El colorante textil POLARIS es el aliado ideal para teñir a nivel hogar prendas de vestir,
ya sea para restaurar (recuperar el color perdido), renovar (cambiar el color) o
personalizar su prenda con técnicas de tintura como TieDye, Batik, Shibori, entre otras.
POLARIS penetra y colorea uniformemente algodón, rayón, cáñamo, lino, yute, fique,
cualquier otra fibra natural celulósica y la mezcla de estas con sintéticas (químicas),
siempre y cuando el porcentaje natural sea mayor.
Fibras naturales de mayor uso: Algodón, lino, cáñamo, yute, bambú, lana y seda (para teñir
lana y seda, le recomendamos la línea artesanal INNATO A).
Fibras sintéticas y artificiales de mayor uso: Rayón, fibra lana, nylon (nilón).
No vence (siempre y cuando esté en condiciones apropiadas de temperatura y humedad) y
no es de carácter tóxico ni inflamable.
PRESENTACIÓN
DISPLAY x 12 unidades.
Cada display contiene 12 cajas de 10 g c/u del
mismo color.
La caja viene con franja de color por referencia y
carta de colores. El colorante esta empacado en
bolsa de polipropileno impresa y sellada a máqui-
na.
CAJA 10g DISPLAY x 12 unidades
CARTA DE COLORES
La aplicación de esta carta de colores es una aproximación al color real.
COLOR CHART
ROJO
AZUL ÍNDIGO
AZUL
VERDE
VERDE MILITAR
CAFÉ
NEGRO
RECOMENDACIONES
El uso de guantes plásticos es opcional durante el proceso de teñido. El colorante textil
POLARIS no mancha la piel.
La prenda que desea teñir debe estar limpia y libre de grasas.
Los elementos que se utilicen en el proceso de teñido pueden seguir siendo utilizados
normalmente, ya que el colorante textil POLARIS no es tóxico.
Debe evitarse en todo momento el contacto de la tela con cloro (hipoclorito de sodio), ya
que este producto es blanqueador y afecta el teñido de la prenda.
Se recomienda lavar la prenda tinturada por aparte, debido a que esta, como toda tela
nueva, puede desprender partículas de colorante en sus primeras lavadas.
PROCESO DE TEÑIDO
El recipiente metálico (no hierro) que vaya a usar debe ser amplio, para que la prenda que desee
teñir quede holgada, y debe contener suficiente agua para que la prenda pueda quedar
completamente sumergida (aproximadamente entre 11 a 20 litros).
Disuelva el sobre de colorante en un recipiente aparte con 2 tazas de agua tibia. A continuación,
adicione el colorante disuelto en el recipiente metálico con el agua a temperatura ambiente e inicie
el fuego para hacer hervir la solución.
Apenas el agua esté hirviendo, agregue una (1) cucharada sopera de sal por cada litro de agua que
use y mezcle bien.
Humedezca la prenda previamente, introdúzcala y déjela durante 50 minutos, revolviendo
continuamente y cuidando que no se enrolle o enrede.
Apague el fuego después de los 50 minutos y deje reposar la prenda durante una (1) hora.
Retire la prenda y enjuáguela bien hasta que deje de botar el excedente de colorante (asegúrese de
que salga agua limpia y/o transparente). Escurra sin retorcer.
En un recipiente aparte, en una misma cantidad de agua al clima, como en el punto uno, agréguele
un (1) pocillo de vinagre blanco y disuelva bien (opcional agregar una (1) tapa de suavizante), luego
introduzca la prenda y déjela 30 minutos. Escurra sin retorcer.
Se recomienda secar la prenda colgada y en la sombra.
TABLA DE PESOS APROXIMADOS
El colorante Textil POLARIS 10g tiñe 250g de tela. A continuación, encontrará una tabla de los pesos
aproximados en gramos de algunas prendas.
Camisa: 250 g.
Usar 1 caja de colorante textil POLARIS.
Pantalón: 400 g.
Usar 2 cajas de colorante textil POLARIS.
Blue Jean de Dama: 350 g.
Usar 2 cajas de colorante textil POLARIS.
Blue Jean de Hombre: 500 g.
Usar 2 cajas de colorante textil POLARIS.
Vestido de Dama: 500 g.
Usar 2 cajas de colorante textil POLARIS.
Camisa de Niño: 150 g.
Usar 1 caja de colorante textil POLARIS.
Pantalón de Niño: 250 g.
Usar 1 caja de colorante textil POLARIS.
Vestido de Niña: 400 g.
Usar 2 cajas de colorante textil POLARIS.
POLARIS EN FRÍO es una innovadora técnica para teñir a nivel hogar, fibras textiles natu-
rales y la mezcla de estas con sintéticas (químicas), siempre y cuando el porcentaje natu-
ral sea mayor. Este proceso se puede realizar sin tener que usar agua hirviendo, por con-
siguiente resulta una técnica ideal para aquellas prendas que no pueden ser teñidas en
agua caliente por ser muy delicadas o porque en su composición tienen materiales que al
contacto con el calor pueden encogerse o arrugarse. Como con POLARIS tradicional,
POLARIS EN FRÍO, sirve para restaurar (recuperar el color perdido), renovar (cambiar el
color) o personalizar su prenda con técnicas de tintura como TieDye, Batik, Shibori, entre
otras.
Fibras naturales de mayor uso: Algodón, lino, cáñamo, yute, bambú, lana y seda (para teñir
lana y seda, le recomendamos la línea artesanal INNATO A).
Fibras sintéticas y artificiales de mayor uso: Rayón, fibra lana.
COLORANTE TEXTIL POLARIS EN FRÍO no vence (siempre y cuando esté en condiciones
apropiadas de temperatura y humedad) y no es de carácter inflamable.
PRESENTACIÓN
Caja x color de 25 g. Contiene fijador.
CAJA 25 g.
CARTA DE COLORES
La aplicación de esta carta de colores es una aproximación al color real.
COLOR CHART
AZUL OSCURO
AZUL MARINO
AMARILLO BRILLANTE
NARANJA BRILLANTE
FUCSIA
ROJO INTENSO
NEGRO
RECOMENDACIONES
Proteja sus manos de las manchas con los guantes plásticos aquí incluidos.
La prenda que desea teñir debe estar limpia y libre de grasas.
Las prendas afectadas con blanqueador no son aptas para teñir.
Los elementos que utilice en el proceso de teñido pueden seguir siendo usados
normalmente.
Antes de proceder con el teñido verificar la composición de la prenda.
Durante el proceso, debe mantener agitada la solución.
No se recomienda teñir lana o seda en la lavadora.
Se recomienda lavar la prenda tinturada aparte, debido a que esta, como toda tela nueva,
puede desprender colorante en sus primeras lavadas.
PROCESO DE TEÑIDO
TEÑIDO A MANO
El recipiente que vaya a usar debe ser amplio para que la prenda a teñir quede holgada y debe
contener suficiente agua (preferiblemente tibia) para que la prenda quede completamente
sumergida (aproximadamente de 4 a 10 litros).
Disuelva todo el contenido del color en el recipiente con el agua preferiblemente tibia (40°C, como
una ducha tibia). Adicione 4 cucharadas soperas de sal por cada litro de agua usada.
Humedezca la prenda que va a teñir, luego Introdúzcala en la solución. Evite que permanezca más
de 5 minutos sin movimiento o por fuera del baño.
Pasados 10 minutos del inicio del proceso, añada 25 g del fijador (producto blanco), previamente
disuelto en agua (UNA TAZA, ojalá tibia), y siga mezclando. Importante: Evite que la solución caiga
directamente en la prenda. Abra espacio para que caiga en el agua.
Pasados otros 15 minutos, añada la otra bolsa de fijador por 25 g (producto blanco), que fue
previamente disuelto en agua, y mantenga en constante agitación.
Deje la prenda en la solución 30 minutos más, para completar una hora. No olvide agitar
constantemente.
Retire la prenda del recipiente y enjuague con agua al clima para quitar el exceso de colorante.
En un recipiente aparte, en una misma cantidad de agua al clima, como en el punto uno, agréguele
un (1) pocillo de vinagre blanco y disuelva bien (opcional agregar una (1) tapa de suavizante), luego
introduzca la prenda y déjela 20 minutos.
Saque sin enjugar. Escurra sin retorcer y ponga a secar en la sombra.
PROCESO DE TEÑIDO
TEÑIDO EN MÁQUINA LAVADORA
INSTRUCCIONES DE USO PARA LAVADORA DE CARGA SUPERIOR
Programe su lavadora en un ciclo continuo de 45 minutos, sin las opciones de enjuague ni
centrifugado.
Si dispone de agua caliente directa en su lavadora, proceda a llenarla con agua tibia (alrededor de
40 grados c, como una ducha tibia). Si no dispone de agua caliente, se recomienda, para una mejor
fijación del color, calentar 10 litros de agua (un balde aproximadamente) y agregarla con bastante
cuidado, llenando el resto de la carga que tiene agua al clima.
Aparte, disuelva el color en agua tibia y añádalo a la carga.
Agregue 500 g de sal común.
Ponga a funcionar la lavadora para que se mezcle toda la solución.
Humedezca la prenda que va a teñir, luego introdúzcala en la lavadora y revuelva la solución.
Pasados 15 minutos del inicio del proceso, añada 25 g del fijador (producto blanco), que fue
previamente disuelto en agua al clima.
Pasados otros 15 minutos, termine de añadir la otra mitad del fijador de la misma forma (producto
blanco, 25g).
Permita que la lavadora finalice su ciclo, unos 15 minutos más, y desagüe (elimine) la solución
(colorante restante), sin enjuague ni centrifugado.
Retire la prenda y enjuague con agua al clima.
Lave la prenda con sus detergentes habituales. Séquela sin colgar o en máquina secadora.
PROCESO DE TEÑIDO
TEÑIDO EN MÁQUINA LAVADORA
INSTRUCCIONES DE USO PARA LAVADORA DE CARGA FRONTAL
Programe su lavadora en un ciclo continuo de 45 minutos, sin las opciones de enjuague ni
centrifugado.
Disuelva el color en agua tibia o caliente y añádalo a la carga.
Agregue 500 g de sal común.
Ponga a funcionar la lavadora para que se mezcle toda la solución.
Humedezca la prenda que va a teñir, luego introdúzcala en la lavadora y revuelva la solución.
Añada las dos bolsas completas de fijador (producto blanco, por 25g), previamente disueltas en
agua al clima.
Si dispone de agua caliente directa en su lavadora, proceda a llenarla con agua tibia (alrededor de
40 grados c, como una ducha tibia). Si no dispone de agua caliente, se recomienda, para una mejor
fijación del color, calentar 10 litros de agua (un balde aproximadamente) y agregarla con bastante
cuidado, llenando el resto de la carga que tiene agua al clima.
Una vez pasados los 45 minutos del ciclo, proceda con el desagüe de la solución colorante restante
de la lavadora.
Retire la prenda y enjuáguela con agua al clima.
Lave la prenda con sus detergentes habituales. Séquela sin colgar o en máquina secadora.
PROCESO DE TEÑIDO
TEÑIDO EN MÁQUINA LAVADORA
LIMPIEZA DE LA LAVADORA
Programe un lavado completo sin ninguna prenda con su detergente de siempre y un poco de cloro
(hipoclorito de sodio).
Para limpiar la parte externa de su lavadora, use cloro (hipoclorito de sodio) diluido en agua y
limpie con un trapo.
TONOS QUE PUEDE OBTENER
SEGÚN EL TONO ORIGINAL DE LA PRENDA
COLOR TINTE SOBRE SOBRE SOBRE SOBRE SOBRE SOBRE
POLARIS ROJO AZUL AMARILLO CAFÉ NARANJA VERDE
ROJO CAFÉ
ROJO MORADO NARANJA ESCARLATA CAFÉ
INTENSO ROJIZO
AZUL CAFÉ
AZUL MORADO VERDE GRIS TURQUESA
OSCURO OSCURO
AMARILLO CAFÉ AMARILLO VERDE
AMARILLO NARANJA VERDE
INTENSO DORADO ORO LIMÓN
ROJO AMARILLO NARANJA
NARANJA GRIS TABACO SAFARI
CLARO ORO INTENSO
TABLA DE PESOS APROXIMADOS
El colorante textil POLARIS EN FRÍO 25g tiñe 500g de tela. A continuación, encontrará una tabla de los
pesos aproximados en gramos de algunas prendas.
Camisa: 250 g.
Usar 1 caja de Colorante textil POLARIS EN FRÍO.
Pantalón: 400 g.
Usar 1 caja de Colorante textil POLARIS EN FRÍO.
Blue Jean de Dama: 350 g.
Usar 1 caja de Colorante textil POLARIS EN FRÍO.
Blue Jean de Hombre: 500 g.
Usar 1 caja de Colorante textil POLARIS EN FRÍO.
Vestido de Dama: 500 g.
Usar 1 caja de Colorante textil POLARIS EN FRÍO.
Camisa de Niño: 150 g.
Usar 1 caja de Colorante textil POLARIS EN FRÍO.
Pantalón de Niño: 250 g.
Usar 1 caja de Colorante textil POLARIS EN FRÍO.
Vestido de Niña: 400 g.
Usar 1 caja de Colorante textil POLARIS EN FRÍO.
NUESTRAS MARCAS
Colorante Artesanal
En Polvo
EL ORIGEN DE LA CALIDAD
Transversal 32 sur #32 - 22 +57 (4) 322 7620
Envigado, Antioquia 314 561 2163 [Link]@[Link]
Colombia 323 367 6553
