Segundo Despacho de la 2° Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de San
Juan de Lurigancho – Zona Baja
Carpeta Fiscal N° 4106044506-2019-1054-0
INVESTIGADO JAIR JOSE MENDOZA FLORES
AGRESIONES EN CONTRA DE
LAS MUJERES O
DELITO
INTEGRANTES DEL GRUPO
FAMILIAR
JANELA JAMILE DIAZ
AGRAVIADO
FARROMEQUE
DISPOSICIÓN FISCAL DE NO FORMALIZAR NI CONTINUAR LA INVESTIGACIÓN
PREPARATORIA
DISPOSICIÓN FISCAL Nº DOS
San Juan de Lurigancho, Cuatro
De Octubre de Dos Mil Veintiuno. -
VISTO: Se remite a este Despacho la Carpeta Fiscal
signada con el número 4106044506-2019-1054-0, formulada en contra de JAIR JOSE
MENDOZA FLORES por la presunta comisión del delito contra La Vida El Cuerpo y La
Salud - AGRESIONES EN CONTRA DE LAS MUJERES O INTEGRANTES DEL
GRUPO FAMILIAR, en agravio de JANELA JAMILE DIAZ FARROMEQUE;
y CONSIDERANDO:
I. HECHOS DENUNCIADOS:
Del análisis de los hechos, la denuncia presentada por parte de Janela Jamile Diaz
Farromeque, en la que se tiene que con fecha 01 de agosto de 2019, en el Jr. Los
Diamantes 2654, de la Urb. San Carlos en el Distrito de San Juan de Lurigancho,
cuando la agraviada se dirigió al domicilio del investigado Jair Jose Mendoza Flores,
por motivo de que el investigado le había dicho que le iba a entregar 50 soles, los
cuales serían para la alimentación de su menor hijo; no obstante a ello, ambos
empezaron a discutir, y en un arranque de colera, según refiere la agraviada, el
investigado le jaló de los cabellos fuertemente y la insultó, para después amenazarla
con quitarle a su menor hijo;
III. FUNDAMENTOS DE DERECHO:
3.1. El Ministerio Público y sus funciones constitucionales:
El Ministerio Público es un organismo autónomo, forma parte de las instituciones
relacionadas con la Administración de Justicia. Sus atribuciones o funciones tienen un
marco constitucional y legal definidos, previstos en el artículo 159 de la Constitución
Política del Estado y la Ley Orgánica del Ministerio Público, como es: promover de
oficio, o a petición de parte, la acción judicial en defensa de la legalidad y de los
intereses públicos tutelados por el derecho; conducir desde su inicio la investigación
del delito; y ejercitar la acción penal de oficio o a petición de parte.
3.2. TIPO PENAL SUBSUMIBLE:
La denuncia realizada corresponde al delito contra la vida, el cuerpo y la salud en la
modalidad de agresiones en contra de las mujeres o integrantes del grupo familiar,
previsto y sancionado en el artículo 122°-B del Código Penal, el cual prescribe:
“El que de cualquier modo cause lesiones corporales que requieran menos de diez
Segundo Despacho de la 2° Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de San
Juan de Lurigancho – Zona Baja
días
de asistencia o descanso según prescripción facultativa, o algún tipo de afectación
psicológica, cognitiva o conductual que no califique como daño psíquico a una mujer
por su condición de tal o a integrantes del grupo familiar en cualquiera de los
contextos previstos en el primer párrafo del artículo 108-B, será reprimido con pena
privativa de libertad no menor de uno ni mayor de tres años e inhabilitación conforme
a los numerales 5 y 11 del artículo 36 del presente código y los artículos 75 y 77 del
código de los niños y adolescentes, según corresponda...”.
El bien jurídico en este supuesto delictivo es la salud de la persona individual,
entendida esta en su aspecto corporal y psíquico. El sujeto activo puede serlo tanto el
hombre como la mujer, siendo que la violencia ejercida debe recaer en la mujer o en
los integrantes del grupo familiar lo que en términos de la Ley N° 30364 engloba a: los
cónyuges, ex cónyuges, convivientes, ex convivientes, padrastros, madrastras,
ascendientes y descendientes, parientes colaterales de los cónyuges y
convivientes hasta el cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad; y a
quienes, sin tener cualquiera de las condiciones antes señaladas habitan en el mismo
hogar siempre que no medien relaciones contractuales o laborales; y quienes hayan
procreado hijos en común, independientemente que convivan o no, al momento de
producirse la violencia. La acción típica está determinada por la realización de actos
que constituyan violencia física, violencia psicológica, violencia sexual y violencia
económica o patrimonial.
IV. ANÁLISIS FISCAL Y PRONUNCIAMIENTO DE FONDO:
4.1. En el presente caso, de la comunicación de denuncia presentada por parte de
la recurrente se puede verificar que este refirió ser víctima de violencia física y
psicológica en su agravio, por parte del investigado JAIR JOSE MENDOZA FLORES,
en tal sentido podría llegar a verificarse que nos encontraríamos ante un probable
hecho que podría llegar a ser subsumido dentro del tipo penal descrito en los párrafos
antecedentes, no obstante a ello, también se debe tomar en consideración otros
elementos de convicción que puedan sustentar la imputación penal por parte de la
denunciante.
Con respecto a la imputación por parte de la agraviada se puede verificar que en toda
la carpeta fiscal no evidencia que la misma haya pasado una pericia psicológica a fin
de poder establecer que efectivamente la presunta agraviada haya sido víctima de
violencia psicológica pues, para poder establecer una posible responsabilidad penal es
necesario que lo denunciado sea corroborado por otros elementos de convicción que
generen el suficiente grado de certeza, conforme lo ha señalado el acuerdo plenario 2-
2005/CJ-116, en el que refiere que tratándose de las declaraciones de un agraviado,
aun cuando sea el único testigo de los hechos, al no regir el antiguo principio
jurídico testis unus testis nullus, tiene entidad para ser considerada prueba válida de
cargo y, por ende, virtualidad procesal para enervar la presunción de inocencia del
imputado, siempre y cuando no se adviertan razones objetivas que invaliden sus
afirmaciones. Las garantías de certeza serían las siguientes: a. Ausencia de
incredibilidad subjetiva. Es decir, que no existan relaciones entre agraviado e
imputado basadas en el odio, resentimientos, enemistad u otras que puedan incidir en
la parcialidad de la deposición, que por ende le nieguen aptitud para generar certeza.
b. Verosimilitud, que no sólo incide en la coherencia y solidez de la propia
declaración, sino que debe estar rodeada de ciertas corroboraciones periféricas, de
carácter objetivo que le doten de aptitud probatoria, y finalmente Persistencia en la
incriminación; presupuestos que para el presente caso no concurren;
Más aún si se tiene en cuenta que pese a haberse solicitado mediante el Oficio Nº
1973-2019-REGPOL- LIMA ESTE-E1-SJL-CLH-FAMILIA, que la presunta agraviada
sea evaluada psicológicamente, la misma no ha concurrido a realizarse dicha
Segundo Despacho de la 2° Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de San
Juan de Lurigancho – Zona Baja
evaluación, evidenciándose de este modo, la falta de interés por parte de la agraviada
en querer coadyuvar en la presente investigación;
Ahora bien, teniendo en cuenta lo manifestado por parte de la agraviada, en el
extremo que fue agredida físicamente, de la revisión de la carpeta fiscal, se puede
evidenciar que no obra reconocimiento medico legal alguno; lo que no se podría
establecer si pudo haber ocurrido tal hecho denunciando;
Por tales consideraciones, no se evidencia elementos o fuente de prueba alguno que
vinculen al denunciado, así como tampoco se podría subsumir los hechos a los
elementos del tipo penal, por tanto, no existe causa probable que motive la promoción
del ejercicio de la acción penal, correspondiendo archivar los actuados, acorde al
imperativo del inciso 1, artículo 334 del Código Procesal Penal: “Si el Fiscal al calificar
la denuncia o después de haber realizado o dispuesto realizar diligencia preliminares,
considera que el hecho denunciado no constituye delito, no es justiciable penalmente
o se presentan causa de extinción prevista en la ley, declarará que no procede
formalizar y continuar con la investigación preparatoria, así como ordenará el archivo
de lo actuado”. sin perjuicio de que de encontrarse nuevos elementos de
convicción se pueda desarchivar el proceso y continuar con la investigación
fiscal.
V. POR TALES CONSIDERACIONES:
Que, con la autoridad que confiere el Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del
Ministerio Público, en concordancia con el artículo 334º, inciso 1 del Código Procesal
Penal, DISPONE:
Primero:
DECLARAR QUE NO PROCEDE FORMALIZAR Y CONTINUAR INVESTIGACIÓN
PREPARATORIA, en contra de JAIR JOSE MENDOZA FLORES por la presunta
comisión del delito contra La Vida El Cuerpo y La Salud - AGRESIONES EN CONTRA
DE LAS MUJERES O INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR, en agravio de
JANELA JAMILE DIAZ FARROMEQUE; en consecuencia, ordeno el archivo de la
presente investigación, una vez que sea consentida o confirmada;
SEGUNDO: NOTIFICAR a los sujetos procesales con la presente Disposición para los
fines de ley.
