unas partituras, la dama accede de muy buen gusto, se sienta en el banquillo y destapa el piano y so viene una polvareda que se pierden la pianista y los paisanos Jaliscienses, acto seguido la docta en el teclado le da el primer golpeteo a la tecla y surge de nuevo una tolvanera que la virtuosa dama opta por retirarse alacasa de Dofia Guadalupe. Después le comenta el profesor a Gregorio: "Que delicada me salid esta’. . Don Carlos Esqueda Pérez no fue simplemente un estudiosode las palabras, tanto enlosemantico olo etimolégico, sino quefue uninvestigador dela envoltura que dael uso de las mismas, el siempre llega al mehoyo de la investigacion, porque else enamoré del habla nuestra cuando porpriemra vez lo escuchara alla en las altas y lejanas tierras de la sarrania sinaloense. En|apobreza en que se encontraba logré ecitar en mimeégrato los dos vollimenes de Lexicén y la Crénica de Guamiichil conla cooperacién de la gente de este pueblo. Ael 35BRECHAS se le debe parte muy importante de la emancipacién municipal porqueprecisamente en "Cronica de Guamichil" ledestinados 0 tres capitulos a fos problemas municipales. La vida de Don Carlos Esqueda fue de heroismo y abnegacién de amor por esta ciudad a la que quiso como si hubiese sido su solar natal, el hurgé en las parroquias, en los archivos en los libros -escasos libros- que sobre el particular existen en nuestra entidad y gracia a su tezén nos deja un legado de la historia de esta ciudad nuestra a la que tanto amamos y respetamos. Hoy que se cumplen 50 afios de que llegé a estas tierras, el prestigiado maestro y 10 afios de su partida para siempre Guamtichil esté en deuda con él porque ie debemos el estudio que hizo de nuestras gentes y de la ciudad misma. El Liltimo artfculo que esctibio fue en elperiédico "Noroeste" en su columna"Apostilias y Comentarios" el articulointitulado REYES HEROLES Y "SU" ESCUELA LAICA. Eso lo escribio el dia 24 de Diciembre de 1984. El profesor moriria cuatro dias despues en el Seguro Social de ta ciudad de Culiacan el 28 del mismo mes. Me causé estupor cuando lef en un diario de la ciudad de Culiacande la que fue colaborador por bastante tiempo el Sr. Esqueda, el comentario de un personaje de cuyo nombre no quiero acordarme ni me interesa, que si viviera el autor del LEXICON DE SINALOA, lo quematia junto con sus libros con lefiaverde, comolo hicieran los curas retrégrados dela "Santa Inquisicin" que tanto dafio le causaran al pais. |Cuanta razén tenia Juarez, al quitarles los poderes pues con ellos se habian ctiado! Que facil es echarle alos muertos, allos no se pueden defender, atortunadamente el maestro Esqueda no necesita que lodefendamos y el presente articulo no pretende eso, es un apunte para recordar a una figura que nos merece el mas profundorespeto. 36 JESUSMANUEL SANCHEZ CAMACHO Un muro de silencio envolvié eternamente la vida del ilustre mentor, constantemente solo, cobijado en su soledad, jugande con ella. Su misantropfa no era fortuita, el vivia en su constante pleito consigo mismo, pero jamas irtadiaba amargura. Nos fuimos con la finta, nos fijamos exclusivamente en {a figura Quijotesca que deambulaba por las calles como sonambulo con su bolso de plastico de imitacién ixtle enrrollada y bajo el brazo. PD. Me acabo de enterar de la muerte del gran Catedratico, periodista, humanista pero ante tado un buen honthre el maestro JUAN MACEDO LOPEZ que en paz descance.BRECHAS ZDELPOETA Por: Miguel Angel ROMERO DORADO Cuando la soledad, que es profunda, tu compajia frecuenta, mia es la voz que reclama caricias quo no han de ser. Cuando la multitud, que es necia, tu compaiiia evita, mio es el grito que desgarra, criticas que no han de ser. Cuando la realidad, que es cruda, tu compania persigue, mio es ol llanto que diluye rostros que no han de ser. Cuando el deseo, que es hiriente, tu compafiia tortura, mio es el susurro que suplica cuerpos que no han de ser. Mas alla de soledades on tumulto y multitudes solitarias, reclamo mi sagrado derecho de amar y ser amado y compartir tu realidad con mi deseo. BRECHAS. LAS MENTH GENERAL Por: Julian CAMACHO ANGULO. En lastillimas décadas de la primera mitad del presente siglo, la patria viviaun poco enclenque los primeros tiempos de una vida post-revolucionatia y se encaminaba penosamente hacia rumbos mejores; un buen namero de militares habia gobernado, unos mas otros menos, con ciertas alternativas civiles pero nose disfrutaba de unapazabsoluta. Eladvenimiento dela segunda guerra mundial parece que tue el detonante que propicié la aparicién de algo mas parecide a una paz nacional, con el gobiemo que encabezé el titimo general, y de ése en adelante, losmilitares se fueron asus cuarteles, convirtiendo el ejército en una institucion de salvaguardia y dejando el paso a gobiernos civiles. Durante el gobiemo de los "cachortos de la revolucién" el pais conocio signos de prosperidad sin precedentes; era pues, la etapa de la posguerray se acurié uno de los slogans aque son adictos los regimenes -La recuperacion econémica- ; terminé ese gobierno pero, tiempo prudente atras, como siempre, yase habia soltado, ja lucha por el poder yse alborot6 nuevamente un general que pronto calé profundo enlamasay mas, si se afitma que lo apoyaba “el general leyenda’, y la poblaciénrural, sobre todo, asilo creiamos; sé formé unaunién dediferentes partidos para hacerun frente comin alaimposicién. El general candidato, recortia triunfante el territorio nacional y a todas luces se manifestaba la adhesion del pueblo. En nuestro estado se lanzaron dos candidatos a Senadores que eran generales y recorrian el solar fustigando al candidat oficial. El territorio nacional ardia pues, en fervor civico y 39JULIANCAMACHO ANGULO. nuestrovillorrio no podia quedarse atras y tenia yabien formado y establecido el sub-comité de la UDDP; tres vecinos fueron nombrades democraticamente para dirigirlo: un secretario general, un presidente y un tesorero, mismos quese encargaron de coordinarla camparialocal pegando propaganda, repartiendo panfletos y todos los movimientos proselitistas como Dios manda. Un dia, el candidato a Senador decidis visitar nuestra comunidad, y avisados que fuimoscon anticipacién, la dirigencia del sub-comité localcomenz6 a trabajar arduamente para darle una recepcién digna del hombre del campo. Llegs eldia esperado y aparecié el candidato acompafiado de un séquito de compatriotas dispuestos a "sacrificarse" por su torrufo, por su municipio y su estado y su patria jqué caray!, Dofia Leonor y sushijas hicieron las tortillas Juan preparé latatema dela que pronto dimos cuenta todos los reunidos a la sombra de ios enomes laureles quehabia frente al cine; seguidamente, alguien de la comitiva tomé la palabra_y después de presentar al general se la cedié, y victima de un ataque de verborrea se Girigio a ia concurrencia que, moaestia aparte era numerosa; era, pues, todo mitin politico-electoral; mi general hablé hasta porlos codos y hecho pestes y fustigé el ragimen por fenecer yal partido y candidate oficial en lenguaje campirano y se puso aponderar él luminoso futuro que le esperaba a nuestra patria cuando tomaramos el poder, cosa que era segurae inevitable, dado el visible y palpable consenso. Cuandb el mitin termino y la concurrencia se dispers6, migeneralinvito ala dirigencia local al dialogar unos minutos en privado. Una vecina presté la sala de su casa a donde entraron mi general, algunos de su séquito y los tres de la planilla local; ‘empez6 mi general, hablando con detalles de su reciente viaje a Suiza donde se habla percatado y conocido la forma de gobiemo de ese alpino y mediterraneo pais europeo; venia LAS MENTIRAS DE MI GENERAL admirado dela hermosa vida demooratica que imperabaen esa tierra, y sofiaba con poneren practica todo lo que observo alla, en nuestro pais y para ellos nos invitaba a sumar esfuerzos y a trabajar unidos para logrario; por tiltimo, dijo: "Comparieros dirgentes del sub-comité, nos vamos muy conmovidos y agradecidos porel recibimiento inmerecido de que hemos sido objeto y la UDDP para compensar sus sactificios y en vista de la entraga como fieles colaboradoes nuesttos, les diré que tenemos tres puestos para ustedes en la cabecera municipal; la presidencia, la tesoreria y la diputacién por el VIll distrito, ustedes convengan entre los tres, y escojan aquimismo el que gusten; convinieron pues, los tres ‘jerarcas" locales y respondieron al general: "el presidente del sub-comits, que tome la presidencia; el tesorero, la tesoreria y el compafiero secretario general, ladiputacion". Muy bien, contest6migeneral, altrunfo de nuestra causa, cuenten con esos puestos, y ahora pues, tengan dijo, alargando el brazo cua mano sostenia un fajo de billetes de cincuenta pesos; “esto es para quese ayuden enlosgastos que, considero lesha ocasionado esta rerenridin ynuestro presidente del sub-comité tomandolos en sus manos ‘se los embolsé, cosa que consideraron normal jos otros dos alimentando esperanzas en la reparticién de los billetes, despidieron efusivamente a los politicos visitantes pero todo quedé en esa ingenua eilusoria esperanza porque, esanoche nuestro inclito dirigente puso pies en polvora con todo y botin dejando panaleando a los otros dos y jamas volvi Se efectuaronlas elecciones, y creiamos haberganado porque asi nos lo hicieron saber nuestros jerarcas enla capital, pero al palacio nacional accedié el candidato oficial y tomé e! poder, y la oposicién... bien gracias, quedando vestidos y alborotados los ingenuos del sub-comite ya que no hubo ni presidencia municipal, ni tesoreria, ni diputacién. Y como dijo Einstein: "Hay dos clases de hombres: los politicos y los ingenuos". Y nosotros somos de estos tiltimos. 41BRECHAS ERNESTO CAMACHO SANCHEZ, Por: Arturo AVENDANO GUTIERREZ Emesto Camacho Sanchezes unnombre-yunhombre- quiza desconocido para muchos guamuchilenses, y principalmente para las nuevas generaciones. Hijo de don Dionisio Camacho y de doa Catalina Sanchoz, vié la primera luz en el barrio de Guamichil Viejo en el mes de septiembre de 1928, enlacasamarcada con el niimero 100 dela calle Libertad (hoy Silberio Trueba); hogar del que guarda gratos recuerdos, pues dentro de [a humildad en que vivia junto con sus padres Y Sus cuatro hermanos, en su remenbranzas denota que a pesar de todo, en ¢ transito de esa etapa de su vida fue muy feliz. Al afiorar aquellos tiempos dijo: "al final de cuentas, disfruté de unanifiez yjuventud con masalegrias que sinsabores, con mucho carifio y proteccién, impregnado de un ambiente de respeto y bienestar que se vivia on ose tiempo en esta tierra quetida’. Y le da vuelo a la imaginacion para aniadir: "no olvido aLaPalayLaLoma. donde lanzabamos piedrasalas palomas y alos conejos: la laguna y el edificio de la cerveceria donde cursé secundaria; el puente sobre el rio y la estacion del ferrocarril las siembras de garbanzoy de sandias; miinolvidable Guamichil Viejo y San Pedro; el cine Royal y la cantina "El Paricutin’; la tienda de Lupita Villaverde y el Club Evora, el templo de los apostélicos y Ia iglesia catélica en construccién, ydesde luego, élreloj piblico", Son {os recuerdos alos quemas recurre con frecuencia, Afectado alos cinco afios de edad por poliomielitis, no le fue posible usar zapatos en la etapa cursé primaria y secundaria. Al recordar aquellos dias expresa: "para cruzar el pueblo camino a la secundaria, me auxiliaba con un garrote 42 ARTURO AVENDANO GUTIERREZ para alejar a los perros en las madrugadas". Becado porel Club Retatioporhaber obtenico el primer lugarde su generacién, prosigud sus estudios de preparatoria y profesional en la Universidad de Sinaloa, hasta llegar a obtener el titulo en la Facultad de Quimica, en el afio de 1954. Jovencito alegre, pintory repartidor de programas det cine Royal, su madre queria que estudiara para maestro en la Escuela Normal, pero él le argumentaba que no servia para eso. Razonamiento totalmente equivocado, ya que al final de cuentas fue maestro de mas de 40,000 alumnos en sus casi 40, afios que se desempefio como profesor. En 1960ingresé como empleado de los laboratorios de los laboratorios de la Universidad, para sufragarlos gastos del sustento diario, ya que el apoyo patero no le alcanzaba. después de terminar algunos cursos de preparacion dacadémicay docente, en 1955 incursiona como maestroen la maximacasa de estudios, empezandoen elnivelde secundaria, para continual por preparatoria y profesional, y terminar en el psogrado en 1981. También fue maestro en los sistemas esiaial y federal, desde (959 hasla 1993. Jubliado por ios wes: planes educativos, actualmente es asesor en el Centro de Ciencias de Sinaloa, en el area de Quimica. Fue un buen alumno asecas, de escasos dieces, pero con la tendencia de cumplir con los deberes escolares para sacar adelante los estudios, y asi correspondorle a su sefiora madre que tantolo ayudé y protegié. En Culiacn, recién llegado @ instalé en la Casa del Escudiante, alii viviria la etapa que le empezé a conformar una personalidad que hoy lo distingue: buen conversador; honesto dirigente; diligente administrador; notable espository docente, mas que cientifico, segtin raconoce. "Parese que alintengo poder de convocatoria, muchas personas todavia me hacen caso’, -confiesa sontiente. Ocupé la direccién de la Escuela de Ciencias Quimico 43ERNESTO CAMACHO SANCHEZ Biolégicas durante 11 afiosaltemados, perosutrabajoy esfuerzo mas relevante, fue el realizado en la década de los afios 70's, junto con un grupo que buses la consolidacién académica de |a Universidad, creando las bases para el fortalecimiento de la ensefianza, el crecimiento fisico de la institucién (la C.U.), y la formacion de personal cientifico de lato grado, hasta establecer los niveles de maestiia Permanecié a organizaciones profesionales de gran importancia, como la Sociedad Quimica de Mexico; la Asociacién farmacéutica Mexicana, y el Colegio de Quimicos de Sinaloa, agrupaciones delas que llegé aser directive anivel local. Recibié el Premio Nacional "Maestro Rafael liescas concedido por el Consejo Nacional para Ensefianza de la Quimica, en el afio de 1979. En junio de 1993, la Universidad Auténoma de Sinaloa le otorgé el grado Dr. HONORIS CAUSA, yelH. Ayuntamiento de Salvador Alvarado lo deciaré ciudadano distinguido, en diciembre del mismo afio. Ciudadano de este siglo, so dice aforunado por haber formaciin de hombresy mujeres que hoy Sear plenamente en el desarrollo de México. El concepto de la vida -su vida- la coneibe de la siguiente manera, cuando afirma: ‘la vida de ser humano, con edad suficiente, debe de estar llena de experiencias e incidentes; de aventuras y acciones; de éxitos y fracasos; de amor y desamor, de seres que nos han ayudado o nos han rechazado, y de afios que van pasando hasta hacerse uno viejo, La vida, la vida mia, no omitié ninguno de esos aconteceres que mencioné, y aunque mi caracter ha sido mas bien austere ¢ introvenertido, lahe vivide plenamente, ya que ho tenido experiencias ¢ incidentes multiples; he partipado en actos aventurados y en otros que han side razonables; como a todos nos ocurre, he experimentado muchos éxitos pero también BRECHAS muchos fracasos; he gozado del amor de mi familia y de muchas amistades, pero he sentido ol desamor de much otras; mehan apoyadoexcelentes personasy mehan rechazado otras, y al fin, me he hecho viejo sin darme cuenta, casi sin sentirlo. Esta vidatuvo su comienzo en Guamiichil; ese comienzo parecié tefiirse de tragedia, porque la poliomelitis truncé parte de mi nifiez; me levantaron de una cuna a los cinco afios de edad, marcado con una notable secuelade aquel padecimiento". Radicando en Culiacan, desde que termind su carrera, enunprincipio altemé sus quehaceres docentes con el comercio, atendia una farmacia desu propiedad, la que lejos de redituarle utilidades, le dejaba la satisfaccién de poder ayudlara la gente necesitada. En Culiacan contrajo matrimeniv con Maria Teresa Paez, de cuya unién nacieron cuatro hijos, de los cuales viven tres, todos ellos profesionistas. Agradecido dé la vida, por todo lo que ha podide dary portodo lo que ha recibido, confiesa: "he sido muy afortunadoai realizarun trabajo acorde amivocacién Y MI gusto, @1 trabajo eaucativo en tos tres niveies ae 1A ensefianza, He recibide premios y galardones, muchos mas de los que merezco". Retirado de la decencia, hoy vive rodeade del calor familiar, practicando los deportes que le apasionan: el biliary otros juegos de salon. Esta es grosso modo, la vida curricular de un guamuchilense queen un principio quiso sermédico, y e! uni hijo de esta ciudad que ha recibido ef honroso grado HONORIS CAUSA; es [a fructifera vida del Profr. @.F.B Emesto Camacho Sanchez, "Neto" para sus amigos. 45BRECHAS ELCLUBDAMASO Por: Vicente Francisco TORRES Damaso Murtia (Escuinapa, Sinaloa, 1993) es un versatil contador de historias tanto platicadas como escritas. Sabe tantas anécdotas como el escritor venezolano Gustavo Luis Carrera: y se ha dado el lujo de "regalarlas" a quienes lenian vidus para escucharlas. Ese eselcasu de una anecdote: que subyugé a Eduardo Galeano. En la bibliografia de Damaso constan cerca de 20 titulos que, hasta hoy, habfan apreciado en editoriales de escasa citculacién. Pero este afio vio impresas las aventuras. de su ya famoso personaje el Guilo Mentiras, el que ensilla tigres, y lo mas importante es que, después de tanto trabajo, entra por tin a una editora tuerte que pondra algunos de sus cuentosalalcance de los lectores. Se tratade losque aparecen bajo el titulo de Club Escariata, que aparecié hace mas de un lustro y que me permitié sefialar que su pluma ha tocado una vasta gama de temas en la observolas siguientes constantes: un estilo campechane, juguetén, burlistay antisolemne al que hay que agregarel retorcimiento de las palabras como seve en estos renglones que hablan de un vampiro: "Una ambulancia gayossera transpoita el cuerpo del dormidoy desdentado. Sus tres ayudantes custodian el ataud con que estucharon al dientén..." En todos sus relatos hay una sabiduriapueblerinay bonachona, llena de sabrosas anécdotas en las que uno encuentra la huella dela realidad generalmente amable. VICENTE FRANCISCOTORRES En Club Escarlata campea el erotismo tipico de Murda pero entrega ademas cuentos policiacos que, como era de esperarse, a estas alturas, no podian ser ortodoxos, sino parédicos, como los que hace décadas publicé Pepe Martinez dela Vega. En Club Escarlata encontramos tres remedos. En uno seintenta aclarar el robo de un puerco que no hizoruico cuando selollevaron. En otro, la mentalidad provinciana se opone ala leguleya porque, frente alas autoridades, unos cooperativistas defraudados perdonan a su lider por su confesién rotunda: "el dinero se lo habian gasfado con las viejas". En.'Conan Doyle en Mazatlan", un dinamitero confiesa eu hazafia pero no lo creen porque las herramientas del atentado aparecen emperiadas a cambio de un cartén de cerveza. Junto a las parodias policiacas encontramos las versiones burlescas de Draculay Pedro Paramo, y una curiosa fantasia en la que José Revueltas y Juan de la Cabada espantan a los muertos dal panteén dela Piedad. Ej humo que ya le teniamnus Lien aprendide a Dainase aparece aqui tefide de negro-"nomaslo apufialed porlos lados, como partiendo mojarras para salarlas'- y como un arma para poner en entredicho a varios personajes importantes de Santa Marta, pues el argumento de lahistoria que dattituloal volumen tiene que ver con una suripanta que sélo tenia nueve ufias porque el dedo medio de la mano izquierda lo usaba para proporcionar "placeres desconocidos" a sus clientes que gustaban de mirarse en un espejo mientras ejercian el amor metcenatio. Casi todos los textos de Club Escarlata se desarrollan enSinaloa ytienen como protagonistaa gente demar. Enmedio de cierta nostalgia por el pasadoy lo mexicano -las paletas de a7ELCLUBDAMASO nanche, ciruelay tamarindo, antes de la Coca-Cola que sabea medicina; el jabén pinto de higuerilla antes de la fama de los Palmolive- uno terminalalectura con el deseo de preguntarle al autor qué tan hechos le dio la realidad los argumentos de sus cuentos. Y Damaso no vacila en responder que viviendo se encuentran historias; si se tiene el gusto por fa palabra, los libros empiezan a crecer uno tras otro Revista SIEMPRE, No.2153, Septiembre 28 de 1994, México, DF. ‘Suplemento La Cultura en Mexico. BRECHAS MIRANDO LAS SILENCIOSAS PIEDRAS Por. Julian GUSTEMS: Detén la mirada sobre la gotica belleza de tanta arquitectura hermosa de presencia, observa cémo el cincel del escultor anénimo dojé en granito su inquietud grandiosa. Estas que ves, catedrales del silecio . fueron calidad promesas de redencién etema. Entre sus piedras, sus capiteles, sus columnas, elevaron al cielo las ciipulas altisimas. No es piedra lo que asombra atu mirada que es vida y cancién de otros hombres, que dejaron tras de si la maravilla. Comtempla con amor esta su oftenda. Entre los muros, entre las amplias losas que estos patios y éstas gargolas, tu pie reposa y mira si entre los claustros de silencio un ave pasa, con su valor tranquilo. Ami sorprende la belleza de estas piedras, en arte transtormado y pienso que sélo el que es humilde puede con su mirada, comprenderlas. No mires estas géticas catedrales con el frio analisis del siglo; en tu mirada por la luz de la cultura, el fervor humilde, el callado asombro. 49BRECHAS MI ULTIMA ESPERANZA ES VALLEJO Por: Daniel LAGUNA LABRADA ilberto E. Rodriguez Vallejo Con frecuencia pierdo la cordura ahora mismo cuando sé que la familia es la parte mejor del agasajo no recuerdo si mis padres estan vivos a si fue el mundo asalte de la pieles quien se diera las pestafias. Casi siempre dormito a la hora del recuiento e imagino cosas asi de tragasables que soy duefio de una mujer y me pongo sus senos para acusar los afanes que se empafian sin cristales que mis zapatos no son zapatos ni orgasmo vegetal y camino rodilla y hombro a la inteperie de las hojas casi pubis en los faros de mi tallo Para mi siempre es domingo por la tarde y los muertos van rodando au tltimo saludo. He prohibido cocteles y mazmorras en venganza alos insertos que me usurpan la herencia pero nada ayer me sorprendi dandome bofetadas porque una nifia habia faltado a la escuela desde entonces el silencio 50 DANIEL LAGUNALABRADA el silencio Ginica forma triste de morir. Mililtima esperanza eres td para encontrar el momento de escribir la ultima palabra. He pedido los maderos curvado de algtin beso y no encuentro otra ruta hacia el olvido que no sea desidia en‘u memoria. iYanisiquiera puedo olvidartel Mi dltima esperanza son tus venas en este tibio ademan de las homigas sangre dentro, He buscado algo mas que una pattida tratando de llegar a una foto en la niiez, confecciono un itinerario para mis dientes mientras los hombres se discuten los colores peronada sélo se escuchan los martires del barrio. Tal parece que el cadaver jay! sigue muriendo. . 51BRECHAS ROLANDORIVAGLIATTI OCONCILIO aturulla © peor: aflije -solidaridades y empecinamientos Por: Rolando REVAGLIATTI (claro que de mierda)- Recuerden: Un desgraciado con o sin aleohol entre el insomio (0 simpatica leche de soja en tetra brick) (elalcohol) ylamargura. Ylaamarguras Un pobre, un desgraciado Late un corazon unno agraciado desde la acendrada arritmia con acopladas un desgraciado y por lo tanto un pobre déjarlo latir aun sin alcohol sinatenuantes Miene mi sofiar unesterilizado en el errar miente. (pienso, luego existe erecto, existo Y mino sonar y mientras tema, existo) también miente de un poquito de mortandad que estoy vivo. y despilfarro. iRecuerdenmel... El desasosiego de la conservacién metempla trismentente. Hados erran también. Insomne, vivo (y hay congestion de insomnes el mucho transito de compafieros | 52BRECHAS METEMPSICOSIS Por: Julian CAMACHO ANGULO En una de mis vidas anteriores tragada por el paso de los siglos con turbacién del alma vi cémo los cielos se abrieron yuna gran bola de fuego por las fauces celestes fue arrojada. Brillé el oceano espejo rfos y lagos se encogieron stibito y momentaneo amanecer aiumbid ja fivra, desperid la faure. Todo fue abrazado porla luz celeste rasgadas las tinieblas, aparecié el fulgor inundando el cosmos con su resplendor. Los montes se abrieron y un ronco estertor movié los cimientos yal ingneo viajero, la tierra trago y fue como vi, la vez que cayé el gran aerolito de Bacubirito. Buenos Aires, Argentina Abril de 1994. REVISTA “BRECHAS" Guamichil, Sinaloa, Mex. Estimado Director: Flor de alegria la que me produjo recibir el ntimero 22, con mis prosas "Mario y yo" y "Novios" compartiendo paginas con ese equipo. Por mi parte, lo que adjunto es el cuadernillo titulado "Celuloide", y mis Film y No concllio. ” Les comento que patticipo en un programa radial que se difunde en una FM del Gran Buenos Aires. Dicho programa, llamado "La Cigarra’,, se propala los sabados. Si estuviera en vuestro interés que al aire se resefien y comenten sus publicaciones, corresponderia que las remitan a'su productor y director, José Horacio de Gregorio, a la calle Sarachaga 5248, departamento "A", Buenos Aires. Me comprometo a manteneros informados Con miagradecimiento, extiendoun gran saludo desde el Rio de la Plata. Rolando Revagliatti Bogota 2466 1406 Buenos Aires 55BRECHAS Las Tunas Cuba, Abril de 1994 Sr. Arturo Avendafio Gutiérrez Revista BRECHAS Guamichil, Sinaloa, México Estimado amigo: Me permito llamarie asi conla anuenoia protectora de la poesia. Quien le escribe es un poeta cubano de 32 afios que deseay necesita dar a conocersu obraliterariay la consecusion de amistades. Para nadie es un secreto lo boscoso y hostil que va el camino en estos tiempos. Mucho mas pata Cuba. Mucho mucho mas para los cubanos. Mucho mucho mas para un poeta cubano. Y ud. lo sabe, quien se dedicaa estas cosas del alama y del hombre es el que mas siente, el que mas carga, el que mas sufre. Para mi leery queme leanes un gran estimulo para los sentimientos, las espaldas y las alegrias. Para mi querery que medquieran esla forma mas humana de enfrentarlahumanidad. ‘Asi pensando y buscando, he pensaso que en ud. pueda encontrar ambas cosas: que mis textos sean leidos por Un publico mayor y aiterente, y la posibilidad de que con mis textos pueda encontrarmecon amigos. Estas cosas son siempre posibles. Tengo publicados dos libros de poesia @ inécito otto, muestra dol cual es el poema va el dorso. Los publicados son “Testigos de causa’ y"Parto de todos los dias’ y elinédito debe llamarse "Sin testigos aparentes”, Pertenezco a la Union de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) y he colaborado con revistas de Espafia, Argentina y Uruguay. Por todo le quedaria muy agradecido si me enviara un ejemplar de su revista y me permita alguna colaboraci6n. Siempre abierto aia amistad y al intercambio leterario, le saludo con atecto. Ing. Oaniel Laguna Labrada Las Tunas, Cuba. 56 BRECHAS Por: José REPISO MOYANO Hay lagrimas que no llegan, y lagrimas que se pasan de llorar el mundo, mares de tigres con invisibles desmayos. Hay lagrimas que no llegan, y torbellinos de dolor deteniéndose en el calabozo desconocido de mis pdjaros muertos. Tengo manfas que se destronchan de parquedad y biblias de peces sin historia. Malaga, Espafia.CARLOS ESQUEDA Laon eRe eels ASHeT ler) Dedicado a Dec SouaSr rc d arc esate eek Cu usec PCW oa Were MEME in Nini Ik alu Scot tat ic Tera etal sete Mera ae i we teaien ae Everett) Serotec ueny EE eet mec tee ete aan rn ees nan ts eee en uae eat tere (tt) Dever Cems ee kee CuO oe El jueves jus dia de Tio Lencho y la Conchita hizo fea Sai eae teR CMT CMI icc piloncillo y pan de tortalisa, chocolate, y corices de maiz. AVEC cres sete a nc yo que'se embijaron toditos. (ewe er isteach eure ce dle ener Pea rete oN one eee to Tee esa tet Cie rset Weteri er en parett etc te Pile lacie Wace weisiene onion Wale acy Lety, porque le diotolbachi ;Pos mejor! ynohaiga sidomal feel te Moke mee te) Fijese profe que al fin se me quitaron las dolencias ee ECE earl eeeec teem aeksiteliclte) jUna nueva profe! se van a amparar la Lety y La-yel¥ aro] toy Reciba un salude de tocos les de aqui, que nos Bee ata ee Bev ARss ret reer IL Taie} Guamuchil, Sinaloa. Agosto 08 de 1994