fuentes de ignición, las temperaturas elevadas y la luz solar directa. El NO APLIQUE EL PRODUCTO EN CONDICIONES CLIMÁTICAS QUE ¡ALTO!
QUE ¡ALTO! LEA LA ETIQUETA Y EL PANFLETO ANTES DE USAR EL Cacao Theobroma cacao Complejo bellotero Heliothis
producto es inflamable. FAVORECEN LA ESCORRENTÍA O DERIVA DEL PRODUCTO PRODUCTO, CONSULTE AL PROFESIONAL EN CIENCIAS spp
Gusano soldado Spodoptera
ASEGÚRESE QUE LAS ÁREAS DE PROTECCIÓN DE LOS CAUCES AGRONÓMICAS Cebolla Allium cepa spp. 0,3-0,5 L/Ha
SÍNTOMAS DE INTOXICACIÓN: Náuseas, vómitos, cefalea, excesiva DE AGUA ALEDAÑOS AL CULTIVO CUENTEN CON BARRERAS DE Ajo Allium sativum Heno gris Agrotis spp. 0,2-0,35 L/mz
mucosidad nasal y bucal, excesiva salivación, ojos llorosos, calambres PROTECCIÓN (TALES COMO VEGETACIÓN) QUE MINIMICE LA Puerro Allium Oruga de la col, barrenador
estomacales, diarrea, aumento de la transpiración, aumento del pulso, DERIVA DEL PRODUCTO ampeloprasum var. Helicoverpa spp.
porrum Trips, Thrips spp., Frankliniella
visión borrosa, descoordinación, confusión mental, temblores, Remolacha Beta vulgaris
MANEJO DE ENVASES, EMPAQUES, DESECHOS Y REMANENTES: spp.
contracciones musculares, tos, dificultad respiratoria, debilidad muscular,
PROFURON 55 EC
Después de vaciar todo el producto del envase, enjuáguelo por lo menos Repollo Brassica Palomilla dorso de diamante
convulsiones. Neumonitis química. tres veces y vierta el líquido en el tanque de aplicación. Perfore los oleracea var. capitata Plutella xylostella
Brócoli Brassica oleracea Oruga de la col, barrenador
PRIMEROS AUXILIOS: envases vacíos y elimine los embalajes, envases, derrames y demás
INSECTICIDA – BENZAMIDA, ORGANOFOSFORADO var. italica Helicoverpa spp.
EN CASO DE INGESTIÓN: No inducir al vómito. Lavar la boca del desechos de acuerdo con lo estipulado por la autoridad competente en la Coliflor Brassica oleracea
LUFENURON, PROFENOFOS Falso medidor Trichoplusia ni,
materia. En caso de remanentes, aplíquelos en los bordes del cultivo. No var. Botrytis
paciente y de a beber un vaso de agua con 3-4cucharadas de carbón tire los residuos por el drenaje. Elimine los residuos del producto y sus
Pseudoplusia ni
Col de Bruselas Brassica Gusano peludo Estigmene acrea
activo. Lleve el paciente al médico o centro de salud más cercano. Lleve recipientes con todas las precauciones posibles, trátelos como residuos oleracea var. gemmifera Minador de la hoja Liriomyza
la información disponible del producto (etiqueta o panfleto). peligrosos. Nabo Brassica rapa sp.
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Quite al paciente la ropa Yuca Manihot esculenta Gusano terciopelo Anticarsia 0,2-0,3 L/Ha
contaminada, lave inmediatamente el área afectada con abundante agua Hule Hevea spp. gemmatalis 0,14-0,2 L/mz
y jabón durante 15 a 20 minutos. Lleve el paciente al médico o centro de Taladro del maíz Ostrinia
Frijol y ejote Phaseolus nubilalis
salud más cercano. Lleve la información disponible del producto (etiqueta vulgaris
o panfleto). ANTÍDOTO: SULFATO DE ATROPINA Arveja Pisum spp.
Broca del café Hypothenemus
hampei
EN CASO DE INHALACIÓN: Retire al paciente a un lugar fresco seco y SOLVENTE: NAFTA Haba Vicia faba
Soya Glycine max
ventilado. Manténgalo en reposo y vigile la respiración. Si es necesario DENSIDAD: 1,18 g/ml a 20°C Maíz Zea mays 0,2-0,25 L/Ha
administre respiración artificial. Lleve el paciente al médico o centro de Sorgo Sorghum vulgare 0,14-0,17 L/mz
salud más cercano. Lleve la información disponible del producto (etiqueta ESTE PRODUCTO PUEDE SER MORTAL SI SE INGIERE O Arroz Oryza sativa
o panfleto). SE INHALA PUEDE CAUSAR DAÑOS A LOS OJOS Y A LA Café Coffea arabica 0,6-0,8 L/Ha
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Abra los párpados del 0,42-0,56 L/mz
PIEL POR EXPOSICIÓN
paciente y lave los ojos con un flujo continuo de agua limpia de 15 a 20 INTERVALO DE APLICACIÓN: Se recomienda aplicar cuando se
minutos. Remueva los lentes de contacto en los primeros 5 minutos ¨NO ALMACENAR ESTE PRODUCTO EN CASAS observen los primeros individuos. Asegure un buen cubrimiento en
después de haber iniciado el lavado con agua. Lleve el paciente al médico EL USO DE LOS ENVASES O EMPAQUES EN FORMA DE HABITACIÓN. MANTÉNGASE BAJO LLAVE ambos lados del follaje, no aplique más de dos veces por ciclo de cultivo
o centro de salud más cercano. Lleve la información disponible del DIFERENTE PARA LO QUE FUERON DISEÑADOS, PONE FUERA DEL ALCANCE LOS NIÑOS, PERSONAS a intervalos de 15 días. Para remolacha, repollo, brócoli, coliflor, col de
producto (etiqueta o panfleto). EN PELIGRO LA SALUD HUMANA Y EL AMBIENTE CON DISCAPACIDAD MENTAL, Bruselas y nabo: aplique solamente una vez por ciclo de cultivo. Para
NUNCA DE A BEBER NI INDUZCA EL VÓMITO A PERSONAS EN ANIMALES, ALIMENTOS Y MEDICAMENTOS¨ yuca y hule aplicar máximo tres veces por ciclo de cultivo solo en caso
ESTADO DE INCONSCIENCIA AVISO DE GARANTÍA: Garantizamos que el contenido de este envase USO AGRONÓMICO: PROFURON 55 EC es un insecticida de uso de reinfestación. Para café aplique máximo dos veces por ciclo a
es conforme a la composición química que indica la etiqueta, pero no intervalos de 30 días. Alterne con insecticidas de diferente modo de
TRATAMIENTO MÉDICO: Inyectar por vía intravenosa, Sulfato de agrícola.
pudiendo controlar el almacenamiento y otros factores inherentes a su acción.
Atropina cada 10 ó 15 minutos y controlar periódicamente la uso, la empresa fabricante y formuladora no se hace responsable de MODO Y MECANISMO DE ACCIÓN: PROFURON 55 EC es un
Acetilcolinesterasa hasta que vuelva a sus valores normales. Un lavado los resultados que se obtengan. El consumidor asume los riesgos de insecticida que actúa por contacto, ingestión e inhalación en los insectos, INTERVALO ENTRE LA ÚLTIMA APLICACIÓN Y LA COSECHA:
de estómago con carbón medicinal está indicado, si la cantidad ingerida los daños causados y que su buen uso será exclusivo de acuerdo con Algodón, Cacao: 50 días
con movimiento translaminar en la planta, formado por dos ingredientes
ha sido alta. En caso de convulsiones, se inyecta Diazepam o cualquier las recomendaciones de utilización que se indican en el panfleto. Frijol y ejote, Arveja, Haba, Soya: 30 días
activos de diferentes mecanismos de acción. Mientras el profenofos actúa
otro derivado benzodiazepínico por vía intravenosa con la frecuencia inhibiendo la acetilcolinesterasa generando hiperactividad nerviosa en los Maíz, Sorgo, Arroz: 7-14 días
FORMULADO POR:
establecida por el médico. Están contraindicados otros estimulantes insectos hasta provocar la muerte, el lufenuron es un regulador de Cebolla, Ajo, Puerro: 15 días
Shandong Weifang Rainbow Chemical Co., Ltd
centrales y tranquilizantes como morfina, barbitúricos y fenotiazinas. Binhai Economic Development Area, Weifang, crecimiento que interfiere con la síntesis de la quitina inhibiendo el Remolacha, Repollo, Brócoli, Coliflor, Col de Bruselas, Nabo, Yuca,
Shandong 262737, China desarrollo de las larvas hasta provocar su muerte. Hule, Café: 7 días
CENTROS NACIONALES DE INTOXICACIÓN:
PAIS INSTITUCION TELEFONOS Tel + 86-531-88875230, 88875231, 88875227/ +86-531-88875232,
88875224 EQUIPO DE APLICACIÓN: PROFURON 55 EC, puede aplicarse con INTERVALO DE REINGRESO AL ÁREA TRATADA: Espere a que la
BELICE Centro de Intoxicaciones Karl Heusner (501) 232-0735
Memorial [email protected] equipo manual terrestre, bombas de mochila o adaptado a la fuerza del aplicación haya secado, aproximadamente 12 horas, si es necesario
GUATEMALA Centro de Información y Asesoría (502) 2251-3560 tractor. Use boquillas de cono o abanico. Antes de usar el equipo de ingresar previamente utilice el equipo completo de protección personal.
Toxicológica (502) 2232-0735
EL SALVADOR Hospital Rosales (503) 2231-9262
IMPORTADOR: aspersión revise que esté en buen estado de funcionamiento, libre de FITOTOXICIDAD: El producto no es fitotóxico a las dosis y en los
HONDURAS Hospital Escuela (504) 232-6105 GUATEMALA fugas y calibrado. Después de la aplicación, lave el equipo de
NICARAGUA Centro Nacional de Toxicología (505) 2289-4700 ext. 1294 RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), S.A. cultivos recomendados.
2a. Calle 9-54 Z.8 de Mixco, Condominio Villa Colonial interior, Residenciales Las aplicación, deje secar y guarde. Utilice el equipo de protección personal.
Cel. (505) 8755-0983
COSTA RICA Centro Nacional de Control de (506) 2223-1028 Orquídeas. No comer, beber o fumar durante la aplicación del producto. COMPATIBILIDAD: El producto es compatible con otros productos
Intoxicaciones +502 2485411 plaguicidas de uso común. Se recomienda realizar pruebas de
PANAMA Centro de Investigación e Información (507) 523-4948 www.rainbowagro.com
GUATEMALA
compatibilidad a pequeña escala previo a su aplicación en mezclas con
de Medicamentos y Tóxicos
REPUBLICA Hospital Dr. Luis E. Aybar (Morgan) (809) 684-3478/3672 RAINBOW AGROINDUSTRIA, S.A. otros productos.
DOMINICANA Hospital Dr. Fco. Moscoso Puello (809) 681-2913/6922 2a. Calle 9-54 Z.8 de Mixco, Condominio Villa Colonial interior, Residenciales Las
Orquídeas. FORMA DE PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: Llene el tanque del PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO:
PROTECCIÓN AL AMBIENTE: +502 2485411
www.rainbowagro.com
equipo hasta la mitad con agua limpia, ajuste el pH 5-6; añadir la dosis NO ALMACENAR ESTE PRODUCTO EN CASAS DE HABITACIÓN.
GUATEMALA recomendada del producto, agitar, observe la formación de una mezcla MANTÉNGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE
TÓXICO PARA AVES DE LOS NIÑOS, PERSONAS CON DISCAPACIDAD
AGROIRIS, S.A. estable y homogénea y termine de llenar con agua limpia el volumen
2a. Calle 9-54 Z.8 de Mixco, Condominio Villa Colonial interior, Residenciales Las MENTAL, ANIMALES, ALIMENTOS Y
del tanque de aplicación, agitar. Use la mezcla el mismo día de la MEDICAMENTOS.
Orquídeas.
TÓXICO PARA ABEJAS +502 2485411 preparación. El equipo y los utensilios (cubetas, paletas, dosificadores, UTILICE EL SIGUIENTE EQUIPO DE PROTECCIÓN
www.rainbowagro.com etc.) usados durante la preparación de la mezcla, deben ser lavados AL MANIPULAR EL PRODUCTO, DURANTE LA
TÓXICO PARA PECES O CRUSTÁCEOS EL SALVADOR después de cada jornada de trabajo; no contaminar fuentes de agua. PREPARACIÓN DE LA MEZCLA, CARGA Y
AGRO IRIS (EL SALVADOR), S.A. DE C.V. APLICACIÓN: GUANTES Y BOTAS DE
Recuerde brindar mantenimiento permanente al equipo de aplicación. HULE, MASCARILLA, SOMBRERO, PROTECTOR
Final 83 Av. Sur, No. 403, Segundo Nivel, San Salvador, El Salvador.
+503 78429578 / +503 22641218 DE OJOS, PANTALÓN Y CAMISA DE MANGA LARGA
www.rainbowagro.com DELANTAL DE MATERIAL IMPERMEABLE.
NO CONTAMINE RÍOS, LAGOS Y ESTANQUES CON ESTE NICARAGUA
PRODUCTO, CON ENVASES O EMPAQUES VACIOS AGRO IRIS, S.A.
KM 5 carretera norte, del edificio 3F, 600 mts. al norte, Centro empresarial San NO COMER, FUMAR O BEBER DURANTE EL
Miguel, Managua, Nicaragua MANEJO Y APLICACIÓN DE ESTE PRODUCTO.
+505 22513726 RECOMENDACIONES DE USO:
Profenofos y Lufenuron no son persistentes en el suelo, pero si son BÁÑESE DESPUÉS DE TRABAJAR Y PÓNGASE
www.rainbowagro.com PARA EL SALVADOR
persistentes en el agua. Recoja los derrames con un material adsorbente CULTIVOS CONTROL DOSIS
ROPA LIMPIA.
(arena o tierra) y deposítelos en un recipiente, para evitar contaminación COSTA RICA
RAINBOW CROPSCIENCES COSTA RICA, S.A. Maíz Zea mays Gusano cogollero Spodoptera 0,2-0,25 L/Ha
por derrames haga uso de camas biológicas. Realice triple enjuague de 300 metros este y 100 metros norte de la granja avícola La Garita, Calle frugiperda 0,14- 0,17 L/mz
Rodríguez. Santa Eulalia, Atenas, Alajuela ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: No transporte ni almacene este
envases, perfore estos y llévelos al centro de acopio. El producto es +506 8540-1111 producto junto con alimentos, forrajes, medicamentos, ropa y utensilios
inflamable. www.rainbowagro.com
PANAMÁ RECOMENDACIONES DE USO: de uso doméstico. No mantenga los plaguicidas en contacto con otros
AGROIRIS, S.A. PARA GUATEMALA, HONDURAS, PANAMA: insumos fitosanitarios, tales como: fertilizantes y semillas. Almacene y
RESPETE LAS ÁREAS DE PROTECCIÓN DE RÍOS, QUEBRADAS Y Urbanización San Judas Tadeo, Pocri, Aguadulce, Coclé, Panamá CULTIVOS CONTROL DOSIS
+507 9970502 transporte este producto bajo llave en un lugar fresco, seco y aireado,
OTRAS ÁREAS FRÁGILES Algodón Gossypium Gusano de la hoja Alabama 0,2-0,7 L/Ha
www.rainbowagro.com
hirsutum spp. 0,14-0,49 L/mz alejado del calor. Transporte y almacene el producto en su envase
PAÍS NÚMERO DE REGISTRO original, etiquetado con su panfleto y cerrado herméticamente. Evite
EL SALVADOR AG2021121605
HONDURAS 1011-361-III