WW-20
4 Frecuencia 60 Hz
5 Factor de potencia 0.8
6 Tension Fase - Fase 220 V
8 Tension Fase-Neutro 127 V
9 Numero de fases 3
10 Numero de Polos 4
11 Velocidad 1800
12 Corriente (A) 64 A
SBP 220 V 64 A
PRP 220 V 60 A
CaracterÍsticas Principales
Potencia Emergencia Potencia 100% PRP Potencia 80%PRP
60Hz eKw-KVA 60Hz eKw-KVA 60Hz eKw-KVA
1 20 kW 2 18 kW 15 kW
25 KVA 23 KVA 18 KVA
CaracterÍsticas Generales
Motor Perkins Panel de control
Manufacturado en el reino Unido Deepsea
Radiador aluminio Manufacturado en Reino Unido
Steady state speed +/- 0.25%
Optimizado para BFC Garantia
Periodo de Garantía de 24 meses
Generador
Ensamblado bajo estandar ISO9000
Aislamiento Clase H
AVR SX460 Soporte Local
TIF < 50 Ofrecemos soporte a nuestro producto a nivel nacional
Disponemos de 4 centros de servicio (full service)
Sistema de refrigeracion Nuestro equipo de ingenieros y tecnicos
Tropicalizado en Plantas electricas, motores y generadores estan en
Disponible de operación en capacidad de brindar el soporte y asesoria en proyectos
ambientes de hasta 50°C TURN-KEY
Soluciones de sincronia entre equipos y con la RED
PLANTA
MODELO ELECTRICA
WW-20
CaracterÍsticas Desempeño
EMERGENCIA SBP PRIME PRP CONTINUO 75%PRP
Frecuencia 60 Hz 60 Hz 60 Hz
Potencia P/E con ventilador 20 kW 18 kW 15 kW
Potencia P/E con ventilador FP 0.8 25 KVA 23 KVA 18 KVA
Consumo de Combustible 48 49 50
con ventilador L/h 7.0 L/h 6.5 L/h 5.0 L/h
Aire de admision 30 27 28
Caudal de aire en la admision del motor 1.44 m3/min 1.44 m3/min
Restriccion maxima de presion filtro aire kPa 6 Kpa
Sistema de escape 31 32 33 35
Caudal gases de escape 5.6 m3/min 5.6 m3/min
Temperatura gases de escape °C 700 700
Contrapresion maxima permitida kPa 8 Kpa 8 Kpa
Energia Transferida 37
Energia al Intercambiador (kJ/s) 50
Sistema de refrigeracion
Presion minima sistema de refrigeracion (Bar) 58 0.15
Maxima temperatura Tanque superior Stanby 59 csf
Capacidad sistema de refrigeracion - Litros 47 8.2
Restriccion maxima al flujo de bomba 60 csf
Capacidad precalentador del sistema 61 1x500w
Sistema de lubricacion 45 46
Capacidad Litros 11.5
Temperatura sist lubricacion en condiciones normales °C 115
Autonomia
Autonomia @75% prime
Abierto 9 Horas 10 Horas 13 Horas
Con Cabina 9 Horas 10 Horas 13 Horas
Peso (en Seco) o
Abierto 18 850 Kg
Con Cabina 111 1,200 Kg
WW-20
Motor Generador
19 Marca BAUDOUIN WEICHAI 66 Marca WERNA
20 Modelo 4M06G20/6 67 Modelo WR184ES
21 País de origen FRANCIA/CHINA 68 Potencia emergencia 23 kW
23 Potencia neta Standby 24 kW 69 Potencia continua 21 kW
25 Potencia neta PRP 22 kW 70 Eficiencia emergencia 84%
26 Potencia continua csf 71 Eficiencia continua 85%
40 No Cilindros 4 72 No Polos 4
41 Disposicion En Línea 73 Aislamiento Clase H
42 Cilindraje 2.3 L 74 Pais de Origen China
62 Norma emsion Gases Tier 0 75 Norma NEMA MG32
63 Sistema de enfriamiento Liquida 76 Grado de Proteccion IP23
64 Aspiración Natural 77 EBS / PMG AUTOEXCITADO
43 Gobernación Electronica
65 Sistema de combustion Iny-Directa
Batería Panel de Control
93 Cantidad 1 78 Tipo 0
94 Marca MAC 79 Marca 0
95 Modelo 31H - 1000 80 Modelo 0
96 Corriente de arranque 1,000 A Variables; Presion Aceite, Temp Motor, Horas de Trabajo, Voltaje Bateria,
Breaker Velocidad, Frecuencia, Corriente Y volTaje de 3 Fases
105 Marca CHINT
Protecciones / Alarmas; Sobrecorriente, Alta/ Baja Frecuencia, A-mmto, ,
106 Corriente 63 A
F-sobrecarga, F-alcance de frecuencia de carga, F-Alcance de voltaje de
107 Proteccion 50 kA carga, Parada de emergencia, Bajo/Alto Voltaje Bateria, volatje
generador, velocidad. Alta Temperatura motor, Baja Presion de aceite, F-
Breaker Paro, F-Arranque
88 Marca CI
89 Fabricación En lamina HR- A36 Cargador de bateria
90 Capacidad 17 Galones 102 Marca Deepsea
103 Modelo DSE9702
Accesorios
Precalentador OP
▪ Relay Arranque y
solenoide • Sensor temperatura
Aceite ▪
Medidor de Combustible electrico
• Gobernacion
Electronica • Sensor temperatura
Gases Escape ▪
Soportes Antivibratorios- Sueltos
• AVR
• Sensor temperatura
Admision de Aire ▪
Válvula drenaje aceite
• Enfriamiento remoto
▪ Nivel de combustible
en % •
Valvula drenaje refrigerante
• Pruiebas en planta al
100% de la carga • Conectividad RJ45,
IPv4/IPv6 ▪
Silenciador tipo seco + flexible
• Otros Voltajes
▪ Excitación Iman
Permanente PMG •
Master de proteccion
• DPS
▪ Cabina Acustica
Est / Portable ▪
Cargador de bateria 24V
• Estandar • opcional ▪
WW-20
Dimensiones
Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)
13 14 15
Abierto 1,300 mm 900 mm 1,350 mm
108 109 110
Con Cabina 1,700 mm 720 mm 1,100 mm
DEFINICIONES DE POTENCIA ISO 8528
POTENCIA EMERGENCIA (Standby)
Aplicación en suministro de potencia eléctrica durante periodos de ausencia de la red comercial.
NO se permite sobrecargas, en esta aplicación. Potencia nominal. Perdidas de potencia acorde con las tablas del fabricante.
POTENCIA PRIME
Potencia para el suministro en reemplazo de red comercial o ausencia de esta, carga variable, permite trabajo continuo, y sobrecargas de hasta
un 10%, de cuerdo con la ISO3046,
POTENCIA CONTINUO
Aplicable para el suministro de potencia eléctrica de forma continua con carga constante, en ausencia de
red comercial, no permite sobrecargas.
CALCULO PERDIDA DE POTENCIA
ALTURA SOBRE EL NIVEL DEL MAR m 0
TEMPERATURA AMBIENTE °C 25 0.0%
40
POTENCIA MECANICA DEL MOTOR SBP kWm 24 kW 0.0%
1500
POTENCIA ELECTRICA DEL ALTERNADOR CONT kWe 23 kW 0.0%
1000
EFICIENCIA ALTERNADOR % 83.6%
FACTOR DE POTENCIA 0.8
VOLTAJE V 220 V
FACTOR DE AJUSTE POR ALTURA 0.000
POTENCIA EFECTIVA SBP 25 KVA 20 kWe
- El consumo de combustible inidcado es el establecido por el fabricante en las condiciones inidcadas en la hoja tecnica del motor.
- Toda la informacion suministrada en esta hoja de especificaciones es correcta al momento de imrpimirse, puede ser modficada
sin previo aviso.
- Todos los equipos son ensamblados y probados en nuestras instalaciones de Bogotá, certificado bajo la norma ISO9001-2015.
- Las imagenEs son de carácter ilustrativa y no hacen parte de la oferta comercial.