UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

FACULTAD DE DERECHO
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO

“¿CUAL ES LA RELACIÓN QUE EXISTE ENTRE EL DERECHO Y LA

CONTABILIDAD?”

AUTORA : Lilibet Morales Chavez

DOCENTE : German Monte Baltodano

CURSO : Derecho Y [Link]

NRC :

2021
 INTRODUCCION

El derecho con la contabilidad guardan una estrecha relación que a lo largo de los
años ha tenido mayor repercusión; sin embargo hay personas que aun pretende
desligar ambas disciplinas debido a que consideran la autonomía de cada una y
no tienden a considerar la complementación de ambas en los distintos puntos que
logran encajarse; si bien es cierto en la búsqueda de la información se ha
encontrado las discrepancias entre ambas disciplinas, también se ha podido
recabar información donde estas ciencias pueden complementarse para poder
contribuir de una forma eficaz en las actividades que se desarrollan.

En la misma recta tenemos la existencia de instituciones que utilizan ambas

disciplinas y es el caso de la contaduría pública, guardando una relación con el
derecho mercantil teniendo como consecuencia aportes doctrinarios y jurídicos
contables que han permitido de este ensayo enriquecerlo

El presente ensayo tiene como por finalidad conocer, investigar y proporcionar al

lector un panorama más amplio de lo que ya se conoce sobre el tema, es por ello
que he tratado de recolectar la información más concisa e importante para poder
cumplir con su finalidad, asimismo poder aportar académicamente una mejora
sobre los conocimientos de las relaciones, efectos, y conceptualizaciones que
tienen tanto el derecho como la contabilidad.

En el desarrollo de la investigación vamos a plasmar no solo la conceptualización

y lo que concierne a cada ciencia en mención, sino también dar a conocer la
existencia de una problemática que a su vez tratare de proporcionar una solución
a la misma, teniendo como relación una realidad y solución sobre el punto en
concreto, asimismo se brindara la conclusión sobre el presente ensayo debido a
la ardua investigación desarrollada, teniendo en cuenta y en consideración todo lo
abordado.

ABSTRACT
The law and accounting have a close relationship that over the years has had a
greater impact; However, there are people who still try to separate both disciplines
because they consider the autonomy of each one and do not consider the
complementation of both in the different ones that manage to fit; Although it is true
in the search for information, discrepancies have been found between both
disciplines, it has also been possible to collect information where these sciences
can be complemented in order to contribute effectively to the activities that are
developed.

Along the same lines, we have the existence of institutions that use both
disciplines and this is the case of public accounting, maintaining a relationship with
commercial law, having as a consequence doctrinal and legal accounting
contributions that have allowed this essay to enrich it.

The purpose of this essay is to know, investigate and provide the reader with a
broader panorama of what is already known on the subject, that is why I have tried
to collect the most concise and important information in order to fulfill its purpose. ,
to be able to contribute academically a better knowledge of the relationships,
effects and conceptualizations that both law and accounting have.

In the development of the research we are going to capture not only the
conceptualization and what concerns each science in question, but also make
known the existence of a problem that in turn will try to provide a solution to it,
having a reality as a relationship. and solution on the specific point, the conclusion
on this essay is also delivered due to the arduous investigation carried out, taking
into account everything addressed in it.
 ¿CUÁL ES LA RELACIÓN QUE EXISTE ENTRE EL DERECHO Y
LA CONTABILIDAD?

Autor: Lilibet Morales Chavez

El derecho y la contabilidad concurren en un punto muy importante y es su

carácter práctico, partiendo de ello debemos considerar que es muy importante
entender cuál es el nexo, y es que el derecho encargándose de aportar las reglas
del comportamiento de una sociedad y la contabilidad del dinamismo económico
que tienden a tener la sociedad junto con el estado.

Viola, Francescoy Zaccaría, Giuseppe (2007) refiere que: ¨ambas disciplinas son
un conjunto de razones para la acción: fundamentan las elecciones y decisiones
de los operadores jurídicos y económicos, que deliberan en tomo a ciertos fines y
objetivos que pretenden realizar¨ (p.50). De lo que dice el presente autor podemos
deducir es que estas disciplinas están ligadas al aporte productivo que le brindan
la sociedad, claro está en su ámbito y objeto de estudio que ambas tienen, pero
concurren en las decisiones y elecciones que la sociedad tiene como conjunto.

Para poder entender mejor, debemos conocer la conceptualización de cada

ciencia; primero debemos concebir a la contabilidad que es la encargada de
analizar, entender, estudiar, clasificar hechos de naturaleza económica y
financiera con la finalidad de poder brindar solución a un caso en concreto,
asimismo también podemos entenderla como la disciplina encargada de velar por
la continuidad de un patrimonio de una sociedad, así como también los bienes de
esta y así tener en cuenta las responsabilidades y los recursos con lo que tiene
esta empresa o sociedad, también podemos conceptualizarla como una disciplina
encargada de poder describir un hecho que es meramente cuantitativo de lo que
respecta en la riqueza por el método que se logra aplicar dentro de ella.

Teniendo ya la naturaleza conceptual de la contabilidad, tenemos que también

entender al derecho en su aspecto doctrinario; el derecho es una disciplina
encargada de regular y normativizar los comportamientos que están dentro de
una sociedad quienes son el objeto de estudio, es entendida también como la
disciplina que impone un orden dentro de un conjunto de individuos a través de la
creación de las normas y leyes, tiene como finalidad también proporcionar causas
justas a través de la verdad; finalmente el derecho también puede ser concebido
como el orientador de la persona en cuanto a los deberes que esta tiene dentro
de una sociedad con su estado, las obligaciones y facultades que le brindan a la
persona teniendo como complemento a la libertad, justicia, verdad, certeza e
igualdad que se basan en normas y principios legales.

Teniendo en claro ambas nociones conceptuales, pasamos a un aspecto

importante en el desarrollo del trabajo y es la existencia de un derecho contable y
también la implicancia de la contabilidad en el derecho laboral y tributario como
ramas importantes en esta disciplina, pero partamos con lo primero sobre la
existencia de un derecho contable.

Se hace referencia a un derecho contable para poder entender los nexos

existentes entre estas dos ramas y es que el derecho se encarga de regular y de
crear normas en donde la contabilidad se pueda desenvolver dentro de su
carácter práctico y siendo permitido por el derecho en su ejercicio, imponiendo a
su vez los derechos y deberes que tiene consigo la contabilidad.

Es por ello que entendemos primero que el derecho regula y concede a la

contabilidad dentro del marco legislativo y normativo, sin embargo también existe
una implicancia de la contabilidad hacia el derecho siendo un aporte de la práctica
del derecho y también de las normas establecidas en el ordenamiento jurídico y
muchas veces la contabilidad es capaz de crear una modificación del derecho
teniendo consigo la realidad, pues en muchos de los casos el derecho no prevé
situaciones que en su realidad son existentes, sin embargo ateniendo a esas
necesidades de la contabilidad es donde el derecho debe de modificar ciertas
normas para así evitar discrepancias.

Ambas ramas nos permiten tener un mejor análisis del marco contable del
derecho para el entendimiento de las mismas, es por ello que este derecho
contable nos apertura un panorama más amplio donde a existencia de la
concordancia de estas dos ramas y la complementación de las mismas es posible
desde un aspecto practico, constituyéndose relaciones interdisciplinarias entre las
mismas, proporcionando así nuevas interpretaciones y soluciones a realidad que
generan conflicto entre ellas.
Dentro del régimen normativo sobre el derecho contable es que se ha tomado en
cuenta a través de las normas los fenómenos contables existentes y necesario
para su regulación, las más resaltantes es que tenemos al código de comercio, la
ley general de sociedades entendida como la ley N° 26887 y la ley del sistema
nacional de contabilidad también conocida como la ley N° 28708 que fue
publicada el 06 de abril del 2006 teniendo como fin aprobar y poder también dictar
procedimientos y normas para poder proporcionar así información contable en las
entidades del sector público y privado, asimismo esta norma integra que debe
existir un registro sistemático de los hechos financieros y la economía de la
misma, asimismo la trasparencia en el acceso de información que muchas veces
es solicitado por parte del ciudadano sobre la contabilidad del estado

Esta última norma, a mi critica es una norma muy limitada en cuanto al derecho
contable, sin embargo, existe una obligación sobre llevar los libros contables de
una empresa, también podemos entenderla como los libros contables legales y no
solo en las entidades particulares sino también en el sector publico siguiendo la
normativa establecida líneas que anteceden al presente párrafo

En el artículo 33 del código del comercio señala que los comerciantes deberán
tener consigo un libro contable donde se llevaran los balances e inventarios de
estos asimismo llevaran un libro diario y un libro mayor, un copiador y copiadores
de telegramas, entre otros; esto resulta importante en el marco de un orden
establecido, asimismo se llevara dentro de lo nombrado los requisitos y
características que son necesarios para su procedencia.

Existe aún una problemática sobre el tema tratado y es ¿Existe la influencia del
derecho en la contabilidad y de la contabilidad en el derecho?, ¿Cuál es el aporte
de cada ciencia en la otra?, ¿ cuál sería el nexo fundamental entre los preceptos
de la contabilidad y los jurídicos?; atendiendo a esta última pregunta es el poder
producir, crear y adaptar un conjunto de normas y leyes para poder interpretar de
la manera más favorable y correcta sobre la información financiera que den la
certeza sobre la procedencia de una determinada actividad.

Atendiendo al primer conflicto doctrinario que se genera, es que si existe una

influencia de ambas ramas, de una hacia la otra, primero es que el derecho trata
de adoptar las norma y leyes hacia una realidad de la ciencia contable, donde
establece un orden para llevarse a cabo el ejercicio y la práctica de la actividad
contable, inclusive la influencia de los derechos fundamentales, obligaciones y
deberes que deben ceñirse los profesionales de esa rama, es evidente una
influencia de la rama jurídica con la contable, por el otro lado la sola existencia de
la rama contable hace que el derecho pueda adaptarse a esto, proporciona al
derecho un reconocimiento y extinción de obligaciones las cuales se encuentran
inmersas en el código civil.

La ciencia contable se encuentra presente en la figura de la novación, de la

compensación sobre la contabilización de las deudas que pueden tenerse en una
relación obligacional, asimismo sobre sobre los procesos de fusión y escisión de
una entidad financiera y entre otras muchas figuras en donde la ciencia contable
hace trascendente su presencia para el reconocimiento de derechos, labores y
responsabilidades.

Cada ciencia proporciona dentro de su rubro y ámbito hacia la otra, es por ello
que es necesaria la complementación de estas para ciertas circunstancias; por lo
general es importante entender cual s la función en la que recae la ciencia
contable y la ciencia jurídica, sin embargo, muchas veces se ignora esto y es ahí
donde se hace muy complicado entender que si existe una relación entre estas
dos ramas.

La contabilidad también se hace necesaria para el nacimiento de los derechos

societarios puesto que es necesario para poder pagar dividendos a los socios
dentro de una sociedad que solo puede ser exigido siempre y cuando haya a
existencia del balance respectivo que lo realiza la ciencia contable, es por ello que
es un punto a favor por parte de la contabilidad para el reconocimiento de este
derecho.

Asimismo, es necesaria la existencia de los dividendos quienes se advierte dentro

de los balances establecidos donde se arrojen las utilidades y esto sea puesto en
debate dentro de la asamblea, posterior a ello es donde se tomará una decisión
para el reconocimiento de estos dividendos y tener la distribución de lo mismo, he
allí también la implicancia de la ciencia contable dentro de la jurídica.

La figura del derecho se ve también presente en distintas formas, una de ellas es

en la rendición de cuentas y en la obligación que la misma genera como se ha
establecido en el código de comercio, debido a que está vinculado a la
documentación que se debe presentar para los fines correspondientes,
obedeciendo y atendiendo a la norma.

La contabilidad y el derecho se ven involucrados dentro de ciertas ramas del

derecho partiendo primero sobre el derecho tributario y es que se hace necesario
la contabilidad y la existencia de una figura en donde el derecho tributario le rinde
cuentas a la contaduría para poder establecer cuáles han sido los cálculos para
poder apoyar y facilitar al contribuyente, para poder así contribuir con la
responsabilidad que esta genera en el gasto público.

La contaduría publica se fortalece gracias al derecho y es que permite que dentro

del marco normativo pueda desenvolverse y siendo subordinado muchas veces a
la existencia de ciencias jurídicas imponiendo obligaciones, los deberes y también
las responsabilidades contables que tiene los profesionales de esta rama, es por
ello que la normativa jurídica le es necesario a esta entidad para el ejercicio de
sus funciones.

Finamente el derecho laboral y el derecho civil es necesaria la intervención de la

contabilidad, en la primera rama del derecho es primero para el derecho
determinar la relación laboral existente entre el empleador y el trabajador, siendo
así necesario los tres elementos teniendo consigo a la remuneración, a los
servicios prestados y a la subordinación

Posteriormente de reconocer la existencia de una relación laboral atendemos a

los fenómenos donde es necesaria la figura contable, ante un despido arbitrario
se genera una indemnización por los daños ocasionados y la determinación de
estos mismos es necesario la ciencia contable para poder determinar la
cuantificación de los daños que han sido ocasionados en el caso en concreto

Asimismo, atendiendo al pago de beneficios sociales es necesario que el

contados de la empresa donde ha estado laborando el trabajador pueda
determinar cuál es el monto a pagar, es por ello que se debe cuantificar cual es el
monto que por derecho a ese trabajador le concede y le corresponde la norma,
pero para ello es necesaria la intervención de ese profesional contable
También es importante reconocer la figura de la contabilidad dentro de la
compensación por tiempo y servicios, pero para eso es necesario determinar
cuánto ha sido el tiempo que el trabajador ha laborado en la empresa en mención,
y cuanto ha aportado en dicho tiempo, la figura del profesional contable de la
entidad por la cual ha laborado es importante que cuantifique ese monto para
posteriormente sea reconocido el derecho de esa persona

Finalmente, la figura de la contabilidad y la influencia de esta dentro de la rama

civil especialmente en las obligaciones, primero en las obligaciones de dar suma
de dinero establecidas en el código civil y es necesaria la intervención de este
profesional para determinar cuánto es el monto a devolver y de dar por parte del
titular de la figura

También es necesario para medir los frutos de un contrato o de un negocio

jurídico, así como también la figura de las sociedades gananciales, también se ve
dentro de esta rama del derecho en la figura de un incumplimiento contractual y
los daño que le ha causado al agraviado o dentro de una figura extracontractual,
también es necesario en la capacidad contributiva entre otros
 CONCLUSION

El derecho y la contabilidad tienen distinta naturaleza conceptual, asimismo

tienen diferente objeto de estudio y la autonomía de estas ramas hacen
que muchas personas que logran estudiarlas la desliguen, sin embargo, si
puedo afirmar que existen múltiples aspectos donde el derecho y la
contabilidad se unen y se complementa; es en el caso práctico donde por
lo general una rama influye en la otra con la finalidad de brindar así un
aporte eficaz en el desarrollo de sus actividades.

La ciencia contable la podemos reconocer dentro de las ramas del

derecho, influyendo así en el derecho tributario y en el laboral sobre todo
para el reconocimiento de os derechos, deberes y obligaciones que tienen
estos en el marco de las actividades que realizan los profesionales.

El derecho necesita de la contabilidad y la contabilidad del derecho, lo

primero es debido a que la contabilidad contribuye en la cuantificación de
daños o riquezas y en lo segundo es que la contabilidad necesita ser
orientada en el marco normativo para así poder desempeñar su función de
una manera correcta, teniendo consigo las normas especiales y generales.

Es por ello necesaria la existencia de una y de la otra, incluso en la

implicancia de las instituciones estatales donde suelen complementarse
estas dos ramas y también la aplicación de ambas, que sirven como
soporte del estado; finalmente dentro del desarrollo del trabajo de
investigación he logrado el objetivo y la finalidad del mismo, sobre el
conocimiento y aprendizaje de este tema, ahondando incluso en temas que
desconocía antes de tratarse.
 REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

- José María Fernández Pirla En Su Tesis ¨Una Aportación A La

Construcción Del Derecho Contable¨ Para Optar El Grado De Doctor –
Madrid 2015
- Humberto Romero-Muc En Interés Del Derecho En La Contabilidad – 2018
- Luis Durand Rojo Y Marco Mejía En La Revista PUCP ¨El Derecho
Contable En El Perú
- Viola, Francescoy Zaccaría, Giuseppe, ¨Derecho e Interpretación.
Elementos de teoría Hermenéutica del Derecho¨; instituto de derechos
humanos Bartolomé de las casas – Universidad de Carlos III de Madrid
2007

LINKOGRAFIA

- [Link]
al-derecho-relaciones-y-efectos/
- [Link]
RELACION-CON-LA-CONTABILIDAD